You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol : 1 : # aMk 85 12/02/2022
imÈrf ƒ jæmfnq imlx nfl Bfjpf bynkfb: iksfn morcf
kyNdrI mµqrI dy puWq ƒ jæmfnq imlxf iksfnF dI Èhfdq ƒ rolx qy doÈIaF ƒ hWlfÈyrI dyx vflf krfr
cµzIgVH. sµXukq iksfn
morcy ny BfrqI jnqf pfrtI
dy afg¨ aqy kyNdrI gRih rfj
mµqrI dy puWqr aÈIÈ imÈrf
jo ik kql vrgy iGxfAuxy qy
sµgIn aprfD df doÈI hY, ƒ
Ëmfnq imlxf mµdBfgf
krfr idWqf hY» morcy ivWc
Èfml iksfn jQybµdIaF dy
afg¨aF zf[ drÈn pfl,
suKdyv isµG kokrI klF,
sqnfm isµG pµn¨ afid ny
ikhf ik aijhIaF GtnfvF
sfbq krdIaF hn ik BfrqI
jnqf pfrtI p¨rI qrHF kfqlF
df pWK p¨rdI hY qy aprfDIaF
dI zWt ky hmfieq krdI hY»
iksfn afg¨aF ny ikhf ik
AuWqr pRdyÈ dy lKImpur KIrI
’c idn idhfVy cfr iksfnF qy
iek pWqrkfr ƒ gWzI hyTF
drV ky ÈhId krn vfly
afÈIÈ imsærf ’qy 302 df
prcf drj hY» iksfn
afg¨aF ny ikhf ik jQybµdIaF
pihly idn qoN hI afK rhIaF
hn ik jdoN qWk kyNdrI mµqrI
ajY imsærf tYnI sWqf ivWc
rhygf, AunHF icr inrpWK jFc
sµBv nhIN hY» AunHF ikhf ik
aWj modI srkfr df ichrf
bynkfb ho igaf hY ik iksfnF
dy kfql ƒ alfhfbfd hfeI
kort qoN Ëmfnq idvf dy guµzf
rfj sQfpq krn leI lokF
ƒ zrf ky votF hiQafAux dI
koiÈÈ kIqI jfvygI» ieh dysæ
dy iksfnF-mjæd¨rF nfl Droh
hY» AunHF ikhf ik pihlF hI
spWÈt sI ik iksfnF AuWpr
ieh hmlf kyNdr aqy rfj
srkfr dI Èih nfl kIqf
igaf hY» iesy kfrn kyNdr
srkfr vWloN hfly qWk kyNdrI
gRih rfj mµqrI ajy imÈrf ƒ
brKfsq nhIN kIqf igaf
sI» AunHF ikhf ik afÈIÈ
imÈrf ƒ jæmfnq imlx nfl
doÈIaF dy hOsly bulµd hoxgy
aqy pIVqF ƒ inaF imlxf
aOKf ho jfvygf ikAuNik
cÈmId gvfhF ƒ Kqrf vWD
igaf hY» sµXukq iksfn
morcf dy afg¨aF ny ikhf ik
sXuµkq iksfn morcf ies
mfmly ivWc iksfnF ƒ
iensfPæ idvfAux leI
vcnbWD hY» morcy dI mµg hY
ik srkfr hfeI kort dy ies
PæYsly KiælfPæ qurµq apIl
dfier kry» sµXukq iksfn
morcf ies sbµDI dysæ dy
pRmuWK vkIlF dI rfey lY ky
apIl dfier krn ivWc
pIVq pirvfrF ƒ p¨rf
sihXog dyvygf» ibafn jfrI
krn vfly afg¨aF c hnn
mOlf, jgjIq isµG zWlyvfl,
joigµdr isµG AugrfhF, siæv
kumfr særmf ‘kWkfjI’,
XuWDvIr isµG, Xoigµdr Xfdv
vI Èfml sn»
pµjfbIaF ƒ Bfjpf dIaF kyNdrI eyjµsIaF df zr nhIN: cµnI
Èfhkot/qlvfVf. muWK
mµqrI crnjIq isµG cµnI ny
pµjfb do lokF ƒ apIl kIqI
ik Auh afm afdmI pfrtI qoN
sucyq rihx» AunHF ikhf ik
vWK vWK pfrtIaF vWloN rWd
kIqy 50 qoN vWD lokF ƒ ‘afp’
ny cox mYdfn ’c Auqfiraf hY
qy aijhy lokF qoN pµjfb dy
Bly dI koeI AumId nhIN kIqI
jf skdI» aWj dI rYlI ivc
cox pRcfr kmytI dy cyarmYn
sunIl jfKV qy muWK mµqrI
cµnI iek mµc ’qy iekWTy njær
afey» sRI cµnI ny ikhf ik
kyNdr dI Bfjpf srkfr coxF
ivWc kyNdrI eyjµsIaF dI
vrqoN krky pµjfbIaF ƒ
dbfAuxf cfhuµdI hY pr
srhWd AuWqy dusæmx dIaF
golIaF Kfx vfly pµjfbIaF ƒ
Bfjpf kdy vI dbfa nhIN
skdI» sRI cµnI aWj ivDfn
sBf hlikaF bWl¨afxf,
Èfhkot qy qlvfVf ivWc
pfrtI AumIdvfrF dy hWk ivWc
kIqIaF cox rYlIaF ƒ sµboDn
kr rhy sn» AunHF ikhf ik
kFgrs dI srkfr bxn dy Cy
mhIinaF aµdr grIbF dy kWcy
koiTaF ƒ pWikaF krn sxy
sk¨l kfljF dI sfrI pVHfeI
muPæq kIqI jfvygI» AunHF
ikhf ik grIbI muPq rfÈn
vµzx nfl nhIN blik lokF df
bOiDk pWDr AuWcf cuWky jfx
nfl GtygI» ieQy bWl¨afxf
ivWc pfrtI AumIdvfr rfijµdr
kOr dy hWk ivWc cox
pRcfr kridaF muWK mµqrI
cµnI ny ‘afp’ suprImo
arivµd kyjrIvfl ƒ svfl
kIqf ik AunHF kol aijhI
ikhVI igWdVisµgI hY ijs
nfl rWd kIqy AumIdvfrF ƒ
cox mYdfn ivc lf ky pµjfb
df Blf kr dyxgy» AunHF
ikhf ik pµjfb ivWc kFgrs
dI srkfr bxI qF sk¨lFkfljF
dI sfrI pVHfeI muPq
kIqI jfvygI qy lokF ƒ Gr
bYTy mYzIkl sh¨lq muÌq
imlygI» AunHF pWCVIaF
ÈRyxIaF aqy pµj eykV qk dI
mflkI vfly iksfnF dy pVHfeI
kr rhy bWicaF ƒ vjæIPæy dyx
df Brosf vI idWqf» AunHF
sfbkf Aup muWK mµqrI
suKbIr isµG bfdl aqy
ibkrm isµG mjITIaf ’qy
pµjfb ƒ luWtx df doÈ
lfieaf» rYlI ivWc mOj¨d
pµjfb kFgrs dy sfbkf
pRDfn aqy cox pRcfr kmytI
dy cyarmYn sunIl jfKV ny
abohr ielfky dIaF tylF ’qy
pfxI nf puWjx df mfmlf
cuWikaf»
2 12/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
AuWqr pRdysæ ivDfn sBf coxF pihly gyV ivWc 58 sItF dy 623 AumIdvfrF leI 57 PIsdI qoN vWD voitµg
lKnAU. AuWqr pRdysæ ivWc
ivDfn sBf coxF leI hox
vfly kul sWq gyVF ivWcoN
pihlf gyV aWjisry cVH
igaf, ijs leI ies rfj dy
11 ijæilaF dIaF 58 sItF
AuWqy voitµg hoeI hY» svyry 7
vjy sæur¨ ho ky sæfm 6 vjy qWk
huµdI rhI voitµg leI lokF
ivWc BfrI Auqsæfh njær af
irhf sI, pr voitµg PIsdI
dI aOsq msF 57 PIsdI hI
rhI hY» Bfrq dy ies sB qoN
vWzy rfj dI ivDfn sBf leI
aWj vfly pihly gyV dOrfn
sæfmlI, hfpuV, gOqm buWD
ngr, mujæWPrngr, myrT,
bfgpq, gfjæIafbfd, bulµdsæihr,
alIgVH, mQurf qy
afgrf ijæilaF dIaF ivDfn
sBf sItF AuWqy voitµg hoeI»
ienHF sItF AuWqy kuWl 623
AumIdvfr cox lV rhy hn,
ijnHFivWcoN 73 mihlf
AumIdvfr hn» ienHF 623
AumIdvfrF dI iksmq voitµg
msæInF(eIvIaYm)ivWc bµd ho
geI qy nqIjf pµjfb coxF nfl 10 mfrc ƒ afvygf» aWj dy pihly gyV mOky AuWqr pRdysæ dy kYrfnf ivWc sB qoN
vWD 65[3 PIsdIqy sB qoN
GWt
voitµg
s f i h b f b f d i v W c m s F 3 8
PIsdI voitµg hoeI»
mujæWPrngr dy iek poilµg
stysæn AuWqy 105 sflf aOrq
afpxI vot pfAux
phuµcI»aWj ijnHF 58 sItF
AuWqy voitg hoeI hY, EQysfl
2017 dIaF coxFivWc Bfjpf
ny 53 sItF ijWqIaF sn,
smfjvfdI pfrtI aqy bhujn
smfj pfrtI ƒ do-do sItF
imlIaF sn»
ÈihrI sItF AuWqy pRBfv vDfAux vfsqy
kFgrs nvyN bdl dI qlfÈ ivWc
nvjoq isWDU AumIdF AuWqy Kry nhIN Auqrdy smJy jf rhy
cµzIgVH. pµjfbivWc
kFgrs muV ky srkfr bxf
skygI jF nhIN, ieh qF pqf
nhIN, pr ies vfr ivDfn
sBf coxF ivWc kFgrs ƒ
ieh aihsfs hoieaf
dWisaf jf irhf hY ik
kYptn amirµdr isµG dy
pfrtI qoN jfx aqy sunIl
jfKV vWloN srgrm isafsq
CWzx dy bfad kFgrs
kol ÈihrI sItF AuWqy pRBfv
vfly lIzrF dI Gftho geI
hY»jfxkfr s¨qrF anusfr
kFgrs kol koeI aijhf
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
isWK ichrf nhIN,jo ÈihrI
sItF AuWqyafpxf pRBfv
idKfvy aqy ijs ƒ ihµd¨
aqy isWK dovyN iDrF pRvfn
krn» nvjoq isµG isWD¨ƒ
kYptn amirµdr isµG df
bdl smJdI kFgrs ies
vyly ieh smJdI dWsI jFdI
hY ik coxFivWcisWD¨ df gRfP
qyËI nfl izWigaf hY»
vrnx Xog hY ik sfl
2017ivWc nvjoq isµGisWD¨
qfËf-qfËf kFgrs ivWc
afieaf sI, pr pRcfr leI
Aus dI mµg bhuq sI qy
iehI hflq 2019 dIaF
lok sBf coxF vyly sI» EdoN
kFgrs dI kOmI tIm ivWc
nvjoq isµG isWD¨ ƒ stfr
pRcfrk vjoN rWiKaf jFdf
sI, pr 2022ivWc kFgrs
ny AunHF ƒ stfr pRcfrk
tIm qoN bfhr qF rWiKaf hY,
Auh pµjfbdI iksy sIt
AuWqyvI pRcfr krn leI
jFdy nËr nhIN afey» sfl
2021ivWc kFgrs df pRdyÈ
pRDfn bxn qk nvjoq
isµGisWD¨ nf isrP
isWKFivWchrmn-ipafry
sn, sgoN ÈihrI KyqrFivWc
cµgf pRBfv rWKdy sn qy
ihµd¨aFivWc vI Auh
svIkfr kIqy jFdy sn»
kYptn amirµdr isµG dy
kFgrs CWz jfx qyihµd¨
hox kfrn muWK mµqrI nf
bxfey jfx kfrn sunIl
jfKV dy srgrm isafsq
qoN sµinafs dy nfl kFgrs
ƒ sæihrI hlikaF ivWc
pRBfv vfly lIzr dI Gft
mihs¨s hox lWgI hY»
smiJaf jf irhf hY ik
cWldI cox pRikiraf dy
ivcfly iqµn vfr dy
pfrlImYNt mYNbr rvnIq
isµG ibWt¨ ƒ cox pRbµDk
kmytI df cyarmYn bxf ky
kFgrs ieh Gft ƒ p¨rI
krn dI koiÈÈ kr rhI hY,
pr ies dI kFgrs ivWc
sB qoN krfrI sWt nvjoq
isµG isWD¨ ƒ pY rhI hY,
ijs ƒ axgOilaf kIqf
jfx lWgf hY»
pµjfb ivWc puls surWiKaf hyT cWl rhy
aµqrrfÈtrI zrWg rYkt df prdfPfÈ
Kyz pRmotr jIqf mOV, sfbkf aqy mOjUdf puls vfly igRPqfr
c µ z I g V H / k p ¨ r Q l f .
