Prise à encastrer Einbau â Steckdose Type 32 ... - Inca SA Plastic
Prise à encastrer Einbau â Steckdose Type 32 ... - Inca SA Plastic
Prise à encastrer Einbau â Steckdose Type 32 ... - Inca SA Plastic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
gris/grau<br />
<strong>32</strong>2<br />
764 620 038<br />
gris/grau<br />
3<strong>32</strong><br />
764 520 038<br />
gris/grau<br />
412<br />
764 720 038<br />
gris/grau<br />
4<strong>32</strong><br />
764 020 038<br />
<strong>Type</strong><br />
<strong>32</strong><br />
<strong>Type</strong><br />
33<br />
<strong>Type</strong><br />
41<br />
<strong>Type</strong><br />
43<br />
La prise à <strong>encastrer</strong> <strong>32</strong>2 s’adapte à la fiche <strong>32</strong>6 (page 6) – 3<strong>32</strong> à la 336 (page 6) – 412 à la 416 (page 7) – 4<strong>32</strong> à la 436 (page 7). Les <strong>32</strong>2-<br />
3<strong>32</strong> sont prévues pour une fréquence de 50 Hz, les 412 – 4<strong>32</strong> pour 60… 1000 Hz.<br />
Die <strong>Einbau</strong>-<strong>Steckdose</strong> <strong>32</strong>2 passt zum Stecker <strong>32</strong>6 (Seite 6) – 3<strong>32</strong> zu 336 (Seite 6) – 412 zu 416 (Seite 7) – 4<strong>32</strong> zu 436 (Seite 7). Die Nr. <strong>32</strong>2<br />
– 3<strong>32</strong> sind für eine Frequenz von 50 Hz vorgesehen, die Nr. 412 – 4<strong>32</strong> für 60… 1000 Hz.<br />
F. Baillod, Place du Tricentenaire 1, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse.<br />
Tél : +41 <strong>32</strong> 926 72 74 - Fax : +41 <strong>32</strong> 926 75 95 - E-mail : info@incasaplastic.ch<br />
33
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
<strong>32</strong>2.1 G<br />
734 600 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
3<strong>32</strong>.1 G<br />
734 500 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
412.1 G<br />
734 700 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
4<strong>32</strong>.1 G<br />
734 000 038<br />
<strong>Type</strong><br />
<strong>32</strong><br />
<strong>Type</strong><br />
33<br />
<strong>Type</strong><br />
41<br />
<strong>Type</strong><br />
43<br />
La prise à <strong>encastrer</strong> <strong>32</strong>2.1 G s’adapte à la fiche <strong>32</strong>6 (page 6) – 3<strong>32</strong>.1 G à la 336 (page 6) – 412.1 G à la 416 (page 7) – 4<strong>32</strong>.1 G à la 436<br />
(page 7). Les <strong>32</strong>2.1 G – 3<strong>32</strong>.1 G sont prévues pour une fréquence de 50 Hz, les 412.1 G – 4<strong>32</strong>.1 G pour 60… 1000 Hz.<br />
Die <strong>Einbau</strong>-<strong>Steckdose</strong> <strong>32</strong>2.1 G passt zum Stecker <strong>32</strong>6 (Seite 6) – 3<strong>32</strong>.1 G zu 336 (Seite 6) – 412.1 G zu 416 (Seite 7) – 4<strong>32</strong>.1 G zu 436<br />
(Seite 7). Die Nr. <strong>32</strong>2.1 G – 3<strong>32</strong>.1 G sind für eine Frequenz von 50 Hz vorgesehen, die Nr. 412.1 G – 4<strong>32</strong>.1 G für 60… 1000 Hz.<br />
F. Baillod, Place du Tricentenaire 1, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse.<br />
Tél : +41 <strong>32</strong> 926 72 74 - Fax : +41 <strong>32</strong> 926 75 95 - E-mail : info@incasaplastic.ch<br />
34
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong><br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong><br />
