07.01.2013 Views

Le Chateau de Corlay, Cotes-du-Nord

Le Chateau de Corlay, Cotes-du-Nord

Le Chateau de Corlay, Cotes-du-Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-<br />

M<br />

LE CHATEAU DE CORLAY.<br />

c <strong>Le</strong> cbasteau <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, assis en la ville et paroisse diiait <strong>Corlay</strong>,<br />

lequel est clos et fermé <strong>de</strong>liauts et puissants murs à maeliicoulis<br />

et rancunières, et <strong>de</strong> six grosses tours, et plusieurs corps<br />

» <strong>de</strong> logis qui sorft presque tous ruinez; aussy une chapelle et <strong>de</strong>s<br />

) galeries dont il ne reste que <strong>de</strong>s vestiges, le tout environné <strong>de</strong><br />

douves et'fosses lequel chasleau, fermé A pont levis, contient en<br />

fondsavec ses douves et fossés 431 cor<strong>de</strong>s. »—Ainsi s'exprimait<br />

le 8 juin 1681 dans la déclaration qu'elle rendait au roi, Anne <strong>de</strong><br />

Rohan, princesse <strong>de</strong> Cuémené, <strong>du</strong>chesse (le lIontbazon, comtesse<br />

<strong>de</strong> flochefort, damé <strong>de</strong> Montauban et <strong>Corlay</strong> '.<br />

<strong>Le</strong>s ruines <strong>du</strong> château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> présentent encore une masse.<br />

imposante je me propose <strong>de</strong> réunir dans cette notice tous les<br />

souvenirs qui se rattachent à cette forteresse, jadis chef-lieu d'une<br />

châtellenie considérable celle-ci s'étendait sur les paroisses envi.<br />

ionnantes <strong>de</strong> Plussulien, Laniscat, Saint-Méac ou Mayeux, Saint-<br />

Martin <strong>de</strong> Merléac.<br />

J'ai lu dans ira livre <strong>de</strong> date récente 1 , qui à la vérité est loin <strong>de</strong><br />

faire autorité, un passage emprunté à un ouvrage antérieur et qu'on<br />

Archives <strong>de</strong> la préecIurc à Nanlcs. -<br />

<strong>Le</strong>s Côtes di. ord par B. iolliveL, t. y, P. 332. - mcti,unoire d'O,êc.<br />

-2-<br />

Document<br />

H liii I 11111 111111 IIlIIl II -<br />

0000005563098<br />

M


ne petit pas laisser répéter plus longtemps: en 1495, l'ancien château<br />

- auMit été commencé par Henri, chevalier, seigneur <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. Ce<br />

personnage serait mort en 1198 sans avoir cule temps d'ache'vcr son<br />

oeuvre, et àês çlescendants y auraient résidé jusqu'au XIV° siècle.<br />

Il suffit <strong>de</strong> feuilleter D. Merice pour voir, d'après <strong>de</strong>s documents<br />

certains, combien ces allégations sont peu fondé6s.<br />

Dès le XIl e siècle, Corly appartenait aux vicofiites <strong>de</strong> Rohan<br />

en 4184 et 4194, ils disposaient en favcur <strong>de</strong> l'abbaye <strong>de</strong> Bonrcpos<br />

• <strong>du</strong> «mens <strong>de</strong> Corle » en 4219 le vicomte Geoffroi donnait au<br />

même monastère, pour le vin <strong>du</strong> carême, une rente <strong>de</strong> 100 sou<br />

c in molendin1s, costurnis et nundiflis. <strong>de</strong> Coric • <strong>de</strong>ux ans plus<br />

• tard, le vicomte Olivier ratifiait les diverses libéralités <strong>de</strong> ses ancêtres,<br />

et en 4288, nous voyons leParkment <strong>de</strong> Bretagne mainteair<br />

les droits <strong>du</strong> vicomtè Main contre Geoffroi <strong>de</strong> Hennebont qui<strong>du</strong><br />

chef <strong>de</strong> sa mère, prétendait à . une place et un courtil enseraht à<br />

» ladite place, en laquelle ledit Segolen maint, sise en la ville <strong>de</strong><br />

» Corle.'. » - Au XIV O siècle nous allonsvoir apparaître une<br />

- famille portant le nom patronymique <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, qui a sans doute<br />

donné le prétexte <strong>de</strong> l'anachronisme que je signale.<br />

En 1293, le lundi, avant le • dimanche Reminiscere ,, Caufri<strong>du</strong>s<br />

<strong>de</strong> Carle se faisait adjuger tout cc que possédait Geoffroi piepositus<br />

<strong>de</strong> Plussuliami, in villa, <strong>de</strong> Kiilivennec'; s Josselin <strong>de</strong> Rohan<br />

interyenait aussitôt iieui' réclamer ses biens, par droit <strong>de</strong> prémesse,<br />

• en in<strong>de</strong>mnisant l'acheteur 'Nous voyons ce .Geoffroi <strong>de</strong> Cdrlé 11gorer,;en<br />

1318, dans un contrat <strong>de</strong> vente entre Olivier <strong>de</strong>-Rohan et<br />

Olive, dame <strong>du</strong> Gué <strong>de</strong> l'Isle; en 4301 il était qualifié écuyer, et son<br />

fils se nommait Henri, dans une transaction passée entre le clerc<br />

Olivier <strong>de</strong> 'Rohan et Ti.phaine veuve d'autre cdominus Henricus <strong>de</strong><br />

C6rlc 4. » J'ai liu <strong>de</strong> croire que cette famille avait pris, comme<br />

Dans les archives <strong>de</strong> G,idnéné o" conservait une qnitlance <strong>du</strong> septembre 1511,<br />

donnée par Ilenri . . abbé <strong>de</strong> bonrepos , à houri Jelian clibtelai,, et fermier <strong>de</strong> la<br />

eh,atelienie <strong>de</strong> corliy.<br />

.' D. Morice, 1, col. 696, 725, 842, 818 et 108..<br />

Cliarie communiquée par M. le comte <strong>de</strong> Jaozé. - D. Mer,, f, col. 1110.<br />

D., Moi,, I, 1174. 1282.


les Launion , k nom <strong>de</strong> leur lieu d'origine, sans que celte appel-<br />

lation dérivât tic la possession d'un fief Patrimonial Jans un acte<br />

<strong>de</strong> 1316, ne remarquons-nous pas encore un témoin se nommer<br />

Eon le Barbier <strong>de</strong> Çorlé 1. »<br />

D'ailleurs; nous avons vu que (lés le XHO siècle les Rohan<br />

tenaient <strong>Corlay</strong>. Bien plus, <strong>de</strong> 1306 à 1300, la vicomtesse<br />

douairière Thomase <strong>de</strong> la RoclieMernard était maintenue par son fils<br />

Oliviet en possession <strong>du</strong> manoir dê Cofld, aini que <strong>de</strong> l'avénage,<br />

<strong>du</strong> gétinage et <strong>de</strong> la corvée tic toute la chteitcnie '.<br />

• La maison-forte ou château <strong>de</strong> Corla y était <strong>de</strong>puis longtemps en -<br />

ruines, - lorsqu'A la fin <strong>du</strong> XYe siècle le vicomte Jpan, réconcilié<br />

avec le <strong>du</strong>c, obtint la permission <strong>de</strong> restaurer sa forteresse.<br />

Celle-ci, d'après les leltres <strong>du</strong>cales <strong>de</strong> 1486, reiotivelées pac<br />

Charles VII, en 1491 étaient ( ja pieça parles guerres'eI indis-<br />

• positions <strong>de</strong>s temps et saesons démolie et abbattue, et par<br />

longtemps n esté celle ruyne et déca<strong>de</strong>nce en grand dommage<br />

et préjudice <strong>de</strong>'hostre-dit cousin 3. » — <strong>Le</strong> but <strong>du</strong> vicomte <strong>de</strong><br />

Rohan n'était pas seulement d'avoâ un château-fort, mais aussi<br />

<strong>de</strong> pouvoir rétablir lecens <strong>du</strong> guet. DéjA, 4 propos <strong>du</strong> chûteau<br />

<strong>de</strong> Lamballe, j'ai montré le sire <strong>de</strong> Penthièvre agissait (le la<br />

meure manièt'c '. - - -<br />

Ici nous pouvons examiner une question <strong>de</strong> droit féoddl qui n'est<br />

pas sans intérêt; il s'agit <strong>de</strong>s travaux publics. Cette digrMsion me<br />

permettra <strong>de</strong> rectifier la mauvaise impression qui pourràit rester à<br />

ceux <strong>de</strong> nos lecteurs qui,dans une encyclopédiespécialc, se serienc,<br />

par hasard, irrôtés sur ce passage : et En remontant au moyen-e,<br />

on voit l'Europe entière livrée à la barbarie et au brigandage <strong>de</strong><br />

mille tyrans qui sous les titres pompeux <strong>de</strong> grands barons, <strong>de</strong>-<br />

cbmtes, <strong>de</strong> seigneurs justiciers, opprimaient le peuple comme<br />

• id col- 1200. -<br />

° hi.. col. 1208, 1215.<br />

' D . Monoe, 'ii, 526. -Ji. Taillandier, u, preurcs, cciii. il CÉ à reuiarquer q ii]<br />

cia ,js les actes (le date iitérie,,ro, lorsque le V' <strong>de</strong> Ilotin n In uinSe ses places fortes<br />

il ne cite jamais <strong>Corlay</strong>. - - -<br />

4 Rente <strong>de</strong> Drc(aj'ie et <strong>de</strong> lend&. 1803, P 207.


-8—S<br />

» <strong>de</strong> sauvages conquérants, se faisaient la guerre entre eux , et<br />

empêcliaient'tout développement <strong>de</strong> l'agriculture, <strong>de</strong> l'in<strong>du</strong>strie<br />

et <strong>de</strong>s arts '. » Cette tira<strong>de</strong>; <strong>du</strong> moins pour-la province <strong>de</strong><br />

Bretagne, semble, en 1862, maladroitejsent découpée dans un<br />

<strong>de</strong> ces boyquins tiberAtres qui sont-, grûce A Dieu, oubliés <strong>de</strong>puis<br />

bien <strong>de</strong>s années. -<br />

Déjfi, j'ai: montré le <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Bretagne, dans sa seigneurie (le<br />

Moncontour, in<strong>de</strong>mnisant largement; en 1430, une <strong>de</strong> ses vassales<br />

dont le bien avait 616 pris pour taire le& jardins <strong>du</strong> chûteau.<br />

Jean V n'hésitait pas à réparer l'ai'bitraire dont Id tonnétable le<br />

Clisson s'était ren<strong>du</strong> coupable<br />

Une autre fois, les archives départementales <strong>de</strong>s Côtes-<strong>du</strong>-tord<br />

m'ont révélé un parchemin què M. ,L. Odorici a publié d'après une<br />

copie que je lui avais communiquée '. Par cet acte, en date <strong>du</strong> 3<br />

novembre 1382, !° <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Bretagne chargeai( Patry <strong>de</strong> Chôteaugiron<br />

<strong>de</strong> surveiller les travaux <strong>de</strong> reconstruction <strong>du</strong> donjon <strong>de</strong><br />

Dinan que <strong>de</strong>vait exécuter Etienne <strong>Le</strong> Toi-, « maitre <strong>de</strong> l'œnvi'e. D<br />

Jean IV dit positiement qu'il n'entend pas que Ir les places et mai-<br />

» sens a aucuns <strong>de</strong>. nez subgectz appai'tenantes y sbint•mises et<br />

emploie-z sans <strong>de</strong>sdomageâient. b Il ajoute qu'il y .a lieu d'estimer<br />

les biens 4 exproprier, fond, bûtirnenls, meubles et héritajes.<br />

A la suite <strong>de</strong>s lettres <strong>du</strong>cales, on voit que <strong>de</strong>s experts, quatre bourgeois,<br />

'un charpentier et un-maçon,sous la direction <strong>de</strong> Jean <strong>de</strong> la<br />

Chapelle, procureur <strong>du</strong> <strong>du</strong>c, et <strong>de</strong> l'architecte-Litienne <strong>Le</strong> Tur, ont<br />

procédé régulièrement à cette appréciation 4.<br />

- <strong>Le</strong>: vicomte <strong>de</strong> Rohan va nous fournir un nouvel exemple<br />

d'équité. Il faut convenir qu'en dépit <strong>de</strong> leur qualité <strong>de</strong> hauts- - -<br />

' Répertoire méLhodiqne et alphabétique <strong>de</strong> législation, <strong>de</strong> doctrine et <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>nce.<br />

par M. I). et A. flalloz, 1862, t. 'nIe, 2' partie, au pàrigrapi le i'arauz<br />

publics.<br />

Mû]. bise, et arch., lu, P. 61 - -<br />

' Recherches sur Dinan, P. W, -<br />

On remarque que les experts oeiL estimé une m,ison , avec son enuriil et sa<br />

tenue, d'une superhcie<strong>de</strong> 100 pieds <strong>de</strong> long sur 40 (le large, sur ces bases 5 liv. 1/2<br />

<strong>de</strong> reu<strong>Le</strong> comme revenu, 4 Livres <strong>de</strong> renie comme liéritôge, 30 francs d'or comme<br />

édifice, ' -


— o —<br />

barons, ces personnages agissaient avec une loyauté digne <strong>de</strong> notre<br />

siècle <strong>de</strong> progrès. Mes trais citations empruntées aux XlV e, XVo et<br />

XVIC siècles semblent indiquer ulie véritable jurispru<strong>de</strong>nce en<br />

matière d'expropriation <strong>du</strong>rant cette déplorable pério<strong>de</strong> <strong>du</strong> moyen-<br />

age 1.-<br />

Jean <strong>de</strong> Rohan ayaht à reconstruire son manoir dé Corlhy, et<br />

voulant évi<strong>de</strong>mment lui donner plus d'importance, <strong>de</strong>vait démolir<br />

plusieurs maisons et s'emparer <strong>de</strong>' quelques jardins pour établir les<br />

nouveaux fossés. Je ne puis mieux faire que <strong>de</strong> donner in extenso<br />

les lettres qu'il fit à cette occasion pour exempter <strong>du</strong> cens les pro-<br />

priétaires dépossédés -<br />

Jehan vkonte <strong>de</strong> flohan et <strong>de</strong> Léon, conte <strong>de</strong> Porhbuet, seigneur <strong>de</strong><br />

-Bleign, <strong>de</strong> la Cranasclie et <strong>de</strong> Beauvoirsur-Mer:eomme par cy <strong>de</strong>vant<br />

eussions puis nagueres fait ahatre et <strong>de</strong>smolir aucunes maisons et jardrins,<br />

o leurs apartenances, «siants pres rostre chasteau '<strong>de</strong> Gorlié,<br />

scavoir la maison en laquelle. ïle'neuroit Auffray Nicollas et sa fem'me<br />

item la maison en laquelle ,<strong>de</strong>mouroit Rio Poezevara et sa femme; item<br />

la maison o son jardrin cii laquelle <strong>de</strong>meurait Jehan flurlot et Theffou<br />

Cuegou sa femme, tiesquelx prisage avons fait pour lesdiz nommez sur<br />

lesquelles maisons nous estoit-<strong>de</strong>bu <strong>de</strong> ............en lasonime <strong>de</strong> dix<br />

ouit soubz <strong>de</strong> rente <strong>de</strong> cens eonquestz en la charge <strong>de</strong>s cens conquesiz<br />

<strong>de</strong> laditte ville que doit •et n accoustumné le sergent <strong>de</strong> Corilé lever et<br />

poser par chascun an au chastellaiti <strong>du</strong>dit lieu, seavoir: sur la maion<strong>du</strong>dit<br />

ÀuIl'ray Nicollas et sa femme cinq souks <strong>de</strong> rente; et sur la maison<br />

<strong>de</strong> Rio Poezevara et sa femme aultres cinq soubz dé mente; et sur la<br />

maison <strong>du</strong>dit Burlot et sa femme ouictz souks <strong>de</strong> rente; quest somme<br />

ensemble ladicté somme <strong>de</strong> dix ouict souks <strong>de</strong> rente nous-ési chose licite<br />

et convenable en bailler <strong>de</strong>scbarge- auxdiz nomniez ,et aux habitans '<strong>de</strong><br />

5 Au XIIP siêcle . l'oxproprialiomi cm,trainai( également, les compensations. Je<br />

citerai, par exemple, la charte (le 1228, par laquelle lingues <strong>de</strong> Châtillon, coule <strong>de</strong><br />

lilois, eniprunte h £sblv (Soi mue-et-Marne) cinquante becta 'es <strong>de</strong> peau rages appartenant<br />

Û (les particuliers 1 pour y ciel li r u', vivi r'r lIa loulou qu od pro resta u ratio me<br />

• dam,,or,mmu que honuines ipsiims ville itosammatur ei,,mle re]mortare, nos et predictums<br />

• aillais en upro simm, s in virus vùnera bi les oflicial cm N el<strong>de</strong>asem et pmepos itt, ta<br />

• Moiutisgav qui in quiluns emiinimmimuitaui pretlii:Ic ville pro<br />

danmois il ir.l,,rmm la pasommari 'en sic lion s noslris conupeleruier polc'i t rceoinpensari,<br />

• etc. . (lIeu. <strong>de</strong> la Soc. <strong>de</strong>s Mut, dc Fiance, 1803, p. 9G et scq. Coin" <strong>de</strong><br />

Fil. Carte.)


