megtekintÃ©s

1191 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. május 31-én tartott 

folytatólagos nyílt ülésének jegyzőkönyve 

a./ tárgysorozata: 

b./ rendeletei: 23-26/2012. 

c./ határozatai:138-152-/2012. 

Napirendek: 

18./ Előterjesztés a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár magasabb vezető 

beosztásának betöltése tárgyában pályázat kiírására 

19./ Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város fenntartásában működő egyes 

nevelési-oktatási intézmények átszervezéséről 

20./ Előterjesztés önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési 

rendelkezések hatályon kívül helyezésére 

21./ Előterjesztés a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. évi II. félévi 

tevékenységéről szóló szakmai és pénzügyi beszámolójának elfogadására 

22./Előterjesztés az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításról, 

a helyi autóbusz közlekedés díjainak megállapításáról és a rugalmas 

tömegközlekedési rendszer igénybevételéről szóló 70/2000.(2001.I.1.) 

önkormányzati rendelet módosítására 

23./a Előterjesztés a helyi közösségi közlekedés normatív támogatása igényléséhez 

szükséges nyilatkozatról 

23/b. Tájékoztató Nyíregyháza Megyei Jogú Város valamint a Szabolcs Volán Zrt. 

közötti közszolgáltatási szerződésből fakadó finanszírozási kötelezettségek 

teljesítéséről 

24./ Előterjesztés Nyíregyháza településszerkezeti tervének, szabályozási tervének 

és helyi építési szabályzatának jóváhagyásáról szóló 21/2007.(VI.12.) 

önkormányzati rendelet módosításának jóváhagyására 

25./ Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2011. évi 

közbeszerzéseinek éves statisztikai összegezésének elfogadásáról

ll~L 

26.1 Előterjesztés a helyben központosított közbeszerzés hatálya alá tartozó 

szervezetek 2012. évi összesített közbeszerzési tervéről 

27.1 Előterjesztés az Európai Területi Együttműködési Társulás létrehozása és 

működési költségeinek finanszírozása cím ű pályázatokról történő lemondásra és 

új pályázatok benyújtására 

28.1 Előterjesztés na Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése" című 

pályázat megnövekedett saját erő finanszírozásának elfogadására 

29.1 Előterjesztés na Nyíregyháza- Borbánya bezárt hulladéklerakó szennyezés 

lokalizálása, szennyezés csökkentése" című pályázati program második 

fordulóra történő benyújtásának és pályázati dokumentációban előírt 

vállalásának elfogadására 

30./ Előterjesztés a Nyíregyházi Allatpark Nonprofit Kft.-vel kötött vagyonkezelési 

szerződés módosítás jóváhagyására 

31.1a Előterjesztés a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 01884/12 hrsz-ú 

ingatlanon parkolóhely kialakításához tulajdonosi hozzájárulás kiadására 

31.1b Előterjesztés a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 6094 hrsz-ú 

ingatlanon parkolóhely kialakításához tulajdonosi hozzájárulás kiadására 

32./ Előterjesztés az Ovi-Foci, Ovi-Sport Program keretében benyújtandó pályázatra, 

és az önkormányzati saját erő biztosítására 

33.1 Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi 

költségvetéséről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló 1/2012.(1.20.) 

önkormányzati rendelet módosítására 

Nyíregyháza, 2012. május 31. 

Uí~ 

, Dr! Kovács Ferenc 

polgármester

1193 

JEGYZŐKÖNYV 

Készült: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2012. május 31-én tartott 

folytatólagos nyílt üléséről 

Jelen voltak: Dr. Kovács Ferenc polgármester, Dr. Szemán Sándor címzetes 

főjegyző, Jászai Menyhért alpolgármester, Kósa Tímea alpolgármester, Dr. Adorján 

Gusztáv, Fesztóry Sándor, Halkóné Dr. Rudolf Éva, Dr. Horváthné Dr. Veisz Katalin, 

Jeszenszki András, Kósa János, Lipták Lajos, Magera Tibor, Mikó Dániel, Dr. 

Moskovits Károly, Mussó László, Nagy László, Petneházy Attila, Póka Imre Tamás, 

Dr. Szilassy Géza, Szilvási István, Dr. Tirpák György, Tormássi Géza, Vass Zoltán 

Géza képviselők. 

Hiányzott: Lengyel Gábor képviselő (távolmaradását bejelentette) 

Meghívottként részt vettek: Faragóné Széles Andrea Jegyzői Kabinet vezetője, Dr. 

Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője, Kőhegyi Edit, Patóné Nagy 

Magdolna, dr. Krizsai Anita osztályvezetők, Dóró Erika civil referens, Hagymási 

Gyula pályázatkezelési referatúra vezető, Veres István városi főépítész, Pató István 

városfejlesztési referens, Metzner Zsolt NYITÖT munkaszervezeti vezető, Tóthné 

Csatlós Ildikó Szociális Osztály csoportvezető, Kertész Sándorné oktatási referens, 

Tóth Attila pályázat kezelő referens, Láposiné Hornyák Enikő sport referens, Kósa 

Árpád Nyírsuli Kft. ügyvezetője, Kovács Zsolt környezetvédelmi közlekedésmérnők, 

Béres József Attiláné jegyzőkönyvvezető, Z. Pintye Zsolt Nyíregyházi Városi TV 

munkatársa, Szász Anita Kelet-Magyarország munkatársa, Máté János a 

Nyíregyházi Napló munkatársa, Nagy Angelika a Sunshine FM Rádió munkatársa. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) A 10. napirendünkkel folytatjuk, de előtte kérem 

Kósa Árpád urat, hogy fáradjon ide, hogy semmilyen kérdés ne maradjon 

megválaszolatlanul. Kérem, hogy a 2. napirendben elhangzottak kérdésekre adja 

meg a választ. 

Kósa Árpád:(Nyírsuli ügyvezetője) Tisztelt Polgármester úr, tisztelt közgyűlés. 

Először is szeretnék elnézést kérni, hogy az aktuális napirendi pontnál nem tudtam itt 

lenni, de hallaszhatatlan dolgom volt, megjegyzem sikeres. De azt gondolom, hogy 

az úgy illik,hogy válaszoljak azokra a felvetésekre és kérdésekre, amelyek 

elhangzottak. Pontosan nem tudom, bár csak informálisan tudok kérdésekről és 

felvetésekről, de próbálok ha nem is sorrendben válaszolni. Azért gondoltam azt, 

hogy engem helyettesít a pénzügyi vezetőm, mert a napirendnél elsősorban 

gazdasági-pénzügyi kérdések, sőt kizárólag gazdasági-pénzügyi kérdések merültek 

fel. Azonban a kérdések és a felvetések azok média szakmai kérdések voltak. Ezt 

nem tudhattam, hogy ez így lesz. Nem is számítottam rá, de akkor ezekre is 

válaszolok, méghozzá röviden. Persze az embernek a felvetések arról szólnak, hogy 

milyen fejlesztéseket és milyen gazdasági változásokat sikerült elérni a Város-Kép 

Kft.-nél? 2 mondatban azért hagy jegyezzem meg. Olyan innovatív megoldásokat 

sikerült végrehajtanunk, amivel egyértelműen más formátumban, bulvárosabb

1194 

köntösben, de közszolgálati tartalommal jelenik meg a Nyíregyházi Napló. Mindenkit 

bátorítok, hogy hasonlítsa össze más helyi, megyei újságokkal a Nyíregyházi Naplót, 

érdemes megtenni. Büszkék lehetünk rá. A nyiregyhaza.hu látogatottsága, ilyen 

kérdések is elhangoztak általában a felületeinkkel kapcsolatban. A nyiregyhaza.hu 

látogatottságát megtízszereztük. Ez a felület korábban a piacon nem létezett. 

Magyarul nem volt eladható felület. Ma eladható felület a nyiregyhaza.hu, tehát 

komoly bevétel és nyereség származik csak ebből a felületből. A nézettség 

kérdésére visszatérve, ezzel is mindenki nyugodtan lehet, erre is büszkék lehetünk, a 

Nyíregyházi Televízió januári felmérés alapján a súlyozott nézettséget fő 

műsoridőben - lehet ezen persze javítani - az 9%. Megjegyzem, ez jobb mint 

mondjuk az országos közszolgáltatási Duna Televízió nézettsége. Lehet rajta 

javítani, ezt is érdemes összevetni egyrészt más helyi televíziók nézettségével, 

másrészt pedig felhívnám a figyelmet, nem is olyan túl régen, talán bő 2 évvel ezelőtt 

ennek a televíziónak a mérés alapján a nézettsége súlyozott 5% volt, ez most 

majdnem a duplája. Ezt is érdemes figyelembe venni. A piaci bevételek. A bevételek 

növekedtek, méghozzá a piaci bevételeink. Méghozzá olyan gazdasági és olyan 

médiai piaci környezetben, ahol Európában és Magyarországon, de az egész 

világban egyébként az elektronikus médiumok bevételei azok csökkenek, nem 

mondhatok cégnevet természetesen. Hanem úgy mondom, hogy ebben a megyében 

a kereskedelmi rádiók piaci bevételei 2010-ről 2011-re átlagosan több mint 30%-al 

csökkentek. Ezt itt nem mondhatom, hogy melyik újság, de mindannyian ismerik 

önök. A piacon lévő újság a megyében, annak a bevétele, a piaci bevétele 20%-kal 

csökkent és 2012-re, az ember a médiában dolgozik, ezeket tudja, ugyancsak 25%- 

os csökkenéssel számolnak. Emiatt egyébként különböző válság intézkedéseket 

tettek és tesznek. Nálunk 10%k-al nőttek a piaci bevételek. Éppen ezért tehettük 

meg és természetesen a kiadáscsökkentések miatt, amelyek álltak egyrészt abból, 

hogy azokat a béreket, amely bérek sok esetben az elvégzett munka mennyiségével 

és minőségével nem voltak összhangban, tudtuk csökkenteni. Természetesen 

mindenkivel személyes bértárgyalásokat folytattam akkor, amikor a Város-Képhez 

kerültem. Éppen ezért tudtunk kiadást csökkenteni ezen a területen. Azt hiszem, 

hogy ezek a kiadások, bérkiadások most megegyeznek egyébként Szabolcs- 

Szatmár-Bereg megyében a médiamunkások, más médiamunkások bérével. Tehát a 

kiadáscsökkentő és a piaci bevételnövelő intézkedések miatt most a Nyíregyházi 

Önkormányzat, mint fenntartó, 20 millió forinttal nagyjából kevesebbet kell, hogy 

költsön a Város-Kép Kft.-re, ez nyilván közös érdekünk, hogy ez így legyen. Hiszen 

ha növeljük a piaci bevételeinket, kevesebb önkormányzati támogatás kell. 

Kevesebbe kerül az a közszolgálat, amit egyébként elvégzünk. Na most ebben az 

egész rendszerben vannak még lehetőségek én ezt tudom. Biztos, hogy sok 

intézkedést nem is tettünk meg. Ezt is tudom. De azért az az út, amin elindultunk, 

látva, hogy milyen pályázatokat nyertünk el egyébként ebben az rövid időben. A 

médiahatóságnál szakmai pályázaton nyertünk. Határon átnyúló pályázaton 

úgyszintén nyertünk. Technikában tudtunk fejleszteni és egyébként mindig ugye az 

ember sok esetben, főleg a médiában, irigykedve nézett mondjuk Debrecenre. És mi 

lettünk a MTV regionális stúdiója. Én nem tudom hány évig volt a debreceni televízió 

ez, de most mi vagyunk. És akkor egy politikai természetű kérdés. Nyilván mindenütt 

ezek a kérdések és felvetések, azt hiszem, hogy elsősorban politikai természetűek 

voltak, így is kezelem természetesen. Éppen ezért is jöttem és azt gondoltam, hogy 

még egy ilyen napon is érdemes idejönnöm és várnom arra, hogy válaszolhassak. 

Arra a kérdésre, és ezzel zárom, hogy a politikai szereplőknek milyen arányú a 

megjelenése a Város-Kép Kft.-ben? A válaszom a következő: A média etikai

1195 

alapszabálya és főszabálya szerint a mandátum a lefedettség területén, ha tévét 

nézzük, ez Nyíregyháza. A Nyíregyházi Közgyűlésben, hiszen Nyíregyházáról 

beszélünk, a mandátum számot vesszük és veszik mindig figyelembe a tekintetben, 

hogy milyen arányban szerepel a médiumban az egyik vagy másik politikai párt. Itt 

óvatos én zárójelesen megjegyzem, azért az előző ciklusban amikor, ha jól tudom és 

jól emlékszem a FIDESZ frakció volt a legnagyobb arányú a közgyűlésben, 

gondoljunk csak vissza, a Nyíregyházi Televízióban vajon a FIDESZ frakció 

képviselői szerepeltek a legtöbbször? A kérdést nyilván nyitva hagyom, meg kell 

nézni. Nem néztem meg. Most ebben a pillanatban ugye a szocialista képviselők 

feltételezhető, hogy nehezményezik. Hiszen ez a kérdés azért ez a felvetés erre 

irányult. És azt hiszem, aki ezt felvetette, az sajnos most nem tudja hallani ezt a 

választ, mert nincs itt. Tehát, hogy az arányait tekintve egy példát hagy mondjak. 

Amikor az MSZP és ez nem mindenhol van így, mondjuk sajtótájékoztatót tart és 

mondjuk más nem tart sajtótájékoztatót, nyilván minden egyes nyíregyházi képviselőtestületbe 

frakcióval rendelkező párt sajtótájékoztatóján a Város-Kép Kft. 

munkatársai ott vannak. És azt természetesen bemutatják. Ez nálunk természetes, 

máshol nem mindig van így. Hát Nyíregyházán is volt olyan, újjal ne mutogassak, 

akkor más volt ugye a felállás, az ellenzéki párt sajtótájékoztatójáról fotók készültek, 

nem ebben a tv.-ben és azokat mutatták be. Mindenki tudja, hogy a hatása fotónak 

és egy mozgóképnek az mennyire más egyébként. Hát most messze nem itt tartunk. 

Vajon olyan híradó, nem egy nem is kettő, amikor például az ellenzéki frakciónak a 

megjelenése az adott híradóban, politikai természetűről beszélek, az 50%. Miközben 

a mandátum arány az természetesen vagy nem természetesen az nem annyi. Így 

hát ezt a felvetést azért mindenképpen vissza kell utasítanom, mert mindenképpen 

igyekszem odafigyelni. Úgy, hogy ha ilyen jellegű felvetések még esetleg lesznek 

majd, szívesen válaszolok. Azért gondoltam, hogy ezekre mindenképpen kell 

reagálnom, mert olyan felvetések voltak és olyan dolgok pedig nem hangzottak el, 

amire mindenképpen szerettem volna rávilágítani, mert ez közös sikere 

Nyíregyházának. Közös sikerünk azoknak, aki itt ülünk és köszönöm szépen, hogy 

ezt elmondhattam. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen, kicsit hosszúra nyúlt. A 10. 

napirendi pontunk következik. (18. napirend a módosítás miatt) 

18./napirend: Előterjesztés a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár magasabb 

vezető beosztásának betöltése tárgyában pályázat kiírására 

Előadó: Dr. Kovács Ferenc polgármester 

Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Szóbeli kiegészítés nincs. Az előterjesztést 

megtárgyalta és véleményezte az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság. Kérem 

Lipták Lajos elnök urat, ismertesse a bizottság véleményét. 

Lipták Lajos:(Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság elnöke) Tisztelt Polgármester 

úr, tisztelt Képviselő-testület. A bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 

egyhangúlag, 7 igen szavazattal a képviselő-testületnek elfogadására javasolja.

1196 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem, hogy van-e 

valakinek kérdése a napirendhez? Hozzászólni kíván-e valaki? Nem jelezte senki. 

Akkor kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról. 

Szavazáskor jelen volt 20 képviselő. 

A Közgyűlés 20 szavazattal meghozta az alábbi határozatot: 

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS 

KÖZGYŰLÉSÉNEK 

138/2012.(V.31) számú 

h a t á r o z a t a 

a Móricz Zsigmond Megyei és Város Könyvtár igazgatói beosztásának 

betöltése tárgyában pályázat kiírásáról 

A Közgyűlés 

1./ a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/B.§ (1) 

bekezdése alapján a határozat mellékletében szereplő pályázati felhívás 

közzétételével pályázatot ír ki a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 

igazgatói beosztásának betöltésére. 

2./a. A pályáztatási eljárás során a szakmai bizottság feladatainak ellátására felkéri 

az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottságot. 

2/b. Felkéri az Intézmény Közalkalmazotti Tanácsát és a Közgyűjteményi és 

Közművelődési Dolgozók Szakszervezetét arra, hogy e bizottságba 1-1 tagot 

delegáljanak. 

Melléklet a 138/2012.(V.31.) számú határozathoz: 

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 

a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/B.§ (1) bekezdése 

alapján 

pályázatot hirdet 

az alábbi magasabb vezető beosztás betöltésére: 

Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 

igazgató 

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: 

határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony 

Foglalkoztatás jellege: 

teljes munkaidő

1197 

A vezetői megbízás időtartama: 

a vezetői megbízás határozott időre, 2012. szeptember 1-től 2017. augusztus 31-ig 

terjedő időre szól. 

A munkavégzés helye: 

Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 

Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye, 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 2. 

A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: 

az intézmény szakszerű és jogszabályoknak megfelelő működtetése, a 

közgyűjteményi munka szakmai irányítása, az intézmény versenyképességének 

növelése, az intézmény költségvetésének betartása. 

Illetmény és juttatások: 

az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 

1992. évi XXXIII. törvény, a vezetői pótlék mértéke a közalkalmazottak jogállásról 

szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a művészeti, a közművelődési és a 

közgyűjteményi területen foglalkoztatott közalkalmazottak jogviszonyával összefüggő 

egyes kérdések rendezésére 150/1992.(XI.20.) Korm. rendelet 3. számú 

mellékletében meghatározottak az irányadóak. 

Pályázati feltételek: 

- szakirányú egyetemi végzettség és szakképzettség, vagy 

- nem szakirányú egyetemi végzettség és felsőfokú szakirányú munkaköri 

szakvizsga, vagy 

- főiskolai könyvtárosi képzettség, 

- idegen nyelv ismerete, amelynek igazolása történhet különösen legalább 

államilag elismert komplex típusú nyelvvizsga-bizonyítvány vagy azzal 

egyenértékű okirat, a szakmai gyakorlat külföldi teljesítéséről szóló 

igazolásának bemutatásával, 

- államháztartási, vezetési ismeretek és vezetői gyakorlat, 

- az intézménnyel közalkalmazotti jogviszonyban állás, illetve közalkalmazotti 

jogviszony létesítése 

- a felsőfokú szakirányú végzettségének és szakképzettségének vagy a 

szakvizsgájának és egyben az intézmény alaptevékenységének megfelelő 

jogviszonyban legalább öt éves szakmai gyakorlat, 

- kiemelkedő szakmai vagy szakirányú tudományos tevékenység, 

- a sikeres pályázónak vagyonnyilatkozat tételi kötelezettség, 

- magyar nyelvtudás, cselekvőképesség, büntetlen előélet.

1198 

A pályázat részeként benyújtandó iratok: 

- az iskolai végzettséget igazoló okiratok közjegyző által hitelesített másolata, 

- három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, 

- a korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolások, 

- a pályázó szakmai életrajza, 

- az intézmény vezetésére vonatkozó program, 

- a pályázó nyilatkozata arról, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a pályázati eljárásban 

részvevők a pályázat tartalmát megismerhetik. 

A pályázatok benyújtásának határideje: 

2012. július 31. 

A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt a Polgármesteri Hivatal 

Jegyzői kabinet Humánpolitikai Csoportja nyújt a 42/ 524-524 telefonszámon a 103- 

as vagy a 130-as melléken. 

A pályázatok benyújtásának módja: 

- postai úton, a pályázatnak Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 

címére történő megküldésével (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. szám), 

kérjük a borítékon feltüntetni az intézmény nevét és a munkakör pontos 

megnevezését, 

- személyesen a Polgármesteri Hivatal Jegyzői kabinet Humánpolitikai 

Csoportjához 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. szám, „B” épület I. emelet 

130. szoba 

A pályázatok elbírálásának határideje: 

2012. augusztus 30. 

A pályázat kiírója fenntartja azt a jogot, hogy a pályázati eljárást eredménytelenné 

nyilvánítsa. 

A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 

2012.június 6. 


19./napirend: Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város fenntartásában működő 

egyes nevelési-oktatási intézmények átszervezéséről 


Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Mielőtt a bizottságok álláspontját kérem, 

ismertetem a tisztelt Közgyűléssel, hogy a Költségvetési Intézmények 

Érdekegyeztető Tanácsa, az Oktatási Érdekegyeztető Fórum és az Egészségügyi és 

Szociális Közművelődési és Sport Intézmények Érdekegyeztető Fóruma 2012. május 

29. napján tartott együttes ülésén az intézmények, az oktatási intézmények

1199 

átszervezéséről szóló előterjesztést megtárgyalta. Az előterjesztést, az azzal 

kapcsolatos tájékoztatást, a kérdésekre adott válaszokat az érdekképviseleti oldal 17 

igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta. Az előterjesztést megtárgyalta és 

véleményezte a Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság, az Oktatási, Kulturális és Sport 

Bizottság, valamint a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság. Kérem a bizottságok 

elnökeit, ismertessék a bizottságok álláspontját. Először dr. Tirpák György elnök urat 

kérném. 

Dr. Tirpák György:(Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság elnöke) Tisztelt Polgármester 

úr, tisztelt Közgyűlés. A Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság megtárgyalta az 

előterjesztést és 4 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadásra javasolja a határozattervezetet 

és annak mellékletét a közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Lipták Lajos elnök urat 

kérem. 


úr, tisztelt Képviselő-testület, a bizottság megtárgyalta és 7 igen szavazattal, 

egyhangúlag a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. dr. Adorján Gusztáv elnök 

úr. 

Dr. Adorján Gusztáv:(Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság elnöke) Tisztelt 

Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés, a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság is 

megtárgyalta és egyhangúlag javasolja elfogadásra az előterjesztést és a határozattervezetet. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen, most pedig az 

előterjesztőknek adom meg a szót. 

Kőhegyi Edit:(Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetője) Tisztelt Polgármester 

úr, tisztelt Közgyűlés. Nem tudom, hogy látszik-e már az anyagban, hogy a Dália 

utcai telephely átadása során az együttműködési megállapodás III. bekezdésének 3.) 

pontja kivételre került. Amennyiben nem látszik ez még, mert nem sikerült be 

szkenelni vagy nem tudom. Az előbb volt ilyen technikai probléma, ezt szerettem 

volna még kiegészítésképpen hozzáfűzni. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Ezzel a kiegészítéssel 

együtt megnyitom a vitát. Kérdezem, hogy van-e valakinek kérdése az 

előterjesztéshez? 

Jeszenszki András 

Jeszenszki András:(képviselő) Tisztelt Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Néhány 

kérdésem lenne, ami részben bizottsági ülésen is elhangzott és ugye arra kaptam 

ígéretet, hogy itt majd talán válaszokat tudnak már rá adni és azért ismételném meg 

ezeket. Az első kérdésem az lenne, hogy egy kollégiumi összevonások szűkítéséről 

is dönt a közgyűlés ennek az előterjesztésnek a kapcsán. Ugye itt a bezárandó 

kollégiumnak nyertes pályázata volt, ami még egy elhúzódó felújítási folyamat. A 

kérdésem az volt a bizottsági ülésen is, hogy esetlegesen nincs-e lehetőség ennek a

1200 

pályázatnak az áthelyezésére a város más kollégiumai számára? Legyen az akár az 

Inczédy, Bessenyei vagy bármelyik kollégium, hiszen ha egy ilyen nyertes forrást 

meg tudunk tartani, az mindenképpen a város javát szolgálja. A következő kérdésem 

a gazdasági társaságokhoz való tanműhely átadáshoz kötődik. Ugye itt a 

tanműhelyek egyik csoportja a NYÍRVV-hez kerül és a másik csoportjához pedig az 

előterjesztés egy olyan variációt fogalmazott meg, amely szerint egy újonnan 

létrejövő gazdasági társaságot bízna meg ezeknek az üzemeltetésével. Ott a 

bizottsági ülésen bár nem kapott többséget, de elhangzott egy módosító javaslatunk 

és talán ezzel majd élni is szeretnék újra. Szeretném ezt itt felvetni. Nem lenne-e 

esetleg logikus az, gondolok itt egyébként a Westsikre és a Westsikből elkerülő 

tansütődére és az Ózon Panziónak az üzemeltetésére. De nincs-e lehetőség arra, 

hogy a Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. keretein belül működtessenek ezek? Hiszen egyrészt 

a szakmai gyakorlati lehetőségnek a biztosítása kapcsán is lehetőséget jelent az 

intézmények számára és egy összekapcsolt gyakorlati helyen együttműködést, hogy 

ha ezt a Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. magához integrálná. Másrészt talán lehet, hogy 

közelebbi lesz a kapcsolat is, mondhatjuk úgy a működtetésben, mondjuk a turizmus 

és akár a vendéglátás vagy az élelmiszeripar kapcsán, mert azért érdemes azt is 

megnézni, hogy például a NYÍRVV-nél is ugye a bútorasztalos vagy éppen a 

kozmetikus tanulók kerülnek oda. Nem biztos, hogy ettől lehet, hogy még egy kicsit 

talán közelebbi lesz a lehetőség abban, hogy mennyire egybevágó tevékenységekről 

van szó. Itt Mikó Dániel jut az eszembe, aki beszélt is egyébként a feladatoknak a 

módosulásáról a gazdasági beszámoló kapcsán. Két kérdésem lenne még. Az egyik, 

bár nem az előterjesztéshez kapcsolódik, de felmerül bennem itt vagyonátadás meg 

vagyonkezelés szempontjából, hogy lassan 1 éve lesz annak, hogy a Benczúr Gyula 

Általános Iskolát bezárta a város vezetése. Kérdésem az lenne, hogy mi a terve vagy 

van-e valamilyen célzott terve már a vezetésnek a Benczúr Gyula iskolával 

kapcsolatosan? Nyilvánvalóan nem kevés pénzbe kerül ennek a folyamatos 

temperáló fűtése, fenntartása, őriztetése. A kérdés az, hogy magával a központi 

épülettel, illetve a kapcsolódó, akár a sportcsarnokkal vagy azokkal a volt 

bérlakásokkal milyen terve van a vezetésnek? Egy megjegyzésem lenne még, amit 

ilyen ciklusokon átívelve szoktam én megtenni, de még mindig aktuális. A 

nyirhalo.hu-n lehet, hogy már érdemes lenne majd az intézményeknek a nevét, a 

város által fenntartott intézményeknek a nevét frissíteni. mert 2003-ban, 2004-ben 

megszüntetett intézmények még mindig szerepelnek rajta az akkori vezetőjükkel. Én 

megtettem ezt a megjegyzést az előző ciklusban, most újra megteszem, érdemes 

lenne áttekinteni. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen képviselő úr. Ígérem, hogy a 

mostani felvetése ebben a ciklusban eredményes lesz. Erre kérem a munkatársakat. 

