You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOTRTEX - MANUAL<br />
2.0 ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE<br />
INPUT: Anschlussbuchse für Gitarren mit<br />
Humbuckern, aktiven Tonabnehmersystemen<br />
oder Single-Coils.<br />
CLEAN VOL: Regelt die Lautstärke des CLEAN-<br />
Kanals. Je nach Ausgangsleistung der Pickups<br />
lassen sich ab ca. ”12 Uhr”-Stellung bereits leicht<br />
übersteuerte Sounds realisieren, die sich mit dem<br />
„Attack“ der Anschlagshand äußerst feinfühlig<br />
kontrollieren lassen.<br />
CHANNEL SELECT: Schaltet zwischen dem CLEANund<br />
LEAD-Kanal um. Bei gedrücktem Schalter ist<br />
der LEAD-Kanal aktiv.<br />
ROTE LEAD-LED: Die leuchtende LED zeigt den aktiven<br />
LEAD-Kanal an.<br />
LEAD GAIN: Kontrolliert den Übersteuerungsgrad<br />
des LEAD-Kanals.<br />
CHARACTER: Blendet zwischen den verschiedenen<br />
Sound-Charakteristiken von HARD („britisch“) bis<br />
SOFT („amerikanisch“) über.<br />
LEAD MASTER: Regelt die Lautstärke des LEAD-<br />
Kanals.<br />
BASS, MID und TREBLE: Regler für beide Kanäle.<br />
BASS, MID und TREBLE beeinflussen sich (wie bei<br />
Röhrenamps üblich) gegenseitig. Diese<br />
Charakteristik ermöglicht ein größtmögliches<br />
Spektrum von Soundnuancen.<br />
REVERB: Regelt den Anteil des integrierten<br />
Halleffektes. Die Anpassung des Hallpegels erfolgt<br />
automatisch bei der Kanalumschaltung.<br />
MASTER: Regelt die Gesamtlautstärke des<br />
VORTEX. Der Pegel des FX-SEND bleibt von<br />
diesem Regler unbeeinflusst.<br />
FX-SEND: Verbinde diese Buchse mit dem Eingang<br />
eines Effektgerätes oder einer Zusatzendstufe.<br />
Ferner besteht die Möglichkeit eine RED BOX ®<br />
zwischen Amp und Mischpult zu schalten.<br />
FX-RETURN: Verbinde diese Buchse mit dem<br />
Ausgang eines Effektgerätes.<br />
FOOTSWITCH: Anschlussmöglichkeit für einen handelsüblichen<br />
Fußschalter (z.B. Hughes & Kettner ®<br />
FS-1). Damit kann zwischen CLEAN- und LEAD-<br />
Kanal umgeschaltet werden. Der CHANNEL SEL-<br />
ECT- Schalter auf der Frontseite muss dabei auf<br />
CLEAN geschaltet sein.<br />
PHONES: Klinkenbuchse zum Anschluss eines<br />
Kopfhörers. Die Buchse schaltet den internen<br />
Lautsprecher ab.<br />
11<br />
DEUTSCH