Morbihan - Le Cri de l'ormeau

AILLEURS EN BRETAGNE
Chemins du
patrimoine
en Finistère
21, rue de l’Eglise - Daoulas
02 98 25 98 00 www.cdp29.fr
Manoir de Kernault
Mellac. 02 98 71 90 60
> Les couleurs du son
Yann Paranthoën et la
Bretagne
Yann Paranthoën,
Breton
né à l’Île-
Grande, a
consacré sa
vie à chasser
et tailler
des sons.
Ancien opérateur à Radio
France, véritable orfèvre de
l’enregistrement et du montage,
il est l’auteur de nombreuses
créations sonores.
La mer sur les rochers, les
bateaux et leurs haubans, le
vol de l’effraie, le bruit des
phares : les sons se déploient
dans l’espace du manoir et de
son parc, comme autant de
couleurs destinées à peindre
un paysage.
Du 30/4 au 6/11
Abbaye de Daoulas
Daoulas. 02 98 25 84 39
> Rencontres en Polynésie
Segalen et l’exotisme
Comme bien d’autres de ses
compatriotes bretons, Victor
Segalen voyagea énormément.
Il rencontra Gustave
Moreau, Monticelli, Debussy,
Claudel, Loti, Rimbaud,
pour n’en citer
que quelquesuns.
Quant au
monde, il le
parcourut, de
San Francisco
en Océanie, de
Tahiti aux Marquises,
et surtout
la Chine: "la
grande diagonale
de Pékin à
la Birmanie".
Du 22/4 au 6/11 Ouv. Tlj de 10h30-
18h30. Tarifs : TP 7 €, TR 1 à 4 €
Abbaye du Relec
Plounéour-Menez 02 98 78 05 97
Ouv. Tlj 10h-12h30 & 13h30-18h
> Festival Arrée Voce
Rencontres entre voix
de Bretagne et d’ailleurs
Gwerzioù, chants polyphoniques
corses, chants des
femmes d’Italie et de Bulgarie,
toutes expriment à travers
leurs différences les grands
thèmes de la vie quotidienne.
- Ven. 15 juillet
18h (Salle municipale) :
Conférence : musique bulgare.
- Sam. 16 juillet
20h30 (Abbatiale) : Ifi g Flatrès
et Alain Léon (chants de
Bretagne). Balkanes, Messemvria
(chants de l’ancienne
Bulgarie).
- Dim. 17 juillet
14h/15h : Balkanes, C’est la
mère Mima qui a perdu son
chat (jeune public)
17h (Abbatiale) : Lucilla
Galeazzi & Susanna Buffa
(chants traditionnels Ombrie)
Barbara Furtuna (chants polyphoniques,
Corse).
Tarifs : TP 10 €, TR 5 €
Regards d’artistes
Château de Kerjean
St-Vougay. 02 98 69 93 69
> Martin Bruneau
Depuis plusieurs années, la
peinture de Martin Bruneau
revisite celle des grands
maîtres : Rembrandt, Velasquez,
Courbet, Poussin ou
encore Philippe de Champaigne.
Il propose ici un projet
construit autour de l’idée
de présences : des portraits
peints et des céramiques
inspirés de tableaux du 17è
siècle.
Du 9/4 au 6/11. Ouv. Tlj 10h-19h
Tarifs TP 5 €, TR 1 à 3,50 €
Domaine de Trévarez
St-Goazec 02 98 26 82 79
> Patrick Dougherty
Originaire de Caroline du
Nord, Patrick Dougherty intervient
dans le monde en
construisant des sculptures
végétales à partir de branches
de saule, de noisetier, d’orme,
etc. Issues à la fois d’un travail
d’architecte, de charpentier et
de sculpteur,
ses
constructionsorganiques
ont
toujours
un lien
avec le lieu
auquel elles s’intègrent de
diverses manières, épousant,
détournant ou agressant des
composantes stables du lieu :
arbres, bâtiments, ruines, etc.
Du 2/6 au 16/10
Ouv. Tlj 13h-18h30
Tarifs TP 6 €, TR 1 à 3,50 €
Manoir de Kernault
Mellac. 02 98 71 90 60
> Rainer Gross
Cheminer l’eau de la
source
Deux installations en lattes de
bois. La construction de lattes
fabriquées par une machine
renvoie à son origine matérielle,
et, en même temps, le
noir de sa surface brûlée à
la prochaine phase inévitable
d’un cycle éternel : naissance,
croissance, appropriation
pour l’utilisation par l’homme,
destruction et désintégration.
À partir du 30/5
Ouv. Tlj 10h30-12h30 & 14h-19h.
Tarifs TP 5 €, TR 1 € à 2,50 €
48 www.cridelormeau.com # 56-12 | juillet-août 2011 L’ormè s’ébraè