PROGRAMMATION AUTOMNE 2020 - THÉÂTRE LA LICORNE

Théâtre La Licorne
4559 av. Papineau, Montréal, QC H2H 1V4 (514) 523-2246
RIEN
Programmation
automne
2020
*******
*****
DE
STA-
GEPARTENAIRE DE SAISON
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
*******

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
Théâtre La Licorne
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
CONCEPTION DE
LA PUBLICATION
Idéation
Sid Lee
Design
Etienne Murphy
Rédaction
Daphné Angiolini
Claudie Barnes
Philippe Lambert
Coordination
Claudie Barnes
Photos des pièces
Thanh Pham
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020 RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
********* ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
************************************
****************

THÉÂTRE THÉATRE LA LICORNE LA ⁂ RIEN DE STAGÉ
MOT DE LA
DIRECTION
ARTISTIQUE
Cher public,
Voici ce que j’avais écrit en février dernier, alors
que je préparais cette nouvelle saison :
« Ça y est ! C’est avec beaucoup de bonheur
que je vous présente ma première programmation.
Une programmation faite de coups de
cœur et de nouvelles rencontres, de fidèles
complices et de premières fois. Une saison
riche de paroles diverses portées par la même
nécessité de question ner notre société.
Sans détours ni gants blancs. Avec lucidité,
franchise et cette connivence qui nous lie.
C’est ce qu’exprime le « Rien de stagé ».
Une volonté de vous dire qu’à travers l’aspect
factice inhérent au théâtre, il y a un réel
désir de s’adresser à vous de manière vraie
et directe. »
Bien entendu, au moment où j’écrivais ces
lignes, je ne pouvais imaginer ce qui nous
frapperait. Malgré tout, en ce début du mois
d’août, je relis les mots et je me dis que
l’inte n tion reste intacte et que je suis toujours
habité par la même excitation à l’idée de
cette rencontre et de vous présenter cette
demi-saison automnale (la programmation
de l’hiver vous sera dévoilée plus tard). Sur
les six spectacles originalement prévus cet
automne, nous vous en présenterons donc
trois, exclusivement dans notre grande salle.
le pouvoir de transformation de l’art : Je suis
mixte, de Mathieu Quesnel et De ta force de
vivre, de Marie-Ève Perron.
Notez aussi que La meute, de Catherine-
Anne Toupin, fera un dernier tour de piste
chez Duceppe et que La Queens’, à défaut
de pouvoir tourner à travers le Canada comme
prévu, reverra le jour dans une version audio.
Voilà ce à quoi je vous invite.
Mon équipe et moi avons très hâte de vous
retrouver. Nous en avons tous besoin.
Bel automne à La Licorne !
PHILIPPE LAMBERT
DIRECTEUR ARTISTIQUE ET GÉNÉRAL
LA LICORNE / LA MANUFACTURE
La Manufacture, pour une première fois, fera
une incursion dans la dramaturgie catalane
avec Fairfly. Elle réunira le tant aimé groupe
d’acteurs et d’actrices du Projet Bocal dans
un texte qui colle parfaitement à leur folie
contagieuse et qui questionne avec humour
et lucidité notre fibre entrepreneuriale. En
plus de cette création, nous accueillerons
deux spectacles en codiffusion qui, chacun
à leur manière et à travers des dramaturgies
singulières, portent un regard étonnant
sur notre monde en abordant des enjeux
fondamentaux tels que l’identité, le deuil et
© KELLY JACOB