pµjfbivWcivDfn sBf coxF dy
srgrmI Bry mfhOl dy dOrfn aWj
ieWk hfeI-pRoPfeIl aµqrrfÈtrI
zrWgjæ rYkyt df prdfPfÈ hoieaf
aqy ieh pihlI vfr hY, jdoN puils
aqy nÈf qskrF df gWTjoV sfhmxy
afieaf hY» ienPorsmYNt
zfierYktoryt (eI zI) ny ies
kfrvfeI dy dOrfn ieWk ibRitÈ
nfgirk qy aµqrrfÈtrI iKzfrI
rih cuWky rxjIq isµG AurPæ jIqf
mOV ƒ igRPæqfr kIqf hY» ies dy
nfl pµjfb puils dy syvf mukq
Qfxydfr ivml kFq qy mOj¨df
Qfxydfr mnIÈ ƒ vI ies kysivWc
igRPæqfr kIqf igaf hY»
imlI jfxkfrI muqfibk ies
gYNg nyzrWg zIl nfl kmfey hoey
kroVF rupey rIal iestyt qy
jæmInFKrIdxivWc ienvYst kIqy
sn» rxjIq isµG jIqf mOV
kp¨rQlf ijælyivWc aflIÈfn
bµglyivWc rihµdf sI qy porÈy, aOzI
vrgIaF mihµgIaF gWzIaFivWc
puils surWiKafivWczrWgjæ
splfeI krdf sI»hYrfnI dI gWl
hY ik AusdI surWiKaf ivWc lfey do
Qfxydfr AusdI zrWg zIl qy pYsy
df ihsfb rWKdy sI» rxjIq isµG
jIqf mOV dy qfr pµjfb dy keI vWzy
isafsI afgäF aqy vWzy puils
aPæsrF nfl vI juVy hn»eI zI
ies dI jFc kr rhI hY ik ikhVy
rs¨Kdfr lokF ƒ zrWg mnI df
ihWsf igaf qy ies hfeI-pRoPfeIl
qskr ny iks-iks nfl iml ky
ikWQy pYsf invyÈ kIqf sI» jIqf
mOV dy bµglyivWc imlIaF aflIÈfn
gWzIaF eI zI ny jæbq kr leIaF
hn aqy Aus dy Gr qoN ieWk
pWqrkfrF dI loV
hiQafr, 100 gRfm nÈIlf pdfrQ
aqy kuJ lWK rupey nkdI vI imlI
dWsI geI hY» puils aiDkfrIaF
dy muqfibk rxjIq isµG jIqf mOV
dy sµprkivWc amrIkf rihµdf
gurjµt isµG qy kYnyzf df kbWzI
plyar divµdr isµG AurP
jvfhr vI hY» ieWkjFc
irportivWceI zI ny ijækr kIqf sI
ik rxjIq isµG jIqf mOV dy
KfqyivWc 27 kroV rupey dIaF
aYNtrIaF hoeIaF sn, pr ies
afmdn df koeI Tos sb¨q Aus kol
nhIN» pµjfb ivWc eI zI ny jIqf
mOV dy iKÜfP buWDvfr dI rfq ƒ
kys drj kIqf sI» Aus dy puils
qy isafsI lokF nfl cµgy ilµk hox
kfrn Aus ƒ sæfied igRPæqfrI dI
sḧ lWg geI qy Aus ny ivdyÈ BWjx
dI koiÈÈ kIqI, pr eyarport
puWjx qoN pihlF eI zI ny Ausƒ PV
ilaf»Aus dI surWiKafivWc lWgy do
QfxydfrF ivWcoN munIÈ dy Gr qoN sfZy
3 lWK rupey imly hn aqy eI zI ny
Aus df lYptfp vI kbjæy ivWc lY
ilaf hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»
www.samajweekly.com
KLbrF
12/02/2022
3
kYptn dI pqnI df kFgrs ƒ jvfb : myry leI prvfr sB qoN Aupr
pitaflf. hux qWk cox
mYdfn qoN gfieb rhI
pitaflf qoN sFsd prnIq
kOr ny vIrvfr ƒ apxy pqI
kYptn amirµdr isµG dI
pfrtI pµjfb lok kFgrs dy
smfxf qoN AumIdvfr suirµdr
isµG nfl bµd kmrf
mIitµg kIqI» ies qoN
bfad atklF df bfËfr
grm ho igaf hY» hflFik
prnIq kOr df kihxf hY ik
Auh iksy dI hmfieq leI
nhIN puWjI hY, blik Auh
prvfsI BfrqI joVy ƒ luWtx vfly iqµn igRPqfr, do Prfr
36 qoly sonf, mobfeIl aqy iKzOxf ipsqOl brfmd
PgvfVf. ipµz mhyV¨dy
Dfrimk asQfn AuWqy mWQf
tykx gey nv ivafhy prvfsI
BfrqI joVy ƒ ipsqOl idKf ky
luWtx dy sbµD ivWc puls ny
ieWk mihlf qy pµj ivakqIaF
ƒ kys ivWc nfmËd kr ky iqµn
mYNbrF ƒ igRPqfr kIqf aqy
ienHF koloN 36 qoly sonf, ieWk
mobfeIl Pon qy iKzOxf ipsqOl
brfmd kIqf hY»ies bfry aYs
pI ny dWisaf ik hrivµdr sµD¨
puWqr krnYl isµG vfsI kfkV
klF amrIkf qoN afieaf sI qy
Aus df ieWQy ivafh hoieaf
sI» 10 jnvrI 2022 ƒ jdoN
Auh afpxI B¨af kmljIq kOr
ƒ imlx cWilaf qF rsqy ivWc
Aus dI B¨af dy K¨h kol ÈhIdF
dI jgHf hY, ieWQy Auh mWQf
tykx leI ruk gey» jdoN Aus
dI B¨af aqy GrvflI mWQf
tykx aµdr cly gey qF do
motr sfeIklF AuWqy svfr Cy
nOjvfn afey ijnHF kol dfqr
qy gµzfsIaF sn» AunHF afAuNdy
sfry ipsOql idKf ky hrivµdr
inWjI smfgm ivc Èfml
hox afeI hY» prnIq kOr
ny mIzIaf nfl gWlbfq
krdy smyN sfP ÈbdF ivc
ikhf ik AunHF dy leI apxf
prvfr sB qoN pihlF hY»
prvfr qoN Aupr pfrtI nhIN
ho skdI» ies leI Auh
pµjfb ivc ivDfn sBf coxF
hox dy bfvj¨d Gr bYTI hY»
ies mOky ’qy kFgrs
hfeIkmfn vloN Byjy kfrx
dWso noits dy sbµD ivc
prnIq kOr ny ikhf ik
sµD¨ dy gly ivWc pfeIaF sony
dIaF cynF iKWc leIaF qy iPr
Aus dy hor gihxy Auqfr ley»
ies qoN bfad Aus ƒ K¨h vflI
jgHflY gey ijWQy Aus dI pqnI
suirµdr kOr qy B¨af dy pfey
gihxy Auqfr ky lY gey»
aiDkfrI ny dWisaf ik jdoN
ies dI pVqfl kIqI qF ies
ivWc AunHF dy prvfr dI ƒh
AuWqy ÈWk dI s¨eI clI geI qy
puls ny pRdIp kOr AurP amn
ƒ igRPqfr kr ilaf, ijs ny
Kulfsf kIqf ik ieh luWt Aus
ny hI afpxy sµprk vfly
ivakqIaF nfl iml ky
krvfeI hY» pqf lWgf hY ik
ies mihlf ƒ ienHF dy afAux
bfry p¨rI jfxkfrI sI aqy Aus
ny kuljIq isµG AurP kflI ƒ
dWisaf sI» kflI afpxy
sfQIaF ƒ lY ky ies Dfrimk
sQfn AuWqy puWjf aqy prvfsI
BfrqI ƒ ipsqOl idKf ky luWt
ilaf»puls ny kulivµdr isµG
AurP kflI puWqr KuÈhfl isµG
vfsI BOzy Qfxf iblgf jlµDr,
suKivµdr isµG AurP ikµdI
puWqr gurdIp isµG ipµz Bozy,
isµdrpfl isµG AurP myjr
puWqr drÈn isµG ipµz Bozy ƒ
igRPqfr kr ilaf, jdoN ik
mnpRIq isµG AurP bWb¨, mnI
puWqr ibµdr ajy puls dI
igRPq qoN bfhr hn» puls ny
ienHF pfsoN ieWk cyn (20 qoly),
iqµn c¨VIaF sonf (3 qoly), do
irµgF, ieWk muµdrI, kµgx
(ZfeI qoly), ieWk nYkls
(iqµn qoly), ieWk ikWtI sYt,
ieWk afeIPon qy iKzfAuxf
ipsqOl qy luWtx leI vrqy
gµzfsy vI brfmd kIqy hn»
AunHF ƒ adflq ivWc pyÈ kr
ky ieWk roËf puls irmFz
hfsl kr ilaf hY qy puWCigWC
jfrI hY»
Bgvµq mfn ny cWldI cox dOrfn pfrlImYNt
ivWc iksfnF df muWdf jf AuTfieaf
gµnf iksfnF dy kroVF rupey nf imlx df dosæ lfieaf
cµzIgVH. pµjfb ivDfn sBf
dIaF coxF leI D¨µaFDfr pRcfr
ivcfly CWz ky afm afdmI
pfrtI dy pµjfb dy pRDfn aqy
muWK mµqrI ahudy dy AumIdvfr
Bgvµq mfn pfrlImYNt mYNbr
vjoN i˵myvfrI inBfAux leI
idWlIjf puWjyaqy pµjfb dy
aµndfqf iksfnF nfl juVy
muWidaF ƒ lok sBf ivc Ëordfr
Zµg nfl cuWk ky srkfr ƒ
ktihry ivWc KVf kr idWqf»
pfrlImYNtivWc gµnf iksfnF df
muWdf AuTf ky Bgvµq mfn ny
srkfr ƒ ikhfikgµnf iksfnF
ƒ 2020-21 dy krIb 1[25
koV rupey aqy 2021-22 dy
krIb 20 kroV rupey nhIN
imly, ijs kfrn Auh pryÈfn
hn»AunHf ikhf ik gµny dI
Ìsl iqafr hox ƒ ieWk sfl
lWgdf hY qy gµnf iksfnF dy
pirvfrF df guËfrf p¨rf sfl
iesy nfl huµdf hY, pYsy dyr nfl
imlx qF AunHF ƒ kfPI muÈklF
JWlxIaF pYNdIaF hn» Bgvµq
mfn ny gµnf iksfnF df
bkfieaf ivafj smyq dyx dI
apIl krdy hoey ikhf ik
ÈugrkynaYkt 1996 anusfr
srkfr ƒ Kµz imWl ivc gµnf
afAux dy 14 idnF aµdr
adfiegI krnI huµdI hY, dyrI
hovy qF ivafj smyq Bugqfn
krnf huµdf hY, ies leI
srkfr ƒ kfƒn dI pflxf
krvfAuxI cfhIdI qy iksfnF ƒ
ÌslF dI bxdI kIµmq ivafj
pfrtI vloN AunHF ƒ koeI
noits jfrI nhIN kIqf»
prnIq kOr koloN jd AunHF dy
agly kdm bfry puiCaf
igaf qF AunHF ikhf ik jld
pqf lWg jfvygf ik Auh kI
krygI» sFsd prnIq kOr
ny hux qWk cox pRcfr qoN
d¨rI bxf ky rWKI hY» nf
Auh iËlHy ivc kFgrs dy
AumIdvfrF dy hWk ivc vot
mµg rhI hY aqy nf hI Auh
kYptn dy nfl koeI cox mµc
sFJf kr rhI hY»
smyq idWqI jfvy»ies mOky
Bgvµq mfn ny pfrlImYNt ivc
gµnf iksfnF qoN ielfvf kpfhnrmf
pYdf krn vfly iksfnF
df muWdf vI cuWikaf qy AunHF df
bkfey adf krn dI apIl
kIqI» ies dy nfl mfn ny
iksfn aµdoln ivWc ÈhId hoey
iksfnF qy aµdoln dOrfn
iksfnF AuWqy drj kIqy kysF df
muWdf AuTfieaf qy ikhf ik
idWlI srhWd AuWqy iek sfl
cWly aµdoln dOrfn 750 qoN vWD
iksfnF dI jfn geI hY, pRDfn
mµqrI modI ny KyqI kfƒn
vfps lYx df aYlfn kIqf,
iksfnF dI mOqbfry kuJ nhIN
ikhf, aµdoln ivc ÈhId hoey
sfry iksfnF dy pirvfrF ƒ
vfjb muafvËf dyxf qy
aµdoln dOrfn iksfnF AuWqy
drj kIqy kys qurµq vfps
lYxy cfhIdy hn»
kYptn amirµdr isµG vWloN dosæ: muWK mµqrI crnjIq cµnI ny 111 idnF ivWc 33 hËfr kroV rupey brbfd kIqy
cµzIgV. pµjfb dy sfbkf muWK
mµqrI aqy pµjfb lok kFgrs
dy pRDfn kYptn amirµdr
isµG ny pµjfb dI qrWkI,
KuÈhflI, surWiKaf aqy sæFqI
leI Bfjpf aqy sihXogI
pfrtIaF dy AumIdvfrF ƒ
ijqfAux df sWdf idWqf hY»
AunHF ikhf ik srhWdI rfj hox
kfrn pµjfb ƒ kyNdr srkfr
dI byhWd loV hY qy kyNdr ivWc
sfl 2024 mgroN vI nirµdr
modI dI agvfeI hyTlI Bfjpf
dI srkfr hI afAuxI qYa hY,
ies df bdl koeI nhIN ho
skdf» rfjpurf hlky qoN cox
lV rhy Bfjpf AumIdvfr
jgdIÈ kumfr jWgf dy hWk
ivWcaWj dupihr kYptn
amirµdr isµG anfj mµzI
ivWc hoeI rYlI ƒ sµboDn kr
rhy sn» AunHF ny ies mOky
pµjfb dy muWK mµqrI crnjIq
isµG cµnI aqy pµjfb kFgrs
dy pRDfn nvjoq isµGisWD¨ AuWqy
iqWKy hmly kIqy aqy ikhf ik
kFgrs ny 40 dfgI ivDfiekF
ƒ dubfrf itktF dy ky sfbq
kr idWqf hY ik Auh pµjfb ivWc
ikWdF dy numfieµdy ilafAuxf
cfhuµdI hY» AunHF ikhf ik
crnjIq isµG cµnI ny 111
idnF ivWc 33 hËfr kroV
rupey brbfd kIqy hn qy aWgoN
rfj srkfr kol mfrc leI
mulfËmF dI qnKfhF jogy vI
pYsy nhIN bcxy» AunHF ikhf ik
nvjoq isµGisWD¨ pfiksqfn
nfl XfrIaF pugfAuNdfhY, pr
pfiksqfn hmyÈf sfzy pµjfb
ivWc gVbV PYlfAux leI
zronF nfl hiQafr Byjdf
hY» AunHF ny ikhf ik nirµdr
modI nfl AunHF dy purfxy sbµD
hn qy pµjfb ivWcies gTjoV
dI srkfr hI bxnI hY»afm
afdmI pfrtI dy muKI aqy
idWlI dy muWK mµqrI arivµd
kyjrIvflbfry kYptn
amirµdr isµG ny ikhf ik
Auh J¨TIaF gfrµtIaF dyeI
jFdf hY» AunHF ikhf ik pµjfb
dIaF aOrqF ƒ ieWk hËfr
rupey mhInf dyx dI gfrµtI
dyx vfly kyjrIvfl ny idWlI
ivWc aOrqF ƒ ieh pYsy ikAuN
nf idWqy» AunHF ikhf ik
kyjrIvfl ieh vI dWsy ik
Aus dI srkfrivWckoeI
mihlf mµqrI ikAuN nhIN hY»
ies mOky AunHF dy nfl Bfjpf
