Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AURAY<br />
PAYS D’AURAY<br />
Organisateurs<br />
<strong>de</strong> manifestations<br />
Merci <strong>de</strong> nous transmettre vos<br />
infos avant le 10 du mois en<br />
envoyant un mél (morbihan@<br />
cri<strong>de</strong>lormeau.com) ou en saisissant<br />
vos infos sur www.<br />
cri<strong>de</strong>lormeau.com.<br />
Villes classées par<br />
ordre alphabétique<br />
www.auray-tourisme.com<br />
Tél. 02 97 24 09 75<br />
<strong>Le</strong>s petits riens<br />
Exposition <strong>de</strong>ssins, peinture,<br />
gravure... Par Bénédicte<br />
Klène, plasticienne. L'artiste<br />
investit l'espace avec les Petits<br />
Riens, en jouant sur <strong>de</strong>s<br />
contrastes et <strong>de</strong>s différences<br />
d'échelles. L'exposition repose<br />
aussi sur une démarche<br />
participative <strong>de</strong>s Alréens invités<br />
à créer <strong>de</strong>s Petits Riens<br />
sur <strong>de</strong>s petites cartes postales<br />
Jusqu'au 18/9. Chapelle du St-<br />
Esprit. Gratuit. Info 02 97 56 18 00<br />
La médiathèque<br />
fait son tour du mon<strong>de</strong><br />
02 97 56 18 01 - www.auray.fr<br />
> L'Afrique<br />
Initiation à la percussion<br />
africaine avec Amadou et Julien,<br />
<strong>de</strong> l'association alréenne<br />
Répercussion. Mise à disposition<br />
d'albums pour enfants<br />
sur le thème <strong>de</strong> l'Afrique et <strong>de</strong><br />
livres pour adultes.<br />
Jeu. 7/7 <strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Parc Utting. Gratuit<br />
> L'Asie<br />
Initiation à l'origami (art japonais<br />
du pliage <strong>de</strong> papier), animée<br />
par les jeunes <strong>de</strong> l'Amisep<br />
d'Auray. Mise à disposition <strong>de</strong><br />
livres sur l'Asie et lectures<br />
d'histoires aux enfants.<br />
Ven. 15/7 <strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Parco Pointer. Gratuit<br />
> L'Australie<br />
Atelier peinture au sable et<br />
pointillisme avec l'artiste<br />
plasticienne Choupie Moy-<br />
san. Mise à disposition <strong>de</strong><br />
livres sur l'Australie. Racontages<br />
pour les enfants sur<br />
les animaux d'Australie et <strong>de</strong><br />
Tasmanie.<br />
Jeu. 21/7 <strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Place <strong>de</strong> la Pompe. Gratuit<br />
> L'Amérique latine<br />
Initiation à la capoeira (la ron<strong>de</strong><br />
du mon<strong>de</strong>) avec l'association<br />
alréenne Capoeira liberta<strong>de</strong>.<br />
Mise à disposition <strong>de</strong> livres<br />
sur l'Amérique latine. <strong>Le</strong>ctures<br />
d'histoires aux enfants.<br />
Sam. 30/7 <strong>de</strong> 16h à 18h<br />
Place du Gohlérez. Gratuit<br />
> Auray<br />
Bala<strong>de</strong> contée sous les étoiles,<br />
rencontre avec nos légen<strong>de</strong>s.<br />
Sam. 30/7. Départ à 20h <strong>de</strong> la médiathèque.<br />
Gratuit<br />
<strong>Le</strong>s 60 ans du bagad<br />
Kevrenn Alré<br />
Table thématique : sélection<br />
<strong>de</strong> documents (livres, cd,<br />
revues, dvd...) autour <strong>de</strong> la<br />
culture bretonne (du 12 au<br />
16/7. Médiathèque, gratuit.<br />
Info 02 97 56 18 01). Festnoz<br />
(mer. 13/7). Animations<br />
musicales du Bagadig et<br />
Bagadigan + proposition <strong>de</strong><br />
stage d'initiation à la danse et<br />
fest-<strong>de</strong>iz (15h - 17h). + soirée<br />
cabaret dans différents bars<br />
<strong>de</strong> la ville (ven. 15/7). Inauguration<br />
