Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ustawienie języka<br />
<br />
Do ilustracji procedur obsługi wykorzystano<br />
zrzuty ekranu w danym języku. W razie potrzeby,<br />
przed przystąpieniem do korzystania z kamery<br />
należy zmienić język napisów na ekranie (str. 21).<br />
Nagrywanie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Przed rozpoczęciem nagrywania należy<br />
sprawdzić działanie funkcji nagrywania, aby<br />
mieć pewność, że obraz i dźwięk zostaną<br />
prawidłowo zarejestrowane.<br />
Nie jest przewidziana żadna rekompensata<br />
za wadliwe nagrania, nawet jeśli przyczyną<br />
problemów z nagrywaniem lub odtwarzaniem<br />
jest uszkodzenie kamery, nośnika itp.<br />
W różnych krajach i regionach świata<br />
stosowane są odmienne systemy kodowania<br />
kolorów w sygnale telewizyjnym. Do oglądania<br />
nagrań na ekranie telewizora konieczny jest<br />
odbiornik telewizyjny z systemem PAL.<br />
Programy telewizyjne, filmy, taśmy wideo i<br />
inne materiały mogą być chronione prawami<br />
autorskimi. Nagrywanie takich materiałów bez<br />
upoważnienia może stanowić naruszenie praw<br />
autorskich.<br />
Uwagi dotyczące eksploatacji<br />
Nie wolno wykonywać poniższych czynności (w<br />
przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia<br />
nośnika zapisu, mogą wystąpić problemy<br />
z odtworzeniem nagrania, nagranie może<br />
zostać utracone albo mogą wystąpić inne<br />
nieprawidłowości):<br />
wyjmować karty pamięci, gdy świeci lub miga<br />
lampka dostępu (str. 23);<br />
odłączać akumulatora lub zasilacza sieciowego<br />
od kamery, ani dopuszczać do wstrząsów lub<br />
drgań mechanicznych, gdy świecą lub migają<br />
lampki (Film)/ (Zdjęcie) (str. 25) lub<br />
lampka dostępu (str. 23).<br />
Nie używać kamery w<br />
miejscach, gdzie panuje hałas<br />
(<strong>HDR</strong>-PJ600E/PJ600VE/XR260E/XR260VE).<br />
<br />
<br />
Przy włączonym zasilaniu kamery podłączonej<br />
do innych urządzeń za pośrednictwem<br />
przewodu USB nie należy zamykać panelu LCD.<br />
Dane zarejestrowanych obrazów mogą zostać<br />
utracone.<br />
Kamerę należy użytkować zgodnie z<br />
miejscowymi przepisami.<br />
Panel LCD<br />
<br />
Ekran LCD został wykonany z wykorzystaniem<br />
bardzo precyzyjnej technologii, dzięki której<br />
efektywnie można korzystać z ponad 99,99 %<br />
pikseli. Na ekranie LCD mogą jednak pojawić<br />
się czasami małe czarne lub jasne punkty (białe,<br />
czerwone, niebieskie lub zielone). Punkty te są<br />
normalnym efektem procesu produkcyjnego<br />
i nie mają żadnego wpływu na jakość<br />
nagrywanego obrazu.<br />
Uwagi dotyczące niniejszej instrukcji,<br />
ilustracji i informacji wyświetlanych<br />
na ekranie<br />
<br />
<br />
Czarne punkty<br />
Białe, czerwone, niebieskie lub<br />
zielone punkty<br />
Przykładowe zrzuty ekranów w niniejszej<br />
instrukcji mają charakter poglądowy i zostały<br />
uzyskane za pomocą aparatu cyfrowego.<br />
Z tego względu ich wygląd może odbiegać<br />
od rzeczywistych obrazów i wskaźników<br />
wyświetlanych na monitorze posiadanej<br />
kamery. Rysunki kamery i wskaźników na<br />
jej ekranie zostały celowo powiększone lub<br />
uproszczone, aby ułatwić zrozumienie.<br />
Konstrukcja oraz dane techniczne kamery<br />
i akcesoriów mogą ulec zmianie bez<br />
powiadomienia.<br />
PL