dy kOmI afg¨ aqy pµjfb dy
ieµcfrj duÈXµq gOqm,
Bfjpf dy rohqk hlky qoN
pfrlImYNt mYNbr arivµd
Èrmf aqy hornF ny vI iekWT
ƒ sµboDn kIqf»
4 12/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
Bfrq dy brfbr hoeI kYnyzf dI afbfdI vDx dI rÌqfr
torFto. ieµmIgRyÈn dI bdOlq
kYnyzf dI afbfdI vDx dI
rÌqfr Bfrq dy brfbr phuµc
geI hY aqy ipCly pµj sfl
dOrfn mulk ivc pWky qOr ’qy
rih rhy lokF dI igxqI ivc
18 lWK df vfDf hoieaf»
mrdmÈumfrI dy qfËf
aµkiVaF muqfbk ipCly sfl
bsµq ruWq qWk kYnyzf dI
afbfdI 3 kroV 70 lWK drj
kIq geI»jI-7 mulkF ivcoN
kYnyzf dI afbfdI sB qoN qyËI
nfl vDI aqy 2016 qoN 2021
drimafn 5[2 ÌI sdI vfDf
drj kIqf igaf»
ipRµs cfrls afey koivz pfjæIitv
lµzn. ipRµµs cfrls vI koivz-19 pfjæIitv af
gey hn qy Auh sYlP afeIsolyt kr rhy hn»
ieh jfxkfrI vIrvfr ƒ AunHF dy afiPs vWloN
idWqI geI» afPIisæal tivWtr pyj AuWqy idWqy
gey mYsyj ivWc afiKaf igaf ik cfrls
vIrvfr svyry pfjæIitv afey qy AunHF ƒ ies
gWl qoN kfPI inrfsæf hoeI ik Auh ivµcYstr,
ieµglYNz ivWc ieWk inrDfrq pRogrfm ivWc ihWsf
nhIN lY sky» 73 sflF dy cfrls ny buWDvfr
sæfm ƒ lµzn dy ibRitsæ imAUjæIam ivWc ieWk
vWzI irsYpsæn dOrfn drjnF lokF nfl mulfkfq
kIqI»AunHF dy nfl AunHF dI pqnI kYimlf vI
sI qy Auh ibRtyn dy tryjærI cIP irsæI sunk dy
vI nyVly sµprk ivWc afey» cfrls dy afiPs
vWloN ies gWl dI vI pusætI kIqI geI ik AunHF
dI p¨rI vYksInysæn ho cuWkI hY qy AunHF ƒ b¨str
divµdr BuWlr sxy 12 isWK kYdIaF dI
irhfeI df vWzf dfa Kyz skdI hY Bfjpf
zojæ vI lWgI hoeI hY»ajy qWk ieh pqf nhIN
lWg sikaf ik AunHF dI hflq ikho ijhI hY»
ieWQy dWsxf bxdf hY ik mfrc 2020 ivWc
mhFmfrI dI pihlI vyv dOrfn vI cfrls ƒ
kronfvfiers hoieaf sI» aiDkfrIaF ny
dWisaf ik Aus smyN AunHF ƒ koivz-19 dy mfm¨lI
lWCx sn» Aus smyN cfrls ny afiKaf sI ik
Auh afpxI pqnI nfl skOtlYNz ivWc
afeIsolyt ho gey sn»
amrIkf jfx vflf iek hor ‘rfh’
trWk zrfeIvrF ny bµd kIqf
cµzIgVH. pµjfb coxF qoN TIk
pihlF Bfjpf sËf p¨rI kr
cuWky divµdr BuWlr sxy 12
isWK kYdIaF dI irhfeI ’qy
vWzf dfa Kyz skdI hY» 14
PrvrI ƒ jlµDr ivc cox
rYlI ivc Èfml hox af rhy
pRDfn mµqrI modI ies ƒ lY
ky vWzf aYlfn kr skdy
hn» ies vWzy PYsly dI
sµBfvnf ies leI vI bx
geI hY ikAuNik pµjfb Bfjpf
vloN ies mfmly dI mn˨rI dy
leI kyNdrI gRih mµqrfly ƒ
pWqr vI Byijaf igaf hY»
pfrtI nyqfvF dy anusfr
kyNdrI gRih mµqrflf isWK
sµgTnF dI mµg ƒ dyKdy hoey
mn˨rI dy skdf hY» hfl hI
ivc isWK bµdIaF dI irhfeI
ƒ lY ky pRqIinDI mµzl ny
kyNdrI jl ÈkqI mµqrI aqy
pµjfb ivc Bfjpf dy cox
ieµcfrj gjyNdr isµG
ÈyKfvq nfl mulfkfq kIqI
sI» isWK sµgTn ny kyNdrI
mµqrI ƒ dWisaf ik BuWlr
sxy 12 isWK kYdI aijhy hn
jo apxI sËf p¨rI kr cuWky
hn» lyikn AunHF irhfa nhIN
kIqf jf irhf» kyNdrI mµqrI
ny sµgTnF ƒ Brosf idWqf ik
Auh AunHF dI mµg ƒ lY ky
kyNdrI mµqrflf aqy gRih
mµqrI aimq Èfh nfl gWl
krngy» AunHF ny Brosf idWqf
ik Auh AunHF dI mµg ƒ jld
qoN jld p¨rf krfvFgy» ies
qoN bfad pµjfb Bfjpf vloN
kyNdrI gRih mµqrI ƒ pWqr
Byj ky ies dI mn˨rI dyx dI
apIl kIqI» coxF ƒ dyKdy
hoey pfrtI nyqf ieh mµn rhy
hn ik pµjfb dy isWK sµgTnF
dI mµg ƒ kyNdrI gRih mµqrflf
gµBIrqf nfl lvygf»
torFto. kYnyzIan trWk
zrfeIvrF vWloN amrIkf dy
bfrzr ’qy iek hor lFGf bµd
kr idqf igaf hY aqy
ivKfvfkfrIaF ivruWD kfrvfeI
nf kIqI geI qF dohF mulkF
ivc vWzf afriQk sµkt KVHf
ho skdf hY»hflfq ƒ vyKidaF
AuntfrIE dI zg Ìorz
srkfr ny aYmrjµsI lfAux df
mn bxf ilaf hY ijs mgroN
trWk zrfeIvrF ivruWD sÉq
kdm AuTfey jf skxgy»
sI[tI[vI[ vWloN s¨qrF dy hvfly
nfl pRkfÈq irport ivc ikhf
igaf hY ik ivKfvfkfrIaF ƒ
moty jurmfny kIqy jfxgy aqy
aµbYszr ibRj KflI krvfAux
leI qfkq dI vrqoN vI kIqI
jf skygI»
kYptn dI cfcI amrjIq kOr Bfjpf ivc Èfml, ÈRomxI akflI dl ƒ ikhf alivdf
pitaflf. kYptn amirµdr
isµG dI cfcI rfj sBf mYNbr
amrjIq kOr ny akflI dl
bfdl ƒ CWz ky Bfjpf df pWlf
PV ilaf» AunHF ny Bfjpf
ieµcfrj duÈXµq gOqm aqy
pitaflf ieµcfrj zf[ arivµd
Èrmf dI agvfeI ivc pfrtI
jvfien kIqI» kYptn aqy
AunHF dy prvfr dy nfl irÈiqaF
ivc iKWcoqfx dy kfrn
amrjIq kOr ny sfl 2009
ivc kFgrs CWz ky suKbIr
bfdl dI mOj¨dgI ivc akflI
dl jvfien kIqI sI» Auh
1976 qoN lY ky 1988 qWk do
vfr rfj sBf sFsd rhI»
1985 ivc kFgrs ny AunHF lok
sBf coxF ivc vI KVHf kIqf sI
lyikn Auh akflI dl dy
crnjIq isµG vflIaf qoN kfPI
GWt votF dy Prk nfl hfr geI
sI» amrjIq kOr pitaflf dy
mhfrfjf Buipµdr isµG dy byty
kµvr divµdr isµG nfl ivafhI
sI, jo kYptn dy cfcf sI»
amrjIq kOr ny krIb 12 sflF
bfad akflI dl ƒ alivdf
kih idWqf hY» hux Auh afAux
vfly idnF ivc kYptn dy nfl
mµc sFJf krdy nËr af skdI
hY ikAuNik kYptn dI pµjfb lok
kFgrs ny pµjfb ivc ivDfn
sBf coxF dy leI Bfjpf nfl
gTjoV kIqf hY» Bfjpf sFsd
zf[ arivµd Èrmf ny ikhf ik
pµjfb dI jnqf kFgrs dy pµj
sfl dy rfj qoN qµg af cuWkI hY
aqy hux pµjfb ivc Bfjpf
gTjoV dI srkfr bxn jf rhI
hY» AunHF ny afp ’qy vI inÈfnf
sfiDaf aqy ikhf ik afm
afdmI pfrtI J¨T dy shfry
jnqf ƒ guµmrfh krn dI
koiÈÈ kr rhI hY» sFsd ny
vrkrF dy nfl pitaflf ivDfn
sBf Kyqr ivc zor t¨ zor muihµm
vI clfeI»
www.samajweekly.com
iqµn KyqI kfƒnF ƒ BivWK ’c vfps
ilafAux dI koeI Xojnf nhIN: qomr
ikhf: mry iksfnF dy pirvfrF ƒ muafvËf dyxf rfj srkfrF df kµm
nvIN idWlI. srkfr ny aWj rfj sBf ivWc ikhf
ik Aus dI iqµn KyqI kfƒnF ƒ vfps ilafAux
dI koeI Xojnf nhIN hY, jo iksfn aµdoln kfrn
bfad ivWc vfps lY ley gey sn» KyqIbfVI
aqy iksfn BlfeI mµqrI nirµdr isµG qomr ny
Auprly sdn ivWc ilKqI jvfb ivWc ikhf ik
srkfr dI vfps ley gey iqµn KyqIbfVI kfƒnF
ƒ BivWK ivc vfps ilafAux dI koeI Xojnf
nhIN hY» AuWprly sdn ivc ivroDI iDr dy nyqf
milkfrjun KVgy ny puWiCaf sI ik kI srkfr
kol BivWK ivc vfps ley gey KyqI kfƒnF ƒ
vfps ilafAux dI koeI Xojnf hY» ÈRI KVgy ny
ieh vI puWiCaf ik kI srkfr iqµn KyqI kfƒnF
dy iÉlfÌ pRdrÈnF dOrfn mfry gey iksfnF dy
pirvfrF ƒ koeI muafvËf dyvygI» ies dy jvfb
ivc qomr ny ikhf ik iksfn aµdoln ivc mfry
gey iksfnF dy pirvfrF ƒ muafvËy df ivÈf
sbµDq rfj srkfrF kol hY» ies dy nfl hI
mµqrI ny ikhf ik Bfrq srkfr KyqI lfgqF aqy
kImqF leI kimÈn dIaF isÌfrÈF ƒ iDafn
amrIkf dy 7 hfeI skUlF ƒ bµb nfl AuzfAux dI DmkI
vfiȵgtn. amrIkf dI
puils ƒ Aus vyly hWQF-pYrF
dI pY geI, jdoN iksy ny
vfiȵgtn ivWc pYNdy 7 pbilk
hfeI sk¨lF ƒ bµb nfl
AuzfAux dI DmkI dy idWqI»
ies mgroN ienHF sfry sk¨lF ƒ
KflI krvf ilaf igaf»
hflFik qlfÈI dOrfn puils ƒ
ieWQoN koeI DmfkfKyË smWgrI
brfmd nhIN hoeI»
mYtropolItn puils ivBfg
(aYpIzI) ny dWisaf ik znbr,
iQEzor r¨jvylt qy rOn
brfAUn hfeI sk¨l,
kyafeIpIpI zIsI kflj
ipRprytrI, afeIzIaf pbilk
cfrtr sk¨l, sIz pbilk
cfrtr sk¨l aqy mYiknly tYk
hfeI sk¨l ƒ Pon ’qy bµb nfl
AuzfAux dI DmkI imlI sI»
trWk zrfeIvrF dy pRdrÈn ivcfly amrIkf dI kYnyzf ƒ slfh
vfiȵgtn/aOtvf. kYnyzf
’c trWk zrfeIvrF dy
pRdrÈn ivcfly amrIkf ny
tr¨zo srkfr ƒ ieWk slfh
idWqI, ijs ivWc ikhf igaf
ik kYnyzf srkfr ƒ vYksIn
ivruWD kIqy jf rhy pRdrÈn
ƒ Kqm krn leI afpxIaF
PYzrl ÈkqIaF dI vrqoN
krnI cfhIdI hY» amrIkf
vWloN vfeIt hfAUs ny ikhf
ik homlYNz surWiKaf mµqrI
aYljFdro myarks aqy
afvfjfeI mµqrI pIt
bitgj ny afpxy kYnyzIan
hmruqbf nfl gWl kIqI,
ijs ivWc trWk zrfeIvrF dy
msly ƒ hWl krn leI
amrIkf vWloN mdd dI
pyÈkÈ kIqI geI» dWs
dyeIey ik kYnyzf ’c Èur¨
hoieaf trWk zrfeIvrF df
pRdrÈn dunIaf dy keI
ivc rWKdy hoey hr sfl PslF dy dovF sIËnF
ivc ZukvIN aOsq guxvWqf dIaF 22 pRmuWK KyqI
ijxsF leI GWto-GWt smrQn muWl
(aYWm[aYWs[pI[) df aYlfn krdI hY»
ihWisaF ivWc ÌYl igaf hY»
ieh pRdrÈn kYnyzf dy nflnfl
amrIkf, afstrylIaf,
inAUËIlYNz aqy PrFs ivWc
vI Èur¨ ho igaf hY»
KbrF
12/02/2022
XogI dIaF itWpxIaF iKlfÌ ivroDI
iDrF vWloN lok sBf ’coN vfkafAUt
lok sBf dI kfrvfeI 14 mfrc qWk mulqvI
nvIN idWlI. AuWqr pRdyÈ dy
muWK mµqrI XogI afidWiqafnfQ
dy ivvfidq ibafn ƒ lY ky aWj
lok sBf ivc Kfsf hµgfmf
hoieaf qy ivroDI iDrF ny ies dy
ros vjoN vfkafAUt kIqf»
Auqr pRdyÈ dy muWK mµqrI ny
ikhf sI ik jy Bfjpf muV Auqr
pRdyÈ ’c sWqf ivc nf afeI, qF
s¨bf kÈmIr, kyrlf jF pWCmI
bµgfl bx jfvygf» lok sBf
aWj ijAuN hI bjt iejlfs
leI juVI, qF ivroDI pfrtIaF
dy mYNbrF ny nfarybfËI kIqI»
ies mgroN iqRxm¨l kFgrs,
kFgrs, kyrlf kFgrs,
nYÈnl kfnPrµs, zI[aYWm[ky[ qy
spf dy mYNbr sdn ’coN
vfkafAUt kr gey»
5
6 12/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
nfmËdgI prcy ivWc BgOVy hox sbµDI jfxkfrI lukfAux vfly do
AumIdvfrF iÉlfÌ aYP[afeI[afr[drj : sI[eI[E[ zf[ rfjU
cµzIgV. pµjfb rfj ivWc
ivDfn sBf coxF lV rhy do
AumIdvfrF iÉlfÌ nfmËdgI
prcy ivWc BgOVy hox sbµDI
jfxkfrI lukfAux kfrn
aYP[afeI[afrË drj kIqIaF
geIaF hn» Aukq jfxkfrI
muWK cox aÌsr, pµjfb zf[
aYs[ kruxf rfj¨ vWloN idWqI
geI» ies sbµDI jfxkfrI
idµidaF zf[ rfj¨ ny dWisaf ik
pitaflf iËly dy snOr ivDfn
sBf hlky qoN afm afdmI
pfrtI dy AumIdvfr hrmIq
isµG pTfxmfjrf ijsdf p¨rf
nfm hrmIq isµG iZWloN puWqr
hrdyv isµG vfsI pTfxmfjrf
cµzIgVH. cµgy rujgfr aqy
BivWK dI Kfqr kYnyzf dy iqµn
kfljF ƒ PIsF Br ky stWzI
vIjf ‘qy kYnyzf jfx dy ieCuWk
