24.12.2012 Views

Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale

Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale

Guide du tournage - Régie Culturelle Régionale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

Aides à la pro<strong>du</strong>ction / Aid for pro<strong>du</strong>ction<br />

MARSEILLE, ENTRÉE DU VIEUX-PORT ©BUREAU DU CINÉMA DE MARSEILLE<br />

VILLE DE MARSEILLE<br />

CITY OF MARSEILLES<br />

VILLE DE MARSEILLE / DIRECTION GÉNÉRALE<br />

DES AFFAIRES CULTURELLES<br />

38 rue Saint-Ferréol<br />

13001 Marseille<br />

tel (0)4 91 14 53 60<br />

fax (0)4 91 14 53 41<br />

www.mairie-marseille.fr<br />

Jean Mangion directeur général des affaires<br />

culturelles général director of cultural affairs<br />

Alain Carré conseiller culturel cultural councillor<br />

Soutiens accordés par la Ville de Marseille au<br />

cinéma et à l’audiovisuel<br />

- Comité d’Experts d’aide à la création<br />

Depuis 1997, la Direction Générale des Affaires<br />

<strong>Culturelle</strong>s de la Ville de Marseille a mis en place<br />

un Comité d’Experts d’Aide à la Création<br />

Audiovisuelle et Cinématographique. Cette<br />

commission, qui se réunit une fois par an, étudie<br />

les projets proposés par des associations<br />

marseillaises œuvrant dans le domaine <strong>du</strong><br />

cinéma. Elle est composée de professionnels<br />

(pro<strong>du</strong>cteurs, réalisateurs, institutionnels,<br />

journalistes…), qui ont en charge l’examen de<br />

projets de films documentaires, de fictions et de<br />

manifestations de diffusion. Depuis sa création,<br />

ce Comité d’Experts a soutenu la réalisation de<br />

26 fictions, 37 documentaires et 36<br />

manifestations de diffusion.<br />

Les dossiers de demandes de subvention sont à<br />

retirer à la Direction générale des affaires<br />

culturelles, entre les mois de juillet et septembre<br />

de l’année en cours.<br />

- L’aide annuelle apportée au fonctionnement de<br />

structures et de manifestations liées au cinéma et à<br />

l’audiovisuel : Festival International <strong>du</strong><br />

Documentaire, Cinestival, Alhambra, CMCA,<br />

Cinémathèque de Marseille…<br />

Plus de 700.000 € sont attribués à ce soutien<br />

chaque année.<br />

- Le Bureau <strong>du</strong> Cinéma<br />

Committee of artistic support experts<br />

The Cultural Affairs Department of the City of<br />

Marseille has had a Committee of Experts in the<br />

service of Audiovisual and Cinematographic<br />

Creation since 1997. This commission, which<br />

meets once a year, studies the projects proposed<br />

by associations in Marseilles working in the<br />

cinematographic sector. It is composed of<br />

professionals (pro<strong>du</strong>cers, film directors,<br />

representatives of institutions, journalists, etc.),<br />

who are responsible for examining projects for<br />

documentaries, fiction films and distribution<br />

events. Since its inception, the Committee of<br />

experts has supported the pro<strong>du</strong>ction of 26<br />

fiction films, 37 documentaries and 36<br />

distribution events.<br />

Subsidy application files should be requested<br />

from the DGAC (Cultural Affairs Department),<br />

from July to September of this year.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!