12.01.2022 Views

singer_magazin_winter_FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Édition 06 | Hiver 2021/22<br />

également les temps d’après-ski. Le « thé dansant de 5<br />

heures » de la Singer Stub’n, accompagné de musique live<br />

et de danses, était réputé pour son ambiance conviviale.<br />

En ces temps, les remontées mécaniques étaient rares<br />

et il fallait rejoindre à pieds le sommet des pentes – un<br />

énorme effort pour tous les participants, récompensé à<br />

chaque fois par la joie d’une descente échevelée. Avec<br />

les progrès des skieurs, les remontées mécaniques se sont<br />

multipliées, entrainant l’engouement pour la pratique du<br />

ski.<br />

De nos jours, les prévisions météo permettent d’anticiper<br />

les chutes de neige et les dameuses se lancent dès le<br />

petit matin pour préparer les pistes à la perfection. À<br />

l’époque, c’était plus compliqué. Les skieurs devaient<br />

tasser eux-mêmes la neige dans les descentes et dégager<br />

de la place – un effort considérable qui n’était pas au<br />

goût de tout un chacun.<br />

De tout temps, skier sous le beau<br />

soleil de mars était très prisé.<br />

De nombreux hôtes ne venaient pas à Berwang<br />

pour la pratique du ski mais pour s’approprier<br />

une chaise longue au bord des pistes et soigner<br />

leur bronzage. De quoi confondre plage de<br />

l’Adriatique en août et abords de pistes de ski ! Et<br />

bien souvent ce furent les villageois qui inscrirent<br />

les dernières courbes dans la poudreuse tandis<br />

que les visiteurs se délectaient des ultimes rayons<br />

de soleil.<br />

Pour moi, le ski c’est la vie<br />

et, malgré mes 82 ans,<br />

je n’imagine pas un seul<br />

instant m’arrêter de skier.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!