Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Grec

Menüpontok listája
Felvétel üzemmód
Kamera/Mikrofon
Képminőség/Méret
34 HU
Videó............................................ Videó felvétele.
Fénykép...................................... Fénykép készítése.
Kézi beállítások
Fehéregyensúly.............. A színegyensúly beállítása a felvételi környezetnek megfelelően.
Expozíció........................... Videók és fényképek fényerejének beállítása. Ha a [Kézi] beállítást
választja, a / ikonnal állíthatja be a fényerőt (expozíciót).
Fókusz................................ A fókusz kézi beállítása. Ha a [Kézi] beállítást választja, a ikonnal
közeli témára, a ikonnal pedig távoli témára fókuszálhat.
Low Lux............................. Világos, színes képek rögzítése félhomályban.
Kamera beállítások
Jelenet választás............ A jelenetnek (például éjszakai vagy tengerparti jelenet) megfelelő felvételi
beállítás kiválasztása.
Úsztatás..................... Jelenet be- vagy kiúsztatása.
Önkioldó................... Az önkioldó beállítása a videokamera fényképfelvételi módjában.
Közelkép........................... Fókuszálás a témára, elmosódott háttérrel.
SteadyShot............... A SteadyShot funkció beállítása videó rögzítése esetén.
SteadyShot* 1 ........... SteadyShot funkció beállítása fényképek készítése esetén.
Digitális zoom................. A digitális zoom maximális értékének beállítása.
Aut. ellenfény komp..... Az expozíció automatikus beállítása ellenfényben lévő témák esetében.
Arc
Arcfelismerés................... Arcok automatikus felismerése.
Mosoly exponálás.......... Automatikus képkészítés mosoly észlelése esetén.
Mosolyérz. mértéke...... A Mosolyfelismerés funkció mosolyfelismerési érzékenységének beállítása.
Mikrofon
Beépített zoom mikr..... Videó rögzítése a zoomolás mértékének megfelelő erősségű hanggal.
Szélzaj csökkentése...... A beépített mikrofonnal rögzített szélzaj csökkentése.
Mikrofon erősség........... A mikrofon jelszintjének beállítása felvételhez.
Felvétel segéd
Gomb testreszabása..... Funkciók hozzárendelése a Gomb testreszabása funkcióhoz.
Rácsvonal.......................... Rácsvonalak megjelenítése, amelyek segédvonalakként használhatók a
téma fekvő vagy álló tájolásához.
Megjelenítés beállít...... Az ikonok és jelzések LCD kijelzőn való láthatósági idejének beállítása.
FELVÉTEL ü.mód.............. Videofelvételi mód beállítása.
Képkockaszám................. Videofelvétel képkockaszámának beállítása.
/ / Beállít....... Videofelvétel képminőségének beállítása.
Szél. képar. ü.m................. Videó normál felbontású (STD) rögzítése esetén érvényes képarány
(szélesség:magasság) beállítása.
x.v.Color.............................. Felvétel szélesebb színskálával. Ezt a beállítást akkor használja, ha az
x.v.Color funkcióval kompatibilis televízión néz képeket.
Képméret........................... A fénykép méretének beállítása.