Sélection No 02 - 2024

Nº02 | 2024
Produit choisis
Sélection
50 ans
de passion
3

Plus la prise
est loin, plus
notre force
est grande.
4

50 ans de passion
En 50 ans d’existence, Bächli Sports de Montagne n’a cessé d’évoluer. Depuis ses débuts dans
le salon de la famille Bächli, l’entreprise n’a cessé de se développer et compte aujourd’hui
14 magasins, un siège administratif et son propre entrepôt central. Bächli Sports de Montagne
a employé des centaines de collaboratrices et collaborateurs. Nous sommes plusieurs à travailler
chez Bächli depuis plusieurs décennies et avons le privilège de vivre au quotidien dans
l’ambiance des sports de montagne. Les nombreux processus, systèmes et toute l’infrastructure
évoluent en permanence, s’améliorent et se modernisent.
Une chose est cependant restée immuable au cours de ces 50 dernières années : la volonté
de proposer à notre clientèle ambitieuse un assortiment exceptionnel d’articles de sport de
montagne les plus performants et au prix le plus juste. Et depuis toujours, des collaboratrices
et les collaborateurs bien formés ont mis tout leur cœur à conseiller les clientes et clients pour
trouver le bon produit à chaque aventure alpine, même la plus audacieuse. « Les sports de
montagne sont plus qu’un loisir – ils sont la passion d’une vie. » Cette vision est autant valable
pour notre clientèle, que pour nous. Même après 50 ans, chez nous, vous trouverez toujours de
nombreux nouveaux produits passionnants qui rendront votre prochaine sortie en montagne
plus agréable.
Lukas Imhof, responsable des achats
Bächli Sports de Montagne SA
Contenu
4 18
Escalade
Via ferrata
22
Alpinisme
34
Randonnée
44
Trail running
50
Camping/bivouac
56
Enfants
60
Lifestyle
Sélection vous propose un éventail réduit de notre assortiment. Il s’agit aussi bien de nouveautés que de classiques
indémodables. Pour des raisons logistiques, la totalité de notre assortiment n’est pas proposée dans l’ensemble
de nos magasins. En revanche, vous trouverez l’intégralité de nos articles sur baechli-sportsdemontagne.ch. Vous
pourrez vérifier la disponibilité des produits dans le magasin le plus proche de chez vous. Nous pouvons également
commander les articles souhaités afin de vous permettre de les essayer dans votre magasin ou les faire livrer gratuitement
chez vous.
Retrouvez les produits représentés sur la couverture :
p. 4 PINCH, EDELRID p. 19 WESTALPEN SOFTSHELL JACKET, ORTOVOX p. 7 SITTA, PETZL
p.24 TRION 38 W, MAMMUT p. 43 AEQUILIBRIUM TREK GTX, LA SPORTIVA p. 23 VASAK LEVERLOCK UNIVERSEL, PETZL
1

Escalade
chaque mouvement - une aventure
SHADOW HYBRID QUICKDRAW, DMM. Dégaine avec mousquetons
de couleurs différenciées pour un maniement facilité. Mousqueton
Keylock côté rocher et doigt fil côté corde. Sangle nylon. Longueurs :
12, 18, 25 cm. Poids : 93 g (12 cm). Art. no 55624, dès CHF 22.–
SAKAPOCHE, PETZL. Sac à magnésie pour le bloc et l’escalade.
Fermeture à cordon utilisable d’une seule main, doublure cousue qui
ne glisse pas. Bords renforcés pour le maintien de la forme. Double
porte-brosse. Poche à fermeture éclair. Réalisé dans des matériaux
recyclés. Art. no 107427, CHF 26.–
FUSION LV, RED CHILI. Chausson d’escalade plutôt étroit. Système
de fermeture novateur avec deux fermetures hybrides (lacet et
velcro). Languette néoprène de 3 mm. Semelle continue RX-1
Allround. Tissu extérieur en microfibre et cuir refendu. Idéal pour
les longues voies, l’entraînement en salle et les longues voies
alpines. Poids : 466 g/paire. Art. no 102796, CHF 135.–
PINCH, EDELRID. Dispositif d’assurage avec fonction de blocage
pour l’escalade en salle, les moulinettes ou les longues
voies. Peut se fixer directement au pontet sans nécessiter
de mousqueton, Rainures de freinage en acier pour un
défilement fluide de la corde, fonction anti-panique désactivable.
Pour cordes de diamètre 8.5 à 10.5 mm. Certifications : EN 15151-1,
EN 12841-C. Art. Poids : 234 g. Nr. 107795, CHF 99.–
2

Escalade femmes
A
C
B
E
D
F
G
A I ALPINE CORE PROTECT 9.5 (DS), MAMMUT. Corde à simple
avec traitement déperlant de la gaine. L’âme et la gaine sont
réalisées en polyamide, avec une couche intermédiaire supplémentaire
en aramide. Marquage du milieu. Ready to climb : emballée
sans vrilles, prête à l’utilisation. Idéale pour l’alpinisme,
les moulinettes et les longues voies. Poids : 59 g/m. Art. no
107358, dès CHF 169.–
B I CONTACT SLING DYNEEMA 8.0, MAMMUT. Anneau de
sangle hautement résistant en Dyneema. Résistance 22 kN,
largeur 8 mm. Disponible en huit longueurs : 30, 60, 120, 180,
240 cm. Poids : 17 g (60 cm). Art. no 25825, dès CHF 7.–
C I ARPIA V, SCARPA. Chausson d’escalade avec légère
cambrure. Tissu extérieur en microfibre, semelle Vibram XS
Grip2. 2 fermetures velcro opposées, système TA-Tension.
Ressemelable. Idéale pour l’escalade et le bloc. Poids : 490 g/
paire. Art. no 107323, CHF 145.–
D I CUESTA W, BLUE ICE. Baudrier pour femmes. Ceinture
réglable large et rembourrée. Jambes fixes avec inserts élastiques
pour une plus grande liberté de mouvement et plus de
confort. 4 porte-matériel, passant arrière pour sac à magnésie.
Certifications : CE EN 12277 type C, UIAA 105. Poids : 285 g.
Art. no 107225, CHF 99.–
E I FRIEND, WILD COUNTRY. Coinceur à cames. Conception à
axe double et sangle rallongeable. Angle de coincement de
13.75°. Couvre de nombreuses largeurs de fissures. Léger et solide.
Segments striés. Poids : 123 g. Art. no 55678, dès CHF 108.–
F I REVO, WILD COUNTRY. Dispositif d’assurage bidirectionnel,
utilisation facile, avec mécanisme de blocage automatique. Utilisable
avec des cordes à simple de 8.5 à 11 mm. Poids : 285 g.
Art. no 49583, CHF 129.–
G I METHOD HOODY W, LA SPORTIVA. Pull de bloc avec capuche
réglable. Grande poche de poitrine à fermeture éclair,
manches et taille élastiques. Traitement anti-odeurs Polygiene.
En grande partie réalisé à partir de fibres synthétiques recyclées.
Coupe : regular fit. Art. no 106712, CHF 119.–
3

Escalade hommes
C
A
B
D
E
F
A I STRIPE CUBE HAT, LA SPORTIVA. Casquette avec logo
imprimé. 100% en polyester recyclé. Arrière de la tête en filet
respirant. Art. no 106693, CHF 32.–
B I TEAM CHALK BAG, BLACK DIAMOND. Sac à magnésie de
forme conique, rigide pour faciliter la reprise de magnésie.
Réalisé en matériaux up-cyclés. Fermeture à cordon. Avec
ceinture et boucle. Doublure intérieure en polaire douce. Art.
no 107071, CHF 21.–
C I SPIRIT, PETZL. Dégaine équipée des mousquetons keylock
Spirit Straight et Spirit Bent. Mousqueton avec zone
de grip. Mousqueton côté corde avec protection de sangle
String. Mousquetons en aluminium, sangle en polyamide.
Disponible en trois longueurs : 11, 17, 25 cm. Poids : 89 g
(11 cm), Art. no 105504, dès CHF 24.–
D I APE T-SHIRT, LA SPORTIVA. T-Shirt à manches courtes.
100% coton bio. Motif imprimé sur le devant. Coupe : slim fit.
Art. no 104782, CHF 52.–
E I CLICK UP KIT, CLIMBING TECHNOLOGY. Dispositif d’assurage
avec fonction de freinage assisté. Livré avec un mousqueton
compatible pour l’assurage au demi-nœud d’amarre.
Utilisation uniquement avec des cordes à simple de 8.6 à
10.5 mm de diamètre. Poids : 115 g. Art. no 101268, CHF 74.–
F I TEAM STONE DUFFEL 42, BLACK DIAMOND. Sac à corde
avec bretelles rembourrées, ceinture lombaire et sangle
de poitrine. 2 compartiments intérieurs zippées, fermeture
éclair continue sur le devant. Plusieurs poignées. Bâche de
protection amovible, 120x150 cm. Capacité 42 litres. Poids :
1146 g. Art. no 107073, CHF 99.–
4

Escalade hommes
SITTA, PETZL. Baudrier avec technologie Wideframe.
Ceinture avec boucle Doubleback HD,
jambes fixes. 5 porte-matériel, dont les deux de
devant sont équipés de séparations. 2 passants
porte-outils Caritool. Disponible en quatre
tailles de XS à L. Poids : 285 g. Art. no 107419,
CHF 169.–
EAGLE LITE ECO DRY 9.5 (UIAAWR), EDELRID.
Corde à simple, souple et agréable à utiliser
grâce au traitement Thermo Shield. Imprégnation
Eco Dry répondant au standard UIAA Water
Repellent. Sans PFC, certification Bluesign.
Longueurs : 50, 60, 70, 80 m. Poids : 60 g/m. Art.
no 105203, dès CHF 199.–
GENIUS, LA SPORTIVA. Chausson d’escalade
avec laçage asymétrique. Technologie No-
Edge pour plus de sensations. Semelle Vibram
Xs Grip2, 3 mm, ressemelable. Extérieur en
cuir suédé et microfibres. Système P3. Idéal
pour l’escalade en salle et la falaise. Poids :
480 g/paire. Art. no 106410, CHF 175.–
LUNA / GRIGRI ® / SPIRIT EXPRESS / METEORA ®
© 2024 - Petzl Distribution - sambie.fr

Escalade femmes
C
A
D
B
E
F
G
A I STRIPE CUBE T-SHIRT W, LA SPORTIVA. T-shirt de bloc
réalisé à 100% en coton bio. Respirant, doux. Motif sur le devant.
Coupe : slim fit. Art. no 106714, CHF 47.–
B I TOGIR 2.0 3 SLIDE WOMEN, MAMMUT. Baudrier polyvalent
équipé de la technologie novatrice Split Webbing. Grande
liberté de mouvement mais poids réduit pour les longues
journées sur le rocher. Jambes réglables. 4 porte-matériel ;
2 rigides et 2 ultra-légers. 2 passants pour mousqueton à matériel.
3 boucles Sklide-Bloc. Certification : CE EN 12277 type
C, UIAA. Poids : 367 g. Art. no 102183, CHF 72.–
C I SHIELD II, EDELRID. Casque d’escalade In-Mold composé
d’une coque rigide en polycarbonate et d’un noyau en mousse
EPS. Rembourrages amovibles. Bonne ventilation. 4 clips robustes
pour la lampe frontale. Poids : 248 g. Art. no 46686,
CHF 79.–
D I KATANA WOMEN, LA SPORTIVA. Chausson d’escalade polyvalent
avec deux fermetures velcro. Gomme partiellement
recyclée Vibram XS Edge, 4 mm, ressemelable. Matériau extérieur
en cuir suédé et microfibres. Système P3. Doublure
Pacific sur le devant et Dentex à l’arrière. Convient tout à fait
à l’école d’escalade ainsi qu’aux longues voies. Poids : 450 g/
paire. Art. no 106412, CHF 155.–
E I OHM, EDELRID. Résistance supplémentaire pour augmenter
la force de freinage au niveau du premier point d’assurage. Permet
d’assurer confortablement en cas de grande différence de
poids entre l’assureur et le grimpeur. Avec émerillon. Convient
aux cordes à simple de 8.9 à 11.0 mm. Poids minimal de l’assureur
: 40 kg. Poids : 450 g. Art. no 107331, CHF 129.–
F I QUEST 9.6 XEROS (UIAAWR), STERLING. Corde à simple
pour l’école d’escalade et les voies de plusieurs longueurs.
Imprégnation de la gaine et de l’âme. Marquage du milieu.
Fibres certifiées bluesign. Certifications : UIAA 101, EN 892.
Poids : 61 g/m. Art. no 105499, dès CHF 205.–
G I NEOX, PETZL. Dispositif d’assurage novateur, idéal pour
assurer un grimpeur en tête. Poulie intégrée pour donner plus
facilement du mou et came pour la fonction de blocage. Utilisation
intuitive. Compatible avec les cordes à simple de 5,8 à
11 mm. Certifications : CE EN 15151-1, UKCA, UIAA. Livrable à
partir de juin. Poids : 230 g. Art. no 107414, CHF 126.–
MATTHIAS SCHMID
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
Il n’y a pas si longtemps,
l’assurage en montagne se
faisait presque exclusivement
avec un demi-nœud
d’amarre. Aujourd’hui,
nous disposons d’une
large palette de dispositifs
d’assurage. Les innovations
sont particulièrement
nombreuses dans
le domaine des dispositifs
semi-automatiques et le
choix augmente continuellement.
Cela permet également
de trouver un dispositif
d’assurage adapté à
presque tous les domaines
d’application et à toutes les
exigences. À celles et ceux
qui utilisent un dispositif
semi-automatique depuis
un bon bout de temps, mais
qui ne sont pas satisfaits
à 100%, je recommande
d’essayer un des nouveaux
dispositifs : cette saison,
le Pinch d’Edelrid pour
une utilisation polyvalente
et le Neox de Petzl pour
les grimpeurs plus expérimentés,
sortent du lot.
Les appareils bien connus,
comme le Grigri de Petzl
ou les tubes pour des utilisations
plus alpines, ont
bien sûr encore leur place.
6

Bloc femmes
A
C
B
D
F
E
G
A I PIMPI T-SHIRT W, ENOVE. T-shirt en textile mixte modal
et élasthanne. Fabriqué en Italie. Respirant, léger. Motif
imprimé sur le devant. Coupe : comfort fit. Art. no 107055,
CHF 75.–
B I TELENDOS TANK W, CHILLAZ. Débardeur de bloc hautement
élastique. Coupe : slim fit, dos nageur. Avec poche de
poitrine. Art. no 107017, CHF 49.–
C I JESSY SHORT W, CHILLAZ. Short de bloc confortable
pour femmes. Large ourlet côtelé, élasticité, insert à l’entrejambe.
Poches avant et arrières. Coupe : loose fit. Art. no
107020, CHF 79.–
D I MOTHERBOARD 1000, BEASTMAKER. Plaque arrière
intelligente à monter entre le Beastmaker 1000 et le mur.
Mesure la force et la tension dans les mains pour un entraînement
encore plus efficace. Montage au moyen de 5 vis (livrées)
et alimentation par 2 batteries AA (non livrées). Liaison
Bluetooth avec l’App Grippy gratuite. Fabriquée en bois
de tulipier issu de forêts gérées de manière responsable.
Art. no 107258, CHF 379.–
E I TEAM CHALK POT, BLACK DIAMOND. Grand sac à magnésie,
peut être déposé sur le sol. Fermeture magnétique
et à enroulement avec boucle. Poche à fermeture éclair et
porte-brosse. Parfait pour les voies demandant beaucoup
de travail et pour le bloc. Art. no 107069, CHF 32.–
F I N ONDA-BB PANTS W, ENOVE. Pantalon de bloc confortable
pour femmes. 2 poches avant et 1 poche arrière.
Porte-brosse de chaque côté, genoux préformés et bas des
jambes réglables. Coupe : regular fit. Réalisé en viscose,
bambou et élasthanne. Art. no 107057, CHF 129.–
G I ECO GOLD LIQUID CHALK, BLACK DIAMOND. Carbonate
de magnésium pur issu d’un sous-produit des usines de
désalinisation de l’eau de mer. Plus durable et plus naturel
que les préparations conventionnelles. Sous forme liquide
pour éviter la poussière et une répartition facilitée sur les
mains. Parfait en salle et lorsque l’air est très humide. Art.
no 107068, CHF 16.–
7

Bloc hommes
A
B
C
D
E
F
G
A I VAN T-SHIRT, ENOVE. T-shirt de bloc confortable en coton
jersey bio. Respirant et doux. Motif imprimé sur le devant.
Fabriqué en Italie. Art. no 102222, CHF 55.–
BI FADED FULL ZIP HOODY, BLACK DIAMOND. Pull à capuche
en coton bio et polyester. Deux poches avant et capuche avec
cordon de serrage. Motifs imprimés sur la poitrine et dans le
dos. Coupe : regular fit. Art. no 106883, CHF 99.–
C I ERRATIC CRASH PAD, BLACK DIAMOND. Grand crash pad,
ouvert : 122 x 01 cm. Plié en son milieu : 61 x 101 cm. Épaisseur
de la mousse 11 cm. Système de portage réglable et rembourré,
avec sangles de rappel de charge et ceinture amovible. Tissu
supérieur en Dynex Ripstop. Poche latérale. Avec système
de portage Multi-Pad. Supplément pour colis encombrant en
cas d’envoi. Poids : 5610 g. Art. no 107075, CHF 379.–
D I CÉÜSE PANT, CHILLAZ. Pantalon de bloc hautement
élastique. Poches à l’avant et à l’arrière, genoux préformés.
Coupe : slim fit. Art. no 106848, CHF 109.–
E I FUOCO FLAX 3/4 PANTS, ENOVE. Pantalon ¾ pour le
bloc. Fabriqué dans un mix de coton et de lin. Taille élastique
avec passants de ceinture, genoux préformés, bas des
jambes avec cordon de serrage. Deux poches avant, une
poche arrière. Un porte-brosse par côté. Fabriqué en Italie.
Art. no 102220, CHF CHF 139.–
F I TRAINING, WOODPECKER PEAR. Appareil d’entraînement
en bois et suspendu par une corde. Parfait pour entraîner
la force des mains. Longueur 25 cm, diamètre 8–11 cm.
Art. no 107251, CHF 46.–
G I INDALO, TENAYA. Chausson d’escalade très précis et très
confortable. Tissu extérieur en microfibre, semelle Vibram XS
Grip 3.5 mm en deux parties. Une fermeture velcro. Passants
pour faciliter le chaussage, languette respirante, enrobage
complet au niveau des orteils. Coupe asymétrique et cambrure
agressive. Poids : 320 g/paire. Art. no 105310, CHF 179.–
8

A
B
C
A I MONO POCKET TEE, BLACK DIAMOND. T-shirt de bloc.
Tissu mixte avec coton bio pré-rétréci. Petit motif sur le
devant, grand motif dans le dos. Impressions à base d’eau.
Coupe : regular fit. Art. no 106884, CHF 39.–
B I ROFAN 2.0 SHORTS, CHILLAZ. Shorts de bloc en Cordmix
robuste. Deux poches avant, poche arrière à fermeture
éclair, fermeture velcro, poche sur la cuisse. Taille élastique
confortable avec passants de ceinture et cordon intérieur.
Art. no 104900, CHF 99.–
CI ARPIA V LV, SCARPA. Chaussons d’escalade avec une légère
cambrure. Matériau extérieur en microfibres et semelle
Vibram XS Grip2. 2 fermetures velcro opposées. Système
TA-Tension. Ressemelable. Idéal pour l’escalade et le bloc.
Poids : 440 g/paire. Art. no 107324, CHF 145.–