ividafrQIaF dI lWKF zflr
PIs hVWp ky DoKfDVI krn
vfly kfljF dy iKlfP aWj
kYnyzIan kµslyt cµzIgVH dy
sfhmxy ieµzIan mONtrIal
X¨Q st¨zYNts afrgynfeIjyÈn
aqy BrfqrI jQybµdIaF dI
agvfeI hyT Drnf lfieaf
igaf» ividafrQIaF dI mµg
hY ik BrfeIaF hoeIaF PIsF
vfips kIqIaF jfx»
kYnyzIan aµbYsI dy
aiDkfrIaF ny hPqy ivWc
msly df hWl kWZx df Brosf
idWqf, ijs qoN bfad Drnf
smfpq kIqf igaf» ieµzIan
mONtrIal X¨Q st¨zYNts
afrgynfeIjyÈn» aWj dy Drny
ivWc nOjvfn Bfrq sBf, pµjfb
st¨zYNts X¨nIan, pµjfb
st¨zYNts X¨nIan llkfr,
pµjfb rYzIkl st¨zyYNts
X¨nIan, aµbydkr st¨zYNts
aYsosIeyÈn, BfrqI iksfn
X¨nIan zkONdf, BfrqI iksfn
X¨nIan AugrfhF, ÈhId Bgq
isµG nOjvfn sBf, BfrqI
iksfn X¨nIan rfjyvfl,
ienklfbI kyNdr pµjfb, sWQ,
iËlf pitaflf vWloN afpxy
iKlfÌ brnflf ivKy
afeI[pI[sI[ dI Dfrf 174
aDIn drj mfmly
aYP[afeI[afr[ nµbr 509
imqI 20[12[2019 ivWc sRI
amirµdrpfl isµG
sI[jy[aYs[zI[ brnflf dI
adflq vWloN 2[07[2019 ƒ
BgOVf krfr dyx bfry iÈkfieq
pRfpqI hoeI sI» iÈkfieq
ivWc Pfrm 26ey
(aYPIzyivt) ’c J¨TI jfxkfrI
dyx sbµDI afm afdmI pfrtI
dy AumIdvfr hrmIq isµG
pTfxmfjrf iKlfÌ kfrvfeI
dI mµg kIqI geI sI» AunF
aYP aYs aYP Èfiml sn»
pIVq ividafrQI mnI rfey,
suKivµdr isµG luiDafxf,
ismrnpRIq kOr, husnpRIq
kOr, gurÈrn isµG, nOjvfn
Bfrq sBf dy s¨bf pRDfn ruipµdr
cONdf, krmjIq mfx¨µky,
ienklfbI kyNdr pµjfb dy
afg¨ kµvljIq Kµnf ny sµboDn
kridaF dWisaf ik mONtrIal
dy iqµn kflj aYm kflj,
sIzIeI kflj, sIsIaYWsikAu
kfljF ny lgBg do hjfr dy
krIb ividafrQIaF qoN ieWk
sfl dI nO lWK rupey PæIs
BrfeI sI» keI ividafrQI do
sflF dI PIs Br cuWky hn»
1500 dy krIb ividafrQI
mONtrIal bYTf 70% pVfeI
p¨rI kr cuWkf hY» Cy sO dy
krIb ividafrQI pµjfb bYTf
hY, pr kfljF dy mflk Kud ƒ
dIvflIaf GoiÈq krvf ky
dWisaf ik ies iÈkfieq
sbµDI jFc iËlf cox aÌsr
pitaflf aqy sInIar
suprzYNt afÌ puils pitaflf
vWloN afpxy afpxy pWDr ’qy
kIqI geI aqy iÈkfieq ƒ
Prfr ho cuWky hn» iehnF ivWcoN
bhuqy ividafrQIaF dIaF
PfeIlF rWd ho cuWkIaF hn»
sflF qoN eyjµt J¨Ty lfry lgf
rhy sn ik quhfzI PIs vfips
afvygI» pr afeI zI pI,
kYnm dy eyjµt pWlf JfV rhy
hn» pµjfb st¨zYNts X¨nIan
dy s¨bf pRDfn rxvIr rµDfvf,
amndIp isµG, pµjfb rYzIkl
st¨zYNts X¨nIan dy afg¨
puÈipµdr isµG ijµmI, ÈhId
Bgq isµG nOjvfn sBf dy
afg¨ kuldIp cODrI, aµbydkr
st¨zYNts aYsosIeyÈn dy afg¨
divµdr isµG ny sµboDn
kridaF dWisaf ik kYnyzIan
srkfr ny PfeIlF rWd krn df
ieWk vWzf kfrn ieh iliKaf
ik pµjfbI ividafrQIaF ny
kYnyzf ivWc pWky qOr ‘qy vs
jfxf hY qy vfips nhIN jfxf»
ijs qoN ieWk gWl sfPæ hY ik
shI pfieaf igaf ijs
Auprµq hrmIq isµG puWqr
hrdyv isµG vfsI
pTfxmfjrf iKlfÌ Qfxf
julkF ivWc irprYNjytyÈn
aYkt 1950, 1951, 1989
dI Dfrf 125ey aqy
afeI[pI[sI[ dI Dfrf 193,
199 qihq mukWdmf nµbr 16
imqI 10[02[2022 drj
kIqf igaf hY» muWK cox
aÌsr ny hor jfxkfrI
idµidaF dWisaf ik ivDfn
sBf hlkf mlyrkotlf qoN
aËfd AumIdvfr vjoN cox lV
rhy muhµmd ÈkIl vWloN ivDfn
sBf coxF lVn leI dfier
kYnyzIan kfljF dI DoKfDVI iKlfP kYnyzIan
kµslyt cµzIgV ivKy jbrdsq ros pRdrÈn
aiDkfrIaF ny sWq idnF ivWc mslf hWl krn df idWqf Brosf
kYnyzf hor pµjfbIaF ƒ
bulfAux qoN hWQ KVy kr cuWkf
hY» ikAuNik sµsfr ivafpI
afriQk sµkt kfrn pµjfb
vFg¨µ kYnyzf ‘c vI rujægfr Gt
irhf hY, kfrobfr bµd ho rhy
hn» BfrqI iksfn X¨nIan
eykqf AugrfhF dy afg¨ amn
rWqIaf, BfrqI iksfn X¨nIan
zkONdf dy afg¨ gurpRIq isµG
isWDvF, BfrqI iksfn X¨nIan
rfjyvfl dy afg¨ lKivµdr
isµG, mulfjm afg¨ jgdIÈ
isµG ny ikhf ik pµjfb coN
pRvfs dI vjf rujgfr dy sµkt
dy smyq jvfnI dI nslkuÈI
hY» ieh nslkuÈI byrujgfrI,
nÈf aqy gYNgvfr rfhI
srkfrF kr rhIaF hn» 20
PrvrI ƒ pµjfb ivDfn sBf
dIaF coxF hox jf rhIaF hn,
pr ividafrQIaF nfl vWjI
lWKF zflrF dI TWgI iksy
rfjnIiqk pfrtI dy cox
pRcfr df ihWsf nhIN hY»
pµjfb dI jvfnI dy nfm ‘qy
hr nvIN, purfxI rfjnIiqk
pfrtI, ichry ies msly ‘qy
cuWp hn» AuhnF ikhf ik
jykr ieWk hPqy ‘c mslf
hWl nf hoieaf qF mIitµg
krky agly sµGrÈ dI
ivAuNqbµdI kIqI jfvygI»
nfmËdgI pWqr ivWc BgOVf
hox sbµDI jfxkfrI lukfeI
geI hY» AunF dWisaf ik
muhµmd ÈkIl iKlfÌ puils
Qfxf ÈihrI-2 mlyrkotlf
ivWc 30[04[2007 ƒ
aYP[afeI[afr[ nµbr 32
afeI[pI[sI[ dI Dfrf 307,
326, 120bI aqy 34 aDIn
mfmlf drj hoieaf sI» ies
mfmly ivWc muhµmd ÈkIl
puWqr muhµmd ruld¨ vfsI
muhWlf sfdyvfl ƒ smrWQ
adflq vWloN 13[12[2019 ƒ
BgOVf krfr idWqf igaf sI»
zf[ rfj¨ ny dWisaf ik ies
mfmly ivWc muhµmd ÈkIl
iKlfÌ aYP[afeI[afr[ nµbr
50 imqI 11[02[2022 ƒ
afeI[pI[sI[ dI Dfrf
193,199 aqy irprYNjytyÈn
aYkt 1950, 1951, 1989
dI Dfrf 125ey aDIn mfmlf
drj kridaF igRÌqfr kr
ilaf igaf sI» sI[eI[E ny
dWisaf ik irprYNjytyÈn
aYkt 1950, 1951, 1989
dI Dfrf 125ey aDIn 3
mhIny dI sËf jF jurmfnf jF
iPr dovy ho skdy hn» ies
qoN ielfvf afeI[pI[sI[ dI
Dfrf 193, 199 qihq 3 qoN 7
sfl dI sËf aqy jurmfnf vI
ho skdf hY»
bUlpur ivKy rfxf ieµdrpRqfp vWloN ivsæfl cox mIitµg
ipµz dI gurduafrf pRbµDk kmytI dy pRDfn smyq keI pirvfrF ny akflI dl ƒ ikhf alivdf
kp¨rQlf (kOVf)- hlkf
sulqfnpur loDI dy aihm ipµz
b¨lpur ivKy sInIar afg¨
rxjIq isµG lfzI srpµc
pWqI srdfr nbI bKÈ, sfD¨
isµG sfbkf blfk isWiKaf
aiDkfrI,mfstr kyvl isµG
sfbkf pRDfn gurduafrf
kmytI, blivµdr isµG
nµbrdfr,sInIar kFgrsI
afg¨ rxjIq isµG dI agvfeI
ivWc ieWk ivÈfl cox mIitµg
suKdyv isµG dy gRih ivKy kIqI
geI»ies cox mIitµg dOrfn
sfD¨ isµG sfbkf blfk
isWiKaf aiDkfrI,mfstr
kyvl isµG sfbkf pRDfn gurduafrf
kmytI, blivµdr isµG
nµbrdfr,sInIar kFgrsI
afg¨ rxjIq isµG dI pRyrnf
sdkf krnYl isµG pRDfn
gurduafrf pRbµDk kmytI
b¨lpur , mihµdr isµG
sYktrI, suirµdr isµG cµdI,
p¨rn isµG iQµd,bfbf lfl
isµG, gurjIq isµG kfkf,
Bgvfn isµG ptvfrI,
jskIrq isµG ny akflI dl
qy lWgdy byadbI dy doÈF dy
cldy sRomxI akflI dl ƒ
sdf leI alivdf kih ies
vfr aËfd AumIdvfr dy qOr
qy cox lV rhy rfxf
ieµdrpRqfp isµG df pWlf
PiVaf hY»ies dOrfn sm¨h
votrF qy akflI dl CWz ky
rfxf ieµdrpRqfp isµG dy nfl
Èfiml hoey afg¨aF ny rfxf
ieµdr isµG ƒ ipµz b¨lpur
ivcoN ieiqhfsk ijWq idvfAux
df ivÈvfs idvfieaf» ies
mOky bolidaF rfxf
ieµdrpRqfp isµG ny ikhf ik
hlkf sulqfnpur loDI aµdr
hux iksy nflæ jiæafdqI nhIN
hovygI aqy nf hI iksy ivruWD
J¨Ty prcy drj hoxgy» AunHF
ny ikhf ik hux hlky dy lokF
ƒ suWK aqy sk¨n vflf sæfsn
imlygf» AunHF ny ies mOky
aYlfn kIqf ik hlkf
ivDfiek vWloN jo J¨Ty prcy
drj krvfey gey hn, AunHF
dI jFc hovygI»
www.samajweekly.com
KbrF
iËlHf kpUrQlf dy cfry ivDfn sBf hlikaF ivc
12/02/2022
7
srdfr gurpRqfp isµG vzflf jI dI cox muµihm isKrF qy
votrF dI KfmoÈI ny AumIdvfrF dy sfh sukfey
votrF vWloN idny pflf bdlx dI Kyz nfl AumIdvfrF ƒ isKr dupihry hnHyrf ivKfeI dyx lWg jFdf
kp¨rQlf , (kOVf)-ijvyN -
ijvyN pµjfb ivWc ivDfn sBf
coxF dy aKfVy df pfrf pl- pl
isKrF vWl jf irhf hY» AuvyN hI
hfl dI GVI iËlHy dy 5cfrF
hlikaF dy votrF ny afpxy idl
dy Byq nhIN KolHy» p¨rn qOr qy
votr hfl dI GVI KæfmoÈ hn »
pr votrF dI KfmoÈI AumIdvfrF
dI nINd AuzfAux ivWc bhuq rol
inBf rhI hY» hfl dI GVI
votr sfiraF ƒ hI afpxy GrF
ivc afp sWdf dy ky sWd rhy hn
qy afpxf afÈIrvfd dy ky qor
rhy hn» pRµq¨ aslI pWqy qF
votr 20 PrvrI ƒ hI KolHxgy
votrF dy idlF ivWc Gr krn
leI hfl dI GVI qF hr
AumIdvfr hI afpxy Gr ƒ jf
irhf hY » pr votr iksdf Gr
sjfAuNdy hn ieh qF nqIjf
afAux qoN bfad hI pqf lWgygf
» jfxkfrI muqfibk iËlHf
kp¨rQlf ivWc cfrF ivDfn
sBf hlikaF ivWc coxF kfrn
mfhOl p¨rI qrHF nfl rfjnIiqk
rµg c rµigaf igaf hY» hr
glI muhWly c AumIdvfr ieWk
d¨jy qy icWkV suWtdy afm hI suxy
jf rhy hn » AumIdvfrF leI
sB qoN vWzI smWisaf qF Auh
lok kr rhy hn» ijhVy rfqI
df ieWk AumIdvfr dIaF GoVIaF
gfAuNdy nhIN QWkdy aqy idn
cVHdy hI pqf lWgdf hY hux qF
Aus ny pflf bdl ilaf» pflf
bdlx dI Kyz nfl AumIdvfrF
ƒ isKr dupihry hnHyrf ivKfeI
dyx lWg jFdf hY » rfq peI qoN
hryk AumIdvfr dy sport c
Aus ƒ sbËbfg ivKf ky slfh
idµdy hn qy J¨TIaF sWcIaF
ijhIaF qsWlIaF dy ky iek
qrHF nfl hWQF qy srHoN jmf
idµdy hn» pr AumIdvfr ƒ
keI vfr qF smJ af jFdI hY
, ik iksy pfsy qoN qF isWlHI
isWlHI hvf af rhI hY»Ër¨r
koeI nf koeI bIqy pµj sflF c
sWqf dy nÈy c ruafieaf hovygf»
hfl dI GVI qF iehI
ikhf jf skdf hY ik votr
hryk ƒ hI ivDfn sBf ivWc
ivDfiek dy qOr qy KVHf kr
rhy hn» pRµq¨ ieh qF votr
jd pWqy KolHxgy Aus vkq hI
pqf cWlygf ik kOx ivDfn sBf
dIaF pOVIaF cVHdf hY »
nkodr mihqpur (hrijµdr
pfl CfbVf) hlkf nkodr
dy ivWc ÈRomxI akflI dl aqy
bhujn smfj pfrtI dy sFJy
AumIdvfr srdfr gurpRqfp
isµG vzflf jI dI agvfeI
hyT ipµzf imWTVf BrvF
huµgfrf imilaf dy sm¨h
ahudydfr sihbfn aqy vrkr
sfihbfnF nfl ivsæysæ mIitµgF
kIqIaF geIaF»[ijs ivWc
lKivµdr isµG hoTI srkl
pRDfn,surqyj isµG bfsI
sfbkf cyarmYn mfrkIt
kmytI n¨rmihl,gurmyl cuµbr
jnrl skWqr bhujn smfj
pfrtI pµjfb,jgdIÈ ÈyrpurI
iËlHf pRDfn bhujn smfj
pfrtI,bljIq isµG
imWTVf,hµs rfj rWq¨ imWTVf,
hrBjn isµG imWTVf, soƒ
imWTVf, bldyv isµG dIpf kµg
surqyj isµG bfsI avqfr
isµG kµg mohn isµG lKivµdr
isµG hoTI sdf hrBjn isµG
kulvµq isµG ibWt¨ mdn lfl
jI sohn lfl jI sfihl Èrmf