PROGR
MA
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
AM-
TION

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
JE SUIS
MIXTE

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
Codiffusion
8 26 SEPTEMBRE 2020
Grande Licorne
Du mardi au jeudi 19 h
Vendredi 20 h Samedi 16 h
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
Une production
de Tôtoutard
en codiffusion avec
La Manufacture
* * * * * * * * * * * * * *
Texte et mise en scène
Mathieu Quesnel
Avec Yves Jacques,
Benoît Mauffette
et Navet Confit
François, un Drummondvillois menant une vie normale,
subit un puissant déclic philosophique lors d’un voyage
d’affaires en Allemagne, voyage duquel il ne reviendra
peut-être jamais... Ce sentiment de liberté aussi soudain
qu’irréversible servira de tremplin à son oncle qui vivra lui
aussi une puissante remise en question. Accompagnés
sur scène par un musicien désinvolte rencontré dans
une épicerie de Berlin, l’oncle et le neveu se livrent et se
provoquent dans cette histoire qui s’achève sous nos yeux.
Dans cette comédie dramatique, Mathieu Quesnel explore
le bouleversement intérieur susceptible d’éclabousser
le commun des mortels tiraillé entre tradition et liberté,
refoulement et plaisir, et qui tente d’apprivoiser la nature
plurielle qui forge son identité.
Créée à La Licorne à l’automne 2018, Je suis mixte est de
retour pour trois semaines, pour notre plus grand plaisir.
Acteur, auteur et metteur en scène, Mathieu Quesnel
a coécrit et mis en scène L’amour est un dumpling pour
Les 5 à 7 de La Licorne et mis en scène la pièce Coco, de
Nathalie Doummar. Au printemps dernier, il signait le texte
et la mise en scène de la pièce TRIP à l’Espace Libre.
* * * * * * * * * * * * * *
Éclairages
Renaud Pettigrew
Musique Navet Confit
Décor et costumes
Estelle Charron
et Mathieu Quesnel
MATHIEU
QUESNEL
© ANDRÉANNE GAUTHIER
YVES
JACQUES
© PIERRE DURY
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ *******
Tête-à-tête
le jeudi 17 septembre
BENOÎT
MAUFFETTE
© EVA-MAUDE TC
NAVET
CONFIT
© MARC-ÉTIENNE MONGRAIN

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
DE TA
FORCE
DE
VIVRE

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
Codiffusion
6 24 OCTOBRE 2020
Grande Licorne
Du mardi au jeudi 19 h
Vendredi 20 h Samedi 16 h
* * * * * * * * * * * *
Une production de
Fille/de/Personne
en codiffusion avec
La Manufacture
*****************
Texte, mise en scène
et interprétation
Marie-Ève Perron
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
Assistance à la
mise en scène
Emanuelle Kirouac-Sanche
Regard extérieur
Rachel Graton et
Valérie Puech
Marie-Ève perd son père en 2017, au terme d’une longue
maladie. Cette fin de vie éprouvante – tous les départs ne
s’avèrent pas aussi sereins que dans les films – bouleverse
ses croyances et ses convictions. Souhaitant comprendre
ce qui s’est passé, trouver des pistes de réconfort, elle
remonte sans pudeur dans les souvenirs de cette traversée.
Ses questionnements et rencontres, tantôt surréalistes
tantôt éclairants, avec des médecins, des employés de
maisons funéraires ou des chercheurs dans le domaine,
lui permettront de retrouver un sens qu’elle croyait perdu.
De ta force de vivre est une autofiction avec une portion
documentaire qui questionne le rapport que nous
entretenons avec la mort qui, même si elle fait partie
intégrante de nos existences, reste à ce jour un des
plus grands tabous de notre société. Dans un francparler
tout aussi corrosif que touchant, avec humour et
autodérision, l’autrice nous entraîne dans les étapes de
son deuil. Elle nous démontre également que l’art et la
création représentent peut-être une forme de riposte face
à l’angoisse de notre propre finitude.
L’autrice et comédienne Marie-Ève Perron signe l’écriture,
l’interprétation et la mise en scène de De ta force de
vivre, comme elle l’a fait pour ses deux précédents solos :
Marion fait maison et Gars, joués au Québec et en France
et publiés aux Éditions Lansman. Mise en lecture lors du
Jamais Lu hors-série (2019), De ta force de vivre est pour
la première fois portée sur scène.
Décor Alban Ho Van
Costumes Noémie O’Farrell
Éclairages Martin Sirois
Musique Alexander MacSween
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
Tête-à-tête le
jeudi 15 octobre
MARIE-ÈVE
PERRON
© ANDRÉANNE GAUTHIER

