la voie
Božidar MARKUŠ / la voie
Božidar MARKUŠ / la voie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le sport – expression par le mouvement<br />
comme une négation directe de <strong>la</strong> mort et de<br />
l’immobilité.<br />
Le sport - défi, tentation, ascétisme,<br />
perfectionnement individuel et commun par <strong>la</strong><br />
coopération, sparing et compétition.<br />
Le sport – emportement et réveil.<br />
Maintenant que les décennies remplies<br />
d’innombrables entraînements et de matchs, de<br />
travail avec de nombreux apprenants, de voyages et<br />
de rencontres avec les gens, les villes, les pays sont<br />
derrière moi, je ne pense pas que tout est<br />
transformé en cendres. Les investissements dans<br />
les personnes commencent à rapporter. Ceux qui<br />
ont absorbé commencent à rayonner. Les amis et<br />
les élèves brillent comme les diamants, purs et<br />
durables.<br />
Ils savent et sentent que j’ai essayé d’être moine<br />
et chevalier d’un sport qui, par le perfectionnement<br />
du corps et de l’esprit, exprime des valeurs<br />
spirituelles plus profondes et des connaissances<br />
développées et gardées par les moines et les<br />
guerriers pendant les millénaires.<br />
Voilà comment j’ai dépensé une partie des<br />
pièces d’or qui m’ont été offertes à l’arrivée.<br />
Lorsque le juge du plus haut rang, dont les<br />
décisions sont irrévocables, prononce au dernier<br />
match « Ipon, sore made » (La victoire, c’est tout),<br />
cette victoire sera accordée à mon ennemi<br />
invincible – <strong>la</strong> mort, mais je ne me sentirai pas<br />
vaincu ». (« Entre <strong>la</strong> vie et <strong>la</strong> mort », Mi<strong>la</strong>n Šarac, « Pi<br />
– voda Ružić et les autres », o.d. Beograd, 2003, pp.<br />
329-330)<br />
Tous les efforts auxquels le judoka est exposé pour<br />
réaliser son désir de connaître toute <strong>la</strong> vérité sur lui-même<br />
et sur les autres confirment que quelque chose dans son être<br />
119