- 10 -<br />

ladicte ville sur le tout dès cens conquestx <strong>de</strong> nostre dicte ville. Scavoir<br />

faissous avoir . aujourd'huy quicté et par ces présentes quictons lesdiz<br />

nommez et cliascun d'eulx'<strong>de</strong> ce que nous <strong>de</strong>lvoit surJesdictes maisons et<br />

chascune combe dit est: en voullaus et voulions que icelle somme <strong>de</strong><br />

dir.ouit soubz <strong>de</strong> rentevaille rabat, ......... aux habitans et sergent <strong>de</strong><br />

lddicte ville par cliaseun an a lavenir, à james eh perpetuel sur<br />

te que nous est <strong>de</strong>hu <strong>de</strong> rente appellé cens .con4uestz par chdscun en<br />

rostre dicte , ville <strong>de</strong> Corilé, eu mandant et mandons à , Henry Jel]an n<br />

présent nostre chastellain <strong>de</strong> Corlléet n ceulx qui en l'avenir seront tenir<br />

.quittez lesdicts nommez hahitans, sergentz et eliascun <strong>de</strong> ftostre dicte<br />

ville <strong>de</strong> Corlié <strong>de</strong> ladicle somme <strong>de</strong> dix cuit souhz <strong>de</strong> rente par an sur<br />

la rente que 'clous riebvent par an appellé la rente <strong>de</strong> cens conqùestz,<br />

à. cohmanczer'dés le terme dd kalemay datrin passé, et à l'avenir eu<br />

perpétuel. En niandantet mandons a nos chiérs et bien amez les gens et<br />

auditeurs <strong>de</strong> nos comptes allouer et mettre en clerc misse et <strong>de</strong>scliarge<br />

laclicte rente <strong>de</strong>s ledict jour <strong>de</strong> maydairin cnn l'avenir audict chastellain'<br />

et n ceulx qui pôur le-temps avenir 'seront sans réfl'us ni difficulté<br />

car tel est' rostre laisi. ........... .Avons fait priser, <strong>de</strong>molir et<br />

abatre une aultre maison apartenant à khan Nol et a sa femme,<br />

Rolland Daniel et sa femme, Henry Jelian et chascun , 'quelle .fust<br />

aultrefoiz.a feu Ilenri le sergent <strong>du</strong>quel prisage avons fait Licier lesdiz<br />

nommez , sur laquelle estoit <strong>de</strong>bu <strong>de</strong> rente a Allain <strong>de</strong> la Haye 5r do<br />

Moulac la somme <strong>de</strong> cinq soulz par an , <strong>de</strong> laquelle somme (le<br />

cinq oulz ' <strong>de</strong> rentd'' promettons fera acquict et' <strong>de</strong>schnrge. ausdictz<br />

.n om mez vers lediet sieur <strong>de</strong> Moulue, et voulions que à la coppie <strong>de</strong><br />

cesles <strong>de</strong>uement signée, par rostre court <strong>de</strong> Corllé foy soit ajouxtée<br />

comme ii castes présentes. Donné en nostre cliastead <strong>de</strong> CorlIé soubz<br />

le signe <strong>de</strong> nostre mai11 k premier jour <strong>de</strong> Apvrill l'ait cinq centz.<br />

Signé khan <strong>de</strong> Rohan<br />

Des actes notariés passés par !e cliùtelain, il résulte que le 2 ortolite<br />

, Yvon Audrain, Jol]an Lucas, Auffray Nicollas elCuiliemyne<br />

Baud, femme <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier, reçurent 30 livres t pour la prochaine<br />

maison <strong>de</strong>vers le cliasteau. i <strong>Le</strong> len<strong>de</strong>main, Jelran Ndifi et Olive<br />

<strong>Le</strong>, Sergent, sa femme, Rollatid Daniel et Jhaune '<strong>Le</strong> Sergent,<br />

sa femme, rècevaient 33 livres li . sous 8 <strong>de</strong>niers pour leur im<br />

hiauhle sis « sur la côliuc <strong>de</strong> la ville assez res <strong>du</strong> cliasteau. j<br />

Document Commimiqlle par M. le In roi, <strong>de</strong> Janz


- 11 -<br />

<strong>Le</strong> vicomte <strong>de</strong>vait acquitter, en outre, les 5 sous -<strong>de</strong>rente <strong>du</strong>s par.<br />

<strong>de</strong>s indivi<strong>du</strong>s au 5r <strong>de</strong> Moulue '. <strong>Le</strong> 7 octobre, c'était Jelian 11cr ut<br />

et Théplicu cuegou, sa femme, qui recevaient 57 livres pour<br />

leur maison or leur jardin, voisins <strong>de</strong> la cohue et <strong>du</strong> chàteau;<br />

puis Jehan Lucas, Riou Poezevara, Catherine <strong>Le</strong> Theou, Pierrb <strong>Le</strong><br />

Th'cou , et Ysabeaù Bernard qui recevaient 20 livres.<br />

En 1502, le 29 avril,le vicomte <strong>de</strong> Rohan, étant au manoir <strong>de</strong>s<br />

Salles <strong>de</strong> Penret, 'affermait pour six ans e't moyennant 810 livres<br />

pr an ( <strong>de</strong> bonne et forte monnaie <strong>du</strong> Roy o les revenus <strong>de</strong> sa<br />

châtellenie <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. <strong>Le</strong>s fermiers étaient Jean Danyou, 5r <strong>de</strong> la<br />

Frece, Perceval Danyou, son fils, Edouard <strong>Le</strong> Carniguel, 5r <strong>du</strong><br />

Sjaernouèt, et Charles Marigo, 5r <strong>de</strong> Kerguifflou. Il est bien enten<strong>du</strong><br />

que l'on en exceptait (Je cliasteau oses déportz cl yssues., droitz <strong>de</strong><br />

) guet et acens <strong>de</strong> guet, avecquesle jardrin <strong>du</strong>dict liasteau, cou-<br />

» lombier, bonis et forestz et leurs taillis etfrostagess'aulcuns sont,<br />

» les- priions et pasnages d'iceulx bonis, les taux, amen<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

haratz <strong>de</strong>s dictes forestz, 'les estangs, chaczes- et garaines,<br />

D etc. ) -.<br />

Deux ou trois jours avant la 'Saint-Lue 4527, Je -vicomte <strong>de</strong><br />

Rouan, alors <strong>du</strong> nom <strong>de</strong> Jacques, mouitit suhiteniexit au chAteau<br />

<strong>de</strong>'<strong>Corlay</strong> tombé mala<strong>de</strong> un samedi, il .expirait le mercredi suivant<br />

; sa succession donna lieu à plusieurs inci<strong>de</strong>nts qu'il n'est pas<br />

inutile <strong>de</strong> faire connattre'.<br />

A la nouvelle <strong>de</strong> la mort <strong>de</strong> Jacques <strong>de</strong> Rolian,Anne sa sœuy, alors<br />

veuve <strong>de</strong> Pierre <strong>de</strong> Rohan, baron <strong>de</strong> Frontenay, s'empressa <strong>de</strong> partir<br />

pour, la Basse-Bretagne, afin d'être la première à prendre possession<br />

<strong>de</strong>s trésors que le défunt avait, disait-on, accumulés à <strong>Corlay</strong>. - Elle<br />

quitta c la Bàuexi&e en Carentoays accompagnée <strong>du</strong> sieur <strong>du</strong><br />

Per<strong>du</strong> et <strong>de</strong> François <strong>du</strong> Houx, siur <strong>du</strong> Bo<strong>de</strong>l, et arriva ô Pontivy;<br />

<strong>Le</strong> châtelain et; exercice oyant tin tiers sur cette mérite maison, retenait<br />

16 livres 13 sous 4 <strong>de</strong>niers, pour s'in<strong>de</strong>mniser, sur les 175 livres -qu'il avait<br />

reçues pour taire (ace'aux dêpenses <strong>de</strong> celte expropriation. (Acte rit,. I octobre<br />

2 Acta 1527, ko! cet. Xi'!, o&iit JaCobus dos,sin,rs <strong>de</strong> liaison in castro <strong>de</strong> Gorlrnj.<br />

(i\!dcrotoçj rie (Monos.)


- -<br />

là elle apprit que sa soeur Mn <strong>de</strong> Cuéméné, et son Lite Clau<strong>de</strong>,<br />

évêque <strong>de</strong> Cotnounille, l'avaient <strong>de</strong>vancée '. Pendant huit jours,<br />

Moie <strong>de</strong> Frontenay resta â Pontivj discutant avec Jiervé <strong>du</strong> Quélennec<br />

et Olivier <strong>de</strong> Quélen- qui réclamaient 3,000 livres tournois <strong>de</strong><br />

ren<strong>Le</strong> au nom <strong>de</strong> Moie <strong>de</strong> Cuéméné, et s'appuyant sur le contrat <strong>de</strong><br />

mariage <strong>de</strong> celle-ci, «ils ne semblaint pas bien disposés à<br />

montre r. A la Toussaint, Amie <strong>de</strong> Rohan était à Ploérmel, logée<br />

avec son train à l'hôtellerie <strong>de</strong> Armel Charpentier . : die y recevait<br />

.c la révéience ) <strong>de</strong>s sieurs d'Estuer et <strong>de</strong> Carcado, ainsi que <strong>de</strong><br />

Laurent Gardas ,écuyer, capitaine <strong>du</strong> Gavre, qpi revenait alors (<strong>de</strong><br />

lapibnstre <strong>de</strong> la compagnie <strong>du</strong> sieur <strong>de</strong> Montqjean, tenue â .Méles-<br />

1.<br />

troit, dont ,il estait homme d'armes. » A Ploérmel comme â<br />

Pontivy ou discuta <strong>de</strong> nouveau sur le contrat <strong>de</strong> mariage <strong>de</strong> Moie <strong>de</strong><br />

Guéméné, toujours sans le représenter; enfin sur l'avis <strong>du</strong> sieur <strong>de</strong><br />

Kerhuys, Anne <strong>de</strong> Rohan consentit à faire tin accord avec-les sieurs<br />

<strong>du</strong> Quélennec, <strong>de</strong> Quélen et <strong>de</strong> Talltout'... -<br />

Un peu après c'était à la veuve <strong>du</strong> vicomte Sacques que Amie <strong>de</strong><br />

.Bolian avait à faire : Françoise tic Daillon réclamait son douaire et<br />

la moitié (les meubles; Aune <strong>de</strong> Ruban les lui refusait lui reprochant<br />

sa con<strong>du</strong>ite; elle la qualifiait sans ménagement <strong>de</strong> e fière, arrogante<br />

et désobéissante à son mary ; D ellç lui faisait observer que ces<br />

façons étaient dinutant moins justifiées que sa noblesse moins<br />

illustre ' que celle <strong>de</strong>s Rohan aurait dû.lui faire prendre en considération<br />

l'honneur (l'être alliée â une maison souveraine. Elle allait<br />

même jusqu'à soupçonner sa moralité, alléguant qu'étant à Blain<br />

En 151 fors <strong>du</strong> mariage tic Pierre <strong>de</strong> flobami avec Auâc, il avait élé prévit<br />

quau cas où le vicomte Jacques décé<strong>de</strong>rait sans postérité la vieomuCé <strong>de</strong> liolian<br />

reviendrait à i'ierrc et A ses héritiers, et Cla,m<strong>de</strong> aurait en usufruit tes tesTes <strong>de</strong><br />

- Corla y, Crauzon et Guméuséné. (t). Mor., 111, 912.) -<br />

2 Eu, qui e te <strong>de</strong>s 1G et 17 avril J528, cornu' min iq 'nie par M. le I,arà n <strong>de</strong> Jan zé. -<br />

Par ii n fiete pissé in châteauii <strong>de</strong> G ii én,éus é le 2 ii ,,ven, lire 1 527, entre Clau<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

liulem évéqiie <strong>de</strong> Cornouailles Mari,r rie Itohan daine <strong>de</strong> Giiéuiéué . barn,,ue <strong>de</strong><br />

M on lin, soi, • et A n', e rie flolia n . il an, e <strong>de</strong> Fro u' rrsnv, Ma ri e e u, t 1200 livres <strong>de</strong> roule<br />

sui Plouha et Plu tu rizer, 3000 li vies sur Coriay cl In fi 'rit (le Pou la,, eue . avec la<br />

jouuissoh,ee le tout ce (ICI y avait au eliéteai, <strong>de</strong> Cor,v sauf .rhr et l'argent<br />

fnru i nnyé o,' â -iuonu,i'yer, lis l'agira et les jornuux.


