14.05.2018 Views

Sommerguide_2018_web_FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TARIFS BILLETS SIMPLES<br />

<<br />

= Montée<br />

Trajet<br />

><br />

Saas-Fee – Mittelallalin<br />

Saas-Fee – Felskinn<br />

= Descende<br />

><br />

<<br />

Adultes<br />

à partir de 16<br />

ans<br />

CHF<br />

56.–<br />

75.–<br />

32.–<br />

46.–<br />

= Montée et descende<br />

Enfants<br />

6 - 15.99 ans<br />

demi-tarif, AG<br />

CHF<br />

28.–<br />

37.50<br />

16.–<br />

23.–<br />

Felskinn – Mittelallalin** 45.–** 38.–**<br />

Saas-Fee – Morenia<br />

Saas-Fee – Plattjen<br />

Saas-Fee – Hannig<br />

Saas-Fee – Spielboden<br />

Saas-Fee – Längfluh<br />

Spielboden – Längfluh<br />

Saas-Grund – Kreuzboden<br />

Saas-Grund – Hohsaas<br />

Kreuzboden – Hohsaas<br />

Saas-Almagell –<br />

Furggstalden<br />

Furggstalden – Heidbodme<br />

Saas-Almagell – Heidbodme<br />

Saas-Almagell –<br />

Heidbodme –<br />

Furggstalden<br />

< > < > > < > < > < > > > < > > < > > < > > < > < > < > ><br />

< < < < < < < < < < < < < <<br />

25.–<br />

36.–<br />

30.–<br />

46.–<br />

37.–<br />

52.–<br />

16.–<br />

22.–<br />

26.–<br />

22.–<br />

32.–<br />

33.–<br />

27.–<br />

41.–<br />

23.–<br />

20.–<br />

28.–<br />

10.–<br />

14.–<br />

13.–<br />

17.–<br />

20.–<br />

27.–<br />

12.50<br />

18.–<br />

15.–<br />

23.–<br />

18.50<br />

26.–<br />

8.–<br />

11.–<br />

13.–<br />

11. –<br />

16.–<br />

16.50<br />

13.50<br />

20.50<br />

11.50<br />

10.–<br />

14.–<br />

5.–<br />

7.–<br />

6.50<br />

8.50<br />

10.–<br />

13.50<br />

Groupe*<br />

adultes<br />

CHF<br />

45.–<br />

60.–<br />

25.–<br />

37.–<br />

20.–<br />

29.–<br />

24.–<br />

37.–<br />

30.–<br />

42.–<br />

13.–<br />

18.–<br />

20.80<br />

17.60<br />

25.60<br />

26.40<br />

21.60<br />

32.80<br />

18.40<br />

16.–<br />

22.40<br />

8.–<br />

11. –<br />

10.–<br />

14.–<br />

16.–<br />

22.–<br />

Groupe*<br />

enfants<br />

CHF<br />

22.50<br />

30.–<br />

12.50<br />

18.50<br />

10.–<br />

14.50<br />

12.-<br />

18.50<br />

15.–<br />

21.–<br />

6.50<br />

9.–<br />

10.40<br />

8.80<br />

12.80<br />

13.20<br />

10.80<br />

16.40<br />

9.2<br />

8.–<br />

11.20<br />

4.–<br />

5.50<br />

5.–<br />

7.–<br />

8.–<br />

11.–<br />

24.– 12.– 19.– 10.–<br />

TARIFE DE SKI D'ÉTÉ<br />

Saas-Fee (sans passeport citoyen)<br />

Tage<br />

Erwachsene<br />

(ab 16 Jahre)<br />

Kinder<br />

(6 - 15.99 Jahre)<br />

1 84.– 52.–<br />

2 180.– 115.–<br />

3 269.– 173.–<br />

4 358.– 229.–<br />

5 443.– 281.–<br />

6 505.– 323.–<br />

7 583.– 373.–<br />

8 640.– 409.–<br />

9 698.– 446.–<br />

10 754.– 483.–<br />

11 794.– 509.–<br />

12 838.– 535.–<br />

13 880.– 561.–<br />

14 911.– 584.–<br />

Les enfants voyagent gratuitement jusqu’à 6 ans. Les clients munis<br />

d’un passeport citoyen bénéficient d’une réduction de 25% sur<br />

tous les tarifs de ski d’été. Une photo est obligatoire à partir de 7<br />

jours. La photo est prise directement aux téléphériques. Les jours<br />

peuvent être choisis à partir de 2 jours (par ex. 2 jours sur 4, 3 jours<br />

sur 6 etc.) Toutes les indications de prix sont sous réserve.<br />

AU PRIX DES BILLETS VIENT S’AJOUTER UNE TAXE UNI-<br />

QUE DE CHF 5.– (PAR CARTE À PUCE RFID/CARTE MAGNÉT-<br />

IQUE). CES CARTES DEVIENNENT ALORS LA PROPRIÉTÉ<br />

DE L’ACHETEUR ET PEUVENT ÊTRE RÉUTILISÉES, SOU-<br />

VENT MÊME DANS D’AUTRES DOMAINES DE SPORTS DE<br />

NEIGE EUROPÉENS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ACHE-<br />

TER VOTRE FORFAIT EN LIGNE EN UTILISANT VOTRE<br />

CARTE MAGNÉTIQUE.<br />

RÉGLEMENTATION DE TARIFS ET DE SÉCURITÉ<br />

LES INFORMATIONS SUR LES RÉGLEMENTATIONS DE TA-<br />

RIF ET DE SÉCURITÉ DE LA RÉPUBLIQUE LIBRE DES VA-<br />

CANCES DE SAAS-FEE SONT DISPONIBLES SUR WWW.<br />

SAAS-FEE.CH/BERGBAHNEN ET AUX CAISSES DES TÉ-<br />

LÉPHÉRIQUES.<br />

Les enfants voyagent gratuitement jusqu’à 6 ans.<br />

Réductions tarifs des téléfériques<br />

Informations au guichet concernant les réductions : Swiss Pass,<br />

Swiss Travel Pass, Swiss Card, cartes IV ainsi qu’abonnement demi-tarif<br />

et abonnement général. Une pièce d’identité doit être présentée<br />

pour les réductions.<br />

* Groupes à partir de 10 personnes.<br />

Tarif groupe: une personne voyage gratuitement pour dix personnes<br />

payantes (uniquement si une personne paie pour tous en liquide).<br />

La carte junior est acceptée.<br />

** Conseil Metro Plus Ticket<br />

Les piétons paient une fois CHF 45.- (enfants CHF 38.-, aucune<br />

réduction avec demi-tarif/AG) et peuvent prendre le Metro Alpin de<br />

manière illimitée pendant leur séjour. Le Metro Plus Ticket comprend<br />

l’entrée au pavillon de glace et au parc d’aventures « Swiss<br />

Glacier World ». Le ticket n’est disponible qu’avec le passeport citoyen.<br />

Attention, le passeport citoyen n’est pas valable le jour de<br />

l’arrivée ou du départ.<br />

Chiens:<br />

À Saas-Fee, Saas-Almagell et Saas-Grund, les chiens paient 25%<br />

du tarif adulte à partir d’une hauteur d’épaule de 30 cm.<br />

22 REMONTÉES MÉCANIQUES<br />

REMONTÉES MÉCANIQUES<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!