manual en pdf - Umarex
manual en pdf - Umarex
manual en pdf - Umarex
- TAGS
- manual
- umarex
- www.frankonia.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006 10:45 Seite 21<br />
b) Réglez le système Shoot-Up<br />
Pour régler le système Shoot-Up, tournez tout d'abord la vis<br />
de réglage d'<strong>en</strong>viron un demi-tour vers la droite. Puis,<br />
ajustez le système vers le haut ou vers le bas (droite ou<br />
gauche).<br />
c) Remettez <strong>en</strong> place la glissière<br />
1 Placez correctem<strong>en</strong>t le canon: Appuyez devant le t<strong>en</strong>on (a)<br />
et appuyez et faites glisser vers le bas le t<strong>en</strong>on du canon (b).<br />
Lâchez le t<strong>en</strong>on. Le canon et le t<strong>en</strong>on de celui-ci devront être<br />
au niveau (c).<br />
2 Mettez <strong>en</strong> place la glissière: Montez la glissière sur la<br />
poignée. Le t<strong>en</strong>on du canon et la glissière (2) devront être<br />
alignés. Poussez délicatem<strong>en</strong>t la glissière vers l'arrière (3).<br />
Appuyez sur le t<strong>en</strong>on (4) et sur le verrouillage (5) <strong>en</strong> faisant<br />
glisser vers le bas et pousser la glissière vers l'arrière jusqu'à ce<br />
qu'elle s'<strong>en</strong>cl<strong>en</strong>che doucem<strong>en</strong>t. Pour finir, appuyez sur le levier<br />
de démontage et faites glisser vers le haut (6).<br />
6. Soins et <strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
!<br />
F 21<br />
Si vous <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ez et traitez soigneusem<strong>en</strong>t l'arme, vous pourrez <strong>en</strong> profiter de<br />
nombreuses années.<br />
Nettoyez de temps <strong>en</strong> temps les parties métalliques externes de l'arme. Pour cela, utilisez<br />
un chiffon doux légèrem<strong>en</strong>t imbibé d'une huile spéciale pour armes.<br />
6.1 Déchargem<strong>en</strong>t<br />
Retirez le chargeur. Retirez les billes du chargeur jusqu'à<br />
ce que le ressort de celui-ci soit visible par l'ouverture du<br />
chargeur.<br />
Tirez la glissière vers l'arrière et appuyez sur le levier de ret<strong>en</strong>ue de<br />
celle-ci <strong>en</strong> faisant glisser vers le haut. Introduisez la tige de<br />
nettoyage à l'intérieur du canon. Ainsi, les billes qui pourrai<strong>en</strong>t<br />
rester dans le canon tomberont. Pour finir, tirez le levier de<br />
ret<strong>en</strong>ue du verrouillage vers le bas et replacez la glissière vers<br />
l'avant.<br />
trop haut: tournez la vis de réglage<br />
vers la gauche<br />
trop bas: tournez la vis<br />
de réglage vers la droite<br />
Att<strong>en</strong>tion Ne nettoyez jamais l'arme sans avoir préalablem<strong>en</strong>t mis la sûreté,<br />
<strong>en</strong>levé le chargeur et vérifié qu'il ne reste aucun projectile dans le canon.<br />
14_2.5472_<strong>manual</strong>_20.04.09_print_EK.indd 21 20.04.2009 9:39:10 Uh<br />
b<br />
c<br />
a
Change language