Escalade alpine femmes
C
A
B
D
E
F
A I ALPENGLOW HOODY W, BLACK DIAMOND. T-shirt à manches longues
fonctionnel avec capuche et manches raglan. Petite poche sur les
hanches, inserts sous les bras. Traitement contre les odeurs Polygiene,
technologie BD.cool rafraîchissante. UPF 50+. Art. no 107003, CHF 79.–
B I SENDER LIGHT HARNESS, MAMMUT. Baudrier sportif léger et minimaliste.
Développé pour les jeux olympiques. Jambes fixes avec inserts
élastiques. 2 porte-matériel. pontet en Dyneema avec indicateur d’usure.
Avec sac de rangement. Recyclé, traitement DWR sans PFC. Poids : 213 g.
Art. no 106482, CHF 79.–
C I SIROCCO, PETZL. Casque d’escalade léger avec construction hybride.
Protections Petzl Top and Side. Ouvertures de ventilation généreuses, jugulaire
réglable avec boucle légère. Certifications : CE EN 12492, UKCA,
UIAA. Disponible en 2 tailles. Poids : 340 g. Art. no 107417, CHF 119.–
D I STACHE UL 25, BLUE ICE. Sac d’escalade en Burly uHMWPE robuste
et résistant aux UV. Compartiment principal avec fermeture à cordon et
strap pour fixation de la corde, une poche extérieure en filet sur le côté,
2 porte-piolets. Sangles latérales de compression et de fixation du matériel.
Divers éléments amovibles. Compatible avec un filet pour casque
disponible en option, compatible avec les systèmes d’hydratation. Poids :
340 g. Art. no 107196, CHF 115.–
E I TECHNICIAN JOGGER PANTS W, BLACK DIAMOND. Pantalon technique
pour l’escalade avec traitement DWR sans PFC pour plus de résistance
aux intempéries. Large élastique à la taille et insert à l’entrejambe. 2
poches accessibles même avec un baudrier, 2 poches arrières, une poche
zippée sur la cuisse. Tissu synthétique avec certification Bluesign. Art. no
101532. CHF 89.–
F I CIMAÏ GTX W, MILLET. Chaussure d’approche pour les terrains techniques.
Membrane Gore-Tex étanche. Semelle Vibram avec Climbing
Zone. Laçage se prolongeant jusqu’aux orteils, enrobage en caoutchouc.
Poids : 320 g/paire. Art. no 106393. CHF 199.–
10

Escalade alpine hommes
B
D
A
E
C
F
G
KEVIN NANZER
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
Elles ne peuvent remplacer
une chaussure de
randonnée mi-haute, mais
leur polyvalence leur permet
d’être utilisées pour
des randonnées faciles. Le
domaine d’utilisation principal
des chaussures d’approche
est en revanche le
terrain alpin. Une chaussure
basse rigide présente
une plus longue durée de
vie et est plus technique
qu’une chaussure multifonctionnelle
standard.
Ceci est par exemple visible
sur sa semelle : elle
présente un gros profil et
dispose en général d’une
« zone escalade » au niveau
des orteils. Cette
zone permet d’avoir beaucoup
de sensibilité sur les
petites prises et prédestine
la chaussure à être
utilisée dans des passages
d’escalade comme c’est le
cas pour certains chemins
d’accès aux cabanes et
aux voies d’escalade. Afin
de les utiliser toute l’année,
certaines chaussures
d’approche sont équipées
d’une membrane étanche,
réalisé en cuir résistant à
l’abrasion ou, en version
plus légère, dotée d’un
tissu extérieur en matière
synthétique respirant.
A I 2.5L CIVETTA JACKET, ORTOVOX. Veste de protection imperméable et coupevent
équipée d’une membrane Toray Dermizax DT. Capuche auto-ajustable, 1
poche de poitrine qui sert également de sac de rangement. Intérieur doublé de
Merino Tec. Respirabilité min. 20 000 g/m 2 /24h, colonne d’eau 10 000 mm. Art.
no 102086, CHF 289.–
B I CIMAÏ GTX, MILLET. Chaussure d’approche pour le terrain technique.
Membrane Gore-Tex étanche. Semelle Vibram avec Climbing Zone. Long laçage
jusqu’aux orteils, enrobage de protection sur tout le pourtour.
Poids : 860 g/paire. Art. no 106392, CHF 199.–
C I SPLITTER II GLOVES, OUTDOOR RESEARCH. Gants résistants à l’abrasion
pour l’escalade en fissure, couche caoutchouteuse sur le dos de la main offrant
une bonne adhérence. Doigts individuels, fermeture velcro. Facile à enfiler
grâce à la construction ouverte. Art. no 106691, CHF 54.–
D I CONNECT ADJUST, PETZL. Sangle d’auto-assurage réglable en longueur.
S’attache au baudrier par une tête d’alouette. Bague en caoutchouc pour maintenir
le mousqueton en position. Longueur : 15-95 cm. Poids : 105 g. Art. no
107424, CHF 47.–
E I CROCODILE SLING PA 13.0, MAMMUT. Anneau de sangle cousu, en polyamide.
Largeur 13 mm. Disponible en 60 et 120 cm. Résistance 22 kN. Poids : 48 g
(60 cm). Art. no 27920, dès CHF 7.–
F I SULFUR GTX, TECNICA. Chaussure d’approche polyvalente avec membrane
Gore-Tex Extended Comfort. Tige en cuir suédé, assise plantaire Ortholite. Semelle
intercalaire EVA et semelle Vibram Megagrip. Long laçage jusqu’aux orteils.
Poids : 840 g/paire. Art. no 104764, CHF 219.–
G I ERGO GRIP VEKTOR, HESTRA. Gant avec dos de la main coupe-vent. Réalisé
en microfibres ressemblant à du cuir, doublure en laine. Manchettes en néoprène
avec velcro, renforts au pouce et à l’index. Lavable en machine.
Art. no 106695, CHF 125.–
11

Escalade alpine femmes
C
A
B
D
E
I
F
H
J
G
A I CORAX, PETZL. Baudrier polyvalent avec construction Frame
Technology. 2 boucles Doubleback à la ceinture, jambes réglables. 2
porte-matériel rigides devant, 2 porte-matériel souples à l’arrière,
passant à l’arrière pour fixer du matériel. Polyvalent pour l’escalade,
l’alpinisme et la via ferrata. Disponible en 2 tailles. Poids : 470 g
(taille 1). Art. no 107420, CHF 69.–
B I AETHER QUICKDRAW, DMM. Dégaine avec sangle Dynatec
Dyneema de 11 mm, deux mousquetons de couleur différenciée avec
doigt fil. Mousquetons avec profil en H, résistance 21/8/8 kN. Disponible
en 2 longueurs : 12 et 18 cm. Poids : 65 g (12 cm).
Art. no 107165, dès CHF 32.–
C I GORILLA GRIP, FRICTIONLABS. Magnésie de grande qualité avec
teneur élevée en carbonate de magnésium. Permet de former une
couche homogène, garde les mains sèches et procure une accroche
idéale. Ménage la peau. Chunky : variante mi-grossière. Fabriqué au
Colorado, USA. Emballage entièrement recyclable. Tailles : 2.5 oz,
6 oz, 12 oz. Art. no 107373, dès CHF 11.–
D I CROCODILE, CLIMBING TECHNOLOGY. Descendeur éprouvé et
fiable pour le rappel. Convient aussi pour assurer un ou deux seconds
depuis le haut dans les voies de plusieurs longueurs. Forgé à
chaud. Convient aux cordes à double d’un diamètre de 7.7 à 9 mm,
aux cordes à simple de 8.5 à 11 mm et aux cordes statiques de 9 à
12 mm. Poids : 67 g. Art. no 46666, CHF 13.–
E I JAMMY, BEAL. Anneau cousu, peut être utilisé comme Prussik
sur des cordes à simple, à double et jumelées. Gaine en polyamide
et âme en aramide. Diamètre 5,5 mm, longueur 35 cm. Résistance
22 kN. Poids : 20 g. Art. no 106351, CHF 14.–
F I PALA PANTS W, ORTOVOX. Pantalon d’escalade technique avec
stretch quadridirectionnel. Inserts OWP Merino Mesh à la taille.
2 poches avant, 2 poches arrière, 1 poche à fermeture éclair sur
la cuisse. Genoux anatomiques préformés et renforcés, bas des
jambes réglables. Climatiquement neutre, sans PFC.
Art. no 106744, CHF 179.–
G I TECH WEB SLING 12, EDELRID. Anneau de sangle avec gaine
en polyester et âme en Deenema. Résistance 23 kN. Disponible en 3
longueurs (60 cm, 90 cm, 120 cm). Certification Bluesign, fabriqué en
Allemagne. Poids : 30 g (60 cm). Art. no 105194, dès CHF 12.–
H IALPINE RUNNERS, BLUE ICE. Sangle de relais réalisée en
un brin, avec boucles pour mousquetons aux extrémités. Âme en
polyester uHMWPE et gaine en polyester HTPE. Extrêmement résistante
et polyvalente. Disponible en quatre longueurs. Poids : 32 g
(70cm). Art. no 104095, dès CHF 12.–
I I MOMENTUM LACE WOMEN’S, BLACK DIAMOND. Chausson d’escalade
pour femmes, long laçage jusqu’aux orteils. Technologie
Engineered Knit pour la respirabilité, assise plantaire synthétique,
semelle intercalaire optimisée. Semelle adhérente BD BlackLabel.
Construction plate idéale pour les longues journées sur le rocher et
les entraînements réguliers. Art. no 59978, CHF 89.–
J I TRAD 33 S, ORTOVOX. Sac à dos pour l’escalade et l’alpinisme.
Profil étroit et design sobre. Système de portage Full Contact Light.
Remplissage par le haut avec accès supplémentaire au compartiment
principal par l’avant. 2 porte-piolet, fixations pour bâtons, fixation
pour corde. Fixation en A pour les skis. 2 porte-matériel à la
ceinture. Avec filet pour casque. Sans PFC, climatiquement neutre,
matériaux partiellement recyclés. Poids : 440 g/paire.
Art. no 102472, CHF 159.–
12

Escalade alpine hommes
A
C
B
D
F
H
E
G
I
A I 150 COOL CLIMB LOCAL TS, ORTOVOX. T-shirt mérinos, résistant
aux odeurs, régulation de la température et de l’humidité.
Technologie Betaspun en laine mérinos OWP, Lyocell et fibres synthétiques.
Petit motif imprimé sur la poitrine. Coupe : regular fit.
Art. no 106823, CHF 89.–
B I SAKA, PETZL. Sac à magnésie pour le bloc et l’escalade. Fermeture
avec cordon utilisable d’une seule main, couture cousue qui ne
se déplace pas. Bords renforcés pour garder la forme. Double portebrosse.
Réalisé en matériaux recyclés. Art. no 107428, CHF 20.–
C I WALL RIDER, MAMMUT. Casque d’escalade léger et polyvalent
avec noyau en EPP. Coque extérieure partielle. Rembourrages
doux, bonne ventilation. Fixation pour lampe frontale. Réglage du
tour de tête à l’arrière, disponible en 2 tailles. Poids : 195 g (52-
57 cm). Art. no 46460, CHF 89.–
D I HB BRASS OFFSET SET 2-4, DMM. Coinceurs de taille 2, 3 et 4.
Câble soudé à l’intérieur. Ce jeu de coinceur est idéal pour le clean
climbing. Ces assurages mobiles passifs conviennent également
pour une utilisation dans des fissures mouillées ou dans la glace.
Poids : 33 g. Art. no 105358, CHF 74.–
E I MACHINA PANT, LA SPORTIVA. Pantalon d’escalade technique
réalisé dans un mix de polyester recyclé et de coton bio. Taille élastique
avec perforations et cordon de serrage, deux poches avant,
une poche arrière avec fermeture éclair, 1 poche à fermeture éclair
accessible avec le baudrier. Genoux préformés, bas des jambes
ajustables au moyen d’un cordon élastique. Passant pour sac à magnésie
à l’arrière. Coupe : regular fit.
Art. no 104785, CHF 155.–
F I WILLIAM SCREW-LOCK, PETZL. Grand mousqueton à vis en
forme de poire. Utilisable pour assurer avec un dispositif d’assurage
ou au demi-nœud d’amarre. Profil en H, Keylock. Bague de
verrouillage avec marquage de couleur. Résistance 27/8/8 kN.
Poids : 85 g. Art. no 107411, CHF 22.–
G I ATC-ALPINE GUIDE, ENVY GREEN. Dispositif d’assurage fonctionnant
selon le principe des tubes classiques. Réalisé en aluminium.
Compatible avec les cordes d’un diamètre de 6.9 à 9 mm. Pour
l’assurage et pour le rappel. Poids : 73 g. Art. no 55124, CHF 36.–
H I FORCE, SCARPA. Chausson d’escalade de forme neutre, confort
élevé grâce au talon agréablement rembourré. Tige en cuir suédé,
semelle Vibram XS Edge de 3.5 mm, ressemelable. Système V-Tension.
2 fermetures velcro opposées. Polyvalent, idéal pour les longues
journées de grimpe et les longues voies. Poids : 590 g/paire.
Art. no 106450, dès CHF 149.–
I I ALPINE CORE PROTECT 8.0 (DS), MAMMUT. Corde d’escalade
certifiée comme corde à double et comme corde jumelée, traitement
déperlant Dry. Âme et gaine en polyamide, renforcée d’une
couche intermédiaire en aramide. Marquage du milieu. Ready to
climb : enroulée sans vrilles, prête à l’utilisation. Idéal pour l’alpinisme
et les voies de plusieurs longueurs. Longueurs : 50m, 60m.
Poids : 43 g/m. Art. no 107357, dès CHF 179.–
13

A
GROS PLAN
BÄCHLI
Mousquetons
(escalade sportive)
D
C
B
E
G
F
I
H
A I ALPHA WIRE COLOUR PACK, DMM. Set de 6
mousquetons en aluminium avec doigt fil. Léger.
Utilisés avec des friends, les couleurs différenciées
facilitent le choix de la bonne taille. Résistance
25/9/9 kN. Poids : 36 g. Art. no 106258,
CHF 94.–
B I ROCHA, PETZL. Grand mousqueton à vis en
forme de poire. Utilisable pour l’assurage avec un
dispositif d’assurage ou au demi-nœud d’amarre.
Évidements pour réduire le poids. Profil en H,
keylock, bague de verrouillage avec marquage de
couleur. Résistance 23/7/6 kN. Poids : 45 g. Art.
no 107412, CHF 18.–
C I REVOLVER WIREGATE, DMM. Mousqueton
standard mais avec poulie intégrée pour déduire
le frottement. Fermeture keylock. Réalisé en aluminium.
Poids : 51 g. Art. no 55618, CHF 34.–
D I SPIRIT BENT, PETZL. Mousqueton standard
avec doigt courbe. Particulièrement léger grâce
aux évidements. Fermeture keylock. Résistance
23/7/8 kN. Réalisé en aluminium. Poids : 37 g.
Art. no 105508, CHF 13.–
E I PERFECTO SCREWGATE, DMM. Mousqueton
à vis ovale en aluminium. Ouverture du doigt de
16 mm. Résistance 24/7/7 kN. Nombreuses utilisations
grâce à une répartition équilibrée de la
charge. Poids : 60 g. Art. no 102567, CHF 19.–
F I ALPHA STEEL, DMM. Mousqueton en acier
forgé avec doigt courbe et fermeture keylock
et doigt en aluminium. Résistance 26/9/14 kN.
Poids : 134 g. Art. no 106259, CHF 17.–
G I ATTACHE BAR SCREW-LOCK, PETZL. Grand
mousqueton à vis en forme de poire. Permet
l’assurage avec un dispositif d’assurage ou au
demi-nœud d’amarre. Arceau de verrouillage
amovible, bague de fermeture avec marquage de
couleur. Section ronde au sommet, profil en H,
fermeture keylock. Résistance 20/7/6 kN. Poids :
63 g. Art. no 107410, CHF 20.–
H I NINETEEN G, EDELRID. Mousqueton standard
avec doigt fil. Dimensions 78 x 50 mm, ouverture
du doigt 18 mm. Résistance 20/7/7 kN.
Alliage d’aluminium haute résistance. Poids :
20 g. Art. no 49133, CHF 11.–
I I BULLETPROOF SCREW, EDELRID. Mousqueton
à vis en aluminium avec insert en acier au
sommet pour réduire l’usure liée au frottement
de la corde. Doigt droit. Résistance 27/10/8 kN.
Certification : EN 12275, EN 362. Poids : 60 g.
Art. no 104181, CHF 21.–
14

BEST GRIP FOR
YOUR TRAIL
Tonale GTX
15

Via ferrata
plus d’aventure - moins de quotidien
EASY RIDER, BLACK DIAMOND. Longe de via ferrata constituée
de deux mousquetons de sécurité avec mécanisme de
verrouillage, longes élastiques et absorbeur de choc. Convient
aux personnes pesant entre 40 et 120 kg. EN 958 Standard : 2017.
Poids : 492 g. Art. no 55126, CHF 155.–
CORDEX, PETZL. Gant de via ferrata performant en cuir de chèvre,
dos de la main en nylon respirant et élastique. Renforts au pouce et à
l’index. Manchettes en néoprène avec fermeture velcro. Grand œillet
pour fixer les gants au baudrier avec un mousqueton. Poids : 105 g.
Art. no 60518, CHF 49.–
TRAD ZERO 24, ORTOVOX. Sac à dos d’escalade minimaliste et ultraléger.
Rabat avec enduit silicone qui sert à fixer la corde. Daisy Chain.
Compartiment pour carte, poche pour objets de valeur avec porteclé.
Sangle de poitrine réglable en hauteur avec sifflet. Dos contact
avec sangles de rappel de la charge. Compatible avec les systèmes
d’hydratation. Sans PFC, climatiquement neutre, matériaux partiellement
recyclés. Poids : 570 g. Art. no 102473, CHF 109.–
FERRATA TOUR GTX, HANWAG. Chaussure de montagne semi-cramponnable,
utilisable avec des crampons avec talonnière automatique
et panier souple à l’avant. Parfaite pour la randonnée alpine technique,
les trekkings sur glacier, l’alpinisme ou la via ferrata. Membrane
Gore-Tex étanche. Tige en cuir suédé Perwanger et synthétique. Semelle
Vibram. Poids : 1600 g/paire. Art. no 106758, CHF 399.–
16

Via ferrata hommes
A
B
C
D
G
F
E
A I WESTALPEN SOFTSHELL JACKET, ORTOVOX. Veste Softshell
coupe-vent et déperlante. Capuche réglable compatible avec le
casque, deux poches de poitrine à fermetures éclair. Inserts en
Merino Mesh au menton, fermeture éclair avant bidirectionnelle.
High Reach Performance Fit. Fabriquée en laine mérinos OWP certifiée.
Coupe : regular fit. Art. no 106816, CHF 385.–
B I WESTALPEN 3L LIGHT JACKET, ORTOVOX. Veste de protection
coupe-vent et imperméable pour hommes. Respirante et
particulièrement agréable à porter. Inserts doux en mérinos au
menton et dans la nuque. Élasticité pour une excellente liberté
de mouvement. Capuche réglable. Art. no 56983, CHF 429.–
C I SKYWALKER 3.0, MAMMUT. Casque d’escalade avec coque
rigide et intérieur en EPP et EPS. Grandes ouvertures de ventilation.
4 clips pour lampe frontale. Certification : CE EN 12492.
One size, Tour de tête ajustable 53–61 cm. Poids : 330 g. Art. no
102179, CHF 54.–
D I WESTALPEN SOFTSHELL PANTS, ORTOVOX. Pantalon d’escalade
en Naturetec, un wde fibres synthétiques et de mérinos OWP.
Coupe-vent, déperlant, respirant. Taille ajustable avec inserts en
mesh de mérinos. 2 poches à fermeture éclair, 1 poche à fermeture
éclair sur la cuisse. Fermetures éclair de ventilation. Bas des
jambes avec guêtres Quick Gaiter, protection contre les carres en
Dyneema-Cordura. Coupe : regular fit. Art. no 106812, CHF 385.–
E I MOUNTAIN GUIDE GLOVE, ORTOVOX. Gant coupe-vent et déperlant
en cuir de chèvre à la fois souple et robuste. Renforts au pouce
et à l’index, construction de la paume double-couche, bouts des
doigts sans coutures. Manchette réglable avec passant pour mousqueton.
Inserts Merino Shield TEC sur le dessus. Art. no 101416,
CHF 59.–
F I MOMENTUM 4S, BLACK DIAMOND. Baudrier polyvalent, ceinture
à double réglage, jambes réglables. Boucles Speed de qualité.
4 porte-matériel moulés, pontet d’encordement de couleur
contrastée. Utilisation polyvalente pour grimper, la via ferrata,
l’alpinisme ou les voies de plusieurs longueurs. Disponible en 2
tailles. Poids : 340 g. Art. no 58147, CHF 72.–
G I VAYOLET GTX MID, LOWA. Chaussure de montagne solide.
Tige en textile renforcé de PU , généreux enrobage de caoutchouc.
Semi-cramponnable, compatible avec les crampons avec panier
souple à l’avant et talonnière automatique. Semelle Vibram Alp
Trac Numen avec Climbing Zone. Membrane Gore-Tex étanche,
mini-guêtre en néoprène, laçage deux zones avec système X-Lacing,
Close to the ground + close to the rock. Ressemelable. Poids :
1600 g/paire. Art. no 106943, CHF 369.–
17

