Pour le pilotage et les commandes : as1

Pole position grâce à une technique de criblage et
des prestations de service d’un même fournisseur
La transformation et la modernisation d’installations de préparation de graviers sont l’un des points
forts de Ammann. C’est ainsi que l’installation de criblage de la gravière Grob Kies AG (Suisse) a été
modernisée. Ammann a fourni l’intégralité des cribles et les a intégrés à l’installation existante du
client. La transformation a rapidement entraîné des améliorations quantitatives et qualitatives.
L’installation de préparation de graviers de la gravière Grob
Kies AG à Sägenbach, Bütschwil, a déjà fêté son 40 e anniver-
saire. L’installation montée par Ammann preoduit, depuis
1964 déjà, sables, graviers et gravillons. Néanmoins, afin de
répondre aux exigences croissantes du marché, l’entreprise
Grob Kies AG a décidé la transformation et la modernisation
de ses installations de production.
« La modernisation que nous envisagions devait contribuer
à la qualité des produits, à la fiabilité, à la rentabilité et à la
sécurité. Mais la maintenance et les émissions de polluants
étaient également dans le collimateur. Ammann a satisfait
à tous ces critères », précise Jacques Grob, directeur de Grob
Kies AG. Les plans correspondants ont été élaborés et les
interfaces mises au point en étroite collaboration entre
Ammann Suisse SA et Grob Kies AG.
« Nos attentes sont intégralement satisfaites »
Les cribles complets Ammann de la série Euroclass satisfont le
niveau le plus évolué de la technique. Les nouvelles machines
ont été intégrées à l‘installation ancienne existante, les volu-
mes restreints ayant constitué un défi de taille. Le concept de
« modèle standard » est déjà pratiquement un terme obso-
lète, car la demande concerne aujourd’hui des constructions
spéciales répondant aux exigences particulières de nos clients.
Ammann atteint ainsi l’objectif essentiel : des clients satisfaits.
Les investissements réalisés dans une technique éprouvée ont
également rapidement donné de bons résultats chez Grob
Kies AG. « Les améliorations quantitatives et qualitatives
visées sont atteintes. Nos attentes sont intégralement
satisfaites », selon Jacques Grob. Aussi bien les employés de
Grob Kies AG que les collaborateurs de Ammann ont
contribué au déroulement parfait de la transformation et du
montage. Ammann saisit donc cette occasion pour remercier
tous les participants de leur prestation.
Les cribles Ammann mis en service depuis des années,
avant leur transformation
Quality Focus 17
La modernisation a prévu l’intégration des cribles Ammann
Euroclass modernes dans l’ancienne installation existante.
L’espace réduit disponible a représenté un défi particulier.