- —13,—<br />

avec te vicomte Jacques, elle s'était fait enlever par un fort détachc<br />

ment <strong>de</strong> gens d'armes, et avait vécu séparée <strong>de</strong> son mari pendant<br />

six années.<br />

De son côté, Françoise <strong>de</strong> Doillon faisait bon marché <strong>de</strong> la mé-<br />

moire <strong>de</strong> son époux « Il-estoit,disait-elle, ru<strong>de</strong> hpmme, sévère et<br />

austère, etne la triaictoit ainsi qu'il-déhvoit, ains la lnaltrait'oit,<br />

» baptoit et outrageoit, et ainsi l'a faict par plusieurs toiz, sans<br />

» cause ne raison et luy fist plusieurs playcs et mutillacions en sa<br />

» personne. ci Elle ajoutait qu'étant enceinte, par crainte (le mal-<br />

heur, ses parents étaient venus la chercher, munis d'un ordre <strong>du</strong><br />

roi. Après là mort Øc sort et sur la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> réitérée <strong>du</strong><br />

vicomt'e, elle était revenue auprès (le celui-ci (lui l'avait gardée â<br />

peu près en chartre privée pendant une année à Josselin et à<br />

Pontivy, puis l'avait reléguée avec une suite convena6le <strong>de</strong> ( damoi-<br />

selles et <strong>de</strong> serviteurs ) au t'-hûteau tic la Garnache<br />

SiJ.acques <strong>de</strong> Ruban était un mari peu aimable, il s'entendait <strong>du</strong><br />

moins à thésauriser sa- réputation ii cet égard était assez bien<br />

établie pour arriver flux oreilles <strong>de</strong>' François Jor; justement ce<br />

prince revenait <strong>de</strong> sa prison d'Espagne, t cherchait avec empres-<br />

sement lotis les moyens <strong>de</strong> ramasser <strong>de</strong> l'argent'. Donc « ayant<br />

,' Document cOlnnluniqtii par M. le baron <strong>de</strong> Janze. - - -<br />

Jacques <strong>de</strong> Ilohari était tailleurs en relations trs-iui [linos avec François I";<br />

nous cri avons pour preuve une lettre dit vicomte (le Reliai). Elle est peut-être<br />

oubliée datas les Preu ves qui sont annexées au tonié Il <strong>de</strong> l'Histoire <strong>de</strong> 1! re/uque <strong>de</strong><br />

D. Taillandier; son style vraiment breton, et la mention d'un pillage tait â Crlay,<br />

m'autorisent ii la reprndn ire 'e''<br />

Sire, tant et si lnimbl&aient que taire se peux à votre bonne grice me recomman<strong>de</strong>.<br />

Sire, <strong>de</strong>mupuis voire venue l'Espagne cl que ln'escrivites je u'ay point<br />

01]' ole vos nouvelles certaines; par nia fny, , Sire, quand je scay (les nouvelles <strong>de</strong><br />

vous • et qu'estes en bonne santé , je suis bien aise. - Je ne tais mml tIc cas <strong>de</strong><br />

butes noires tortures qui scauroient vouas sOili's'enii'; mais que soyez tujours eut<br />

bonne prospérité avec l'ai<strong>de</strong> (le Dieu, cl que um'estes pas vieil, toutes autres fortunes<br />

o l'ai<strong>de</strong> <strong>du</strong> Créateur, je titis cli reste créance que en viendrez par temps au,<br />

<strong>de</strong>ssus. Sire, il m'a esté tait un éxceix en l'une <strong>de</strong> mes terres, qui a nain <strong>Corlay</strong>,<br />

qui nia esté pillé et prias tout plain <strong>de</strong> Lii t'es et lettres, et autres Jaiens et meubles<br />

qui avait lessé feu monsieur mon pire Sire, je me tais <strong>de</strong> ce propos <strong>de</strong> peur<strong>de</strong><br />

vous ennuyer ; j'en ay escrit ùiuiuunsieuur le chancelier la vérité pour ceste<br />

raison, Sirs , et' qu'il n'y a peint (te chef en rostre justice- icy . Je volts supplie<br />

- 3 -


4<br />

- 44 -<br />

n esté nagueres -a<strong>du</strong>erLy que feu mostre cousin. le seigneur d<br />

Rohan a aupravant sôndéceix retiré ci son.chastcau <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong><br />

» une grosse somme <strong>de</strong> <strong>de</strong>niers qui est à présent <strong>de</strong> nul . prpufit, et!<br />

i . en dangier d'estre per<strong>du</strong> à jimes, D il , résolut <strong>de</strong> s'en-emparer<br />

pour subvenir et ai<strong>de</strong>r aux ,ir très-grans, urgeans et nécessaires<br />

• affaires que nous avons <strong>de</strong> présent é con<strong>du</strong>yse et supporter, » en<br />

s'engageant néanmoins rembourser cet emprunt forcé aux héri-<br />

tiers.<strong>du</strong> défunt.<br />

• On vit, le 9avril 1527 arriver à <strong>Corlay</strong>, muni <strong>de</strong>s pouvoirs <strong>du</strong> roi,<br />

René <strong>de</strong> Tiiontejehan , sieur dè Seigle, ChoilLct, Comhour, et<br />

Regnac i conseiller et chambellan do François let; les héritiers<br />

<strong>de</strong> Jacques <strong>de</strong> Rohan s'exécutèrent <strong>de</strong> bonne grâce, car le ieur<strong>de</strong><br />

Moniejean remplit sa mission d'accord avec leurs procureurs. On se<br />

rendit ait<br />

<strong>de</strong> la salle basse <strong>du</strong> château, dans une chambre dont<br />

la porte était scellée <strong>de</strong>s sceaux <strong>de</strong> la vicomté et <strong>de</strong> l'officiai <strong>de</strong><br />

<strong>Corlay</strong> : après les avoir levés on - ouvrit les coffres au moyen . <strong>de</strong>s - - -<br />

clefs remises par François<strong>de</strong> 'Tyma<strong>de</strong>uc, niaitre d'hôtel <strong>du</strong> défunt,<br />

cl rit <strong>de</strong> côté tout ce qui était vaisselle Zargent, on ne prit<br />

que' les métaux précieux monnoyés; c'étaient: (2,025 CSCU5 souiail,<br />

405 escus couronne, 61 angelots, 4- moutons, 5 lyons, 6 escus<br />

,vieux , 14 diverses cséées <strong>de</strong> doubles <strong>du</strong>catz , 6. <strong>du</strong>catz, 4 réai,<br />

.4 <strong>de</strong>mys escuz couronne, .2 <strong>de</strong>mvs escus soulail, 20 escus à l'aigle,<br />

b escus <strong>de</strong>. Bretaigne, li nobles à- la roze ,20 nobles Henry, 44<br />

Portugalaizes, 444 livres •<strong>de</strong> testons tournois,. 7 livres ,4 sous, 6<br />

-<strong>de</strong>niers d'autres testons. » , —<strong>Le</strong>- roi Frànçôis let faisait ainsi une -<br />

bonne opération financière, et le 'feu vicomte Jacques avait réuni'â<br />

<strong>Corlay</strong> <strong>de</strong> belles épargnes<br />

trés-liomiilement quil vous plaise comman<strong>de</strong>r à monsieur le cii,ncelicr qu'il nie<br />

soit baillé <strong>de</strong>ux commissaires dc vostre grand courait pour cognoisl-e et informer<br />

<strong>du</strong> cas <strong>de</strong> t'eïeeix qui 'n'a esté fait. Sire, jem'en von prier Dieu qu'il vous donne<br />

bonne vie et longue. tîe Pontivy, ce tiers jour dé décembre. Vostre très-humble et<br />

très-obéissant serviteur et sujet. - JACOGutS Ht ltOulA?t.<br />

Lorqne Amie <strong>de</strong> Rohan - mourut au cluèleau <strong>de</strong> Plain en 154-1, on recueillit<br />

les monnaies suivantes '1,502 scus au, soleil, 5- eseuus, 1 <strong>de</strong>mi couronne; 34<br />

<strong>du</strong>cats, 4 angelots, t fiai , t franc â juté, I franc à cheval , 4 réa I, 5 esche à<br />

l'aigle 19 i'hilippn.e , 26 livres, S sods en douizains. O livres en 'gios d'Angleterre<br />

et 3 sous tournois pièce. 17 livres, 10 sous en lestons et <strong>de</strong>mi testons, 15 sous<br />

en monnaies diverses. -


-15-<br />

.3ai dit plus haut ueFrançois Jer avait laissé la vaiselle d'or et<br />

d'argent: lorsque le sieur <strong>de</strong> Montejean était venu il y eh avait<br />

environ pour 40000 livres, mais il avait remis la clef <strong>du</strong> trésor à,<br />

la dame <strong>de</strong> Gorlay, Marie <strong>de</strong> Rohan, darne <strong>de</strong> Gué!néné; en mai i527<br />

ce précieux dépôt était presque complètement pillé; <strong>de</strong>ux indivi<strong>du</strong>s<br />

arrêtés - en France, et mis dans les prisons <strong>du</strong> Châtelet <strong>de</strong> Paria<br />

sous caution, avaient étérelâchés le 4 juillet à la condition <strong>de</strong> se<br />

présenter le 31 août suivant <strong>de</strong>vant les juges <strong>de</strong> Ilormel; ils se<br />

nommaient Guillaume le . Rofixeau et Yvon le Berre ; ils >étaient<br />

accusés tic s'être « transportez <strong>de</strong> nuyt au chasteau <strong>de</strong> Corie, et en<br />

» iceluychasteau esté et-arraché avoiciat les sceaulx <strong>de</strong> la Cour qui<br />

» y avoient esté mis et Àppusez d'autorité <strong>de</strong> justice, et faict romp-<br />

» turc et onpverture <strong>de</strong> l'une <strong>de</strong>s chambres basses estantes en<br />

» iceluy chasteau, en prins et emporté grant nombre <strong>de</strong> vesselle<br />

» d'argent agrant-vaIleur <strong>Le</strong> 42 juin l'alloué <strong>de</strong> Ploarmel coiista-<br />

-lait solennellement la violation tics sceaux sur « l'huys et claveure<br />

» d'une chambre basse estante au bout <strong>de</strong> la salle <strong>du</strong>dit chasteau<br />

* <strong>de</strong>vers la cheminée. »<br />

Je n'ai pu retrouver la suitè donnée ùce procès: tout ce qu'il m'a été<br />

permis <strong>de</strong> constater, c'est que, en 4532 , la vaisselle d'argent tic<br />

Jacques <strong>de</strong> Rohan, comme nous allons le voir, n'avait pas été<br />

retrouvée; c'est qu'en outre, l'un (les voleurs avait assisté comme<br />

témoin aux faits et gestes <strong>du</strong> chambellan <strong>de</strong> Franç.ois 1cr t.<br />

En 4532, leTjuin, l'évêque Clau<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ruban terminait par une<br />

transaction les longneà difficultés auxquelles la succession <strong>de</strong><br />

Jacques, son frère, avait donné naissante ; le. maréchal <strong>de</strong> Montmorencyet<br />

lé gouverneur général <strong>de</strong> la provin'ce, M. <strong>de</strong>-Châteaubriand<br />

ne fument pas étrangers à cet accord. <strong>Le</strong> prélat prenant en<br />

considération les <strong>de</strong>ttes mobilières et immobilières qui grevaient sa<br />

maison, et voulant subvenir aux besoins doses neveux, René et<br />

• L'enlèvement <strong>de</strong>s <strong>de</strong>niers avait eu tic,, en prôs&nce <strong>de</strong>s sieurs <strong>de</strong> Guémèn& <strong>de</strong><br />

Bertrand <strong>de</strong> Pléguca. chevalier, sieur <strong>du</strong> Plessis, capitaine <strong>de</strong> Fougères, <strong>de</strong> Main<br />

<strong>de</strong> cambotit, sieur <strong>de</strong> I» Salle, <strong>de</strong> Guillaume Je 'lalhouet, sieur <strong>de</strong> dréménec , . ci<br />

<strong>de</strong> Guillaume le flousent,, sieur <strong>de</strong> Peafolec, maitre d'hôtel <strong>de</strong> l'évêque <strong>de</strong> coratouaille.


- •16 -<br />

tlaii<strong>de</strong>, afin qu'ils pussent e parvenir et fluire- service , flu roy, »<br />

abandonna tout ce qu'il avait eu en ténu p" suite d'un échange -<br />

rdé<strong>de</strong>nL [,ait en 1527, contre la terre <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. il-retint une rente<br />

<strong>de</strong> 8,500 livres, La nomitalin aux bénéfices et aux offices, les droits<br />

<strong>de</strong> patronage, et voulut que la cailtainerie '<strong>de</strong> Rouan fût laissée au<br />

sieur <strong>du</strong> Plessis-Bordagd. Il se réserva aussi la vaisselle d'argent<br />

<strong>de</strong> son frèi'e qui me parait n'avoir été' qu'une partie <strong>du</strong> trésbr'<strong>du</strong><br />

feu vicomte <strong>de</strong> Rouan. En voici le détail: e Quatre douzaine'd'es-<br />

» cuelles d'argent, trente-quatre pIns et <strong>de</strong>my, treze tassç.0 tant<br />

gran<strong>de</strong>s que petites, <strong>de</strong>ux bassins, une couppe dorée avecques<br />

son couvercle, une sallière, <strong>de</strong>ux cuillières , <strong>de</strong>ux flssieples, dm<br />

» poteciulx couverts, une esguere, <strong>de</strong>ux flacons, <strong>de</strong>ux sallières,<br />

quatre chandéliers a'euffve, <strong>de</strong>ux chan<strong>de</strong>liers à pied, <strong>de</strong>ux chauf-<br />

Telles, <strong>de</strong>ux eshrunaulx iny dorez, quatre teixes; <strong>de</strong>ux bassins et<br />

» <strong>de</strong>ux flacons d'argent qui furent 'trouvez -ais chasteau <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. »<br />

- Mes lecteurs me permettront 'ici une ,pouveltè digression: je vie hs<br />

<strong>de</strong> parler <strong>de</strong> la vaisselle d'or et d'argent qui appartenait au commencement<br />

. <strong>du</strong> XVI° siècle au chef <strong>de</strong> la maison <strong>de</strong> Rohan ; il n'est<br />

peut-êtrepas inutile <strong>de</strong> réunir ici :ce que nous pouvons savoir sur<br />

le mobilier et les bijoux <strong>de</strong> ces vicomtés à une époque antérieure;,<br />

quittons un moment le château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, nous y reviendrons.<br />

Lorsque mourut Main, vicomte <strong>de</strong> Rohan, il laissa six enfants<br />

sous la tutelle <strong>de</strong> Jean <strong>de</strong> Lorraine, comte d'J'larcourt, et <strong>de</strong> Tanguy<br />

<strong>du</strong> Chaste], vicomte <strong>de</strong> la Bellière ; ces enfants avaient été -confiés<br />

à leur mère Péronnelle <strong>de</strong> Maillé, dont k rési<strong>de</strong>nce était au château<br />

<strong>de</strong> la Chèze. Comme la veuve avait renoncé aux meubles <strong>de</strong> la<br />

communauté;on <strong>du</strong>t, en 1462, faire un inventaire général .<br />

Ctte opération eut lieu au château <strong>du</strong> Gavre, près <strong>de</strong> Main,<br />

sous la surveillance <strong>de</strong> Nicolas <strong>de</strong> Kermeno, alloué <strong>de</strong> Vannes, et <strong>de</strong><br />

- t li fallait en effet assurer h la veuve l'équivalent le son trousseau, estimé<br />

1,000 écus d'or-; plat l'in<strong>de</strong>mniser <strong>de</strong> ce us'ellc avait dépensé pour Icuireticit <strong>de</strong><br />

ses euf,nts l'éfoiinellc recounai»s,il avoir reçu 214 écus 10 sous 8. <strong>de</strong>niers 'en<br />

Orrais escus, angelots, nous d'Or ucusfs, i'eaulx nous et (rua!, vieux novions, et saluts<br />

à l'exception <strong>de</strong> 100 écus prétés <strong>du</strong> vivant <strong>de</strong> son mari à Alix . veuve -<strong>de</strong> Guillaume<br />

<strong>de</strong> Ilouxigneul. sieur <strong>de</strong> Clsangic. tout ,voit passé à l'entretien <strong>de</strong> ses enfants et <strong>de</strong><br />

ta maison à la Cls&e.