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
FAIRFLY

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
Production de La Manufacture
10 NOVEMBRE 12 DÉCEMBRE 2020
Grande Licorne
Du mardi au jeudi 19 h
Vendredi 20 h Samedi 16 h
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
Texte Joan Yago García
Idée originale La Calòrica
Traduction Elisabet Ràfols
et Maryse Warda
Mise en scène
Ricard Soler Mallol
Avec Mikhaïl Ahooja, Sonia
Cordeau, Simon Lacroix et
Raphaëlle Lalande
Quatre amis dans la trentaine voient leurs emplois
menacés pour cause de coupures dans la compagnie où
ils travaillent. Ils se mobilisent et se battent pour conserver
leur travail, jusqu’à ce qu’ils repensent à une brillante idée
d’affaires – pour le moins inusitée – qu’ils avaient eue
quelques années auparavant. Et s’ils se lançaient ?
Fairfly est une comédie sur l’émergence des startups et
la culture entrepreneuriale. Est-ce que démarrer sa
propre entreprise permet réellement d’être maître de son
destin ? Est-ce que amitié et affaires vont de pair ? Cette
pièce questionne les motivations qui poussent à lancer sa
compagnie et expose avec beaucoup d’humour le décalage
entre le rêve initial d’un projet d’affaires et la réalité.
Le dramaturge catalan Joan Yago García créait cette
pièce avec sa compagnie La Calòrica en 2017 à Barcelone.
Après avoir fait l’objet d’une lecture publique en 2019 à
La Dizaine de La Manufacture, dans une traduction de
Elisabet Ràfols et de Maryse Warda, Fairfly est maintenant
présentée dans sa version finale. La Manufacture réunit
les interprètes Mikhaïl Ahooja, Sonia Cordeau, Simon
Lacroix et Raphaëlle Lalande (Projet bocal) autour
de cette pièce, sous la direction du metteur en scène
Ricard Soler Mallol.
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
Assistance à la mise en scène
et musique Ariane Lamarre
© ANNA FÀBREGA
© MERCEDES FONT
© J.-S. DENOMMÉ
Décor et costumes
Romain
Fabre
Éclairages Catherine
Fournier Poirier
JOAN
YAGO GARCÍA
© SONA JAVID
ELISABET
RÀFOLS
© ANDRÉANNE GAUTHIER
MARYSE
WARDA
© ANDRÉANNE GAUTHIER
RICARD
SOLER MALLOL
MIKHAÏL
AHOOJA
SONIA
CORDEAU
*********************
* * * * * * *
Tête-à-tête le
jeudi 19 novembre
SIMON
LACROIX
© JONATHAN BOULET G.
RAPHAËLLE
LALANDE
© JULIE ARTACHO