Van-e további kérdés? Nem látok jelentkezőt. Kérem az előterjesztőket 

válaszadásra. 

Hagymási Gyula:(Pályázatok és projektmenedzsment referatúra vezetője) Tisztelt 

Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Az első kérdésre én válaszolnék. Igen, valóban 

van egy eus megnyert pályázata a városnak 4 kollégiumra, aminek a tárgya a 

művészeti kollégiuma is. A Nyírtávhő szakembereivel természetesen megvizsgáltuk 

annak a lehetőségét, hogy esetlegesen a támogatás, ezt a nagyjából nettó 28 millió 

forintos összes költséggel bíró és ebből 21 millió forintos támogatással bíró 

projektrészt, hogyan lehet megmenteni, és igazából itt két kockázati tényezőt 

mértünk fel. Az egyik az idő. A közreműködő szervezetnek, az energiaközpontnak az

1201 

időigénye ahhoz, hogy ez a módosítás egyáltalán átmehessen, hosszú hónapokig 

tart. Volt már rá példa, hogy fél év, illetve 1 évbe is tellett és eus pályázat révén 

nyilván itt a határidőkhöz kötve vagyunk. A másik pedig az, hogy újra kellene tervezni 

a projektet, ez azt jelenti, hogy újra kellene épületgépészeti, építészeti tervekre 

megbízást adni. Költségvetési kiírásokra is. Illetve a kapcsolódó vizsgálatokat újra 

kellene szintén elkészíteni. Ez nyilván pénzbe kerül és nem elszámolható pénzbe. 

Tekintettel arra, hogy a projekt támogatási intenzitása 75%-os, ez nyilván a 

támogatási intenzitást csökkentené körül-belül 60-65%-ra. Az sem elhanyagolható 

tény, hogy augusztus, szeptemberre ígéri az NFÜ-nek a KEOP irányító hatósága, 

hogy az összes megmaradó KEOP energetikai pályázat kiírásra kerül. 100%-os 

támogatási intenzitással. Természetesen erre mindenképpen szeretnénk 

pályázatokat benyújtani és így ezeket mérlegelve az a döntés született, hogy a 3 

kollégium irányába mozdulnánk el, és erre módosítanánk a támogatási szerződést. 

Ami inkább egy ilyen technikai jellegű módosítás lenne. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Képviselő úrnak a további 

kérdésére én magam válaszolnék. Ugye ami a Benczúr Iskolát illeti, természetesen 

folyamatosan vizsgáljuk a lehetőségeket, így most már nem árulok el titkot utólag, a 

Raiffaisen projektjénél is vizsgálták a befektetők ezt az épületet is. Tehát 

folyamatosan foglalkozzunk ezzel a kérdéssel és amint olyan stádium jut, hogy egy 

ésszerű megoldás született, természetesen azt mindenképp a közgyűlés elé hozzuk. 

Ami a felvetését, javaslatát illeti azt kell mondjam, hogy nem annyira 

megalapozatlan, viszont most egy nagyon átmeneti helyzetben vagyunk. Több 

szempontból. Egyrészt ugye a sóstói fejlesztési programra beadtuk a 2,1 milliárdos 

pályázatot, melynek része az Állatpark és a Fürdő is. Most két komoly attrakció, 

illetve szálláshely fejlesztés lesz. Tehát ugye megkezdődött a szezon. A jó idő nem 

jött meg. A fürdő megnyitott a múlt hétvégén, tehát rengeteg tennivaló van. 

Ugyanakkor én azt gondolom, hogy a szeptemberi közgyűlésre lehet, hogy ide 

hozzuk a közgyűlés elé a Múzeumnak, illetve a Múzeumfalunak az átvételét. Ugye 

különösen a Skanzen, a Múzeumfalu érdekes ebből a szempontból. Amit már most 

törekszünk az egységes Sóstó-fejlesztési programba beilleszteni. Tehát egyrészt van 

bőven tennivaló a következő hónapokban, év végéig a szezon mellett. És nem látjuk, 

én magam sem látom, hogy mi lesz a legjobb megoldás? Tehát ez az oka annak, 

hogy nem biztos, hogy a Sóstó Zrt.-hez rakjuk az Ózont. Például lehet, hogy ez lesz, 

de most, a mai tudásunk szerint a jelenlegi állapotban ezt láttuk a legjobbnak, ezért 

jött be ez a javaslat a közgyűlés elé. Hozzászólásra jelentkezik-e valaki? Nem látok 

jelentkezőt. Bocsánat, igen. Elkésve bár, de Halkóné dr. Rudolf Éva képviselő 

asszony jelentkezett. 

Halkóné dr. Rudolf Éva:(képviselő) Nagy szépen köszönöm. Tisztelt Polgármester 

úr, tisztelt Közgyűlés. Először is szívből örülök annak, hogy a Közalkalmazotti 

Tanács és az érdekképviseletek egyhangúlag támogatták az oktatási 

intézményhálózat átszervezésére vonatkozó előterjesztést. De azt láttuk, a két 

korábbi sajtónyilatkozatból is láttuk, hogy az ellenzéki frakció erősen bírálta az 

oktatási intézményhálózat átalakítását. Tehát ezt a fajta szerkezet átalakítást, ami a 

kollégiumokon túl visszanyúlik a korábbi intézményracionalizálási tevékenységre is. 

Engedjenek meg egy kiigazítást, ugyanis Nagy László megjelentette, hogy 80-20%

1202 

helyett 50-50%-os az önkormányzati iskolákban tanuló gyermekeknek a száma. 

Illetve a mai sajtóban ugye a szokásos sajtónyilatkozatok között olvasom, hogy az 

oktatási intézmények átszervezése véleményük szerint továbbra is átgondolatlan és 

következetlen. Ehhez azért egy két gondolatot szeretnék hozzáfűzni, hiszen komoly 

döntések születtek az oktatási intézmény hálózat átalakítása kapcsán az elmúlt 

évben és az elmúlt tanévre és a mostanira is vonatkozóan. Mik is a tények? 2011- 

ben, amikor az intézményhálózat, az önkormányzati intézményhálózat átvilágítása 

megtörtént, szembesültünk azzal, hogy 1612 üres férőhely található az 

önkormányzati iskolákban. Tehát a szerkezeti átalakítás az mindenféleképpen 

elodázhatatlan volt. Csupán számadatokat szeretnék mondani. 2010-ben, még az 

átszervezés előtt az önkormányzati fenntartású intézményekben, óvodákban, 

iskolákban, középiskolákban, 78,4% tanult az önkormányzati iskolákban, 

intézményekben. Nem önkormányzatiban 21,6%. Ez 2011-ben, az átszervezés után 

a nem önkormányzatiban a 21,6% helyett 22,4 lett. Az önkormányzati 

intézményekben a 78,4% helyett 77,6%, minimális csökkenés fedezhető fel. 

Természetesen ezt összességében kell nézni. És tudjuk, hogy az óvodákban és a 

középiskolákban ezek a számadatok meghúzzák azt, ami az általános iskolában 

tapasztalható a mindennapok során. Tehát ahogy mondtam, a szerkezeti átalakítás 

az elodázhatatlan volt. 3 intézkedést, 3 döntést hozott a közgyűlés. Az egyik döntés 

a középtávú feladatfinanszírozás elveiről szóló döntés volt, az intézményhálózat 

átszervezéséről, körzetcsoportok kialakításáról és döntött az intézmény gazdasági 

szervezeteinek átalakításáról. Ugye a legélesebb vitát a feladatfinanszírozáson kívül 

a 4 nagy körzetcsoportnak a kialakítása váltotta ki az óvodákban és az általános 

iskolákban. Amit természetesen mi akkor is és most is, csak alá tudom támasztani 

azzal, hogy ennek indoka az volt, hogy az egyenletes létszámelosztást tudjuk 

biztosítani a lakosok számára. És nagyobb választási lehetőséget tudunk biztosítani 

a szülők számára is. Már az önök városvezetése is szembesült azzal, hogy egy bázis 

évhez viszonyítva, a megelőző 4 évhez képest 600 gyerekkel csökkent az 

önkormányzati iskolákban tanulóknak a száma. Ahogy egy beszámolómban 

rávilágítottam, önök is tettek intézkedéseket. Tehát az előző városvezetés is tett 

számos intézkedést. De elodázhatatlan volt, hogy a fogalmában radikálisabbnak 

minősülő átalakítást, az iskola bezárást már ne hozza meg ez az új városvezetés. 

Tehát be kellett zárni általános iskolákat. Ugyanis túlméretezetté vált az általános 

iskolás gyermekekhez az önkormányzati fenntartású általános iskoláknak, 

intézményeknek a száma. Tehát ezen a túlméretezésen is kellett változtatni. 

Természetesen a gyermekbetegségét, ahogy Bocskai igazgató úr is egy korábbi 

napirendnél mondta, ennek is megvizsgáltuk, áttekintettük, levontuk a 

következtetéseket és különböző módosításokat eszközöltünk már ebben az évben is. 

Nevezetesen, az óvodai körzethatárokat hozzá igazítottuk az általános iskolai 

körzethatárokhoz, hogy a szülőnek ne kelljen az óvodáskorú gyermekét más 

körzetbe vinni a karján. Tehát le tudja tenni ugyanabban a körzetben lévő óvodában 

és iskolában. Minél kevesebb km-t keljen megtenni. Mik is a tények és a számok, ha 

a mostani állapotokat nézzük? Az óvodákban a tavalyi évben, az önkormányzati 

óvodákban járók aránya az óvodáskorú gyermekek viszonylatában 95,2%, a mostani 

évben 94,55% az általános iskolában, az általános iskoláskorú gyermekek számához 

viszonyítva az önkormányzati iskolába tanulók aránya tavaly 67,98%, most 65,74%, 

minimális csökkenés. Tehát az az 50-50% sehol sem lelhető fel, ami a cikkben 

szerepel az önkormányzati iskolák és a nem önkormányzati iskolák viszonylatában. 

Középiskolákban meg ez sokkal kedvezőbb, hiszen tudjuk, hogy közel 80% tanul az 

önkormányzati fenntartású középiskolákban.

1203 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Petneházy Attila képviselő 

úr. 

Petneházy Attila:(képviselő) Köszönöm a szót, polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. 

Képviselő asszony indította el a gondolatot, magam is olvastam ezt a cikket, ami 

gondolatébresztő volt. És ennek a cikknek a címe, nem szándékoztam kimondani, de 

hát végül is a történelmi bűn kategóriája, amit itt Nagy László frakcióvezető úr így 

aposztrofált, az oktatás átszervezését, hogy történelmi bűn, ami több szempontból 

meglepett, mert azért visszafogottabb embernek ismertem Nagy László frakcióvezető 

urat, hogy ilyen túlzó dolgot jelentsen ki egy ilyen dologról, mert azt hiszem, hogy a 

történelmi bűn kategóriába sorolhatjuk a kommunizmus rémtetteit vagy a fasizmus 

rémtetteit vagy ne adj isten Trianon is egy történelmi bűn volt. De azt hiszem, hogy 

erre a dologra nyugodtan mondhatnám a hibajelzőt, mondhatnánk húzom alá még 

egyszer. De erre az átszervezésre messze nem mondanám a hiba szót. A hibát ott 

kell keresni, azt gondolom, hogy ez csak most történik meg. És nem réges-rég, 

évtizedekkel előbb kezdődött el ez a fajta átszervezés. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Már a szavazás előtti 

pillanatokat éljük, amikor elindult az újabb vita. Én remélem, hogy ezt konstruktívan, 

eredményesen és röviden le tudjuk zárni. Ezzel a felvezetéssel adom meg a szót 

Nagy László frakcióvezető urnak. 

Nagy László:(képviselő) Köszönöm szépen. Polgármester úr, nem akartam én már 

ehhez hozzászólni. Csak miután Halkóné dr. Rudolf Éva képviselőtársam 

megkísérelte a tavalyi hozzászólását kiegészíteni vagy az intézményátszervezés 

kapcsán elmondott exkluzív hozzászólását kiegészíteni, úgy éreztem, hogy azért 3-4 

mondatot mondani kell. Az, hogy a címet én adom-e vagy nem egy ilyen 

beszélgetéshez, az egy izgalmas kérdés. Én valóban mondtam olyat a 

sajtótájékoztatón, amikor erről beszéltem, hogy voltak olyan részei, amelyek 

történelmi bűnnek nevezhetők ennek az átszervezésnek. Többek között az, ahogy 

önök tavaly elrendezték ezt az átszervezést. Amikor 2 hét alatt rákényszerítették az 

intézményhálózatra ezt az átszervezést. Azt gondolom, hogy ez valóban egy 

történelmi bűn volt és ezt vállalom is, mert ilyen soha nem fordult elő az 

önkormányzat életében, hogy két héttel az utolsó határidő előtt, május 31-e előtt, 

május 16-án kapták meg azt a levelet az intézmények, miszerint a következő 1-2 

hétben vázolják azt, hogy mit képzelnek arról, hogy a következő hét hogyan és 

milyen módon akarják majd elkezdeni a saját iskolájukban tanuló gyerekek sorsának 

a mikéntjét. Ilyenre korábban nem volt példa. Én ezt most is megerősítem, hogy ez 

szerintem egy óriási hiba volt. Nevezhetjük bárhogy ezt a dolgot, mert egy korrekt és 

következetes intézmény átszervezés az nem itt kezdődik, hogy május 16-án kezdjük 

el az intézményrendszerre rázúdítani azokat a problémákat és szembesíteni velük a 

saját hiányosságaikat. Annak is örülök, hogy képviselő asszonytársam azért egy-egy 

mondatban elejti azt, hogy valóban, a korábbi önkormányzat is tett lépéseket annak 

érdekében, hogy az intézményhálózat igazodjék a megváltozott körülményekhez. És 

ha Petneházy Attila évtizedekkel ezelőtti igazolását kellene megtenni, akkor sajnos 

most nehéz helyzetben lennének az egyházak, mert az egyházak 1994-től illetve 

1995-től kezdték el visszakapni a saját ingatlanjaikat, bocsánat, 1992-től. A döntések

1204 

1992-ben születettek meg, de maguk az intézmények azok, volt olyan, amelyik 1994- 

ben, 1995-ben, de folyamatosan kerültek vissza az egyházakhoz. Tehát ilyen 

értelemben azért nem lehetett ezt azért évtizedeken korábban elkezdeni. Ami a 

mostani előterjesztést illeti, továbbra sem értünk egyet azzal, hogy az 

intézményrendszerek átszervezését ilyen direkt módon kell, hogy befolyásolja az 

önkormányzat. Akkor, amikor az iskolák, óvodák, középiskolák saját pedagógiai 

programokat alkotnak, talán figyelembe kellene venni azt, hogy milyen szándékok, 

milyen körülményekkel jelennek meg ezekben a pedagógiai programokban. Én ezt 

túlságosan direktnek érzem. Én ezt meg is fogalmaztam és azt gondolom, hogy ez 

az iskolai autonómiának egy elég komoly csökkentését jelenti. Azt is el kell mondjam, 

hogy tavaly, akkor amikor a feladatfinanszírozási rendszer bevezetésre került, akkor 

polgármester úr megígérte, hogy miután valóban újszerű kezdeményezésről van szó, 

- bár akkor is elmondtam, hogy ez az újszerű kezdeményezés az interneten fellelhető 

volt elég sok nagyvárosban és megyei jogú városban, - akkor 1 év után vissza fog 

térni rá az önkormányzat. Remélem, hogy ez nem felejtődik el, és az 1 év letelte 

után, ami egyébként most fog bekövetkezni, azért át fogjuk tekinteni azt, hogy milyen 

eredményeket hozott a feladatfinanszírozási rendszer. És ezek az eredmények 

nemcsak arról fognak szólni, hogy elmondjuk, egyébként mi nagyon jól érezzük 

magunkat, az önkormányzat teljesen elégedett önmagával, hanem esetleg 

meghallgatjuk azokat is, akiknek vannak valóban kritikai megjegyzései az 

intézmények részéről, mert vannak ilyenek. Az utolsó dolog amit akarok mondani, 

hogy most mindenki nagyon elégedett azzal, hogy egyhangúlag támogatja a jelenlegi 

átszervezést. Azért emlékezhetnék arra, hogy tavaly akkor, amikor olyan nagyon 

előkészítés és olyan nagyon előkészítetten és szerintem továbbra is úgy érzem, 

hogy nem kellően demokratikusan döntötte el az önkormányzat, hogy hogyan 

szervezi át az intézményeket, a KIÉT nem támogatta azt az átszervezést, csak akkor 

elegánsan elhallgatta mindenki. A tavalyi jegyzőkönyvekből kiderül, hogy a KIÉT az 

akkori egyeztetésen elutasította azt a fajta átszervezést, szerintem elsősorban azért, 

mert irtózatosan kevés időt hagytak arra, hogy az intézményvezetők átgondolják azt, 

hogy valójában mit is kell vagy mit is lehet csinálniuk abban kialakult helyzetben és 

ilyen szempontból teljesen egyértelmű volt az, hogy a KIÉT nem fogja támogatni azt 

a fajta átszervezést. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Viszont a KIÉT 1 év után, 

megfelelő idő után reálisan tudja értékelni a helyzetet és ennek az az eredménye, 

hogy korábban is szokatlan volt, hogy egyhangúlag, 1 tartózkodás vagy 

ellenszavazat nélkül is támogatta az átszervezést, aminek igazából ez az utolsó 

zöngéje, és korábban már beszámolhattunk arról is, hogy évi 800 milliós 

megtakarítást jelent, ez sem elhanyagolható. Bár nem ez volt a központi cél, hanem 

az, hogy fenntartható, jó színvonalú iskolát hagyjunk hosszú távon Nyíregyházán. 

Jeszenszki András képviselő 

Jeszenszki András: (képviselő) Tisztelt Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Hát ez 

valóban az a helyzet, amikor a hozzászólás szül másik hozzászólást, mert én 

magam sem kívántam hozzászólni, aztán ugye Halkóné dr. Rudolf Éva képviselő 

asszony inspirálta az én hozzászólásomat is. Részben párhuzamos lesz azzal, amit 

Nagy László mondott, de egy kicsit mégis néhány dologban még én is hozzátennék 

és kiegészítenék. Azt, hogy lépni kellett az iskolák tekintetében a csökkenő 

gyermeklétszám és az évről évre romló, és ez természetesen az elmúlt 2 évre is

1205 

értendő finanszírozási helyzet miatt, ami normatívákat érinti, azt mindannyian tudtuk, 

ahogyan egyébként Petneházy Attilának is elmondta az előbb Nagy László. Az 

pedig, hogy nem történtek lépések, azért az finoman szólva sem igaz, hiszen ha 

visszagondolunk, akkor az elmúlt időszakban, az előző önkormányzat alatt 4 iskola 

bezárása történt meg. Azért ne felejtsük el, hogy ezek közül az egyik az a Hunyadi 

volt. Tehát valóban nem mondható, hogy egy kicsi iskola, de egy ilyen döntést 

meghozni mindig nagyon nehéz. A tavalyi év kapcsán is természetesen nyilván az 

ellenzék is pontosan tudta, hogy valamilyen lépést meg kell tenni, és a 

költséghatékonyság illetve a racionalitás felé haladnia kell az új városvezetésnek is. 

És elsősorban pontosan azzal volt problémánk, amit szintén Nagy László is 

elmondott, hogy egyrészt nagyon rövid idő állt rendelkezésre az elmúlt évben az 

átszervezésekre. Másrészt ennek megfelelően szenvedett csorbát annak az 

átszervezésnek a szakmaisága és nem volt véletlen az, hogy a szakmai 

véleményező testület, a KIÉT sem tudta támogatni a tavalyi évben. Ha a mostani 

előterjesztésre nézünk rá, természetesen nyilvánvaló, lévén hogy a dolgozója is 

vagyok az egyik érintett intézménynek, hogy nem kellemes dolog egy ilyen döntést 

meghozni. Azt azonban el kell ismerni és el kell, hogy mondjam, valóban azért az 

előkészítése máshogyan folyt, hiszen ennek az előkészítettsége és a szakmai 

egyeztetése egészen más volt, mint a tavalyi évben halhattuk és tapasztalhattuk az 

iskola átszervezések kapcsán. Szerencsétlen a helyzet, azt kell, hogy mondjam 

ebben az esetben, mert a városnak egy olyan kollégiumát képtelen most a város 

nyilván racionalitási okokból bezárni, amely egyébként a városban a 

legkihasználtabb kollégiumok közé tartozik. Hiszen mindig 90% fölött volt a saját 

diákokkal az intézménynek a működése. Az természetesen igaz, hogy miután a 

kollégiumokban jelentős létszámcsökkenés van, az önkormányzat egy olyan épületet 

szeretne megmozdítani, ami önálló és bezárható. Önállóan, nem egy másik 

intézményhez kapcsolódik, ilyen pedig a városban jelen esetben ez az egyetlen egy 

van. Más döntést az önkormányzat nem is tudott meghozni. Ezt elfogadta egyébként 

az intézmény már csak azért is, mert ebben az esetben a tavalyi döntési dömpingtől 

eltérően, amelyet ugye 2 hétben kellett hirtelen módon meghozni, itt befogadott 

javaslatok vannak. Az előterjesztés valóban tartalmazza azokat a javaslatokat, 

amelyek az intézmény fokai és csoportjai megfogalmaztak, egyébként ezt 

természetesen köszönjük az intézmény nevében. Azt azonban nem szabad 

elfelejteni, hogy egy intézmény bezárás azért mindig negatívan érinti a várost. És 

egyébként itt is vissza kell, hogy kanyarodjak az elmúlt időszakra, hogy történtek-e 

lépések vagy nem? Én még azért emlékszem arra, amikor a Bessenyei György 

Kollégiumot mi bezártuk pontosan azért, mert nagyon nagyarányú volt benne a nem 

önkormányzati intézményekben tanuló diákoknak a száma. Azt kell, hogy mondjam, 

az nem igaz, vagy legalábbis finoman szólva csúsztatás, hogy az elmúlt ciklusokban 

nem tett az önkormányzat lépéseket. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Szilvási István képviselő úr. 

Szilvási István:(képviselő) Tisztelt Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Néhány 

apróságra szeretném felhívni a figyelmet. Többször elhangzott itt, hogy milyen 

csökkenések voltak, azért két számot én szeretnék elmondani. A tavalyi évben. 

2010. szeptemberében 733 gyermek ment általános iskola 1. osztályába. Míg 2011- 

ben 765, ez azt jelenti, hogy 2 osztállyal több is indult ebben a tanévben, mint a 

tavalyi évben. Függetlenül az átszervezéstől vagy nem átszervezéstől. Függetlenül

1206 

attól, hogy 2 hét alatt lett rákényszerítve az iskolák átszervezése vagy sem. A 

demográfiai csökkenésekhez képest mégis 2 osztálynyival több gyerek akart 

önkormányzati fenntartású intézménybe járni. Ezenkívül egyetlen egy mondat ütötte 

meg a fülemet Nagy László frakcióvezető úttól, amikor is azt kifogásolta, hogy az 

önkormányzat közvetlenül próbál beleavatkozni a pedagógiai programokba. Nem 

tudom pontosan, hogy mire gondol? Nagyon remélem, hogy nem a BTMNS 

gyerekeknek vagy az autista óvodás gyerekeknek a fejlesztési programjára. 

Mindamellett azt azért megjegyezném, hogy mindkét esetben, mindkét program 

kidolgozásánál a fogadóintézmény vezetője kérte, hogy ők szeretnének foglalkozni 

ezekkel és ők keresték meg az önkormányzatot, hogy lehet-e? Mindkét terület 

annyira fontos terület és annyira elhanyagolt volt az elmúlt időszakban, amit fontos, 

hogy márpedig a helyén kezeljük. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Akkor ha jól látom Halkóné 

dr. Rudolf Éva visszalépett. Jeszenszki András képviselő úr még egyszer röviden. 

