manual

VOTRTEX - MANUAL
¡MUCHAS GRACIAS! NOS COMPLACE QUE TE HAYAS
DECIDIDO POR UN VORTEX DE HUGHES & KETTNER ® !
Un grupo de técnicos y guitarristas han
desarrollado la línea de amplificadores VORTEX
con el objetivo de combinar sonidos de guitarra
legales con un equipamiento conforme a la
práctica. VORTEX es la herramienta de trabajo
ideal para los guitarristas exigentes, Una etapa
final extremadamente potente „Current
Feedback“ se encarga de darle un "carácter de
válvulas de tubo" abierto que no te ofrecen los
otros amplificadores. Con ello tu VORTEX tiene
un sonido notablemente más potente que los
otros amplificadores a igual potencia de salida.
Un concepto de manejo y operación con buena
visión global y confortable facilita entrar sin
problemas en el mundo del sonido del VORTEX.
El presente manual de instrucciones, te ayudará a
obtener una visión global detallada de las
posibilidades de este amplificador. Además te
ofrecerá informaciones que te permitirán un
control absoluto del amplificador.
¡Que disfrutes del sonido de tu VORTEX!
Tu equipo Hughes & Kettner ® .
CONTENIDO
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA . . . . . . . . . . . .28
1.0 LOS CANALES DEL VORTEX . . . . . . . . . . . . .28
2.0 CONEXIONES Y ELEMENTOS DE MANDO . . . .29
3.0 SETUP ESTÁNDAR / CABLEADO . . . . . . . . . . . .30
4.0 MANEJO DEL VORTEX . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.1 LA SELECCIÓN DE LOS CANALES . . . . . . . . . .30
4.2 EL VORTEX CON APARATOS DE EFECTOS . .30
4.3 CONEXIóN DEL APARATO DE EFECTOS . . . . .31
4.4 EL VORTEX EN LA MESA DE MEZCLAS . . . . .31
5.0 MANTENINMIENTO Y SERVICIO . . . . . . . . . . . .31
6.0 SOLUCIÓN DE ERRORES / TROUBLESHOOTING 32
7.0 DATOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
27
ESPAñOL