Via ferrata femmes
A
B
C
A I FALKETIND AERO60 HOOD W, NORRØNA. Veste de protection
très compressible, avec capuche de protection réglable. Inserts
en filet sous les bras, 1 poche de poitrine à fermeture éclair.
Manches et taille élastiques. Sans PFC, Standart Oeko-Tex 100,
Recyclée. Coupe : technical fit. Art. no 106464, CHF 195.–
B I FALKETIND GORE-TEX JACKET W, NORRØNA. Veste Gore-
Tex de qualité qui se distingue par sa polyvalence et sa légèreté.
Capuche compatible avec le casque. Imperméable et respirante.
Fermetures éclair déperlantes. Gore-Tex triple couche
recyclé. Art. no 59557, CHF 499.–
C I FALKETIND WARM2 OCTA HOOD W, NORRØNA. Veste polaire
avec capuche, inserts latéraux élastiques. 2 poches à fermetures
éclair devant, 1 poche de poitrine à fermeture éclair.
Passants pour les pouces aux manches préformées Y-Cut.
Traitement DWR sans PFC. Matériau principal 100% recyclé.
Art. no 101386, CHF 195.–
D I ORTLES CLIMB 18, SALEWA. Sac à dos d’escalade étroit.
Système Twin Compression. Chargement par le haut avec accès
latéral supplémentaire au compartiment principal. Fixation
pour corde, 1 porte-piolet. Fermeture éclair AquaGuard.
Larges bretelles split, 2 sangles de poitrine réglables en hauteur.
Compatible avec les systèmes d’hydratation. Poids : 530 g.
Art. no 102573, CHF 115.–
E I FEMUND EQUALISER MERINO T-SHIRT W, NORRØNA. T-shirt
fonctionnel, respirant, résistant aux odeurs et régulant l’humidité.
Motif imprimé sur le devant, chiffon pour essuyer les lunettes
de soleil du côté intérieur de l’ourlet. Réalisé en laine
mérinos sans mulesing et polyester en partie recyclé. Coupe :
regular fit. Art. no 106468, CHF 79.–
F I JAYNE W, EDELRID. Baudrier polyvalent spécialement
adapté à l’anatomie féminine. Ceinture et jambes réglables au
moyens de boucles Slide Bloc. 4 porte-matériel très résistants,
2 passants pour mousquetons à matériel, passant arrière pour
sac à magnésie. Pontet et points d’encordement avec protection
contre l’abrasion en Dyneema et polyamide. Poids : 400 g.
Art. no 55084, CHF 69.–
G I FALKETIND FLEX1 PANTS W, NORRØNA. Pantalon de
marche et de trekking à séchage rapide et coupe-vent. 2 poches
à fermeture éclair sur le devant, 1 poche à fermeture éclair sur
la cuisse, 1 poche arrière à fermeture éclair. Fermetures éclair
de ventilation. Bas des jambes avec fermetures éclair pour en
augmenter le volume. Tissu synthétique sans PFC et certifié
bluesign. Art. no 56916. CHF 205.–
H I FERRATA TOUR GTX W, HANWAG. Chaussure de montagne semi-cramponnable,
convenant aux crampons avec talonnière automatique
et panier souple à l’avant. Idéal pour les randonnées
alpines techniques, les trekkings glaciaires, l’alpinisme et la via
ferrata. Matériau extérieur en cuir suédé Perwangler et synthétique.
Semelle Vibram. Poids : 1300 g/paire. Art. no 106760, CHF 399.–
F
H
D
G
E
18

Via ferrata hommes
A
C
B
D
A I DOWN SWEATER HOODY, PATAGONIA.
Doudoune avec garnissage en duvet d’oie
certifié RDS. Matériau principal NetPlus,
nylon ripstop recyclé à partir de filets de pêche
usagés. Capuche ajustable, deux poches à
fermetures éclair à l’avant. La veste peut se
ranger dans la poche gauche. Imprégnation
DWR sans PFC, matériaux certifiés bluesign.
Art. no 103653, CHF 315.–
B I DIRECT ROUTE II GLOVES, OUTDOOR RE-
SEARCH. Gants en fibres synthétiques, paumes
en cuir de chèvre et renforts en cuir velours.
Coutures en kevlar. Manchette avec fermeture
velcro, passant permettant de fixer les gants au
baudrier avec un mousqueton. Art. no 105000,
CHF 54.–
C I VAPOR, BLACK DIAMOND. Casque d’escalade
en EPP avec insert en mousse EPS au
sommet. Coque extérieure en polycarbonate.
Grandes ouvertures de ventilation. Clips pour
lampe frontale remplaçables. Réglage du tour
de tête à l’arrière, disponible en deux grandeurs.
Poids : 180 g. Art. no 104923, CHF 155.–
D I KINETIC GYRO REWIND PRO, CAMP. Longe
de via ferrata avec émerillon qui évite d’emmêler
les brins. Mousquetons Echo avec grande ouverture.
Grande boucle d’encordement, amortisseur
de choc compact. Longueur des longes : 95-
115 cm. Convient aux personnes pesant entre 40
et 120 kg. Poids : 655 g. Art. no 105185, CHF 179.–
VERGLAS 30
Sac à dos léger pour les excursions
alpines
Accès rapide
Assise proche du corps
Ceinture de hanches amovible
Sobre, léger et polyvalent: le modèle VERGLAS
convainc notamment grâce à son rabat minimal et à
sa collerette Spindrift permettant un accès rapide au
contenu par le haut. L’accès par la fermeture éclair
latérale est, quant à lui, encore plus rapide. Des
Daisy Chains réduites à l’essentiel et positionnées
sur le devant du sac à dos fournissent des points
d’attache appropriés pour piolet, corde
et casque.
exped.com
19

Alpinisme
au plus près des sommets
AIR TECH NEW MATIC EVO, GRIVEL. Crampons classiques et polyvalents
pour la randonnée glaciaire et l’alpinisme. 12 pointes en
acier. Panier souple à l’avant et talonnière automatique à l’arrière.
Boucle facile à ouvrir. Avec antibottes. Certifications : CE EN 893,
UIAA 153. Poids : 826 g/paire. Art. no 102426, CHF 139.–
ALPINE-TEC, SALEWA. Piolet polyvalent avec tête de forme
ergonomique. Tête en fonte d’acier offrant une grande stabilité.
Lame agressive de 3 mm. Haut du manche légèrement courbé.
pointe en carbure échangeable. La lame est large, mais tout de
même agréablement légère. Manche B. Poids : 366 g. Art. no
100768, CHF 125.–
AEQUILIBRIUM THERMAL HOODY W, LA SPORTIVA. Veste
Powerstretch avec capuche proche de la tête et 2 poches à fermetures
éclair Mid-Mountain accessibles avec un baudrier. Réalisé en
Pontetorto Techstretch présentant une structure gaufrée qui accélère
le séchage. Épaules renforcées, passants pour les pouces.
Traitement Polygiene contre les odeurs. Art. no 101869, CHF 165.–
20

Alpinisme femmes
A
B
C
D
F
E
G
H
A I WESTALPEN SOFTSHELL JACKET W, ORTOVOX. Veste Softshell
coupe-vent et déperlante. Capuche compatible avec le casque et ajustable,
2 poches de poitrine avec fermetures éclair. Inserts en mesh
mérinos au menton, fermeture éclair avant bidirectionnelle. High
Reach Performance Fit. Fabriquée en laine mérinos certifiée OWP.
Coupe : regular fit. Art. no 106729, CHF 385.–
B I FLEECE RIB HOODY W, ORTOVOX. Veste polaire résistant bien aux
odeurs grâce à la part de laine mérinos certifiée OWP. Sans odeurs,
bonne régulation de la température et de l’humidité. Capuche avec bordure
élastique, deux poches avant à fermetures éclair. Inserts robustes
en Merino Shiel Tec aux manches et aux hanches. High Reach Fit. Climatiquement
neutre. Coupe : regular fit. Art. no 106732, CHF 215.–
C I PALA LIGHT VEST W, ORTOVOX. Gilet déperlant et à séchage rapide
avec col haut offrant une bonne protection. Fabriqué en laine mérinos
OWP certifiée. Climatiquement neutre et sans PFC. 1 poche de poitrine
à fermeture éclair, renforts aux épaules et aux hanches, taille ajustable.
Art. no 101611, CHF 145.–
D I CHOUCAS, BLUE ICE. Baudrier d’alpinisme minimaliste en sangle
Dyneema. 1 boucle Speed Buckle, les jambes peuvent être ouvertes entièrement.
4 porte-matériel, passant pour stabiliser une broche à glace
sur chacune des jambes. Certifications : CE EN 12277 Type C, UIAA 105.
Disponible en quatre grandeurs. Poids : 148 g. Art. no 107223, CHF 79.–
E I SPOC, EDELRID. Poulie avec fonction anti-retour. Roue en
aluminium montée sur roulement à billes pour une efficacité très
élevée, came de blocage avec rainures autonettoyantes. La fonction
anti-retour peut être bloquée en position ouverte, Convient aux cordes
d’un diamètre de 7 à 10 mm. Poids : 60 g. Art. no 55065, CHF 75.–
F I WESTALPEN SOFTSHELL PANTS W, ORTOVOX. Pantalon d’alpinisme
en matériau Naturetec composé de fibres synthétique et de
laine mérinos OWP. Coupe-vent, déperlant et respirant. Taille ajustable
et pourvue d’inserts en mesh mérinos. 2 poches avant à fermetures
éclair, 1 poche à fermeture éclair sur la cuisse. Fermetures
éclair de ventilation. Bas des jambes avec guêtre Quick Gaiter, protection
contre les carres en Dyneema-Cordura. Coupe : regular fit. Art.
no 106743, CHF 385.–
G I GHOST EVO, GRIVEL. Piolet léger mais polyvalent, manche en aluminium
G-Bone légèrement courbé. Pointe, lame et panne en acier
fraisé. Certification : CE EN 13089, type 1 (norme B), UIAA 152. Poids :
309 g. Art. no 107327, CHF 115.–
H I AXIOM SLIDER, EDELRID. Mousqueton à verrouillage avec poulie
intégrée pour diminuer le frottement. Forme allongée pour un coulissement
de la corde optimisé. Doigt avec fermeture automatique.
Rendement 86%. Résistance 22/8/7 kN. Certifications : EN 362, EN
12275. Poids : 68 g. Art. no 102465, CHF 45.–
21

Alpinisme femmes
A
B
C
D
F
G
E
H
A I CRATER IV HS HOODED JACKET W, MAMMUT. Veste hardshell
en Gore-Tex triple couche. Membrane ePE sans PFC. Étanche,
coupe-vent et respirante. Capuche ajustable compatible avec le
casque et avec visière renforcée, technologie Mammut High Reach.
2 poches à fermetures éclair accessibles avec un baudrier, une
poche intérieure à fermeture éclair. Fermetures éclair bidirectionnelles
sous les bras pour la ventilation. Colonne d’eau 28 000 mm,
respirabilité RET >13m 2 Pa/W. Teinture dans la masse économe en
eau, certification bluesign et Fair Wear. Art. no 106527, CHF 399.–
B I CRAG SENDER DRY 9.0 (UIAAWR), MAMMUT. Corde polyvalente
certifiée comme corde à simple, à double et jumelée. Marquage du
milieu. Imprégnation UIAAWR durable de la gaine et de l’âme pour
une protection contre l’eau et la saleté. Idéale pour l’escalade en
salle ou en falaise. Longueurs : 60 cm, 70 cm, 80 cm. Poids : 54 g/m.
Art. no 57487, dès CHF 215.–
C I BOREA, PETZL. Casque d’escalade polyvalent en EPS léger et
EPP avec une coque extérieure en ABS. Protection Top and Side.
Tour de tête Omega avec passage pour queue de cheval. One Size :
52-58 cm. Plusieurs ouvertures de ventilation, 2 clips avants pour
lampe frontale, cordon élastique à l’arrière. Certifications : CE EN
12492, UKCA, UIAA. Poids : 295 g. Art. no 107418, CHF 65.–
D I DEADMAN, DMM. Ancre à neige robuste en acier inoxydable,
évidements pour limiter le poids. Renfort au rebord supérieur.
Câble zingué de 4mm. Poids : 360 g. Art. no 107164, CHF 52.–
E I HUMMINGBIRD, BLUE ICE. Piolet léger avec manche en aluminium
et lame en titane. Optimisation du poids avec évidements
fraisés. Certification CE type 1, norme B. Zone de préhension rugueuse,
manche légèrement courbe. Avec protection de la lame.
Poids : 200 g. Art. no 55502, CHF 229.–
F I TRION 38 W, MAMMUT. Sac à dos d’alpinisme pour femmes.
Rabat amovible. Compartiment principal avec fermeture à enroulement
et fermeture éclair. Accès latéral. Compartiment de sécurité
pour pelle et sonde. Sangles de compression latérales permettant
aussi de fixer les skis. Portage des skis également possible sur le
devant. 2 fixations pour piolets ou bâtons. Compatible avec les systèmes
d’hydratation. Poids : 1150 g. Art. no 106881, CHF 159.–
G I AERO LITE, BLUE ICE. Broche à glace en aluminium avec pointe
en acier inoxydable. Construction solide et amorce facile grâce aux
3 dents. Manivelle avec code couleur, rétractable. Grand œillet pouvant
accueillir 2 mousquetons. Disponible en 13, 16, 19 et 22 cm.
Poids : 84 g (22cm). Art. no 102516, CHF 79.–
H I SWIFT ECO DRY 8.9 (UIAAWR), EDELRID. Première corde sans
PFC qui parvient à répondre au standard UIAA pour cordes déperlantes.
Triple certification comme corde à simple, à double et jumelée.
3D Lapcoil : utilisable immédiatement sans formation de
vrilles. Longueurs : 30m, 40 m, 50 m.Poids : 52 g/m. Art. no 105199,
dès CHF 159.–
22

Alpinisme femmes
A B C
A I SELUN FL SUN HOODY W, MAMMUT. T-shirt à manches longues
à séchage rapide et sans odeurs. Capuche et col haut. Coutures
d’épaules décalé, passants pour les pouces. Protection
solaire 50+. Traitement HeiQ Fresh FFL. Teinture dans la masse
durable, certification bluesign et Fair Wear. Fabriqué à 92% de
fibres recyclées. Art. no 106535, CHF 86.–
B I TAISS LIGHT ML HOODED JACKET W, MAMMUT. Veste
Powerstretch pour femmes. Légère, respirante, séchage rapide.
Capuche proche de la tête avec ouverture pour la queue
de cheval, deux poches à fermetures éclair accessibles avec un
baudrier. Inserts sous les bras, coutures plates. Tissu certifié
bluesign. Art. no 103161, CHF 155.–
C I 125 ZONEKNIT SS CREWE W, ICEBREAKER. Couche de base
à manches courtes réalisée dans un mix de Tencel et de laine mérinos.
Respirante, résiste au odeurs et bonne gestion de la température.
Manches raglan, inserts sous les bras, coutures plates.
Construction ZoneKnit. Art. no 104640, CHF 86.–
D I PURSUIT FLZ, BLACK DIAMOND. Bâtons télescopiques à trois
brins. Système de réglage FlickLock+. Poignées ergonomiques
en liège. Flex Tips avec rondelle été, rondelle hiver livrée. Poids :
248 g. Art. no 105126, CHF 179.–
E I TAISS SO PANTS W, MAMMUT. Pantalon technique pour l’alpinisme,
déperlant grâce à une imprégnation sans PFC. Taille réglable
grâce à des velcros latéraux, 2 fermetures éclair avant et
1 poche à fermeture éclair sur la cuisse. Genoux préformés pour
plus de liberté de mouvement et de confort. Coupe : regular fit.
Art. no 101954, CHF 165.–
F I MAGO 8, EDELRID. Descendeur spécialement étudié pour les
cordes de petit diamètre et les cordelettes hyperstatiques. Géométrie
avec ergots pour permettre de moduler la force de freinage.
Possibilité d’assurer depuis le haut. Convient aux cordes
à simple et à double d’un diamètre de 6 à 9.5 mm. Poids : 38 g.
Art. no 57983, CHF 22.–
G I ZODIAC TECH GTX W, SCARPA. Chaussure de montagne semicramponnable,
compatible avec les crampons avec talonnière
automatique et panier souple à l’avant. Petite guêtre légère au
talon. Technologie Sock-fit. Tige en cuir Nepal Perwangler, Suede
Plus 1.6 à 1.8 mm, large enrobage de protection. Membrane étanche
Gore-Tex Performance Comfort Footwear. Semelle ABS Precision
Cramp, Vibram Mont. Fabriquée en Italie. Poids : 1140 g/paire.
Art. no 106500, CHF 339.–
D
F
E
G
23

Alpinisme hommes
A
B
C
D
E
G
F
A I WESTALPEN 3L JACKET, ORTOVOX. Veste hardshell triple
couche, coupe-vent et imperméable avec membrane Dermizax NX
et traitement DWR. Climatiquement neutre, sans PFC, fabriqué en
Europe. Capuche ajustable, compatible avec le casque. 2 poches
de poitrine avec fermetures éclair. Colonne d’eau 20 000 mm,
respirabilité 28 000 g/m 2 /24h. Art. no 106811, CHF 589.–
B I CRAG DRY 9.8 (UIAAWR), MAMMUT. Corde à simple avec
imprégnation UIAAWR de l’âme et de la gaine permettant une
protection longue durée contre l’humidité et la saleté. Marquage
du milieu. Idéal pour l’escalade sportive. Longueurs : 50 m, 60 m,
70 m, 80 m. Poids : 64 g/m. Art. no 57484, dès CHF 159.–
C I SPIRE TECH, DMM. Piolet polyvalent et léger pour l’alpinisme.
Manche courbé en aluminium, zone de préhension structurée,
lame en acier. Pointe en acier avec ouverture permettant de fixer
un mousqueton. Certifié comme piolet de type 1 / Norme B. Disponible
en 3 longueurs : 45, 50 et 55 cm. Poids : 337 g (50 cm).
Art. no 107160, CHF 99.–
D I ASTRO GLOVE, MAMMUT. Gants légers en Gore-Tex Infinium
coupe-vent. Paumes en cuir synthétique, pouce et index compatibles
avec les écrans tactiles. Manchettes, passants pour faciliter
l’enfilage, Connection Hook pour maintenir les deux gants
ensembles. Art. no 105588. CHF 59.–
E I WESTALPEN 3L PANTS, ORTOVOX. Pantalon hardshell triple
couches, imperméable et coupe-vent avec membrane Dermizax
NX et traitement DWR. Climatiquement neutre, sans PFC, fabriqué
en Europe. 1 poche à fermeture éclair sur le devant, 2
poches à fermetures éclair sur les cuisses, fermetures éclair
de ventilation. Bas des jambes ajustables avec guêtre et protection
contre les carres en Dyneema-Cordura. Colonne d’eau
20 000 mm, respirabilité 28 000 g/m 2 /24h. Poids : 635 g. Art. no
106807. CHF 519.–
F I ESCAPER, BEAL. Système débrayable permettant de réaliser un
rappel sur un seul brin de corde. À la fin de la descente, il est possible
de le libérer depuis le bas pour récupérer la corde et l’Escaper.
Compatible avec les cordes d’un diamètre supérieur à 7.3 mm.
Résistance : 1800 daN (kg). Poids : 100 g. Art. no 107379. CHF 58.–
G I HARFANG ALPINE, BLUE ICE. Crampons polyvalents avec
talonnière automatique, étrier avant et sangle, compatible avec
les chaussures de montagne cramponnables et les chaussures
de ski. Micro-ajustage de la talonnière, sangle réglable en continu.
12 pointes en acier chromé. Avec antibottes et sac de rangement.
Poids : 623 g/paire. Art. no 104086. CHF 159.–
24

