Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Tchèque
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ak sa pokúsite prehrať 5,1-kanálový zvuk na<br />
kamkordéri, 5,1-kanálový zvuk sa automaticky<br />
skonvertuje na 2-kanálový výstup.<br />
Ak si chcete vychutnať 5,1-kanálový priestorový<br />
zvuk videozáznamov zaznamenaných v<br />
kvalite obrazu s vysokým rozlíšením (HD) s<br />
5,1-kanálovým zvukom, potrebujete zariadenie<br />
kompatibilné s 5,1-kanálovým priestorovým<br />
zvukom.<br />
Keď kamkordér pripojíte pomocou kábla<br />
HDMI (je súčasťou dodávky), zvuková stopa<br />
videozáznamu v kvalite obrazu s vysokým<br />
rozlíšením (HD) nahratá s 5,1-kanálovým<br />
zvukom sa automaticky prehráva ako<br />
5,1-kanálový zvuk. Zvuk videozáznamov v<br />
kvalite obrazu so štandardným rozlíšením<br />
(STD) sa konvertuje na 2-kanálový zvuk.<br />
Poznámky<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[Audio Mode] (str. 69)<br />
Kábel HDMI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
48 SK<br />
Používajte kábel HDMI s logom HDMI.<br />
Na jednej strane použite minikonektor HDMI<br />
(pre kamkordér) a na druhej strane vhodný<br />
konektor na pripojenie k televízoru.<br />
Zábery chránené autorskými právami sa<br />
neprenášajú výstupom z konektora HDMI OUT<br />
kamkordéra.<br />
Niektoré televízory nemusia s týmto pripojením<br />
pracovať správne (napr. nebudete mať obraz<br />
alebo zvuk).<br />
Nepripájajte konektor HDMI OUT kamkordéra<br />
ku konektoru HDMI OUT externého<br />
zariadenia. Mohli by ste tým spôsobiť poruchu.<br />
HDMI (High Definition Multimedia Interface)<br />
je rozhranie slúžiace na prenos obrazového<br />
aj zvukového signálu. Konektor HDMI OUT<br />
poskytuje na výstupe obraz vo vysokej kvalite a<br />
digitálny zvuk.<br />
Pripojenie k monofónnemu<br />
televízoru (s jednou zásuvkou pre<br />
vstup zvuku)<br />
Pripojte žltý konektor prípojného A/V<br />
kábla do vstupnej zásuvky pre video a<br />
pripojte biely (ľavý kanál) alebo červený<br />
(pravý kanál) konektor do vstupnej zásuvky<br />
pre zvuk v televízore alebo videorekordéri.<br />
Pripojenie k televízoru cez<br />
videorekordér<br />
Pripojte kamkordér k vstupu LINE IN<br />
videorekordéra pomocou prípojného<br />
A/V kábla. Nastavte prepínač vstupov na<br />
videorekordéri na možnosť LINE (VIDEO 1,<br />
VIDEO 2, atď.).<br />
<br />
Nastavenie pomeru strán podporovaného<br />
televízorom: [TV Type] (str. 69)<br />
Používanie televízora alebo<br />
videorekordéra s 21-kolíkovým<br />
adaptérom (EUROCONNECTOR)<br />
Ak chcete prehrávať obrázky, použite<br />
21-kolíkový adaptér (predáva sa samostatne).<br />
TV/VCR<br />
Používanie televízora kompatibilného<br />
so štandardom „BRAVIA“ Sync<br />
Ak kamkordér pripojíte k televízoru<br />
kompatibilnému s technológiou „BRAVIA“<br />
Sync, ktorý bol uvedený na trh v roku 2008<br />
alebo neskôr, a použijete na to kábel HDMI,<br />
môžete pri prehrávaní používať aj diaľkový<br />
ovládač televízora.
Change language