Jeszenszki András: (képviselő) Tisztelt Polgármester úr tisztelt Közgyűlés, csak 

egyetlen pontosítást tennék. Szilvási képviselő úr beszélt a gyermeklétszámokról, ez 

valóban így van, tehát ott az a gyermeklétszám nagyobb, de azt azért nem szabad 

elfelejteni, hogy a gyermeklétszámok vizsgálatát nem mindig 1-1 éven belül kellene 

megnézni. Tehát egyikhez a másikat viszonyítani. Hiszen az elmúlt 4-5 évben volt 

egy olyan demográfiai hullám a városban, amit egyébként érdemes követni. Tehát ez 

nem feltétlenül az intézkedéseknek köszönhető, hanem inkább a nagyobb 

gyermekvállalási kedvnek, azoknak a szülőknek, akik több gyermeket vállaltak. 

Egyébként a 1974-76 körüli korosztályból, aki késve, most vállalnak gyereket és 

ezeknek a szülőknek a gyermekei kerülnek most általános iskolába és egyébként ha 

visszanézzük az elmúlt éveket, akkor valóban van egy emelkedő tendencia. Ami 

aztán most újra csökkenés felé vezet. Ezeket érdemes, nemcsak 1 évet kiragadva 

megtekinteni, hanem több évet egymáshoz képest köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Petneházy Attila képviselő úr röviden. 

Petneházy Attila:(képviselő) Nem csak elnézést, csak tényleg annyit Jeszenszki 

András képviselő úrra reagálva, a csúsztatás szót, pont ezt a szót nem akartam 

kimondani az előbb a történelmi bűn szóra, a csúsztatás szót. Erre próbáltam 

célozni. Pontosan, hogy az egyjellegű csúsztatás volt. A mai nap már sokszor 

elhangzott, a nap elején is az, hogy antidemokratikus, demokrácia ellenes. Ez is 

ugye abba a kategóriába tartozik. De mondjuk vicces dolog. 

Dr. Kovács Ferenc: (polgármester) Köszönöm szépen. Arra kérem az igen aktív 

képviselő hölgyeket és urakat, hogy a történelmi, ideológiai, filozófiai vitákat majd a 

szünetre hagyják. Foglalkozzunk a város ügyeivel. Úgy látom nincs több 

hozzászólás. Lezárom a vitát. Kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy szavazzunk az 

előterjesztés elfogadásáról a szerint, ahogy Kőhegyi Edit osztályvezető asszony a 

Dália utcai óvodának a kiegészítést adta. Kérem szavazzunk. 


A Közgyűlés 17 szavazattal, 1 ellenszavazattal, 2 tartózkodással meghozta az alábbi 

határozatot:

1207 



139/2012. (V.31.) számú 


Nyíregyháza Megyei Jogú Város fenntartásában működő egyes nevelésioktatási 

intézmények átszervezéséről 


1./ az előterjesztést megtárgyalta, és elfogadja. 

2./ felkéri az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetőjét, hogy a létszámadatok 

ismeretében vizsgálja meg az Eszterlánc Északi Óvoda Etel köz 13. sz. alatt 

működő telephelyén a BTMN-es gyermekek elhelyezésének lehetőségét 2012. 

szeptember 1-jétől. 

Felelős: Oktatási Kulturális és Sport Osztály vezetője 

Határidő: 2012. június 15. 

3./ a./ felkéri az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetőjét, hogy a létszámadatok 

ismeretében vizsgálja meg az autista óvodáskorú gyermekek elhelyezésének 

lehetőségét. 



b./ felkéri a Gyermekek Háza Déli Óvoda vezetőjét, hogy Nyíregyháza Megyei 

Jogú Város „Autista Stratégiáját” dolgozza ki. 

Felelős: Gyermekek Háza Déli Óvoda vezetője 

Határidő: 2012. augusztus 31. 

4./ átszervezi a Gyermekek Háza Déli Óvoda Dália utca 1. szám alatt működő 

telephelyén folyó óvodai nevelést 2012. augusztus 31. napjával oly módon, hogy 

fenntartói jogát átadja a Hajdúdorogi Egyházmegyének. Jóváhagyja az 1. sz. 

melléklet szerinti Együttműködési Megállapodást és felhatalmazza a 

polgármestert a megállapodás aláírására. 

Felelős: Dr. Kovács Ferenc polgármester 

Oktatási Kulturális és Sport Osztály vezetője 

Gazdálkodási Főosztály vezetője 

Határidő: 2012. augusztus 31.

1208 

5./ a./ utasítja a Gyermekek Háza Déli Óvoda vezetőjét, hogy az átadás-átvételhez 

szükséges, a feladatellátást szolgáló berendezési és felszerelési tárgyak, vagyon 

leltározását, a szükséges selejtezéseket végezze el és a feladatellátáshoz tartozó 

ingóságokat, valamint a nyíregyházi ingatlan-nyilvántartásban 8083 hrsz. alatt 

nyilvántartott ingatlanból a vagyonkezelési szerződés szerinti ingatlanrészt adja át 

a fenntartónak, valamint a feladat ellátásához szükséges előirányzatok 

elvonására vonatkozó egyeztetéseket végezze el. 

Felelős: a Gyermekek Háza Déli Óvoda vezetője 



b./ felkéri a Gazdálkodási Főosztály és az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály 

vezetőjét a vagyonátadás következtében a gyermekétkeztetéssel kapcsolatos 

szerződés módosítás előírásait végezze el. 

Felelős: Gazdálkodási Főosztály vezetője 



6./ elfogadja a Gyermekek Háza Déli Óvoda Alapító Okiratát és Módosító Okiratát a 

3. számú melléklet szerint. 

7./ engedélyezi a Móricz Zsigmond Általános Iskola Vécsey Károly 

Tagintézményében 1 kislétszámú (BTMN) első osztály indítását a meglévő 

osztályszám terhére 2012. szeptember 1-jétől, felmenő rendszerben 4. 

évfolyamig. 

8./ a./ megszűnteti 2012. június 30. napjával a Művészeti Középiskola és Kollégium 

Moszkva utca 35. szám alatt működő telephelyén folyó kollégiumi nevelést és a 

feladatellátást a továbbiakban az önkormányzat fenntartásában működő 

kollégiumokban biztosítja. 

b./ felkéri az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetőjét, hogy a 

létszámadatok ismeretében vizsgálja meg a Művészeti Középiskola és Kollégium 

tanulók elhelyezésének lehetőségét. 



9./ elvonja 2012. július 1. napjától a Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Művészeti Középiskola és 

Kollégium használatában lévő alábbi ingatlant az intézmény használatából és azt 

az önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba rendeli átvezetni: 

nyíregyházi ingatlan-nyilvántartásban 429/1 hrsz. alatt nyilvántartott, 

Nyíregyháza, Moszkva utca 35. szám alatti 4473 m 2 térmértékű ingatlant. 

Az ingatlanon lévő kerámia-műhely működését továbbra is biztosítja az 

intézmény részére.

1209 

10./ utasítja a Művészeti Középiskola és Kollégium vezetőjét, hogy az átadásátvételhez 

szükséges, a megszűnő feladatellátást szolgáló berendezési és 

felszerelési tárgyak, egyéb vagyon leltározását, a szükséges selejtezéseket 

végezze el és a megszűnő feladatellátáshoz tartozó ingóságokat, valamint az 

ingatlant adja át a fenntartónak, valamint a feladat ellátásához szükséges 

előirányzatok elvonására vonatkozó egyeztetéseket végezze el. 

Felelős: Művészeti Középiskola és Kollégium vezetője 




11./ elfogadja a Művészeti Középiskola Alapító Okiratát és Módosító Okiratát a 4. 

számú melléklet szerint. 


Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Sipkay Barna Kereskedelmi, 

Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

használatában lévő alábbi ingatlant az intézmény használatából és azt az 

önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba rendeli átvezetni: 


Nyíregyháza, Csaló köz 2. szám alatti 6586 m 2 térmértékű ingatlant. 

13./ elfogadja a Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi 

Középiskola, Szakiskola és Kollégium Alapító Okiratát és Módosító Okiratát az 5. 

számú melléklet szerint. 


Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Westsik Vilmos 

Szakközépiskola és Szakiskola használatában lévő alábbi ingatlanokat az 

intézmény használatából és azt az önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba 

rendeli átvezetni: 


Nyíregyháza, Ungvár sétány 3-5. szám alatti 256 m 2 térmértékű ingatlant, 

nyíregyházi ingatlan-nyilvántartásban 2263/38/A/91 hrsz. alatt nyilvántartott, 

Nyíregyháza, Ungvár sétány 23. szám alatti 63 m 2 térmértékű ingatlant, 


Nyíregyháza, Ungvár sétány 25. szám alatti 157 m 2 térmértékű ingatlant, 


Nyíregyháza, Ungvár sétány 27. szám alatti 486 m 2 térmértékű ingatlant. 

15./ elfogadja a Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 

Alapító Okiratát és Módosító Okiratát a 6. számú melléklet szerint.

1210 

16./ felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy a 12./ és 14./ pontban foglalt 

döntésre tekintettel az elvont telephelyek működtetésére új önkormányzati 

fenntartású gazdasági társaság létrehozását készítse elő. 


Polgármesteri Kabinet Portfólió Menedzsment Referatúra vezetője 



Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Wesselényi Miklós Középiskola, 

Szakiskola és Kollégium használatában lévő alábbi ingatlanokat az intézmény 

használatából és azt az önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba rendeli 

átvezetni: 

nyíregyházi ingatlan-nyilvántartásban 2491 hrsz. alatt nyilvántartott, 

Nyíregyháza, Hengersor 4-6. szám alatti 1431 m 2 térmértékű ingatlant, 

nyíregyházi ingatlan-nyilvántartásban 272/3/A/119 hrsz. alatt nyilvántartott 34 m 2 , 

272/3/A/125 hrsz. alatt nyilvántartott 104 m 2 , 272/3/A/128 hrsz. alatt nyilvántartott 

56 m 2 térmértékű ingatlanrészt, amely természetben a Nyíregyháza, Vay Ádám 

krt. 4-6. szám alatti Univerzum Üzletházban helyezkedik el. 

18./ elfogadja a Wesselényi Miklós Középiskola, Szakiskola és Kollégium Alapító 

Okiratát és Módosító Okiratát a 7. számú melléklet szerint. 


Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Vásárhelyi Pál Építőipari és 

Környezetvédelmi-Vízügyi Szakközépiskola használatában lévő alábbi ingatlant 

az intézmény használatából és azt az önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba 

rendeli átvezetni: 


Nyíregyháza, Derkovits utca 108. szám alatti 4966 m 2 térmértékű ingatlant. 

20./ elfogadja a Vásárhelyi Pál Építőipari és Környezetvédelmi-Vízügyi 

Szakközépiskola Alapító Okiratát és Módosító Okiratát a 8. számú melléklet 

szerint. 


Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képező, a Lippai János Szakközépiskola 

és Szakiskola használatában lévő alábbi ingatlanokat az intézmény használatából 

és azt az önkormányzat könyveibe, nyilvántartásaiba rendeli átvezetni: 

apagyi ingatlan-nyilvántartásban 07/13 hrsz. alatt nyilvántartott, Apagy, 15904 

m 2 térmértékű ingatlant, 






m 2 térmértékű ingatlant,

1211 


Nyíregyháza, 95004 m 2 térmértékű ingatlant, 


Nyíregyháza, Ilonatanya alatti 89907 m 2 térmértékű ingatlant. 

22./ elfogadja a Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola Alapító Okiratát és 

Módosító Okiratát a 9. számú melléklet szerint. 

23./ felkéri a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét, hogy a 17./, 19./, és 21./ pontban 

foglalt döntésre tekintettel az elvont telephelyek működtetését a NYÍRVV 

Nonprofit Kft-nek adja át. 


Határidő: 2012. július 1. 

24./ utasítja a Vagyongazdálkodási Osztályt,és az Ellátási Osztályt, hogy a döntésnek 

megfelelően a 17./, 19./, és 21./ pontban megjelölt ingatlanok átadás-átvételével 

kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. 


érintett intézmények vezetői 

Határidő: 2012. július 1. 

25./ utasítja a Gazdasági Osztály vezetőjét a bekövetkező intézményi változások 

miatt a költségvetési rendelet módosításáról intézkedjen. 


Határidő: az átszervezést követő pénzügyi tervmódosítás 

26./ utasítja a Vagyongazdálkodási Osztályt, hogy a döntésnek megfelelően készítse 

elő a megkötendő vagyonkezelési szerződéseket. 



1. számú melléklet a 139/2012.(V.31.) .sz. határozat 

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS 

amely létrejött egyrészről: 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (továbbiakban: Önkormányzat) 

4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. 

képviseli: Dr. Kovács Ferenc polgármester 

másrészről: 

Hajdúdorogi Egyházmegye .(továbbiakban: Egyház) 

4400 Nyíregyháza, Bethlen G. út 5. 

képviseli: Kocsis Fülöp megyéspüspök

1212 

együttes említésük esetén Szerződő Felek között a mai napon az alábbi feltételekkel: 

I. Bevezető rendelkezések 

1) A Szerződő Felek megállapítják, hogy a helyi önkormányzatokról 1990. évi LXV. törvény 

8. § (1) bekezdése alapján az Önkormányzat kötelezően ellátandó közszolgáltatásként 

gondoskodik az alapfokú nevelésről és oktatásról az közoktatásról szóló 1993. évi 

LXXIX. törvény rendelkezései szerint. 

2) Szerződő Felek fontosnak tartják művelődéshez való jog esélyegyenlőség alapján való 

gyakorlásának biztosítását, a lelkiismereti meggyőződés szabadságának és a 

vallásszabadságnak, a hazaszeretetre nevelésnek a közoktatásban való érvényesülését, a 

nemzeti és etnikai kisebbségek anyanyelvi oktatáshoz való jogának megvalósítását, a 

tanszabadság és a tanítás szabadságának érvényesítését az alapfokú nevelés és oktatás 

minél magasabb színvonalú nyújtásával. 

3) Jelen Megállapodás I.1. és I.2. pontjainak figyelembevételével Nyíregyháza Megyei Jogú 

Város Közgyűlése a Gyermekek Háza Déli Óvoda Dália utcai telephelyének 

átszervezéséről szóló 239/2011. (XII. 15.) sz. Közgyűlési határozatában a következőkről 

döntött: 

a) támogatja a Hajdúdorogi Egyházmegyét abban, hogy Nyíregyháza Megyei Jogú 

Városban nem önkormányzati fenntartású nevelési-oktatási intézményt hozzon létre, 

és azt működtesse; 

b) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 122. § (1) bekezdésében foglalt 

rendelkezések figyelembe vételével Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Dália utcai telephelyét tekintettel a 

közalkalmazottakról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25/A §-ra - 2012. augusztus 

31-i hatállyal megszünteti. 

c) 2012. augusztus 31-től Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola 

telephelyének működtetésének céljából a Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

tulajdonát képező, belterületi 8083 hrsz- ú, a valóságban Nyíregyháza, Dália u. 1. 

szám alatti ingatlanban lévő, jelen megállapodás 1. sz. melléklete szerinti alaprajzon 

feltüntetett helyiségekből álló, 520 m 2 alapterületű épület ingatlanrész, az 

ingatlanban működő intézményekkel/szervezetekkel közös használatú udvar, 

valamint az ingatlanrészben ellátott óvoda funkcióhoz tartozó 2012. augusztus 15-ei 

fordulónapi leltár szerinti ingó vagyonra a Hajdúdorogi Egyházmegye részére 

vagyonkezelői jogot létesít. 

4) szerződő Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat és az Egyház között jelen Megállapodás 

I. 1-3. pontjaira tekintettel az alábbi szerződéseket kötik:

1213 

a) jelen megállapodás alapján munkajogi keretmegállapodást, mely jelen szerződés 1/a. 

számú mellékletét képezi, 

b) jelen megállapodás alapján támogatási szerződést, mely jelen szerződés 1/b. számú 

mellékletét képezi, 

c) jelen megállapodás szerinti közoktatási megállapodást, mely jelen szerződés 1/c. 

számú mellékletét képezi, 

d) jelen megállapodásban meghatározott vagyon (ingatlan és ingó) használatára 

vonatkozó vagyonkezelési szerződést, mely jelen szerződés 1/d. számú mellékletét 

képezi, 

II. Megállapodás tárgya 

1) A Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen Megállapodás I. fejezetében foglaltak érdekében: 

a) Az Önkormányzat vállalja, hogy az Egyház által vállalt – a Szerződő Felek között 

létrejött Közoktatási Megállapodásban rögzített – feladatok ellátásához évente költségvetési 

támogatást nyújt az Egyház részére, mely az éves költségvetési törvényben foglaltak, a 

ténylegesen ellátott nyíregyházi lakóhelyű gyermeklétszám és a jelen szerződésben foglaltak 

figyelembevételével kerül meghatározásra. Támogatás az Önkormányzat éves 

költségvetésének elfogadását követő 30 napon belül megkötött támogatási szerződés keretei 

között kerül megállapításra és folyósításra. 

b) Szerződő Felek a Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola a) pont 

szerinti éves önkormányzati költségvetési támogatás indokolt mértékének megállapítása 

érdekében az alábbi elveket és eljárás rendet állapítják meg: 

ba) Az Egyház vállalja, hogy adatot szolgáltat: 

baa) a Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola kiadásairól és saját bevételeiről 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város költségvetés rendelettervezetének összeállításáról szóló 

helyi szokásoknak megfelelően; 

bab)a jogszabályok szerinti határidőben és tartalommal a normatív állami támogatások, 

valamint a kiegészítő normatív állami támogatások igényléséről, évközi módosításáról, 

elszámolásáról, jogcímenként, gyermeklétszám megjelöléssel. 

bb) A Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola tárgyévi önkormányzati 

költségvetési támogatás indokolt mértékének megállapítása – az államháztartásról szóló 2012. 

évi CXCV. törvény (Áht.) és jelen szerződés rendelkezéseinek megfelelően – az 

Önkormányzat mindenkori éves költségvetési koncepciójában megfogalmazott tervezési 

elvek alapján történik azzal, hogy az Önkormányzat vállalja, hogy az önkormányzati 

támogatás megállapításánál az elismert költségek között: 

bba) Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola költségvetési kiadásai közül a 

személyi juttatásokat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (Kjt.) 

szerint veszi figyelembe 

bbb) a gyógypedagógiai pótlékot a Kjt. szerinti minimum szinten veszi 

figyelembe; 

bbc) lehetőségeihez mérten figyelembe veszi a hitéleti oktatás sajátosságait.

1214 

bc) az önkormányzati támogatás mértéke minden költségvetési évben legalább a közoktatási 

feladatok megvalósítására ténylegesen fordított összeg és a költségvetési normatív 

támogatások (jelenleg alap- és egyházi kiegészítő normatíva) különbségével egyenlő az alábbi 

korrekciós tényezők figyelembevételével: 

bca) az önkormányzati támogatás mértéke – ha jelen szerződés kivételt nem tesz – nem 

haladhatja meg azon önkormányzati támogatás összegét, melyet úgy kell számítani, mintha a 

Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola önkormányzati költségvetési 

fenntartású közoktatási intézményi forma keretei között működne, 

bcb) az önkormányzati támogatás összegébe arányosan bele kell számolni (azzal meg kell 

emelni) azokat a tételeket is, melyeket jelenleg esetlegesen külön önkormányzati intézményi 

szolgáltató az önkormányzati intézmények részére – intézményi költségvetésen túl – teljesít 

(pl.: hulladékkezelési közszolgáltatás díja, tűz- és munkavédelmi előírások teljesítése, 

rágcsáló- és féregirtás, tisztítószerek, biztonsági szolgáltatás, stb.), 

bcc) az önkormányzati támogatásban szerepeltetni kell (azzal meg kell emelni) a 

költségvetési koncepción felül az önkormányzati fenntartású közoktatási intézmények részére 

biztosított többletjuttatásokat (ideértve a pénzügyi és a dologi természetű juttatásokat is), 

bcd) 

bce) e szerződés megkötésétől számított 5 éven belül az önkormányzati támogatás 

összegében el kell számolni (azzal meg kell emelni) az esetlegesen előálló gyermekcsoportcsökkenés 

hatására szükségessé váló munkavállalói létszámcsökkenés következtében a 

munkavállalói létszámcsökkentéssel érintett munkavállalók részére esedékessé váló 

kifizetéseket – a törvényben meghatározott minimumértéken – és a kifizetések hatására 

foganatosított költségvetési befizetéseket, feltéve, hogy az érintett munkavállalókat – 

beleegyezésükkel – azonos/hasonló munkakörbe közalkalmazotti jogállásba munkajogi 

jogutódlással vissza nem helyezi, 

bcf) az önkormányzati támogatás összegében érvényesíteni kell (azzal meg kell emelni) az 

egyházi oktatási intézmény sajátosságaira figyelemmel előálló többletszükségletek fedezetét a 

– jelenlegi néven – egyházi kiegészítő normatíva mindenkori összege 2 %-ának megfelelő 

összeg erejéig. 

bd) Az Önkormányzat vállalja, hogy 

bda) a vonatkozó mindenkori hatályos költségvetési tervezési elképzeléseket az ismertté 

válásukat követő 15 naptári napon belül az Egyház rendelkezésére bocsátja 

bdb) az Önkormányzat éves költségvetési koncepcióját elfogadás után 5 naptári napon belül 

megküldi az Egyház részére; 

bdc) az Egyház éves költségvetési támogatásának összegét a mindenkori éves költségvetési 

rendeletben szerepelteti, 

bdd) az Önkormányzat mindenkori hatályos éves költségvetési rendeletében elfogadott 

költségvetési támogatás összegét 4 egyenlő részletben – március 15-ig, június 15-ig, 

szeptember 15-ig, valamint november 15-ig – az Egyház által megjelölt számlaszámra 

átutalja. 

bde) az önkormányzati támogatás nem eredményezhet negatív diszkriminációt vagy 

kedvezőtlenebb oktatási-nevelési és/vagy gazdálkodási státuszt az Önkormányzat 

fenntartásában álló további közoktatási/köznevelési intézményekhez képest. 

be) Az Önkormányzat törekszik arra, hogy a tárgyévre esedékes önkormányzati támogatás 

összege meghatározásánál a támogatási szerződés és a közoktatási megállapodás sem

1215 

részeiben sem összességében ne eredményezzen a megelőző éveknél kedvezőtlenebb oktatásinevelési 

és gazdálkodási helyzetet, 

bf) Az Egyház az önkormányzati költségvetési támogatás összegének meghatározása 

érdekében a tárgyévet megelőző év november 30-ig benyújtja a soron következő évre 

vonatkozó, az önkormányzati támogatás megállapítására irányuló igényét. Az önkormányzat 

kérésére – a jelen szerződés bca) pontjában szereplő számítás elősegítése érdekében – 

Közoktatási megállapodásban részletezett feladatokat ellátó Sója Miklós Görögkatolikus 

Óvoda és Általános Iskola költségvetésének tervezetét ugyanazon rendszerben, részletezéssel 

bocsátja az Önkormányzat rendelkezésre, mint amit az Önkormányzat a saját fenntartású 

intézményei estén a vonatkozó jogszabályok szerint alkalmaz. 

bg) az Egyház kötelezettséget vállal arra, hogy a munkajogi jogutódlással határozatlan idejű 

munkaviszonyba átveendő munkavállalók részére a munkaviszony létesítésekor olyan 

munkaszerződésre tesz ajánlatot, mely tartalmazza – a bce) pontban foglaltak teljesülése 

érdekében – hogy a munkaviszonynak a gyermekcsoportok csökkenésének hatására előálló 

munkavállalói létszámleépítés megszűnése esetében vállalja a munkavállaló, hogy 

amennyiben az Önkormányzat azonos/hasonló munkakörben munkajogi jogutódlással 

közalkalmazotti jogállásba visszahelyezi, úgy azt elfogadja és ilyen esetben a munkaviszony 

megszűnésekor esedékes felmentési időre eső kifizetés, végkielégítés és szabadságmegváltás 

kifizetésére nem kerül sor. 

bh) az Egyház kötelezettséget vállal arra, hogy a beiratkozást követő 10 napon belül jelzi az 

Önkormányzatnak, ha a gyermekcsoportok csökkenésének hatására előálló munkavállalói 

létszámleépítés következik be. Egyház kötelezettséget vállal arra, hogy a külterületi óvodákat 

csak az önkormányzat előzetes hozzájárulása mellett szüntetheti meg. 

c) Az Önkormányzat és Egyház évente egyeztetést folytat jelen Megállapodás II. 1) a) pont 

szerinti költségvetési támogatás összegének megállapítása érdekében, melyről jegyzőkönyv 

készül. Az egyeztetés időpontjáról az Önkormányzat értesítést küld az Egyház részére 

legkésőbb az egyeztetés napját megelőző 14 nappal. Az egyeztetés eredményeképpen a jelen 

szerződés 1/b számú mellékletét képező minta szerint Támogatási szerződés megkötésére 

legkésőbb mindenkori költségvetési rendelet elfogadását követő 30 napon belül kerül sor. 

Az Önkormányzat tájékoztatja az Egyházat, hogy az Önkormányzat mindenkori hatályos éves 

költségvetési rendeletében elfogadott támogatás összegén felül évközi többletigények 

önkormányzati támogatással történő elismerésére előreláthatóan korlátozottan lesz lehetőség, 

melyekre külön egyeztetés alapján az önkormányzati költségvetési rendelet módosítására 

vonatkozó szabályok és eljárások keretében kerülhet sor. 

Az Önkormányzat vállalja, hogy gondoskodik az Egyház által létrehozott intézmény 

feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és fejlesztési tervében történő szerepeltetéséről. 