Alpinisme hommes
A
A I NORDWAND PRO HS HOODED JACKET, MAMMUT. Veste hardshell robuste avec
membrane étanche Gore-Tex Pro most rugged. Capuche compatible avec le casque,
visière renforcée et 3 possibilités de réglage. Diverses poches à fermeture éclair extérieures
et intérieures, fermetures éclair de ventilation bidirectionnelles sous les
bras, manchettes réglables au moyen de velcros. Jupe pare-neige amovible avec
pourtour antiglisse. Colonne d’eau 28 000 mm. Art. no 105678. CHF 779.–
B I ALTITUDE, PETZL. Baudrier d’alpinisme ultra-léger, jambes avec clips de fermeture
et ceinture avec boucle Doubleback Light qui s’ouvre entièrement. 2 porte-matériel,
2 passants de stabilisation sur les jambes pour broches à glace. Disponible en
trois grandeurs. Poids : 170 g. Art. no 105512. CHF 89.–
C I JOKER GD UNICORE 9.1 (UIAAWR), BEAL. Corde triple certification comme corde
à simple, à double et jumelée. Technologie Unicore permettant une excellente liaison
entre l’âme et la gaine, certification UIAA Water Repellent. Longueurs : 30 m, 40 m,
50 m, 60 m, 70 m, 80 m. Poids : 52 g/m. Art. no 39126. dès CHF 145.–
D I EXPRESS ICE SCREW, BLACK DIAMOND. Black Diamond. Broche à glace avec 4
pointes en acier chromé et manivelle rétractable en acier. Œillet pouvant accueillir
2 mousquetons, poignée de manivelle avec code couleur. Disponible en 4 longueurs
(correspondant à 4 couleurs). Poids : 148 g (16 cm). Longueurs : 13 cm, 16 cm, 19 cm,
22 cm. Art. no 26814. dès CHF 63.–
E I ZODIAC TECH GTX, SCARPA. Chaussure de montagne semi-cramponnable, compatible
avec les crampons équipés d’une talonnière automatique et d’un panier souple
à l’avant. Petite guêtre au talon. Technologie Sock-fit. Tige en cuir Nepal Perwangler,
Suede Plus 1.6-1.8 mm, large enrobage en caoutchouc. Membrane étanche Gore-Tex
Performance Comfort Footwear. Semelle ABS Precision Cramp, Vibram Mont. Fabriquée
en Italie. Poids : 1360 g/paire. Art. no 106499. CHF 339.–
B
C
MARCUS LISS
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
D

E
En montagne, lorsqu’il
vente, qu’il pleut ou qu’il
neige, on dépend d’une
protection absolument
fiable contre les intempéries.
Les vêtements
hardshell assurent cette
fonction. Leur construction
multicouche est entre
autres composée d’une
membrane protectrice qui
retient l’eau à l’extérieur
et qui laisse en revanche
sortir la vapeur d’eau, rendant
le vêtement respirant.
La nouvelle membrane
ePE de Gore-Tex présente
exactement ces propriétés
; contrairement à la
membrane précédente,
elle ne contient plus de
PFC pour éviter que des
polluants ne soient libérés
dans l’environnement.
D’autres membranes alternatives
et bien établies
sur le marché sont la
Dermizax NX de la maison
Toray ou encore la
membrane Sympatex.
Elles sont également
exemptes de PFC et ont
fait leurs preuves grâce
aux propriétés coupe-vent,
étanches et respirantes. Il
est important d’entretenir
correctement tous les
textiles, mais surtout ceux
qui ont été traités sans
PFC. Avec l’abandon de
ces substances nocives,
les nouvelles vestes ou
pantalons hardshell n’ont
plus d’effet oléophobe. Ils
s’encrassent plus vite et
doivent être entretenus
plus souvent. Un lavage régulier
et une ré-imprégnation,
de préférence avec
un produit sans PFC, sont
d’autant plus importants
afin que ces vêtements
puissent être utilisées saison
après saison.
25

Alpinisme femmes
C
A
B
E
D
E
F
A I ALPINE GUIDE PRIMALOFT HOODY W, LA SPORTIVA. Veste
chaude avec garnissage synthétique Primaloft Gold. Coupevent,
respirante, isolante. Capuche ajustable et compatible
avec le casque, 2 poches à fermeture éclair mid-mountain sur
le devant. Poche intérieure. Matériau principal Pertex Quantum
100% en fibres recyclées. Art. no 105956. CHF 305.–
B I ROSEG GTX JKT W, LA SPORTIVA. Veste hardshell pour
femmes avec membrane EPTFE. En Gore-Tex Active Shell
avec Gore-Tex Pro Shell aux épaules et aux coudes. Capuche
réglable compatible avec le casque. 2 poches à fermetures
éclair accessibles avec un baudrier, fermetures éclair de ventilation
sous les bras. Coupe-vent, déperlante et respirante.
Colonne d’eau 28 000 mm. Art. no 106710. CHF 449.–
C I WORKHORSE KEYLOCK 12 CM 6-PACK QUICKDRAW,
MAMMUT. Jeu de 6 dégaines avec mousquetons keylock.
Doigt droit du côté rocher et doigt légèrement courbé du côté
corde. Mousquetons de couleurs différentes et large sangle en
polyester pour une manipulation facilitée. Sling protector en
caoutchouc. Poids : 100 g/pièce. Art. no 102214. CHF 119.–
D I AEQUILIBRIUM SOFTSHELL TIGHT W, LA SPORTIVA.
Pantalon d’alpinisme technique avec membrane déperlante
Gore-Tex Infinium et élasticité élevée. Taille élastique, genoux
préformés, 2 poches à fermetures éclair sur le devant, une
poche à fermeture éclair sur le côté. Bas des jambes avec
fermetures éclair et renforts en Schoeller Keprotec. Art. no
101876. CHF 165.–
E I LASER SPEED LIGHT, PETZL. Broche à glace extralégère
à 3 pointes. Réalisée en aluminium anodisé avec tête en acier
pouvant être affûtée. Code couleur, manivelle rétractable,
grand œillet. Certifications : CE EN 568, UIAA 151. Disponible
en 3 longueurs : 13, 17, 21 cm. Poids : 100 g (17 cm). Art. no
59507. CHF 89.–
F I NEPAL TREK EVO WOMEN GTX, LA SPORTIVA. Chaussure
de montagne performante et polyvalente. Semi-cramponnable,
convenant aux crampons avec talonnière automatique et panier
souple à l’avant. Système 3D Flex. Tige en cuir Perwangler
Idro, Gore-Tex Performance Comfort. Semelle intérieure isolante
Ibi-Thermo. Semelle Vibram ressemelable avec Impact
Break System. Poids : 1600 g/paire. Art. no 54407. CHF 469.–
26

Alpinisme hommes
A
C
B
D
F
E
H
A I EIGER NORDWAND ML HYBRID HOODED JACKET,
MAMMUT. Couche intermédiaire hybride, coupe-vent sur
le devant, dos et côtés respirants. Capuche avec bordure
élastique, 2 poches de poitrine avec fermetures éclair.
Manchettes avec passants pour les pouces. Fabriquée en
Pertex Quantum Air Stretch, Pontetorto Tecnostretch et
Polartec Alpha Direct. Art. no 106520, CHF 259.–
B I EISFELD ADVANCED SO PANTS, MAMMUT. Pantalon
softshell robuste et avec grande élasticité. 2 poches
avant avec fermetures éclair et accessibles avec un baudrier,
1 poche sur la cuisse avec fermeture éclair et compartiment
pour smartphone. Bas des jambes réglables
avec fermetures éclair et protection contre les carres en
Dyneema. Art. no 104872, CHF 279–
C I KINGPIN GLOVE, BLACK DIAMOND. Gants robustes
en cuir de chèvre, avec légère doublure en polaire fixe.
Petites manchettes avec velcro, pouce en cuir. Art. no
47424, CHF 89.–
D I VASAK LEVERLOCK UNIVERSEL, PETZL. Crampons
à 12 pointes polyvalents en acier. Talonnière automatique,
pour l’avant des étriers et des paniers souples
sont livrés. Système Alpen Adapt, système de fixation
et barrette de réglage interchangeables. Avec antibottes.
Couvre les pointures 36 à 50. Certifications : CE
EN 893, UKCA, UIAA. Poids : 845 g/paire. Art. no 107385,
CHF 169.–
E I METEOR, PETZL. Casque d’escalade très bien
ventilé. Technologie Petzl Top and Side Protection.
Construction In-Mold, coque extérieure légère et
noyau en mousse EPS. Clips de fixation pour lampe
frontale à l’avant et cordon élastique à l’arrière. Disponible
en deux tailles S/M : 48-58 cm et M/L : 53-61 cm.
Poids : 240 g. Art. no 102827, CHF 87.–
F I AEQUILIBRIUM SOFTSHELL JACKET, LA SPORTIVA.
Veste en Gore-Tex Infinium coupe-vent et imperméable
offrant une protection optimale contre les éléments.
Inserts élastiques dans le dos et sous les bras. Art. no
101976, CHF 249.–
G I AEQUILIBRIUM SOFTSHELL PANT, LA SPORTIVA.
Pantalon d’alpinisme avec membrane Gore-Tex Infinium
coupe-vent, déperlante et tissu Double Weave respirant.
Bas des jambes avec fermetures éclair et guêtres intégrées.
Fermetures éclair de ventilation latérales. Art. no
101966, CHF 229.–
27

Alpinisme hommes
A
B
C
D
E
G

F
A I FLEECE LIGHT JACKET, ORTOVOX. Veste polaire réalisée
dans un mix avec de laine mérinos OWP. Climatiquement
neutre et fabriquée en Europe. Petit col droit,
2 poches à fermetures éclair, passants pour les pouces.
Coupe : athletic fit. Art. no 106804, CHF 179.–
B I AENERGY LIGHT ML HALF ZIP PULL, MAMMUT.
Couche intermédiaire respirante et à séchage rapide
avec fermeture éclair frontale mi-longue. Poche de
poitrine collée à fermeture éclair, coutures plates,
structure intérieure gaufrée. Fabriquée en Polartec
Power Grid avec 90% de fibres recyclées. Art. no
106511, CHF 109.–
C I SUMMIT EVO, PETZL. Piolet technique pour l’alpinisme
classique. Manche hydroformé (type 1) en aluminium.
Lame et panne forgées en une seule pièce.
Poids : 420 g. Art. no 49704, CHF 169.–
D I AIR TECH HYBRID DUALMATIC EVO, GRIVEL.
Crampons légers pour les trekkings glaciaires et l’alpinisme.
12 pointes, avant en acier, arrière en aluminium.
Talonnière automatique, l’avant avec fixations
Cramp-O-Matic et T-Matic. Antibottes à l’avant
et à l’arrière. Certifications : CE EN 893, UIAA 153.
Poids : 734 g. Art. no 107328, CHF 168.–
E I NEPAL CUBE GTX, LA SPORTIVA. Chaussure de
haute montagne technique. Cramponnable, permettant
de monter des crampons avec étrier avant et talonnière
automatique. Tige en cuir Hydro Perwangler, membrane
étanche Gore-Tex Insulated Comfort. Semelle Vibram
avec Impact Break System, ressemelable. Partie supérieure
de la tige élastique. Poids : 1780 g/paire. Art. no
54319, CHF 589.–
F I RAD SYSTEM, PETZL. Set de sauvetage en crevasse
avec cordelette hyperstatique de 30 m Rad Line de
6 mm, bloqueur Tibloc, poulie Micro Traxion avec anti-retour,
sangle St’Anneau de 120 cm, et 3 mousquetons
à vis Sm’D Screw-Lock. Sac de transport compact.
Résistance de la Rad Line : 12 kN. Poids : 970g. Art. no
107423, CHF 319.–
G I LUCENDRO THERMAL HOODY, LA SPORTIVA.
Couche intermédiaire technique et fonctionnelle. Respirante,
séchage rapide. Élastique, avec renforts aux
épaules et aux coudes. 2 poches à fermetures éclair
accessibles avec un baudrier ou un sac à dos. Isolation
thermique. Art. no 59705, CHF 199.–
28

Hike to
Natural.
D’authentiques fibres naturelles,
pour des performances tout-terrain.
Montez. Respirez. Détendez-vous.

GROS PLAN
BÄCHLI
Sacs à dos
TALON PRO 30, OSPREY. Sac de randonnée léger
avec dos contact AirScape. Longueur ajustable,
ceinture lombaire rembourrée avec poches à fermeture
éclair. Accès au compartiment principal par
fermeture éclair, compartiment supplémentaire
accessible de l’extérieur, poches élastiques extérieures.
Passant pour fixation d’une lampe de vélo, 2
fixations pour bâtons, compatible avec les systèmes

d’hydratation. Traitement DWR sans PFAs, matériaux
recyclés et certification bluesign. Poids : 1260 g. Art.
no 106957. CHF 239.–
TEMPEST VELOCITY 20 W, OSPREY. Sac à dos
léger avec système de portage semblable à un gilet.
Dos contact AirScape avec longueur réglable,
double sangle de poitrine, bretelles avec poches
à insertion et poches à fermetures éclair. Compartiment
principal avec cordon de serrage, partiellement
recouvert, sangles de compression, compartiment
intérieur zippé en filet, poches latérales
élastiques. 2 fixations pour bâtons, fixation pour 1
bâton sur la bretelle. Compatible avec les systèmes
d’hydratation, traitement DWR sans PFAs, matériaux
recyclés et certification bluesign. Poids : 820 g. Art.
no 106962. CHF 165.–
AIRCONTACT ULTRA 35+5 SL, DEUTER. Sac de
trekking léger, idéal pour les randonnées itinérantes
en mode léger. Dos Deuter Aircontact avec Air Spacer
Mesh, cadre en acier. Longueur ajustable, ceinture
avec nageoires mobiles. Rabat (+5L) amovible
et réglable en hauteur, poches à fermetures éclair
sur la ceinture. 2 poches latérales élastiques, une
poche avant élastique, porte-matériel sur le devant
et aux bretelles. Compatible avec les systèmes d’hydratation
jusqu’à 3 l. Climatiquement neutre, certification
bluesign, Grüner Knopf, sans PFC. Poids :
1140 g. Art. no 106908. CHF 249.–
TRAVERSE 30, ORTOVOX. Sac à dos de randonnée
avec dos contact confortable. Remplissage par
le haut, accès supplémentaire par une fermeture
éclair sur le devant. Rabat fixe avec deux poches,
ceinture rembourrée avec poche à fermeture éclair,
porte-matériel sur la bretelle. Sangles de compression
latérales servant également à fixer des skis ou
une corde.  Deux poches latérales élastiques en filet,
double fixation pour bâtons, compatible avec les
systèmes d’hydratation. Avec filet pour casque et
housse de pluie. Poids : 1025 g. Art. no 60313. CHF
155.–
FEMUND SYNKRON4 80L PACK M, NORRØNA.
Sac à dos de trekking avec dos réglable en longueur.
Accès au compartiment principal en U, poche avant
avec fermeture éclair verticale, poches latérales.
Rabat ajustable en hauteur, ceinture avec deux
poches à fermetures éclair. 2 fixations pour piolet
ou bâtons. Sans PFC, certification bluesign. Réalisé
en nylon recyclé avec colonne d’eau de 2000 mm.
Poids : 1800 g. Art. no 107138. CHF 499.–
JADE 28 LT W, GREGORY. Sac de randonnée avec
système dorsal VaporSpan réglable et ventilé. Ceinture
au design sans coutures avec 2 grandes poches
à fermetures éclair. Rabat avec poche, compartiment
avant zippé, 2 poches latérales élastiques.
Fixation pour piolet et bâtons. Compatible avec les
systèmes d’hydratation. Avec housse de pluie. Traitement
DWR sans PFC. Poids : 1070 g. Art. no 106921.
CHF 169.–
32


LITHIUM 30 WOMEN, MAMMUT. Sac à dos de
randonnée pour les sorties à la journée. Compartiment
principal, plusieurs poches avant
et latérales, rabat avec poche. Grand compartiment
avant zippé et grand compartiment
avant élastique, dos contact. 2 fixations pour
bâtons, housse de pluie amovible. Compatible
avec les systèmes d’hydratation. Poids : 910 g.
Art. no 102272. CHF 125.–
BETA LIGHT 30, BLACK DIAMOND. Sac à dos
de randonnée léger en Challenge Sailcloth Ultra
200. Coutures étanches, et robustes. Compartiment
principal avec fermeture à enroulement,
compartiment avant en Power Stretch,
deux poches latérales à insertion en textile
Ripstop. Ceinture amovible avec grandes
poches à fermetures éclair. Système de portage
similaire à un gilet avec 3 poches, dont 1 avec
fermeture éclair. Matelas de rigidification amovible.
Compatible avec les systèmes d’hydratation.
Poids : 695 g. Art. no 107093. CHF 359.–
LUKAS IMHOF
RESPONSABLE ACHATS
ASTUCE
BÄCHLI
Plus la charge est lourde et
plus la distance est longue,
plus la ceinture lombaire est
importante : une ceinture
lombaire bien coupée
et recouvrant les os des
hanches de manière optimale
est en mesure de décharger
presque entièrement les
épaules et de transférer
le poids du sac à dos sur
les hanches. Ceci permet
d’éviter que l’organisme ne
se fatigue trop vite. C’est
particulièrement décisif pour
les sacs à dos plus grands et
lourdement chargés, à partir
d’environ huit kilogrammes.
Bien entendu, l’ensemble du
système dorsal, y compris
les renforts en aluminium
qui assurent la stabilité
nécessaire à l’intérieur et les
sangles de rappel de charge,
doit être adapté à la ceinture
lombaire. Pour les petits sacs
à dos d’un volume jusqu’à
30 litres environ et dont la
charge est par conséquent
plus légère, la ceinture
lombaire a tendance à jouer
un rôle secondaire, elle ne
sert ici qu’à stabiliser le poids.
SHIELD 20, BACH. Sac de randonnée compact pour
les excursions d’un jour, compartiment principal
avec accès par fermeture éclair, dos contact, ceinture
minimaliste et amovible. Compartiment avant
accessible par fermeture éclair, 2 poches latérales en
filet et sangles de compression élastiques. Compartiment
rembourré pour ordinateur, rabat avec poche,
1 support pour bâtons. Poids : 620 g. Art. no 105224.
CHF 135.–
DISTANCE 8, BLACK DIAMOND. Sac à dos de
trail running avec système de portage ressemblant
à un gilet. Compartiment principal imperméable
avec accès rapide, une poche à fermeture
éclair sur la bretelle. 2 compartiments pour soft
flasks (non livrées) sur les bretelles. Poches latérales,
technologie sans coutures Edge Taping.
Poids : 328 g. Art. no 105235. CHF 159.–
TRAIL PRO 34 SL, DEUTER. Sac de randonnée
pour les sorties à la journée, les sorties avec nuit
en cabane et la via ferrata. Système dorsal Deuter
Airstripes avec cadre profilé arrondi. Accès au
compartiment principal par le devant avec une
fermeture éclair circulaire bidirectionnelle, plusieurs
compartiments extérieurs. Bretelles avec passants
pour les mousquetons de la longe de via ferrata. 2
fixations pour piolets ou pour bâtons, passants pour
filet de casque (en option). Housse de pluie amovible
dans le compartiment inférieur. Compatible avec les
systèmes d’hydratation jusqu’à 3 l. Climatiquement
neutre, certification bluesign, Grüner Knopf, sans
PFC. Poids : 1470 g. Art. no 106910. CHF 199.–
33

