Selecta Spring Annuals and Trixi 21-22 South Europe
Chères clientes, chers clients, cet été sera encore plus qu‘à l‘accoutumée le temps de la joie de vivre retrouvée. Il apportera la joie de pouvoir en n pro ter à nouveau de la vie en extérieur après des semaines di ciles. Tout le monde a envie de sentir la chaleur du soleil et de redécouvrir couleurs et parfums. C’est en n l’époque des nouvelles plantes de parterres et de balcons. C’est en n l’époque de la diversité multicolore et des nouvelles variétés, des classiques éprouvés et des innovations passionnantes. C’est en n l’époque du nouveau catalogue d’été Selecta. Et, lui aussi, rayonne d’un nouvel éclat : doté d’une maquette modernisée autour d’un nouveau langage graphique et d’une structure claire, il vous présente notre gamme dans un cadre séduisant - nouveau, moderne et innovant.
Chères clientes, chers clients,
cet été sera encore plus qu‘à l‘accoutumée le temps de la joie de vivre
retrouvée. Il apportera la joie de pouvoir en n pro ter à nouveau de la
vie en extérieur après des semaines di ciles. Tout le monde a envie de
sentir la chaleur du soleil et de redécouvrir couleurs et parfums. C’est
en n l’époque des nouvelles plantes de parterres et de balcons. C’est
en n l’époque de la diversité multicolore et des nouvelles variétés,
des classiques éprouvés et des innovations passionnantes. C’est en n
l’époque du nouveau catalogue d’été Selecta.
Et, lui aussi, rayonne d’un nouvel éclat : doté d’une maquette modernisée
autour d’un nouveau langage graphique et d’une structure claire,
il vous présente notre gamme dans un cadre séduisant - nouveau,
moderne et innovant.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GLECHOMA, IPOMOEA, PLECTRANTHUS<br />
TRIXI ®<br />
90071 90703 · Kyuikukan 3 90704 · Kyuikukan 1<br />
Glechoma hederacea<br />
Variegata<br />
Ipomoea cultivars<br />
Sunpuma ® Lime 06<br />
Ipomoea cultivars<br />
Sunpuma ® Black Tone<br />
FR IT EN ES<br />
Product Types<br />
URC St<strong>and</strong>ard RC MiniRooter®<br />
Sales unit<br />
FR Helichrysum italicum 100 1 x 52 23 mm ✔ 1 286 1430 ✔ 2<br />
FR Muehlenbeckia 100 1 x 52 23 mm 2 286 1430 ✔ 2<br />
FR Glechoma 100 1 x 52 23 mm 1<br />
FR Ipomoea 100 83 28 mm 1<br />
FR Plectranthus 100 1 x 52 23 mm 1 286 1430 16 mm 1<br />
IT Helichrysum italicum 100 103 28 mm 1 286 1430 ✔ 2<br />
IT Muehlenbeckia 100 103 28 mm ✔ 3 286 1430 ✔ 2<br />
IT Glechoma 100 103 28 mm 1<br />
IT Ipomoea 100 103 28 mm 1<br />
IT Plectranthus 100 103 28 mm 1 286 1430 1<br />
Sales unit<br />
Paper pot<br />
size<br />
Pinched<br />
Cuttings per<br />
plug<br />
Sales unit<br />
Quantity<br />
per box<br />
90150<br />
Plectranthus coleoides<br />
Variegata<br />
Paper pot<br />
size<br />
Cuttings per<br />
plug<br />
PaperPot<br />
40 mm<br />
Pinched<br />
Cuttings per<br />
plug<br />
PaperPot<br />
60 mm<br />
Pinched<br />
Cuttings per<br />
plug<br />
Callus<br />
Available<br />
<strong>Trixi</strong> ® – easy going! Nous utilisons<br />
exclusivement des variétés<br />
très homogènes dont le succès a<br />
été testé autant que satisfaisant<br />
aux hautes exigences d'aptitude<br />
à l'entrepôt et au transport.<br />
Toutes les combinaisons <strong>Trixi</strong> ®<br />
présentent une bonne évolution<br />
de la floraison tout au cours de<br />
l'été et de l'automne – la base<br />
d'un produit d'une longue durée<br />
de vie et d'une vigoureuse croissance<br />
dès le premier jour.<br />
Toutes nos combinaisons ont<br />
fait leurs preuves sur le plan de<br />
la rentabilité économique des<br />
tailles de pots commercialisées,<br />
de l’attractivité sur le point de<br />
vente, de la régularité de la<br />
croissance de toutes les composantes<br />
chez le client et, bien<br />
évidemment, de l'adéquation de<br />
leur emploi dans les conteneurs<br />
pour balcons, terrasses et<br />
jardins.<br />
<strong>Trixi</strong> ® - easy going! Utilizziamo<br />
solo varietà omogenee che hanno<br />
superato con successo i test relativi<br />
alla resistenza allo stoccaggio e<br />
al trasporto, ed hanno una lunga<br />
durata. Tutte le combinazioni di<br />
<strong>Trixi</strong> ® fioriscono durante l’estate e<br />
l’autunno – base per un prodotto<br />
costante e pieno di vigore dal<br />
primo giorno. Tutte le combinazioni<br />
sono state testate per una<br />
coltivazione in diverse<br />
dimensioni di vasi commerciali, per<br />
una forte attrattiva nel punto<br />
vendita, per uno sviluppo uniforme<br />
e costante di tutti i componenti e,<br />
naturalmente, per essere adatte<br />
sia per balconi, che per patii e<br />
giardini.<br />
<strong>Trixi</strong> ® – easy going! We only use<br />
successfully tested, very homogenous<br />
varieties which meet the<br />
high dem<strong>and</strong>s on storage <strong>and</strong><br />
transport efficiency <strong>and</strong> have a<br />
long shelf-life. All <strong>Trixi</strong> ® combinations<br />
flower throughout the<br />
summer <strong>and</strong> autumn – a basis<br />
for a persistent <strong>and</strong> vigorous<br />
product from the first day on.<br />
All combinations have been tested<br />
for economic cultivability in<br />
commercial pot sizes, maximum<br />
attractiveness at the point of<br />
sale, uniform constant development<br />
of all customer components<br />
<strong>and</strong>, of course, consumer-based<br />
suitability for balcony, patio <strong>and</strong><br />
garden containers.<br />
<strong>Trixi</strong> ® – ¡easy going! Utilizamos exclusivamente<br />
variedades singulares<br />
muy homogéneas y probadas con<br />
éxito que a la vez cumplen con las<br />
altas exigencias de idoneidad para<br />
el almacenamiento y transporte<br />
así como de durabilidad. Todas las<br />
combinaciones de <strong>Trixi</strong> ® muestran<br />
una floración ininterrumpida<br />
durante todo el verano y otoño – la<br />
base de un producto duradero y<br />
vigoroso desde el primer día.<br />
Todas las combinaciones han<br />
sido probadas en cuanto a su<br />
cultivo económico en macetas de<br />
tamaños comerciales, su máximo<br />
atractivo en el punto de venta, el<br />
desarrollo uniforme de todos los<br />
componentes incluidos durante el<br />
posterior cultivo por el cliente y,<br />
por supuesto, su idoneidad para<br />
contenedores de balcón, terraza y<br />
jardín según las necesidades de los<br />
consumidores.<br />
112<br />
113