Felek jogosultak az önkormányzati támogatás megállapításához szükséges adatok kölcsönös 

ellenőrzésére. Az ellenőrzés elsődlegesen a költségvetési tervegyeztetési jegyzőkönyvek és az 

önkormányzati fenntartású közoktatási intézmények elszámolásainak vizsgálata útján, illetve 

a Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola gazdálkodási adatainak közvetlen 

vizsgálata útján történik. Az ellenőrzést az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, illetve az 

Egyház gazdasági hivatala vagy az ezek által arra felhatalmazott személy jogosult.

1216 

III. Egyéb rendelkezések 

1) Szerződő Felek kinyilatkoztatják, hogy jelen szerződést – és a vele együtt megkötött 

további szerződéseket – a jelenleg hatályos és ismertes jogszabályi környezetben, 

valamint terminológia és a terminológiához kapcsolódó jelentéstartalom alapján, valamint 

a rendelkezésükre álló demográfia, építészeti, várospolitikai adatok és irányvonalak 

ismeretében kötötték meg. Amennyiben a jogszabályi környezet, vagy a helyi 

sajátosságok – és elsősorban ezek hatására a finanszírozás rendje és mértéke – érdemben 

megváltoznak, úgy a Szerződő Felek bármelyike kezdeményezheti a szerződés 

módosítását, aktualizálását és a megváltozott életviszonyokhoz való hozzáigazítását. 

2) Egyház törekszik arra, hogy a megüresedő álláshelyek betöltésénél Önkormányzat 

közigazgatási területén élő – helyi – munkavállalókat alkalmaz. 

3) Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen Megállapodás végrehajtása érdekében – a vonatkozó 

szerződések, valamint a hatályos jogszabályok figyelembevételével – az együttműködés 

eredményeit évente vagy az együttműködésükre vonatkozó jogszabályok változását 

követő 15 napon belül felülvizsgálják és szükség szerint jelen Megállapodást, valamint 

annak mellékleteit a III/1) pontra figyelemmel 45 napon belül módosítják. Amennyiben a 

szerződés módosítására nem kerül sor, úgy az oktatási/nevelési év végére vagy – ha a 

oktatási év végéig már 6 (hat) hónap nincs hátra – a következő oktatási/nevelési év végére 

a felek bármelyike felmondhatja. 

4) Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen Megállapodás elválaszthatatlan mellékletét képezik az 

a-d. mellékletben szereplő megállapodások. Szerződő Felek rögzítik, hogy bármely 

megállapodás megszűnése – ha csak a megszűnés közvetlen, felek magatartásától 

független oka nem a jogszabályi környezet előre nem látható megváltozása, avagy a 

Szerződő Felek másként nem állapodnak meg – valamennyi megállapodást megszünteti. 

5) Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen Megállapodást határozatlan időtartamra kötik, azt 

bármelyik fél a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozatával 30 napos felmondási idővel 

jogosult megszüntetni. 

6) A Szerződő Felek a jelen Megállapodást kölcsönös elolvasás és értelmezés után, 

jognyilatkozat tételére jogosult képviselőjük útján, mint akaratukkal mindenben 

megegyezőt 6 egyező példányban jóváhagyólag aláírták, melyből feleket 3 példány illeti 

meg. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvet, 

államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvényt. és annak végrehajtási rendeleteit, a 

helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvényt és közoktatásról szóló 1993. évi 

LXXIX. törvényt, valamint a vonatkozó jogszabályokat kell megfelelően alkalmazni. 

Mellékletek: 1/a.sz melléklet: Munkajogi keret-megállapodás 

1/b.sz. melléklet: Támogatási szerződés 

1/c.sz. melléklet: Közoktatási megállapodás 

1/d.sz. melléklet: Vagyonkezelési szerződés 

Nyíregyháza 2012. …..hó … nap

1217 

1/a. melléklet a 139/2012.(V.31.) számú határozathoz 

MUNKAJOGI KERETMEGÁLLAPODÁS 

mely a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25/A.-25/C. §-ában 

foglaltak figyelembevételével létrejött 

egyrészről: 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (továbbiakban: Önkormányzat) 


képviseli: Dr. Kovács Ferenc polgármester 

másrészről: 

Hajdúdorogi Egyházmegye (továbbiakban: Egyház) 


képviseli: Kocsis Fülöp megyéspüspök 

harmadrészről: 

Gyermekek Háza Déli Óvoda (továbbiakban: Óvoda) 

44.. Nyíregyháza, Kereszt utca 8. szám 

képviseli: Skarbit Józsefné óvodavezető 

között (együttes említésük esetén: Szerződő Felek), az alábbi feltételekkel: 

1) Szerződő Felek szükségesnek tartják, hogy az Önkormányzat által fenntartott Gyermekek 

Háza Déli Óvoda Dália utcai telephelye megszűnő székhelyén az Egyház által alapítandó 

új intézmény (továbbiakban: Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola) 

fenntartója összehangolt módon, együttesen tájékoztassák a munkavállalókat, a 

munkáltatónál képviselettel rendelkező szakszervezetet és a közalkalmazotti tanácsot az 

átadás-átvételhez kapcsolódó munkáltatói intézkedésekről a közalkalmazottak 

jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25/A. §-ában foglaltaknak megfelelően. 

2) Az Egyház vállalja, hogy az átvett határozatlan idejű munkaszerződés-tervezeteket 

legkésőbb 2012. június hó 30. napjáig az Önkormányzat részére elektronikusan 

megküldi. 

3) Ha az átvevő munkáltatónál munkaviszony létesül, a munkaszerződés alapján a 

közalkalmazott munkabére (személyi alapbérének, bérpótlékainak és egyéb bérelemeinek 

együttes összege) nem lehet alacsonyabb mértékű, mint az átadást megelőzően irányadó 

illetményének és a jogszabály, illetve kollektív szerződés alapján járó 

illetménypótlékainak együttes összege, kivéve, ha valamely közalkalmazotti 

illetménypótlék megállapításának alapjául szolgáló körülmény a munkaszerződés 

megkötését követően már nem áll fenn. A személyi alapbérbe a közalkalmazotti 

illetménypótlékok beépíthetőek.

1218 

4) A Szerződő Felek rögzítik, Egyház előzetesen nyilatkozott; átveszi a pedagógusok 

közül mindazokat, akik elfogadják a Magyar Katolikus Egyház közoktatási 

intézményeiben dolgozó pedagógusok számára készült Etikai Kódexet. 

5) Az Óvoda munkavállalóinak hozzájárulásával a személyes adatok védelméről és a 

közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezéseit 

figyelembe véve 

a) az Önkormányzat vállalja, hogy az Egyház rendelkezésére bocsátja az átvételre kerülő 

munkavállalók besorolására és pótlékára vonatkozó személyre szabott információkat 

azon munkavállalók esetén, akik előzetesen úgy nyilatkoztak, hogy tovább 

foglalkoztatásukhoz hozzájárulnak a Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános 

Iskola óvodai tagintézményében. Szerződő Felek rögzítik, hogy az Egyház 

rendelkezésére bocsátott információkra, azok kezelésére a személyes adatok 

védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 

rendelkezései irányadóak. 

b) a Gyermekek Háza Déli Óvoda vállalja, hogy legkésőbb 2012. augusztus 23. napjáig 

írásban nyilatkozik a 2012. augusztus 31-én a továbbfoglalkoztatást vállalókra 

vonatkozóan a végkielégítésre és a felmentésre jogosító szolgálati időkről, 

személyenkénti bontásban. Az erről szóló dokumentumot az Egyház rendelkezésére 

bocsátja. 

6) A Gyermekek Háza Déli Óvoda vállalja, hogy a közalkalmazotti jogviszony 

megszűnéséhez kapcsolódó okiratokat 2012. augusztus 16-ig elkészíti, és azt a Magyar 

Államkincstár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága (4400 Nyíregyháza, 

Mártírok tere 8.) részére megküldi. 

7) Szerződő Felek az Óvoda munkavállalóinak hozzájárulásával a személyes adatok 

védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 

rendelkezéseit figyelembe véve az alábbi személyeket hatalmazzák fel kapcsolattartásra: 

Önkormányzat nevében Kőhegyi Edit osztályvezető, az Egyház nevében Dr. Sivadó Csaba 

oktatási referens, az Óvoda nevében Skarbit Józsefné óvodavezető. 

8) A munkavállalók átadás-átvételének időterve jelen megállapodás elválaszthatatlan 

mellékletét képezi. 

9) Szerződő Felek jelen megállapodás aláírásával kötelezettséget vállalnak arra, hogy a 

keretmegállapodás bevezető részében hivatkozott jogszabály előírásait valamint a 

megállapodás mellékletét képező időtervben foglalt határidőket maradéktalanul betartják. 

Nyíregyháza, 2012. május 31.

kerci 

Jllelléklele 

I\UJNKÁLTATÖI INTÍ~ZI(EDÍ~SEK Jl)ÖTERVI~ 

"'lrsnílll 

\,,>gsií hatúridií 

Teeudől{ 

Felclús 

"(rinfett Illlllllmv:'illalúi l;iir 

l.U 12, 

2l). 

I\L. ~Iadó és az úlvevö Illtlllkflllalú a 

kÖl.alkalllta7Ulli (;lIlúcsokal kiíteks l:1jélw~.'a(llí az úla(hís 

küzalkaltn

1220 

1/b. melléklet a 139/2012.(V.31.) számú határozathoz 

TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS 

mely létrejött egyrészről a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (nevében 

eljáró Dr. Kovács Ferenc polgármester) 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. 

másrészről: Hajdúdorogi Egyházmegye (nevében eljáró Kocsis Fülöp megyéspüspök) 


mint Támogatott között a Nyíregyháza Megyei Jogú Város 2013. évi költségvetésének 

terhére biztosított támogatási összeg felhasználására. 

1./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata a Támogatott részére a jelen szerződés 

alapján az Együttműködési Megállapodás II. pontjában foglaltak alapján támogatást nyújt 

2013. évi működésének, feladatellátásának támogatására. 

A támogatás négy egyenlő, negyedéves részletben kerül átutalásra: 

március 15-ig, június 15-ig, szeptember 15-ig, valamint november 15-ig 

Támogatott tudomásul veszi, hogy a jelen szerződésben foglalt támogatás terhére a 

szerződéskötést megelőzően kifizetett előleg a támogatási összeg részét képezi. 

2./ A Támogatott kötelezi magát arra, hogy a rendelkezésre bocsátott összeget kizárólag a 

szerződésben megjelölt cél megvalósítása érdekében használja fel, amennyiben annak 

feltételei fennállnak, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: 

Kbt.) rendelkezéseinek alkalmazásával, a támogatás pénzügyi elkülönítésével. Támogatott 

kötelezi magát arra, hogy a támogatással kapcsolatos iratokat, a támogatás felhasználását 

alátámasztó bizonylatokat 20-ig (legalább a tárgyidőszakot követő 8. évig) teljes körűen 

megőrzi, ezen időn belül támogató írásbeli felszólítására 15 napon belül bemutatja. 

3./ Támogatott tudomásul veszi, hogy a támogatás felhasználásáról a jelen szerződés 

mellékletét képező „Útmutató”-ban foglaltak szerint tárgyévet követő február 28-ig 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Oktatási, Kulturális- és Sport 

Osztályának el kell számolnia. 

4./ Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben az előírt számadási kötelezettségének 

határidőben nem tesz eleget, e kötelezettségének teljesítéséig az önkormányzat a további 

támogatást felfüggeszti. A támogatás jogszabálysértő vagy nem rendeltetésszerű felhasználása 

esetén, valamint ha hitelt érdemlően bebizonyosodik, hogy a támogatott a kérelmében a 

támogatási döntést érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott, támogató 

jogosult a szerződéstől elállni és támogatott a támogatásnak a tudomásszerzés napját 

megelőző naptári félév utolsó napján érvényes jegybanki alapkamattal növelt összegét köteles 

visszafizetni támogató írásbeli felszólítását követő 30 napon belül. 

5./ Amennyiben támogatott a támogatási összeget az elszámolási határidő utolsó napjáig nem 

vagy nem teljes körűen használta fel, a fel nem használt összeget az elszámolási határidő 

utolsó napját követő 15 napon belül egy összegben köteles Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

Önkormányzatának az OTP Bank Nyrt Északkelet-magyarországi Régió Nyíregyházi

1221 

Fiókjánál vezetett 11744003-15402006-00000000 számú számlájára visszafizetni. 

6./ Támogatott kötelezi magát, hogy a támogatás felhasználásának ellenőrzését a jogszabályok 

által feljogosított ellenőrző szervek részére biztosítja, lehetővé teszi a támogatás helyszíni 

ellenőrzését. 

7./ Támogatott tudomásul veszi, hogy a támogatás folyósításának feltétele a támogatott 

írásbeli nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy nincs adó (beleértve a helyi adót és gépjárműadót 

is), vám- és társadalombiztosítási tartozása. 

8./ Támogatás iránti igény első alkalommal a 2013. Költségvetési évre terjeszthető elő. 

9./ Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben az Áht., valamint annak végrehajtási 

rendeletei az irányadóak. 

1/c. melléklet a 139/2012.(V.31.) számú határozathoz 

KÖZOKTATÁSI MEGÁLLAPODÁS 

amely létrejött egyrészről a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400 

Nyíregyháza, Kossuth tér 1.), KSH szám: 15731766-8411-321-15; Törzsszám: 731762; 

képviseli Dr. Kovács Ferenc polgármester, (továbbiakban: Önkormányzat) 

másrészről a Hajdúdorogi Egyházmegye (4400, Nyíregyháza, Bethlen G. út 5.) KSH szám: 

19204886-9491-552-15 bírósági bejegyzési szám: Pk.60148/1995/2 .képviseli Kocsis Fülöp 

megyéspüspök (továbbiakban: Egyház) 

együttes említésük esetén: Szerződő Felek között, az alábbiak szerint: 

Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen megállapodást az Egyház Nyíregyháza Megyei Jogú 

Városban végzett tevékenysége keretében vállalt közoktatási feladatai meghatározása céljából 

kötik. 

1. A megállapodás előzménye: 

Az Egyház 2011. december hó 1. napján kelt nyilatkozatában kinyilvánította, hogy a 

2012/2013-es oktatási évtől kezdődően Nyíregyháza Megyei Jogú Városban egyházi 

fenntartású görögkatolikus óvodát kíván működtetni. 

Az Önkormányzat Közgyűlése a 239/2012.(XII.15.) számú Közgyűlési határozatában arról 

döntött, hogy támogatja az Egyházat abban, hogy Nyíregyháza Megyei Jogú Városban nem 

önkormányzati fenntartású nevelési-oktatási intézményt hozzon létre, és azt működtesse. 

2. A megállapodás tárgya: 

Az Egyház által alapított Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola (székhelye: 

4400, Nyíregyháza, Huszár tér 5. szám, a továbbiakban: Intézmény ) részvétele az 

Önkormányzatnak a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvényben foglalt közoktatási 

feladatai megvalósításában.

1222 

3. A megállapodás időtartama: 

Szerződő Felek jelen közoktatási megállapodást a 2012. szeptember 1-től határozatlan 

időtartamra kötik. 

4. A Egyház az alábbi nevelési és oktatási közfeladatok ellátását vállalja: 

1) Az Intézmény működési engedélyében meghatározott maximális gyermeklétszáma, 

120 fő, melynek függvényében vállalja minden harmadik életévét betöltött, 

nyíregyházi gyermek felvételét, nevelését és oktatását, akiknek szülei egyetértenek 

azzal, hogy gyermekük katolikus nevelésben részesüljön. 

2) Ezen belül figyelmet fordít a fenti kritériumoknak megfelelő halmozottan hátrányos 

helyzetű gyermekek felvételére. A halmozottan hátrányos helyzet megállapítása – 

jelenleg – a közoktatásról szóló törvény 121.§ (1) bekezdés 14. pontjában 

meghatározottak szerint történik. 

3) Az Óvoda gyermeklétszámát a mindenkori működési engedélyében foglalt létszámnak 

megfelelően, maximum 120 fő erejéig biztosítja. A 2012-2013-as oktatási/nevelési 

évre vonatkozóan a gyermeklétszám 93 fő, melyet későbbiekben is igyekszik szinten 

tartani, és évfolyamonként lehetőleg 4 párhuzamos csoportban működtetni. 

4) A 3. életévüket betöltött gyermekek beiratkozását legkésőbb minden évben az 

önkormányzati beiratkozást 2 héttel megelőzően bonyolítja le, és a felvételt nyert 

gyermekekről tájékoztatja a polgármestert. 

5) Az Egyház vállalja az óvodai nevelés-oktatási feladatoknak a közoktatásról szóló 

törvény 114-115. § előírásainak megfelelően történő ingyenes, illetve térítési díj 

ellenében történő biztosítását. 

6) Biztosítja az Intézményben folyó nevelési-oktatási munka korábbinak megfelelő, vagy 

annál magasabb színvonalon történő végzését, megteremti az ehhez szükséges, az 

Intézmény specifikumainak megfelelő személyi és tárgyi feltételeket. 

7) Igénybe veszi a mindenkor hatályos törvényben foglaltak szerinti költségvetési 

hozzájárulást és mint intézményfenntartó, mindent megtesz annak érdekében, hogy az 

intézmény működését további források igénybevételével biztosítsa. 

8) Vállalja, hogy jelen közoktatási megállapodás megkötését követően haladéktalanul 

kérelmezi a közoktatási feladatkörében eljáró oktatási hivatalnál, a közoktatásról szóló 

törvény 118. § (9) bekezdése szerinti egyoldalú nyilatkozat tételét, és lehetőségeihez 

mérten mindent igyekszik megtenni azért, hogy az eljáró oktatási hivatal a 

hozzájárulást megadja. 

9) Gondoskodik arról, hogy az Intézmény autonómiáját megőrizve Nyíregyháza Megyei 

Jogú Város oktatási hálózatának továbbra is a szerves része marad.

1223 

10) Vállalja, hogy az óvoda bekapcsolódik Nyíregyháza Megyei Jogú Város integrációs 

programjába. 

11) Tudomásul veszi, hogy az Önkormányzat az Egyház fenntartóval előzetesen 

egyeztetve jogosult jelen megállapodás rendelkezéseinek betartását ellenőrizni. 

5. Az Egyház a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően, az 

alábbi, a gyermekek, szülők részére ingyenes szolgáltatásokat vállalja: 

1. óvodai oktatás 7 éves korig. 

3. SNI-s gyermekek nappali rendszerű nevelése, oktatása 

6. Az Egyház a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően, az 

alábbi, a gyermekek, szülők részére térítési díj ellenében igénybe vehető 

szolgáltatásokat vállalja, amennyiben azok forrásaira az Önkormányzat az 

együttműködési megállapodás keretei között az állami normatíván felüli támogatást 

biztosít: 

1. gyermekétkeztetés (vonatkozó jogszabályokban meghatározottak szerint) 

7. Az Egyház által a feladata ellátásához igénybe vehető források: 

1) Az Egyház a feladathoz szükséges pénzügyi forrásokat a mindenkori éves 

költségvetésből e célra biztosított normatív állami támogatásból, kiegészítő állami 

támogatásból, az egyházak hitéleti és közcélú tevékenységének anyagi feltételeiről 

2) szóló 1997. évi CXXIV. törvény 6. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kiegészítő 

támogatásból, továbbá saját bevételeiből teremti meg. 

3) Az Egyház vállalja, hogy jelen megállapodás időtartama alatt folyamatosan 

figyelemmel kíséri a számára rendelkezésre álló forrás lehetőségeket, és mindent 

megtesz azok elnyerése érdekében. 

4) Az Egyház nyilatkozik, miszerint a fenntartása alatt álló intézmény 

költségvetésének/gazdálkodásának tervezése során mindazon elvekre és szabályokra 

lehetőség szerint figyelemmel lesz, melyeket az Önkormányzat a saját fenntartású 

intézményei esetében követ. E szabály nem sértheti az Egyház és intézménye – 

elsősorban oktatási-nevelési és gazdálkodási – autonómiáját. 

5) Az Önkormányzat vállalja, hogy az Intézmény által – jelen közoktatási 

megállapodásban - vállalt feladatok ellátásához indokolt mértékű támogatást nyújt az 

Egyház részére külön megállapodásban fogalt elvek szerint. A támogatás mértékének 

és fizetési módjának meghatározása érdekében a Felek évente külön támogatási 

szerződést kötnek az Önkormányzat éves költségvetésének elfogadását követő 30 

napon belül.

1224 

8. Egyéb rendelkezések: 

1) Jelen megállapodás 5-6-7 pontjában foglaltak megvalósítása érdekében a Nyíregyháza 

belterület 8083 hrsz- ú, 4400 Nyíregyháza, Dália utca 1. szám alatt található ingatlan 

óvodaépületét és az ehhez tartozó udvarrészt, valamint az azokhoz tartozó ingó 

dolgokat vagyonkezelői jog útján határozatlan időtartamra használatba adja a Felek 

között külön szerződésben meghatározott módon és feltételekkel. Az átadott vagyonra 

– ha a felek megállapodása vagy a jogszabály megkívánja – vagyonkezelői jogot 

létesít. 

2) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés bármilyen okból történő 

megszűntetése esetén az Egyház cserehelyiségre és kártalanításra, semmilyen 

jogcímen nem tarthat igényt. 

3) Az Önkormányzat vállalja, hogy együttműködik, és szakmai támogatást nyújt az 

Intézménynek, Nyíregyháza Megyei Jogú Város közoktatási feladatainak ellátása 

során. 

4) Az Önkormányzat vállalja, hogy az Intézmény fejlesztését szolgáló különböző 

pályázatokhoz szükséges tulajdonosi hozzájárulást az Egyház által kért, maximum 30 

napos határidőn belül kiadja, amennyiben az érdekeit nem sérti, azzal nem áll 

ellentétben. Ha a tulajdonosi hozzájárulás kiadása az Önkormányzat Közgyűlésének 

döntését igényli, a határidő a következők szerint alakul: a nyilatkozat iráni igény 

jelzését követő első Közgyűlés után, 3 munkanapon belül. Szerződő Felek rögzítik, 

hogy amennyiben ugyanazon pályázati forrásra kívánnak pályázatot benyújtani, 

(továbbiakban: Konkuráló pályázatok) abban az esetben előzetesen egyeztetni 

kötelesek egymással sikeres pályázat elősegítése érdekében. 

5) Egyház vállalja, hogy jelen intézmények keretein belül nem végez olyan 

tevékenységet, amely az önkormányzat érdekeit sérti. 

6) Jelen megállapodást bármelyik fél a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozatával 30 

napos felmondási idővel jogosult felmondani. 

9. Záró rendelkezések: 

1) A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben elsődlegesen az 1959. évi IV. 

törvény (Ptk.), a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény, az államháztartásról 

szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi 

LXV. valamint a 2011. évi CLXXXIX. törvény rendelkezései az irányadóak. 

2.) Szerződő Felek a megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsősorban egymás között 

békés úton rendezik, ennek eredménytelensége esetén – hatáskörtől függően – jogvitájuk 

rendezésére a Nyíregyházi Városi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki.

1225 

1/d. melléklet a 139/2012.(V.31.) számú határozathoz 

VAGYONKEZELÉSI SZERZŐDÉS 

amely létrejött egyrészről Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400 

Nyíregyháza Kossuth tér 1.) képviseli: Dr. Kovács Ferenc polgármester – mint Használatba 

adó ( továbbiakban: Használatba adó ) – másrészről a Hajdúdorogi Egyházmegye ( 4400 

Nyíregyháza, Bethlen u. 5. ) képviseli: Kocsis Fülöp megyéspüspök – mint Használatba 

vevő ( továbbiakban: Használatba vevő, vagy Vagyonkezelő) – együttes említésük esetén: 

Szerződő Felek,– között az alulírott helyen és időben a következő feltételek mellett: 

ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 

1) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Használatba adó 2012. augusztus 31. napjától 

kezdődően határozatlan időtartamra pénzügyileg rendezendő ingatlant a megtekintett és 

rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotukban használatba adja, Használatba vevő 

pedig pénzügyileg rendezendő ingatlanon használatba veszi használatba adó kizárólagos 

tulajdonában lévő Nyíregyháza belterületi 8083 hrsz- ú, Dália utca 1. szám alatti, 520 m 2 

alapterületű épület ingatlanrész (mellékelt alaprajz szerint), az ingatlanban működő 

intézményekkel/szervezetekkel közös használatú udvar, valamint az ingatlanrészben 

ellátott óvoda funkcióhoz tartozó 2012. augusztus 15-ei fordulónapi leltár szerinti, az 

ingatlanrészben, mint leltározási körzetben lévő ingó vagyontárgyait (továbbiakban: ingók 

és ingatlan együttes említése esetén: dolgok) Szerződő Felek között, külön szerződésben 

megkötött Közoktatási Megállapodásban és Együttműködési Megállapodásban 

meghatározott feladatok ellátásának céljára. Jelen szerződés megfeleltethető a nemzeti 

vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 11. § (11) bekezdésében meghatározott 

feltételeknek, melynek értelmében Használatba adó az ingatlanokat és a nagy értékű 

ingóságokat határozatlan időre használatba vevő, mint vagyonkezelő vagyonkezelésébe 

adja. 

2) Szerződő Felek rögzítik, hogy Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. 

augusztus 31-ei hatállyal átszervezi a Gyermekek Háza Déli Óvoda Dália utcai telephelyét 

és 2012. augusztus 31-től a Hajdúdorogi Egyházmegye által létrehozandó Sója Miklós 

Görögkatolikus Óvoda és Általános Iskola óvodai telephelye a jelen szerződés 1. 

pontjában körülírt ingatlanon lesz. 

3) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a pénzügyileg rendezendő ingatlan 

használatba adásra tekintettel a jogviszonyra – annak vagyonkezelési szerződés 

jogállásán túl a Polgári Törvénykönyvről szóló – többször módosított – 1959. évi IV. 

törvény (továbbiakban: Ptk.) haszonkölcsönre vonatkozó rendelkezéseit alkalmazzák a 

jelen szerződésben foglaltakon túl azzal, hogy kollízió esetén értelemszerűen a 

vagyonkezelési szerződés tekintendő főszabálynak.

1226 

4.1. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a közüzemi szolgáltatások tekintetében 

kizárólag Használatba vevő fogyasztását mérő, almérővel mérhető mérőórá(ka)t köteles 

Használatba vevő a saját nevére átíratni, (a Szerződő Felek közös fogyasztását mérő vagy 

almérővel nem mérhető főmérő órá(ka)t pedig a Használatba adó [vagy üzemeltetője – 

továbbiakban: Üzemeltető ] köteles a saját nevére átíratni, és Használatba vevő a saját 

fogyasztásának közüzemi szolgáltatásának díját az Üzemeltető felé területarányosan köteles 

megfizetni az Üzemeltető által továbbszámlázással kiállított számla alapján a számlán 

megjelölt határidőig az Üzemeltető számlaszámára). 

4.2. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a használat teljes időtartama alatt, a 

birtokba lépés napjától – melyről Szerződő Felek külön jegyzőkönyvet készítenek – 

kezdődően Használatba vevő a teljes ingatlan általa használt részével kapcsolatosan az alábbi 

közüzemi díjakat köteles megfizetni a jelen szerződés 4.1 pontja figyelembevételével: 

- gáz – légköbméter arányában. 

4.3. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a használat teljes időtartama alatt, a 

birtokba lépés napjától – melyről Szerződő Felek külön jegyzőkönyvet készítenek – 

kezdődően Használatba vevő az általa használt ingatlanrészen a fogyasztás mértékének 

megfelelő, alábbi közüzemi díjakat köteles megfizetni a saját nevében a közüzemi 

szolgáltatókkal kötött szerződés alapján: 

- szemétszállítás 

- telefon 

- kábelszolgáltatás 

- villamos-energia 

- víz- és csatornadíj. 

4.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a birtokbaadásról készített jegyzőkönyvben 

rögzítik a mérőórák állását, mely alapján a birtokba lépés napjától terhelik a Használatba 

vevőt a közüzemi díjak a jelen szerződés 5.1. és 5.2. pontjában rögzített mértékben és módon. 

A birtokbaadásról készült jegyzőkönyv és az 1. pont szerinti leltár jelen szerződés 

elválaszthatatlan részét képezi. 

5) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a használat teljes időtartama alatt 

Használatba vevő köteles az általa kizárólagosan jelen szerződés 1) pontja alapján 

használt ingatlanrész és ingók, valamint berendezési tárgyaik rendeltetésszerű 

használatával együtt járó fenntartásával, karbantartásával, és a jelen szerződés 4.2., 4.3, 

pontokkal kapcsolatos feladatokat és kötelezettséget ellátni valamint az ezekből eredő 

kiadásokat megfizetni, melyek Használatba vevőt terhelik és melyeket Használatba adóra 

nem háríthat át. Használatba vevő fizeti meg továbbá a jelen szerződéssel keletkező 

valamennyi adó-, járulék-, díj-jellegű és egyéb felmerülő költséget is, beleértve az ingó és 

ingatlan vagyonbiztosítást is. 

6) A Használatba vevő köteles tűrni, hogy a Használatba adó vagy Üzemeltető, vagy azok 

megbízottja a tárgyi szerződéssel érintett ingatlanrészek üzemeltetésének és 

felülvizsgálatának a Használatba adót terhelő tulajdonosi jogai és kötelezettségei 

ellátásához – melyeket a jelen szerződésben foglaltakon kívüli rendkívüli javítási és

1227 

helyreállítási feladatok képezik –, a szükséges mértékben, az ingatlanrészekben a 

szükséges intézkedéseket megtegye. 

7) Használatba vevő kötelezettséget vállal arra, hogy előzetesen egyeztetett időpontban az 

Önkormányzat önkormányzati rendezvényt tarthat a használatra átadott ingatlanban. 

8) Használatba vevőnek tudomása van arról, hogy az ingatlanon pályázatok miatt 

használatba adónak oktatási-nevelési kötelezettsége van. 

9) Használatba adó kötelezettséget vállal arra, hogy az esetlegesen használatában 

maradó, vagy használatába kerülő ingatlanrészeket a jelen szerződéssel haszonkölcsönbe 

adott ingatlan használati módjára (egyházi közoktatási intézmény) figyelemmel, annak 

alárendelten használja, illetve hasznosítja. Használatba adó törekszik arra, hogy tartózkodjon 

minden olyan használattól vagy hasznosítástól, amely a Sója Miklós Görögkatolikus Óvoda és 

Általános Iskola oktatási- nevelési célkitűzéseire ártalmas lehet. A jelen szerződésből – 

különösen a 12. pontjában foglaltakból – származó jogosítványait az Egyházzal egyeztetve 

gyakorolja. 

10) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a haszonkölcsön teljes időtartama alatt 

Használatba vevő jogosult a használatba vett dolgok rendeltetésszerű és kizárólagos 

használatára. 

11) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a tárgyi használat jogát alapító szerződés 

megszűnésének esetén a használatba adott dolgokat, beleértve az elhasználódott, 

értékcsökkenéssel leírt ingóság pótlására beszerzett dolgokat is Használatba vevő köteles a 

birtokba lépésnek megfelelően hiánytalanul és a rendeltetésszerű használatból eredő 

állapotban Használatba adó részére visszaadni és birtokba adni, a szerződés megszűnése, 

megszüntetése napján. 

A Használatba vevő a rendeltetésszerű használat során elhasználódott ingóságok, tárgyi 

eszközök selejtezését és megsemmisítést a Használatba adó előzetes jóváhagyása mellett 

teheti meg, ugyanakkor köteles azok pótlására, oly módon, hogy a pótolt ingóságok, eszközök 

az önkormányzat tulajdonába kerülnek. 

12) Használatba vevő tudomásul veszi, hogy az ingatlant és ingókat nem terhelheti meg. 

Jogosult a használatába kerülő ingatlan hasznosítására, amennyiben az nem sérti vagy 

veszélyezteti a közoktatási megállapodásban foglalt kötelezettségei teljesítését. 

13)Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Használatba vevő köteles az ingatlan 

használata során a hatályos jogszabályokat és előírásokat betartani, különösen az építési, 

köztisztasági, közegészségügyi, valamint környezetvédelmi előírásokat. 

14)Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Használatba adó – a Használatba vevő 

szükségtelen zavarása nélkül – jogosult a helyszínen ellenőrizni a jelen szerződésben foglaltak 

betartását, mely ellenőrzést a Használatba vevő köteles tűrni.

1228 

15) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Polgári Törvénykönyvről szóló – 

többször módosított – 1959. évi IV. törvény 584. § (4) bekezdésében lévő, a dologra fordított 

egyéb költségekre vonatkozóan a megbízás nélküli ügyvitelre vonatkozó szabályt nem 

alkalmazzák, amennyiben a közoktatási kötelezettség teljesítésének veszélyeztetése az így 

felmerülő költség hiányában sem lenne megállapítható. 

16) Szerződő Felek kijelentik, hogy a jelen szerződésben nem szabályozott kérdéseken a 

Ptk. rendelkezései az irányadók. A szerződés megszüntetésére azonban – a közoktatási 

célokra figyelemmel – a Ptk. 585. § a) és d) pontja alapján nem kerülhet sor. 

17) Használatba vevő kijelenti, hogy a lelkiismereti és vallásszabadságról, valamint az 

egyházakról szóló 1990. évi IV. törvény 9. § alapján a bírósági nyilvántartásba bejegyzett 

egyház, Használatba vevő képviseletében Kocsis Fülöp képviseleti joggal rendelkezik. 

18) Jelen megállapodást jóváhagyta Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a 

…/2012. (V.31.) számú határozatával. 

19) Jelen szerződést Szerződő Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal 

mindenben megegyezőt aláírták. 

EGYES A VAGYONKEZELÉSI JOGGAL KAPCSOLATOS ÉS EGYÉB RENDELKEZÉSEK 

20) Egyház – ha jogszabály másként nem rendelkezik – jogosult a kötelező önkormányzati 

feladatokat is magában foglaló feladatai ellátására alvállalkozók, egyéb közreműködők 

foglalkoztatására. Az alvállalkozók, egyéb közreműködők e tevékenységük vonatkozásában a 

vagyonkezeléssel érintett vagyon birtoklásában és használatában az egyház által előírt 

korlátozásokat kötelesek szem előtt tartani. 

21) Egyház a vagyonkezelési joga hatálya alatt a vagyonkezelésbe adott vagyonnal a 

feladat ellátása érdekében – a jogszabályok adta keretek között és a jó gazda gondosságával – 

szabadon gazdálkodik és vállalkozik. Egyéb – nem a feladat ellátása érdekében történő – 

vállalkozás csak a feladat ellátásának biztonsága feltétlen szem előtt tartása mellett – a feladat 

veszélyeztetése nélkül – történhet. 

22) Szerződő felek a vagyonkezelésbe adott vagyonnal összefüggésben eredményességi 

elvárásokat nem támasztanak, eredményességi előírásokat nem fektetnek fel. 

23) Szerződő felek rögzítik, hogy Egyház a vagyonkezelési jog ellenértékként a kötelező 

önkormányzati feladatok ellátását – a közoktatási megállapodás szerinti ellátását – 

szolgáltatja. Ezért a közoktatási szerződés hatályának megszűnése a vagyonkezelői jog 

megszűnését is eredményezi. 

24) Egyház a vagyonkezelésbe adott vagyon kezeléséért önkormányzati költségvetési 

befizetés teljesítésére nem köteles. A vagyonkezelésből származó bevételeket a közoktatási 

megállapodás teljesítésére köteles fordítani. 

25) Egyház köteles a vagyonkezelésébe vett vagyon után elszámolt és a bevételekben 

megtérülő értékcsökkenés összegének felhasználásáról évente elszámolni.

1229 

26) Egyház a vagyonkezelésébe vett vagyon használatából, működtetéséből származó 

bevételeit, illetve közvetlen költségeit és ráfordításait elkülönítetten köteles nyilvántartani oly 

módon, hogy az a saját vagyonnal folytatott vállalkozási tevékenységéből származó 

bevételeitől, illetve költségeitől és ráfordításaitól egyértelműen elhatárolható legyen. Ha 

Egyház a tevékenységét a vagyonkezelésébe vett és saját eszközökkel együttesen végzi, akkor 

a használatból, működtetésből származó bevételeit, közvetlen költségeit és ráfordításait a 

vagyonkezelési szerződésben meghatározott módon köteles elkülöníteni. 

27) Egyház a vagyonkezelésébe vett vagyon eszközeiről olyan elkülönített nyilvántartást 

köteles vezetni, amely tételesen tartalmazza ezek könyv szerinti bruttó és nettó értékét, az 

elszámolt értékcsökkenés összegét, az azokban bekövetkezett változásokat. Egyház a 

vagyonkezelésébe vett vagyon eszközei után elszámolt és jelen szerződés foglaltak 

figyelembevételével, a vagyonkezelési szerződés szerint, a vagyonkezelésébe vett vagyon 

pótlására, bővítésére, a kezelt vagyon felújítására fordítja. 

28) Egyház a vagyonkezelői jog megszűnésekor köteles a vagyonkezelésébe vett 

vagyonnak a kezelésbe adása időpontjában fennálló állapotához (értékéhez) viszonyított 

különbözetével (csökkenésével vagy növekedésével) a vagyonkezelési szerződés szerint 

elszámolni. 

29) Szerződő felek megállapodnak, hogy a szerződésszegéssel, vagy szerződésen kívül 

okozott károk vonatkozásában a teljes kártérítés elvét követik. A teljesítést biztosító egyéb 

szerződést biztosító mellékkötelezettséget szerződő felek nem kötnek ki. A vagyonkezelésbe 

adott vagyontárgyak működtetése során harmadik személynek okozott károkért a 

vagyonkezelő a Ptk. szerződésen kívüli károkozásra vonatkozó rendelkezései szerint felel. 

30) Egyház köteles a közoktatási megállapodás hatálya alatt – a feladathoz igényelt 

normatíva összegéhez igazodó biztosítási összeg kikötése mellett – felelősség-biztosítási 

szerződést kötni és annak hatályát folyamatosan fenntartani. Egyház köteles továbbá a 

vagyonkezelési jog hatálya alatt a vagyonkezelésébe adott ingatlan-vagyonra 

vagyonbiztosítási szerződést kötni és annak hatályát a vagyonkezelési jog tartama alatt 

fenntartani. 

31) A vagyonkezelésbe vett eszközökben bekövetkezett káresemények után, a biztosító által 

megfizetett kártérítés a vagyonkezelőt illeti, amelyek összegét, amelynek összegét a 

vagyonkezelő köteles a megrongálódott vagyontárgy helyreállítására fordítani. 

32) Jelen szerződés, mint vagyonkezelési szerződés a helyi önkormányzatokról szóló 

2011. évi CLXXXIX. törvény 109. § (10) bekezdése szerinti esetben, a szerződés rendes 

felmondásával, a vagyonkezelő jogutód nélküli megszüntetésével, az adott vagyontárgyra 

vonatkozóan, annak megsemmisülésével szűnik meg. A felmondás kapcsán kikötik a felek, 

hogy a felmondási idő azonos a közoktatási megállapodásban és az együttműködési 

megállapodásban foglalt felmondás 30 napos határidejével. 

33.1.) Vagyonkezelő kijelenti, hogy a szerződéskötés időpontjában részéről a vagyonkezelési 

szerződés megkötését kizáró körülmény nem áll fenn, továbbá lejárt adó-, illeték-, vám vagy 

társadalombiztosítási járulék-tartozása nincs.

1230 

33.2.) Vagyonkezelő a használatba adó tulajdonost azonnal írásban tájékoztatja, amennyiben 

tartósan – több mint 6 hónapig – lejárttá vált adó,- illeték, vám valamint társadalombiztosítási 

járulék tartozása keletkezett. 

34) Szerződő felek, mint lényeges szerződési feltételt kikötik, hogy a jogforrási 

hierarchiában az együttműködési megállapodás és a közoktatási megállapodás megelőzi a 

vagyonkezelési szerződést, így – ha jogszabály kivételt nem tesz, vagy cogens rendelkezése 

ellenkező rendelkezést nem tartalmaz – a vagyonkezelési szerződés csupán e szerződések 

eszközszerződésének tekintendő, hiszen az a kötelező önkormányzati feladatokra kötött 

közoktatási megállapodás kölcsönös teljesítésére köttetett. Ezért felek kinyilvánítják, hogy a 

vagyonkezelési szerződés rendes felmondással történő megszüntetését önállóan nem 

gyakorolják, arra csak akkor kerül sor, ha az együttműködési megállapodás hatálya, vagy az 

ellátandó feladatok érdekében az múlhatatlanul szükséges. 

3. sz. melléklet a 139/2012. (V.31.) számú határozathoz 

GYERMEKEK HÁZA DÉLI ÓVODA 

ALAPÍTÓ OKIRATA 

A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9.§ (4) bekezdése, az 

államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, az államháztartásról szóló 

törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet 5. § (1)-(2) és a 

közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 37. § (5), 86. §, 90. § (1), 102. § (2) 

bekezdésében, valamint a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 

21. § (3) bekezdésében, meghatározott ellátási kötelezettség teljesítésére 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) 

a közoktatási intézmény alapítója. 


a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Gyermekek 

Háza Déli Óvoda Alapító Okiratát 2012. szeptember 1-jétől az alábbiak szerint 

módosítja: 

A költségvetési szerv: 

1. Elnevezése: 

OM azonosítója: 

Gyermekek Háza Déli Óvoda 

033090 

2. Feladatellátási helye: 

2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kereszt u.8. 

2.2. Tagintézményei: Gyermekek Háza Déli Óvoda Virág 

Utcai Tagintézmény

1231 

4400 Nyíregyháza, Virág u. 67.sz. 


Kincskereső Tagintézménye 

4400 Nyíregyháza, Árpád u.52-58. 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Kertvárosi 

Csicsergő Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Dugonics u.16. 


Bóbita Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 4-6.sz 

2.3. Telephelyei: 4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 29.sz. 

4400 Nyíregyháza-Butykatelep, Bajcsy 

Zs u.12. 

4400 Nyíregyháza, Rozsrétbokor 17. sz. 

4400 Nyíregyháza, Kassa u. 27. sz. 

4400 Nyíregyháza – Mandabokor 

4400 Nyíregyháza-Felsősima, 

Hosszúháti u.59. 

4400 Nyíregyháza, Tünde u. 2. sz. 

3. Intézményegysége: nincs 

4. Alapítás éve: 1980. 

5. Irányító szerv neve és székhelye: Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

Közgyűlése 


6. Alapító és fenntartó szerv neve és 

székhelye: 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

Önkormányzata 


7. Jogállása: jogi személy 

költségvetési szerv 

8. Működési köre: Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

közigazgatási területén belül a 

Közgyűlés által meghatározott 

felvételi körzet 

9. Intézmény típusa: óvoda 

10. Gazdálkodási besorolás Önállóan működő költségvetési szerv

1232 

pénzügyi- gazdasági feladatait az 

Eszterlánc Északi Óvoda látja el. 

11. A költségvetési szerv jogszabályban 

meghatározott közfeladata 

12. Az intézmény vezetőjének 

kinevezése 

13. Az intézmény foglalkoztatottjai 

jogviszonya: 

14. Az intézmény képviseletére 

jogosultak 

A közoktatásról szóló 1993. évi 

LXXIX. törvény szerinti közoktatási 

feladatok: óvodai nevelés, iskolai 

előkészítő oktatás 

A mindenkor hatályos, a 

közalkalmazottak jogállásáról szóló 

törvényben, és a végrehajtására kiadott 

kormányrendeletben foglaltak szerint 


Közgyűlése pályázat útján nevezi ki és 

bízza meg. 

Foglalkoztatásuk közalkalmazotti 

jogviszonyban történik. (1992. évi 

XXXIII. a közalkalmazottak jogállásáról 

szóló törvény alapján) 

Az intézmény mindenkori vezetője 

15. Szakágazat száma 851020 óvodai nevelés 

16. Alaptevékenység: 

851011 Óvodai nevelés, ellátás 

Halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek képesség-kibontakoztató, 

integrációs felkészítése, óvodai fejlesztő program szervezése 

851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása 

Sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló: az a különleges bánásmódot igénylő 

gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján 

mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, több fogyatékosság 

együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, autizmus spektrum zavarral 

vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy 

magatartásszabályozási zavarral) küzd 

562912 Óvodai intézményi étkeztetés 

562917 Munkahelyi étkeztetés 

856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 

680002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 

680001 Lakóingatlan bérbeadás, üzemeltetése 

841901 Önkormányzatok, és társulások elszámolásai 

17. Az intézmény vállalkozási tevékenységet nem folytat. 

18. Az intézménybe felvehető 

maximális gyermeklétszám 

1290 fő

1233 

Székhely: 


4400 Nyíregyháza, Kereszt u.8.: 240 fő 

Tagintézményei: 


Virág Utcai Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Virág u. 67. sz. 

240 fő 


Kincskereső Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Árpád u.52-58. 

120 fő 


Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Dugonics u.16. 

120 fő 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Bóbita 

Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 4-6. sz 

120 fő 

Telephelyei: 

4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 29. sz.: 

120 fő 

4400 Nyíregyháza-Butykatelep, 

Bajcsy Zs u.12.: 45 fő 

4400 Nyíregyháza, Rozsrétbokor 17. 

sz.: 45 fő 

4400 Nyíregyháza, Kassa u. 27. sz.: 

60 fő 

4400 Nyíregyháza – Mandabokor: 

30 fő 

4400 Nyíregyháza - Felsősima 

Hosszúháti u.59.: 30 fő 

4400 Nyíregyháza, Tünde u. 2. sz.: 

120 fő 

19. A feladat ellátását szolgáló vagyon Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

Önkormányzata tulajdonában lévő ingó

1234 

és egyéb vagyon kezelése és 

használata a hatályos 

vagyonrendeletben meghatározottak 

szerint. A vagyoni állapotot az 

önkormányzat és az intézmény 

mindenkori leltára, értékét a mindenkori 

mérleg tartalmazza. 

20. A költségvetési szerv vagyona feletti 

rendelkezési jog: 

Az intézmény által használt vagyonra és 

a vagyon feletti rendelkezés jogára 


Önkormányzata vagyonáról és a 

vagyongazdálkodás szabályairól szóló 

hatályos rendelet az irányadó 

21. Az óvoda önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi- gazdasági feladatait 

az Eszterlánc Északi Óvoda Tas u.1-3.sz alatt látja el. 

Az óvoda alaptevékenységét az éves költségvetés keretében biztosított 

pénzeszközökből, munkaterve alapján látja el. 

Közös rendelkezések: 

II. rész 

Az alaptevékenység során felszabaduló szabad kapacitás – az ellátás színvonalának 

növelése érdekében – értékesíthető. 

Jelen alapító okirat 2012. szeptember 1-től hatályos az egységes szerkezetbe foglalt 

és felülvizsgált 144/2010. (VI. 28), a 86/2011. (V.31.), a 153/2011. (VIII.25.) számú, 

valamint a 139/2012.(V.31.) számú határozattal. 


MÓDOSÍTÓ OKIRAT 

A Gyermekek Háza Déli Óvoda Alapító Okiratának 2., 7., 8., 16., és 18. pontja az 

alábbiak szerint módosul: 

A 2. pont az alábbiak szerint módosul: 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kereszt u.8. 

2.3. Telephelyei:

1235 

Telephelyei közül az alábbi törlésre 

kerül: 

Törlésre kerül: 

4400 Nyíregyháza, Dália u. 1. sz. 

Létrehozásáról rendelkező határozat: 210/2009.(IX.28.) számú KGy. 

határozat 

Az intézmény jogállása módosul az 

alábbiak szerint: 

jogi személy 

költségvetési szerv 

7. Jogállása: 

Az intézmény működési köre az 

alábbiak szerint módosul: 

8. Működési köre: Nyíregyháza Megyei Jogú Város 

közigazgatási területén belül a 

Közgyűlés által meghatározott 

felvételi körzet 

16. Alaptevékenység: 

Szakfeladat az alábbiak szerint kerül meghatározásra: 

851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása 

Sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló: az a különleges bánásmódot 

igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye 

alapján mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, több 

fogyatékosság együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, 

autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos 

tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd 

Szakfeladat száma az alábbiak szerint módosul: 


680001 Lakóingatlan bérbeadás, üzemeltetése 

Szakfeladat meghatározása az alábbiak szerint módosul: 

841901 Önkormányzatok, és társulások elszámolásai 

Az intézménybe felvehető 

gyermeklétszám az alábbiak szerint 

módosul: 

18. Az intézménybe felvehető 

maximális gyermeklétszám 

1290 fő 

Székhely: 


4400 Nyíregyháza, Kereszt u.8.: 240 fő 

Tagintézményei: 


Virág Utcai Tagintézmény 

4400 Nyíregyháza, Virág u. 67. sz. 

240 fő

1236 

Az alábbi telephely törlésre kerül: 

4400 Nyíregyháza, Dália u. 1. sz.: 

120 fő 

A módosítást követően a sorszámozás változik az Alapító Okirat szerint. 

Jelen alapító okirat 2012. szeptember 1-től hatályos az egységes szerkezetbe foglalt 

és felülvizsgált 144/2010. (VI. 28), a 86/2011. (V.31.), a 153/2011. (VIII.25.) számú, 

valamint a 139/2012.(V.31.) számú határozattal. 


4. sz. melléklet a 139/2012.(V.31.) számú határozathoz 

MŰVÉSZETI KÖZÉPISKOLA 






bekezdésében, meghatározott ellátási kötelezettség teljesítésére Nyíregyháza 

Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) a 

közoktatási intézmény alapítója. 


a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Művészeti 

Középiskola Alapító Okiratát 2012. július 1-jétől az alábbiak szerint állapítja 

meg: 

ALAPÍTÓ OKIRAT 

I. rész 

1. Neve: Művészeti Középiskola 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Búza utca 1-3. 

2.2. Telephelye: 4400 Nyíregyháza, Szabolcs u. 8. 

3. Intézményegységei: nincs

1237 

4. Alapítás éve: 1988 

5. Az irányító szerv neve, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 

székhelye 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. 

6. Az alapító és fenntartó neve, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 


7. Jogállása: jogi személy, költségvetési szerv 

8. Működési köre: Nyíregyháza város és országos beiskolázású 

9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (gimnázium, szakközépiskola) 

10. Jogszabályban meghatározott közfeladat: 

A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény szerinti közoktatási feladatok: 

tanulók rendszeres nevelése oktatása, érettségi vizsgára, szakmai vizsgára történő 

felkészítése nappali rendszerű oktatásban. 

11. Gazdálkodási besorolás: Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyigazdasági 

faladatait a Zrínyi Ilona Gimnázium és 

Kollégium lája el. 


kinevezése: A mindenkor hatályos, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 

törvényben, és a végrehajtására kiadott kormányrendeletben foglaltak szerint 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázat útján nevezi ki és bízza meg. 


jogviszonya: Foglalkoztatásuk közalkalmazotti jogviszonyban történik. (1992. 