Randonnée
nature et liberté
TRAVERSE POLARTEC HOODED JACKET, DYNAFIT. Veste
Powerstretch en Polartec Power Grid, essentiellement réalisé
à base de fibres recyclées. Inserts résistants à l’abrasion aux
épaules. Capuche proche de la tête, fermeture éclair avant, deux
poches à fermetures éclair devant. Passants pour les pouces.
Art. no 104312, CHF 125.–
FORGE 2.0 GTX, TECNICA. Chaussure de randonnée polyvalente. Malléoles,
tige et semelles thermoformables pour un ajustement parfait.
Tige en cuir nubuck, semelle Vibram XS Trek Evo. Membrane étanche
Gore-Tex Extended Comfort. Poids : 1780 g/paire. Art. no 104768, CHF
279.–
TIVED STRETCH HYBRID JACKET W, LUNDHAGS. Veste novatrice
réalisée en textile Lundhags à base de polyester recyclé et de coton biologique.
Robuste, déperlante, coupe-vent et à séchage rapide. Capuche
réglable. Bas des manches réglables par velcro. Art. no 104571, CHF
179.–
34

Randonnée hommes
A
B
C
E
D
F
G
A I 2.5L JACKET VISTDAL, SCHÖFFEL. Veste hardshell
coupe-vent et étanche grâce à la membrane Dermizax.
Capuche réglable avec visière renforcée, deux poches à fermetures
éclair, manchettes réglables au moyen de velcros,
taille semi-élastique. Colonne d’eau 20 000 mm, respirabilité
10 000 mVTR. Réalisée à 60% à partir de fibres synthétiques
bio-sourcées. Art. no 106549, CHF 235.–
B I ÖVIK LITE SHIRT SS, FJÄLLRÄVEN. Chemise à manches
courtes fonctionnelle en Lyocell et coton bio. Toucher agréablement
doux et naturel. Col et patte de boutonnage, motif
brodé sur la poitrine : relaxed fit. Art. no 106402, CHF 89.–
C I MERINO 125 COOL-LITE SPHERE III SS TEE COLOUR
BLOCK, ICEBREAKER. T-shirt en jersey Cool-Lite composé de
Lyocell et de mérinos. Respirant, sans odeurs, régulation de
la température et légèreté. Coutures décalées aux épaules.
Coupe : regular fit. Art. no 106834, CHF 79.–
D I ABISKO LITE TREKKING ZIP-OFF TROUSERS,
FJÄLLRÄVEN. Pantalon de trekking en G-1000 robuste à base
de polyester et coton. Résistant, robuste, genoux et fessier
renforcés. Jambes séparables au niveau des genoux. Grande
poche avec fermeture éclair sur la cuisse, deux poches pour
les mains. Bas des jambes ajustables avec crochets pour chaussures.
Art. no 102321, CHF 225.–
E I ULTRA TRAIN 14, SALEWA. Sac à dos léger pour les
petites randonnées rapides. Dos contact ventilé Dry Back,
larges bretelles évidées, double sangle de poitrine. Système
Twin Compression. 2 poches latérales élastiques, fixation
pour les bâtons, compartiment intérieur pour objets de
valeur. Compatible avec les systèmes d’hydratation. Poids :
328 g. Art. no 60247, CHF 99.–
F I VAKUUM SPORT III GTX, MEINDL. Chaussure de
marche avec une forme optimale grâce à la technologie
Meindl Vakuum avec rembourrages en mousse MFS au niveau
de la tige et des malléoles. Extérieur en cuir nubuck,
enrobage en caoutchouc au niveau des orteils et des talons.
Semelle Meindl Multigriff 3 de Vibram avec cale d’amorti en
PU. Poids : 1240 g/paire. Art. no 59886, CHF 299.–
G I TRAIL, BLACK DIAMOND. Bâtons polyvalents à trois
brins en aluminium. Poignée ergonomique en EVA, dragonne
rembourrée. Pointes Tech Tips en carbide remplaçables.
Réglage en continu grâce au système de verrouillage
FlickLock de 64 à 140 cm. Longueur minimale 64 cm. Poids :
490 g/paire. Art. no 55393, CHF 109.–
35

Randonnée hommes
A
B
C
F
D
E
A I PONCHO, FJÄLLRÄVEN. Poncho léger pour la marche ou le
vélo. Avec capuche. Respirabilité 5000 g/m 2 /24h, colonne d’eau
5000 mm. Art. no 43799, CHF 125.–
B I SHIRT BUCHSTEIN, SCHÖFFEL. Chemise à manches courtes
réalisée dans un mix de coton et de fibres synthétiques. Séchage
rapide et toucher agréable. Patte de boutonnage continue, 1
poche de poitrine. Art. no 106546, CHF 69.–
C I BLUHORIZONS 8X32, STEINER. Jumelles avec technologie
autobright permettant d’optimiser les contrastes en cas de
luminosité élevée, grâce à des lentilles qui adaptent automatiquement
leur transmission lumineuse. Mise au point Fast Close
Focus. Œillères ergonomiques en silicone souple. Diamètre de
l’objectif : 32 mm, grossissement : 8x. Poids : 144 g. Art. no 101165.
CHF 369.–
D I PANTS KITZSTEIN, SCHÖFFEL. Pantalon de randonnée
déperlant et à séchage rapide. Élasticité bidirectionnelle, taille ajustable
avec passants de ceinture, 2 poches à fermetures éclair avant,
poche sur la jambe avec patte, bas des jambes ajustables. Coupe :
regular fit. Art. no 106542. CHF 145.–
E I MAKALU FX CARBON, LEKI. Bâton télescopique en carbone
à 3 segments. Le segment supérieur est réglable en continu sur
une plage de 20 cm. Poignée Aergon Air avec longue extension
et dragonne Lock Security Strap Skin 4. Réglage en continu de
110 à 130 cm, longueur plié 40 cm. Poids : 508 g/paire. Art. no
102598. CHF 179.–
F I MINI CRAMPON 6P, CLIMBING TECHNOLOGY. mini-crampon
à 6 pointes avec fixation à sangles. Avec antibotte. Fabriqué
en Italie, taille unique. Poids : 58 g/paire. Art. no 107118, CHF 58.–
36

Wandern Herren
A
B
C
A I MERINO 125 ZONEKNIT ENERGY WIND SS TEE, ICEBREA-
KER. T-shirt léger en Cool-Lite Jersey, avec zones ventilées en filet
Cool-Lite Eyelet. Coutures déportées aux épaules, respirant, résistant
aux odeurs, régulation de la température. Coupe : regular
fit. Art. no 106839, CHF 86.–
B I SHERPA LITE, LEKI. Bâton télescopique en aluminium à 3
brins. Réglable en continu de 100 à 135 cm. Poignée ergonomique
Aergon Air avec longue extension, dragonne Lock Security
Strap Skin 4.0. Rondelle Big Mountain Binding interchangeable.
Parfait pour le ski de randonnée, les sorties en raquettes,
la randonnée et le trekking. Art. no 102603, CHF 145.–
C I T SHIRT AUKRA, SCHÖFFEL. T-shirt fonctionnel à séchage
rapide avec stretch quadridirectionnel. Réalisé à 92% à partir de
fibres recyclées, et coloration e.dye sans eau. Facteur de protection
solaire 30. Allover-Print. Coupe : relaxed fit. Art. no 106545,
CHF 69.–
Traverser les époques en navigant entre tradition
et modernité. Se sentir héritiers des montagnards
et des plus grands alpinistes. Réveiller l’esprit pionner
qui sommeille en nous et lui offrir de nouveaux terrains
de jeu. Incarner une nouvelle forme d’exploration.
This is our Legacy.
37

Randonnée hommes
A
B
C
D
F
E
A I TRANSALPER GORE-TEX JACKET, DYNAFIT. Veste hardshell légère en Gore-Tex Active
et Gore-Tex Paclite Plus. Coupe-vent et déperlante, respirante. Construction hybride,
coutures étanches. Capuche compatible avec le casque, grandes poches à fermetures éclair
sur le devant, bordures élastiques à la taille et aux manches. Éléments réfléchissants. Art.
no 59786, CHF 335.–
B I TRAVERSE ALPHA HOODED JACKET, DYNAFIT. Veste chaude hybride, matériau extérieur
coupe-vent, déperlant et isolation Polartec Alpha. Capuche, 2 poches avant à fermetures
éclair, passants pour les pouces. Ventilation Active Airflow.
C I MOLECULE 45, BACH. Sac à dos de trekking pour les virées de plusieurs jours. Compartiment
principal avec fermeture à enroulement, 2 poches latérales en filet, 2 grandes
poches sur la ceinture, 1 poche sur l’épaule. Dos contact ventilé en filet. Daisy Chains,
sangles de compression pouvant se fermer par le devant. Compatible avec les systèmes
d’hydratation. Traitement DWR sans PFC. Poids : 1190 g. Art. no 107117, CHF 199.–
D I LURBEL, TIERRA FIVE. Chaussette de marche pour les petites distances. Coupe asymétrique
avec renforts. Technologie de séchage rapide BmaxTetra qui évite également la
surchauffe et la formation d’ampoules. Art. no 106143, CHF 27.–
E I TRANSALPER DYNASTRETCH SHORTS, DYNAFIT. Shorts de trekking en Dynastretch
avec élasticité quadridirectionnelle. Coupe-vent, déperlant, respirants et bien ventilés.
Taille partiellement élastique avec passants de ceinture, 3 poches à fermetures éclair. Art.
no 101483, CHF 109.–
FI TRAIL 30, DEUTER. Sac à dos de randonnée pour les sorties à la journée et la via ferrata.
Chargement par le haut, mais avec accès supplémentaire par l’avant. Dos contact Airstripes.
Rabat amovible avec plusieurs poches, compartiment intérieur, poches latérales. 2 fixations
pour piolets ou bâtons, passants pour les mousquetons de la longe de via ferrata. Compatible
avec les systèmes d’hydratation. Avec housse de pluie amovible dans le compartiment
inférieur. Poids : 1120 g. Art. no 106911. CHF 139.–
LUKAS IMHOF
RESPONSABLE ACHATS
ASTUCE
BÄCHLI
Actuellement, nous observons
une tendance aux systèmes
de portage en forme
de gilet, qui se manifeste surtout
sur les modèles conçus
pour les randonnées rapides
ou la course à pied en montagne.
C’est là que les larges
bretelles avec les doubles
sangles de poitrine font leurs
preuves : elles permettent au
sac à dos d’épouser la forme
du torse, ce qui évite un balancement
de la charge sous
l’impulsion des mouvements
intenses du haut du corps.
De plus, grâce aux poches
dont certaines sont zippées,
il est souvent possible de
ranger dans les bretelles des
soft flasks et de petits objets
comme un smartphone, un
GPS ou des barres énergétiques,
qui sont ainsi rapidement
accessibles. Pour les
randonnées classiques, des
bretelles standards en combinaison
avec une ceinture
lombaire, restent un meilleur
choix car elles permettent
aussi de porter confortablement
des charges plus
lourdes.
38

Randonnée femmes
A
C
B
D
G
E
F
H
A I BOULDER FORK RAIN JKT W, PATAGONIA. Veste hardshell triple couche, étanche, avec membrane
polyester. Matériau principal en polyester Ripstop 100% recyclé. Capuche réglable, 2 poches à fermetures
éclair sur le devant, 1 poche de poitrine zippée. Fermeture éclair principale étanche. Traitement
DWR sans PFC. Art. no 106439, CHF 259.–
B I SUNWARD RADAR CAP, SUNDAY AFTERNOONS. Casquette fonctionnelle avec traitement DWR
sans PFAs. Déperlante, facteur de protection solaire 50+, ouvertures de ventilation Laser-cut. Sunglass
Lock : fentes pour glisser les branches des lunettes de soleil. Réglage de la taille à l’arrière de la tête. Art.
no 106937, CHF 45.–
C I W MERINO 125 COOL-LITE SPEED SS TEE, ICEBREAKER. T-shirt en Cool-Lite Eyelet composé de
mérinos et de Lyocell. Respirant, sans odeurs, régulation de la température. Entaille tendance dans le
dos. Coutures décalées aux épaules, inserts sous les bras, coutures plates. Coupe : slim fit, Art. no 106795,
CHF 79.–
D I LITE 16, DEUTER. Sac de randonnée compact pour les sorties à la journées. Système dorsal Aircomfort
Flexlite, ceinture légère. Rabat avec deux poches, poches latérales, poche à fermeture éclair pour le smartphone.
Passant pour lunettes sur la bretelle, fixation pour les bâtons. Compatible avec les systèmes d’hydratation
jusqu’à 2 l. Housse de pluie amovible. Climatiquement neutre, certifications bluesign et Grüner
Knopf, sans PFC. Poids : 870 g. Art. no 106915, CHF 99.–
E I FEMUND LIGHT SHIRT W, NORRØNA. Blouse légère et fonctionnelle. Séchage rapide, 2 poches de
poitrines, manches retroussables. Certifications bluesign et Oeko-Tex Standard 100. En fibres synthétiques
100% recyclées. Coupe : regular fit, Art. no 106466. CHF 135.–
F I MAIPO SHORTS - 8 IN. W, PATAGONIA. Leggings court pour la randonnée. Grande élasticité pour
une excellente liberté de mouvements, séchage rapide et sans odeurs. Taille extra-large avec cordon
élastique intégré, deux poches. Coutures plates. Certifications HeiQ Pure, miDori bioSoft et Fair Trade.
Fibres en grande partie recyclées. Art. no 106449, CHF 69.–
G I SAPUEN HIGH GTX W, MAMMUT. Chaussure de marche multifonctionnelle légère. Technologies
Mammut Flextron et Mammut Georganic 3D. Membrane étanche Gore-Tex Extended Comfort
Footwear. Semelle Vibram Flextron II. Le haut de la tige est agréablement doux. Poids : 940 g/paire, Art.
no 59737, CHF 199.–
H I TIVED ZIP-OFF PANT W, LUNDHAGS. Pantalon de trekking zip-off, séparable au dessus des genoux
grâce à des fermetures éclair circulaires. Zones élastiques aux fesses et à l’arrière de la taille. Ajustement
de la taille par velcro. 2 poches à fermetures éclair avant, 1 poche à fermeture éclair sur la cuisse avec
compartiment pour smartphone. Séchage rapide, imprégnation Toko sans PFC. Art. no 104575. CHF
159.–
39

Randonnée femmes
A
B
C
D
G
E
F
A I SOFTSHELL JKT MANGART W, SCHÖFFEL. Veste softshell
coupe-vent et déperlante pour femmes. Capuche réglable
et 2 poches à fermetures éclair pratiques. Fermetures
éclair de ventilation sous les bras. Traitement déperlant sans
PFC. Respirante. Art. no 102248, CHF 259.–
B I CAMINO SPECTRON 3, JULBO. Lunettes de sport légères
avec branches courbées Grip-Tech. Verres Spectron de
catégorie 3 offrant une protection élevée. Coques latérales
de protection amovibles. Avec bandeau en silicone. Art. no
107289. CHF 94.–
C I 2.5L JACKET VISTDAL W, SCHÖFFEL. Veste hardshell
coupe-vent et étanche grâce à la membrane Dermizax. Capuche
réglable avec visière renforcée, bas des manches ajustables
au moyen de velcros, taille semi-élastique. Colonne
d’eau 20 000 mm, respirabilité 10 mVTR. Fabriqué à 60% de
fibres synthétiques bio-sourcées. Art. no 106604. CHF 235.–
D I WMS PERFORMANCE HIKE LIGHT CUSHION CREW
W, SMART WOOL. Chaussette de randonnée avec rembourrages
judicieusement placés et zones respirantes en mesh.
Sans coutures au niveau des orteils. Technologie Indestructawool.
Fibres mixtes mérinos et synthétiques. Coupe spécifique
aux femmes, légèrement plus étroite au talon. Art.
no 100772, CHF 27.–
E I CARACAS2 W CAPRI, SCHÖFFEL. Capri ¾ en fibres synthétiques
à séchage rapide. Genoux préformés. 2 poches
avant, 1 poche sur la cuisse et 2 poches arrières, toutes
équipées de fermetures éclair. Protection solaire UPF 50+,
technologie S.Cafe. Art. no 54255, CHF 89.–
F I W MERINO 150 ACTIVE DRESS, ICEBREAKER. Robe estivale
bien ventilée avec bretelles réglables et bonnets de soutien-gorge
amovibles. Bretelles croisées dans le dos. Courts
collants intérieurs avec poche pour smartphone. Fabriqué en
laine mérinos et textile mixte Tencel-mérinos. Coupe : slim fit.
Art. no 106803. CHF 135.–
G I TREKKER LITE III GTX W, AKU. Chaussure de marche
classique avec tige en cuir suédé et textile synthétique.
Membrane étanche Gore-Tex Performance Comfort. Semelle
Vibram Curcuma pour une bonne accroche dans le
terrain. Large enrobage de protection. Assise plantaire
Custom Fit Soft. Poids : 890 g/paire. Art. no 57428, CHF 239.–
40

Wandern Damen
A
Engagée dans la protection de
l’environnement depuis 30 ans !
B
Nous félicitons Bächli Sports de
Montagne pour ses 50 ans de
passion pour la montagne.
C
A I POLO SHIRT STERNPLATTE W, SCHÖFFEL.
T-shirt fonctionnel pour femmes. Tissu synthétique à
séchage rapide avec élasticité quadridirectionnelle.
Col polo avec patte de boutonnage. Coupe : regular
fit. Art. no 106612, CHF 89.–
B I TK 2 W COOL TREKKING, FALKE. Chaussettes de
randonnée avec rembourrage intermédiaire permettant
un bon équilibre entre protection et contact avec
la chaussure. Formes asymétrique gauche et droite.
Fibres mixtes avec Lyocell pour un effet rafraîchissant.
Art. no 50918, CHF 32.–
C I MAVEN 55 W, GREGORY. Sac à dos de trekking
de grande capacité pour femmes. Dos contact avec
structure respirante, réglage de la longueur du dos,
ceinture ventrale mobile avec poches. Accès supplémentaire
au compartiment principal par l’avant,
compartiment inférieur amovible avec accès séparé.
Rabat avec poches, élastiques sur les côtés et sur le
devant. 2 fixations pour piolets et bâtons. Housse de
pluie. Poids : 1550 g. Art. no 57751. CHF 265.–
www.ternua.com
41

