Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nyugati kényelem keleten…<br />
A teljesség harmóniája a mezőkövesdi<br />
Balneo Hotel Zsori thermal & Wellness**** - ben<br />
Mindenkinek más elképzelése van az üdülésről,<br />
mindenkinek mást jelent a kikapcsolódás. Egyvalamiben<br />
azonban mindenki egyetért: elutazni,<br />
egy kicsit elvonulni a mindennapokból és feltöltődni,<br />
varázslatos dolog.<br />
A kikapcsolódáshoz vezető utat rendhagyó<br />
módon egy kis időutazással kezdjük... Mezőkövesd<br />
főszolgabírája, Szentléleki Zsóry Lajos<br />
birtokán, kőolajat feltáró fúrás során 1939-ben<br />
„fekete arany” helyett termálvíz tört a magasba.<br />
A mezőkövesdi ZSÓRy termálvíz a kénes<br />
gyógyvizek csoportjába tartozik. Gyógyhatását<br />
tekintve Magyarország természeti kincseinek<br />
egyik legértékesebbike.<br />
…és visszatérve a jelenbe, célba értünk. Erre a<br />
gyógyvízre építették fel a négycsillagos, 134 erkélyes<br />
szobával, 9 különböző nagyságú konferenciateremmel<br />
rendelkező Balneo Hotel Zsori<br />
Thermal & Wellness****-t, amely 2008 novemberében<br />
nyitott meg. Elhelyezkedése tökéletes,<br />
hiszen autópályán minden irányból megközelíthető,<br />
így egy órányi autóútra van akár Bu-<br />
16<br />
mAGAZin<br />
dapestről, akár Debrecenből indulva. Testünk,<br />
lelkünk és szellemünk harmonikus egységét a<br />
helyszínen igénybe vehető programok, a szálloda<br />
légköre, a speciális ételkínálat és nem<br />
utolsósorban a régióban egyedülálló módon, a<br />
szállodában megtalálható gyógyvíz különleges<br />
ereje garantálja mind üzleti vendégek, mind kikapcsolódásra<br />
vágyók részére. A családokat<br />
nagyon vonzó gyermekkedvezményekkel is<br />
várjuk. Csak el kell jönni érte.<br />
A wellnessrészleg teljességét négy medence<br />
biztosítja. A 2 részre osztott élményfürdő, a<br />
2 eltérő hőfokú ZSÓRy gyógyvizes medence<br />
és az úszómedence mellett különleges<br />
szaunavilágunk kiválóan alkalmas a regenerálódásra.<br />
A különleges, az országban egyedülálló<br />
kezelésektől, masszázsoktól kezdve a különleges<br />
bőrradírokon át a különböző relaxáló<br />
fürdőkig kínálatunkban mindent megtalál.<br />
A wellness-szálloda nyújtotta életmódnapok<br />
tökéletes kiegészítői luxuskezeléseink, mint egzotikus<br />
sáfrányos masszázsunk vagy indonéz<br />
vaníliafürdőnk. Méregtelenítő masszázsainkkal,<br />
szénhidrátról, dohányzásról leszoktató kezeléseinkkel<br />
testének-lelkének tökéletes harmóniáját<br />
segítjük. Különleges illóolajaink, frissítő<br />
kezeléseink a könnyed pihenés garanciái, a<br />
minden testterületre kiterjedő, a masszázs során<br />
alkalmazott olykor simító, máskor dörzsölő<br />
mozdulatainkkal bőre puhaságát, vérkeringése<br />
felfrissítését fokozzuk. Felkészült szakembereink<br />
panaszainak ismeretében az Önnek leginkább<br />
megfelelő wellnesskezeléssel kényeztetik<br />
Önt szállodánkban, hogy a kikapcsolódás tökéletes<br />
legyen!<br />
Wellnesskezeléseink mellett férfiak és hölgyek<br />
egyaránt szépülhetnek Beauty Farmunkon, ahol<br />
fodrászat, kozmetikai és pedikűr szolgáltatások<br />
széles skálája közül kedvükre válogathatnak.<br />
Lelkünket a környék kulturális és természeti<br />
szépségei varázsolják el, hiszen a szálloda közelében<br />
4 világörökséget is megtalál.<br />
A szállodánk elérhetőségei:<br />
Postacímünk:<br />
3400 Mezőkövesd, Fülemüle utca 2.<br />
Telefon: +36 49 505 030<br />
Internet: www.balneohotel.hu.<br />
Játék<br />
a Balneo Hotel Zsori thermal &<br />
Wellness**** jóvoltából Ön is megnyerheti<br />
a két személyre szóló (két éjszaka,<br />
félpanziós ellátással) utalványok egyikét,<br />
ha az alábbi kérdésre helyesen válaszol,<br />
és azt beküldi a szerkesztőség címére,<br />
kizárólag postai levelezőlapon.<br />
Hány erkélyes szoba található<br />
a szállodában?<br />
postacím:<br />
CBA Kereskedelmi Kft.<br />
marketingosztálya<br />
2351 Alsónémedi, Pf. 19.<br />
Beküldési határidő:<br />
2011. december 28.