L’EDITORIAL Chuchumuchu 5 Carte blanche 9 Pays <strong>de</strong> Pontivy 10 Pays <strong>de</strong> Lorient 16 Pays d'Auray 26 Pays <strong>de</strong> Vannes 32 Pays <strong>de</strong> Ploërmel 40 Pays du Centre Ouest Bretagne 43 Pays <strong>de</strong> Redon 44 Festoù-noz, stages, un peu partout... 46 Calendrier 52 Ce pictogramme signale les spectacles plus spécifi quement jeune public. <strong>Le</strong> <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> l’Ormeau est édité par l’association Art Spec www.cri<strong>de</strong>lormeau.com - www.myspace.com/cri<strong>de</strong>lormeau Web réalisé par Société Acanthique. 02 96 77 28 03 Logo : Cécile Dalnoky. 06 85 98 23 84 Responsable <strong>de</strong> la publication, fondateur : Patrice Verdure Chargé <strong>de</strong>s relations partenaires : Gaspard Verdure Chargée <strong>de</strong> développement régional : Martine Hervé ISSN : 1292-8453 Impression : Roto Armor, Plouagat Siège & Édition Côtes d'Armor : contact@cri<strong>de</strong>lormeau.com 23, rue <strong>de</strong>s Promena<strong>de</strong>s - 22000 Saint-Brieuc Tél. 02 96 33 10 12 - Fax. 09 53 05 71 77 Rédactrices : Delphine Cilia-Mahé, Catherine Deotto Édition <strong>Morbihan</strong> : morbihan@cri<strong>de</strong>lormeau.com 3, rue Fénelon - 56100 Lorient Tél. 02 97 21 16 58 - Fax. 09 50 99 56 17 Rédacteurs : Pauline Burguin, Géraldine Pierres, Grégoire Pateau Ce <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> l’Ormeau est tiré à 70 000 exemplaires. Il est disponible vers le 27 <strong>de</strong> chaque mois dans plusieurs centaines d’endroits du <strong>Morbihan</strong> (lieux <strong>de</strong> spectacle, cinémas, cafés, hôtels, offi ces <strong>de</strong> tourisme, mairies, milieu universitaire, lycées...). Si vous préférez, vous pouvez le recevoir chez vous en vous abonnant. Un an (10 numéros) pour 25 €. Notre imprimeur est titulaire <strong>de</strong> la marque Imprim'Vert. <strong>Le</strong> <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> l'Ormeau est imprimé sur du papier certifi é PEFC (promotion <strong>de</strong> la gestion durable <strong>de</strong>s forêts). <strong>Le</strong> Ric <strong>de</strong> Meaulor - Ma mozeur, a veut aller au fest-noz. - Quoi ? Ta reum a les fesses roses ? - Ouah le bouffon, t’es ouf ! Au fest-noz ! - C’est quoi ça ? - C’est <strong>de</strong>s soirs où les Bretons y remuent leurs fesses et leur nez, noz ça veut dire « nez » hein. - C’est un sport ? - Mais non, rrâh ! C’est <strong>de</strong>s musiciens qui font danser, et pis y’a du cidre et du riz au lait. - Ah ouais, avec <strong>de</strong>s binious, et pis y s’tiennent par le p’tit doigt ! - Ben, mon vieux il aime pas le folklore. Y préfère le punk, y veut aller voir Last Fucking Delight et Aggressive Agricultor. - Eh mais attends, c’est marqué dans l’<strong>Cri</strong> d’l’Ormeau qu’y’a <strong>Le</strong>s Ramoneurs <strong>de</strong> Menhirs au fest-noz, c’est <strong>de</strong>s punks avec un ancien <strong>de</strong>s Bérus. Y délirent dans c’canard ! - Dans quoi t’as vu ça ? <strong>Le</strong> <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> quoi ? C’est un bouquin sur les coquillages ? M’étonne pas qu’y connaissent rien en zikmu ! - <strong>Le</strong> <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> l’Ormeau ! C’est un nom débile mais c’est un truc qui te dit tout c’que tu peux voir, <strong>de</strong>s spectacs, <strong>de</strong>s peintures, et tout ça quoi. Y’en a un noir pour les Côtes d’Armor et un rouge pour le <strong>Morbihan</strong>. C’est vachement pratique. Y proposent 1 500 trucs pour c’t’été ! - Ouais mais <strong>de</strong>s punks dans un fest-noz, y’a maldonne ! - Y paraît qu’ça s’fait. <strong>Le</strong>s Bretons y tournent pas bien rond ! J’ai vu qu’y a aussi du « jazz celtique », et pis « musique traditionnelle <strong>de</strong> Bretagne et infl uences world-électro », y’a même <strong>de</strong>s spectacs dans un train à vapeur, du cinoche dans une caravane, du rap en breton... N’importe nawak ! Si ça continue on verra bientôt <strong>de</strong>s Bigou<strong>de</strong>ns qui slamment ! - Y’en a déjà. - Avec mes vieux on est à Paimpol, mais d’main on va à Vannes, comment j’fais avec ton canard, que j’en ai que la version <strong>de</strong>s Côtes d’Armor, pour savoir c’qu’y’a là-bas ? C’est nul ! - Ben tu vas sur leur Internet, c’est trop pratiq’ ! Réfl échis un peu ! C’est toi qu’es nul ! Fazeur Patrice Verdure <strong>Le</strong> <strong>Cri</strong> <strong>de</strong> l’Ormeau (édition <strong>de</strong>s Côtes d’Armor) est maintenant disponible sur Smartphone, grâce à l’application Armor Nomad (du Conseil Général 22, avec d’autres actus, transports, météo, marées, urgences...), sur armornomad.mobi. AVIS AUX ORGANISATEURS Pour le n° <strong>de</strong> septembre, envoyez vos infos avant le 10 août. Saisissez directement vos manifestations sur www.cri<strong>de</strong>lormeau.com
Voir page 15