2023_Französische_Gästebroschüre
Découvrez Garmisch-Partenkirchen avec sa nature originale, la variété sportive et les petits moments de bonheur.
Découvrez Garmisch-Partenkirchen avec sa nature originale, la variété sportive et les petits moments de bonheur.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Etre actif...<br />
... en se joignant à nos entraîneurs spécialistes de marche<br />
nordique, en disputant une partie de golf sur l‘un de<br />
nos deux parcours (9 trous et 18 trous) ou en jouant au<br />
tennis sur l‘un des nombreux courts en terre battue ou à<br />
l‘intérieur.<br />
Un goût de paradis<br />
Sports d‘hiver - avec nous, vous avez une garantie neige<br />
de novembre à mai. Les adeptes des sports d‘hiver<br />
trouveront 62 km de pistes préparées - parmi lesquelles<br />
la descente mythique de la Kandahar - sur un glacier et<br />
5 pistes de neige artificielle pour rejoindre la vallée.<br />
Ce n‘est pas sans raison que Garmisch-Partenkirchen<br />
a été sélectionné pour les championnats du monde<br />
de ski alpin en 2011.<br />
Envie d‘escalade ?<br />
De vous balancer dans les airs tel Tarzan? Faites-vous<br />
plaisir en famille et essayez l‘accro-branche: Cinq parcours<br />
‚de niveaux variés invitent enfants et adultes à une<br />
expérience exceptionnelle sur le mont Wank. A moins<br />
que vous ne préfériez tenter l‘escalade alpine avec la<br />
via ferrata de l‘Alpspitz?<br />
L‘hiver avec tout ce qu‘il a de plus attirant<br />
28 km de pistes de ski de fond parfaitement tracées vous<br />
invitent à des randonnées à ski, ski de fond ou skating. Vous<br />
pouvez aussi savourer l‘atmosphère d‘une compétition en<br />
participant à un biathlon spécialement préparé à l‘intention de<br />
nos convives. Si vous préférez une détente plus solitaire, vous<br />
pouvez bien-sûr simplement goûter l‘air pur et le froid vivifiant<br />
sur nos 110 km de sentiers de randonnée dégagés, une balade<br />
aux flambeaux dans les gorges glacées de la Partnach ou une<br />
confortable promenade en carriole. A ne pas manquer non<br />
plus: la balade en raquettes !<br />
Ou bien le challenge de la décoverte ?<br />
Vous avez toujours rêvé de voler librement? Nous avons ce<br />
qu‘il vous faut: Le mont Wank, à Garmisch-Partenkirchen,<br />
est bien connu pour ses vols thermiques, mais les monts<br />
Osterfelderkopf et Hausberg constituent égalemewwnt<br />
des pistes d‘envol très convoitées des parapentistes et autres<br />
amateurs de deltaplane. Et que diriez-vous d‘explorer<br />
la Loisach en rafting?<br />
Pour toute la famille<br />
Quoi de plus drôle qu‘une partie de luge ! Sans oublier,<br />
bien-sûr, une halte dans l‘un de nos authentiques refuges<br />
de montagne. Les adeptes peuvent louer une luge et<br />
dévaler les pentes de nuit sur des pistes illuminées. Les<br />
sports de glace ont également une longue tradition.<br />
Que ce soit à la patinoire olympique, sur une patinoire<br />
naturelle ou un lac gelé, vous pouvez non seulement<br />
patiner et pratiquer le hockey sur glace, mais aussi<br />
découvrir le „Eisstockschießen“, une forme de curling<br />
et un sport bavarois très convivial.<br />
18<br />
19