Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Allemand
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Allemand
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Allemand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BD-Audio-Einstellungen<br />
Damit wählen Sie, ob interaktiver Ton und<br />
Sekundärton (Kommentar) gemischt oder<br />
nicht gemischt werden, wenn Sie eine BD<br />
abspielen, die solche Tonsignale enthält.<br />
Mischen<br />
Direkt<br />
Der durch Mischen des<br />
interaktiven Tons und des<br />
Sekundärtons mit dem<br />
Primärton erhaltene Ton<br />
wird ausgegeben.<br />
Nur der Primärton wird<br />
ausgegeben.<br />
b<br />
PCM 96-kHz- und PCM 192-kHz-Audiosignale<br />
werden als PCM 48-kHz-Audiosignale<br />
ausgegeben, wenn „BD-Audio-Einstellungen“ auf<br />
„Mischen“ gesetzt wird.<br />
Audio-Abschwächer<br />
Der Audioausgangspegel wird abgesenkt, um<br />
Tonverzerrungen zu vermeiden.<br />
Ein<br />
Aus<br />
Audio-Abschwächung wird<br />
aktiviert.<br />
Audio-Abschwächung wird<br />
deaktiviert.<br />
b<br />
„Audio-Abschwächer“ hat keinen Einfluss auf die<br />
Ausgabe über die Buchse HDMI OUT und die<br />
Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL).<br />
Dolby Digital<br />
Damit wählen Sie die Audiosignale, die bei<br />
Wiedergabe von Dolby Digital-Discs<br />
ausgegeben werden.<br />
Diese Einstellung beeinflusst die Ausgabe<br />
über die Buchse DIGITAL OUT<br />
(COAXIAL/OPTICAL).<br />
Downmix<br />
PCM<br />
Dolby Digital<br />
DTS<br />
Die Ausgangssignale<br />
werden auf Linear-PCM-<br />
Signale umgewandelt.<br />
Wählen Sie diese Option,<br />
wenn Sie ein Audiogerät<br />
ohne eingebauten Dolby<br />
Digital-Decoder<br />
anschließen.<br />
Wählen Sie diese Option,<br />
wenn Sie ein Audiogerät mit<br />
eingebautem Dolby Digital-<br />
Decoder anschließen.<br />
Damit wählen Sie die Audiosignale, die bei<br />
Wiedergabe von DTS-Discs ausgegeben<br />
werden. Diese Einstellung beeinflusst die<br />
Ausgabe über die Buchse DIGITAL OUT<br />
(COAXIAL/OPTICAL).<br />
Downmix<br />
PCM<br />
DTS<br />
Die Ausgangssignale<br />
werden auf Linear-PCM-<br />
Signale umgewandelt.<br />
Wählen Sie diese Option,<br />
wenn Sie ein Audiogerät<br />
ohne eingebauten DTS-<br />
Decoder anschließen.<br />
Wählen Sie diese Option,<br />
wenn Sie ein Audiogerät mit<br />
eingebautem DTS-Decoder<br />
anschließen.<br />
56
Change language