manual en pdf - Umarex

More documents

Recommendations

Info

P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006 10:45 Seite 24 24 ! Contenido �� ! ! E 2. Manejo del seguro � �� ! Atención: �� 3. Carga de la pistola Soft-Air 3.1 Extracción del cargador: �� 3.2 Introducción del gas: �� ! Atención: �� Atención: �� Atención: �� Atención: �� 1 2 P99_P9 14_2.5472_manual_20.04.09_print_EK.indd 24 20.04.2009 9:39:13 Uh 3.3 Col Pro ada 3.4 Emp 4. Ant Des corr con la p Inco Si d con par par ! N b c Apu alin (par exa el a coin extr deb
�� 2 �� P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006 10:45 Seite 25 E 25 3.3 Carga del cargador mediante el adaptador: Coloque el adaptador de carga encima del cargador como se indica en la ilustración. A continuación, introduzca un máximo de 20 (P99) ó 15 (P99 Compact) proyectiles por el tubo de carga. Sostenga firmemente el adaptador y el cargador y, a continuación, presione las bolas con la varilla de carga para introducirlas en el cargador. Procure sostener la varilla de carga con firmeza cuando retire el adaptador del cargador (consulte la ilustración). 3.4 Inserción del cargador Empuje el cargador en la pistola hasta que quede encajado. 4. Apuntar y disparar a blancos seguros ! Atención Procure mantener siempre el cañón de la pistola en una dirección segura. No apunte nunca a personas o animales. Trate la pistola siempre como si estuviera cargada y lista para disparar. Antes de disparar por primera vez: Desactive el seguro de la pistola. Tire hacia atrás de la corredera hasta que emita un chasquido. Suéltela a continuación. Al hacerlo, se carga una bola en el cañón y la pistola queda amartillada. Nota: Si dispara sin haber cargado previamente la pistola, no se disparará ninguna bola, y lo que hará el arma es acumular la presión necesaria el desplazamiento de la corredera y la carga de una bola. Apunte a un blanco seguro: Sujete el arma de tal manera que tenga alineados la mira trasera (parte trasera del alza) y el punto de mira (parte delantera) a la vez. El punto de mira debe encontrarse exactamente en el centro del hueco de la mira. A continuación, levante el arma hasta que el margen inferior del punto central del blanco coincida con el punto de mira. El extremo superior de la mira trasera, el extremo superior del punto de mira y el extremo inferior del blanco deberán estar dispuestos en una línea recta. Incorrecto: Correcto: Si desea ajustar la mira trasera, hágalo como se indica a continuación: para que los disparos tiendan hacia la derecha: gire el tornillo de ajuste hacia la derecha para que los disparos tiendan hacia la izquierda: gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda 14_2.5472_manual_20.04.09_print_EK.indd 25 20.04.2009 9:39:13 Uh
Page 1 and 2: P99 COMPACt 2.5472 P99 2.5214 P99 /
Page 3 and 4: y las res s ir. m � �� ) et P
Page 5 and 6: da da or P99_P99Compact_Anl.qxp 20.
Page 7 and 8: � �� 2 � P99_P99Compact_Anl
Page 9 and 10: e P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006
Page 11 and 12: en en Sie P99_P99Compact_Anl.qxp 20
Page 13 and 14: � � 2 � � �� P99_P99Com
Page 15 and 16: es P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.200
Page 17 and 18: ut hs he P99_P99Compact_Anl.qxp 20.
Page 19 and 20: �� 2 �
Page 21 and 22: P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006 1
Page 23: P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.2006 1
Page 27 and 28: me P99_P99Compact_Anl.qxp 20.07.200
Page 29 and 30: as as. el P99_P99Compact_Anl.qxp 20
Page 31 and 32: 14_2.5472_manual_20.04.09_print_EK.

manual en pdf - Umarex

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?