ivvyk Èrmf moihq Èrmf
ryÈI imÈrf Èimµdr isµG hnI
snI imWTVf hfjær sn ipµz
invfsIaF ny Brosf idvfieaf
ik ies vfr ÈRomxI akflI dl
aqy bhujn smfj pfrtI dI
srkfr bxfvFgy»
pIlI kuµgI sbµDI KyqIbfzæI ivBfg kr irhf
hY jfgrUk - muWK KyqIbfVI aiDkfrI
kp¨rQlf (kOVf)-
zfierYktr KyqIbfVI pµjfb
zfktr gurivµdr isµG Éflsf
dIaF hdfieqF anusfr muWK
KyqIbfVI aÌsr kp¨rQlf
zfktr suirµdr kumfr ivrdI
dy idÈf inrdyÈF qihq blfk
sulqfnpur loDI dy vWK vWK
ipµzF ivWc pIlI kuµgI sbµDI
KyqIbfVI ivBfg vWloN ipµz
pWDrI kYNp lgf ky jF iPr
gruWp izskÈn rfhIN iksfnF
ƒ jfgr¨k kIqf jf irhf hY
»iesy lVI ƒ aWgy qoridaF
hoieaF blfk tYknflojI
mYnyjr Xfdivµdr isµG aqy
KyqIbfzæI ivsQfr aPsr
gurivµdr isµG ny ipµz BYxI
huWsy KF ivKy iksfnF dI KyqF df
dOrf kIqf »blfk tYknolojI
mYnyjr Xfdivµdr isµG ny
dWisaf ik pIlI kuµgI pRqI
iksfnF ƒ jfgr¨k krn vfsqy
blfk dy vWK vWK ipµzF ivWc
iksfn jfgr¨kqf kYNp lgfey
jf rhy hn aqy iksfnF dy KyqF
df dOrf kIqf jf irhf hY
»jfgr¨kqf kYNp lgfAux df
muWK mksd kxk Jony hyToN
rkbf Gtf ky dflF, qyl
bIj,aqy hor sbËIaF hyT
rkbf vDfAuxf hY » iksfnF ƒ
sµboDn kridaF blfk
tYknflojI mYnyjr nzflf
Xfdivµdr isµG ny iksfnF ƒ
AuhnF ny iksfnF ƒ kxk dy
KyqF df smyN smyN qy inrIKx
krn dI apIl kIqI aqy
dWisaf ik jy ikqy pIlI kuµgI
dIaF inÈfnIaF nËr afAux
qF KyqIbfVI ivBfg nfl
sµprk kIqf jfvy aqy
KyqIbfVI X¨nIvristI dIaF
isÌfrÈF anusfr dvfeI dI
sprya kIqI jfvy » AunHF ny
iksfnF ƒ apIl kIqI ik GWt
ËihrF aqy GWt KfdF dI vrqoN
kr ky imafrI Aupj pYdf
krn » iksfnF ƒ cfhIdf hY
ik Auh rvfieqI KyqI dy nfl
nfl bfgbfnI aqy dflF hyT
rkbf jær¨r vDfAux » AuhnF
iksfnF ƒ jæihr mukq KyqI
krn dI loV qy jor idWqf aqy
ikhf ik imkdfr dy nfl
Auqpfdn df imafr vDfAuxf
vI smyN dI muWK lozæ hY » ies
mOky KyqIbfzæI ivsQfr aPsr
gurivµdr isµG srkl zWlf
gurdIp isµG srpµc ipµz
BYxI huWsy KF hrmyÈ isµG ibWt¨
, joigµdr isµG, iȵd¨ ,rµgf
isµG ggn isµG ,rÈpfl
isµG, bohV isµG mYNbr pµcfieq
gurdIp isµG, mihµdr
isµG aqy ipµz dy hor iksfn
hfjær sn »
8 12/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
Bfjpf pµjfb ’c rfÈtrpqI rfj
lf ky rfj krnf cfhuµdI hY : jfKV
srdfr gurpRqfp isµG vzflf vWzI ijWq drj krngy
gVHȵkr . Bfjpf cfhuµdI
hY ik Aus dIaF pµjfb ’c
byÈWk pµj sItF afAux pr
pµjfb ’c iksy vI pfrtI ƒ
bhumq nf imly qF jo
rfÈtrpqI rfj lf ky
aisWDy qOr ’qy afpxf rfj
kfiem kIqf jf sky» ieh
Èbd gVHȵkr qoN kFgrsI
AumIdvfr amrpRIq isµG
lflI dy hWk ’c bIq Kyqr
dy ipµz bIxyvfl ivKy lokF
dy iekWT ƒ sµboDn kridaF
pµjfb pRdyÈ kFgrs kmytI
dy sfbkf pRDfn sunIl
jfKV ny khy» AunHF ikhf
ik ÈRomxI akflI dl, afm
afdmI pfrtI qy Bfjpf
gTjoV ieWko QYlI dy cWtybWty
hn aqy iqµnF df ieWko
eyjµzf hY» iksfnI aµdoln
dOrfn pµjfb dy 750 iksfn
mfry gey sn, ies leI
pµjfb vfsI Bfjpf dy
aWiqafcfrF ƒ Bulf nhIN
skdy» AunHF ikhf ik pµjfb
’c ihµd¨, isWK qy aYWssI
rfjnIqI dI Èur¨afq sB qoN
pihlF Bfjpf ny aYWssI muWK
mµqrI bxfAux dI gWl nfl
kIqI» Aus qoN bfad
suKbIr isµG bfdl ny ies
ƒ aWgy vDfieaf» AunHF
ikhf ik pµjfb ‘mfns kI
jfq sbY eykY pihcfnbo’ dy
isDFq qy cldf hY, ies
leI ieWQy aijhI rfjnIqI
nhIN cldI» ies mOky
ihmfcl pRdyÈ ivDfn sBf
dy ivroDI iDr dy nyqf
mukyÈ agnIhoqrI,
ivDfiek ivkrmfidWiqaf
aqy rfjsQfn dy Kyz
mµqrI aÈok cFdnf ny vI
sµboDn kIqf»
nkodr mihqpur (hrijµdr
pfl CfbVf) hlkf nkodr dy
ivWc ÈRomxI akflI dl aqy
bhujn smfj pfrtI dy sFJy
AumIdvfr srdfr gurpRqfp
isµG vzflf jI dI agvfeI
hyT ipµzF aqy ÈihrF ivWc
BrvF huµgfrf (ipµz ipµz pµjfb
pYlys nkodr, Qfblky aqy
imWTVf) dy sm¨h ahudydfr
sihbfn aqy vrkr sfihbfnF
nfl ivsæysæ mIitµgF kIqIaF
geIaF»[ijs ivWc dlivµdr
isµG kuWk¨ ghIr srkl
pRDfn,lKivµdr isµG hoTI
srkl pRDfn,surqyj isµG
bfsI sfbkf cyarmYn mfrkIt
kmytI n¨rmihl,gurmyl cuµbr
jnrl skWqr bhujn smfj
pfrtI pµjfb,jgdIÈ ÈyrpurI
iËlHf pRDfn bhujn smfj
pfrtI,rfxf Qfblky,hrBjn
isµG Qfblky,nirµdr pµc
Q f b l k y , j o g f
rfmpur,amrjIq rfmpur,rµgF
nWqF,bljIq isµG imWTVf,hµs
rfj rWq¨ imWTVf, hrBjn isµG
imWTVf, soƒ imWTVf,pI[ey
jspRIq isµG imWTVf,hYpI
Aupl B¨pf ,kuljIq isµG
AuWpl B¨pf, mnDIr isµG nvF
ipµz arfeIaF, mlkIq cuµbr
nvF ipµz arfeIaF, gurpRIq
isµG bWl afid hfjær sn aqy
hr Èihr aqy ipµz invfsIaF
ny Brosf idvfieaf ik ies
vfr ÈRomxI akflI dl aqy
bhujn smfj pfrtI dI
srkfr bxfvFgy»[
nihrU Xuvf kyNdr sµgrUr duafrf bYNk imWqr progrfm krvfieaf igaf
nihr¨ Xuvf kyNdr sµgr¨r dy ijlf X¨Q aPsr
srbjIq isµG jI dy idÈf inrdyÈF anusfr,
blfk D¨rI dy nihr¨ Xuvf vlµtIarF amndIp
isµG aqy sikµdr isµG duafrf izjItl
PYlIsItyÈn- bYNk imWqrF dI kfrz iqafrI dy
sµbµD ivWc ieWk progrfm krvfieaf igaf»
bYNikµg sYktr ƒ lY ky ijafdfqr pyNz¨ iKWqy dy
lokF ivWc bhuq GWt jfxkfrI pfeI jFdI hY»
ies progrfm ivWc isµzIkyt bYNk dy
kOirspONzr kmlpRIq kOr ny bYNkF dIaF
skImF bfry lokF ƒ jfxkfrI idWqI qF jo AunHF
dIaF afriQk musiklF ƒ hWl kIqf jf
sky»afriQk luWt df iÈkfr ho rhI lokfeI
leI ies qrHF dy cyqnf kYNp aiq jr¨rI hn»
www.samajweekly.com
mmqf qy pRÈFq ikÈor dy irÈiqaF ’c Ktfs; iqRxmUl
kFgrs muKI ny ÈinWcrvfr ƒ hµgfmI mIitµg sWdI
kolkfqf. cox rxnIqIkfr
pRÈFq ikÈor dI kµpnI qy
mmqf bYnrjI dy irÈiqaF
ivc Ktfs af geI hY» ies
kfrn iqRxm¨l kFgrs ny
Èincrvfr ƒ hµgfmI mIitµg
sWd leI hY» ieh mfmlf Aus
vyly q¨l PV igaf jdoN pfrtI
dy jnrl skWqr aiBÈyk
bYnrjI dy krIbI afg¨ ny iek
ivakqI iek ahudy dI KuWlH ky
vkflq kIqI ijs anusfr
pfrtI dy iek mYNbr ƒ iek
ahudy ’qy hI rihxf cfhIdf
hY» d¨jy pfsy mmqf srkfr
luiDafxf: idl ƒ dihlf dyx vflf mfmlf,
skUl 'c imlI nvjµmy bWcy dI kWtI-vWZI lfÈ
jgrfAuN . luiDafxf dy
rfeykot dy ipµz goibµdgVH qoN
idl ƒ dihlf dyx vflf mfmlf
sfhmxy afieaf hY» ijQy ipµz
dy srkfrI sInIar sk¨l dI
Kyz grfAUNz 'c iek nvjµmy
bWcy dI isr qy DV qoN alWg
hoeI lfÈ brfmd imlI
hY»ies Gtnf df Kulfsf AudoN
hoieaf jdoN iek afvfrf kuWqf
nvjµmy bWcy df DV cuWk ky jf
irhf sI» Gtnf dI s¨cnf
puils ƒ idWqI geI» rfeykot
Qfxf sdr dI puils ny ies
mfmly 'c axpCfqy
ivakqIaF KiælfP mukWdmf
drj krky mfmly dI jFc sæur¨
kr idWqI hY» pRfpq jfxkfrI
anusfr ipµz goibµdgVH dy pµc
jgsIr isµG afpxy sfQIaF
ivc mµqrI cµdirmf
BWtfcfrIaF ny pRÈFq dI kµpnI
’qy doÈ lfieaf ik AunHF dI
ibnF jfxkfrI dy AunHF dy soÈl
mIzIaf Kfqy ivcoN tvIt kIqy
nfl ipµz dy Kyz grfAUNz kol
bYTy sn» iesy dOrfn ieWk
kuWqf sk¨l ivcoN inkilaf ijs
dy m¨µh ivc iek bWcy df DV
sI, ieh dyK ky hWky bWky rih
gey» pµc aqy Ausdy dosq ny
kuWqy ƒ zrf ky DV Aus dy m¨µh
ivWcoN Cuzfieaf» ipµz dy sk¨l
gey hn» Aus ny dWisaf ik
ies kµpnI ny Aus dy nF df
iek tivWtr Kfqf KoilHaf hY qy
Aus rfhIN keI itWpxIaF
kIqIaF hn»
jYpur: ihjfb pf ky afeIaF ividafrQxF ƒ nhIN
imilaf kflj ’c dfKlf, ividafrQxF vWloN pRdrÈn
jYpur. ieQoN dy iek pRfeIvyt
kflj dIaF musilm
ividafrQxF ƒ kflj ivc
ihjfb pfAux ’qy dfKlf nhIN imilaf
ijs kfrn AunHF qy pirvfrk
mYNbrF ny kflj dy bfhr pRdrÈn
kIqf» hµgfmy mgroN pulIs ny AuQy
phuµc ky mfipaF aqy
ividafrQIaF ƒ ÈFq krvfieaf»
pulIs aiDkfrI ny
dWisaf ik mfmlf gWlbfq rfhIN
sulJf ilaf igaf hY»
dI grfAUNz ivWc jf ky dyiKaf
qF AuQy iek toieaf puWitaf
hoieaf sI, ijs dy kol hI bWcy
df isr ipaf sI» ies 'qy AunHF
ny qurµq Qfxf sdr rfeykot dI
puils ƒ s¨icq kIqf» puils
ny mOky 'qy phuµc ky jFc Èur¨
kr idWqI»
KLbrF
12/02/2022
ÈRomxI akflI dl ny kdI JUTy vfady nhIN kIqy: suKbIr
gurdfspur ivWc bWbyhflI dy hWk ivWc rYlI kIqI
gurdfspur. ÈRomxI akflI
dl dy pRDfn suKbIr isµG
bfdl ny ikhf ik srkfr r¨pI
gWzI qF hI p¨rI gqI nfl dOV
skdI hY jy Aus dy shI ieµjx
dI cox kIqI jfvy» muWK mµqrI
srkfr dI gWzI df ieµjx huµdf
hY aqy mµqrI ies gWzI dy
zWby» AunHF gurdfspur ivDfn
sBf hlky qoN akflI-bspf
gWTjoV dy sFJy AumIdvfr
gurbcn isµG bWbyhflI dy hWk
ivWc krvfeI geI cox rYlI ƒ
sµboDn kridaF ikhf ik
kYptn amirµdr isµG df
ieµjx qF pµj sfl stfrt hI
nhIN ho sikaf» ies kr ky
shI ieµjx dI cox krn leI
AumIdvfr df ipCokV aqy kµm
dyKxf jær¨rI hY» AunHF ikhf ik
sæRomxI akflI dl ny kdI J¨Ty
vfady nhIN kIqy, jo vfady
kIqy Auh p¨ry kr ky ivKfey
hn» afm afdmI pfrtI dI
nukqfcInI kridaF AunHF ikhf
ik dfavy anusfr pfrtI vWloN
iksy afm afdmI ƒ itkt nhIN
pRDfn mµqrI ny imÈrf qoN asqIPæf ikAuN nhIN ilaf: ipRXµkf
noiezf/rfmpur. lKImpur
KIrI kys ’c kyNdrI gRih rfj
mµqrI ajY imÈrf df asqIPæf
nf ley jfx leI nirµdr modI
’qy vrHidaF kFgrs afg¨
ipRXµkf gFDI vfzrf ny aWj ikhf
ik pRDfn mµqrI dI dyÈ pRqI
nYiqk jiæµmyvfrI huµdI hY» rfmpur
’c rYlI ƒ sµboDn kridaF
ipRXµkf ny ikhf,‘‘modI dy mµqrI
dy puWqr ny Cy iksfnF ƒ drV
idWqf sI pr kI Aus ny asqIPæf
idWqf? sfry afKdy hn ik sfzf
pRDfn mµqrI bhuq vDIaf
ivakqI hY qF iPr Aus ny
afpxy mµqrI df asqIPæf ikAuN
nhIN ilaf? kI AunHF dI dyÈ pRqI
koeI nYiqk ijæµmyvfrI nhIN bxdI
hY?’’ kFgrs afg¨ ny ikhf ik
aWj Aus ivakqI (afÈIÈ
imÈrf) ƒ jæmfnq iml geI hY
aqy Auh CyqI hI Èryafm Guµmygf
ijs ny iksfnF ƒ vfhn hyTF
driVaf sI» ‘pr srkfr iks
ƒ bcf rhI hY? kI Aus ny
iksfnF ƒ bcfieaf? pulIs aqy
pRÈfsn AudoN ikWQy sI jdoN
iksfnF ƒ mfiraf igaf?’
