28.01.2013 Views

octobre 2009 - aafi-afics - UNOG

octobre 2009 - aafi-afics - UNOG

octobre 2009 - aafi-afics - UNOG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pour la période juillet-septembre <strong>2009</strong> :<br />

a. Montant en<br />

US $ de la<br />

pension (filière<br />

dollar) au<br />

moment du<br />

départ en retraite<br />

b. Taux de<br />

change<br />

trimestriel<br />

c. Equivalent en<br />

livres sterling<br />

d. Montant en<br />

livres sterling de<br />

la pension (filière<br />

locale) au<br />

moment du<br />

départ en retraite<br />

e. MONTANT<br />

PAYÉ PAR LA<br />

CAISSE (le<br />

chiffre le plus<br />

élevé des<br />

colonnes c. et d.<br />

$ 2506,85 0,628 £ 1574,30 £ 1713,60 £1713,60<br />

(N.B. : il n’ y a pas eu d’augmentation de l’IPC au Royaume-Uni en avril <strong>2009</strong>)<br />

Les changements dans le montant des paiements des pensions résultent des variations brusques des taux<br />

de change trimestriel du dollar : de US$ 1 = £ 0.651 pour janvier-mars <strong>2009</strong> à US$ 1 = £ 0.696 pour avriljuin<br />

<strong>2009</strong> et US$ 1 = £ 0.628 pour juillet à septembre <strong>2009</strong>.<br />

Nous espérons que les explications qui précèdent permettront de comprendre les caprices apparents du<br />

système de la double filière qui continue assurer une stabilité - en monnaie locale - à la vaste majorité de<br />

nos collègues.<br />

CINQUANTE-SIXIÈME SESSION DU COMITÉ MIXTE<br />

DE LA CAISSE DES PENSIONS DES NATIONS UNIES<br />

(Vienne, Autriche, 13-17 juillet <strong>2009</strong>)<br />

On trouvera ci-dessous un bref rapport du membre désigné par l’AAFI-AFICS<br />

de la délégation de la FAAFI au Comité mixte de la Caisse des pensions<br />

PLACEMENTS DE LA CAISSE<br />

Comme c’était à prévoir, la crise financière a<br />

dominé la discussion sur la gestion des<br />

placements de la Caisse. Le Représentant du<br />

Secrétaire général (RSG) - Warren Sach - a noté<br />

que « depuis la session de 2008, les marchés<br />

financiers ont été secoués par les ondes de choc<br />

de la contraction économique la plus profonde et<br />

la plus synchronisée vécue depuis la Grande<br />

Récession ».<br />

La crise a fait chuter à US $ 26,7 milliards le 9<br />

mars <strong>2009</strong> la valeur estimée du marché des<br />

placements de la Caisse avant qu’elle ne remonte<br />

à $ 32,6 milliards le 1 er juillet <strong>2009</strong>. Les<br />

avantages d’une diversification des portefeuilles,<br />

d’une répartition efficace des avoirs et d’un choix<br />

avisé des titres ont amorti le choc. En fait, depuis<br />

début mars <strong>2009</strong>, on a constaté une remontée<br />

impressionnante du prix des actions<br />

accompagnée de manifestations d’optimisme sur<br />

le redressement économique. Toutefois les<br />

marchés financiers demeurent volatiles, au moins<br />

à court terme.<br />

Il a été calculé que le maintien de la gestion active<br />

de la gestion des placements – par opposition à<br />

l’externalisation de l’un des plus importants<br />

portefeuilles (celui des investissements nordaméricains)<br />

honteusement proposée au Comité<br />

mixte lors de sa session de 2007 – a permis<br />

d’éviter à la Caisse une perte d’environ un milliard<br />

de dollars. Cette annonce a provoqué quelques<br />

sourires sarcastiques sur le visage de<br />

représentants de la FAAFI et du groupe des<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!