évi XXXIII. a közalkalmazottak jogállásáról törvény alapján) 


jogosultak: Az intézmény mindenkori vezetője 

15. Szakágazat száma: 853100 Általános középfokú oktatás 

Az iskola alaptevékenysége szakfeladat rend szerint: 

853111 Nappali rendszerű gimnáziumi oktatás (9-12/13 évfolyam) 

Nyelvi előkészítő évfolyam 

Egyetemi, főiskolai továbbtanulás szervezett elősegítése 

853112 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű gimnáziumi 

oktatása (9-12/13 évfolyam) 

1993. évi LXXIX. törvény 121. § (1) bekezdés 29. pontjában foglaltak 

szerinti fogyatékosság típusai:

1238 

a.) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több fogyatékosság 

együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, a megismerő funkciók vagy a 

viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzd, 

b.) a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével 

küzd 

853121 Nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás (9-12/13 évfolyam) 

zene- tánc- képző- és iparművészeti tagozat párhuzamos képzés 


Bázisiskolai feladatok ellátása 

853122 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai 



szerinti fogyatékosság típusai: 





küzd 

853211 Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai 

elméleti oktatás a szakképzési évfolyamokon 

853212 Sajátos nevelési igényű tanulók szakképesítés megszerzésére 

felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatása a szakképzési 

évfolyamokon 







küzd 


gyakorlati oktatás a szakképzési évfolyamokon 


felkészítő nappali rendszerű szakmai gyakorlati oktatása a 

szakképzési évfolyamokon 







küzd 

853214 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai elméleti felnőttoktatás 

853224 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai gyakorlati 

felnőttoktatás 

562913 Iskolai intézményi étkeztetés 

855917 Középiskolai, szakiskolai tanulószobai nevelés 

855918 Sajátos nevelési igényű középiskolai, szakiskolai tanulók 

tanulószobai nevelése 

1993. évi LXXIX. törvény 121. § (1) bekezdés 29. pontjában foglaltak

1239 






küzd 

931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 

931205 Fogyatékossággal élők iskolai, diáksport-tevékenység és 

támogatása 


680001 Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 



Tanműhelyi oktatás, üzemeltetés 

854211 Felsőfokú szakképzés 

900121 Zeneművészeti tevékenység 

900122 Táncművészeti tevékenység 

900300 Alkotóművészeti tevékenység 

900400 Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése 

841901 Önkormányzatok és társulások elszámolásai 

910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 

910123 Könyvtári szolgáltatások 

561000 Éttermi, mozgó vendéglátás 


17. Az intézmény a Nyírségi Szakképzés-szervezési Kiemelten Közhasznú Nonprofit 

Kft. partnerintézménye. 

Szakmacsoportokon belül a szakképző évfolyamokon az Regionális Fejlesztési és 

Képzési Bizottság döntéseivel összhangban a Nyírségi Szakképzés-szervezési 

Kiemelten Közhasznú Nonprofit Kft. a fenntartóval egyeztetve meghatározza az 

indítható szakmák és osztályok számát. 

18. Évfolyamainak száma: 

nappali tagozaton:- gimnázium 

5 évfolyam 

- szakközépiskola 5 évfolyam 

- érettségi vizsgára épülő OKJ-s képzés 5 évfolyam 

19. Az iskolába felvehető maximális tanulói létszáma nappali tagozaton: 700 fő 

20. A feladat ellátását szolgáló vagyon: 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő ingó és egyéb 

vagyon kezelése és használata a hatályos vagyonrendeletben meghatározottak 

szerint. A vagyoni állapotot az önkormányzat és az intézmény mindenkori leltára, 

értékét a mindenkori mérleg tartalmazza.

1240 

21. A vagyon feletti rendelkezés: Az intézmény által használt vagyonra és a vagyon 

feletti rendelkezés jogára Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 

vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló hatályos rendelet az 

irányadó. 

22. Az iskola önállóan működő költségvetési szerv, pénzügyi- gazdasági faladatait a 

Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium lája el. 

Az iskola alaptevékenységét az éves költségvetés keretében biztosított 


II. rész 




Jelen alapító okirat 2012. július 1-jétől hatályos az egységes szerkezetbe foglalt és 

felülvizsgált 143/2010. (VI. 28), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012. 

(V.31.) számú határozattal. 



A Művészeti Középiskola és Kollégium Alapító Okiratának 1., 2., 5., 6., 7., 9., 10., és 

19. pontja az alábbiak szerint módosul: 

Az intézmény neve az alábbiak szerint módosul: 

1. Neve: Művészeti Középiskola 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Búza utca 1-3. 

2.2. Telephelye: 4400 Nyíregyháza, Szabolcs u. 8. 

Telephelye közül az alábbi 

törlésre kerül: 4400 Nyíregyháza, Moszkva u. 35. 


Tagintézménye: 

nincs 

Megnevezésében módosítás történik: 




székhelye 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1.

1241 


Létrehozásáról rendelkező határozat: 210/2009. (IX.28.) számú Kgy. hat. 

Az intézmény jogállása módosul az alábbiak szerint: 


9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (gimnázium, szakközépiskola) 

törlésre kerül: 

kollégium 


A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény szerinti közoktatási feladatok: 

tanulók rendszeres nevelése oktatása, érettségi vizsgára, szakmai vizsgára történő 



Kollégiumi nevelés. 


A szakfeladat rendben a 7. karakter törlésre kerül az alábbiak szerint: 

853111-1 Nappali rendszerű gimnáziumi oktatás (9-12/13 évfolyam) 



853112-1 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű gimnáziumi 




a.) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több 

fogyatékosság együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, a megismerő 

funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzd, 

b.) a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos 

rendellenességével küzd 

853121-1 Nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás (9-12/13 évfolyam) 

zene- tánc- képző- és iparművészeti tagozat párhuzamos képzés 


Bázisiskolai feladatok ellátása 

853122-1 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai 








rendellenességével küzd

1242 

853211-1 Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai 


853212-1 Sajátos nevelési igényű tanulók szakképesítés megszerzésére 

felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatása a szakképzési 

évfolyamokon 




















853214-1 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai elméleti felnőttoktatás 

853224-1 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai gyakorlati 


562913-1 Iskolai intézményi étkeztetés 

855917-1 Középiskolai, szakiskolai tanulószobai nevelés 

855918-1 Sajátos nevelési igényű középiskolai, szakiskolai tanulók 









931204-1 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 

931205-1 Fogyatékossággal élők iskolai, diáksport-tevékenység és 

támogatása

1243 

Törlésre kerülnek az alábbi szakfeladatok: 

855921-1 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő tanulók kollégiumi 

externátusi nevelése 

855922-1 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő sajátos nevelési 

igényű tanulók kollégiumi externátusi nevelése 

1993. évi LXXIX. törvény 121.§.(1) bekezdés 29. pontjában foglaltak 



fogyatékosság együttes előfordulása esetén halmozottan 

fogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének 

tartós és súlyos rendellenességével küzd, 

b.) a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének 

súlyos rendellenességével küzd 

559011-1 Kollégiumi szálláshelynyújtás közoktatásban tanulók számára 

562914-1 Tanulók kollégiumi étkeztetése 

Szakfeladat száma módosításra kerül: 



Szakfeladat megnevezése módosul: 

900400 Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése 


Szakfeladatok közé az alábbiak felvételre kerülnek: 






Kollégiumba felvehető maximális létszám: 

150 fő 



felülvizsgált 143/2010. (VI. 28), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012. 

(V.31.) számú határozattal. 


1244 


SIPKAY BARNA KERESKEDELMI, VENDÉGLÁTÓIPARI, IDEGENFORGALMI 

KÖZÉPISKOLA, SZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUM 










a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Sipkay Barna 

Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

Kollégium Alapító Okiratát 2012. július 1-jétől az alábbiak szerint állapítja meg: 

Az intézmény 


I. rész 

1. Neve: Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, 

Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

Kollégium 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Krúdy Gyula u. 32. 

3. Intézményegységei: nincs 


5. Az irányító szerve neve, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 

székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. 

6. Az alapító és fenntartó neve, 

székhelye 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 


7. Jogállása: jogi személy költségvetési szerv 

8. Működési köre: Nyíregyháza város, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 

Hajdú-Bihar megye, Borsod-Abaúj-Zemplén megye

1245 

9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (szakközépiskola, szakiskola, gimnázium, 

kollégium) 


A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény szerinti közoktatási feladatok: tanulók 

rendszeres nevelése oktatása, érettségi vizsgára, szakmai vizsgára történő 

felkészítése nappali rendszerű oktatásban. Felnőttoktatás keretében érettségi 

vizsgára történő felkészítés. 


11. Gazdálkodási besorolás: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 







évi XXXIII. a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény alapján) 



15. Szakágazatszám: 853200 Szakmai középfokú oktatás 



kereskedelem-marketing, üzleti adminisztráció, vendéglátásidegenforgalom 

szakmacsoport 



Bázisintézményi feladatok ellátása 

853123 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerű 

szakközépiskolai oktatása 

Két tanítási nyelvű oktatás (német) 

853131 Nappali rendszerű szakiskolai oktatás (9-10 évfolyam) 

kereskedelem-marketing, üzleti adminisztráció, vendéglátás- idegenforgalom 

szakmacsoport 




szakmacsoport, OKJ-s képzés 

nappali tagozatú iskolai rendszerű felsőfokú szakképzés (2 évfolyamos) 





nappali tagozatú iskolai rendszerű felsőfokú szakképzés (2 évfolyamos)

1246 

853231 Emelt szintű nappali rendszerű szakközépiskolai szakmai oktatás 

a szakképzési évfolyamokon 









küzd 

853132 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakiskolai 

oktatása (9-10 évfolyam) 







küzd 


felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatása a 








küzd 










küzd 

853232 Sajátos nevelési igényű tanulók emelt szintű nappali rendszerű 

szakközépiskolai szakmai oktatása a szakképzési évfolyamon 





viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzd,

1247 


küzd 

853114 Gimnáziumi felnőttoktatás (9-12/13 évfolyam) 

853214 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai elméleti 




559011 Kollégiumi szálláshelynyújtás közoktatásban tanulók számára 

855921 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő tanulók kollégiumi, 


855922 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő sajátos nevelési 

igényű tanulók kollégiumi, externátusi nevelése 






b.) a megismerő funkciók v 

agy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével küzd 

855923 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő nemzeti és etnikai 

kisebbségi tanulók kollégiumi, externátusi nevelése 

562914 Tanulók kollégiumi étkeztetése 

562913 Iskolai, intézményi étkeztetés 







együttes előfordulása esetén halmozottan fogyatékos, a 

megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos 

rendellenességével küzd, 


küzd 


931205 Fogyatékossággal élők iskolai, diáksport-tevékenysége és 

támogatása 





552001 Üdülői szálláshely-szolgáltatás 



Tanszállodai szolgáltatás 

Képzési profil szerinti szolgáltatás 

Tanfolyami szakmai oktatás szervezése, vizsgáztatás 

910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása

1248 




17. Az intézmény a Nyírvidék Térségi Integrált Szakképző Központ Kft. partnerintézménye. 

Az intézmény a Nyírségi Szakképzés-szervezési Kiemelten Közhasznú Nonprofit Kft. 

partnerintézménye. 





18. Évfolyamok száma: 

Nappali tagozaton: 

- szakközépiskola 4 és 1+4 évfolyam 

- szakiskola 2+2 és 2+3 évfolyam 

- érettségi vizsgára épülő OKJ képzés 1 és 2 évfolyam 

- szakiskola 3 évfolyam 

Felnőtt tagozaton: 

- esti munkarend szerinti (gimnáziumi) képzés 4 évfolyam 

- nappali munkarend szerinti (gimnáziumi) képzés 4 évfolyam 

- levelező munkarend szerinti (gimnáziumi) képzés 4 évfolyam 


Az iskolába felvehető maximális létszám felnőttképzési tagozaton: 70 fő 


73 fő 





értékét a mindenkori mérleg tartalmazza. 




irányadó. 

22. Az iskola önállóan működő és gazdálkodó helyi költségvetési szerv. Ellátja a 

Széchenyi István Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Kollégium, Lippai 

János Szakközépiskola és Szakiskola, Westsik Vilmos Élelmiszeripari 

Szakközépiskola és Szakiskola, Zay Anna Gimnázium, Egészségügyi 

Szakközépiskola és Kollégium, Bencs László Szakiskola és Általános Iskola 

pénzügyi-gazdasági feladatait.

1249 




II. rész 




felülvizsgált 10/2010. (I.18), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012.(V.31.) 

számú határozattal. 



A Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, 

Szakiskola és Kollégium Alapító Okiratának 2., 5., 6., és 7. pontja az alábbiak szerint 

módosul: 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Krúdy Gyula u. 32. 

Telephelye törlésre kerül: 

Telephelye: 4400 Nyíregyháza Csaló köz 2. 





székhelye 




Létrehozásáról rendelkező határozat: 210/2009. (IX.28.) számú KGy. hat. 




Szakfeladat rendben a 7. karakter törlésre kerül az alábbiak szerint: 

853121-1 Nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás (9-12/13 évfolyam)

1250 


szakmacsoport 



Bázisintézményi feladatok ellátása 

853123-1 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerű 

szakközépiskolai oktatása 

két tanítási nyelvű oktatás (német) 

853131-1 Nappali rendszerű szakiskolai oktatás (9-10 évfolyam) 


szakmacsoport 











853231-1 Emelt szintű nappali rendszerű szakközépiskolai szakmai oktatás 











853132-1 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakiskolai 














1251 
















853232-1 Sajátos nevelési igényű tanulók emelt szintű nappali rendszerű 

szakközépiskolai szakmai oktatása a szakképzési évfolyamon 








853114-1 Gimnáziumi felnőttoktatás (9-12/13 évfolyam) 

853214-1 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai elméleti 





855921-1 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő tanulók kollégiumi, 











855923-1 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő nemzeti és etnikai 

kisebbségi tanulók kollégiumi, externátusi nevelése

1252 


562913-1 Iskolai, intézményi étkeztetés 











931205-1 Fogyatékossággal élők iskolai, diáksport-tevékenysége és 

támogatása 

Szakfeladat számában és megnevezésében módosítás történik: 


Szakfeladat megnevezésében módosítás történik: 


Szakfeladatok közé az alábbiak felvételre kerülnek: 






felülvizsgált 10/2010. (I.18), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012.(V.31.) 

számú határozattal. 



WESTSIK VILMOS ÉLELMISZERIPARI SZAKKÖZÉPISKOLA ÉS SZAKISKOLA 






bekezdésében, meghatározott ellátási kötelezettség teljesítésére Nyíregyháza

1253 




a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Westsik Vilmos 

Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola Alapító Okiratát 2012. július 1- 

jétől az alábbiak szerint állapítja meg: 



I. rész 

1. Neve: Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és 

Szakiskola 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Semmelweis u. 15. 









9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (szakközépiskola, szakiskola) 





11. Gazdálkodási besorolása: 

Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi-gazdasági feladatait a Sipkay Barna 

Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

látja el. 

12. Az intézmény vezetőjének

1254 












Élelmiszer szakmacsoport 


Különleges helyzetben lévő tanulók nevelése, oktatása: 

- hátrányos helyzetű tanulók képesség-kibontakoztató, integrációs 

felkészítése 








agrár szakterületen élelmiszeripar szakmacsoport, OKJ-s képzés 


















küzd 


oktatása (9-10 évfolyam)

1255 







küzd 










küzd 










küzd 















küzd 



támogatása 



680002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése

1256 

854213 Felsőfokú végzettségi szintet nem biztosító egyéb képzés 




Tanműhelyi oktatás, tanműhely és tanbolt üzemeltetés 

















- érettségi vizsgára épülő OKJ képzés 2 évfolyam 










irányadó. 

22. Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi- gazdasági feladatait a Sipkay 

Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

Kollégium látja el. 




II. rész

1257 

Az alaptevékenység, során felszabaduló szabad kapacitás – az ellátás 

színvonalának növelése érdekében – értékesíthető. 


felülvizsgált 10/2010. (I.18.), a 86/2011. (V.31.), a 240/2011. (XII.15.) számú, 

valamint a 139/2012. (V.31.) számú határozattal. 



A Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola Alapító Okiratának 

2., 5., 6., és 7.pontja az alábbiak szerint módosul: 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Semmelweis u. 15. 


Telephelye: 4400 Nyíregyháza, Ungvár sétány 3-5. 

4400 Nyíregyháza, Ungvár sétány 3-5. 























- hátrányos helyzetű tanulók képesség-kibontakoztató, integrációs

1258 












































szakképzési évfolyamokon

1259 
























támogatása 

A szakfeladat számában és megnevezésében módosul: 


A szakfeladat megnevezésében módosításul: 


A szakfeladat számában módosításul: 


Az alábbi szakfeladatok felvételre kerülnek: 









1260 


WESSELÉNYI MIKLÓS KÖZÉPISKOLA SZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUM 










a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Wesselényi 

Miklós Középiskola Szakiskola és Kollégium Alapító Okiratát 2012. július 1-jétől 

az alábbiak szerint állapítja meg: 



I. rész 

1. Neve: Wesselényi Miklós Középiskola Szakiskola és 

Kollégium 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Dugonics u. 10-12. 








8. Működési köre: Nyíregyháza város 

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 

Hajdú-Bihar megye 

9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (szakközépiskola, szakiskola, 

gimnázium, kollégium)

1261 




felkészítése nappali rendszerű oktatásban. Felnőttoktatás keretében érettségi 



11. Gazdálkodási besorolása: Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyigazdasági 

faladatait az Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium látja 

el. 













Könnyűipari, elektrotechnikai-elektronika, faipari, informatikai, egyéb szolgáltatások, 

gépészet, művészet, közművelődés, kommunikáció és vegyipari szakmacsoport 






Könnyűipari, elektrotechnika-elektronika, gépészet, faipar, könnyűipar, 

informatika és egyéb szolgáltatás szakmacsoport 














853122 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai

1262 








küzd 









küzd 










küzd 










küzd 

853114 Gimnáziumi felnőttoktatás (9-12/13 évfolyam) 



853231 Emelt szintű nappali rendszerű szakközépiskolai szakmai oktatás 


559011 Kollégiumi szálláshelynyújtás közoktatásban tanulók számára 

855921 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő tanulók kollégiumi, 


855922 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő sajátos nevelési 




1263 





küzd 

562914 Tanulók kollégiumi étkeztetése 











küzd 



támogatása 






Tanfolyamok szervezése 

Külkereskedelmi tevékenység 

Tanműhelyi oktatás, üzemeltetés 

Tanműhelyi szabad kapacitás kihasználása 

















- szakiskola 3 évfolyam

1264 

- érettségi vizsgára épülő OKJ képzés 1, 2 és 3 évfolyam 

- felsőfokú szakképzés 2 évfolyam 


- esti munkarend szerinti (gimnáziumi) képzés 4 évfolyam 

- nappali munkarend szerinti (gimnáziumi) képzés 4 évfolyam 




158 fő 









irányadó. 

22. Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi- gazdasági feladatait az Inczédy 

György Középiskola, Szakiskola és Kollégium látja el. 




II. rész 








A Wesselényi Miklós Középiskola, Szakiskola és Kollégium Alapító Okiratának 2., 

5., 6., és 7. pontja az alábbiak szerint módosul: 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Dugonics u. 10-12.

1265 


Telephelye: 4400 Nyíregyháza, Henger sor 10. 

4400 Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 4-6. 













Könnyűipari, elektrotechnikai-elektronika, faipari, informatikai, egyéb 

szolgáltatások, gépészet, művészet, közművelődés, kommunikáció és 

vegyipari szakmacsoport 






Könnyűipari, elektrotechnika-elektronika, gépészet, faipar, könnyűipar, 

informatika és egyéb szolgáltatás szakmacsoport 














853122-1 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai

1266 






































853114-1 Gimnáziumi felnőttoktatás (9-12/13 évfolyam) 



853231-1 Emelt szintű nappali rendszerű szakközépiskolai szakmai oktatás 

a szakképzési évfolyamokon

1267 


855921-1 Nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő tanulók kollégiumi, 
























támogatása 

A szakfeladat száma és megnevezése módosul: 


A szakfeladat megnevezése módosul: 


Szakfeladatok felvételre kerülnek az alábbiak szerint: 









1268 


VÁSÁRHELYI PÁL ÉPÍTŐIPARI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI - VÍZÜGYI 

SZAKKÖZÉPISKOLA 










a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Vásárhelyi Pál 

Építőipari és Környezetvédelmi - Vízügyi Szakközépiskola Alapító Okiratát 

2012. július 1-jétől az alábbiak szerint állapítja meg: 



I. rész 

1. Neve: Vásárhely Pál Építőipari és Környezetvédelmi- Vízügyi 

Szakközépiskola 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 16. 






székhelye 




8. Működési köre: Nyíregyháza város, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, 

Hajdú-Bihar megye, Borsod-Abaúj-Zemplén megye 

9. Intézmény típusa: szakközépiskola

1269 




felkészítése nappali rendszerű oktatásban. Felnőttoktatás keretében szakmai 


11. Gazdálkodási besorolása: Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyigazdasági 

faladatait az Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium látja 

el. 













építészet és környezetvédelem-vízgazdálkodási szakmacsoport 

nyelvi előkészítő évfolyam 

egyetemi, főiskolai továbbtanulás szervezett elősegítése 









küzd 


elméleti oktatás a szakképzési évfolyamokon műszaki szakterületen építészet 

és környezetvédelem-vízgazdálkodási szakmacsoportban OKJ-s képzés 

Nappali tagozatú iskolai rendszerű felsőfokú szakképzés (2 évfolyamos) 






1270 





küzd 


gyakorlati oktatás szakképzési évfolyamon műszaki szakterületen építészet és 

környezetvédelem-vízgazdálkodási szakmacsoportban OKJ-s képzés 











küzd 















küzd 



támogatása 






Helyiségek, eszközök bérbeadása 


855932 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás 




561000 Éttermi, mozgó vendéglátás

1271 










- szakközépiskola 4 és 1+4 évfolyam 

- OKJ képzés 1 évfolyam 


- esti munkarend szerinti szakközépiskolai képzés 2 évfolyam 

- esti munkarend szerinti érettségi vizsgára épülő OKJ-s képzés 2 évfolyam 











irányadó. 

22. Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi- gazdasági feladatait az Inczédy 

György Középiskola, Szakiskola és Kollégium látja el. 




II. rész 


színvonalának növelése érdekében – értékesíthető.

1272 


felülvizsgált 210/2009. (IX.28.), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012. 

(V.31) számú határozattal. 

Nyíregyháza, 2012.május 31. 


A Vásárhelyi Pál Építőipari és Környezetvédelmi-Vízügyi Szakközépiskola Alapító 

Okiratának 2., 5., 6., és a 7. pontja az alábbiak szerint módosul: 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 16. 


Telephelye: 4400 Nyíregyháza Derkovits Gyula u. 108. 





székhelye 




Létrehozásáról rendelkező határozat:21/2009.(IX.28.) számú Kgy. hat. 






építészet és környezetvédelem-vízgazdálkodási szakmacsoport 

nyelvi előkészítő évfolyam 

egyetemi, főiskolai továbbtanulás szervezett elősegítése 





a.) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több

1273 







műszaki szakterületen építészet és környezetvédelem-vízgazdálkodási 

szakmacsoportban OKJ-s képzés 













gyakorlati oktatás szakképzési évfolyamon 

műszaki szakterületen építészet és környezetvédelem-vízgazdálkodási 

szakmacsoportban OKJ-s képzés 























1274 






támogatása 

Szakfeladat számában és megnevezésben módosítás történik: 


Megnevezésben módosítás történik: 


Szakfeladat számában módosítás történik: 



Szakfeladatok felvételre kerülnek az alábbiak szerint: 






felülvizsgált 210/2009. (IX.28.), a 86/2011. (V.31.) számú, valamint a 139/2012. 

(V.31) számú határozattal. 

Nyíregyháza, 2012.május 31. 


LIPPAI JÁNOS SZAKKÖZÉPISKOLA ÉS SZAKISKOLA 










a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat a nyíregyházi Lippai János 

Szakközépiskola és Szakiskola Alapító Okiratát 2012. július 1-jétől az alábbiak 

szerint állapítja meg:

1275 


I. rész 


1. Neve: Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 


2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Krúdy köz 2. 









Hajdú-Bihar megye, Borsod-Abaúj-Zemplén megye 

9. Intézmény típusa: többcélú intézmény (szakközépiskola, szakiskola) 




felkészítése nappali rendszerű oktatásban. Felnőttoktatás keretében szakmai 


11. Gazdálkodási besorolása: 

Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi-gazdasági feladatait a Sipkay Barna 

Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

látja el. 








14. Az intézmény képviseletére

1276 

jogosultak: 

Az intézmény mindenkori vezetője 




Közgazdasági és mezőgazdasági szakmacsoport 






Mezőgazdasági szakmacsoport 






gazdasági- szolgáltatási szakterületen, közgazdasági 

szakmacsoportban, gazdasági informatikus I., agrár szakterületen 

mezőgazdasági szakmacsoportban OKJ-s képzés, 

agrárkereskedelmi- menedzser asszisztens OKJ-s képzés 





















küzd 





1277 





küzd 










küzd 










küzd 















küzd 



támogatása 






Oktatási célú állattenyésztés, növénytermesztés

1278 

Szaporítóanyag előállítása és forgalmazása 

Tanüzemi termékek értékesítése 

Vontatóvezető és targoncavezető képzés 

Üvegház üzemeltetése 















- szakiskola 2+2 évfolyam 


- érettségi vizsgára épülő OKJ képzés 2 évfolyam 


- esti munkarend szerinti OKJ képzés 2 évfolyam 











irányadó. 

22. Önállóan működő költségvetési szerv pénzügyi- gazdasági feladatait a Sipkay 

Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

Kollégium látja el. 


pénzeszközökből, munkaterve alapján látja el.