9
ipRXµkf ny dfavf kIqf ik
lKImpur KIrI Gtnf smyN
pulIs ikqy vI njær nhIN afeI
pr jdoN kFgrs afg¨aF ny
pIVq pirvfrF ƒ imlx dI
koiÈÈ kIqI qF AunHF ƒ rokx
leI pulIs mOj¨d sI» AunHF
ikhf ik jfnI nuksfn krvfAux
vfly df ipqf aWj styjF ’qy KVHf
huµdf hY» pRDfn mµqrI dI
mulk pRqI nYiqk jiæµmyvfrI hY
aqy jiæµmyvfrI p¨rI krnf AunHF
df Drm bxdf hY» ieh Drm
hryk Drm nfloN vWzf hY»
ijhVf koeI vI isafsqdfn,
pRDfn mµqrI jF srkfr
aijhf krn ’c nfkfm rihµdf
hY, Aus ƒ driknfr kIqf
jfxf cfhIdf hY»
jµmU-kÈmIr: BfrqI POj ’qy grnyz hmlf; aYWspIE ÈhId; pµj jæKæmI
jµm¨. bFdIporf jiælHy dy
inÈFq pfrk ivc aWj
dihÈqgrdF ny
surWiKaf blF ’qy
grnyz suWt idWqf ijs
kfrn aYspIE jæubyr
aihmd ÈhId ho gey
jdik pµj hor jvfn
jæKæmI ho gey»
surWiKaf blF ny p¨ry
idWqI geI» ies pfrtI vWloN
117 ivWcoN AunHF 65 AumIdvfrF
ƒ itkt idWqI geI hY jo dlbdl¨
hn» imhnqI
AumIdvfrF dy pWly afm afdmI
pfrtI ny inrfsæf hI pfeI hY»
kyjrIvfl Kæud pµjfb df muWK
mµqrI bxnf cfhuµdy hn aqy
pfrtI dI hfr mgroN Auh
rfjsQfn df ruKæ krngy»
akflI dl dy pRDfn
suKbIr isµG bfdl ny aWj
btflf ’c suWcf isµG Cotypur dy
hWk ivWc jnqk rYlI ƒ
sµboDn kridaF ikhf ik
akflI dl hI pµjfb ihqYÈI hY
jdoNik Bfjpf, kFgrs aqy
‘afp’ qF s¨by qoN bfhr dIaF
rfjsI iDrF hn» AunHF ‘afp’
’qy itktF vycx dy doÈ vI
lfey» AunHF dWisaf ik akflI
srkfr dOrfn jo skImF
clfeIaF geIaF sn, Auh
kFgrs srkfr ny bµd kr
idWqIaF hn» ies mOky
ivDfiek lKbIr isµG
loDInµgl, suWcf isµG Cotypur
aqy kfdIaF qoN AumIdvfr
guriekbfl isµG mfhl afid
ny sµboDn kIqf»
Kyqr dI GyrfbµdI kr
leI hY qy dihÈqgrdF
ƒ kfb¨ krn leI
qlfÈI muihµm clfeI jf
rhI hY» pulIs
aiDkfrIaF ny dWisaf
ik surWiKaf blF ny
nfkf lfieaf hoieaf sI
qy dihÈqgrdF ny AunHF
’qy grnyz suWt idWqf»
www.samajweekly.com
mUl cµd Èrmf
9914836037
nvIaF nvIaF cflF
bfby jylÙ 'coN bfhr af gey ,
coxF dI krfmfq ho geI .[
iks dI ikWdF mWdd krnI ,
kIhdy nflæ gWl bfq ho geI .
hor BfvyN koeI vI ijWq jfey ,
aYpr JfV¨ ijWq nf jfvy .
kI kI cflF ikvyN cWlxIaF ,
cflF dI Èur¨afq ho geI .
smyN dy afr pfr
clo ! hux bdlx df vylf hY,
kuJ bdl dyeIey»
rvfieqI soc ƒ afE !
nvIN sækl dyeIey»
dyKIE ! ikqy nrk df nhfAux nf,
bx jfvy jiæµdgI»
afE ! pµj sflF df,
srkfr ƒ ienfm dyeIey»
kWlH hI qF afey hF ivdf krky,
iehnF dI krq¨q ƒ»
afE ! hux iehnF ƒ,
bxdI sjf dyeIey»
jspfl jWsI
nf sµBly qF sµBlxy nhIN,
9463321125
aWKæF dy aWQr¨ »
bxf ky smuµdr hµJ¨aF df,
iehnF ƒ roVH dyeIey»
bVf hI Kæqrnfk dOr hY,
ies rfjnIqI df»
bxdf bxdf qF rvfieqIaF ƒ,
ienfm dyeIey»
sihq
shI ivakqI dI cox
coxF df ibgl vWj cuWkf hY» hr
afm-Kfs ivakqI ƒ aiDkfr
imilaf hoieaf hY ik Auh afpxI
psµd df nyqf cuxy» iehI lokqµqrI
srkfr dI KfsIaq huµdI hY»aWj
asIN dyK rhy hF ik cfry pfsy hr
pfrtI dy AumIdvfr afpxy afpxy
ihsfb nflæ aWzI cotI df Ëor lf ky
pRfpygµzf kr rhy hn» tIvI cYnlF
ƒ clfeIey, qF AuWQy vI mÈh¨rIaF
vFg hr pfrtI afpxy m¨µhoN mIaF
imWT¨ isµG bxI hoeI hY» aWj hr
iek dy mn ivc suafl ieh pYdf ho
irhf hY ik iks pfrtI dI srkfr
bxygI ? pµjfb df kI bxygf ?
pµjfbIaF dy hflfqF df kI bxygf ?
afid » soco pJµqr sflF ivc dyÈ
df kI bixaf ? myry ihsfb nflæ qF
amIr hor amIr aqy gærIb hor
gærIb hoieaf hY» ivWidaf vWD geI
hY pr ilafkq GWt geI hY»
zfktrI sh¨lqF vWD geIaF hn
pr afm ivakqI ielfj qoN sWKxf
ho igaf hY» ieh kyvl amIrF
jogIaF hI hn» bµdy vWzy ho gey hn
pr ikrdfr Coty ho gey hn» KfxpIx
dIaF vsqäF vWD geIaF hn
pr imhdy kmjæor ho gey hn»
bolx df aiDkfr mOilk hY pr
jubfn vWZ idWqI geI hY» GuµmxiPrn
dI ajæfdI hY pr mµqrIaF
(jnqf dy syvk) dy kfrvyN ƒ pihl
hY» hr jnqf df syvk syvf kr
irhf hY rfj nhIN pr ies syvf dy
bdly ivc lWKF dIaF pYnÈnF lY
irhf hY pr afm ivakqI kµm leI
hI sµGrÈ ivc ruWiJaf hoieaf hY»
ieh kroVF rupey inGl ky zkfr vI
nhIN mfrdy pr afm
jnqf BuWKmrI dI
mfr JWl rhI hY»
gærIbI, BuWKmrI,
lfcfrI, anpVHqf,
b y r u Ë g f r I ,
guµzfgrdI, nÈfKorI,
irÈvqKorI dyÈ leI
lfhnq bx cuWky hn pr iehnF
leI cox muWidaF qoN vWD kuJ nhIN
hY» sB ƒ sB kuJ pqf hY pr iPr
vI aWKF 'qy pWtI bµnHI hoeI hY»
mfrk tvyn df kQn hY, " jykr
votF koeI qbdIlI ilaf skdIaF
qF Auh sfƒ votF pfAux hI nf
idµdy» " shI pRqIq huµdf hY»
ivcfrn vflI gWl hY ik hux qWk
ikµnI vfr hI hr pµjF sflF bfad
coxF ho cuWkIaF hn pr sfƒ nf qF
pWkIaF glIaF-nflIaF nsIb
hoeIaF hn aqy nf hI cµgIaF
sVkF» jykr koeI sVk bxdI vI
hY qF ikrfey nflæo jiæafdf tolplfËf
huµdf hY» aWj hr pfrtI
muPæq sh¨lqF aqy pYsy dyx dI gWl
kr rhI hY, kµm dyx dI nhIN» mYƒ
ajy qWk ieh gWl smJ nhIN afeI
ik iehnF kol muPæq vµzx leI
anfj aqy pYsf ikWQoN afAuNdf hY aqy
ikhVy Kfqy ivWcoN afAuNdf hY» jykr
ieh ÈihnÈfh hn qy pWilE idµdy
hn qF lWKF dIaF pYnÈnF ikAuN
lYNdy hn» jykr nhIN hY qF idµdy
ikWQoN hn» ies leI afm
ivakqI ƒ smJ jfxf cfhIdf hY
ik AuhnF df hI isr hY qy AuhnF
dIaF hI juWqIaF hn» afm
ivakqI qy krF df boJ lWd lWd
ky ieh lok afpxIaF qjOrIaF
Br rhy hn qy do tuWk jnqf ƒ vI
pf CWzdy»so ipafrI qy smJdfr
jnqf jy votF nflæ qbdIlI hI
sfzy ihWsy afeI hY qF afE afpF
pRmfqmf kolæo sumWq df dfn
mµgIey qy shI bµdy dI cox
krIey» rWb rfKf!
vInf btflvI
( pµjfbI aiDafpkf )
s s s sk¨l iklHf tyk isµG-btflf
mobfeIl 9463229499
12/02/2022
ijEN ijµdgI
kdoN jIvyNgf ijµdgI sWjxf,
vkq qF jFdf lµGdf sWjxf,
idn rfqIN q¨µ pYsf kmfvyN,
pr sWjxf qYƒ rWj nf afvy,
ieWk bxfieaf, d¨jf bxfieaf,
ikµny hI q¨µ plft bxfly,
pr rihxf pYxf ieWk kmry c,
ijAUxf pYxf ieWk kmry ivWc,
Pyr kI krnf jæmInF df,
jy qyry idl ƒ sbr nf afvy,
eyQy afieaf eyQy rihxf,
pr pWkf nI eyQy itkfxf,
ikWQoN afieaf ikWQy jfxf,
EQy kuC vI nfl nI jfxf,
ijµdgI jI lY hWs ky sWjxf,
lokF df q¨µ bxjf sWjxf,
pYsf kmfAuxf jr¨rI sWjxf,
jy loV qoN vWD pYsf hY qF,
kr lokF df Blf q¨µ sWjxf,
ijµdgI ijAux df njæfrf afj¨,
jy qyry qoN koeI BuWKf rotI Kfj¨,
Drimµdr dI mµn gWl sWjxf,
kr mdd lokF dI Blf kr sWjxf»
10
Drimµdr isµG muWlFpurI
mobf 9872000461
koeI koeI/ nËm
imWDy mµiËl Kfqr Éfr koeI koeI,
cuµmy lokF Kfqr dfr koeI koeI»
KuÈIaF dy ivWc sfry sfr lY lYNdy ny,
pr ÊmF ivWc ley sfr koeI koeI»
hr koeI PuWl svIkfr kr lYNdf hY,
pr kµzy kry svIkfr koeI koeI»
hr iksy ƒ aWj kWlH rotI dI icµqf hY,
ieÈk df krdf ey vpfr koeI koeI»
sB nËm sux ky gey ny BfvyN,
pr krygf ies qy ivcfr koeI koeI»
mihµdr isµG mfn
sloh roz, cYnlF vflI koTI
nvF Èihr-9915803554
i˵dgI bhuq ɨbs¨rq hY » jiæµdgI ijAUx df Zµg
isKfAuNdI hY »ieh hux sfzy AuWqy inrBr krdf hY ik
asIN i˵dgI iks qrHF ijAuN rhy hn » aWjklH jo
nOjvfn pIVHI hY AunHF dy aµdr brdfÈq ÈkqI
iblkul vI nhIN hY» sihxÈIlqf Éqm ho cuWkI hY
»jy bWcy glq cWl rhy huµdy hn jF koeI aijhf glq
kµm kr idµdy hn qF mF bfp AunHF ƒ iJVkdy hn »mF
bfp ƒ ieh huµdf hY ik kWlH ƒ koeI bfhr df bµdf af
ky ieh nf khy ik quhfzy bWcy ny ieh glq kµm kIqf
hY »pr jo aWj kWlH dI nOjvfn pIVHI hY Auh glq
rfh pY cuWkI hY » afey idn asIN aÉbfrF ivWc pVHdy
hn ik cVHdI jvfnI KudkuÈIaF kr rhI hY » jy
AunHF ƒ koeI iksy nfl mn mutfv hY jF koeI AunHF qoN
glq kµm ho cuWikaf hY, qF Auh afpxy mF bfp nfl
ikAuN nhIN gWl sFJI krdy »ikAuN Auh ieh aijhf
kdm cuWkdy hn »aijhf jdoN bWcy kdm cuWkdy hn qF
ipWCoN mF bfp ijAuNdy jIa hI mr jFdy hn» mF bfp
dy bhuq vWzy vWzy armfn huµdy hn ik kWl ƒ AunHF dI
aOlfd vDIaf aÌsr bxy »bWicaF ƒ ieh huµdf hY ik
jy Auh afpxy Gr mF bfp ƒ dWsxgy qF sæfied AunHF
afE smWisafvF df hWl lWBx ivWc qfkq lgfeIey
ƒ kuWtxgy»ieWk mF bfp hI afpxy bWcy dy sWcy dosq
huµdy hn »mF bfp dI vI i˵myvfrI bx jFdI hY ik
Auh afpxy bWicaF nfl dosqI inBfAux »kWlH ƒ bWcy
vWzy vI huµdy hn, so kfljF, X¨nIvristIaF ivWc gWlF
ho jFdIaF hn qF bWcy ibnF byiJjk afpxy mF bfp ƒ
dWsxgy »so mF bfp dI i˵myvfrI Èur¨ qoN hI bx jFdI
hY ik afpxy bWcy nfl nyVqf pfeI jfey qF jo kWlH ƒ
bWcy ieh glq kdm nf cuWkx »hmyÈf mF bfp
bWicaF nfl ipafr nfl pyÈ afAux» kdy vI bWicaF
nfl guWsy ivWc pyÈ nf afAuxf »jy asIN afpxy
bWicaF nfl Èur¨ qoN hI vDIaf vqIrf krFgy qF
afAux vfly smyN ivWc bWcy afpxI
i˵dgI ƒ bhuq K¨bs¨rq bxf
skdy hn » hr muÈikl df hWl
huµdf hY» koeI nf koeI hWl qF
inkl hI jFdf hY» pr ÉudkuÈI krnf koeI hWl nhIN
huµdf »aksr asIN dyKdy hn ik jo izpRYÈn c cly
jFdy hn Auh aksr KudkuÈI kr lYNdy hn »ikAuNik
Auh afpxy idl dI gWl iksy nfl vI sFJI nhIN
krdy» jy koeI muÈikl af vI geI hY qF sB qoN
pihlF afpxy krIbIaF ƒ dWso» Auh koeI nf koeI
hWl kWZxgy »mF bfp dI vI aihm ijµmyvfrI bx
jFdI hY ik jy Gr ivWc koeI vI iensfn ies qrHF dy
mfhOl ivWc afpxy afp ƒ Zfl lYNdf hY, qF Aus nfl
smF guËfrnf cµgf huµdf hY
»aijhy bµdy ƒ kdy vI
iekWlf nf CWzo» ijs krky
sµjIv isµG sYxI , mohflI
Ausƒ iekWlfpx mihs¨s
hovy »qF jo Auh koeI vI glq kdm nf cuWky » aijhy
bµdy nfl cµgIaF cµgIaF gWlF kro »ijs nfl Aus df
mn shI hovygf» cµgIaF cµgIaF ikqfbF pVHn leI
kho »ijs nfl Aus dy idmfg ivWc GtIaf ivcfr
nhIN pYdf hoxgy » jo iensfn ies qrHF dy mfhOl
ivWc huµdf hY Aus ƒ cµgIaF pusqkF pVHnIaF
cfhIdIaF hn» cµgy gfxy suxo»KuWlHI hvf ivWc jfE»
pfrk ivWc sYr kro» svyry s¨rj inklx qoN pihly
sYr krn leI inkl jfAU »svyr df nËfrf bhuq hI
idl iKWcvF huµdf hY »vfqfvrx sfÌ suQrf huµdf hY»
pµCIaF dIaF cihk chfAux dIaF afvfËF rhIaF
huµdIaF hn» gur¨ Gr dI bfxI kµnF ivWc pYNdI hY »
sfihq dIaF bhuq ikqfbF huµdIaF hn »kuJ nf kuJ
isWKx ƒ imldf hY »afpxy aµdr koeI vI gWl ibTf
ky nf rWKo» aWj Auh smF hY ijhVI vI musIbq pYNdI
hY, Aus df hWl inkl pYNdf hY »so i˵dgI ƒ K¨bs¨rq
Zµg nfl jIE» jy i˵dgI ƒ K¨bs¨rq Zµg nfl
jIvFgy qF sfzy idmfg ivWc aijhy BYVy iKafl nhIN
afAuxgy »qy asIN afpxI i˵dgI df sÌr afnµdmeI
guËfr skFgy »
11 12/02/2022 sihq
www.samajweekly.com
icWtI isAUNk KuWzF ivWc vVI?
