D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef
D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef
D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Machine</strong> Expresso automatique <strong>ES</strong> <strong>80</strong> / <strong>ES</strong> <strong>81</strong><br />
Avant-propos<br />
Chère cliente, cher client,<br />
En optant pour cette machine<br />
expresso automatique <strong>ES</strong> <strong>80</strong> / <strong>ES</strong><br />
<strong>81</strong>, vous avez fait le bon choix.<br />
Vous avez acheté un produit reconnu<br />
pour sa qualité.<br />
Nous vous remercions pour votre<br />
achat et nous vous souhaitons<br />
beaucoup de plaisir avec votre<br />
nouvelle machine expresso automatique.<br />
Pour un résultat optimal de votre<br />
nouvelle machine expresso automatique,<br />
nous recommandons<br />
d'utiliser de l'eau filtrée avec un<br />
filtre BRITA. Cela permet aux<br />
arômes naturels et au plein goût<br />
de mieux se déployer dans la<br />
boisson chaude et protège en<br />
outre votre machine contre le<br />
tartre. BRITA - pour mieux savourer<br />
vos boissons chaudes et pour<br />
une plus longue durée de vie de<br />
votre machine !<br />
Informations relatives à cette<br />
notice d'utilisation<br />
Cette notice d'utilisation fait<br />
partie de la machine expresso<br />
automatique (ci-après désignée<br />
la machine) et vous donne des<br />
consignes importantes pour la<br />
mise en service, la sécurité, l'utilisation<br />
conforme et l'entretien de<br />
la machine.<br />
La notice d'utilisation doit toujours<br />
être conservée auprès de la<br />
machine. Elle doit être lue et res-<br />
© Gebr. <strong>Graef</strong> GmbH & Co. KG - 03<br />
pectée par toute personne chargée<br />
:<br />
● de la mise en service,<br />
● de l'utilisation,<br />
● de la réparation et/ou<br />
● du nettoyage<br />
de la machine.<br />
Conservez cette notice d'utilisation<br />
et remettez-la avec la machine<br />
à son prochain propriétaire.<br />
Cette notice d'utilisation ne tient<br />
pas compte de toutes les utilisations<br />
possibles. Pour de plus<br />
amples informations ou en cas<br />
de problème non abordé ou non<br />
suffisamment détaillé dans cette<br />
notice d'utilisation, veuillez vous<br />
adresser au service après-vente<br />
<strong>Graef</strong> ou à votre revendeur.<br />
Avertissements<br />
Les avertissements et les mots<br />
suivants sont utilisés dans la présente<br />
notice d'utilisation :<br />
ATT<strong>EN</strong>TION<br />
Indique une situation éventuellement<br />
dangereuse. Le non-respect<br />
de cet avertissement peut<br />
entraîner des blessures graves<br />
ou même mortelles.<br />
PRUD<strong>EN</strong>CE<br />
51<br />
F