—'17—<br />

bon Bourchier procureur ria jeune vicomte. Des hommes spéciaux<br />

furent chargés <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à l'estimation <strong>de</strong> ces nombreux objets;<br />

ce furent Jehan Aougstin,orfèvre <strong>de</strong> Nantes, et Jehan <strong>de</strong> Bleing, <strong>du</strong><br />

Gavre, pour les lits, tapisseries, coffre, vaisselles,d'étain, <strong>de</strong> cuivre<br />

et <strong>de</strong> potin; Jehan Rouxeau, drappier et tailleur, et Guillemin le<br />

'Picart, pelletier, tous '<strong>de</strong>ux <strong>de</strong> Nantes , pour les étoffes. robes, et<br />

fourrures; Jelian Aou'gstin , et Nicolas Jullien , aussi orfèvre et<br />

lapidaire pour les bijoux. - Voici un résumé <strong>de</strong> leurs opérations';<br />

je marque d'une astérisque les objets que la douairière <strong>de</strong> Rohan<br />

'<strong>du</strong>t représenter, et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux astérisques ceux qui lui furent attribués<br />

comme compensation 4e son trousseau.<br />

Lingerie.<br />

'Une gran<strong>de</strong> couecle <strong>de</strong> plume o son travei'lit prisée ....... C. s.<br />

Une petite couecte <strong>de</strong> plume ............................. Lx S.<br />

Doux couectes painctes ................................ L S.<br />

Une cHambre antière <strong>de</strong> veille tappicerie <strong>de</strong> Caan taincte en noir,<br />

'contenant en tout •traize picezes <strong>de</strong> tappicerie avec quatre carreaux<br />

ung baaclner <strong>de</strong> mesines prisée sept escuz vallans ouicl livres cinq<br />

<strong>de</strong>niers.<br />

Ung petit pavaillon <strong>de</strong> linge .......................3 S. IV d.<br />

- 'Froys. couectes et <strong>de</strong>ux traversiers et une veille comte<br />

pdainte.................. ....................... . ... .. vil]. xv S.<br />

Ung lit <strong>de</strong> linge garny <strong>de</strong> courtines .............. .. . LX S.<br />

Une mante <strong>de</strong> saie vermoille ......................xïv S.<br />

Quatre paires <strong>de</strong> linceuls ehascun <strong>de</strong> quatre ioules x I.<br />

Cinq linceuls dc troys billes chascun,et trois linceuls <strong>de</strong> troys toulles<br />

'it <strong>de</strong>my .............. ... ... ... ... ............ ... .... .... ciiii S. v ri.<br />

Quatre paires <strong>de</strong> -linceuls <strong>de</strong>, <strong>de</strong>ux billes et <strong>de</strong>mye<br />

cliascun............. ..................................... Lxvi S.<br />

Ung doublier <strong>de</strong> pareinant contenant ouict aulnes et <strong>de</strong>niy au pris<br />

<strong>de</strong> unzc 'souk sois <strong>de</strong>niers l'aulne, valent ................cvi S. w ri. -<br />

Ung aultre doublier contenant troys aulnes et ung quart cliaseune<br />

aulne prisée.sept soulz sois <strong>de</strong>niers ................xxi s. x.d. maille.<br />

Ung aultre doublier contenant cinq aulnes et ung quart a <strong>de</strong>izsoulz.<br />

Vaulne ..................... .......................... . . Lii .. VI ri.<br />

's


- 18<br />

Ûng aultré doublier Contenant quatie aulnes u scix souk ouict<br />

-<strong>de</strong>niers ............................................. XXVI S. VIII d.<br />

Une auttre nappe contenant cinq aulnes quart à trois souk quatre<br />

<strong>de</strong>niers .................. .................... .......xvus,vI d.<br />

- 'Ung aultredoubliercontenantquatre aulnc inqo6!z. - xx s.<br />

Une nappe plaine-contenant cinq aulnes et <strong>de</strong>mye à six soulz ouict<br />

<strong>de</strong>niers ........................... .............. x.&xvi s. viii. d.<br />

- " . lJxie-aultro nappe plaine contenant cinq aulnes et <strong>de</strong>mye à<br />

..................................................- xxx s.<br />

- Une aultre nappe contenant scix aulnes à sept souk onze<br />

<strong>de</strong>niers ........................................... L 5..I d. maille..<br />

"Ue aultre nappe plaine <strong>de</strong> quatre aulnes -à onze souiz oujet<br />

<strong>de</strong>niers. . 1 ............................... 1 ......... XLVt S. VIII il.<br />

Une .aultre nappe plaine contenant quatre aulnes et ung quart<br />

à 2 S. (I ....................................x s VII J maille.<br />

** Vignt serviecttes <strong>de</strong>, doublier chacune prisée vignt -<br />

<strong>de</strong>niers ............................ .............. XXXIII s. W d.<br />

Une piecze <strong>de</strong> serviettes merchées <strong>de</strong> doge serviettes prisées<br />

chascune VII . vi d .................. .. ................. IV 1. x S.<br />

Autre pièce <strong>de</strong> serviettes -tiwrehées <strong>de</strong> doge servîmes prisées<br />

chacune viii s-t V il ........ ...<br />

... ........... ... . .................. es.<br />

Sept serviettes fines ouviees prisées chascune VIII sous Iv <strong>de</strong>-<br />

BieFs.............................................. LVIII S. IV J.<br />

Quinze aulneset <strong>de</strong>ruve <strong>de</strong> taille <strong>de</strong> Hollan<strong>de</strong>, chascune â dcix<br />

SOUIZ ..............................- ...... ............. vil I. xvs.<br />

-Cuiinc.<br />

Deux broches, <strong>de</strong>ux roustissires, dciii poelles, ung greill, une petite<br />

fourche, une patte, une cognée, le tout ensemble ............. xxx s<br />

Deux poelIs darain, dont lime petite ...... ....... XLIs. viii d.<br />

- (L'un poisnnt 12 1., l'autre xvi à 15 et 20 d. la livre.) -<br />

Ung pot <strong>de</strong> potin puisant cinquante livres k 7 <strong>de</strong>b ... XXIX 5. ii d. -<br />

Vignt quatre escuelles et douze plats <strong>de</strong>stain poisant 45 1. à 18<br />

don"" s. -VI J.<br />

Quatre pots et troys paonnes d'eIain à bouteitlrieTp6isans ensemble<br />

18 1 .......... ......................................... xxvii s.


19 -<br />

E curie.<br />

troys coffrets «arnyz <strong>de</strong> cuir ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fer et ung <strong>de</strong><br />

pres ............... .. ........................ ...........1.<br />

L'ecueurie.o tout son habillement roues et chappelle comprios la<br />

couverture <strong>de</strong> veloux fort usée ............. ............ .xliii. XV S.<br />

Une hacquenée en poil blanc nommée lit Mignote.. xxviii 1. xii<br />

Une aultre hacquenée boyar<strong>de</strong> .............xxiii. xviii s. xv é.<br />

Deux selles pour les.dictes hacquenées en ce non compté la réparadon<br />

y faiet faire 'par iadictà .damoeselle ............iv. I. xi s. viii è.<br />

Trois hacquenées eu poil blanc, xix escuz, x escuz, et vin. escuz, avecq<br />

trois vieilles selles non, prisées. (Mme <strong>de</strong> .Ilolian réclamait les frais d'entretien<br />

<strong>de</strong> ces trois haquenées, <strong>de</strong>puis le décès <strong>du</strong> vicomte.)<br />

I<br />

Robes et fourrures.<br />

Une-panne <strong>de</strong> gris garnie <strong>de</strong> gid sens collet ne poignectz pour robe<br />

femme ................. ................ ..... xxiii. XViii S. 1V<br />

Aultre panne <strong>de</strong> gris sens gid pour robe à fenime. xi I.ix S. il é.<br />

Aultre panne <strong>de</strong> menu ver polir robe longue à femmd garnye <strong>de</strong><br />

manches et collet d'eiectiees herminées sens nultre gid. . . . xxii lxv S.<br />

Une robe courte <strong>de</strong> veloux noir pour femme fourrée et gidte <strong>de</strong><br />

bonnes mirtres .................................civ I. XI s. vni d.<br />

Une robe longue sangle <strong>de</strong>scariate violée pour femme. xiii I. xv s.<br />

Une robe - longue <strong>de</strong> satin cramoesy pour femme fourrée <strong>de</strong> martres<br />

gdrnie <strong>de</strong> collet et manche sans aultre gid ........... ul. sis. in é.<br />

Une robe' longu,e pour femme <strong>de</strong> morguyli fourrée <strong>de</strong> martres et<br />

gidée.............................................xii 1. xxjii S. iv é.<br />

Une 'robe courte (le veloux violet livée <strong>de</strong> veloux noir. . xxiiI.. xv s.<br />

Une robe courte <strong>de</strong> veloux noir pour femme fourrée, <strong>de</strong> menu ver<br />

gidée <strong>de</strong> lectices herininées ...................... xxiii. xviii S. xv é.<br />

Une robe longue sangle <strong>de</strong> drap violle pour homme. Lxviii s. ix é.<br />

* Une panne <strong>de</strong> martres, pour robe <strong>de</strong> femme estant en plusieurs<br />

piéces..................................................xv I.<br />

(Inc robe courte <strong>de</strong> susdit sangle pour femme 'garnie <strong>de</strong> collet et<br />

poigneiz <strong>de</strong> panne <strong>de</strong> gris ................. .......... . ... . .... C S.


- -<br />

• Une robe <strong>de</strong> bleu sangle courte garnie <strong>de</strong> collet et manches <strong>de</strong><br />

lectices hermines .................................. L 1. II S. 8 d<br />

• Un petit girl <strong>de</strong> pannes <strong>de</strong> martres et un autre girl pour robes courtes<br />

<strong>de</strong>femmes ..................................<br />

• Une robe longue sangle d'esdrlacte ...................vu I. x S.<br />

• Une robe courte pour femme <strong>de</strong>, veloux noir fourrée d'aigneaux<br />

blancs et noirs • gidée d'aigneaux noirs ..... ...... xxii 1. 18 s. 4 d.<br />

• Une robe à femme <strong>de</strong> damas blanc sangle ..... . *1111. XV S.<br />

• Une robe longue (le veloux noir pour femme fourrée et gidée <strong>de</strong><br />

martres ........................................ LVII 1, y S. x d.<br />

• Une robe courte <strong>de</strong> gris pour femme livée <strong>de</strong> veloux noir.. xii. ix s. ii d.<br />

• Une petite robe <strong>de</strong> camelot noir pour femme doublée <strong>de</strong> blanchet<br />

.............................................. 1. xi S. d.<br />

Deux aulnes <strong>de</strong> veloûx sur veloux cramoys. .......... . Vil l.x S.<br />

Ung pavillon blanc lacé <strong>de</strong> lit <strong>de</strong> soyc, noir .................<br />

•Une robe simple è femme <strong>de</strong> samy crInoesy doublée <strong>de</strong> :blnnriiet..........................................................<br />

• Une robe courte d'eseartacte fourrée <strong>de</strong> menu vair girlS <strong>de</strong> lecticos -<br />

hermines ......................................xx L xii S. VI d.<br />

• Une robe courte <strong>de</strong> drap vert livée <strong>de</strong> veloux noir. Yi I. XVII s. VI d.<br />

• Ung manteau <strong>de</strong> tortevaynes <strong>de</strong> gris .............. VI I. x s. vi 4.<br />

• Une robe longue <strong>de</strong> drap d'or fourée et gâtée <strong>de</strong> hermines; lc7 drap<br />

Lxxv, escuz, l& panue I. escuz.<br />

* Trois aulnes <strong>de</strong> tajlietaz vermeill ..... .............. XII s. X d.<br />

Quatorze aulnes et quart <strong>de</strong> veloux cranloesy LXXXV escuz et <strong>de</strong>mi,<br />

valant ........ ....... . ..... . ........... . xxxxvii I. xix s. iv cl.<br />

Bijoux, Vaisselle plate.<br />

Une cllavne d'or orpliaynes <strong>du</strong> pois <strong>de</strong> seiz opces<strong>de</strong>ux gros, le loche<br />

rabatu .................................... .... . LVIII. y. s. x d.<br />

Ung collier d'or à croissons en seiz picots <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux onces<br />

troy gros. ....................................... XXI I. xv S. V d.<br />

Une croex d'or garn ye <strong>de</strong> sepl diamanfet quatre perles.. LVIII. vs. x d.<br />

Une petite chayue d'or a boucles ron<strong>de</strong>s partie esmaillée <strong>de</strong> noir <strong>du</strong><br />

pois <strong>de</strong> quatre Onces scix grox, le <strong>de</strong>ehe râbatu ... .xxxviI. nu s. 1V d.<br />

• flans ce rapport ne figurent pas lino robe <strong>de</strong> viours noir -donnée â la dam&.<br />

dAn [,illa donniri,rc do flolisn, avec l'assenlirnen I <strong>de</strong>s iuleurs.