isAUNk B¨rI hovy jf icWtI Kqrnfk huµdI hY »
pµjfb dI bOiDk ÈkqI ƒ ieh cr geI hY »
svrg jfx dy qrIky dWsdI ies isAuµk ny
bfdl dl ƒ votF pfAux df hokf idWqf hY »
ies ivhlV POj ny ijhVf nuksfn pµjfb df
kIqf qy kr rhI hY » iesƒ smJxf sOKf
nhIN pr asIN pVH ilK ky anpVH hF »
ijhVI cIjæ hY nhIN Ausƒ asIN rWb bxfieaf
hoieaf qy AusqoN zrdy qy inWq nµg BuWK nfl
mrdy hF »
jd idWlI dy iksfnF df jWt morcf lWigaf
sI qF bhuq kuWJ dyKx qy suxn ƒ imilaf
» Aus vyly icWtI isAUk BoiraF ivWc qp krdI
sI » hux coxF hn inklI hY » AudoN af lyK
iliKaf sI »
##
svrg dIaF itktF vµzx vflf sfD lfxf
ikDr guafc igaf? trflIaF Br Br jfx
vfilaF ƒ jy hux vI akl nf afeI Pyr kdy vI
nI af skdI» iesN ivhlV POj ny bhuq mOjF
luWtIaF hn hux jdoN mOkf afieaf aY qF sB
BoiraF ivWc vV gey» dyÈ dI vµz smyN pµj sfD
pYdf kIqy sn» pµjy aµgryË dy POjI sn»
luiDafxf ijly iek zyry ivWc qF lok Aus dIaF
juWqIaF qy coilaF ƒ eI mWQf tykdy hn» svrg
df nËfrf lYNdf ieJ sfD qF cflI sfl pihlF
dyh mukq ho igaf» pr ielfky dy ivWc aµD
ivÈvfs df b¨tf lf igaf» ijs ny afly duafly
ƒ Gyr ilaf aY » hux sfD lfxy dy Gyry c
pµjfb aY»pµjfb ivWc ipµz qyrF hËfr ny zyry
qyeI hËfr qoN vWD hn» hr ipµz zyrf aY» Pyr
kihµdy ny buWD boldf hY ? sfD dy zyry kI huµdf
hY kdy muhµmd sdIk qy rxjIq kOr ny gIq
gfieaf sI »
sfDxI dy zyry dupihry kuWqI BOkdI »
iehnF df smfj nfl kI irÈqf aY? smJo
bIbIE, smJo» icWty rµg df jiæµdgI dy nfl
bhuq g¨VHf irÈqf hY pr ieh irÈqf suhj qy
suhWpx df hY[[pr ieh Bly simaF dIaF
khfxIaF hn»[
kukns
afkf ny ieqrfË kIqf
ieh afdmI hWQ 'c ikqfb ikAuN rWKdf
hY?
KWby hWQ nfl ikAuN ilKdf hY??
Aus ny hukm kIqf
kWt vWZ idE iesƒ
idmfgF qoN sWKxI BIzæ ny
hukm df pflx kIqf
Aus dy zuWlHy lh¨ qoN
afkf ƒ icV hY
ikAuNik lh¨ df rµg lfl hY
Purmfn jfrI hoieaf hY
d¨r ikqy jµgl 'c dWb afE
ies dyÈDRohI dI lfÈ ƒ
BIV ny af ky afkf ƒ ikhf:
jI h˨r!
jµgl 'c hn PuWl rµg-brµgy
pWqy hn hry-kc¨r
sfVny pYxgy ieh vI jær¨r
DmkI, kql, dµgf
kr idE sfrf dyÈ aWg-rµgf
iehI rµg sfƒ lWgy cµgf
afkf ny ikhf qy Auh kihµdf irhf
B¨qrI BIV krdI rhI
sfV ky sB kuJ suafh
jfxdy nhIN Auh
#kukns_suafh_coN_hI_pYdf_huµdf
blivµdr cihl
9872766646
pr jdoN aµgryjæF ny dysæ dI vfgzor " kfly
aµgryjæF " dy " pfvr afP trFsPr " kIqI qF
" gAU BgqF " qy lWgV bWigaF ny bicaf mfs
CkxF arµiBaf qy kfvF ny rOlf pf idWqf " dysæ
afjæfd " ho igaf » pµjfb ƒ Drm dy afry nfl
doPfV kr idWqf » aµgryjæF dy nfl XuWD krn
vflf vI qy doPfV hox vflf vI " pµjfb isµG "»
iPr doPfV dy doPfV hor kr idWqy!
pr ijhVf sB qoN vWzf asih qy akih
sµqfp Boigaf pµjfbIaF ny[[» Aus drd hux vI
huµdf hY!
lWgV bWigaF ny pµjfb dy ivWc " icWtI
isAuµk, icWtI mWKI qy icWtf " Klfiraf»
" icWtI mWKI "ny iksfn cWitaf
qy icWty ny juafnI ƒ zµigaf»
" icWtI isAuWk " ny hr bµdy df idmfg
cWitaf!
Drm dI bµd¨k PV ky sfzy mn
dy aµdr " nrk qy svrg " df bIj
bIijaf ijhVf " mƒvfdIaF " ny
idWqf sI» Aus aµDivsvfÈ dy Augy
b¨ty ƒ "icWtI isAuWk " ( sfD sµq qy
zyrydfr ) ny lokF dy K¨n dy nfl isµijaf!
svrg dIaF itktF dyx vflI aWj ieh "
icWtI isAuµk " DrqI ivWc smfa geI jF
asmfn cV geI? ikDry njær nI af rhI!
afm lokF dI cyqnf ƒ K¨µzf krn leI isWKF
dy ByK ivWc qy isWKI dy pRcfr dy nF qy iehnF
sfDF ny dukfnF KolHIaF jo hux vWzIaF kµpnIaF
bx geIaF hn»
ies icWtI isAuµk ƒ pflx poÈx df kµm
bIbIaF ny kIqf qy afpxy bl 'qy GridaF ƒ
nflæ qoiraf !
isWtf kI inkilaf ? lokF dI soc smJ ƒ
Gux lWg igaf jo hOlI hOlI Kqm hox lWgI»
lok mfniskqf pWKo AUxy ho gey [[
pµjfb dy ivWc hr qIjy ipµz inWkIaF qy
motIaF isAuµk dIaF dukfnF qy vWzy mfljæ
hn»[[ijWQy Drm dy nF hyTF vpfr huµdf ! dyh
dy vpfr qoN svrg qWk Byjx dI buikµg kIqI
2022 dIaF pµjfb ivDfn sBf
coxF dy mWdynjær cox pRcfr jæorF
sæorF nfl cWl irhf hY» sfrIaF
pfrtIaF vWloN afpxI afpxI ijWq
insæicq krn leI keI hWQkµzy
apxfey jf rhy hn» sfrIaF
pfrtIaF vWloN mYnIPYsto jfrI
kIqy gey» AuhnF ivWc bhuq
sfrIaF nvIaF skImF,
sbiszIaF, aOrqF leI,
ividafrQIaF leI, ipµzF ƒ ,
sæihrF leI, AudXoigk KyqrF
leI vWzIaF-vWzIaF skImF df
aYlfn kIqf igaf hY» bhuq cµgI
gWl hY ieh BlfeI skImF
afAuxIaF vI cfhIdIaF hn» pr
ipClf ieiqhfs qF iehI dWsdf hY
ik mYnIPYsto ivWc kIqy vfady
srkfrF bxn qoN bfad Aus ivWc
bµd hI rih jFdy hn qy nyqf lok
ijWq ky afm lokF qoN bhuq d¨r
inkl jFdy hn» iPr AuhnF dI
Jlk pµj sfl bfad hI vyKx ƒ
imldI hY»sfrIaF pfrtIaF dy
mYnIPYsto ivWc ikhVI pfrtI ny
mF bolI pµjfbI dy psfr dI gWl
kIqI hY? hjy qWk aijhf kuJ
jFdI hY! iehnF dI pCfx moty iZWz icWty bsqr
qy nfl bµd¨kF vfly[[[ivhlV POjF krn
bIbIaF dy isr mOjF[[jæmIn qy sohxIaF bIbIaF
dy mflk!
vWzy coly vWzI gWzI nfl bYTfAudy sohxI
nWZI[[[ijhVI huµdI GroN kWZI ! ikrq ivh¨xI
Kfvy KIr, nf koeI gur¨ qy nf hI pIr[[bc ky rho
myry vIr!
pRoPYsr p¨rn isµG df kihxf ik
' pµjfb gurF dy nF 'qy vsdf hY ' sWc hY[[ik
' icWtI isAuµk " ny Èbd gur¨ dy nfloN lokfeI ƒ
qoiVaf " dyhDfrI " dy nfl joiVaf !
aWj isWKF df Brosf " dyhDfrI[icWtI isAuµk
" qy hY qy gur¨ gRµQ sfihb 'qy nhIN !ies icWtI
isAuµk ny ijµnf nuksfn smfj qy isWKI df
kIqf Èfied hor iksy ny kIqf hovy ?
hux agly smyN qoN asIN gur¨ nfnk
buWD isµG nIlo
94643 70823
jI dI õõú sflf jnm ÈqfbdI mnf
rhy hF ! AuhnF sfƒ "Èbd qy rbfb " idWqI qy
gur¨ goibµd isµG jI ny hWk qy sWc dI jµg lVn
leI ikrpfn idWqI!
aTfrvIN sdI dy ivWc ilKIaF sfKIaF ƒ
asIN sWc mµinaF qy hOlI hOlI " Èbd gur¨ " dy
nfloN mfnisk qOr qy pry huµdy gey qy srIrk
qOr qy juVdy rhy tuWtdy rhy!
pµjfb hI nhIN bdyÈF dy ivWc ieh icWtI
isAuµk puj geI hY jo isrP idmfg hI cWtdI hY
qy hor kI kI cWtdy qy pWtdy hn hux koeI Ehlf
qy prdf nhIN !
af ijhVy pµjfb dy ivWc "srkfrI hVH "
afey hn ies ny pµjfb dy lokF dy mnF qy pey
Brm dy prdy ƒ Auqfiraf qy d¨jf lokF ƒ
pqf lWigaf ik AuhnF df afpxf qy prfieaf
kOx hY?
ies icWtI isAuk dy ivWc isafsqdfn vI
mYnIPYsto bnfm mF bolI pµjfbI
nhIN sfhmxy afieaf» hF! gæYr
pµjfbI nyqf pµjfbI bol ky votrF
ƒ BrmfAuNdy jær¨r njær af rhy
hn» bhuq cµgI gWl hY pr kI
aYnf hI kfPæI hY? pµjfbI
pµjfbIaF dI mF bolI hY, pµjfb dI
rfj Bfsæf hY» ies bfry,ies dy
psfr bfry sfrIaF pfrtIaF dy
mYnIPYsto ivWc koeI jiækr nf
krnf,ieh qF afpixaF vWloN hI
afpxI mF ƒ axgOilaF krn
vflI gWl hY» pµjfbI Bfsæf dy
psfr leI bxfey gey kfƒn p¨rI
qrHF lfg¨ nhIN ho rhy» 7 nvµbr
2021 ƒ kYibnyt dI bYTk ivWc
pµjfbI Bfsæf leI bxfey kfƒnF ƒ
sKæqI nfl lfg¨ krn leI muWK
mµqrI vWloN ikhf igaf sI»ieh
ieWk slfhuxXog kdm sI»pr
ies Auprµq ies sbµDI ikµnI
iemfndfrI nfl ies gWl AuWqy
pihrf idWqf igaf? hor BfsæfvF
isWKxf bhuq cµgI gWl hY pr
afpxI mF bolI ƒ ivsfr ky nhIN»
dPæqrI kµm kfjF ivWc, sk¨lF
ivWc, adflqF ivWc jF pµjfb
srkfr dy hor adfiraF ivWc
pµjfbI Bfsæf dI vrqoN nf krn qy
Bfv bxy kfƒnF dI AulµGxf krn
qy ikµnIaF kfrvfeIaF kIqIaF
geIaF hn? muWK
mµqrI sfihb vWloN
BfrI jurmfnf
lfAux dI gWl afKI
geI sI» AulµGxf
krn qy kI iksy ƒ
jurmfnf lgfieaf
igaf hY jF sB jgHf
pµjfbI Bfsæf ƒ
pRPuilq kIqf jf
irhf hY? pµjfb
ivWc bhuqy pRfeIvyt
adfry ieho ijhy hn
ijWQy pµjfbI lfjæmI
nhIN hY»AuWQy pVHfeI krn leI qF
pµjfbIaF dy bWcy hI jFdy hn» mF
bolI Auh Bfsæf huµdI hY ijs rfhIN
aOKy qoN aOKy ivsiæaF ƒ sihjqf
hn[[[sfD lfxf qF hY hI!hux cor qy isafsI
guWzy rl gey hn»icWtI isAuk vfilaF ivWcoN
kuWJ ƒ CWzky bfkI sfD, mhFpurK qy sµq[[jo
smfj ƒ lWgI icWtI isAuk hn ijnHF df kµm
crnf hY[ dyh qy mfieaf ƒ »[dyh qoN mfieaf
qWk crdI jæmIn vI cr jFdI hY! ies icWtI
isAuk qoN bcx leI gur¨ jI ny bfxI rcI hY
pr asIN bfxI ƒ nhIN bfxy ƒ mµndy[[icWty
coilaF vflI isAuk qoN bcx leI Èbd gur¨
nfl juVo[[[Èbd dy jIvn df PlsPf
hY[[icWtI isAuk kol kuWJ nhIN !
