Stuehle mit Holzgestell 2019

SCALA
SCALA präsentiert sich
durch seine klaren, grazilen
geometrischen Formen und
sein geringes Gewicht.
SCALA lässt sich nahezu
senkrecht stapeln, auch
Armlehnstuhl und Stuhl
ohne Armlehnen im Wechsel.
SCALA ist bequem:
Die Lordosenschale gibt dem
Rücken großflächig an den
wichtigen Partien Halt und
ermöglicht so bequemes Sitzen.
SCALA shows off its clear, graceful
geometric design and light weight.
SCALA can be stacked almost vertically,
including even the chairs with and
without armrests alternately.
SCALA is comfortable: the lumbar
shell provides support to the back at
significant points over a large area,
which allows comfortable sitting.
SCALA se présente avec des formes
géométriques claires, gracieuses et
un poids réduit.
SCALA se laisse empiler presqu’à la
verticale, aussi en alternant les chaises
avec ou sans accoudoirs.
SCALA est confortable : La coque
lordosale offre une grande surface
d’appui aux parties importantes du
dos et permet ainsi une position
assise confortable.
SCALA 165 -000 SCALA 165 -001 SCALA 165 -002 SCALA 165 -003
mit durchgehendem Vorpolster
SCALA 165 -008
mit Vollpolster
with continuous front upholstery
fully upholstered
avec rembourrage continu de l’avant
entièrement rembourré
Foto: frankhuegle-photograph.de
stapelbar (bis zu 10 Stühle)
stackable (up to 10 chairs)
empilable (jusqu’à 10 chaises)
SCALA 165 A -00 SCALA 165 A -01 SCALA 165 A -02 SCALA 165 A -03
mit durchgehendem Vorpolster
with continuous front upholstery
avec rembourrage continu de l’avant
SCALA 165 A -08
mit Vollpolster
fully upholstered
entièrement rembourré
10
11