Une aultre cliayïiecte d'or a rose clés blanches <strong>du</strong> poyds <strong>du</strong>ne once<br />

<strong>de</strong>ux groi........................................xl. n s. ih â.<br />

Unes patenostres d'or eu faczon <strong>de</strong> lermes a ong bouton et cinq<br />

fiouï'ectes <strong>de</strong> perles pesantes une once ung gros ...... . IX 1.111 S. J..<br />

Deux tliainanz poaintuz en <strong>de</strong>ux petiz anneaulx d'or.. xxI. XII 5. VIS.<br />

Trois dyanians eu trop anneaulx d'or don -en y a l'ong en faczon<br />

d'un croissant l'aulti'e d'un dolx d'asne et l'aulte en faczon d'une petite<br />

- lozange ..... ....................... . ........ . XXXIV I. VII s. VI d.<br />

Deux anncaulx d'or n <strong>de</strong>ux camayeulx - <strong>du</strong> poys d'une onch et<br />

<strong>de</strong>mye ................ ........................ XIX i. lx w. vu J.<br />

Ung petit dyamant et une hemerau<strong>de</strong> en <strong>de</strong>ux petits anneaulx<br />

d'or ............................... ................. XLV S. X d.<br />

Sept.verges d'or dont il y n en l'une d'icelles ong ruby. XVIII]. VI S.VIti J.<br />

** Une table <strong>de</strong> dyamant eh ung anneau d'or esmaille <strong>de</strong> blanc<br />

alermet ....... .............. .................. XLV I. XVI 9. viii 4.<br />

Une chaynecte d'or et ungAgnus Dei <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux- onces <strong>de</strong>ux -<br />

gros ............ ............................ .. XVIII I. VI S. VIII d. -<br />

Ung petit tableau <strong>de</strong> crvstal <strong>du</strong> pop d'une once et <strong>de</strong>mye. LXVIII S. IX d.<br />

- Une garniture <strong>de</strong> tissu d'argent doré <strong>du</strong> pop <strong>de</strong> sept onces trop<br />

gros .................'................ ............... vu I. x S.<br />

• Aultre garniture <strong>de</strong> tissu d'argent doré à fleur d'or, 4u poys <strong>de</strong><br />

-cinq onces .................... ................. VIII. XVII s. Vi d.<br />

Deux petitz <strong>de</strong>i»ys saints garnys d'argent doré l'un blanc et l'autre<br />

cramoysi ......... ................................... XXII S. XI J.<br />

Ung tissu gris aune garniture d'argent doré lingue d'or ,. xi Lix s. ild.<br />

lJng tissu blanc garny d'argent doré tingue d'or. . - XIII I. XV 5.<br />

Ung tissu cramoysi'garni d'argent doré ......... VII. XVIII s. Vi-d.<br />

Ung tissu noyr garny d'or <strong>du</strong> pop <strong>de</strong> seix onczes et <strong>de</strong>mye le tissu et<br />

-la tact rabatuz ........ ................ ............. LII lxiv s. il J,<br />

Deux petites troussoueres l'une dor garnie d'or pesante <strong>de</strong>ux onces<br />

troys glox ................................... XXII I. XVIII s. IV â. -<br />

Et l'aultre <strong>de</strong>sil J'ai gent garnie (l'argent xxii s.'xi d. qu'est en somme<br />

vignt quatre livres ung soult troys <strong>de</strong>niers. - - -<br />

Deux petits flacons d'argent doté <strong>de</strong> quinquaillerie pour nieclre eau<br />

-<br />

rose <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> 4L onces 16 gros: .................IV I. XI s. vin il.<br />

Ung pot d'argent blanc <strong>du</strong> pois <strong>de</strong> O marcs à 7 livres 5 sous le<br />

mare............................................... LXV I. vs.<br />

Ung calice d'argent doM <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux marcs à VIII livres le<br />

marc....................... ............................. XVI I.<br />

Une eguiere d'argent verrée et godronnée <strong>du</strong> pois <strong>de</strong> 2 marcs 6 gros,<br />

chaque marc à 71.105 ... ........................... XVI, XIV S.<br />

Une couppe vôrée et radIée pesant 3 marcs ....... . xxIt I. x s.


2-2<br />

-Gag dragoubr.d'argeiit doré <strong>du</strong> poix <strong>de</strong> 7 marcs 1/2 once, à 8 livres<br />

le marc. .• ., ... .Lv. X/ Ù<br />

Deuxbac2ins d' . rgen; hune à laver <strong>du</strong> pos <strong>de</strong> 9 m.•7 onces,4/2 à<br />

7 1. Z Lie marc .................... .............. .Lxix I. x S. xi d.<br />

' Deux tasses vermeilles dorées a souages et esmaulx amoriscquos<br />

<strong>du</strong> pop<strong>de</strong> 8 -marcs fonce 1/2, chaque marc 81..'. LXVI. X S.<br />

• Gag S fermaill garny d'un ballay h une poaincte <strong>de</strong> dyamant et sept<br />

perlies dont il y en à <strong>de</strong>ux pendantes, estimé cxk escuz,<br />

valant ....... ....................................... cxvii I. xs.<br />

Gag aultrefermaili en faèzon <strong>de</strong> Sarrasin garnv d'une grosse perlle<br />

et -une poaincie dé -t]yamant n faces et d'un grant ruby <strong>de</strong> vieille<br />

myrte ............................ ............ CLXXII. XVU s. vi d.<br />

• -U-ng bracelet d'or <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> onces 1 gros garny <strong>de</strong> 28 perlles dont<br />

y en a <strong>de</strong>ux branlantes et <strong>de</strong> quatre rubys, <strong>de</strong>ux d yamants à poynte -et<br />

une fleur <strong>de</strong> dyamant, le tout ...... .......... ... cxuu I. iv s. vii d.<br />

(Jug fermaillet d'or en faczon <strong>de</strong> rosi, esmaillé <strong>de</strong> blanc et -<strong>de</strong> gris<br />

garnye_d'4in grant saphir ..... ... ..... ... . .... ...xxii I. xviii s. Vi d.<br />

* lJng fermaillet â soûllaiz <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> .6onces garriy <strong>de</strong> , quatre dyamans,<br />

quatre rubys et huit perlies, le-<strong>de</strong>ché rabatu .... . CLXXI I. xvii s. VI d,<br />

?'Ung fei'maillet d'or en %faczon d'une serayne garny. d'une four <strong>de</strong><br />

dyamant et cinq porlles ...........................ivii. I. y S. x d. -<br />

• Jng-ordre d'or a <strong>de</strong>vise <strong>de</strong> <strong>du</strong>c <strong>du</strong> pop <strong>de</strong> G onces 2 gros 5 aune<br />

hermine pendante garnyc •d'ung rub y, tng dyâmant et une- -<br />

perle ... ................... ..................... LXVflI Lx s.' -<br />

Une chayne à'2 j boucles .d'ordonten y n la moictié esmaillée, <strong>du</strong> pays<br />

<strong>de</strong> 6.onces 2 gros, le <strong>de</strong>thé rahatu ................... .. LVII). V s. X d. -<br />

Ung collier d'or a encollics csmillé <strong>de</strong> blanc ,et <strong>de</strong> bleu, dw pois <strong>de</strong><br />

3 onces -1 d. Je <strong>de</strong>ché, rabatu. ...................... XXV I-. iv s. il d.'<br />

:Ung petit collier d'or a Murs vermoules, auquel pend une fleur <strong>de</strong><br />

e Souvàné vous <strong>de</strong> moy s, garny d'une four <strong>de</strong> dyamant n quatre piôces<br />

<strong>du</strong> pois <strong>de</strong> 3 onces; le, dédié rabattit ................ .Lxi). xvii s.,vI.d.<br />

• Ung petit paisant d'or gariiy d'ungros ruby, <strong>de</strong>ux dyàmans.et une<br />

Pei-le . ...... ...................... .. LXXXXI I. XiiI s. iv d.<br />

-. -Une petite croèz d'or, -garnye <strong>du</strong>ng ruliy, un dyaibant et quattre<br />

perlles .................................................xm i. xv S.<br />

La vicomtesse douairiére déclara vouloir gai-<strong>de</strong>r éc collier d'ordre, . pour raison<br />

• <strong>de</strong>s privilèges et noblesse dit don et ociroy que Mile dit le <strong>du</strong>c Pierre, dont Dieu<br />

• at l',me, iny avoir fait d'ieeiuy ordre. • <strong>Le</strong> 28 septembre 1463, elle donnait aux<br />

tuteurs lin reçu <strong>de</strong> ce jo yau. . . .. -<br />

En 1463,'Guillatimo (le Eeraudy, , écuyer tranchant <strong>du</strong> vicomte <strong>de</strong> lloh,a.<br />

-donnait un reçu pour ce collier qui<strong>de</strong>vait, avec la petite croix d'or qui -est Dotée<br />

<strong>du</strong>s bas, ÛIVC offert comme don dtreunes à M' <strong>de</strong> liolian -


- 23 -<br />

"fine petite cliayue d'or esniailléc <strong>de</strong> noyr '<strong>du</strong> poys d'une once 1 gros, -<br />

le <strong>de</strong>ché rahatu .. xiv 1. xvii s. il<br />

• Une aultre ehaynette d'or creuse -esninillée <strong>de</strong> noyr <strong>du</strong> puys d'une<br />

once, le"<strong>de</strong>ché rabota ............. .................... viii I. V d.<br />

• Ung petit collier à coras esmaillé <strong>de</strong> blanc et vermout dû pays <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />

onces G gros, ie! ................................... XXV 1.1V S. Il d.<br />

• Ungdyamnntpoinctu en uni; anneau d'or ......... LVIII. Vs.X d.<br />

- Une piezce <strong>de</strong> la vroye crouc2 enchassée en argent doré, non prisé. '.<br />

• Une pièce <strong>de</strong> licorne atachée à une chayne d'or.., iv 1. XI s. vin d.'<br />

• Deux petits tableaux d'argent doré... .... , ...... LXVIII S. IX d.<br />

• Une pnstenostres<strong>de</strong> coural <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> 10 daces.. - LVII 5.111 d.<br />

• Une pièce d'or nommée c Desire . ........ ...... mil I. -xvs.<br />

• ling tissu blanc velouté <strong>de</strong>-noyr, garny d'or avec quatre dynmans,<br />

quatre rubys et quatre perliez, <strong>du</strong> pois <strong>de</strong> O 'onces, lathnre<br />

-rabatue ........... . ........ .................... CLX l:vm s. iv d.<br />

'-Ung petit coffretz d'yvière (sic) gni'ny d'argent doré,, - IV]. -XI VIII d.<br />

• Ung lihvre <strong>de</strong> heures hystorié en cbnscun feillet, non prisé.'<br />

• Une couppe d'or armoyée <strong>de</strong>s armes <strong>du</strong>diet feu vicomte et <strong>de</strong> ladicte<br />

damoeselle <strong>du</strong> povs <strong>de</strong> 9.marcs, 7 onces, 2 gros CLVII eseuz,<br />

valant '.............. ................. ....... ccx I. xi S. VII d.'<br />

• Uiig terreganiy <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s d'or, non prisé. -<br />

• Une esguière d'argent garnie <strong>de</strong> 16 gobeleiz, godronnez, dont les -<br />

godrons sont dorez, <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> marcs et<strong>de</strong>my..... .... LXIII I. xv S.<br />

- Deux sallières -vermoules dorées , <strong>du</strong> pdys <strong>de</strong> 4 marc, 2 onces et<br />

<strong>de</strong>my. ....... ............................... . ........ x 1. los.<br />

'Une cagette d'argent d'ouysenux <strong>de</strong> Cliippre <strong>du</strong> poys <strong>de</strong> I marc,:<br />

G onces, G gros .............................. ...mil I. ix S. VI<br />

* Seix tasses vermoules dorées plaines <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> 17marcs, 6 onces,<br />

Ggros ............................................ CXLIII. n<br />

Une petite esguiére d'argent blanc sans couvercle <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> un- marc<br />

7 onces .........................................xiii L -xi s. x d.<br />

Quatre vieilles tasses d'argent blanc <strong>du</strong> pop <strong>de</strong> sept- marcs un<br />

once ........................................... XLIX 1._xvii S. vs d.<br />

• <strong>Le</strong> C juin 1464, le comte dilarcouri, ail nom <strong>du</strong> jeune vicomte, donnait un reçu<br />

<strong>de</strong> cette relique.<br />

1.0 4 avril 1462, le comte d'II,rcourt donnait encore un reçu <strong>de</strong> ce bijou, promettant<br />

-<strong>de</strong> le rendre.<br />

' La vicomtesse douairière réclamait ce missel couine lui appartenant en<br />

propre notons qu'elle jura n'avoir rien elétourné <strong>de</strong>s biens in cultes <strong>du</strong> défont sur<br />

un libvre '<strong>de</strong> messe avecq relieques que on dict eslre <strong>de</strong> • saint Vincent. *<br />

La douairiere réclamait celte coupe comme appartenant IPierre <strong>de</strong> Rohan son<br />

fils ainé par doit <strong>du</strong>c Piérre <strong>de</strong> Bretagne. -


24 -<br />

Neûff escuelles d'argent • blanc <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> 17 mares cinq<br />

011CC_S ........................................ XXVIII kv s. viii il.<br />

* Quatre plactz d'argent <strong>du</strong> jovs <strong>de</strong> 14 marcs, 6 onces,<br />

2 gros .................... .............. ....... .cvu I. in S. lv d.<br />

- Chapelle.<br />

Une chasuble <strong>de</strong> vieil veloux noir..<br />

Trois toiaiHes d'aultier.<br />

Une aulbe, ung amict, 'ung fanon, une estolle, ung vieil mèsel.<br />

A ces objets <strong>de</strong> peu <strong>de</strong> valeur laissés à la disposition <strong>de</strong> la vicomtesse<br />

avec « aucunes couettes '<strong>de</strong> femmes D il faut ajouter ce que les tuteura<br />

firent délivrer le 22 juillet 1463 à Pierre le Faulcon, chapelain <strong>du</strong> vicomte<br />

Jean c'étaient<br />

Deux chan<strong>de</strong>liers d'argent blanc à picquets, tIn poids <strong>de</strong> t marc, 5 onces,<br />

G graitas.<br />

Ung benoistier avec son aspergeoire d'argent doré pesant 2-, 3°.<br />

Deux petits orceuix d'argent et <strong>de</strong>ux petitscsmaulx sur le couvercle,<br />

lm flgr 1/2.<br />

Unepatenne d'argent doré èsmaillée à troys pilages, pesaih 4 onces,<br />

I grain? 1/2.<br />

Dans cet inventaire, nous ne trotnèns évi<strong>de</strong>mmetit pas Conte la<br />

,vaisselle d'argent et d'or on ne prisa alors que ce que -la vicom-<br />

tesse douairière avaitrapporté, et le reste <strong>du</strong>t être réservé.Je rema-<br />

que en e'ffet qu'en 1464, lorsque le vicomte <strong>de</strong>ï Rouan eut àaci1tiiter<br />

à Marie <strong>de</strong> Montauhan, alors veuve <strong>de</strong> Louis <strong>de</strong> Rohan,te rachat <strong>de</strong>s<br />

terres <strong>de</strong> Guéméné-Theboy et Plouray, ilcut à fournirla somme <strong>de</strong><br />

44,-125 écus d'or neuf 17 s.8 <strong>de</strong>n, maille'. Dans ce paiement consi-<br />

dérable figurent 6,224 écus 2 s. 6 d., donnés à Rennes par Jehan<br />

• flans cet inventaire ne figure pas tille petite coupe ilor donnée par ta vicoru<br />

tesse à la petite Jehanuc àlorguS ., ni 'tu - <strong>de</strong>my sain t garity d'argent ' donné à<br />

Lovs tic Paradie,,, le lotit avec Ingrément <strong>du</strong> comte d'ilarcourL -<br />

<strong>Le</strong> payement se -lit en eis neufs et <strong>de</strong>nt i-écus, récent saIn:, lions, ,iobS, <strong>de</strong>mi.<br />

nobles et quoHs <strong>de</strong> nobles : 12 ri ables valaient alors 2-1 saluts et 400 écus neufs<br />

étaient estimés 300 livres 8 sons, 4 <strong>de</strong>niers. . -


— 25 —<br />

Basire 1, maître <strong>de</strong> la monnaie <strong>de</strong> Saint•Lo pour la vaisselle d'or et<br />

(l'argent que les orfères Jehan Aoustin et Jehan <strong>de</strong> Vannes<br />

avaient mis quatre jours â peser.<br />

Revenons maintenant au château <strong>de</strong> Gorlay.<br />

13e 1532 à la. fin <strong>du</strong> XV1 C siècle il y a peu <strong>de</strong> souvenirs qui se<br />

rattaclienï au chûteau <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. Entre 1532 et 1540, il était venu<br />

en la possession <strong>de</strong> la branche <strong>de</strong> Rolian-Guéméné et à cette -<br />

