07.01.2013 Views

Belleville - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

Belleville - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

Belleville - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Châtillon-sur-Chalaronne<br />

pour tous les goûts…<br />

Gardez un p<strong>et</strong>it goût de vacances en vous promenant dans la cité touristique<br />

de Châtillon-sur- Chalaronne, quelque soit votre passion.<br />

Mains vertes<br />

Samedi 11 <strong>et</strong> dimanche 12 septembre – Clos<br />

Janin- 10h<br />

Le marché aux plantes rares fait désormais partie des<br />

manifestations incontournables. Fort d'une solide<br />

expérience, il attire des producteurs de la France entière<br />

(Alpes-Maritimes, Gard, Ariège, Vaucluse, sans oublier le<br />

Rhône, la Savoie <strong>et</strong> la Saône <strong>et</strong> Loire) <strong>et</strong> de l'étranger,<br />

ainsi qu’un public nombreux (plus de 8 000 visiteurs).<br />

Voix d’or.<br />

Dimanche 12 septembre – Espace Bel Air – 17h<br />

L’opéra en deux actes « la Flûte enchantée » de<br />

Wolfgang Amadeus Mozart sera donné dans le cadre du<br />

festival Lyriquement Vôtre, avec notamment Sandra<br />

Liz Cartagena (la Reine de la Nuit), Didier Pizzolito<br />

(Sarastro), Jean-François Novelli (Tamino), Mariana<br />

Panova (Pamina), Guillaume Andrieux (Papageno),<br />

Gregory Joris (Monostatos), les Choeurs <strong>et</strong> l’Ensemble<br />

Orchestral du Festival. Mise en scène : Jean-Marc<br />

Biskup. Direction musicale : Frédéric Deloche<br />

(renseignements bill<strong>et</strong>terie :<br />

www.lyriquement-votre.com)<br />

Spectacle exceptionnel.<br />

Les grands airs de Starmania.<br />

Samedi 25 septembre – Espace Bel Air – 20h30<br />

L’opéra- rock de Luc Plamondon <strong>et</strong> Michel Berger a<br />

démontré son pouvoir fédérateur <strong>et</strong> son accès à<br />

l’imaginaire de tous. Plus de trente ans après la sortie de<br />

l’album, où pour la première fois, la voix de Fabienne<br />

Thibeault incarnant la Serveuse Automate, s’associait<br />

aux voix de France Gall, Daniel Balavoine, Diane<br />

Dufresne <strong>et</strong> bien d’autres, les textes , les musiques sont<br />

encore en adéquation avec le monde d’aujourd’hui .<br />

Au cours du voyage au cœur de c<strong>et</strong>te œuvre mythique,<br />

vous entendrez toutes les chansons que vous avez<br />

aimées à travers la voix de Fabienne Thibeault <strong>et</strong> de sa<br />

troupe. Dans une courte première partie , quelques- unes<br />

des plus grandes chansons du Québec: de Gilles<br />

Vigneault à Félix Leclerc en passant par Robert<br />

Charlebois.<br />

(réservations renseignements www.chatillon-surchalaronne.fr<br />

<strong>et</strong> Office de Tourisme Chalaronne Centre<br />

04 74 55 02 27)<br />

Rendez-vous des papilles.<br />

Marché du goût – Samedi matin 16 octobre<br />

Le marché du goût donne un air de fête <strong>et</strong> de<br />

dégustations au marché traditionnel de Châtillon.<br />

Produits du terroir dans le site historique des Halles du<br />

VIIème siècle. Classé marché d’exception parmi les dix<br />

plus beaux de France. A découvrir absolument tous les<br />

samedis matins.<br />

Promenade romantique.<br />

Ponts <strong>et</strong> berges fleuris, maisons à colombage, porte des<br />

remparts fortifiés, Châtillon est une cité de caractère qui<br />

sait jouer de son charme.<br />

Visitez son nouveau «p<strong>et</strong>it coin de paradis» :<br />

l’Arbor<strong>et</strong>um. Douze hectares dédiés aux arbres, aux<br />

fleurs <strong>et</strong> à la nature, pour la découverte d’essences rares<br />

(une collection exceptionnelle avec 342 espèces) ou<br />

simplement pour le plaisir avec un pique-nique au bord<br />

de l’étang.<br />

Arbor<strong>et</strong>um – Chemin de Chanterelle<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!