INNOVO GTX MID, LOWA. Chaussure multifonctions
pour enfants. Extérieur en cuir velours et
textile, membrane Gore-Tex étanche. Technologie
d’amorti Double Injection. Semelle intercalaire avec
soutien Support frame. Semelle Lowa Terra Trac Ws
Rubber. Chaussure polyvalente pour la randonnée
et autres excursions en plein air. Poids : 1050 g/paire.
Art. no 106952, CHF 199.–
GROS PLAN
BÄCHLI
Chaussures
de randonnée
mi-hautes
SALO GTX W, MEINDL. Chaussure de
randonnée légère et polyvalente. Matériau
extérieur robuste en cuir velours
et filet, membrane Gore-Tex étanche.
Assise plantaire en liège et polaire.
Semelle Meindl Comfort Hiker II. Poids :
510 g/paire. Art. no 106767, CHF 245.–
AGATE S MID GTX W, TECNICA. Chaussure légère
pour le speedhiking et la randonnée. Permet un déroulement
du pied confortable et économe, drop de
6 mm. Adaptive Shape Technology, Impulso-Technologie.
Construction amortissante avec semelle
intercalaire en EVA et Pebax, assise plantaire Ortholite.
Tige en Lycra. Membrane Gore-Tex Extended
Comfort, semelle Vibram Megagrip. Poids : 700 g/
paire. Art. no 106897, CHF 219.–
PUEZ MID PTX, SALEWA. Chaussure de randonnée
polyvalente pour terrains faciles et techniques. Matériau
extérieur synthétique, enrobage de protection,
membrane étanche PowerTex, sans PFC. Climbing
lacing, Overlap Closing, Anti-Rock Heel Cup, Heel Stabilizer.
Système 3F avec lacets en Kevlar pour une tenue
optimale. Semelle Pomoca Alpine Trekker. Poids :
890 g/paire. Art. no 106776, CHF 199.–
Chaussures de randonnée classiques
RANDIR GTX MID W, LOWA. Chaussure de randonnée
polyvalente en cuir velours et inserts textiles.
Membrane Gore-Tex étanche. Laçage double zones,
X-Lacing Light-System, Flex fit. Semelle Vibram Cornerstone
ressemelable. Poids : 1120 g/paire. Art. no
106947, CHF 269.–
Trekker Lite III GTX, AKU. Chaussure de randonnée
classique avec extérieur en cuir suédé et tissu
synthétique. Membrane Gore-Tex Performance
Comfort pour les jours pluvieux. Semelle Vibram
Curcuma pour une bonne accroche dans le terrain.
Large enrobage de protection. Poids : 890 g/paire.
Art. no 105101. CHF 239.–
AEQUILIBRIUM HIKE GTX W, LA SPORTIVA.
Chaussure de randonnée avec tissu extérieur
synthétique, membrane Gore-Tex Extended
Comfort, semelle Vibram. Construction Double
Heel, 3D Flex System Evo, Impact Brake System.
Renforts aux endroits particulièrement sollicités.
Ressemelable, vegan. Poids : 760 g/paire.
Art. no 106389, CHF 259.–
VETTA TECH GTX, GARMONT. Chaussure de
randonnée équipée d’une semelle Michelin
Off Road très adhérente. Extérieur en cuir suédé
avec inserts Efoam. Technologie Heel Lock,
long laçage descendant jusqu’aux orteils. Déperlante,
robuste et polyvalente. Poids : 890 g/paire.
Art. no 102146, CHF 229.–
42

Chaussures de randonnée rigides
AEQUILIBRIUM TREK GTX, LA SPORTIVA. Chaussure
de randonnée et de trekking. Extérieur en cuir
Hydro-Perwanger, membrane étanche Gore-Tex
Extended Comfort, semelle Vibram, construction
Double Hee, 3D Flex System Evo, Impact Brake System.
Renforts aux endroits très sollicités, ressemelable.
Poids : 1080 g/paire. Art. no 106390, CHF 289.–
KENTO TOUR HIGH GTX W, MAMMUT. Chaussure
de randonnée légère avec extérieur en cuir velours et
textile. Membrane Gore-Tex étanche, semelle Vibram
Hexa Tech. Long laçage descendant jusqu’aux orteils,
laçage double-zone avec crochet de blocage.
Rembourrage 3D Memo Foam, Motion Control avec
renforts intérieurs. Certification Fair Wear, traitement
DWR sans PFC. Poids : 1050 g/paire. Art. no 106484,
CHF 239.–
SUPERALP V-LIGHT GTX, AKU. Chaussure de randonnée
vegan en microfibres Repet recyclées et semelle
Vibram Cucuma. Membrane étanche Gore-Tex
Extended Comfort recyclée à 99%. Large enrobage
de protection. Idéale pour les trekkings longue distance
avec beaucoup de matériel et pour les randonnées
techniques en montagne. Poids : 1260 g/
paire. Art. no 106032, CHF 339.–
KEVIN NANZER
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
La randonnée est probablement
un des sports les plus polyvalents,
qui se pratique aussi
bien en plaine qu’en terrain alpin.
Il existe un type de chaussure
de randonnée spécifique
à presque chaque terrain.
Par chaussures de randonnée,
j’entends en premier lieu
les chaussures qui montent
au-dessus de la cheville. Les
chaussures mi-hautes sont les
modèles les plus légers et les
plus polyvalents. Ces chaussures
sont principalement
utilisées en plaine ou dans les
Préalpes et assurent un certain
soutien tout en permettant un
déroulement confortable et
souple du pied sur des sentiers
bien compacts. Dès que le terrain
devient plus caillouteux,
où que l’assurance du pas
devient importante, il faudra
miser sur des chaussures de
randonnée classiques. Elles
ne sont que légèrement plus
lourdes et se distinguent par
une plus grande stabilité. Les
chaussures de randonnées rigides
sont encore un peu plus
robustes et donc aussi plus durables.
Sur les itinéraires alpins,
des chaussures de montagne
légères sont recommandées.
Elles permettent de monter
des crampons pour les passages
verglacés ou les traversées
de glaciers, mais elles ne
sont pas aussi lourdes que les
chaussures de montagne classiques
; en fin de compte, l’objectif
principal reste de pouvoir
dérouler le pied facilement et
de marcher confortablement.
Chaussures de montagne légères
ISLAND MFS ROCK, MEINDL. Chaussure de trekking
robuste en cuir huilé et cuir nubuck. Membrane
Gore-Tex étanche. Enrobage de protection sur tout le
pourtour. Semelle Meindl Multigrip Rock avec cale
amortissante en PU et Frame Technology. Catégorie
Meindl B/C. MFS Memory Foam System. Idéale pour
les trekkings ambitieux, la randonnée alpine et les terrains
techniques. Poids : 1780 g/paire. Art. no 54983,
CHF 359.–
G TREK 5 GTX, MILLET. Chaussure de montagne
semi-cramponnable, compatible avec les crampons
équipés d’une talonnière automatique et de paniers
souples à l’avant. Membrane Gore-Tex étanche, cuir
nubuck robuste. Large enrobage de protection. Semelle
Vibram Nanga Litebase avec climbing zone.
Convient aux randonnées en montagne, au trekking
glaciaire et à l’alpinisme. Poids : 1370 g/paire. Art. no
59823, CHF 325.–
AIR REVOLUTION 4.4 W, MEINDL. Semelle de
randonnée avec membrane Gore-Tex étanche. Extérieur
en cuir Velours et filet, semelle Vibram Alpin
Rigid avec cale d’amorti en PU et spoiler. Catégorie
Meindl B/C. Languette Air-Revolution avec 3D Mesh
pour une circulation active de l’air. Poids : 1500 g/
paire. Art. no 102332, CHF 359.–
43

Trail running
vitesse, légèreté, liberté
BONATTI TRAIL WP JACKET, SALOMON. Veste de trail running imperméable,
capuche proche de la tête, taille réglable, système de ventilation,
1 poche de poitrine. Coupe compatible avec les sacs à dos d’hydratation
jusqu’à 12 litres, avec emplacement pour soft flask. AdvancedSkin Dry
20K/20K. Art. no 100459, CHF 225.–
AENERGY TR BOA MID W, MAMMUT. Chaussure de trail running avec
fermeture Boa. Idéale pour les distances moyennes à longues. Protection
contre les pierres, éléments réfléchissants. Doublure intérieure
Vent Mesh. Semelle Vibram Megagrip, avec technologie Vibram Litebase.
Drop de 7 mm. Poids : 620 g/paire. Art. no 105002, CHF 219.–
ACTIVE SKIN 4 WOMEN SET, SALOMON. Gilet de trail running, coupe
spécifique pour les femmes. Construction SensiFit. Compartiment principal
à fermeture éclair, poches pour 2 soft flasks de 500 ml (fournies)
et 1 poche à fermeture éclair sur la bretelle. Compatible Custom Quiver
System. Sangles permettant de fixer les bâtons ou du matériel supplémentaire.
Compatible avec les systèmes d’hydratation (non fourni) avec
compartiment isolé. Lavable à 30°C. Sans PFC. Art. no 106857, CHF 109.–
44

Trail running femmes
B
C
A
D
E
F
G
A I ULTRA 12 VEST, DYNAFIT. Sac à dos de trail running avec de nombreuses poches
élastiques. Poche amovible et étanche pour le smartphone. 3 poches superposées dans le
dos, certaines accessibles par l’avant. Plusieurs possibilités de fixer les bâtons. Avec deux
soft flasks de 500 ml. Sans PFC. Art. no 105103. CHF 135.–
B I CROSS RUN SS TEE W, SALOMON. T-shirt de trail running en fibres synthétiques à
séchage rapide. Technologie Advanced Skin ActiveDry, coupe Active Fit. Manches Raglan,
détails réfléchissants. Art. no 106645. CHF 45.–
C I RONIN REFLECT, SWEET PROTECTION. Lunettes de sport avec verre torique, technologie
RIG pour des contrastes améliorés. Grand champ de vision, design partiellement
sans cadre, branches flexibles. Revêtement hydrophobe et oléophobe. Verres de catégorie
3. Art. no 107143. CHF 159.–
D I SPRINTER 500, BLACK DIAMOND. Lampe frontale extrêmement forte avec 500
lumens. Livrée avec une batterie lithium ions, recharge au moyen d’un câble USB, mais
fonctionne également avec 3 piles AAA. Poids : 105 g. Art. no 100918. CHF 82.–
E I W MERINO SEAMLESS ACTIVE 25” TIGHT, ICEBREAKER. Pantalon de trail running
sans coutures. Coupe : slim fit hight waist. Taille large et haute. Tissu plus épais aux
fesses pour éviter toute transparence, zones ventilées. Respirant, élastique, résistant
aux odeurs, régule la température. Fabriqué dans un mix de laines mérinos, de tencel
et de fibres synthétiques bio-sourcées. Art. no 106808. CHF 135.–
F I ULTRA 100 W, DYNAFIT. Chaussure de trail running performante pour les ultra-marathons
et les longues courses techniques. Construction Rockershape, drop de 6 mm. Heel
Preloader, semelle intercalaire amortissante en EVA pour un retour d’énergie maximal.
Laçage recouvert. Semelle Vibram Megagrip avec Traction Lugs. Poids : 538 g/paire. Art.
no 104521. CHF 179.–
G I CHALLENGER 7 W, HOKA ONE ONE. Chaussure de trail running très amortissante
et haute, idéale pour la route et le terrain. Semel Durabrasion avec crampons relativement
bas au centre, mais plus grands dans les bords. Tissu extérieur en filet. Drop de 5 mm. Poids :
414 g/paire. Art. no 106771. CHF 159.–
DANIELA STÜNZI
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
Alors qu’un pantalon de
sport quelconque suffit pour
un petit jogging en ville, la
tenue adéquate revêt une
plus grande importance pour
le trail running, lorsque nous
sommes en route au cœur
des montagnes pendant
plusieurs heures. Un collant
de trail running est par
exemple plus technique, permet
d’évacuer l’humidité plus
efficacement et sèche plus
rapidement. Ceci augmente
non seulement le confort,
mais évite aussi que la musculature
se refroidisse trop
vite. De plus, les vêtements
de trail running sont équipés
d’éléments réfléchissants et
sont munis de poches sur les
côtés ou à la taille pour transporter
des gels, des barres ou
une soft flask. Les pantalons 2
en 1 s’avèrent très pratiques.
Ils sont composés d’un collant
intérieur qui évite les
frottements et d’un short ou
d’une jupe à l’extérieur. Pour
les longues sorties de trail
running, je recommande fortement
d’emporter un deuxième
t-shirt ou une veste
Powerstrech toute fine afin
de ne pas prendre froid au
sommet. Cela permet de profiter
pleinement de la vue et
de rassembler ses forces pour
la descente à venir !
45

Trail running femmes
A
D
B
C
G
E
I
H
J
F
A I RUN ANATOMIC COMFORT, SIDAS. Chaussettes de trail
running et de sport avec zones ventilées en filet et rembourrages
judicieusement placés. Bandelettes de silicone pour
améliorer le contact entre la chaussette et la chaussure. Art. no
107315, CHF 23.–
B I DNA 8 VEST, DYNAFIT. Sac à dos de trail running d’un volume
de 8 l. Compartiment principal avec accès par le haut, 2
fermetures éclair d’accès rapide dans le dos. Plusieurs poches
sur les bretelles. Double sangle de poitrine. Les bâtons peuvent
être rangés dans le carquois (fourni), à l’horizontale, en V ou sur
le devant. Avec 2 soft flasks de 500 ml. Sans PFC. Poids : 150 g, Art.
no 107063. CHF 169.–
C I 150 ESSENTIAL SPORTS TOP W, ORTOVOX. Soutien-gorge
de sport réalisé dans un mix de laine mérinos OWP,
de Lyocell et de fibres synthétiques. Respirant, sans odeurs,
régulation de la température et de l’humidité. Large bande de
soutien sous la poitrine avec logo. Léger rembourrage, bretelles
élastiques réglables en continu. Soutien moyen. Art. no 103597,
CHF 63.–
D I 150 ESSENTIAL BIKINI W, ORTOVOX. Culotte pour
femmes réalisée dans un mix de laine mérinos OWP, de Lyocell et
de fibres synthétiques. Respirant, sans odeurs, régulation de la
température et de l’humidité. Large bordure élastique avec logo.
Art. no 103596. CHF 36.–
E I BONATTI TRAIL JKT W, SALOMON. Veste de trail running
imperméable. Capuche proche de la tête, taille ajustable, système
de ventilation. 1 poche de poitrine, emplacement pour soft flask.
Coupe permettant de porter un petit sac à dos (jusqu’à 12 l) sous
la veste. AdvancedSkin Dry 20K/20K. Fabriquée en Pertex Shield
2.5 couches. Art. no 106641, CHF 225.–
F I SENSE AERO WIND VEST W, SALOMON. Gilet
coupe-vent et déperlant pour le trail running. Se range de
manière compacte dans sa poche. Ouvertures de ventilation
Lasercut, réglable dans le dos. Détails réfléchissants.
Art. no 106642, CHF 99.–
G I SENSE AERO 2IN1 SHORT W, SALOMON. Shorts de trail
running 2 en 1. Intérieur proche du corps et short extérieur plus
lâche. Léger, respirant, séchage rapide, élasticité quadridirectionnelle.
Poches 360° pratiques. Technologie AdvancedSkin
ActiveDry. Art. no 106647, CHF 79.–
H I SENSE AERO SHORT TIGHTS W, SALOMON. Courts leggings
de trail running, séchage rapide, respirant, régulation de
l’humidité. Technologie AdvancedSkin ActiveDry. Taille avec
cordon de serrage, poche élastique sur la cuisse. Détails réfléchissants.
Art. no 106648, CHF 72.–
I I SENSE RIDE 5 W, SALOMON. Chaussure de trail running
polyvalente. Amorti Energy Foam, semelle adhérente All Terrain
Contagrip. Tissu extérieur en Engineered Mesh, construction SensiFit.
Laçage Quicklace. Drop 8.3 mm. Poids : 506 g/paire. Art. no
106687, CHF 149.–
J I GEL-TRABUCO 12 W, ASICS. Chaussure de trail running
avec technologie Gel dans la zone du talon pour un agréable
sentiment d’amorti. Extérieur réalisé dans un filet léger en PET
recyclé. Enrobage de protection sur le devant. Lace Loop : passant
pour ranger les lacets. Drop 8 mm. Poids : 570 g/paire. Art. no
106486, CHF 179.–
46

GENESIS
SORTEZ DES
SENTIERS
BATTUS
Repoussez vos limites, recherchez
l’adrénaline et l’euphorie grâce à
l’agilité, au maintien et à l’adhérence
de la Genesis.
47

Trail running hommes
C
A
B
D
G
H
E
F
I
A I VERT WIND JACKET, DYNAFIT. Veste de trail running
coupe-vent et déperlante. Se range de manière compacte dans
sa poche. Capuche proche de la tête. Bordures élastiques. Ventilation
Active Airflow. Détails réfléchissants. Art. no 106399, CHF
125.–
B I SENSE AERO LS TEE, SALOMON. T-shirt à manches longues,
sans odeurs et respirant, idéal pour le trail running. Technologie
37.5, technologie anti-microbienne Ionic+ Botanical, tissu
Knit Flow. Art. no 106742, CHF 77.–
C I BINDI, PETZL. Lampe frontale ultralégère avec bandeau minimaliste
mais ajustable. Rechargeable grâce à la batterie intégrée.
1 LED blanche et 1 LED rouge, portée jusqu’à 36 m, puissance lumineuse
5-200 lumens, autonomie 2-50 heures. Étanchéité IPX4.
Poids : 35 g. Art. no 55615. CHF 49.–
D I ADV SKIN 12 SET, SALOMON. Gilet de trail running
avec compartiment à fermeture éclair, diverses autres
poches sur les bretelles, certaines avec fermetures éclair.
Construction SensiFit, système de sangle de poitrine Quick
link. Fixation des bâtons. Compatible avec les systèmes
d’hydratation, 2 soft flasks de 500 ml. Poids : 293 g.
Art. no 102305. CHF 169.–
E I SKY SHIRT, DYNAFIT. T-shirt fonctionnel en fibres
synthétiques qui sèchent rapidement, idéales pour le
trail running. Traitement Polygiene contre les odeurs.
Coutures plates confortables, éléments réfléchissants.
Art. no 104303. CHF 33.–
F I ALPINE WATERPROOF 2.5L OVERPANTS, DYNAFIT. Pantalon
de trail running léger avec inserts élastiques. En Dyna-Shell
2.5 couches coupe-vent et étanche. Ventilation Active Airflow,
fermetures éclair latérales pour enfiler et enlever facilement le
pantalon. Genoux préformés, éléments réfléchissants. Art. no
104301, CHF 205.–
G I ALPINE PRO 2IN1 SHORTS, DYNAFIT. Combinaison d’un
short décontracté et de collant court. Le short intérieur proche
du corps évite les points de pression et de frottement. Ultraléger
et séchage rapide. Réalisé dans un mix de fibres synthétiques.
Art. no 104296, CHF 79.–
H I TORRENT 3, HOKA ONE ONE. Chaussure de trail running
respirante et légère, tige en mesh technique avec enrobage
TPU. Semelle intercallaire amortissante Profly, Early Meta-Rocker.
Drop de 5 mm. Semelle adhérante avec crampons multidirectionnels
de 4 mm. Poids : 496 g/paire. Art. no 104454, CHF
149.–
I I SKY DNA, DYNAFIT. Chaussure de trail running réactive,
spécialement développée pour les Sky Races rapides. Laçage
Double Speed, tige en mesh à pores ouvertes. Se porte sans semelle
intérieure. Semelle Vibram Litebase. Drop de 4 mm. Poids :
478 g/paire. Art. no 101646, CHF 199.–
48

JOHANNA SWATOSCH
MORE MOUNTAINS IN A DAY
TRAVERSE
49

Camping & bivouac
les plus belles heures du jour - en pleine nature
VENTURE JUMP, GOAL ZERO. Powerbank pour recharger les appareils
électroniques, ou pour démarrer une voiture avec une batterie déchargée.
Batterie Lithium polymère, étanche à l’eau et à la poussière IP67. Batterie :
14.8 V, 2500 mA. Jump Starter : 12 V, 400 A (800 A max), suffit pour démarrer
une voiture jusqu’à 6.0 l de cylindrée (essence) ou 3.0 l (diesel). Dimensions
: 18,1 x 10 x 3,8 cm. Poids : 688 g. Art. no 105403, CHF125.–
POCKETROCKET 2, MSR. Réchaud à gaz ultraléger, compact et efficace qui
se visse directement sur la cartouche. Autonomie env. 60 min. avec une cartouche
de 226 g. Temps jusqu’à ébullition env. 3:30 min. pour 1 l d’eau. Avec
boîte de transport compacte. Dimensions : 7.5 x 4.5 x 3.8 cm. Cartouche non
livrée. Poids : 73 g. Art. no 49224, CHF 59.–
SET CAMP 5V/20W TESLA OUTDOOR POWERBANK, SISTECH.
Kit composé d’un panneau solaire semi-flexible et d’une powerbank
Tesla avec batterie lithium-ion. La batterie est capable de gérer
la charge et la décharge simultanément, avec lissage des variations
de tension. Capacité de la batterie 10 000 mAh, 37 Wh, 3.7 V. Étanche
à l’eau et à la poussière selon la norme IP67-Standard. Poids : 560 g.
Art. no 106181, CHF 259.–
50

