15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oprettelse af en disk<br />

med DVD-brænderen<br />

eller -optageren<br />

Bemærkninger<br />

Slut videokameraet til stikkontakten med den<br />

medfølgende vekselstrømsadapter (s. 16).<br />

Yderligere oplysninger findes i den<br />

betjeningsvejledning, der fulgte med den<br />

tilsluttede medieenhed.<br />

<strong>Sony</strong> DVD-brænder er muligvis ikke<br />

tilgængelig i alle lande/områder.<br />

Diskoprettelse med DVDirect<br />

Express<br />

1 Kobl DVDirect Express til (USB)-<br />

stikket på videokameraet med<br />

USB-kablet til DVDirect Express.<br />

2 Sæt en ubrugt disk i DVDirect<br />

Express, og luk diskskuffen.<br />

3 Tryk på (DISC BURN) på<br />

DVDirect Express.<br />

Film, der endnu ikke er blevet gemt på<br />

en disk, kan nu gemmes på disken.<br />

Når denne handling er fuldført, kan du<br />

vælge .<br />

60 DK<br />

Forbind dit videokamera og "DVDirect<br />

Express" DVD-brænderen (sælges separat)<br />

ved hjælp af det USB-kabel, der fulgte med<br />

DVDirect Express.<br />

Sådan udføres [DISC BURN OPTION]<br />

Du kan også oprette en disk med<br />

standarddefinitionsbilledkvalitet (STD).<br />

1 Vælg [DISC BURN OPTION] i trin 3<br />

herover.<br />

2 Vælg det optagemedie, der indeholder<br />

de(n) film, du vil gemme (<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />

PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

3 Vælg billedkvaliteten på den disk, du vil<br />

oprette.<br />

4 Føj flueben til de billeder, du vil<br />

kopiere, og vælg derefter .<br />

<br />

Resterende diskkapacitet<br />

Når denne handling er fuldført, kan du<br />

vælge .<br />

Sådan afspilles en disk på DVDirect<br />

Express<br />

1 Hvis du vil afspille film fra disken i<br />

DVDirect Express på tv-skærnen, skal du<br />

forbinde DVDirect Express til (USB)-<br />

stikket på videokameraet og forbinde<br />

videokameraet til tv’et (s. 46).<br />

2 Sæt en oprettet disk i DVDirect Express.<br />

3 Tryk på afspilningsknappen på DVDirect<br />

Express.<br />

Når denne handling er fuldført, kan du<br />

vælge .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!