Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Allemand

POWER
DECK A
DECK B
COUNTER RESET
DIRECTION
D a RELAY
SYNCHRO DUBBING A→B
HIGH/NORMAL FADER ARL
START(DECK B P)
DOLBY NR
OFF B C
PAUSE REC MUTE REC
AUTO
REC LEVEL
5
4
6
3
2
1
0
10
PHONES
7
8
9
Funzioni avanzate di registrazione
Per interrompere la duplicazione
Inserimento di spazi vuoti
Durante
Premere
Duplicazione a velocità normale p sulla piastra B
durante la registrazione
Duplicazione ad alta velocità p su una delle due piastre
(silenziamento di
registrazione)
z Durante la duplicazione ad alta velocità
Funziona solo il tasto p.
z Non è necessario regolare il livello di registrazione o
selezionare il sistema Dolby NR per la duplicazione
La duplicazione viene eseguita automaticamente con lo
PAUSE P
stesso livello di registrazione e lo stesso sistema Dolby
NR dell’originale nella piastra A. Se tuttavia si desidera
ascoltare il suono durante la duplicazione a velocità
P R r
0
normale, regolare DOLBY NR in corrispondenza al
)
0 )
p ª ·
§
§
nastro nella piastra A (vedere pagina 5).
Nota
Se un televisore si trova vicino alla piastra a cassette, si
possono presentare dei disturbi durante la duplicazione ad 1 Iniziare la registrazione.
alta velocità. In questo caso spegnere il televisore o
allontanarlo dalla piastra a cassette.
Duplicazione di parti specifiche
È possibile solo durante la duplicazione a velocità
normale.
1 Premere p sulla piastra A al punto che si desidera
saltare.
La piastra B passa alla pausa di registrazione.
2 Localizzare il punto da cui si desidera riprendere
la registrazione sulla piastra A e fermare il nastro.
3 Premere PAUSE P per riprendere la
duplicazione.
10 I
È possibile inserire spazi vuoti di 4 secondi tra i brani o
cancellare parti non desiderate sul nastro.
REC MUTE R ·
p ª ·
2 Premere REC MUTE R nel punto dove si desidera
inserire uno spazio vuoto.
“REC” lampeggia sul display e uno spazio vuoto
viene registrato sul nastro.
Dopo 4 secondi, P si illumina e la piastra passa
alla pausa di registrazione.
3 Premere PAUSE P o · per riprendere la
registrazione.
z Se si desidera inserire uno spazio vuoto di durata
superiore a 4 secondi
Tenere premuto REC MUTE R per il tempo necessario.
Dopo 4 secondi “REC” lampeggia più rapidamente.
Quando si rilascia REC MUTE R, Psi illumina e la
piastra passa alla pausa di registrazione.
Premere PAUSE P o ·per riprendere la registrazione.
3-810-312-41(1)