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
10 NOVEMBRE 12 DÉCEMBRE 2020
FAIRFLY
CAPTATION VIDÉO
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
POUR
POUR EMPORTER
EMPORTER
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
POUR EMPORTER
*****************
Une première pour nous et pour vous : du théâtre en
ligne ! Pour permettre au plus grand nombre de voir
Fairfly, La Manufacture en collaboration avec Pixcom,
réalisera une captation vidéo de la pièce qu’il sera
possible de visionner dans le confort de votre foyer .
Ainsi, malgré les places limitées en salle et dans
l’éventualité que des spectateur.trice.s ne puissent être
des nôtres en personne, celles et ceux qui le désirent
pourront découvrir cette création !
COMMENT ÇA FONCTIONNE ?
Comme pour tout autre spectacle, vous devez acheter
un billet, en ligne ou à notre guichet.
Nous vous indiquerons le lien vers la page Web où vous
pourrez visionner la pièce. Sur votre billet vous retrouverez
un code unique que vous devrez utiliser pour accéder
à la captation.
Vous pourrez regarder la pièce au moment de votre
choix entre le 10 novembre et le 12 décembre. Une fois le
code entré, vous disposerez de 72 heures pour la visionner.
Production Pixcom
et La Manufacture
Réalisation
Julien Hurteau
****************
Tarif régulier — 20,00 $
La captation de Fairfly
est offerte en abonnement.
⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
ABONNEMENT
Cette année, tout sera particulier à La Licorne et
l’intimité y prendra tout son sens ! Bien que moins
foisonnante, la saison sera des plus emballantes et
l’abonnement est toujours disponible. Pour accéder
au tarif d’abonnement, choisissez simplement 2 pièces
ou plus. La captation vidéo de Fairfly peut également
être choisie dans votre abonnement.
PLACES LIMITÉES
Pour respecter la distanciation physique, le nombre de
places dans La Grande Licorne passe de 176 sièges à
approximativement 50 par représentation. Les billets se
feront donc plus rares cet automne, de là l’importance de
réserver rapidement.
TARIFS
Prix à
la carte *
Abonnement
(2 pièces ou plus)
Captation vidéo
de Fairfly
Régulier 37,75 $ 30,00 $
65 ans et + 31,75 $ 27,00 $
20,00$
30 ans et – 27,75 $ 24,00 $
* Des frais s’appliquent
pour l’achat en ligne
POURQUOI S’ABONNER ?
EN VOUS ABONNANT À LA
LICORNE, VOUS PROFITEZ
D’UNE FOULE D’AVANTAGES !
*********************
ASSISTEZ AUX REPRÉSENTATIONS
DE VOTRE CHOIX
Cette saison, en raison des règles de distanciation
sociale, le nombre de places dans la salle pour chaque
représentation est drastiquement réduit. En vous abonnant
tôt en saison, vous vous assurez d’obtenir des places
pour les représentations de votre choix.
ÉCONOMISEZ
Vous bénéficiez de réductions substantielles sur le tarif
à la carte des billets.
ÉCHANGEZ VOS BILLETS
GRATUITEMENT
Sur avis de 48 heures, à raison d’une fois par spectacle,
vous pouvez échanger vos billets sans frais * .
DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION
EN PRIMEUR
La programmation à venir est toujours dévoilée en primeur
aux abonné.e.s de La Licorne et leur permet ainsi de se
procurer des billets avant tout le monde.
* Des frais peuvent s’appliquer si le changement de date touche des représentations
supplémentaires. Le changement est possible selon la disponibilité des sièges.
**********************************
LES BILLETS À LA CARTE
Les billets à la carte sont disponibles au guichet,
par réservation téléphonique ainsi qu’en ligne * : lalicorne.
tuxedobillet.com/.
50 ¢ POUR LA DRAMATURGIE
Le prix de votre billet comprend les taxes, les frais de
billetterie et il inclut un montant de 50 sous qui viendra
appuyer notre travail de développement dramaturgique.
* Des frais s’appliquent

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
TÊTE-À-TÊTE
RENCONTRE AVEC LES ARTISTES
Curieux du processus de création ? Vous avez le goût de
partager vos réflexions sur le spectacle ? Le 2e jeudi de
chaque série de représentations, les soirées Tête-à-tête
vous invitent à échanger avec les artistes sur le spectacle
qui vient de se terminer.
LES ALLIÉS DE LA LICORNE
Vous désirez manifester votre attachement à La Licorne ?
Joignez ses Alliés et, sur présentation de votre carte de
membre, bénéficiez de rabais à notre bar durant toute
la saison. Vous recevrez un reçu pour fins fiscales tout
comme si vous préférez simplement faire un don. Merci
de votre soutien !
JE VEUX M’ABONNER
DEUX FAÇONS DE FAIRE
EN LIGNE
Complétez votre abonnement en ligne de A à
Z. Sélectionnez les spectacles et les dates de
votre choix et faites le paiement de façon rapide
et sécuritaire. Et le tour est joué !
RENDEZ-VOUS AU
LALICORNE-ABONNEMENTS.TUXEDOBILLET.COM/
2 PAR TÉLÉPHONE
Vous préférez être conseillé par une préposée
de la billetterie ? Pas de problème ! Choisissez
vos pièces et les dates de représentations
désirées, puis donnez-nous un coup de fil. Nous
réserverons le tout pour vous.
LA BILLETTERIE
A. 4559 , avenue Papineau
T. 514 523-2246
C. guichet@theatrelalicorne.com
HORAIRE D'OUVERTURE
LUNDI AU SAMEDI
12 H - 18 H
Lorsqu’il y a représentation, la billetterie ferme
une demi-heure après le début du spectacle.
HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS
Cet automne, tous les spectacles sont présentés
dans La Grande Licorne selon l’horaire suivant :
19 H – MARDI AU JEUDI
20 H – VENDREDI
16 H – SAMEDI
NOTEZ BIEN
– Les retardataires ne pourront être admis.
– Les billets ne sont pas remboursables.
– Sauf pour les abonnés, les billets ne sont
pas échangeables pour une autre date.
– Les billets ne peuvent jamais être échangés
contre des billets pour un autre spectacle.
– Les tarifs 30 ans et moins et 65 ans et plus sont
honorés sur présentation d’une preuve d’âge.
– Les taxes et les frais sont inclus
dans les prix annoncés.
– Le prix des billets des supplémentaires peut
être différent de la tarification régulière.
– La direction se réserve le droit d’apporter
des changements à la programmation.

LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE
⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE
ON VOUS ACCUEILLE
EN TOUTE SÉCURITÉ !
Avant d’ouvrir ses portes, l’équipe de La Licorne a
tout mis en œuvre pour pouvoir vous accueillir de
façon sécuritaire et agréable, en accord avec les
normes de la Direction de la santé publique.
LE MASQUE
Le port du masque est obligatoire lors de tous vos
déplacements à l’intérieur du théâtre. Pendant la représentation,
une fois assis à votre siège, vous pourrez choisir
de le conserver ou non.
DÉSINFECTION DES MAINS
Vous devrez désinfecter vos mains à l’entrée du théâtre.
Du gel hydroalcoolique sera également disponible dans
les aires d’accueil.
LORSQUE VOUS
RÉSERVEZ
MÊME ADRESSE = ASSIS ENSEMBLE
SOYEZ VIGILANTS ! La règle de la Santé publique exige
que seules les personnes vivant sous le même toit soient
assises sans distanciation. Si vous achetez plus d’un billet
mais qu’il faut que les sièges soient distanciés les uns des
autres, il vous suffit de sélectionner les billets 1 par 1 lors
de votre achat. Ils s’ajouteront individuellement dans votre
panier d’achat. Le tarif abonnement s’appliquera lors du
paiement de votre panier.
SIÈGES ASSIGNÉS
Exceptionnellement cette saison, pour permettre une
entrée en salle plus fluide, vous devrez choisir vos sièges
lors de l’achat de billets. Le plan de salle sera visible.
ON GARDE NOS DISTANCES
Vous devrez respecter le marquage au sol – mis en place
pour établir la mesure minimale de 2 mètres de distanciation
physique dans les aires d’attente.
Dans la salle, seule une rangée sur deux sera disponible.
De plus, deux sièges d’espacement seront laissés libres
entre chaque personne ou chaque groupe de personnes
résidant à la même adresse.
SYMPTÔMES DE LA COVID-19 ?
Si vous présentez des symptômes de la COVID-19, vous
êtes dans l’obligation de ne pas assister à la représentation.
Le cas échéant, vous pourrez être remboursé.
BILLET ÉLECTRONIQUE
Afin de prévenir l’engorgement du hall d’entrée et de
réduire l’attente, nous vous invitons fortement à utiliser le
billet électronique, ou à récupérer votre billet au guichet
avant le soir de la représentation. Si ces options ne sont pas
possibles, notez que le guichet sera quand même ouvert
les soirs de représentation.
POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES PROCÉDURES D’ACCUEIL ET SUR LES MESURES MISES EN PLACE POUR
ASSURER UN ENVIRONNEMENT SÉCURITAIRE À LA LICORNE, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB
THEATRELALICORNE.COM/ENTOUTESECURITE/
⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE
LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE ⁂ LA LICORNE

THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ
MERCI D’APPUYER
LA LICORNE
PARTENAIRE DE SAISON
PARTENAIRE CRÉATIF
PARTENAIRES MÉDIAS
GRANDS DONATEURS
ALTER EGO CAPITAL ⁂ FONDATION EXCELSIOR ⁂
FONDATION GROUPE AGF ⁂ FONDATION LORRAINE
ET JEAN TURMEL ⁂ RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON
⁂ SERVICES BANCAIRES COMMERCIAUX TD ⁂
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC ⁂ TELUS SANTÉ
COMPLICES
PARTENAIRES PUBLICS

RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
STAGÉ
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
RIEN DE STAGÉ
SAISON 2020-2021
AUTOMNE 2020
RIEN DE STAGÉ
AUTOMNE 2020
FAIRE UN DON
JOINDRE LES ALLIÉS
********* ⁂ ⁂ ⁂ ⁂ ⁂
⁂ ⁂

RIEN DE
⁂
STAGÉ
AUTOMNE
2020
*******
THÉÂTRE LA LICORNE