<strong>de</strong>rnière date la capitainerie en appartenait à Gui <strong>de</strong> Talhoudt,<br />

sieur <strong>de</strong> Créméneç Aune <strong>de</strong> Rohan, si elle n'avait pu s'emT<br />

parer <strong>de</strong>strésors <strong>de</strong> son frère Jacques, avait <strong>du</strong> moinseu dons son<br />

partage ht -terre <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. En 1543, Louis <strong>de</strong> Rohan, son fils, faiT<br />

sait faire au-château, aux moulins, au colombier et aux écuries <strong>de</strong>s<br />

réparations qui s'éIvaient à la somme <strong>de</strong> 38 ', et les gages <strong>du</strong><br />

concierge étaient <strong>de</strong> 4011 par an '.<br />

<strong>Le</strong>s Rohan étaient dans le parti contraire â la Ligne; il n'y a<br />

donc rien d'étonnant â voir le château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> occupé par les<br />

Royaux au commencement <strong>de</strong> la guerre civile. <strong>Le</strong> chanoine Moreau,,<br />

en rappelant le triste sort <strong>de</strong> l'arrière-bait'ligueur <strong>de</strong> la Cornouaille<br />

appelé par le <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Mercoeur, noie que cette troupe armée, en<br />

partant <strong>de</strong> Carhaix pour venir à Saint-Brieuc, évita <strong>de</strong> passer par la<br />

route <strong>de</strong> Quintin ,, ci à cause <strong>de</strong>s garnisons <strong>de</strong> Rostrenen, Corlatj, -<br />

Quintin et Guingamp, toutes ennemies. i-<br />

L'année suivante, le château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> était au pouvoir <strong>de</strong>s<br />

Ligueurs. <strong>Le</strong> prince <strong>de</strong> Dombes qui semblait vouloir poursuivre la<br />

guerre le moins loin possible <strong>de</strong> Rennes, laissa l'ennemi se fortifier<br />

en Basse-Bretagne. C'est ce que faisait remarquer Nons qui<br />

commandait les troupes anglaises envoyées par la reine d'Angleterre-:<br />

« Mais si l'ait crumon avis,- l'armée se fût avancée <strong>de</strong><br />

» bonne heure- à Coi-lay; par où cette place et autres que nou<br />

• Estat e' ordonnance par nous Marie ci Louij <strong>de</strong> Rotion, mèré et fils, donné e;<br />

seigneur <strong>de</strong>. G,iénU,n& Montauban, La floclicotoisan, Condéur-Nnireatict <strong>de</strong> Codé,<br />

barons <strong>de</strong> Montlaazorj, etc. • P. Mer. in, col. 1030.<br />

• r oi <strong>de</strong> Tolhouet. sieur <strong>de</strong> Cre,oenec, trois chevaux à livrée, lui roisiêmc<br />

bouche à cour, et pour estat la capitainerie <strong>de</strong> Catie. . - - -<br />

Archives <strong>du</strong>' Morbilian, con], d e M - ftoseuzw'ei '<br />

-


- 26 -<br />

Il avons per<strong>du</strong>es, eussent esté conservées, et l'ennmi contraint se<br />

consumer, et son pays ensemble<br />

Deux mois auparavant, -lorsque Henri (le l3ourbbn forçait à se<br />

• rendre Guingaiip et CoLfi'et, le <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Mercoeur était arrivé trop<br />

tard •pour défendre une partie <strong>de</strong> son <strong>du</strong>ché <strong>de</strong> Penthièvre. De<br />

• Vannes il était venu à <strong>Corlay</strong>, puis Ù Quintin. Au moment où il.<br />

allait marcher sur Chûtelaiidrcn, il apprit que le prince <strong>de</strong> Dombes<br />

était campé sur sa -route,. dans une bonne position!, sa gauche<br />

appuyée sur la rivière<strong>de</strong> <strong>Le</strong>if et sa droite à la forêt <strong>de</strong> Houallan.<br />

Jean <strong>du</strong> Mtz donne <strong>de</strong>s détails précis sur cet épiso<strong>de</strong>, dans lequel,<br />

Par le,ftïit, il n'y eut que <strong>de</strong>s escarmouches 2 . - -<br />

<strong>Le</strong> <strong>du</strong>e <strong>de</strong> Mercœur menait 40,000 homnes environ, dont 4,500<br />

Espagnols, et six pièces d'artillerie; c'est la plus forte armée qu'il<br />

ait jamais réunie. <strong>Le</strong> prince <strong>de</strong> Dombes n'avait que 7,0 hommes,<br />

dont 2,500 Anglais, et quatre d'artillerie. Pendant six jours<br />

les <strong>de</strong>ux arutées furent en présence, sans que les Royaux, d'après<br />

• l'avis <strong>du</strong> général anglais, fissent mine d'engager le combat tout se<br />

borna à une affaire d'avarh-postes qui parait avoir été à l'avanlage<br />

<strong>de</strong>s Royaux; et le <strong>du</strong>c dé Mercœur voyant qu'une affaire décisive<br />

était û peu jr&s impossible se relira sur Gorlay. L'aimée royale<br />

le s'uivit lentement et vint s'établir à Quintin; <strong>de</strong> là une, reconnaissance<br />

commandée pat 1 e sieur <strong>de</strong> la Noue, fut dirigée sur<br />

<strong>Corlay</strong> .; à un <strong>de</strong>mi-quart <strong>de</strong> lieue <strong>de</strong> cette place, elle rencontra les<br />

• avant-postes, <strong>de</strong>s Ligueurs dont les quartiers furent enlevés sans<br />

qu'on y trouvM grand butin. A - cette . nouvelle apportée par les<br />

fuyards, M. <strong>de</strong> Mercœurmopte à cheval, les Espagnols se mettent<br />

eu bataille, mais au bout dù <strong>de</strong>ux heures les Royaux revinrent à<br />

• - Quintin et M, <strong>de</strong> Mercœur arta_nt dé Côriny, prit le chemin <strong>de</strong><br />

Pontivy. - Çes événements se passaient entre le 23 et le 30<br />

• juin, • • - -<br />

Un an plus tard, au niais <strong>de</strong>juin 4592; les Royaux, dit le chanoine<br />

Moreau, r prirent le château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, appartenant au soi-<br />

P. Morice, ni, col, 159. -<br />

• D. Toillandier, stippi. i.itx Preucrs. T. t,. p- 287 A 289. -


— 27-<br />

gneur <strong>de</strong> Guéméné; et d'autant qu'il •était ruineux et peu tenable,<br />

ils le firent uent fortifier <strong>de</strong> reirancheents m et terrasses, et <strong>de</strong> ma:.<br />

il uière qu'ils en firent une assez bonne place <strong>de</strong> défense; tout le<br />

» pays fut fôrt ruiné et incommodé par 1h garnison, d'autant que<br />

il tout le quartier tenait le parti contraire; ils n'eissent pu sortir<br />

dw château qu'ils etoient en pays ennemi, sur lequel ils faisoient<br />

<strong>de</strong>'grands ravages '.<br />

-<br />

<strong>Le</strong> château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> resta -ail, pouvoir <strong>de</strong>s Ryau jusqu'en<br />

lévrier 4593. Vers cette époque, M. dp Mercœur voulut reprendre<br />

Quinlin, dommandé alors par le sieur <strong>du</strong> Liscot; il cornnandà<br />

à son armée <strong>de</strong> s'acheminer <strong>du</strong> côté <strong>de</strong> Calta; et lui doina ren<strong>de</strong>zvous<br />

sous les murs <strong>de</strong> Quintin qui fut obligédc capituler au bout <strong>de</strong>quinze<br />

,<br />

jours <strong>de</strong> siége. Mercœur était à peine <strong>de</strong> retour à Nantes.<br />

qûe les habitants <strong>de</strong> Quintin livraient la ville au sieur 4e la Giffardière,<br />

gentilhmme royaliste '.<br />

.<br />

Ceendant le sieur <strong>du</strong> Liscoét, retiré dans son manoii' <strong>du</strong> Bois<br />

<strong>de</strong> la Roche, aux portes <strong>de</strong> Guipgamp, cherchait une àccasion <strong>de</strong><br />

prendre sa revanche. Aidé <strong>de</strong>s sieurs <strong>de</strong> Sourdéac et <strong>de</strong>llergomar,<br />

le 8 mars, il s'emparait <strong>de</strong> Cortay, gordé . par les Espagnols ,et en<br />

taisait le centre <strong>de</strong> ses opérations militaires, plus profitables à ses<br />

propres intérêts qu'au- service <strong>du</strong> roi. « Par ses diligences, dii<br />

» encore le chanoine Moreau, - la fortifia si -bien qu'il en fit une<br />

» place propre -pour ses <strong>de</strong>sseins qui étaient e tirer la guerre<br />

D au bas pays, où l'oie était encore grasse, d'autant qu'on n'f<br />

il avait pas encore fait laguerre, conme il- Je fut incontinent fait<br />

» aplès ';<br />

Dans les premiers, mois <strong>de</strong>- 4594, le château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> n'ôtait<br />

plus occupé par <strong>du</strong> LiscoL; il était allé probablement rejoindre<br />

le.maréchal l'Âumont qui préparait à Rennes une expédition en<br />

Basse-Bretagne. <strong>Le</strong> départ <strong>du</strong> seigneur <strong>du</strong> Bois <strong>de</strong> la Roche Jfissa<br />

le champ libre Ù un autre personnage dont la présence à <strong>Corlay</strong><br />

(lut singulièrement contribuer , à enlever les <strong>de</strong>rnières plumes û l'oie<br />

Moreau, chap. XVII. -<br />

' More»,,, hap. XVIII. . -<br />

Id., eIap. XIX. - Mrn. <strong>de</strong> khan Piehart. «p.' D. Monte, iii. col, 1733.


—'28 -<br />

grasse: Gui E<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Fontenelle s'empara <strong>de</strong> cette place imper,<br />

tante et 'y séjourna longtemps. Un acte <strong>de</strong>s archives municipales<br />

<strong>de</strong> Plrin nous révèle, dès le mois <strong>de</strong> juin 1594, la présence <strong>de</strong>s<br />

Ligueurs-à Corla '1 -<br />

Cmme les troupes que le maréchal d'Aumont commandait et<br />

qui lui avaieniservi ù prendre Morlaix, Quimper et Crozon, étaient<br />

singulièrement affaihlies pr <strong>de</strong>s maladies contagieuses; le roi<br />

suries instances <strong>de</strong>s sieurs <strong>de</strong> Saint-Lue et <strong>de</strong> Montmartin' envoya<br />

<strong>de</strong>s renforts. Saint-Lue ayant ù aller à Paris pour recevoir l'ordre<br />

<strong>du</strong> Saint-Esprit, laissallontmartin. Ces renforts se composaient dc<br />

cinq compagnies suisses, <strong>de</strong>s régiments <strong>de</strong> la Troche, Saint-Denis<br />

et Notion, <strong>de</strong>s _recrues <strong>de</strong> Lignèrita et <strong>de</strong> trois compagnis <strong>de</strong><br />

dragons. Ces troupes étaient à Rennes lorsque Je maréchal d'Aumont,<br />

alors à Quimper, les <strong>de</strong>manda. Montmartin traversa CMtelaudren,<br />

et avait dépassé Guingamp <strong>de</strong> quatre lieues, lorsqu'il<br />

rencontra le capitaine barouette, envoyé par le maréchal pour lui<br />

donner l'ordre <strong>de</strong> s'emparer <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> où était E<strong>de</strong>r. Montmartin<br />

obéit immédiatement, en prévenant toutefois le ni aréclialque les!<br />

Espagnols, campés à douzé lieues, pondaient accourir au secours<br />

<strong>de</strong> la pliée. Ici je laisse -la parole à Montrnartin qui a donné une<br />

relation curieuse <strong>de</strong> ce siège dirigé par lui ; la date en est facile<br />

à fixer'. - -<br />

( Or ledit Fontenelles comme ledit sieur <strong>de</strong> Montmartin avoit<br />

» passé à Quintin 3 avec les troupes, ilavoit envoyé vers Iny et lui<br />

» fit dire qu'il vouloit servir le Roy, et qu'il ne <strong>de</strong>mandait que dix<br />

»jours <strong>de</strong> terme pour sen résoudre,ù quoy ledit sieur <strong>de</strong> Mont-<br />

1 Par cet acte les paroissiens di! 1'lri n <strong>de</strong>mandaient au <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Mercœur <strong>de</strong> ne<br />

pas contribuer ans Fais do guerre <strong>de</strong>s garnisons tic Corla y I.aioballe et Saint-<br />

Briciic.. - - . . . - s<br />

Moreain, ebap. XXXIV. Mém. <strong>de</strong> Jehan dii Mats, nqi. D. Taill audier, suppl. aux<br />

J'reneree, T. u, p 305 et 306. - Pie mardi 24 janvier 1505. Monsieur <strong>du</strong> Bordaiye<br />

est rente en (Mite àssembl<strong>de</strong> est rabserrce <strong>de</strong> il!. <strong>de</strong> Meanilnnartin gin est actuellement<br />

ire t'af,nn<strong>de</strong> <strong>de</strong> M. le ,neon'eschal dit usuori I, au siège <strong>de</strong> Con'ld. (Ex Ir. <strong>du</strong> reg. <strong>de</strong>s Etais<br />

chus à [tonnes, op. D. Maries tin, col. 1631.)<br />

3 t] est évidcri t que Mo aime rtin songeait à gagàcr Q j ou per,en passa ni. par Callac<br />

et carhaix . Après avoir reçu les ordres <strong>du</strong> niaréchal dAnneilont; il était ievenaii sur<br />

ses pas pour aller à Corla y en passant par Quintin. -


- -<br />

martin le conviait, et les dix jours estans expirés, il envya vers<br />

ledit Fdntenelles le sieur <strong>de</strong> la Chevallerie premier capitaine <strong>du</strong><br />

» régiment <strong>du</strong> sieur <strong>de</strong> Terchant pour sçavoirsa résolution, et toutes<br />

» les troupes estant en bataille à la veue <strong>du</strong>dit Corlais, ledit sieur<br />

» <strong>de</strong> Fontenelles sort avec vingt ou trente chevaux et quelques<br />

» &arquebusiers, lequel <strong>de</strong>manda encore à parler audit gieur <strong>de</strong> la<br />

» Chevallerie, et furent bien l'espace d'une heure à traiter, et<br />

» semblait que les choses se <strong>de</strong>vaient accommo<strong>de</strong>r, lorsqu'il d?-<br />

» mandait encore quelques jours. Sur cela il- se tire quelques bar-<br />

» quebusa<strong>de</strong>s, les siens firent les mauvais, lesdits sieurs <strong>de</strong> Montmartin<br />

et <strong>de</strong> Sarouette les chargent, l'infanterie suit, gagne l<br />

»village; voilèFontenelles bloqué dans le cliasteau et l'infanterie<br />

» logée. Il y eust quelques capitaines et soldats blessez.<br />

» Or , ledit sieur <strong>de</strong> Moutmartin qui estait bien aliverty que les<br />

Espagnls faisaient leur compte <strong>de</strong> marcher à Pontivy, distant<br />

<strong>de</strong> quatre lieues <strong>du</strong>dit Corlais, pour en faire lever le siégé, fit le<br />

