Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Français
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Français
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Index<br />
Index<br />
A<br />
Accentuation 9, 13<br />
Accès direct 14<br />
AMS (Détecteur automatique<br />
de musique) 14<br />
B, C, D<br />
Code ID de départ<br />
Changement de la position<br />
d’un code ID de départ<br />
préenregistré 17<br />
Effacement de codes ID de<br />
départ 17<br />
Inscription automatique de<br />
codes ID de départ pendant<br />
l’enregistrement 15<br />
Inscription manuelle de<br />
codes ID de départ pendant<br />
l’enregistrement 16<br />
Positionnement précis des<br />
codes ID de départ 17<br />
Codes de temps absolu 9<br />
E<br />
Enregistrement avec ure<br />
minuterie 12<br />
Enregistrement sur une cassette<br />
DAT 6<br />
F, G, H<br />
Fonction d’essai 16, 17<br />
Fonction de renumérotation 17<br />
Fonction SBM 11, 21<br />
I, J, K<br />
Indicateur de marge 10<br />
L<br />
M<br />
Lecture avec une minuterie 15<br />
Lecture d’une cassette DAT 8<br />
Lecture répétée<br />
Répétition d’une plage 14<br />
Répétition de toutes<br />
les plages 14<br />
Messages sur l’affichage 19<br />
Mise en place des piles dans la<br />
télécommande 4<br />
N, O<br />
Nettoyage 19<br />
Nettoyage de la tête et du<br />
parcours de la bande 19<br />
Numéros de programme 15, 18<br />
P, Q<br />
Passage en sourdine 9, 12<br />
Passage vierge 9, 10<br />
Piles 4<br />
R<br />
S<br />
Raccordements 4<br />
Recherche de fin 10<br />
Réglage du mode<br />
d’enregistrement 11<br />
Réglage du niveau<br />
d’enregistrement 10<br />
Renumérotation 18<br />
Silencieux d’enregistrement 12<br />
Sous-codes 15<br />
Système de protection contre<br />
les copies multiples 22<br />
T, U, V, W, X, Y, Z<br />
Taquet de protection<br />
d’enregistrement 7<br />
Temps absolu 13<br />
Temps de lecture écoulé 13<br />
Temps de lecture de la plage<br />
13<br />
Temps restant sur la bande 13<br />
Nomenclature<br />
Touches<br />
CLEAR (annulation) 14<br />
COUNTER MODE (mode du<br />
compteur) 13<br />
COUNTER RESET<br />
(réinitialisation du compteur)<br />
13<br />
MARGIN RESET<br />
(réinitialisation de la marge) 10<br />
MODE (mode de compteur) 13<br />
OPEN/CLOSE § (ouverture/<br />
fermeture) 6 - 8<br />
r REC (enregistrement) 7<br />
REC MUTE R (silencieux<br />
d’enregistrement) 12<br />
REPEAT (lecture répétée) 14<br />
RESET (réinitialisation du<br />
compteur) 13<br />
START ID AUTO (inscription<br />
automatique de code ID de<br />
départ) 15<br />
START ID ERASE (effacement<br />
de code ID de départ) 17<br />
START ID REHEARSAL<br />
(lecture d’essai de code ID de<br />
départ) 16, 17<br />
START ID RENUMBER<br />
(renumérotation des codes ID<br />
de départ) 18<br />
START ID WRITE (inscription<br />
de code ID de départ) 15, 16<br />
p (arrêt) 7, 8, 12<br />
· (lecture) 7, 8, 10, 12, 14, 15<br />
0/) (rebobinage/avance<br />
rapide) 7, 8, 10, 16<br />
P (pause) 7, 10, 12, 15<br />
≠/± (recherche vers<br />
l’arrière/l’avant) 8, 14<br />
Interrupteurs et sélecteurs<br />
INPUT (sélection d’entrée) 6<br />
POWER (alimentation) 6, 8<br />
REC MODE (mode<br />
d’enregistrement) 11<br />
SBM 11<br />
TIMER (programmation aavec<br />
une minuterie) 12, 15<br />
Commandes<br />
PHONE LEVEL (volume du<br />
casque) 8<br />
REC LEVEL (niveau<br />
d’enregistrement) 10<br />
Prises<br />
ANALOG IN 4, 6<br />
ANALOG OUT 4<br />
DIGITAL COAXIAL IN 4, 6<br />
DIGITAL OPTICAL IN 4, 6<br />
DIGITAL OPTICAL OUT 4<br />
PHONES 8<br />
24 F 3-858-189-11(1)
Change language