Selecta Spring Annuals and Trixi 21-22 South Europe
Chères clientes, chers clients, cet été sera encore plus qu‘à l‘accoutumée le temps de la joie de vivre retrouvée. Il apportera la joie de pouvoir en n pro ter à nouveau de la vie en extérieur après des semaines di ciles. Tout le monde a envie de sentir la chaleur du soleil et de redécouvrir couleurs et parfums. C’est en n l’époque des nouvelles plantes de parterres et de balcons. C’est en n l’époque de la diversité multicolore et des nouvelles variétés, des classiques éprouvés et des innovations passionnantes. C’est en n l’époque du nouveau catalogue d’été Selecta. Et, lui aussi, rayonne d’un nouvel éclat : doté d’une maquette modernisée autour d’un nouveau langage graphique et d’une structure claire, il vous présente notre gamme dans un cadre séduisant - nouveau, moderne et innovant.
Chères clientes, chers clients,
cet été sera encore plus qu‘à l‘accoutumée le temps de la joie de vivre
retrouvée. Il apportera la joie de pouvoir en n pro ter à nouveau de la
vie en extérieur après des semaines di ciles. Tout le monde a envie de
sentir la chaleur du soleil et de redécouvrir couleurs et parfums. C’est
en n l’époque des nouvelles plantes de parterres et de balcons. C’est
en n l’époque de la diversité multicolore et des nouvelles variétés,
des classiques éprouvés et des innovations passionnantes. C’est en n
l’époque du nouveau catalogue d’été Selecta.
Et, lui aussi, rayonne d’un nouvel éclat : doté d’une maquette modernisée
autour d’un nouveau langage graphique et d’une structure claire,
il vous présente notre gamme dans un cadre séduisant - nouveau,
moderne et innovant.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NIGHT SKY ® 07313<br />
Fleuro<br />
Star<br />
FLEUROSELECT AWARD<br />
Bedding Plants<br />
07411<br />
sel ® LavenderSky<br />
sel ® NightSky ®<br />
07512<br />
sel ® RoyalSky<br />
07513<br />
sel ® Electric Purple Sky<br />
07440<br />
sel ® Bonnie MysterySky<br />
Outta space<br />
FR IT<br />
EN ES<br />
NightSky ® évoque un regard<br />
rêveur perdu dans l’imensité<br />
étoilée, la poésie des instants,<br />
la vie et l’émerveillement. De<br />
nouveaux membres, offrant une<br />
floraison et des coloris spectaculaires,<br />
viennent rejoindre la<br />
famille pour ce voyage à travers<br />
la galaxie. La SKYfamily regroupe<br />
les légendaires pétunias nuit<br />
étoilée et porte l'imaginaire des<br />
humains.<br />
NightSky ® racconta la storia di<br />
sguardi sognanti verso un cielo<br />
stellato, della poesia di un<br />
momento, della vita e dell’incanto.<br />
Nel suo viaggio attraverso<br />
la galassia, NightSky ® avrà più<br />
compagni di viaggio, ognuno con<br />
i suoi spettacolari fiori e motivi<br />
di colore. Insieme, come famiglia<br />
SKY, formano la serie leggendaria<br />
di petunie “stellate”, stimol<strong>and</strong>o<br />
l'immaginazione di tutti.<br />
NightSky ® tells the story of<br />
dreamy glances at the starry<br />
sky, of the poetry of the<br />
moment, of life <strong>and</strong> wonder. On<br />
its journey through the galaxy,<br />
NightSky ® will gain more companions<br />
each with their own<br />
spectacular flower <strong>and</strong> colour<br />
patterns. Together as the SKYfamily,<br />
they form the legendary<br />
starry petunias, capturing<br />
everyone’s imagination.<br />
NightSky ® cuenta la historia de<br />
miradas soñadoras hacia el cielo<br />
estrellado, de la poesía del momento,<br />
de la vida y del asombro.<br />
En su viaje por la galaxia son<br />
acompañadas desde ahora por<br />
nuevos miembros de la familia<br />
con espectaculares patrones<br />
de flores y colores. Form<strong>and</strong>o<br />
juntas la SKYfamily que son las<br />
legendarias petunias en el cielo<br />
estrellado y estimulan la fantasía<br />
de las personas.<br />
07389 · KLEPH18389<br />
sel ® LightningSky ®<br />
07370<br />
sel ® AlpeTunia ® GlacierSky<br />
62 63