You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Visana Assurances générales SA<br />
Visana Assurances générales SA<br />
Compte <strong>de</strong>s mouvements financiers<br />
1 Annexe<br />
<strong>2022</strong><br />
mio CHF<br />
État initial du fonds Disponibilités –<br />
Résultat d’entreprise –0.4<br />
Modification <strong>de</strong>s créances –2.4<br />
Modification <strong>de</strong>s provisions actuarielles 17.1<br />
Modification <strong>de</strong>s provisions non actuarielles 0.0<br />
Modification <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes 1.1<br />
Modification <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> régularisation passifs 2.9<br />
Mouvement d’argent provenant <strong>de</strong>s activités commerciales 18.3<br />
Versement du capital-actions 10.0<br />
Versement <strong>de</strong>s réserves légales issues du bénéfice 1.6<br />
Mouvement d’argent provenant <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> financement 11.6<br />
Visana Assurances générales SA a été fondée le<br />
10 mars <strong>2022</strong>. La reprise <strong>de</strong> l’effectif <strong>de</strong> Visana<br />
Assurances SA a eu lieu rétroactivement au 1 er<br />
janvier <strong>2022</strong>. Visana Assurances générales SA<br />
est sujet <strong>de</strong> droit pour les assurances <strong>de</strong> choses<br />
pour les catégories d’assurance (ménage, bâtiments<br />
et responsabilité civile privée) selon la loi<br />
sur le contrat d’assurance (LCA).<br />
1.1 Principes pour l’analyse du bilan<br />
Visana Assurances générales SA, sise à Berne,<br />
applique les dispositions du co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s obligations<br />
pour l’établissement <strong>de</strong> ses comptes<br />
annuels.<br />
1.3 Bilan<br />
1.2 Comptes <strong>de</strong> pertes et profits<br />
Frais d’administration<br />
Visana Services SA gère <strong>de</strong>puis le 1 er janvier<br />
<strong>2022</strong> l’exploitation <strong>de</strong> Visana Assurances<br />
générales SA selon un contrat d’externalisation.<br />
La part qui incombe à Visana Assurances<br />
générales SA est <strong>de</strong> 3.3 millions <strong>de</strong> francs pour<br />
<strong>2022</strong>, dont 0.7 million <strong>de</strong> francs <strong>de</strong> frais <strong>de</strong><br />
personnel et 2.6 millions <strong>de</strong> francs <strong>de</strong> charges<br />
d’exploitation diverses.<br />
En raison <strong>de</strong> cette configuration, les collaboratrices<br />
et collaborateurs sont employés par<br />
Visana Services SA, ce qui explique pourquoi<br />
il n’y a pas <strong>de</strong> responsabilités / prétentions<br />
directes à l’égard <strong>de</strong> la Fondation <strong>de</strong> prévoyance<br />
en faveur du personnel.<br />
Mouvement d’argent net 29.9<br />
État final du fonds Disponibilités 29.9<br />
Actifs<br />
Pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> synthèse administrative et donc <strong>de</strong> simplification <strong>de</strong>s décomptes<br />
par rapport aux personnes assurées et aux fournisseurs <strong>de</strong> prestations, le mouvement<br />
d’argent du domaine d’affaires assurance <strong>de</strong> choses se fait par le biais <strong>de</strong> Visana<br />
Assurances SA.<br />
1.4 Créances résultant<br />
<strong>de</strong>s activités d’assurance<br />
31.12.<strong>2022</strong><br />
mio CHF<br />
Créances sur <strong>de</strong>s preneurs d’assurance 2.4<br />
Créances résultant <strong>de</strong>s activités d’assurance 2.4<br />
Passifs<br />
1.5 Provisions actuarielles<br />
selon les positions<br />
31.12.<strong>2022</strong><br />
mio CHF<br />
Provisions pour prestations d’assurance 14.7<br />
Reports <strong>de</strong> primes 2.4<br />
Provisions 17.1<br />
96<br />
97