Camping
A
B
D
C
E
F

G

A I ULTRA 3R M MUMMY, EXPED. Matelas gonflable de
forme momie avec isolation synthétique Texpedloft, certification
bluesign. Compartiments en longueur, valve plate.
Avec sac de transport et sac de gonflage Schnozzel. Valeur
R : 2.9. Dimensions : 183 x 52 x 7 cm. Matériau extérieur en
polyester ripstop recyclé, certification Oeko-Tex 100. Poids :
365 g. Art. no 101906. CHF 199.–
B I ALPINE 400, RAB. Sac de couchage en duvet, forme momie,
chambres disposées en V et de section trapézoïdale. Collerette
antifroid ergonomique, capuche avec cordon de serrage,
fermeture éclair YKK sur ¾ de la longueur, avec tirettes
phosphorescentes, poche intérieure. Avec sac de transport.
Garnissage : plumes d’oies européennes, certifiées RDS, pouvoir
gonflant 650 cuin. traitement déperlant sans PFC. Tissu
extérieur en Pertex Quantum Pro recyclé. Plage de température
: -1° C/-7° C/-25° C. Poids : 840 g. Art. no 102577. CHF 329.–
C I LUXEWOOL BLANKET UNO, EXPED. Couverture de
camping en coton bio avec garnissage en laine. Grâce à
des clips, elle peut être transformée en manteau ou en
sac de couchage. Passants et crochets aux angles. Dimensions
: 140 x 200 cm. Plage de température : +5°C/
-3°C/-12°C. Poids : 1400 g. Art. no 106762. CHF 139.–
D I POLARIS OPTIFUEL, OPTIMUS. Réchaud multicombustibles
qui fonctionne avec de l’essence, du pétrole, du diesel,
du kérosène ou du gaz. Un seul injecteur pour tous les combustibles,
aiguille de nettoyage magnétique. Avec sachet de
transport, pompe, pare à vent et multitool. Temps jusqu’à
ébullition env. 4 min pour 1 l d’eau. Sans cartouche. Poids :
475 g. Art. no 44287. CHF 245.–
E I SPACE SEAMLESS 2-3P, VAUDE. Tente 3 saisons légère
pour 2-3 personnes. Construction autoporteuse et résistante
au vent. Coutures thermocollées, tente extérieure
avec revêtement silicone des deux côtés. Ouvertures de
ventilation ajustables et protégées de la pluie. 2 entrées, 2
absides. Fabrication durable et économe en ressources (certification
bluesign), sans PFC. Dimensions tente intérieure :
215 x 165 x 110 cm. Poids : 2140 g. Art. no 58014. CHF 889.–
F I TITAN CUP, MSR. Tasse ultralégère en titane. Poignée
rabattable et revêtue de silicone. Avec protection pour les
lèvres en silicone, graduation intérieure. Volume : 450 ml.
Poids : 68 g. Art. no 107047. CHF 39.–
G I TITAN KETTLE 1.4, MSR. Casserole ultralégère en titane.
Poignée rabattable et revêtue de silicone. Avec bec verseur
pour servir sans gouttes. Graduations intérieures. Avec couvercle.
Poids : 153 g. Art. no 107046. CHF 75.–
51

Camping
A
C
D
E
F
B
G
H
A I ALPINE 600 W, RAB. Sac de couchage 3 saisons en duvet, coupe féminine. Forme momie
avec compartiment spacieux pour les pieds, chambres de section trapézoïdales. Collerette
antifroid ergonomique, capuchon avec cordon de serrage. Duvet déperlant RDS, 650 cuin.
Revêtement DWR sans PFC. Taille maximale recommandée : 170 cm. Plage de température :
-5 °C/-12 °C/-32 °C. Poids : 1000 g. Art. no 102578, CHF 359.–
B I SPARK WOMEN -9°C, SEA TO SUMMIT. Sac de couchage momie, coupe spécifiquement
féminine. Fermeture éclair latérale sur ¾ de la longueur, chambres longitudinales au niveau de
la poitrine. Capuche avec collerette antifroid, zone des pieds ergonomique. Garnissage : duvet
d’oie 850+ cuin, traité UltraDry. Revêtement DWR sans PFC. Certification bluesign, sans PFC,
emballage FSC. Taille maximale recommandée : 170 cm. Plage de température : -8 °C/-15 °C.
Poids : 930 g. Art. no 106919, CHF CHF 539.–
C I DURA 5R M, EXPED. Matelas gonflable avec isolation synthétique Texpedloft, certification
bluesign. Chambres longitudinales, valve plate. Avec sac de rangement et sac de gonflage
Schnozzel. Valeur R : 4.8. Dimensions : 183 x 52 x 7 cm. Matériau extérieur en polyester ripstop
recyclé, certifié Oeko-Tex 100. Poids : 850 g. Art. no 101896, CHF 189.–
D I COMPRESSIBLE PILLOW CINCH, THERM-A-REST. Oreiller confortable, compact et
compressible pour le camping. Garnissage : restes de mousse issue de la production des
matelas. Housse : 60% polyester recyclé. Cordon permettant d’adapter le niveau de fermeté.
Dimensions. Masse : 36 x 46 x 15 cm. Poids : 295 g. Art. no 101628, CHF 35.–
E I FLUX 1 L, HYDRAPAK. Gourde qui se plie de manière compacte. Tient debout, poignée
utilisable pour maintenir la gourde pliée. Bouchon à visser, grand débit. Sans BPA, sans PVC.
Dimensions : 36 x 46 x 15 cm. Poids : 102 g. Art. no 107213, CHF 32.–
F I LIGHTWEIGHT WIDE MOUTH TRAIL SERIES, HYDRO FLASK. Gourde isolante de qualité,
double paroi, isolation à vide TempShield. Revêtement en poudre. Sans odeurs, neutre en goût,
tient frais pendant 24 h, chaud pendant 12 h. Matériau : acier inoxydable 18/8, sans BPA, sans
phtalates. Poids : 290 g. Art. no 107083, CHF 56.–
G I FRONTIER UL COLLAPSIBLE POURING POT 2.2, SEA TO SUMMIT. Casserole qui se plie
à plat. Fond stable, avec 2 bagues de renfort. Lid Keep : le couvercle peut être accroché sur le
côté de la casserole. Poignée Click-Safe amovible. Bec verseur. Ne convient pas au lave-vaisselle,
ne pas utiliser sur un feu ouvert. Dimensions : 324 x 195 x 105 mm. Capacité : 2.2 l. Qualité
alimentaire, résiste à la chaleur, souple, sans BPS. Poids : 414 g. Art. no 106667. CHF 89.–
H I MICROFIBER TOWEL HYPERLIGHT, COCOON. Linge microfibres léger qui absorbe
jusqu’à 4 fois son poids en eau, séchage rapide. Fibres recyclées (certification GRS), certification
Oeko-Tex 100. Fabriqué au Portugal, existe en 4 tailles. Poids : 50 g. Art. no 106970. dès
CHF 11.–
JASMIN LISS
PRODUCT MANAGER
ASTUCE
BÄCHLI
Du sexisme sur le marché
des sacs de couchage ? Au
contraire, les sacs de couchage
pour femmes ont
tout à fait leur place ! Alors
qu’un modèle standard pour
hommes est conçu pour une
taille d’environ 180 cm, les
versions pour femmes, qui
sont souvent un peu plus
petites, permettent d’économiser
environ 10 cm. C’est
non seulement du poids inutile
en moins, mais aussi du
volume inutilisé qu’il ne faut
pas garder au chaud la nuit.
De plus, les sacs de couchage
pour femmes respectent
mieux l’anatomie féminine
et, last but not least, ils sont
mieux adaptés à la perception
du froid des femmes qui
peut être différente de celle
des hommes.
En règle générale, on peut
ajouter 5 à 10 cm à la taille
de la personne pour trouver
la bonne taille de sac de
couchage. Pour être sûr que
le modèle choisi est le bon
pour vous, je vous conseille
de le tester dans un de nos
magasins Bächli. Après un
essai réussi, plus rien ne s’oppose
à de longs séjours en
camping et à des nuits de
rêve à la belle étoile.
52

Camping
A
B
C
D
H
G
E
H

F
A I BRIDGER 4, MOUNTAIN HARDWEAR. Tente 3 saisons spacieuse permettant d’accueillir
jusqu’à 4 personnes. Construction spéciale avec arceaux principaux croisés et
petit arceau faîtier. Grande abside. Entrée au moyen d’une fermeture éclair centrale.
Hauteurs : intérieur 168 cm, extérieur 175 cm, abside 173 cm. 2 rangements amovibles
pour ranger du matériel. Avec tapis de sol. Poids : 6710 g. Art. no 105371, CHF 859.–
B I SUNSET CHAIR, HELINOX. Chaise de camping pliable luxueuse avec long dossier et
poches sur les côtés. Montage facile et rapide grâce aux arceaux reliés par des élastiques.
Sac de rangement servant de coussin. Tissu nylon ripstop léger. Arceaux DAC en aluminium.
Charge maximale 145kg. Poids : 1475 g. Art. no 102376, CHF 165.–
C I TABLE ONE, HELINOX. Table de camping pliable avec 2 porte-goblets. En filet
léger. Arceaux DAC de qualité. Charge maximale 50 kg. Dimensions : 41 x 11 x 11 cm.
Poids : 690 g. Art. no 41679, CHF 139.–
D I VEGA, OPTIMUS. Réchaud à gaz 4 saisons avec conduite à combustible et trépied.
Fonctionne aussi par températures négatives. Avec sachet de transport et plaque de
protection. Temps jusqu’à ébullition 4:30 min pour 1 l d’eau. Sans cartouche à gaz.
Poids : 178 g. Art. no 38370, CHF 119.–
E I APOLLO, BLACK DIAMOND. Lanterne de camping compacte, trépied stable, crochet de
suspension. LEDs QuadPower avec 225 lumens, fonction clignotante, dimmable. Fonctionne
avec sa batterie Li-Ion intégrée ou avec 3 piles AAA. Avec prise USB pour charger de petits
appareils électriques. Poids : 280 g. Art. no 50772, CHF 72.–
F I FRONTIER UL COLLAPSIBLE BOWL M, SEA TO SUMMIT. Assiette creuse avec
fond solide. Se plie à plat, avec 2 bagues de renfort. Dimensions 151 x 151 x 51 mm. Capacité
: 680 ml. Qualité alimentaire, résiste à la chaleur, souple. Sans BPA. Poids : 62 g.
Art. no 106659, CHF 22.–
G I TRESTLES ELITE ECO 20, MARMOT. Sac de couchage 3 saisons avec garnissage
synthétique HL-ElixR Eco. Extérieur en polyester ripstop recyclé. Fermeture éclair latérale
sur toute la longueur. Technologie Anti-Snag. Zone des pieds et capuche anatomiques.
Collerette antifroid. Petite poche extérieure à insertion pour les objets personnels. Avec
sac de transport et sac de stockage. Sans PFC. Plage de température : 0 °C/-6 °C/-23 °C.
Poids : 1160 g. Art. no 102156, CHF 189.–
H I PERFORM FIBER BAG -7°C, MAMMUT. Sac de couchage synthétique avec garnissage
déperlant Ajungilak. Fermeture éclair bidirectionnelle centrale, capuche ajustable
avec cordon de serrage et collerette antifroid (avec fermeture magnétique). Petite
poche intérieure pour les objets de valeur. Rabat de fermeture éclair isolé. Avec
masque pour les yeux Deep Sleep, bouchons auriculaires, sac de transport et sac de
stockage. Imprégnation déperlante sans PFC. Plage de température : -1 °C/-7 °C/-22 °C.
Poids : 1550 g. Art. no 57492, CHF 235.–
53

GROS PLAN
BÄCHLI
Tentes
POLARIS, EXPED. Tente d’expédition pour les
courses d’alpinisme à haute altitude et pour les
expéditions exigeantes. Construction monoparoi
et autoporteuse. 2 absides, une grande et une
petite, et deux entées. 2 ouvertures refermables
pour regarder dehors, servent également de ventilation.
Nombreux haubans. Dimensions tente intérieure
: 222 x 127 cm. Colonne d’eau fond et tente
10 000 mm. Dimensions de transport : 46 x 17 cm.
Poids : 2750 g. Art. no 104761. CHF 1299.–
ADVANCE PRO 2, MSR. Tente d’expédition
monoparoi pour une personne. Arceaux extérieurs
Easton Syclone. Nylon double épaisseur. 1 entrée,
ouvertures de ventilation au point le plus haut. Colonne
d’eau 1000 mm, fond 3000 mm. Dimensions
intérieures 208 x 107 cm, hauteur maximale 112 cm.
Surface minimale pour poser la tente 208 x 107 cm.
Dimensions de transport 46 x 15 cm. Poids : 1460 g.
Art. no 57891. CHF 759.–
ABISKO SHAPE 3, FJÄLLRÄVEN. Tente tunnel 4
saisons pour 3 personnes, avec très grande abside.
Grandes ouvertures de ventilation, différents rangements,
haubans en Dyneema résistant de 2 mm.
Tente extérieur en nylon TripleRip avec revêtement
silicone sur les deux faces, colonne d’eau 3000 mm.
Fond en nylon RipStop 40D avec revêtement PU,
colonne d’eau 10 000 mm. Tapis de sol disponible
séparément. Dimensions intérieures L 220, l 160, H
100 cm. Poids : 2560 g. Art. no 46295. CHF 899.–
Vous trouverez la vue
d’ensemble actuelle de
notre assortiment de
tentes ici :
N’hésitez pas à
vous rendre dans un
de nos 13 magasins, nos
tentes y sont également
exposées.
Vous y trouverez également
notre petite brochure pratique
regroupant les tentes
de notre assortiment.
HUBBA HUBBA NX, MSR. Tente 3 saisons légère
pour 2 personnes, construction autoporteuse particulière,
arceaux DAC Featherlite NFL. 2 absides avec
chacune une entrée protégée des intempéries. Tente
extérieure avec points renforcés, nylon avec revêtement
DuraShoeld, coutures étanches. Colonne d’eau
1200 mm, fond 3000 mm. Dimensions intérieures
L 213, l 127, H 100 cm. Dimensions de transport
46 x 15 cm. Poids : 1720 g. Art. no 46420. CHF 539.–
FREELITE 2, MSR. Tente 3 saisons légère pour 2
personnes, construction autoporteuse particulière.
Partie supérieure de la tente intérieure en filet pour
une ventilation optimale. 2 absides avec chacune
une entrée protégée des intempéries. Dimensions
intérieures L 213, l 127, H 100 cm. Surface nécessaire
au sol 213 x 259 cm. Dimensions de transport
46 x 11 cm. Poids : 910 g. Art. no 102469. CHF 539.–
54 54

VENUS III DLX EXTREME, EXPED. Tente 3 saisons
spacieuse pour 3 personnes. Immense abside avec
entrée avant et latérale, deuxième abside plus petite.
Place pour 3 matelas Exped M ou 2 matelas LW.
Dimensions intérieures L 235, l 160, H 140 cm. Colonne
d’eau fond 10 000 mm. Dimensions de transport
: 48 x 20 cm. Poids : 4900 g. Art. no 101974. CHF
1499.–
ORION III UL, EXPED. Tente tunnel autoportante
3 saisons pour 3 personnes. Construction
autoporteuse solide, 2 absides avec chacune une
entrée abritée des intempéries. Tente intérieure
fermable pour plus de chaleur. Dimensions intérieures
: 230 x 160 cm. Colonne d’eau 1500 mm, fond
10 000 mm. Dimensions de transport 48 x 15 cm.
Poids : 3200 g. Art. no Nr. 101934. CHF 1199.–
TELOS TR2 PLUS, SEA TO SUMMIT. Tente légère
3-4 saisons pour 2 personnes. Construction autoporteuse
particulière. Système de ventilation Apex
Vent au point le plus élevé. Tente extérieure en nylon
Ultra-Sil avec revêtement silicone/PU. Colonne d’eau
1200 mm, fond 4000 mm. Dimensions intérieures
109-134 x 215 cm, hauteur maximale 110 cm. Dimensions
de transport 48 x 13 cm. Poids : 1710 g. Art. no
101103. CHF 669.–
HABITUDE 6, MSR. Tente familiale et de groupe
pour une utilisation 3 saisons. Construction particulière,
arceaux en aluminium. Tente intérieur très ventilée
avec parties en mesh, grande entrée. Poches
intérieures de rangement. Dimensions intérieures
254 x 305 cm, hauteur maximale 185 cm. Surface minimale
au sol 254 x 427 cm. Dimensions de transport
58 x 25 cm. Poids : 6530 g. Art. no 57837. CHF 549.–
NIMBUS UL 1, MOUNTAIN HARDWEAR. Tente 1
personne constituée d’une tente extérieure non
teinte et d’une tente intérieure avec une grande
proportion de mesh. Tente intérieure pouvant
être montée seule. 1 arceau DAC Featherlite NFL.
Construction particulière avec emprunte au sol
trapézoïdale et abside finissant en pointe. Surface
tente intérieure 218 x 96,5 cm, surface totale
289 x 96,5 cm. Hauteur maximale 96,5 cm. Poids :
750 g. Art. no 59781. CHF 499.–
55

Enfants
la grande aventure - même pour les plus petits
KID’S SHIELD II, EDELRID. Casque d’escalade pour enfants.
Construction In-Mold avec intérieure en mousse EPS et
coque extérieure résistante en polycarbonate. Tour de tête
réglable 48-56 cm. Avec clips pour la lampe frontale et système
de ventilation Airflow. Rembourrages lavables. Poids :
248 g. Art. no 44272. CHF 69.–
FRAGGLE, EDELRID. Baudrier intégral qui grandit avec l’enfant.
Jusqu’à 40 kg. Rembourrage 3D mesh agréable. Encordement
au niveau de la poitrine ou dans le dos. 2 boucles Slide Blocl
pour régler la taille. Tour de taille 50-60 cm, tour de cuisse max.
48 cm. Poids : 307 g. Art. no 105182. CHF 69.–
AQUA PTX JACKET KIDS, SALEWA. Veste de protection
étanche et coupe-vent avec imprégnation DWE sans PFC.
Grande capuche, 2 poches à fermetures éclair, manchettes
élastiques colonne d’eau 10 000 mm, respirabilité 10 000 g/
m 2 /24h. Matériau avec 57% de fibres recyclées. Art. no
104386. CHF 99.–
56

Enfants
A
B

C
D


E
F
A I KIDS VAUDE CAP, VAUDE. Casquette lifestyle pour enfants et jeunes. Visière
courbe avec insigne sur le devant. Filet ventilé à l’arrière. Tour de tête ajustable. Réalisé
en coton bio et fibres synthétiques. Climatiquement neutre. Art. no 106622, CHF
26.–
B I CAPITAN KID’S, BLACK DIAMOND. Casque enfants polyvalent, double certification
comme casque de vélo et d’escalade. Coque ABS bi-blocs et mousse EPSDual-Density.
Réglage à l’arrière de la tête. Ouvertures de ventilation et clips pour lampe frontale. Tour
de tête : 49–57 cm. Poids : 358 g. Art. no 102093, CHF 63.–
C I PANDA KIDS HOODIE, ISBJÖRN. Veste Powerstretch pour enfants. Élasticité
quadridirectionnelle, fermeture éclair avant, capuche amovible, passants pour les
pouces. 2 poches à fermetures éclair. Fabriquée en partie en fibres recyclées. Certification
bluesign. Art. no 101544, CHF 99.–
D I B BROOM SHIRT, ENOVE. T-shirt de bloc pour enfants. En coton bio, motif imprimé
sur le devant, respirant et élastique. Fabriqué en Italie. Coupe : regular fit. Art.
no 106966, CHF 49.–
E I KIDS DETECTIVE ANTIMOS ZO PANTS, VAUDE. Pantalon de randonnée Zip-
Off. Les jambes se détachent au niveau des genoux pour en faire un short. 2 poches
avant, 1 poche à fermeture éclair sur la cuisse. Taille ajustable, Facile d’entretien,
sèche rapidement et résiste à l’abrasion. Protection solaire 50+. Art. no 59875, CHF
63.–
F I KODY EVO GTX MID NAMUK, LOWA. Chaussure de randonnée stable pour enfants.
Avec membrane Gore-Tex. Tige en cuir velours et textile. Construction Lowa
Monowrap Support Frame, semelle intercalaire Single Injection, semelle Vibram Renevo
II Junior. Permet un déroulé du pied souple et naturel. Poids : 570 g/paire. Art.
no 102187, CHF 139.–
57