» len<strong>de</strong>main ce qu'il avait vu pratiquer au Roy,, <strong>de</strong> toujours parlementer<br />

avec les assiégés.<br />

-. » <strong>Le</strong> len<strong>de</strong>main ledit sieur <strong>de</strong> Montniartin rit faire une chama<strong>de</strong><br />

» et <strong>de</strong>manda à'parlementer, ledit Fontenelles fit au commence-<br />

) ment la sour<strong>de</strong> oreillè, mais enfin il fit <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r ce qu'on van-<br />

» bit; il est prié dé faire sortir un <strong>de</strong>s siens, et qu'on voulait dire<br />

quelque chose 4e conséquence, et pour sou bien; l'un <strong>de</strong>s siens<br />

sort, ledit sieur <strong>de</strong> Moutmartin luy dit que si ledit Fontenelles<br />

attendait l'arrivée <strong>de</strong> M. le mareschal, qu'il n'y avait point <strong>de</strong><br />

salut pour luy, car il amenoit quatre canons peut luy raser la<br />

». place sur la teste. Il se <strong>de</strong>ffendoit, que les Espagnols le vien-<br />

»clroient secourir, ce parlement fut si bieuménagé que ledit sieur<br />

n <strong>de</strong> la Clievallerie qui avait <strong>de</strong>sja avec luy traité, entra dans la<br />

• place, et avait charge <strong>de</strong> parler à quelqùes-unC que ledit sieur<br />

• <strong>de</strong> •Montnflirtin -cognoissoit. Ce parlement se continue tous les<br />

• jours, tantost en guere, tautost en- marchandise; cepndant les<br />

• Espagnols arrivent trois jours après à Pontivy, qui puhlioient<br />

tout haut qu'ils s'en venaient faire ie'ver le siège <strong>de</strong> Cariais, et<br />

eu estoiat assistez <strong>de</strong> quelque cavalerie françoise , maudit sieur


- 30,_<br />

u je maresclial ne venait point, ledit <strong>de</strong> Montmartin luyen donna<br />

aussitost advis.<br />

Or, pourvenir<strong>de</strong> Pontivy à Cariais il y a une forest à passer<br />

n assez fâcheuse et fangeuse, et tic ladite forest audit Codais <strong>de</strong><br />

petits roi seaux qui estôient enliez ;-â on usé la saison <strong>de</strong> l'hy-<br />

èr, et <strong>de</strong>s pluies, cela donnait quelque assurance audit sieur 4e<br />

Montmartin qu'ils ne pouvaient marcher droit audit Corlais, qu'il<br />

ne le scedst plus <strong>de</strong> quatre heures auparavant, et soigneusement<br />

- n -faisait battre l'estra<strong>de</strong>, et atr'autres au sieur <strong>de</strong> Saint-Jean,<br />

gentilhomme <strong>de</strong> Normandie qui aS'oit, cinquaiite har4uehusiers<br />

D cheval, lequel estoit jour et nuit caché dans dé petits bois à la<br />

o porte <strong>du</strong>dit Pontivy; pour scavoir les <strong>de</strong>sseins (les Espagnols. li -<br />

» y avait aussi <strong>de</strong>s vivandiers qui estaient parmy ledits Espagnols<br />

n qui en apportaient jour et niiict toujours nouvelles; ledit sieur<br />

- <strong>de</strong> Montmartin faisait courir le bruit que ledit sieur marcschal<br />

arrivait - avec lesdits Anglais, et lesdits Espagnols en efurent<br />

qùelqùe chose, et tous les soirs faisaient battre les gar<strong>de</strong>s à l'an-<br />

» gloise, et les Suisses <strong>de</strong> l'autre costé faisaient battre leur -colin-<br />

» tampon.' r -• -: -<br />

s Cependantles tranchées s'avancèrentjusques sur le bord <strong>du</strong> fossé<br />

u et ledit sieur <strong>de</strong> -la Chevallerie allait et venait dans ladite place,<br />

i traitoiLavec ledit Fontenelles qui quelquefois se voulait rendre,<br />

»- et puis changeait sur espérance, <strong>de</strong>s Espagnols. Cccy <strong>du</strong>ra en -<br />

» cettealarme <strong>de</strong>s Espagnols environ doize jours entiers, qui fut<br />

le propre jour <strong>de</strong> l'arrivée <strong>de</strong> maudit sieur le rnareschal, el- ledit<br />

sieur <strong>de</strong> Montmartin avait tant continué ses parlemen, qu'il<br />

r avait - amené-ledit fontenelles au point -4e se-rendre bagues<br />

sauves, moyennant pie l'on -luy fit veoir l'artillerie • qui estait<br />

encores ù Guingamp à cinq gran<strong>de</strong>s lieues <strong>de</strong> là, et n'y avait<br />

• s aucun attirail d'artillerie pour la faire venir prornptembnt . ledit<br />

s Fontenelles fait sortir un gentilhomme bas-breton pour aller<br />

voir cette artillerie qu'il pensoit trouver à-cinq cens pas <strong>de</strong>-là,<br />

n mais ledit sieur <strong>de</strong> Montinartin qui avait charge <strong>de</strong> mondit sieur -<br />

» le niai-eschai , <strong>de</strong> iuiy faire veoir ladite artillerie, le mena jusques<br />

• à Guingamp, par les chemins liiy fit veoir quelques Anglais<br />

M


• avec <strong>de</strong>s charrettes, 'que (le bing ledit -en Lifte mnie jugea estre<br />

i l'artillerie <strong>de</strong>sdits Anglois mais <strong>de</strong>mandant toujours à veoir<strong>du</strong><br />

gros canon, comme il fut arrivé audit Guingamp, le sieur <strong>de</strong><br />

Guergoinari, gouverneur <strong>de</strong> la place et fidèle serviteur <strong>de</strong> Sa<br />

» Majesté, le fit tant boire, que pour un canon qu'il luy montra ,il<br />

• en fit venir dix, et ledit sieur <strong>de</strong> Montinartin l'ayant ramené à<br />

Corlais, ildiUaudit Fonténelles avoir yen quantité d'artillerie,<br />

•. lequel sortit le len<strong>de</strong>main avec trois cens hommes .bien armez,<br />

• ledit sieur maresehal mit ledit sieur <strong>de</strong> la Mouche dans ladite<br />

• place qui se pouvoit défl'endre entre <strong>de</strong>ux ou trois canons »<br />

• <strong>Le</strong> maréchal d'Aumont arriva, ainsi que M. <strong>de</strong> Saint-Lue, au<br />

rhomènt où .Fontenelles sortait <strong>du</strong>, château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> f l'armée<br />

royale se relira, sous lés ordres <strong>de</strong> Saint-Lueà la Roclie<strong>de</strong>rrien,en<br />

passant par Bourbriic; les Anglai regagnèrent leur cantonnement <strong>de</strong> -<br />

Paimpol, et le maréchal croyant qu'il n'y avait rien à craindre <strong>du</strong><br />

côté <strong>du</strong> Penthièvre j eomm ' il l'avait cru d'abord, retourna ù<br />

Quimper pour surveiller .les travaux <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle, cl donner ôrdre,<br />

à tout ce qui était nécessaire en Basse-, Bretagne avant <strong>de</strong> venir à<br />

Rennes où il avait liMe <strong>de</strong> rejoindre Mmo <strong>de</strong> Lavai, • à qui il por-<br />

» toit beaucoup d'affection. o -.<br />

<strong>Le</strong> capitaine la Mouche, entrainé par les promesses dc la dame <strong>de</strong><br />

Lavai, n'hésita Pas 5 prendre part à une entreprise contre un <strong>de</strong>s personflages<br />

qu'il aurait dû réspecterle plus: un jour on le vit partir <strong>du</strong><br />

cwiteauda<strong>Corlay</strong>, à la tête <strong>de</strong> trente cavaliers: il allait à Vitré, dont<br />

le sieur <strong>de</strong> Montriiartin avait le gouvernement <strong>de</strong>puis l'an -1589,<br />

pour enlever cette ville à son bienfaiteùr », qui était alors en Picardie,<br />

au service <strong>du</strong> roi. Henri IV, <strong>du</strong> reste, soutint énergique- -<br />

ment Montmartin.<br />

Deux ans plus lard, en 1598 il -se passa à <strong>Corlay</strong> un fait sur<br />

lequel je n'ai pu réunir que <strong>de</strong>s détails assez incomplets. Nous<br />

• 1 C'est probablement à la fin <strong>de</strong> l'année 159-1, et non pas en 1595, qu'il faut<br />

.taeer.le r ém gleent militaire sans date <strong>de</strong> 14, <strong>de</strong> Ilourgerel, lieutenant <strong>du</strong> sieur <strong>de</strong> la<br />

• FoiiIenettes , si] r ses ehevanlx leigiers , eoirunnii,laiit en soi' n hacence ès villes et<br />

• cliateaurdo callae. . 'oyez Ilcr,,e dé JirUogrc cl <strong>de</strong> Vendilc I. VIII,<br />

2 I). Tailtanlier, toc. ri'., p. 310. . -- -


- 32 -<br />

savons que k 8 décembre 1599 le pince <strong>de</strong> Guémené nomma Abel<br />

Gouicquet sénéchal <strong>de</strong> Gorlay il voulait ainsi le récompenser<br />

d'avoir repris le château , et d'avoir fait prisonnier l'indivi<strong>du</strong> (fui,<br />

l'année'précé<strong>de</strong>nte, s'en était emparé. Je suppose que c'est à cet<br />

événernOEnt que se rapporte le document suivant dont la copie m'a été -<br />

communiquée par mon ami et confrère M. Gautier (lu Mott<br />

1598 , décembre. - Voit par la cour le proceix criminel fait à<br />

• requéte (le M° Yves Guillier, procureur fiscal <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, par le<br />

• sénclial <strong>de</strong> la juridicLion <strong>du</strong>dit <strong>Corlay</strong>, et le provost. <strong>de</strong>s mai-échaux<br />

en ce pays ,à Tiiomas Pevolon, sieur <strong>de</strong> la Rivière, Jean<br />

F'olliart, dit la Fortune, Matliurin Roselier et Tlioms Perrin<br />

» laboureurs , prisonniers en la conciergerie, accusés d'avoir surpris<br />

le chaMeau <strong>du</strong>dit Corliy; informations, interrogatoires et<br />

rcponces <strong>de</strong>s accusés <strong>de</strong>vant ledit sénéchal <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> le quirin<br />

ziéme jour <strong>de</strong> novembre <strong>de</strong>l-nier; proceix verbhl', récolement et<br />

confrontation <strong>de</strong> thémoins faits par ledit provost les quinze, seize<br />

et dix septième jour <strong>du</strong>dit mois 4e novembre; sentence <strong>du</strong> dix -<br />

huitième <strong>du</strong>dit mois, arrêts <strong>de</strong> ladite cour <strong>de</strong>s dix huit, vingt<br />

» trois et- vingt .sixième jour <strong>du</strong>dit mois. <strong>de</strong> novembre par lesquels<br />

•aurait été enjoint audit provost d'emmener incontinent et sans<br />

» dèlay en bonne et serre gar<strong>de</strong> en ladite conciergerie lésdits pri-<br />

• sonniers sur les peines auxquelles il escbel. Autre arrest <strong>du</strong> troiïème<br />

jour <strong>de</strong> ce mois par lequel aurait été fait injonction et coinman<strong>de</strong>ment<br />

très expreix audit provost d'amener incontinent et<br />

sans <strong>de</strong>lay lesdits prisonniers en ladite conciergerie à pleine <strong>de</strong><br />

• privation <strong>de</strong> soit état, et que ledit proceix <strong>de</strong>sdits prisonniers<br />

û seroitcommuniqué audit procureur général <strong>du</strong> Roy; conclusions<br />

. <strong>du</strong>dit procureur général <strong>du</strong>- Roy; èuiz lesdits accusés sur les<br />

- points <strong>de</strong> leur proceix et tout considéré - -<br />

» La cour a déclaré et déclare lesdits Peoton et Foliar, dit la<br />

Fortune, dùm ent al teints et convaincus (l'avoir contre l'autorité<br />

Âun,u,ire &ç Cô!c-d»-Yor,l 1847 , p. 10:3.


- 33 -<br />

• <strong>du</strong> Boy et repos <strong>de</strong> cetteprovince surpris A port d'armes ledit<br />

• cliasteau <strong>de</strong> Gorlay et lesdits Perrin et Boschcr d'avoir assisté et<br />

• favorisé ladite surprise, et pour réparation publique n condamné<br />

• et condamne ledit Devolon être pris par l'exécuteur criminel <strong>de</strong><br />

• ladite conciergerie, mené en la place <strong>du</strong> grand bout <strong>de</strong> cobuie<br />

• <strong>de</strong> celle ville et sur l'échafaud qui y sera dressé et avoir la leste -<br />

• tranchée; et ce fait, ladite teste portée et mise au bout d'une<br />

• lance en lieu éminent audit cliasteau (le <strong>Corlay</strong>. Et ledit Foliart ,<br />

• dit la Fortune, estre pen<strong>du</strong> et estranglé A In potence élevée en<br />

• ladite pldce <strong>du</strong> grand bout <strong>de</strong> cohùe; son corps mort porté à la<br />

• justice patibulaire. Et lesdits Perrin et Bosclier assister A ladite -<br />

• exécution la cor<strong>de</strong> au col, puis fouettés <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>s par les carre-'.<br />

• fours <strong>de</strong> celt pdite ville et outre les a bannis cL bannit perpétuité<br />

• <strong>du</strong> ressort <strong>de</strong> ladite cour, leur faisant <strong>de</strong>Wenes <strong>de</strong> s'y trouver à<br />

• l'avenir, û peine d'être pen<strong>du</strong>s et étranglés sans autre foriie <strong>de</strong><br />

• proceix. <strong>Le</strong>s biens meubles <strong>de</strong>sdits 1)evoton, Foliart, Boscher et<br />

• Perrin, déclerés acquis et confisqués au Boy. Fait eh parlement<br />

• en la chambre ordonnée au temps <strong>de</strong>s vacquations, l'uniième<br />

• jour <strong>de</strong> déembre mil cinq cent quatrevingt dix huit, prononcé<br />

• auxdits condamnés et exécuté lesdits jour et an.<br />

- (Signé) HUART. »<br />

Ce document, d'ailleurs, me fournit l'oôcasion <strong>de</strong> rectifier une<br />

erreur hiétorique qui est répétée dans tous les ouvrages qui-ont<br />

fait mention <strong>du</strong> château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> . : je veux parler- <strong>du</strong> préten<strong>du</strong><br />

ordre donné par- Henri IV, en 1599, pour l faire démolir. La<br />

forterese était si peu démantelée en 1599, qu'en janvier 1616 elle<br />

soutenait un <strong>de</strong>rnier siége elle était tombée au pouvoir d'une<br />

ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> pillards qui ne purent être délogés qu'au bout <strong>de</strong> sept<br />

jours, le 15 janvier; ce fut encore Abel Gouicquet, seigneur. <strong>de</strong><br />

Vaupatry, qui accomplit cette entreprise •.<br />

Et d'ailleurs, il faut remarquer que pendant les guerres <strong>de</strong> la<br />

Ligue en Bretagne les Rohan s'étaient tenus dans' une neutralité<br />

• Ana, <strong>de</strong>s Càtcs-da-<strong>Nord</strong> , toc, taud.