1279 

II. rész 









A Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola Alapító Okiratának 2., 5., 6., és 7. 

pontja az alábbiak szerint módosul: 



2.1. Székhelye: 4400 Nyíregyháza, Krúdy köz 2. 


Telephelye: 

4553 Apagy, Tanüzem 

A megnevezésében módosítás történik: 







Az intézmény jogállása módosításul az alábbiak szerint: 



A szakfeladat rend szerint a 7. karakter törlésre kerül az alábbiak szerint: 


Közgazdasági és mezőgazdasági szakmacsoport 






Mezőgazdasági szakmacsoport 

Különleges helyzetben lévő tanulók nevelése, oktatása:

1280 













































1281 































támogatása 

Szakfeladat megnevezésében módosul: 


Szakfeladat megnevezése módosul: 


Szakfeladatok felvételre kerülnek: 




A módosítást követően a sorszámozás változik az Alapító Okirat szerint.

1282 





20./ napirend: Előterjesztés önkormányzati rendeletekben meghatározott 

szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezésére 

Előadó: Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés nincs. Az előterjesztést a 

Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság tárgyalta meg, kérem dr. Tirpák György elnök urat, 

ismertesse a Bizottság álláspontját. 


úr, tisztelt Közgyűlés. A Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság megtárgyalta az 

előterjesztést és egyhangúlag, 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a rendelettervezetet 

a közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem, hogy van-e 

valakinek kérdése az előterjesztéshez? Vass Zoltán képviselő úrnak adom meg a 

szót. 

Vass Zoltán Géza:(képviselő) Köszönöm szépen. Tisztelt Polgármester úr, tisztelt 

Közgyűlés. Az előterjesztésben olvashatjuk, hogy a helyi önkormányzat képviselőtestülete 

önkormányzati rendeletben meghatározhat tiltott, közösségellenes 

magatartásokat. Mire lehet itt gondolni? Én például gondolnék ilyenre is, hogy 

szemetelés, dohányzás, hangoskodás, kutyasétáltatás, vagy akár az öltözködés is, 

és itt nem arra gondolok, hogy miniszoknyában a hölgyek bemennek az üzletbe 

vásárolni, hanem arra, hogy bizony férfiemberek fél pucéron járnak az üzletekbe 

vásárolni, vagy veszik igénybe a tömegközlekedést. Az előterjesztő kicsit lentebb 

írja, hogy ezen a közösségellenes magatartások meghatározására később tesz 

javaslatot. A kérdésem csak az lenne, hogy mikor kerülhet ez a javaslat leghamarabb 

a Képviselő-testület elé? Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Főjegyző úrnak adom meg a szót 

válaszadásra. 

Dr. Szemán Sándor:(címzetes főjegyző) Tisztelt Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés, 

hogy gyorsítsam a munkát, csak a kérdésre válaszolok röviden. Terveink szerint már 

a következő közgyűlésre előkészítjük a tervezetet. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Hozzászólni kíván-e valaki a 

napirendhez? Nem látok jelentkezőt. Úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést 

szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról.

1283 


A Közgyűlés 19 szavazattal megalkotta az alábbi rendeletet: 

NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 

KÖZGYÜLÉSÉNEK 

23/2012.(V.31.) 

önkormányzati rendelete 

önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések 

hatályon kívül helyezéséről 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 

szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási 

rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 254.§ (2) bekezdésében kapott felhatalmazás 

alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés l) pontjában meghatározott 

feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 

1.§ Hatályát veszti az önkormányzat jelképeinek meghatározásáról szóló 

20/1992.(VII.1.) rendelet kiegészítéséről és Nyíregyháza Város címere, zászlaja, 

díszpecsétje használatának szabályozásáról szóló 17/1993.(V.1.) önkormányzati 

rendelet 8.§-a. 

2.§ Hatályát veszti a kötelező kéményseprői közszolgáltatás igénybevételéről szóló 

38/1996.(IX.1.) önkormányzati rendelet 4.§-a. 

3.§ Hatályát veszti az egyes helyi jelentőségű természeti emlékek védetté 

nyilvánításáról szóló 8/1998.(II.15.) önkormányzati rendelet 8.§ (1) bekezdés a) 

pontja. 

4.§ Hatályát veszti az egységes központi közműnyilvántartásról szóló 20/1999.(VI.1.) 

önkormányzati rendelet 7.§ (1) bekezdése. 

5.§ Hatályát veszti a közterületek használatának, valamint a közutak nem 

közlekedési célú igénybevétele engedélyezésével kapcsolatos eljárásokról szóló 

31/2001.(VI.1.)önkormányzati rendelet 28.§-a és 28/A. §-a. 

6.§ Hatályát veszti az építészeti örökség helyi védelméről szóló 21/2002.(VI.1.) 

önkormányzati rendelet 17.§-a. 

7.§ Hatályát veszti a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos kötelező helyi 

közszolgáltatásról szóló 35/2002.(IX.2.) önkormányzati rendelet 10.§-a.

1284 

8.§ Hatályát veszti a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi 

közszolgáltatásról szóló 36/2002.(2003.I.1.) önkormányzati rendelet 18.§-a. 

9.§ Hatályát veszti Nyíregyháza város közhasználatú zöldfelületeinek használatáról, 

védelméről és fenntartásáról szóló 37/2003. (VIII.28.) önkormányzati rendelet 11.§-a. 

10.§ Hatályát veszti a köztisztaság fenntartásáról szóló 18/2006.(VI.1.) 

önkormányzati rendelet 13.§-a. 

11.§ Hatályát veszti a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 

27/2007.(IX.25.) önkormányzati rendelet 16.§-a. 

12.§ Ez a rendelet 2012. május 31-én 19 órakor lép hatályba. 


Önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések 

hatályon kívül helyezéséről szóló 23/2012.(V.31.) önkormányzati rendelet 

i n d o k o l á s a 

Általános indokolás 

A szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási 

rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 254.§ (2) bekezdésében előírtak alapján vált 

szükségessé, hogy az önkormányzat hatályos rendeleteinek felülvizsgálata után a 

szabálysértési tényállásokat tartalmazó szakaszok hatályon kívül helyezése 

megtörténjen. 

Részletes indokolás 

1.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a Nyíregyháza városnév, a címer, a zászló és 

a díszpecsét használatát szabályozó rendelkezések megsértését szankcionálta. 

2.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a kötelező kéményseprői közszolgáltatás 

elvégzésének szándékos akadályozását és jogosulatlan végzését szankcionálta. 

3.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a védelem alá vont természeti emlékek 

vonatkozásában a rendeletben tiltott magatartás tanúsítását büntette.

1285 

4.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a közmű üzemeltetőjének a rendeletben 

meghatározott adatszolgáltatási kötelezettsége megszegése és elmulasztása esetén 

állapított meg szabálysértést. 

5.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a közterület bérletére, használatára 

vonatkozó szabályok megszegését és a közterület rendjének megsértését büntette. 

6.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a védett helyi értékek megsemmisítését, 

megrongálását, rendeltetéstől eltérő használatát szankcionálta és a védett érték 

megjelölésének eltávolítását, megrongálását büntette. 

7.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a települési folyékony hulladék 

elszállításának, eredetigazolásának és az esetleges szennyeződés eltávolítására 

vonatkozó szabályok megsértőit büntette. 

8.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a települési szilárd hulladék gyűjtésének, 

kezelésének, elhelyezésének szabályszegőit és a szolgáltatás kötelező 

igénybevételének megtagadóit szankcionálta. 

9.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a közhasználatú zöldterületen és zöldfelületen 

tiltott magatartás tanúsítását valamint a zöldfelület gondozásának, karbantartásának 

elmulasztását büntette. 

10.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a közterülettel határos ingatlan tulajdonosa 

rendeletben meghatározott kötelezettségének nem teljesítését, közterületen a 

rendelet által tiltott tevékenység végzését, valamint az avar és kerti hulladék 

égetésére vonatkozó szabályok megszegését büntette. 

11.§-hoz 

A hatályon kívül helyezett rendelkezés a temetkezési tevékenységre, a temető 

rendjére vonatkozó szabályok megszegőit, a kegyeletsértő magatartás tanúsítóit 

szankcionálta.

1286 

21./ napirend: Előterjesztés a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. évi 

II. félévi tevékenységéről szóló szakmai és pénzügyi beszámolójának 

elfogadására 


Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés nincs. Az előterjesztés 

megtárgyalta a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság, a Pénzügyi Bizottság, a 

Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság, valamint az Oktatási, Kulturális és 

Sport Bizottság. Kérem a bizottságok elnökeit a bizottsági álláspontok ismertetésére. 

Először dr. Adorján Gusztáv elnök úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés, a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság 

megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúlag javasolja a közgyűlésnek elfogadásra. 

Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Nagy László elnök úr, 

Pénzügyi Bizottság. 

Nagy László:(Pénzügyi Bizottság elnöke) Csatlakozom Adorján Gusztávhoz, 

egyhangúlag támogatta a Bizottság. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Dr. Szilassy Géza elnök úr. 

Dr. Szilassy Géza:(Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság elnök) Köszönöm 

szépen a szót. Bizottságunk is megtárgyalta és egyhangúlag támogatja a 

beszámolót. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Lipták Lajos elnök úr. 

Lipták Lajos:(Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság elnöke) Az Oktatási Bizottság is 

megtárgyalta és egyhangúlag támogatja, a Képviselő-testületnek elfogadásra 

javasolja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Megnyitva a vitát, kérdezem 

van-e valakinek kérdése a napirendi ponthoz? Nem látok jelentkezőt. Hozzászólni 

kíván-e valaki? Senki nem jelezte. Úgyhogy kérem a tisztelt közgyűlést, szavazzunk 

az előterjesztés elfogadásáról. 


A Közgyűlés 20 szavazattal meghozta az alábbi határozatot:

1287 



140/2012. (V.31.) számú 


a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. második félévi tevékenységéről 

szóló szakmai és pénzügyi beszámolójának elfogadásáról 


az előterjesztést megtárgyalta, és a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. 

második félévi tevékenységéről szóló szakmai és pénzügyi beszámolóját elfogadja. 

Melléklet a 140/2012.(V.31.) számú határozathoz: 

A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. 

második félévi tevékenységéről szóló szakmai és 

pénzügyi beszámolója

1288 

I. Bevezető 

A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulást az alapítók (Nyíregyháza, Nyírtelek, 

Nyírtura, Nyírpazony, Napkor, Nagycserkesz, Kótaj, Kálmánháza, Sényő,) a 

kistérség lakóinak az önkormányzati közszolgáltatásokhoz minél teljesebb körben 

való hozzájutása, a mind magasabb szintű ellátás és szolgáltatás biztosítása, a 

rendelkezésre álló források minél teljesebb, célszerűbb és optimálisabb 

felhasználása, valamint a kistérségi együttműködés hosszú távú biztosítása 

érdekében hozták létre 2004-ben az egyes oktatási és nevelési, szociális, 

gyermekjóléti, egészségügyi ellátási és területfejlesztési feladatok végrehajtására, 

térségi közszolgáltatások biztosítására, a kistérség összehangolt fejlesztésére. A 

Társulás fő feladatait, szervezetére vonatkozó szabályokat, döntéshozatali eljárási 

rendjét, és döntései végrehajtásának rendjét a Társulási Megállapodás tartalmazza. 

A szakmai és pénzügyi beszámoló – összhangban a települési önkormányzatok 

többcélú kistérségi társulásról szóló 2004. évi CVII. törvény 6. § (3) szakaszában 

foglaltakkal – a Társulás 2011. második félévi munkáját, a Társulási 

Megállapodásban foglalt feladat- és hatáskörök alapján mutatja be. 

II. Társadalmi, demográfiai változások 

A kistérség településeinek lakosságszáma 2011. január 1-én a KSH adatai szerint 

összesen 145.327 fő. A települések közül összesen 4 település – Kálmánháza, 

Nagycserkesz, Nyírtura, Sényő – kétezer fő alatti település. 

Település neve 0-18 19-59 60- Összesen 

Kálmánháza 416 1 172 379 1 967 

Kótaj 1 048 2 756 759 4 563 

Nagycserkesz 529 994 350 1 873 

Napkor 838 2 288 710 3 836 

Nyíregyháza 23 146 72 761 23 187 119 094 

Nyírpazony 688 2 189 624 3 501 

Nyírtelek 1 441 4 364 1 341 7 146 

Nyírtura 373 1 227 293 1 893 

Sényő 284 942 228 1 454 

Összesen 28 763 88 693 27 871 145 327 

A gyermekkorúak aránya az elmúlt két évben két 2 százalékponttal csökkent, az 

aktív korúak és az időskorúak aránya pedig egy-egy százalékponttal növekedett. 

Munkanélküliséggel kapcsolatos adatok 

Az aktív korúak helyzetét elemezve az egyik legfontosabb mutató a munkanélküliségi 

adatok. A Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat adatai alapján a relatív mutató (a 

nyilvántartott álláskeresők létszámának a gazdaságilag aktív népességhez 

viszonyított aránya) a következőképpen alakul 2011. július és december 

hónapokban.

1289 

Relatív mutató aránya a kistérségben 

Megyei adat összesen 

Sényő 

14,86% 

15,70% 

20,04% 

17,28% 

Nyírtura 

Nyírtelek 

Nyírpazony 

12,05% 

10,95% 

13,44% 

12,47% 

11,24% 

11,24% 

Nyíregyháza 

8,38% 

8,57% 

Napkor 

14,49% 

14,99% 

Nagycserkesz 

Kótaj 

20,55% 

18,83% 

18,02% 

16,29% 

Kálmánháza 

12,65% 

12,43% 

0,00% 5,00% 10,00% 15,00% 20,00% 25,00% 

2011. december 

2011. július 

A táblázat adataiból jól látható, hogy a kistérség településeihez és a megyei adathoz 

viszonyítottan a legkedvezőbb helyzetben Nyíregyháza van, a legkedvezőtlenebb 

helyzetben pedig Nagycserkesz és Sényő. Előbbi település esetében 2010. január 1- 

i állapothoz képest 1,65 százalékpontos, utóbbi esetében 3,66 százalékpontos 

romlás következett be. 

III. A többcélú kistérségi társulás keretében megszervezett közszolgáltatások 

III.1. Egyes oktatási és nevelési feladatok 

A települések jogszabályi kötelezettségei közé tartozik az óvodai nevelés és 

általános iskolai oktatás. A kistérség minden települése kötelező közoktatási 

feladatainak intézményfenntartással és működtetéssel tesz eleget, az alapfokú 

oktatás-nevelés mindenhol helyben biztosított. 

A 2005-ben kialakult kistérségi társulások alapfeladata lett a pedagógiai 

szakszolgáltatások meghatározott körének ellátása. A közoktatási szakszolgálati 

feladatellátás keretében a Pedagógiai Szakszolgálat nevelési tanácsadást 

(pszichológia, fejlesztő pedagógia) és logopédiai ellátást biztosít a településeken.

1290 

2011 évben összesen 2370.5 gyermek vizsgálata valósult meg az előző évekhez 

hasonlóan (2008-ban 3106 gyermek, 2009-ben 2404 gyermek, 2010-ben 2316 

gyermek). 2011. szeptembertől decemberig tartó időszakban összesen 834,5 

gyerek/tanuló vizsgálata valósult meg, az alábbi bontásban: 

Település Szakterület Tervezett létszám Megvalósult létszám 

Kálmánháza 

Nevelési tanácsadás 15 14 

Logopédia 4 3,62 

Nagycserkesz 



Napkor 



Nyíregyháza 



Nyírpazony 



Nyírtelek 



Nyírtura 



Sényő 



Összesen 



Mindösszesen 802 834,05 

III.2. Szociális és gyermekjóléti feladatellátás 

Az elmúlt évben a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás tagönkormányzatai a 

racionálisabb működtetés érdekében a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 

fenntartásában működő intézmények átszervezéséről több alkalommal is döntöttek. 

• Létrejött a NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ Nyírtelek székhellyel, 

valamint a Szociális Szolgáltató Központ – Sényő kialakítására került sor 

Nyírtura-Sényő ellátási területtel. 

• Nyíregyházán az étkeztetés feladatainak és a Sóstó Szivárvány Idősek 

Otthona fenntartói jogának egyházi fenntartásba adására került sor 2011. 

október 1. napjától. A Nyíregyházi-Városi Református Egyházközség ellátási 

szerződés keretében 5 év időtartamban, 2016. szeptember 30-ig biztosítja a 

feladatokat.

1291 

• A Közgyűlés 2011. december 15-i döntése értelmében a szociális és 

gyermekjóléti feladatokat ellátó intézményi struktúra átalakításával újabb 

feladatok (támogató szolgáltatás, közösségi ellátások, fogyatékosok nappali 

ellátása, fogyatékosok ápoló-gondozó célú lakóotthona és idősek otthona, 

gyermekjóléti feladatok közül a bölcsődék) kerültek a Társulás fenntartásába 

2012. január 31. napjával. A szociális feladatokat a Szociális Gondozási 

Központ, a gyermek napközbeni ellátása (bölcsődék) feladatait a 

Gyermekjóléti Központ biztosítja. 

• A NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ (székhelye: Nyírtelek) 

szervezeti keretében ellátott házi segítségnyújtás feladata visszakerültek a 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ Sényő intézményhez. 

• A társult települések közül Nyírtelek, Nagycserkesz és Kálmánháza 

települések képviselő-testületei a Szociális Szolgáltató Központ Fenntartói 

Társulás (mikrotársulás) megszüntetéséről döntöttek. A szociális és 

gyermekvédelmi feladatokat a három településen 2012. január 31. napjától a 

Nyírteleki Szociális Szolgáltató Központ (székhelye: 4461 Nyírtelek, Puskin 

u.2-4.) közvetlenül a NYITÖT fenntartásában látja el. 

A nyíregyházai kistérség településein biztosított ellátások 1 

Település 

Szolgáltatás megnevezése 

étkeztetés 

jelzőrendszeres 

hg. 

családsegí-tés 

falu és 

tanyagondnok 

idősek 

nappali 

ellátása 

nappali ellátás 

közösségi 

ellátások 

támogató 

szolgáltatás 

utcai szociális 

átmeneti 

elhelyezés 

házisegítségnyújtás 

ápolástgondozást 

nyújtó 

Kálmánháza x x x x x x x x 

Nagycserkesz x x x x x x x x x 

Nyíregyháza xx x x x x xx xx x xx x xxx xx 

Nyírpazony x x x x x xx x x x 

Nyírtelek x x x x x x x x 

Nyírtura x x x x x x x x 

Sényő x x x x x x x 

A helyi önkormányzat feladat ellátási kötelezettségének az alábbiak szerint tehet 

eleget: 

a) szolgáltató, intézmény fenntartásával, vagy 

b) szolgáltatót, intézményt fenntartó önkormányzati társulásban történő részvétellel, 

vagy 

1 A táblázat színjelzései: helyi önkormányzat által biztosított kötelező feladat, helyi önkormányzat által 

biztosított, önként vállalt feladat, társulás keretében biztosított kötelező feladat, társulás keretében biztosított 

nem kötelező feladat, ellátási szerződés keretében ellátott feladat

1292 

c) szolgáltatót, intézményt működtető fenntartóval létrejött megállapodás, illetve 

ellátási szerződés megkötésével. 

A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2010-ben készült Szociális 

Szolgáltatástervezési Koncepciójának 5. számú táblázatával összehasonlítva a fenti 

táblázatot megállapítható, hogy a szociális és gyermekvédelmi intézményrendszer 

átalakítását követően (2012. január 31.), jelenleg a szolgáltatások jelentős részét 

társulásos formában látják el a települési tagönkormányzatok, megvalósítva ezzel a 

legtöbb feladat tekintetében szakmai és gazdasági hatékonyságot, és biztosítva 

lakosaiknak az egyenlő esélyű hozzáférést a szolgáltatásokhoz. 

III.3. Egészségügyi feladatellátás 

Az alapellátáshoz kapcsolódó ügyeleti ellátás a társulás keretében került 

megszervezésre. Az ügyeleti ellátás Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás, valamint 

Apagy és Nyírtét Község közigazgatási területére terjed ki, így közel 145 ezer ember 

ügyeleti ellátása valósul meg. A központi ügyelet nyíregyházán hétköznap naponta 

18 és reggel 8 óra között, hétvégén 24 órában történik. A nyíregyházi központi orvosi 

ügyelet ellátásában részt vesznek a Nyíregyházai kistérség, valamint Apagy és 

Nyírtét települések háziorvosai és rajtuk kívül ÁNTSZ engedéllyel rendelkező 

„külsős” orvosok is. A nyíregyházi központi orvosi ügyeleten kívül hétvégén külön 

orvosi ügyelet működik Nyírteleken reggel 8 és este 20 óra közötti időben, csak a 

nyírteleki járó-betegek számára. 

II.4. Területfejlesztési feladatellátás 

A területfejlesztés tekintetében a Társulás, mint Kistérségi Fejlesztési Tanács: 

A kistérségi fejlesztési tanács feladatainak ellátásában együttműködik a helyi 

önkormányzatokkal, az önkormányzatok területfejlesztési társulásaival, a 

kistérségben működő állami szervekkel, az érdekelt társadalmi és szakmai 

szervezetekkel, a gazdasági szervezetekkel. 

A kistérségi fejlesztési tanács a kistérség területén a kistérség társadalmi, gazdasági 

és környezeti fejlesztés érdekében a régió fejlesztési terveivel összhangban 

összehangolja a helyi önkormányzatok, azok területfejlesztési társulásai és a 

kistérség területén működő gazdasági szervezetek fejlesztési elképzeléseit. 

Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás (NYITÖT) Fejlesztési Tanácsa 5/2011.(IX.15.) 

határozatával utasította a munkaszervezetet a társulás fejlesztési koncepciójának 

felülvizsgálatára, valamit a döntéshozatalkor hatályos koncepcióban foglaltak 

megvalósulásáról szóló tájékoztató elkészítésére. A munkaszervezet a 

NYITÖT_/2011/000050-158/2011 iratszámon készített tájékoztatót a hatályos 

területfejlesztési koncepciójában foglalt célok értékeléséről, melyet a Fejlesztési 

Tanács a 7/2011.(XI.29.) határozatával jóváhagyott. A koncepció felülvizsgálatának 

előkészítését a Munkaszervezet a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek 

figyelembevételével megkezdte. 

III. A Társulási Tanács Munkaszervezete 

A Ttv. 10. § (1) bekezdése alapján a társulási tanács döntéseinek előkészítését és 

feladatainak végrehajtását a többcélú kistérségi társulás székhely települése

1293 

önkormányzata képviselő-testületének hivatala, vagy - a többcélú kistérségi társulási 

megállapodásban meghatározottak szerint - a társulási tanács költségvetési 

szerveként létrehozott, elkülönült munkaszervezet közreműködésével látja el. A 

Társulási Tanács ez utóbbi szervezeti megoldást választotta, így a Munkaszervezet 

(4400 Nyíregyháza, Tűzoltó u. 1. szám alatti székhelyén) elkülönült egységként látja 

el a társulás munkájához, a döntések előkészítéséhez és végrehajtásához 

szükséges feladatokat, illetve gondoskodik a fejlesztési programokban, projektekben 

meghatározott célok és feladatok teljesüléséről, valamint részt vesz a kistérségi 

projektek menedzselésében, megvalósításának szervezésében. Ennek keretében 

folyamatos kapcsolatot tart fenn a NYITÖT tagönkormányzataival, a NYITÖT 

fenntartásában lévő intézmények vezetőivel, civil szervezetekkel, vállalkozókkal. 

Ellátja továbbá a Társulás intézményfenntartói tevékenységének adminisztratív 

feladatait, az ágazati jogszabályokban a fenntartó számára meghatározott, valamint 

az önkormányzat által átruházott hatásköröket, illetve előkészítési és végrehajtja a 

Társulási Tanács ezt érintő döntéseit. 

A Munkaszervezet a szakmai munkához kapcsolódó gazdasági tevékenység 

keretében 

− elkészíti a Társulás költségvetését, 

− elvégzi a gazdálkodásához kapcsolódó könyvelési feladatokat, 

− gondoskodik a főkönyvi kivonatok negyedévenkénti elkészítéséről, 

− a Társulási Tanács felé költségvetési beszámolási tevékenységet végez, 

− elvégzi a Társulás pénzforgalmával kapcsolatos feladatokat (különösen a 

bankszámla és az ügyfélterminál kezelése, a házipénztárhoz kapcsolódó 

tevékenység ellátása), 

− kezeli a pénztárforgalomhoz közvetlenül kapcsolódó analitikus nyilvántartások, 

− a Kincstár felé adat- és információszolgáltatást végez, 

− a NYITÖT tulajdonába tartozó készlet nyilvántartási feladatokat BEFESZ tárgyi 

eszköznyilvántartó program kezelésével végzi. 

IV. Pályázatok 

Az elmúlt évben lezárásra kerültek a 2010. évről áthúzódó pályázatok, megtörténtek 

ezek pénzügyi és szakmai célú elszámolásai, továbbá a Társulás pályázatot nyújtott 

be a szóba jöhető támogatások, források elnyerésére, az alábbiak szerint: 

Pályázat, forrás 

megnevezése 

Kt2-15-01/ea10 – 

„Kistérségi közművelődési 

referens alkalmazása” 

Pályázat célja, megvalósulása 

A kistérségek kulturális közszolgáltatási 

funkcióinak kiteljesítése érdekében olyan 

közművelődési- és múzeumi referens, 

közművelődési – kulturális menedzser 

szakember alkalmazása, aki az adott 

Pályázat státusza 

támogatási szerződés 

lezárva, záró beszámoló 

elfogadva

1294 

K-2a-15-02/ea10 – 

„Kistérségi 

közkincskerekasztal 

további 

működésének támogatása” 

7/2011. (III.9.) BM rendelet 

alapján a Társult formában 

működtetett, kötelező 

önkormányzati feladatot 

ellátó intézmények 

fejlesztése, felújítása 

pályázat 

NFM_SZERZ/794/2011 – 

területfejlesztési 

intézményrendszeri 

feladatok támogatása 

SPO-SE „Mozdulj 

Kistérség!”: 

kistérség igényeit, fejlesztési lehetőségeit, 

kulturális sajátosságait és társadalmi 

jellemzőit szem előtt tartva szakmai 

tanácsadással és közvetlen 

tevékenységgel biztosítja a kulturális 

szolgáltatások körének bővítését, és 

színvonalának emelését. 

