Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Allemand

Video-Einstellungen
Die Standardeinstellung ist unterstrichen.
TV-Typ
Damit wählen Sie Ihren Fernsehgerätetyp
aus.
16:9 Wählen Sie diese Option,
wenn Sie den Player an ein
Breitbild-Fernsehgerät oder
ein Fernsehgerät mit
Breitbild-Funktion
anschließen.
4:3 Wählen Sie diese Option,
wenn Sie den Player an ein
4:3-Format-Fernsehgerät
ohne Breitbild-Funktion
anschließen.
DVD-Bildformat
Damit wählen Sie die Anzeigekonfiguration
für Wiedergabe von 16:9-Format-Bildern auf
einem 4:3-Format-Fernsehgerät (verfügbar,
wenn „TV-Typ“ auf „4:3“, und „Bildformat“
auf „Festes Bildformat“ gesetzt wird).
Letter Box
Pan & Scan
Letter Box
Pan & Scan
Ein Breitbild wird mit
schwarzen Streifen am
oberen und unteren Rand
angezeigt.
Ein Vollhöhenbild wird mit
beschnittenen Seiten
bildschirmfüllend angezeigt.
Bildformat
Damit wählen Sie die Anzeigekonfiguration
für ein 4:3-Format-Bild auf einem 16:9-
Breitbild-Fernsehgerät.
Original
Festes
Bildformat
Wählen Sie diese Option,
wenn Sie den Player an ein
Fernsehgerät mit Breitbild-
Funktion anschließen. Ein
4:3-Format-Bild wird auch
auf einem Breitbild-
Fernsehgerät im
Seitenverhältnis 16:9
angezeigt.
Die Bildgröße wird unter
Beibehaltung des Original-
Seitenverhältnisses an das
Bildschirmformat
angepasst.
b
Je nach der DVD wird eventuell automatisch
„Letter Box“ anstelle von „Pan & Scan“ gewählt
oder umgekehrt.
Kino-Umwandlungsmodus
Damit legen Sie die Video-
Umwandlungsmethode für 480p/576p-,
720p-, 1080i- oder 1080p*-Signale von der
Buchse HDMI OUT oder den Buchsen
COMPONENT VIDEO OUT fest.
* nur HDMI
Auto
Video
Wählen Sie normalerweise
diese Option. Der Player
erkennt automatisch, ob es
sich um Material auf Videooder
Filmbasis handelt, und
schaltet auf die
entsprechende
Umwandlungsmethode um.
Die für Material auf
Videobasis geeignete
Umwandlungsmethode wird
ohne Rücksicht auf das
Material immer gewählt.
52