calculée Louis- VI, premier prince (le Guéméné, aveugle dès son<br />

enfance, s'ôtait retiré cri Anjou, au château <strong>du</strong> Verger, où il donnaît<br />

une large hospitalité aux catholiques persécutés par lesprotestants<br />

Ileiiri IV l'honorait <strong>de</strong> ' sa bienveillance; le <strong>du</strong>c <strong>de</strong><br />

Mercœur lui avait accordé main-levée <strong>de</strong> ses revenus, et une sauvegar<strong>de</strong><br />

pour ses terres. En 1596, Henri [V le nommait gouvernbur'<br />

d'Henncboid, encore au pouvoir <strong>de</strong>s ligueurs ; et en 1604 il lui<br />

conférait la charge <strong>de</strong> grand sénéchal- d'Adjob et <strong>de</strong> la Flèche.<br />

Ses fils, Louis, qui fut premier <strong>du</strong>c <strong>de</strong> Monthazon, Pierre etllereule,<br />

d'aliord connu sous le titre <strong>de</strong> comte <strong>de</strong> Rochefort, servirent dans<br />

leg armées- royales. Bien - plus; quand ce <strong>de</strong>rnier fut envoyé en<br />

Bretagne avec La Noue, il s'arrangea <strong>de</strong>-manière à aller guerroyer<br />

en Anjou pour ne pas porter pFéjudice à sa maison<br />

- Pendant les guerres <strong>de</strong> la fin <strong>du</strong> seizième-siècle j les cliâtaux- -<br />

forts -tom-baient aux mains <strong>de</strong>s ligueurs, <strong>de</strong>s royaux et <strong>de</strong>sban<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> pillards, sans que leurs propriétaires, étrangers à ces entreprises,<br />

fussent privés tics revenus <strong>de</strong> leurs fiefs. Ainsi un acte <strong>du</strong><br />

9juillet 4504 établit qu'à celle date Louis <strong>de</strong> Gadillàc, alioUé'<strong>de</strong><br />

la vicomté <strong>de</strong> Rohân, et Louis Ruault, sénéchal <strong>de</strong> la principauté<br />

<strong>de</strong> Guéméné, par ordre.4e Françoise <strong>de</strong> LavaI, eaminaienties<br />

comptes présentés par Jean Broehereul, chargi3 <strong>de</strong> la recette <strong>de</strong>s<br />

rentes <strong>de</strong> ladite principauté et <strong>de</strong> la'cbâtellenie <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>, en 4592<br />

et 4593. Dans un -compte <strong>du</strong> receveur <strong>de</strong> Guéméflé on - lisait ces<br />

passages assez curieux pour l'histoire <strong>du</strong> château <strong>de</strong>ce nom -peu-.<br />

dant la guerre <strong>de</strong> la ligue - - -<br />

c <strong>Le</strong> dimanche jour<strong>de</strong> décembre l'an 4589, M. <strong>de</strong> Mercœur<br />

tenant la ville et cliateau <strong>de</strong> Pontivy assiégée,- envoia sommer la<br />

ville et château <strong>de</strong> Guérnéné <strong>de</strong> se rendre en son obeissance,.àu<br />

pi'il envoiroit hatre ledit chateau <strong>de</strong> 4 canons et ravager ledit<br />

chateau, ville et juridiction -<strong>de</strong> Guéméné pqr son armée; eLles 4<br />

et 5 jour <strong>du</strong>dit mois M. <strong>de</strong> Goulaine vint à Guérnéné capituler ur<br />

laditte sommation, et le 7 <strong>du</strong>dit mois furent ladite ville et ?hateau<br />

- I. Monte. - - -<br />

2 I!jsLo ne <strong>de</strong> tee ',,aise,, le Rotw n. Je dii, la CDII) 1(1 eH) euh on (le te iii in User il<br />

l'obli geance tic M. c<strong>du</strong>rajod.<br />

M<br />

f


35<br />

ren<strong>du</strong>s ù M. (le Mercoeur, bagues saulves, sans prison ni remission<br />

d'ailcun; et fut mis capitaine dans laditte place sous l'pbeissance<br />

<strong>de</strong> mondit seigneur <strong>de</strong> Mercœur le sieur <strong>de</strong> la Donnerie <strong>du</strong> pais<br />

<strong>de</strong> Poitou et quarante soldats sous sa charge; et en fut mis hors<br />

par M. <strong>de</strong> Goulaine le capitaine Saint-Georges et ses soldats. - <strong>Le</strong><br />

lundy 28 janvier 4590, le ehateau <strong>de</strong> Guéméné a été remis en<br />

l'oheissance <strong>de</strong> monseigneur le prince <strong>de</strong> Guéméné et le capitaine<br />

Donnerie mis hors <strong>de</strong> laditte place et ses soldats sans mal à leur<br />

personnes et biens, le chateau mis sous la gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s officiers <strong>de</strong><br />

-monseigneur et <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> la ville '. » - -<br />

Lb château <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong>. cessa d'être habité par les Rohan, qui<br />

ne résidaient plus dans leurs domaines <strong>de</strong> Cornouaille; ses murs<br />

s'écroulèrent en partie faute d'entretien et <strong>de</strong> réparations. Grâce<br />

à la riche collection <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins <strong>du</strong>s au talent <strong>de</strong> mon,ami<br />

M. Raoul <strong>de</strong> Fréminville, je puis donner une idée exacte, <strong>de</strong> ce<br />

qu'il en reste. Ses ruines sont encore considérables aujourd'hui,:<br />

.<strong>Corlay</strong> fut plus heureux que Rouan, dont la forteresse historique<br />

avait disparu au milieu <strong>du</strong> siècle <strong>de</strong>rniér. « L'on ne distinguoit<br />

» plus, disait alors P. Mtriee, dans ses tristes mines, que les<br />

restes d'une très-belle chapelle que la fureur <strong>de</strong>s guerres avoit<br />

) respectée. » -<br />

Je termine en énumérant, d'après l'aveu <strong>de</strong> 4684, dont j'ai déjà<br />

cité quelques lignes au commencement <strong>de</strong> cette étu<strong>de</strong>, les droits<br />

<strong>de</strong> laehâtellenie <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> 2<br />

<strong>Le</strong> seigneur avait droit <strong>de</strong> capitainerie pour la gar<strong>de</strong> <strong>du</strong> château<br />

et <strong>de</strong> la ville; droit <strong>de</strong> guet e,t assens jusqu'à la somme <strong>de</strong> cinq,<br />

sous tournois par ménage <strong>de</strong> gens parlâtes et roturiers <strong>de</strong> la terie',<br />

excepté les veuves et les orphelins.<br />

• Notes rnss. <strong>de</strong> Dom ?id-ic, extraices tics archives <strong>de</strong> GuCtné:ié (cab. <strong>de</strong><br />

M fourajod.) -<br />

Au xvf siècle, ce fief était une juiveigneurie , car nous voyons le 28 uovembie<br />

1549 Louis <strong>de</strong> hohan , sire <strong>de</strong> Guéméaé , en folie foi et hein mi à René<br />

vicomte <strong>de</strong> itohan _ail X ptids généraux tenus à Pauli vy et refuser l'Iioniniage pour<br />

ses mines terres jul$q&auix prochain s plaids, pair avoir 10 Iernps d'étudier se-s<br />

droits acet égard,


- 3G—<br />

Par suite <strong>de</strong> sa juridiction haute , moyenne et basse, le seigneur<br />

<strong>de</strong><strong>Corlay</strong> connaissait tic couic espèce <strong>de</strong> crimes, jilsquesû exterrni<br />

nation tic vie, hormis les crimes <strong>de</strong> lése:niajes(é divincet humaine<br />

sa cour <strong>de</strong> justice, composée d'un sénéchal, d'un allouè, d'in lieu•<br />

tenant et d'un procureur fiscal, tenait sesséances le jeudi <strong>de</strong> chaque<br />

semaine, et les appels <strong>de</strong>s causes civiles étaient portées <strong>de</strong>vant le<br />

siège royal <strong>de</strong> Piormel. Despilirs patibulaires, au nombre <strong>de</strong> six,<br />

se 'dressaient sur une collinenon loin <strong>de</strong> la ville'. ' n va sans dire<br />

que le seigneur <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong> avait un greffe,le droit <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s no-<br />

taires et tabellions, <strong>de</strong>s sergdnts féodés et non féodés, et qu'e -les<br />

choses égarées (espaces), et les lan<strong>de</strong>s et terres vagues (galois) lui<br />

appartenaient, ainsi qu'un four à han, la réglementation <strong>de</strong>s poids,<br />

mesures et izvbnages, le droit <strong>de</strong> chasse, enfin tout ce qui, en lire-<br />

tajne, comprenait la haute justice. -<br />

Il ne faut pas omettre les prééminences d'égiisds dans toutes les<br />

églises et chapelles <strong>de</strong>s paroisses qui formaient In circonscription<br />

<strong>de</strong> ta châtellenie, ainsi que dans l'abbaye <strong>de</strong> Bonrepos en Laniscal,<br />

qui fut le Saint-Denis <strong>de</strong>s premiers vicomtes <strong>de</strong> Rohan.<br />

Enfin lé seigneur avait la coutume sur le blé, le pain ,le <strong>du</strong>ir,<br />

les bestiaux et la laine qui se vendaient chaque jeudi au marché <strong>de</strong><br />

<strong>Corlay</strong>, et aux six foires qui se tenaient soit dans cette petite ville,<br />

soit & la Ma<strong>de</strong>leine, soit au bourg <strong>de</strong> Saint- Léon.'En sép-<br />

témbre 1689, Louis XIV accalla l'éthblissement <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux nouvelles<br />

déjà en occuision , ailleurs,- tIc signaler la barbarie et le désordre que les<br />

guerres civiles avaient développés -dans les auteurs, ainsi que <strong>du</strong> triste, Ctat où se -<br />

trouva la province pendant le XVII' siècle , an point <strong>de</strong> nie <strong>de</strong> la sécurité publique.<br />

En I67 la justice <strong>du</strong> seigneur <strong>de</strong> Cor]a eut à s'occuper d'une affaire déplorable.<br />

Dix hommes masqués, les uns à cheval, les autres à pied, avaent perdant la nuit<br />

forcé l'entrée <strong>de</strong> la maison les époux liertho , sise (u village (le .tidréveu en la trêve<strong>de</strong><br />

Conrel ils avaient enlevé ces malheureux, les avaient tramés sur le chemin <strong>de</strong> la<br />

chapelle <strong>de</strong> Saiut-Gelven , où tin grand crime aurait été commis sans l'arrivée tic<br />

quelques voisins réveillés par te bruit. <strong>Le</strong>s assaillants se retirèrent, non sans avoir<br />

tiré quelques coups d'armes à feu, et mencé les plus hardis (le • leur casser .la tete<br />

s'ils s'approcliiiient . mais ils avaient été reconnus. La cour tic corlay les condamna<br />

ii t 10 titrés d'amen<strong>de</strong>, pour coups et blessures, et à la prison. <strong>Le</strong>s dés <strong>de</strong>s piliers<br />

patilaulai res eaisteni encore sur la Lan<strong>de</strong> <strong>de</strong> , la - Jucher à <strong>de</strong>ux kilomètres <strong>du</strong><br />

corlay. -


-<br />

.<br />

foires à <strong>Corlay</strong>, le 4or octobre iL le jeudi après la mi-carême, sur la<br />

démazi<strong>de</strong> <strong>de</strong> Charles <strong>de</strong> Rohan, prince <strong>de</strong> Guérnénd.<br />

• Voièi la liste chronologique <strong>de</strong>s seigneurs <strong>de</strong> <strong>Corlay</strong><br />

XII- -siècle. Alain Il! <strong>de</strong> Rohan et Constance <strong>de</strong> Brètagne.<br />

11051 Main 1V et Mabille <strong>de</strong> Fougères. -<br />

4205. Geoffroi et Marguerite <strong>de</strong> Bretagne.<br />

4224. Alain V, frère <strong>du</strong> précé<strong>de</strong>nt, et Aliénor <strong>de</strong> Porlicet. -<br />

1232. Alain VI et Isabeau <strong>de</strong> Léon, puis Thoniase <strong>de</strong> la Roche-<br />

Bernard. - -<br />

4304.. Olivier et Aux <strong>de</strong> Rochefort, puis Jeanne <strong>de</strong> Léon.<br />

4306 Thomase <strong>de</strong> la Roche-Bernard, douairière.<br />

4310. Main Vil et Jeanne <strong>de</strong> Rostrenen<br />

4352. Jean let Jeanne <strong>de</strong> Léon, puis Jeanne <strong>de</strong> Navarre. -.<br />

4403. Main VIII et Béatrix <strong>de</strong> Clisson<br />

1424. Main IX . et Marguerite <strong>de</strong> Bretagne , puis Marie <strong>de</strong><br />

Lorraine, puis I'erronnllo <strong>de</strong> Maillé<br />

4462. Jean II et Marie <strong>de</strong> Bretagne.<br />

4516. Jacques et Françoise <strong>de</strong> Rohan-Guéméné, puis Françoise<br />

<strong>de</strong> Dauba. - . . -'<br />

4527.. Marie <strong>de</strong> Rohan, veuve <strong>de</strong> Louis IV <strong>de</strong> Iiohan.Guéméné<br />

et tutrice <strong>de</strong> - -<br />

1543. Louis V <strong>de</strong> Roban-Cuérnéné et Marguerite <strong>de</strong> Laval.<br />

j557. Louis VI et Léoriore <strong>de</strong> Rohan-Gié.<br />

1822. Hercules et Ma<strong>de</strong>leine <strong>de</strong> Lénancourt, puis Marie <strong>de</strong><br />

Bretgne. .<br />

4654. Louis VII et Mne.<strong>de</strong> flohan-Guéméné.<br />

1667. Aune <strong>de</strong> Rohan douairière. -<br />

1685. Charles Il et Jeanne-Armai <strong>de</strong> <strong>de</strong> Schoniberg.<br />

i JcMiiiie (le floslrciicii- épousa en secon<strong>de</strong>s noces Boger Î)avid i ilui le ini<br />

d'An gleterre Edoi in ni III céil ;i le tiers dO la vktin I é <strong>de</strong> ltoIiaii <strong>de</strong>nt il jouissait Ô<br />

titre do eu nq ,,é u • avec les chÔ I.e I leu les (le C i,éi.ié,ié- U uégau L cl <strong>de</strong> Pestivien q oc<br />

R' 'ger e va j L conqui, liii -nièin e dans les dciii idres lierres sic tIret agi e.


1699. Charles III et Marie-Anne d'Albert- <strong>de</strong> Luynes puis<br />

Charlotte-Eljsabettj <strong>de</strong> Cochefilet.<br />

1727. llercules-Mérja<strong>de</strong>c et Louise-GabrjeIti-Julie <strong>de</strong> Rohan-<br />

Rohan. -<br />

1757. Jules - Hercules- Méria<strong>de</strong>c et Marie Louise-Heuriette-<br />

Jeanne <strong>de</strong> la Tour d'Auvergne.<br />

c -^IU i4ole,<br />

ÀNrES, HIPRIMERIC VINCENt VOBEST ET ËM ILE GEIMÀL'D, PLACE lU) COMMECCE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!