d'une expo photos <strong>de</strong><br />
Pierre <strong>Le</strong> Moine et hommage<br />
à Pierre Guillet (sam. 16/7).<br />
(voir également Carnac, encadré<br />
page 29).<br />
<strong>Le</strong>s Jeudis du Port<br />
Tél. 02 97 24 09 75<br />
www.auray-tourisme.com<br />
Arts <strong>de</strong> la rue. En juillet et<br />
août, le magnifi que port<br />
<strong>de</strong> St-Goustan s'anime au<br />
rythme <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> rue, pour le<br />
plus grand plaisir <strong>de</strong>s petits et<br />
grands. Ces animations vous<br />
proposent un voyage gratuit<br />
à travers le temps et l'espace.<br />
Org. : offi ce <strong>de</strong> tourisme.<br />
Jeu. 7 et 21/7 et jeu. 4, 11, 18 et<br />
25/8. Port <strong>de</strong> St-Goustan. Gratuit<br />
L’Orgue s’invite<br />
au marché<br />
Musique classique. Concert<br />
d'orgue seul ou accompagné<br />
d'un autre instrument (bombar<strong>de</strong>,<br />
trompette, violon...).<br />
Lun. 11, 18 et 25/7 et 1er et 8/8 à<br />
11h15. Église St-Gildas. Participation<br />
libre. Info 02 97 56 46 49<br />
Détour d’Art<br />
UN PEU PARTOUT<br />
Info 02 97 24 09 75 (Auray) - 02 97 24 79 18 (Pluvigner) -<br />
02 97 57 69 16 (Ste-Anne d’Auray)<br />
© Nicolas Millot<br />
Patrimoine et musique ancienne,<br />
baroque et classique.<br />
Détour d’Art est un projet intercommunal<br />
<strong>de</strong> valorisation du patrimoine<br />
religieux qui se traduit, sur<br />
le terrain, par l’ouverture, l’interprétation<br />
et l’animation <strong>de</strong>s églises et<br />
<strong>de</strong>s chapelles présentes sur les dix<br />
communes d’Auray Communauté :<br />
Auray, Brec’h, Camors, Landaul,<br />
Landévant, Ploemel, Plumergat, Pluneret, Pluvigner et<br />
Ste-Anne d’Auray et ayant pour but <strong>de</strong> mettre en valeur les<br />
monuments suite à leur restauration.<br />
Du 11/7 au 11/9. Visites gratuites. Tarifs concerts 10/5 €. Gratuit Musique ancienne<br />
Œuvres <strong>de</strong> Byrd, Danielis,<br />
Charpentier, Caldara,<br />
Bach, Vivaldi, Han<strong>de</strong>l, Mozart.<br />
Musiciens : Angéline<br />
© Nicolas Millot<br />
Johnston (soprano), Sébastien<br />
Avril, (orgue), Hélène<br />
<strong>de</strong> Saint Roman (alto, soprano 2), Clément Louis (violoncelle),<br />
Tristan Fourault (ténor), Antoine Lucquiaud (basse).<br />
Mer. 20/7 à 20h30. Église <strong>de</strong> St-Thuriau - Bourg <strong>de</strong> Plumergat<br />
> Musique baroque italienne sur instruments anciens<br />
A tempo <strong>de</strong>ll’animo (œuvres <strong>de</strong> Monteverdi, Caldara,<br />
Scarlatti) par l'ensemble vocal et instrumental Viva Voce :<br />
chœur, violoncelle baroque et orgue positif.<br />
Mer. 27/7 à 20h30. Église <strong>de</strong> La Chartreuse, rue Pierre Allio, Brec’h<br />
> Concert <strong>de</strong> musique baroque<br />
Œuvres <strong>de</strong> Corelli, Gabrielli, <strong>Le</strong>clair… Musiciens : Hélène<br />
Callonnec, Emmanuelle Guillot, (violons), Kristina Omnes<br />
(violoncelle), Guillaume <strong>Le</strong> Dréau (orgue positif).<br />
Mer. 3/8 à 20h30. Chap. Ste-Avoye - Village <strong>de</strong> Ste-Avoye à Pluneret<br />
> Concert <strong>de</strong> musique baroque et classique<br />
Œuvres <strong>de</strong> Corelli, Bach, Haydn… Musiciens : Laurence Stricker<br />
(fl ûte), Vadim Tchijik (violon), Fabrice Loyal (violoncelle).<br />
Mer. 10/8 à 20h30. Chap. N-D <strong>de</strong> Recouvrance - Bourg <strong>de</strong> Ploëmel<br />
26 www.cri<strong>de</strong>lormeau.com # 56-12 | juillet-août 2011 El grito <strong>de</strong>l abulon