gris/grau<br />
302<br />
765 020 038<br />
gris/grau<br />
342<br />
765 <strong>32</strong>0 038<br />
gris/grau<br />
422<br />
765 220 038<br />
gris/grau<br />
442<br />
764 820 038<br />
<strong>Type</strong><br />
30<br />
<strong>Type</strong><br />
34<br />
<strong>Type</strong><br />
42<br />
<strong>Type</strong><br />
44<br />
La prise à <strong>encastrer</strong> 302 s’adapte à la fiche 306 (page 9) – 342 à la 346 (page 9) – 422 à la 426 (page 10) – 442 à la 446 (page 10). Les 302-<br />
342 sont prévues pour une fréquence de 50 Hz, les 422 – 442 pour 60… 1000 Hz.<br />
Die <strong>Einbau</strong>-<strong>Steckdose</strong> 302 passt zum Stecker 306 (Seite 9) – 342 zu 346 (page 9) – 422 zu 426 (Seite 10) – 442 zu 446 (Seite 10). Die Nr.<br />
302 – 342 sind für eine Frequenz von 50 Hz vorgesehen, die Nr. 422 – 442 für 60… 1000 Hz.<br />
F. Baillod, Place du Tricentenaire 1, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse.<br />
Tél : +41 <strong>32</strong> 926 72 74 - Fax : +41 <strong>32</strong> 926 75 95 - E-mail : info@incasaplastic.ch<br />
35
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
302.1 G<br />
735 000 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
342.1 G<br />
735 300 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
422.1 G<br />
735 200 038<br />
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> avec plaque de<br />
recouvrement<br />
<strong>Einbau</strong> – <strong>Steckdose</strong> mit Abdeckplatte<br />
gris/grau<br />
442.1 G<br />
735 800 038<br />
<strong>Type</strong><br />
30<br />
<strong>Type</strong><br />
34<br />
<strong>Type</strong><br />
42<br />
<strong>Type</strong><br />
44<br />
La prise à <strong>encastrer</strong> 302.1 G s’adapte à la fiche 306 (page 9) – 342.1 G à la 346 (page 9) – 422.1 G à la 426 (page 10) – 442.1 G à la 446<br />
(page 10). Les 302.1 G – 342.1 G sont prévues pour une fréquence de 50 Hz, les 422.1 G – 442.1 G pour 60… 1000 Hz.<br />
Die <strong>Einbau</strong>-<strong>Steckdose</strong> 302.1 G passt zum Stecker 306 (Seite 9) – 342.1 G zu 346 (Seite 9) – 422.1 G zu 426 (Seite 10) – 442.1 G zu 446<br />
(Seite 10). Die Nr. 302.1 G – 342.1 G sind für eine Frequenz von 50 Hz vorgesehen, die Nr. 422.1 G – 442.1 G für 60… 1000 Hz.<br />
F. Baillod, Place du Tricentenaire 1, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse.<br />
Tél : +41 <strong>32</strong> 926 72 74 - Fax : +41 <strong>32</strong> 926 75 95 - E-mail : info@incasaplastic.ch<br />
36
<strong>Prise</strong> à <strong>encastrer</strong> pour vibrateur<br />
noir/schwarz<br />
662 E 2.1<br />
La prise à <strong>encastrer</strong> 662 E 2.1 s’adapte aux fiches 666 E et 666 E 1 (page 4) -- 92 B-G ou N aux 96 et 96.1 B-G ou N (page 11) – 98.5 B-G<br />
ou N aux 96 et 96.1 B-G ou N (page 11).<br />
Die <strong>Einbau</strong>-<strong>Steckdose</strong> 662 E 2.1 passt zu den Steckern 666 E und 666 E 1 (Seite 4) – 92 B-G oder N zu 96 und 96.1 B-G oder N (Seite 11) –<br />
98.5 B-G oder N zu 96 und 96.1 B-G oder N (Seite 11).<br />
F. Baillod, Place du Tricentenaire 1, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse.<br />
Tél : +41 <strong>32</strong> 926 72 74 - Fax : +41 <strong>32</strong> 926 75 95 - E-mail : info@incasaplastic.ch<br />
37