Enfants
A
C
B
D
E
F
G
A I GRAPHIC DRY SS TEE KIDS, SALEWA. T-shirt fonctionnel et léger pour enfants
réalisé en jersey Dry’Ton de polyester et de coton. Motif sur le devant. Coupe : regular
fit. Art. no 106662, CHF 27.–
B I WIDE MOUTH KIDS, HYDRO FLASK. Gourde isolante à double paroi en acier
inoxydable 18/8, avec protection silicone Flex Boot. Grande ouverture, bouchon avec
paille intégrée rétractable. Poignée pour la fixer au sac à dos. Sans odeurs et neutre
en goût, résiste au lave-vaisselle. Sans BPA, sans phtalates. Volume : 355 ml. Poids :
272 g. Art. no 10708,. CHF 33.–
C I CHALK BAG MUFFIN, EDELRID. Sac à magnésie pour enfants aux couleurs
joyeuses. Dimensions adaptées aux petites mains. 2 porte-brosses et ceinture. Fermeture
Drawcord à tirer. Art. no 57999. CHF 17.–
D I TRUCKER CAP KIDS, BUFF. Chouette casquette pour enfants. Motif imprimé sur
le devant, arrière en filet. Tour de tête ajustable. Sèche rapidement, retient la transpiration.
Art. no 60535, CHF 22.–
E I B RONDO STORY PANTS, ENOVE. Pantalon de bloc pour enfants en coton bio.
Taille élastique, insert élastique. 2 poches pour les mains, 1 poche arrière, deux portebrosse.
Genoux préformés, bas des jambes ajustables par cordon élastique. Respirant,
élastique, fabriqué en Italie. Art. no 102715. CHF 95.–
F I OPHIR KIDS, MAMMUT. Baudrier polyvalent avec 4 boucles Slide-Bloc. Jambes
réglables, ceinture pouvant être centrée. 2 porte-matériel, passant pour sac à magnésie,
protection en plastique contre l’abrasion au bout des sangles. Poids : 300 g. Art.
no 52498, CHF 49.–
G I VENGA, EVOLV. Chaussons d’escalade pour enfants, légèrement asymétrique,
vegan, tige en mesh de polyester, semelle TRAX SAS de 4.2 mm. Fermeture velcro
avec sangle de serrage autour du talon, qui permet d’ajuster la longueur au pied de
l’enfant. Poids : 215 g/paire. Art. no 105308, CHF 59.–
58

Enfants
JUNIOR BIKE 8, DEUTER. Sac à dos enfants pour
les excursions à pied ou à vélo. Accès par fermeture
éclair, poche élastique sur le devant, poche
à fermeture éclair sur le côté, compartiment intérieur
pour linge mouillé. Système dorsal Airstripes,
passant pour une lampe vélo. Compatible avec les
systèmes d’hydratation jusqu’à 2 l. Climatiquement
neutre, sans PFC, certifications bluesign et Grüner
Knopf. Poids : 350 g. Art. no 106891, CHF 54.–
CLIMBER 22, DEUTER. Sac à dos de montagne
d’un volume de 22 l. Ceinture ventrale avec 2
porte-matériel. Rabat avec 2 poches, Daisy Chains,
1 fixation pour piolet ou bâtons, 4 passants pour filet
pour casque (non livré). Climatiquement neutre,
certifications bluesign et Grüner Knopf, sans PFC,
convient aux enfants à partir de 6 ans environs.
Poids : 620 g. Art. no 106890, CHF 76.–
KODY EVO GTX MID NAMUK, LOWA. Chaussure
de randonnée stable pour enfants. Membrane
Gore-Tex déperlante, tige en cuir velours et textile.
Construction Lowa Monowrap Support Frame, semelle
intercalaire Single Injection, semelle Vibram
Renevo II Junior. Permet un déroulé souple et naturel.
Poids : 570 g. Art. no 102187, CHF 139.–
Tiens la distance.
Sac de couchage en duvet Alpine 800
Sac de couchage compact en duvet de canard pour
l’alpinisme, le trekking et les randonnées dans des
conditions froides.
WWW.RAB.EQUIPMENT
Découvre ici
comment bien laver
un sac de couchage
à la maison.
59

Lifestyle
la vie - avec style
LIGHTWEIGHT SYNCH SNAP-T PULLOVER, PATAGO-
NIA. Pull polaire doux en fibres recyclées, certification Fair
Trade. Col droit avec 4 boutons, poche de poitrine avec patte
et bouton décentré. Élastiques à la taille et aux poignets.
Coupe : regular fit. Art. no 105828. CHF 125.–
BELLAMONT III V-LIGHT GTX, AKU. Chaussure multifonctions
durable, fabriquée en Europe. Vegan, éléments
100% traçable, Tige microfibres 100% PET recyclé,
membrane Gore-Tex Performance Comfort recyclée
à 99%. Assise plantaire en noix de coco, latex et bambou.
Semelle Vibram sans pétrole. Poids : 307g/paire.
Art. no 105102. CHF 229.–
GO TO SHIRT, PATAGONIA. Chemise à manches courte aux
couleurs joyeuses, réalisée dans un mix de coton bio et de
polyester, certification Fair Trade. 1 poche de poitrine. Coupe :
slim fit. Art. no 106404. CHF 79.–
60

Lifestyle femmes
B
A
C

D
E

F
A I ARCTIC FOX T-SHIRT W, FJÄLLRÄVEN. T-shirt confortable pour femmes, 100%
coton bio. Grand motif imprimé sur le devant. Coupe : slim fit. Art. no 106437. CHF
54.–
B I BREGNE MERINO 150 TEE W, DEVOLD. T-shirt 100% laine mérinos pour
femmes. Léger, respirant, sans odeurs et régule la température. Motif imprimé sur le
devant. Fabriqué en Europe. Coupe : loose fit. Art. no 106977. CHF 89.–
C I WALCHSEE HOODY W, CHILLAZ. Pull tendance au design vraiment chouette,
avec grande capuche. Réalisé dans un mélange de coton et de polyester pour un
confort maximal et une grande liberté de mouvement. Fortement élastique. Art. no
105034. CHF 115.–
D I HIGH COAST LITE DRESS W, FJÄLLRÄVEN. Robe chic réalisée en fibres synthétiques
en grande partie recyclées, légère, sèche rapidement. Ouvertures de ventilation
dans le dos, courtes manches. Cordon de serrage à la taille. 2 poches avec pattes
et boutons. Coupe décontractée. Art. no 60216. CHF 119.–
E I WALDHORN SHORTS W, CHILLAZ. Short lifestyle pour femme. En coton mélangé.
Taille avec passants de ceinture, poches sur le devant, à l’arrière et sur la cuisse.
Coupe : slim fit. Art. no 107019. CHF 89.–
F I /29 COTTON ACTIVITY EMBROIDERY T-SHIRT W’S, NORRØNA. T-shirt avec
petit détail brodé sur la poitrine. 100% coton bio. Certification Oeko-Tex 100. Parfait
pour le quotidien, les voyages, au bureau ou pour se détendre. Regular fit. Art. no
105728. CHF 53.–
61

Lifestyle hommes
A
B
C
D
E
F
G
A I HAVANA HAT, SUNDAY AFTERNOONS. Chapeau en papier et polyester
à l’aspect chapeau de paille. Protection solaire 50+. Bandeau décoratif
sur le pourtour, taille ajustable à l’intérieur. Bord de 6.5 cm. Art. no 106940,
CHF 49.–
B I LEGACY REACTIV 2-4 POLARIZED, JULBO. Lunettes stylées avec
protection latérales amovible en cuir. Verres polarisants photochromiques
de catégorie 2 à 4. Grip Nose, branches ajustables. Art. no 107300, CHF
269.–
C I ’73 SKYLINE ORGANIC T-SHIRT, PATAGONIA. ’73 Skyline Organic T-
Shirt, Patagonia. T-shirt lifestyle élégant avec une petite impression sur la
poitrine et une grande dans le dos. 100% coton bio, fabriqué avec 84% de
moins d’eau et en générant 16% de CO 2
de moins. Certifié Fair Trade. Art.
no 105826, CHF 44.–
D I STUBECKM. TEE, T-shirt à manches courtes 100% coton bioRe traçable.
Doux, respirant. Coupe : regular fit. Art. no 106877, CHF 62.–
D I BAGGIES LONGS - 7 IN., PATAGONIA. Shorts confortables pour l’escalade,
la piscine ou la détente. Taille élastique avec cordon, doublure en
mesh, 2 poches avant, 1 poche arrière avec bouton pression. Longueur des
jambes 18 cm. Traitement DWR sans PFC, certifications Fair Trade et bluesign.
Art. no 106405, CHF 62.–
E I FEMUND LIGHT COTTON SHORTS, NORRØNA. Short lifestyle en coton
bio mélangé. Certification bluesign, sans PFC, certification Oeko-Tex
100. Taille réglable avec passants de ceinture. 2 poches avant et 2 poches
sur les cuisses à fermetures éclair, 2 poches arrières avec bouton pression.
Coupe : regular fit. Art. no 106425, CHF 125.–
G I MATERA, MEINDL. Chouettes chaussures lifestyle en cuir nubuck foulonné
avec doublure en cuir. Assise plantaire Air-Active, semelle avec cale
d’amorti en EVA. Semelle Meindl Magic Active. Poids : 110 g/paire. Art. no
59884, CHF 189.–
62

Lifestyle femmes
A
C
D
B
E
F
G
A I RETRO PILE VEST W, PATAGONIA. Gilet chaud en polaire Polartec 100% recyclé.
Col droit court, 2 poches à fermetures éclair sur le devant, 1 poche de poitrine à fermeture
éclair. Bords élastiques au col, à la fermeture éclair frontale et à l‘ourlet. Certifié Fair Trade
et bluesign. Art. no 106442, CHF 115.–
B I MOJITO PLANET-SUEDE, SCARPA. Chaussure de loisirs durable et polyvalente, idéale
pour le quotidien et les voyages. Cuir suédé, semelle et assise plantaire en matériaux recyclés.
Le classique qui va avec tout. Tige Eco Suede Idro avec une épaisseur de 1,4 à 1,6 mm. Poids :
720 g/paire. Art. no 101513, CHF 175.–
C I SHIELD THERM ONE 0.75 L, SIGG. Gourde en acier inoxydable recyclé à 90% de
qualité alimentaire et résistant au lave-vaisselle, tient les boissons au chaud ou au froid
jusqu’à 72 heures. Le couvercle permet d’ouvrir et de la refermer la gourde d’une seule
main. Design suisse, construction double-paroi. Dimensions : 27 x 7,7 cm. Poids : 305 g. Art.
no 107217, CHF 47.–
D I POWELL SPECTRON 3 POLARIZED, Julbo. Lunettes lifestyle tendances avec verres
Spectron photochromiques de catégorie 3. Les verres en polycarbonate de qualité offrent
une protection fiable contre le rayonnement solaire. Parfait pour une utilisation quotidienne.
Branches légèrement courbées pour une assise confortable. Poids : 25 g. Art. no
102841, CHF 94.–
E I KOEN PANT W, PRANA. Pantalon lifestyle pour femmes, large ourlet en tricot avec
cordon de serrage à l’intérieur. 2 poches à fermetures éclair sur le devant, bas des jambes
ajustables, facteur de protection solaire UPF 50+. Coupe : regular fit mid rise. Tissu reconnu
bluesign, certifié Fair Trade. Art. no 106575, CHF 115.–
F I FEMUND LIGHT COTTON SHORTS W, NORRØNA. Short lifestyle pour femmes, fabriqué
en coton biologique et en fibres synthétiques partiellement recyclées. Ourlet réglable
avec passants pour la ceinture, 1 poche à fermeture éclair sur la cuisse, 2 poches
arrière. Certifié bluesign, sans PFC, standard Oeko-Tex, recyclé. Coupe : regular fit. Art. no
106473, CHF 125.–
G I Matera W, Meindl. Chaussure lifestyle élégante en cuir nubuck foulonné avec doublure
en cuir. Assise plantaire Air-Active, semelle intercalaire en mousse EVA amortissante.
Semelle Meindl Magic Active. Poids : 680 g/paire. Art. no 59885, CHF 189.–
63

ZULU LT & JADE LT
MAKE TIME WITH THE NEW
Les nouveautés Zulu LT & Jade LT sont la quintessence du sac à
dos polyvalent pour une sortie d’un jour. Conçu avec des matériaux
de première qualité, son panneau dorsal ventilé offre un soutien
ventilé optimal.
64

Service
Service
Là pour vous
Disponibilité des produits en magasin
Nous proposons un assortiment actuel qui
satisfait à des exigences élevées. La sélection
de produits peut varier d’un magasin à
l’autre. Naturellement, nous vous commandons
avec plaisir les articles souhaités dans
le magasin de votre choix ou vous les envoyons
chez vous. Sur la boutique en ligne,
le bouton « disponibilité à » vous permet de
voir où le produit est disponible
Garantie qualité : 2 ans
Bächli Sports de Montagne garantit un
matériel en parfait état et une finition irréprochable.
Nous assurons en principe une
garantie de deux ans sur tous les produits. Si
des défauts inacceptables apparaissent au
cours de la garantie, en cas d’utilisation normale
et conforme du produit, nous optons
pour la réparation ou le remplacement du
produit.
Commandes
Possibilités de commande: boutique en
ligne, e-mail, téléphone ou fax
—
www.baechli-sportsdemontagne.ch
info@baechli-bergsport.ch
Tél. 044 826 76 76
Fax 044 826 76 86
—
Bächli Sports de Montagne SA
Gewerbestrasse 12
CH-8606 Nänikon
Prix nets
Grâce à une politique d’achat habile et à
une gestion des coûts stricte, nos prix sont
généralement 5 à 15 % inférieurs au prix
catalogue de nos fournisseurs.
Garantie d’échange
Nous offrons la possibilité d’échanger les
produits utilisés, à condition qu’ils aient été
achetés dans un de nos 13 magasins (et
non dans un outlet), qu’ils aient été utilisés
au maximum 3 jours dans un délai de 3
semaines après l’achat et qu’ils soient restitués
dans un état propre et irréprochable.
Nous remboursons 85 % du prix de vente
des articles. Le 15 % du prix est déduit en
compensation de la perte de valeur. Sont
exclus de la garantie d’échange les chaussons
d’escalade et les sandales utilisés ainsi
que les chaussures ajustées individuellement,
les livres et les cartes, les cordes, les
sous-vêtements, les articles électroniques,
les logiciels, les pièces de rechange et les
commandes spéciales.
Cartes-cadeaux
Utilisables dans tous les magasins Bächli
Sports de Montagne – également par téléphone
ou dans la boutique en ligne.
Art. no : 90020
Prix : 20.– / 50.– / 100.–
Plus d’informations sur les conditions générales de vente : www.baechli-bergsport.ch/cgv
65

13 emplacements dans 11 cantons
AARAU
Au Gais Center
Industriestr. 1, 5000 Aarau
Tél. 062 832 08 60
Fax 062 832 08 61
aarau@baechli-bergsport.ch
BÂLE
Au Stücki Park
Hochbergerstr. 70, 4057 Basel
Tél. 061 225 27 27
Fax 061 225 27 29
basel@baechli-bergsport.ch
BÂLE
City Outlet au Gundeli
Güterstr. 137, 4053 Basel
Tél. 061 366 10 10
Fax 061 366 10 11
basel@baechli-bergsport.ch
BERNE
Breitenrain
Waldhöheweg 1
3013 Bern-Breitenrain
Tél. 031 330 80 80
Fax 031 330 80 82
bern@baechli-bergsport.ch
COIRE
Dans les Grisons
Rheinfelsstr. 39, 7000 Chur
Tél. 081 286 05 50
Fax 081 286 05 51
chur@baechli-bergsport.ch
CONTHEY
En Valais
Route des Rottes 48, 1964 Conthey
Tél. 027 345 21 00
Fax 027 345 21 01
conthey@baechli-bergsport.ch
CONTONE
Au Tessin
Via Cantonale 10, 6594 Contone
Tél. 091 850 29 70
Fax 091 850 29 71
contone@baechli-bergsport.ch
KRIENS
Au Mattenhof
Im Mattenhof 2a, 6010 Kriens
Tél. 041 329 19 00
Fax 041 329 19 01
kriens@baechli-bergsport.ch
LAUSANNE
Près de la Gare
Avenue d'Ouchy 6,
1006 Lausanne
Tél. 021 864 00 20
Fax 021 864 00 21
lausanne@baechli-bergsport.ch
PFÄFFIKON SZ
Près du lac de Zurich
Eichenstr. 2, 8808 Pfäffikon
Tél. 055 415 88 10
Fax 055 415 88 19
pfaeffikon@baechli-bergsport.ch
SAINT GALL
Près de la salle d’escalade
Breitfeldstr. 13, 9015 St. Gallen
Tél. 071 314 00 30
Fax 071 314 00 31
stgallen@baechli-bergsport.ch
THOUNE
Dans l‘Oberland Bernois
Gewerbestr. 6, 3600 Thun
Tél. 033 225 55 10
Fax 033 225 55 11
thun@baechli-bergsport.ch
VOLKETSWIL
Depuis 1974
Brunnenstr. 1, 8604 Volketswil
Tél. 043 399 41 00
Fax 043 399 41 01
volketswil@baechli-bergsport.ch
ZURICH
La montagne sur 2000 m 2
Binzmühlestr. 80
8050 Zürich-Oerlikon
Tél. 044 317 20 00
Fax 044 317 20 01
zuerich@baechli-bergsport.ch
magasin et outlet
outlet
Impressum
Éditeur
Bächli Sports de Montagne SA
Gewerbestrasse 12
CH-8606 Nänikon
Tél. 044 826 76 76
info@baechli-bergsport.ch
www.baechli-bergsport.ch
Rédaction
Bächli Sports de Montagne SA
Réalisation
Bächli Sports de Montagne SA
Impression
Stämpfli AG
Wölflistrasse 1, 3001 Bern
Tél. 031 300 66 66
info@staempfli.com
Tirage
77 500 exemplaires en allemand
12 500 exemplaires en français
Papier de couverture
papier recyclé « Refutura 190 g/m², Blauer Engel »
Papier de contenu recyclé
« Refutura 80 g/m², Blauer Engel »
2024 ©
Bächli Sports de Montagne SA
Reproduction même partielle interdite, sauf autorisation
écrite. Sous réserve d‘erreurs et de modifications
de prix.
Drucksache
myclimate.org/01-24-920722
66

#ENROUTEENSEMBLE
Nous félicitons chaleureusement
BÄCHLI BERGSPORT pour son 50ème anniversaire
et nous sommes heureux de pouvoir être
#enrouteensemble depuis longtemps.
67

Chaque été, reprendre de la hauteur.
Découvre les plus belles histoires issues de
50 ans de passion pour la montagne sur
baechli-sportsdemontagne.ch
*
Valable uniquement le 26 et 27 avril 2024. Non valable sur les articles au prix
net comme les skis, les fixations, les appareils électroniques et accessoires
(p. ex. DVA, GPS, montres, radio, airbag avec ventilateur), les cartes cadeaux,
les livres, les cartes et calendriers, les jumelles et accessoires, les chaussures
d’expédition, les cartouches pour airbag, les produits de la marque Hyperlite
Mountain
68
Gear, les réparations et services ainsi que les commandes spéciales
50 ans
de passion