01.01.2013 Views

D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef

D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef

D Espressoautomat ES 80 / ES 81 EN Espresso Machine ES ... - Graef

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Machine</strong> Expresso automatique <strong>ES</strong> <strong>80</strong> / <strong>ES</strong> <strong>81</strong><br />

L'eau s'écoule trop<br />

rapidement<br />

Pompe très<br />

bruyante<br />

Pas de vapeur<br />

La mousse n'est pas<br />

suffisante<br />

Le café est trop<br />

froid<br />

Le café moulu n'est pas<br />

suffisamment tassé.<br />

Le café est moulu trop<br />

grossièrement.<br />

Le café moulu n'a pas<br />

été suffisamment tassé.<br />

Il n'y a pas suffisamment<br />

de café moulu dans le<br />

porte-filtre.<br />

Il n'y a pas d'eau dans le<br />

réservoir d'eau.<br />

Le réservoir d'eau n'a<br />

pas été correctement<br />

installé.<br />

La machine est entartrée.<br />

La buse à vapeur est<br />

bouchée.<br />

Le mode « STEAM » n'a<br />

pas été sélectionné.<br />

© Gebr. <strong>Graef</strong> GmbH & Co. KG - 03<br />

Tassez un peu plus le<br />

café moulu.<br />

Utilisez du café plus finement<br />

moulu.<br />

Tassez un peu plus le<br />

café moulu.<br />

Ajoutez du café moulu.<br />

Remplissez le réservoir<br />

d'eau.<br />

Installez correctement<br />

le réservoir d'eau.<br />

Détartrez la machine.<br />

Nettoyez la buse à vapeur.<br />

Appuyez sur la touche<br />

« STEAM ».<br />

Le lait n'est pas frais. Utilisez du lait frais.<br />

La température du lait<br />

est trop élevée.<br />

La buse à vapeur est<br />

bouchée.<br />

Le lait a été bouilli.<br />

La buse à vapeur n'est<br />

pas correctement positionnée.<br />

Les tasses, le filtre et le<br />

porte-filtre sont froids.<br />

Refroidissez le lait<br />

avant de l'utiliser.<br />

Nettoyez la buse à vapeur.<br />

Recommencez avec du<br />

lait frais.<br />

Introduisez la buse à<br />

vapeur env. 1 cm dans<br />

le lait<br />

Réchauffez les tasses,<br />

le filtre et le portefiltre.<br />

71<br />

F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!