pµjfb dy lok ies icWtI isAuk qoN qF bc
skdy hn jy asIN pKµz CWzky ÈRI gur¨ gRµQ
sfihb jI nfl juVFgy qy Èbd qy aml
krFgy?
pr icWtI isAuk ny sfzy ivrfsq
qy ivrsy ƒ Kqm krn ivWc
aihm B¨imkf inBfeI hY![[ isWKI
dy nflæ juVIaF sfrIaF hI
ieiqhfs QFvF Kqm krky icWtf
mfrbl lf idWqf hY[[
ies icWtI isAuk qoN bcx leI
ikqfbF dy nfl juVnf pvygf[[jo
sB qoN nyVy hn[[icWtI isAuk Auh zyrydfr hn
jF isafsqdfn iehnF qoN bco! jo syvf dy nF
hyT vpfr krdy hn[[afpxy afp ƒ ssqf
nf vyco[[[
nrk svrg sB DrqI Auqy hY[[jiæµdgI
axK qy ijAux leI hY nf ik isAuk dI syvf
sµBfl leI !
jfgo[[sµBlo[[[ies icWtI mWKI[icWtI isAuk
qy icWty isafsqdfnF bc huµdy bc jfvo[[hux
qy hVH ny sB prdy Auqfr idWqy hn qusIN qy
Kfskr bIbIaF mn dy jfly
Auqfrn[[[jµmxf[[ ijAuxf qy mrnf sB sWc
hY!
[[[Blf ikWQy hY ieh icWtI isAUk jo
svrg[[dIaF itktF dyµdI sI[[[[[?
hux ieh icWtI isAUk bfhr inklI
hY[[[ies qoN bcx dI loV hY »
nfl smiJaf jf skdf hY» iPr
sfzI mF bolI nfl DWkf ikAuN ho
irhf hY?
pµjfb dIaF sfrIaF isafsI
pfrtIaF vWloN mYnIPYsto jfrI
krdy smyN mF bolI pµjfbI dy
psfr krn leI kIqy jfx vfly
kfrjF ƒ , mF bolI leI bxy
kfƒnF ƒ sKqI nfl pflxf krn
aqy AunHF ivWc
bxdIaF soDF
krn dIaF gWlF ƒ
aWKoN proKy krnf
pµjfb dI rfj
Bfsæf qy sfzI mF
bolI pµjfbI nfl
srfsr DWkf
hY»ies leI
sfrIaF pfrtIaF
ƒ iPr qoN ivcfrnf
pvygf» ijhVI
pfrtI ny afpxI
mF bolI ƒ afpxy
afpxy mYnIPYsto ivWc qrjIh nf
idWqI qF smiJaf jfvy ik Auh
pµjfb aqy pµjfbIaF dI ihqYsæI
pfrtI ho hI nhIN skdI»
brijµdr kOr ibsrfE[[[
9988901324
12 12/02/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
iBRsLtfcfr ivroDI Xqnf dI swcfeI
ipwCly swq sflF qoN kyNdr
srkfr hr Kyqr ivwc
iBRsLtfcfr nMU Kqm krn dI
gwl kr rhI hY,jo ik jLmInI
hkIkq qoN kohF dUr jfpdI
hY.srkfr vloN iBRsLtfcfr nMU
Kqm krn aqy hr Kyqr ivwc
pfrdrsLqf ilafAux dI gwl
srvyKx nfl myl nhI
KFdI.eyQy dyKx vflI gwl ieh
hY ik ipwCly swq sflF ivwc
Bfrq ivwc iBRsLtfcfr df sUck
aMk Gitaf hY,pr ieMnF nhI
ik ies nMU ibhqr ikhf jf
sky.pwcI jnvrI 2022
nMU,trFspyrYNsI ieMtrnYsLnl ny
‘iBRsLtfcfr Dfrnf sUck aMk’
(sIpIafeI)2021 jfrI
kIqf,ijs dy anusfr
iBRsLtfcfr ivwc Bfrq dI
rYikMg ivwc iewk df suDfr
hoieaf.Bfrq df drjf hux
dunIaf dy iewk sO awsI dysLF
ivwco awsIvyN sQfn ‘qy af igaf
hY.hflFik,sO-puafieMt dy
pYmfny ‘qy idwqy jfx vfly aMkF
ivwc koeI bdlfa nhI hoieaf
hY.Bfrq df skor pihlF vFg
40 hI hY.mOjUdf srkfr ies
‘qy mfx kr skdI hY ik Aus
ny sMn 2013 qoN bfad swqf
sMBflI hY,aMkiVaf dy muqfbk
iBRsLtfcfr ivwc suDfr hoieaf
hY.mhwqvpUrn gwl ieh hY ik
2015 ivwc Bfrq ivwc
iBRsLtfcfr dI igxqI 36 sI,jo
ik 2014-15 ivwc ieh vwD ky
38 ho geI sI.ieh vI iek
dyKx Xog hY ik rYikMg vwDdy
kRm ivwc ibhqr hY.
ijs rPqfr nfl sfry
KyqrF ivwc suDfrF dI gwl khI
jf rhI hY,iBRsLtfcfr ivwc Aus
rPqfr nfl suDfr nhI ho
irhf,ijs rPqfr nfl hoxf
cfhIdf hY,ieh icMqF aqy
icMqn df ivsLF hoxf cfhIdf
hY.mhwqv pUrn gwl ieh hY ik
dunIaf dy iBRsLt dysLF ivwc
dwKxI suzfn swB qoN Qwly
hY,aqy zYnmfrk swB qoN vDIaf
siQqI ivwc hY.amrIkf dI
siQqI ivwc koeI bdlfa nhI
afieaf hY.Auh ajy vI 27vyN
sQfn ‘qy hY.sIpIafeI anusfr
iewk dhfky ivwc 130 dysLF
ny iBRsLtfcfr nMU rokx leI
koeI bhuqI qrwkI nhI
kIqI.pr ies dy nfl sfnMU ieh
smJxf cfhIdf hY ik Bfrq
ivwc iBRsLtfcfr dy mfmly ivwc
jldI hI ibhqr siQqI bxn
vflI hY.iDafn dyx vflI gwl
hY ik GutfilaF dI axhoNd df
mqlb ieh nhI huMdf ik
iBRsLtfcfr ‘qy kfbU pf ilaf hY
aqy hux afm afdmI irsLvq
dyx qoN mukq ho igaf hY,ieh
swB kuJ ajy vI afm pihlF
vFg hI cwl irhf hY.
iBRsLtfcfr dy ieiqhfs
‘qy njLr mfrIey qF ies dI
sLurUafq aMgryjLf dy dOr qoN hI
hoeI sI.iBRsLtfcfr bfry
aMgryjLF dI nIqI Gwt jF bhuq
Gwt Bfrq ivwc vI apxfeI
geI sI,ijs kfrn iBRsLtfcfr
sfry KyqrF ivwc amrvyl dI
qrHF PYl igaf sI.hux
iBRsLtfcfr nMU iek lfielfjL
bImfrI mMinaf igaf hY ijs
dI koeI dvfeI nhI hY.ivzMbnf
ieh hY ik ies dI sfiraF vloN
crcf aqy inKyDI kIqI geI hY
pr ies qoN Cutkfrf pfAux
leI koeI vI swcy idl nfl
awgy nhI afAuNdf.afjfdI qoN
bfad sMn 1948 ‘c ‘jIp
Gutfly’ qoN bfad sMn 1951 ‘c
mudl mfmlf sfhmxy
afieaf,ijs dI pUry dysL ivwc
crcf hoeI,pihlF vflI
srkfr ivwc kuJ Gutfly huMdy
rhy.ds sfl bfad sMn 1962
ivwc qqkflI pRDfn mMqrI
lfl bhfdr sLfsLqrI ny
iBRsLtfcfr dy Kfqmy leI iek
sMQfnm kmytI df gTn
kIqf.kmytI ny afpxI iek
itwpxI ivwc ikhf sI ik ipCly
16 sflF ivwc mMqrIaF ny gYrknMUnI
ZMg nfl pYsf iekwTf
kr ky bhuq jfiedfd bxfeI
hY,Aus qoN bfad sMn 1971
ivwc nfgrvflf Gotflf aqy
iPr Aus qoN bfad jld hI
boPors Gotflf sfhmxy af
igaf.ijs ivwc qqkflI pRDfn
mMqrI sLRI rfjIv gFDI Auqy
dlflI df afrop lgy sn.ies
qoN bfad kyNdr srkfr dy
mMqrIaF ‘qy kuJ hI sflF ‘c
Gply krn dy dosL lwgy
sn.isrP kyNdr,rfj srkfrF
nMU muwK mMqrIaF aqy mMqrIaF
‘qy vI GutfilaF dy dosL lwgy
sn,ijMnHF ‘c lflU pRsLfd Xfdv
dy cfrf Gutfly dI crcf awj
vI jfrI hY. ipCly cfr
dhfikaF ‘c iBRsLtfcfr df
kyNdr isrPL rfjnIqI df Kyqr
hI nhI irhf,sgoN pRsLfsLn,
puils, ibjlI, adflq,
AudXog, invysL, bYikMg,hvfeI
syvf,PLOjL,iswKaf,ishq,inaFp
filkf,mIzIaf,ngrpfilkf
nOkrsLfhI,syvf dy sfry KyqrF ,
kfrporyt aqy KyqIbfVI
mMzIaF vrgy sfry KyqrF ivwc
iBRsLtfcfr df bolbflf hY.ies
dy nfl hI hr koeI jfxdf hY
ik BfrqI gYr-knMUnI Dn nMU
bfhrly bYkF ivwc jmHF krvf
ky surwiKaq rwKdy hn.jdoN
mOjUdf srkfr swqf ivwc afeI
qF ies ny vfadf kIqf sI ik
Auh sivs bYkF ivwc BfrqIaF
dy kfly Dn nMU vfps
ilafeygI,pr ipCly swq sflF
ivwc ieh kflf Dn vfps ikAuN
pysLksL :-amrjIq cMdr
9417600014
nhI ilaf skI,ieh ajy qwk
rhws bixaf hoieaf hY.kyNdr
srkfr Bfrq nMU ieh
mhFsLkqI vl vwDx dI gwl
krdf hY pr ijs rPqfr nfl
dysL dI afriQkqf awgy vwD
rhI hY,Aus qoN lwgdf hY ik kuJ
sflF ivwc Bfrq vI amrIkf
vFg mhFsLkqI bxn vl jf
skdf hY.koeI vI dysL AudoN
suprpfvr bx jFdf hY jdoN
Aus dI qknIk Aunq guxvwqf
dI hovy aqy Aus nMU bfhroN
drfmd krn dI loV nhI
hMudI.dUjf,mhFsLkqI bxn leI
ikrq dI lfgq Gwt hoxI
cfhIdI hY,qF hI dysL vDyry
KpqkfrI vsqF df Auqpfdn
kr skdf hY.cIn ies mfmly
ivwc Bfrq nfloN bhuq awgy
hY.mhFsLkqI bxn ivwc
iBRsLtfcfr iek bhuq vwzI
rukfvt hY.jykr iksy dysL ivwc
keI KyqrF ivwc asmfnqf
bhuq ijafdf hY,qF Aus dysL nMU
mhFsLkqI bxn dy rfh ivwc
asmfnqf aqy iBRsLtfcfr dI
siQqI ieko-ijhI hMudI
hY.jykr qswlI bKsL nhI qF
swB qoN pihlF iBRsLtfcfr aqy
asmfnqf nMU Kqm krn dI
loV hMudI hY. iBRsLtfcfr nMU
rokx leI inaFpfilkfvF,
ivDfn sBfvF aqy hor ijMny vI
adfry hn aqy mIzIaf nMU
afpxI izAUtI iemfndfrI nfl
inBfAuxI cfhIdI hY.ies dy
nfl hI pRsLfsLn aqy ikrq
jgq nfl juVy sfry hI sbMDq
ivBfgF nMU vI afpxf kMm
iemfndfrI nfl krnf
pvygf.dysL dI surwiKaf dy
pihrydfr PLOjL ivwc iBRsLtfcfr
dIaF KbrF afAux nfl bhuq
gMBIr svfl pYdf hMudy hn ik
kI dysL dI POjL jF ies dy Coty
vwzy aPsr iemfndfr nhI
hn?boPors Gutflf,agsqf
vYstlYz, hYlIkfptr
Gutflf,afdrsL sosfietI
Gutflf dyK ky aijhf lwgdf hY
ik POjL ivwc ikqy nf ikqy
iBRsLtfcfr hY,ijs nMU Kqm
krn dI loV hY.eysy qrHF
mIzIaf ivwc PYly
iBRsLtfcfr,ijs ivwc pyz inAUjL
aqy KbrF dI glq pysLkfrI
pRmuwK hY,nMU bVI gMBIrqf nfl
dyKx dI loV hY.iesy qrHF
aPsrsLfhI ivwc vwD irhf
iBRsLtfcfr aqy ivqkrf iek
hor smwisaf hY.kfrporyt ivwc
Cfieaf iBRsLtfcfr durdsLf
vDfAux df iek vwzf kfrn
hY.ies vwl gMBIrqf nfl
iDafn dyx dI loV hY aqy ies
leI sKq knMUn bxfieaf jfxf
cfhIdf hY. iBRsLtfcfr nMU rokx
leI,kyNdr srkfr ny bhuq
sfry knMUn bxfey hn,ijs ivwc
ieMzIan pInl koz 1860,
iBRsLtfcfr aYkt 1988,bynfmI
tRFjYksLn aYkt,mnI lFzirMg
rokU aYkt 2002,ienkm tYks
aYkt 1961 aqy lokpfl
aYkt 2013 sLfml hn.pr
isrPL knMUn bxf ky iBRsLtfcfr
nMU rokxf sMBv nhI hY.ies nMU
Kqm krn leI pRsLfsLn,
isafsqdfn, mulfjLmF,
aPsrF aqy afm lokF nMU
sMklp lYxf pvygf,qF hI
iBRsLtfcfr nMU Twl pY skdI
hY,qF hI sfzf dysL qrwkI dy
rfh qy jf skdf hY.