A kistérségi közművelődési referens 

foglakoztatásával számos színvonalas 

rendezvény került megvalósításra a 

Nyíregyházai kistérségben. Fő cél volt a 

kultúra, hagyományápolás és 

képzőművészet. 

- Márton napi hagyományőrző családi 

egészségfesztivál 

- Térségi zongoraverseny 

- Többnemzetiségi hagyományőrző 

tehetségkutató tábor 

- Kistérségi úszóverseny 

- Színes, kincses órák 

- Ifjúságsegítő képzés 

Kistérségi 

közkincs-kerekasztal 

létrehozásával, további működésének 

támogatásával a kistérség kulturális 

értékeinek feltárása, a közösség számára 

megismerhetővé és elérhetővé tétele, 

ezáltal a térség megtartó ereje 

növekedésének elősegítése, közkincs - 

kerekasztal tagjai képzési lehetőségének 

elősegítése a további önfinanszírozó 

működés érdekében. 

A pályázat keretén belül Nyírtura, Arany 

J. u. 19. sz. alatti családsegítő szolgálat 

infrastrukturális 

fejlesztésének, 

felújításának kivitelezése történik meg 

összesen 12.326.250.-Ft összegben. A 

pályázat teljes költségvetéséből a 

támogatás 9.861.000.-Ft, a vállalt önerő 

2.465.000.-Ft. 

A nyíregyházi székhelyű Szociális 

Gondozási Központ 3. számú Idősek 

Klubja épületének felújítása kivitelezése 

történik meg összesen 11.005.000.-Ft 

összegben. A pályázat teljes 

költségvetéséből a támogatás 8.804.000.- 

Ft, a vállalt önerő 2.201.000.-Ft. 

A területfejlesztési menedzser faladata, a 

kistérség területfejlesztési koncepciójának 

stratégiai programjának, operatív 

programjának kidolgozása, elfogadtatása, 

illetve megvalósulásuk ellenőrzése 

tekintetébe végzett tevékenység 

összefoglalása. A kistérség 

területfejlesztési terveit megalapozó 

társadalmi, gazdasági és környezeti 

helyzete, adottságai vizsgálata, és 

értékelése érdekében végzett 

összefoglaló tevékenység. 

Helyi szinten kommunikációs 

jelentőséggel bíró, a mozgásgazdag, 



elfogadva 

nyertes pályázat, 

lebonyolítása 

folyamatban 

A 

támogatás 

felhasználásának végső 

határideje 2012. június 

30. 



elfogadva

1295 

egészséges életmódot népszerűsítő 

szabadidősport események. 

A NYITÖT 8 tagönkormányzatain élő 

óvodás, iskolás gyerekek, családok, 

felnőtt férfiak és nők, romák, fogyatékkal 

élők, valamint 50 éven felüliek számára 

szerveztünk ingyenes sporteseményeket. 

Cél: a résztvevők érdeklődésének 

felkeltése az aktív életmódra, 

mozgáslehetőség biztosítása a hátrányos 

helyzetű, a kistelepüléseken élő,a roma,a 

fogyatékos személyek számára is. 

- Kistérségi Úszóbajnokság 

- Kistérségi Hagyományőrző Népi Játék 

Olimpia 

- Nagycserkeszi dinnyefesztivál 

V. A társulás jövőbeni tervei, céljai 

A Társulás különböző feladatok közös ellátására jött létre. Markánsan a szociális és 

gyermekjóléti ellátórendszer valamint az egészségügy működtetése valósul meg 

leginkább a Társulás keretében. A jövőre vonatkozó elképzelések között is 

elsősorban ezen intézmények illetve ezen területekhez kapcsolódó projektek 

megvalósítását tűzzük ki célul. 

1.) A TÁMOP-6.1.2 A helyi közösségekben végzett egészségfejlesztési és 

betegségmegelőzési tevékenység megvalósulása 

• helyi intézményi környezetbe beépülve, 

• az egészségügyi alapellátással, és a helyben tevékenykedő, az 

egészségmegőrzésében és fejlesztésében érdekelt társadalmi szervezetekkel 

együttműködve, 

• a helyi döntéshozást informálva, 

• szakmailag támogatott módon 

• rendszerszintű fejlesztés keretében történjen meg, 

amely megteremti az alapot a hosszú távú, közfinanszírozott működéshez. Ennek 

keretében az egészségügyi ellátórendszerhez integráltan egészségfejlesztési irodák 

jönnek létre, amelyek koordinálják a kistérség egészségfejlesztési programjait, 

összekötő kapocsként működnek az egészségügyi alapellátás, a járóbeteg 

szakellátás (önálló és fekvőbeteg szakellátáshoz integrált) és az egészségfejlesztési 

programokat megvalósító szervezetek között. 

2.) A Társulás célja a szolgáltatások működtetéséhez megfelelő tárgyi és elhelyezési 

feltételek biztosítása. A TIOP-3.4.2-11/1- Önkormányzati, állami, egyházi, nonprofit 

fenntartású bentlakásos intézmények korszerűsítése pályázat keretében több 

intézmény infrastrukturális fejlesztését tervezzük megvalósítani (Családok Átmeneti 

Otthona-Nyíregyháza, illetve Nyíregyháza és Nyírtura bentlakásos intézményei).

1296 

VI. Beszámoló a Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. évi 

költségvetésének végrehajtásáról 

A Társulás költségvetési szervei: 

A.) Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervek: 

- Munkaszervezet 

- Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (2011.09.30-ig) 

- Szociális Gondozási Központ (2011.10.01.-től) 

B.) Önállóan működő költségvetési szervek: 

- Munkaszervezethez kapcsolódva: NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 

(korábbi név: Egyesített Szociális Intézmény), NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ 

- Sóstói Szivárvány Idősek Otthonához kapcsolódva (2011.09.30-ig): 

Gyermekjóléti Központ, Szociális Gondozási Központ 

- Szociális Gondozási Központhoz csatlakozva (2011.10.01.-től): Gyermekjóléti 

Központ 

VI.1. A Társulás gazdálkodásának általános értékelése 

A Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 2011. évi költségvetését a Társulás Tanács 

4/2011. (II. 11.) határozatával fogadta el. A költségvetési határozatban elfogadott 

eredeti előirányzatok módosítása az elmúlt év során 4 alkalommal vált szükségessé. 

A Társulás visszafogott gazdálkodás mellett teljesítette elsődleges céljait: sor került a 

beérkező bevételi források ésszerű felhasználására, a fenntartásába átadott, 

önállóan működő és gazdálkodó szociális intézmények részére az igényelt állami 

normatíva és fenntartói támogatás biztosítására, valamint a Munkaszervezethez 

kapcsolt szociális intézmények gazdálkodási feladatainak lebonyolítására. 

Ezen feladatok tekintetében: családsegítés, gyermekjóléti szolgálat, szociális 

alapszolgáltatási (szociális étkeztetés, házi segítségnyújtás, nappali ellátás, 

időskorúak nappali ellátása, demens személyek nappali ellátása), valamint szociális 

intézményi (fogyatékos személyek bentlakásos ellátása, pszichiátriai betegek 

bentlakásos ellátása, demens betegek bentlakásos intézményi ellátása, időskorúak 

ápoló-gondozó otthoni ellátása, átmeneti elhelyezést nyújtó ellátás), védőnői 

szolgálat, valamint közösségi ellátások (pszichiátriai és szenvedélybetegek részére) 

és szociális továbbképzés és szakvizsga támogatása ellátására kerül sor. 

Ellátásra kerültek a Társulási Megállapodásban meghatározott kistérségi szintű 

feladatok. (ÁLTALÁNOS FELADATELLÁTÁS, KÖZOKTATÁSI INTÉZMÉNYI ÉS 

SZAKSZOLGÁLATI – nevelési tanácsadás, logopédia – FELADATELLÁTÁS, 

SZOCIÁLIS ALAPSZOLGÁLTATÁSI FELADATOK – családsegítés, nappali ellátás, 

szociális étkeztetés, házi segítségnyújtás – ELLÁTÁSA, GYERMEKJÓLÉTI 

ALAPELLÁTÁSI FELADATOK). A Társulás 19 szakfeladat keretében gazdálkodott, 

amelyeket az 1. számú melléklet tartalmaz intézményi bontásban. 

A Társulásnak évközben legnagyobb likviditási gondot a MÁK részére történő 2009. 

évi jogosulatlanul igénybe vett normatíva visszafizetési kötelezettség jelentette, 

2011.12.31.-ig összesen 73.372 e Ft-ot teljesített a társulás. 

A 2011. évre igényelt állami normatívát a MÁK teljes mértékben folyósította, az 

összeg működési célú pénzeszközként átadásra került az önállóan működő és 

gazdálkodó szociális intézmények és a mikrokörzetek központtelepülései részére. A 

NYITÖT 2009. június 01-jétől rendelkezik önállóan működő kistérségi fenntartásba

1297 

adott intézménnyel, NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ – Sényő, valamint 2010. 

január 01-jétől a szintén önállóan működő Egyesített Szociális Intézménnyel – 

Nyírtura. A Társulás 2010. január 01. napjától vette át kistérségi fenntartásba az 

első önállóan működő és gazdálkodó intézményét a Sóstói Szivárvány Idősek 

Otthonát. 

A Társulás szociális intézményhálózata 2011.07.01. napjával átalakult. A korábban 

Egyesített Szociális Intézmény néven - nyírturai székhellyel - működő intézmény 

adatai az alábbiak szerint módosultak: 

- új neve: NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 

- új székhelye: Nyírtelek, Iskola u. 4-6. 

- nyitva álló helyiségei: Nagycserkesz, Iskola u. 21.; Kálmánháza, Kossuth u. 56.; 

Nyírtura, Arany J. u. 19.; Sényő, Kossuth u. 22. 

- nyújtott szolgáltatások: gyermekjóléti szolgálat, családsegítés, házi 

segítségnyújtás, védőnői .szolgálat és közösségi ellátások (pszichiátriai és 

szenvedélybetegek részére) 

Az Egyesített Szociális Intézményben nyújtott szociális étkeztetés, időskorúak 

nappali ellátása, és időskorúak bentlakásos ellátása pedig a sényői székhelyű 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központhoz került át telephelyként. 

A Társulás fenntartásában működő Sóstói Szivárvány Idősek Otthona önállóan 

működő és gazdálkodó intézmény fenntartói joga 2011.10.01. napjával átkerült a 

Nyíregyháza Városi Református Egyházközséghez, így az intézmény 

gazdálkodási adatai a háromnegyed éves teljesítési adatokat tartalmazzák. 

A Munkaszervezet 2011. évben összesen 3.621 e Ft működési célú , és 18.713 e Ft 

felhalmozási célú pályázati támogatást bevételezett. A helyi önkormányzatoktól a 

Társulási Megállapodásban meghatározott tagdíjak mellett intézményfinanszírozásra 

393.923 e Ft-ot bevételeztünk. 

A társulás kiadásai között az intézményfinanszírozásra átadott pénzeszközök mellett 

a bér- és járulékteher, valamint a dologi kiadások teljesítése a legszembetűnőbb 

összeg. 

A társulásnak többéves kihatással járó döntésekből származó kötelezettsége nem 

volt. 

Összességében megállapítható, hogy a Társulás gazdálkodása visszafogott volt 

egész évben, a feladatellátás feltételei csaknem teljes mértékben minden 

településen adottak. 

VI.2. A Társulás bevételi előirányzatainak teljesítése 

A 2011. évi társulási szintű pénzforgalmi mérleg (2. számú melléklet) bevételi 

oldalán 2.480.905 e Ft a teljesülés, mely 57.812 e Ft előző évi pénzmaradvány 

igénybevételével és -6.741 e Ft függő, átfutó, kiegyenlítő bevétellel 2.531.976 e Ft-ra 

módosul, így a teljesítés 100,09 %-os. 

A Társulás INTÉZMÉNYI MŰKÖDÉSI BEVÉTELei 370.281 e Ft-on teljesültek , 

melyből a Munkaszervezet 1.517 e Ft-ot, a NYITÖT Szociális 

Alapszolgáltatási Központ 5.152 e Ft-ot, a Sóstói Szivárvány Idősek Otthona

1298 

216.040 e Ft-ot, a Szociális Gondozási Központ 146.003 e Ft-ot, és a 

Gyermekjóléti Központ 1.569 e Ft-ot bevételezett. Az intézményi bevételek 

között legnagyobb részt az intézményi ellátási díj bevétele képezte a szociális 

intézményeknél. Az intézményi működési bevételeket tételszerűen az 5/A. és 

az 5/B. számú melléklet tartalmazza. 

A PÉNZFORGALMI BEVÉTELEK társulási szinten 1.601.771 e Ft-tal 103 %-os 

szinten teljesültek. 

‣ A 2011. évre előirányzott KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS 100 %-a 

megérkezett, a Magyar Államkincstár havi rendszerességgel utalta a 

Többcélú Kistérségi Társulás által igényelt normatíva összegeit. 

Központi támogatásként a negyedik negyedév végéig 723.521 e Ft 

érkezett meg elszámolási számlánkra. (2. számú melléklet) 

‣ A kiegészítő támogatások közül legnagyobb rész a szociális 

alapszolgáltatási feladatokra: 76.289 e Ft, közoktatási feladatok 

támogatására: 52.670 e Ft, és gyermekjóléti alapellátás feladatainak 

támogatására: 29.965 e Ft érkezett. A kiegészítő normatívák jelentős 

részét a nyíregyházi intézmények (Szociális Gondozási Központ, 

Egységes Pedagógiai Szolgálat, Gyermekjóléti Központ) tudhatták 

magukénak. 

A Társulás TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ MŰKÖDÉSI BEVÉTELei társulási szinten összesen 

463.848 e Ft-ban teljesültek, ebből a Munkaszervezet összesen 415.471 e Ft-ot 

bevételezett. Részletezését a beszámoló 5/A. és 5/B. számú melléklete 

tartalmazza. 

‣ Az ÁLLAMHÁZTARTÁSON BELÜLRŐL A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSI SZERVTŐL 

ÁTVETT MŰKÖDÉSI CÉLÚ PÉNZESZKÖZÖK a Munkaszervezetnél 4.750 e Fttal 

teljesültek. 

‣ A Munkaszervezet által elnyert pályázatok közül a Kistérségi közkincs 

kerekasztal támogatására 500 e Ft-ot bevételeztünk. 

‣ A közművelődési referens támogatása című pályázatra 1.250 e Ft-ot, 

és a területfejlesztési menedzser foglalkoztatása című pályázatra 1.000 

e Ft-ot bevételeztünk. 

‣ Az SPO-SE Mozdulj kistérség című pályázattal kapcsolatban 500 e Ft 

támogatást kaptunk. 

‣ A NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 2011. 4. negyedévi 

támogató szolgálatára 1.500 e Ft-ot utalt át a MÁK. 

‣ Az ELKÜLÖNÍTETT ÁLLAMI PÉNZALAPOKTÓL ÁTVETT PÉNZESZKÖZÖK 371 e Fttal 

teljesültek a Munkaszervezetnél.

1299 

‣ A HELYI ÖNKORMÁNYZATOKTÓL ÉS KÖLTSÉGVETÉSI SZERVEITŐL BEFOLYT 

MŰKÖDÉSI TÁMOGATÁS összege a Munkaszervezetnél összesen 410.150 

e Ft-ban teljesült. Az összeg az intézményfinanszírozásra átvett 

pénzeszközökön kívül magában foglalja, a működési hozzájárulásokat, 

és a tagönkormányzatok 2010. évi elszámolásból eredő normatíva 

visszafizetési kötelezettségét is. 

A TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ FELHALMOZÁSI BEVÉTELek között a Munkaszervezetnél a 

BMÖGF-90/54/2011 számú kötelező önkormányzati feladatellátást szolgáló 

fejlesztések című pályázatra 18.665 e Ft-ot bevételeztünk. A pályázat keretein belül 

a nyírturai családsegítő szolgálat, és a nyíregyházi Szociális Gondozási Központ 3. 

számú Idősek Klubjának felújítása valósul meg. A nyírturai kivitelezés 2011. évben 

megkezdődött,a nyíregyházi kivitelezés pedig teljes egészében 2012. évre áthúzódó 

tétel. 

A kistérségi közlekedésbiztonsági kerékpárút tervezése már évek óta áthúzódó tétel, 

melynek elszámolása 2011. évben lezárult, és a jóváhagyott jogerős építési 

engedélyek útszakaszainak arányában 47 e Ft támogatást bevételeztünk. 

A TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ FELHALMOZÁSI BEVÉTELek között a Szociális Gondozási Központ 

és a Gyermekjóléti Központ EU-s projektekből összesen 25.008 e Ft-ot bevételezett 

a 11.-es számú mellékletekben részletezettek szerint. 

ÁLLAMHÁZARTÁSON KÍVÜLRŐL ÁTVETT MŰKÖDÉSI CÉLÚ PÉNZESZKÖZÖK között az 

Egyesített Szociális Intézménynél jelentkezett a 200 e Ft, és a Gyermekjóléti 

Központnál 50 e Ft bevétel. 

VI.3. A Társulás kiadási előirányzatainak teljesítése 

A költségvetési kiadások - a módosított előirányzathoz képest – társulási szinten 

2.468.451 e Ft pénzforgalmi, valamint -4.060 e Ft kiegyenlítő, átfutó, függő kiadással 

összességében 2.464.391 e Ft-tal teljesültek, így 97,42 %-os teljesítési rátát 

mutatnak. 

A Munkaszervezet mint önállóan működő és gazdálkodó intézménynél a NYITÖT 

Szociális Szolgáltató Központ részéről csak személyi jellegű juttatások és a 

munkaadókat terhelő járulékok, a NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 

(korábbi név: Egyesített Szociális Intézmény) részéről pedig a kiadások teljes egésze 

jelentkezett. 

A SZEMÉLYI JUTTATÁSOK (3. és 4. számú melléklet) körében előirányzott 

eredeti összeghez képest társulási szinten 706.283 e Ft-tal 98,21 %-os, 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthonánál összességében 637.683 e Ft, 

Munkaszervezetnél összességében 68.600 e Ft a teljesítés, melyből 15.251 e 

Ft a Munkaszervezetnél, 28.197 e Ft az Egyesített Szociális Intézménynél, 

25.152 e Ft pedig a NYITÖT Szociális Szolgáltató Központnál merült fel. 

‣ RENDSZERES SZEMÉLYI JUTTATÁSOKRA a Munkaszervezetnél 

összességében 59.040 e Ft került felhasználásra.

1300 

‣ A NEM RENDSZERES SZEMÉLYI JUTTATÁSOKra betervezett összeg a 

Munkaszervezetnél 8.869 e Ft –ban teljesült. 

‣ A KÜLSŐ SZEMÉLYI JUTTATÁSOK körében a pályázataink megvalósításában 

közreműködő személyek részére számfejtett megbízási díj került 

kifizetésre 691 e Ft értékben. 

Az előbbiekben felsorolt munkabérek eredményeként a MUNKAADÓT TERHELŐ 

JÁRULÉKOKra a Munkaszervezetnél összességében 17.983 e Ft került 

kifizetésre, társulási szinten 179.577 e Ft-tal 94.64 %-os a teljesítés. . 

A DOLOGI KIADÁSOK társulási szinten 461.869 e Ft-tal 92,05 %-on teljesültek, a 

Munkaszervezetnél összességében pedig 33.675 e Ft-tal 92,7%-os a 

teljesítés. 

EGYÉB FOLYÓ KIADÁSOK között – különféle díjak befizetésére – társulási 

szinten 12.306 e Ft, a Munkaszervezetnél összesen 523 e Ft került 

felhasználásra 2011. évben. 

Államháztartáson belülre 2011. december 31-ig 67.875 e Ft összegben 

került sor MŰKÖDÉSI CÉLÚ PÉNZESZKÖZ ÁTADÁSára. Elsősorban a Társulás 

intézményfenntartó mikro-társulásai részére, valamint az Egységes 

Pedagógiai Szakszolgálat feladatainak finanszírozására. A kiadási teljesítés 

azért haladja meg az előirányzati összeget, mert a MÁK felé történő 

(törzsszámonkénti) beszámolási kötelezettség miatt az önállóan működő 

Gyermekjóléti Központ kiadási és bevételi oldalának egyezőse miatt az 

önállóan gazdálkodó Szociális Gondozási Központtól pénzeszközt vett át. 

Államháztartáson kívülre 2011. december 31-ig 68.266 e Ft összegben 

került sor MŰKÖDÉSI CÉLÚ PÉNZESZKÖZ ÁTADÁSára a családsegítési feladatokat 

ellátó Human-Net Alapítvány és csekély összegben a Joób Olivér 

Szeretetintézmény részére. 

ELŐZŐ ÉVI MARADVÁNY VISSZAFIZETÉSÉRE 73.372 e Ft-ban került sor. A 2009. 

évi jogosulatlan normatíva visszafizetési kötelezettség miatt a MÁK 56.784 e 

Ft visszafizetési kötelezettséget állapított meg, mely összeg az igénybevételi 

és a késedelmi kamatokkal együtt 81.226 e Ft-ot tett ki. A teljes tartozás 

megfizetésére részletfizetést kapott a társulás, így év végéig 73.372 e Ft 

visszafizetést teljesítettünk. 

TÁRSADALOM –ÉS SZOCIÁLPOLITIKAI JUTTATÁSOKRA 160 e Ft került kifizetésre a 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthonánál. 

ELLÁTOTTAK PÉNZBELI JUTTATÁSÁRA 1.617 e Ft-ot fizettek ki szintén a Sóstói 

Szivárvány Idősek Otthonánál. 

INTÉZMÉNYFINANSZÍROZÁS keretében 879.134 e Ft került átadásra az önállóan 

működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő intézmények részére.

1301 

Ezen összeg egy részét a Munkaszervezet által igényelt állami normatíva 

fedezte, a fennmaradó részt pedig az érintett önkormányzatok biztosították. 

Ezen tétel is meghaladja az előirányzati összeget, melynek oka a már említett 

MÁK felé (törzsszámonként) történő beszámolási kötelezettség kiadási és 

bevételi oldalának egyezősége. Ennek keretében a Munkaszervezet a 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ és a NYITÖT Szociális 

Alapszolgáltatási Központ részére összesen 55.592 e Ft 

intézményfinanszírozást biztosított. 

A FELHALMOZÁSI KIADÁSOK, társulási szinten 13.762 e Ft összegben 

teljesültek. Ezen kiadásból a Munkaszervezet keretein belül (5.számú 

melléklet) a BMÖGF-90/54/2011 számú pályázat megvalósítása során a 

nyírturai családsegítő szolgálat felújításánál 6.163 e Ft teljesült, valamint a 

NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központnál eszközbeszerzésre 519 e Ftot 

fordítottak. 

►A módosított pénzmaradvány (9.sz. melléklet) a Munkaszervezetnél mint önállóan 

működő és gazdálkodó költségvetési szervnél 2011. évben 55.924 e Ft, melyből a 

táblázatban részletezettek szerint 40.176 e Ft a működési célú kötelezettséggel 

terhelt, és 14.982 e Ft a felhalmozási célú kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány. 

Ezen összegek levonása után a szabad pénzmaradvány 766 e Ft. A Szociális 

Gondozási Központnál a módosított pénzmaradvány összege 13.581 e Ft, mely 

teljes egészében működési célú kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány, így a 

társulási szintű szabad pénzmaradvány összege változatlan (9/B. sz. melléklet). 

VI.4. Összegzés: 

A 2011. évi költségvetés beszámolójának teljesítési adatai alapján megállapítható, 

hogy a Társulás tervezett feladatait megvalósította, a feladatok végrehajtásához 

szükséges pénzügyi források biztosítottak voltak. A Társulás gazdálkodása az 

időszakos bevételekhez igazodott. Az eredeti előirányzat módosítás után 

nagymértékű aránytalanságok nem jelentkeztek.

1302 

Szakfeladat 

számjele 

767037 A NYÍRSÉGI TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁS MUNKASZERVEZETE 

SZAKFELADAT MEGNEVEZÉSE 

Engedélyezett létszám 

2011. 01.01 

Létszám (fő) 

Közalkalmazott 

Módosított költségvetési 

létszám 

1. számú melléklet 

Tényleges létszám 

2011.12.31-én 

841126 

Szakfeladat 

számjele 

Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások 

igazgatási tevékenysége 

7 7 5 

ÖSSZESEN 7 7 5 

769251 NYITÖT SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT (Sényő) 



2011. 01.01 




létszám 


2011.12.31-én 

873011 Időskorúak tartós bentlakásos szociális ellátása 11 18 16 

889922 Házi segítségnyújtás 3 0 0 

881011 Nappali szociális ellátás 2 2 2 

889201 Egyéb szociális és gyermekjóléti szolgáltatás 1 0 0 

889924 Családsegítő szolgálat 1 0 0 

Szakfeladat 

számjele 


659059 NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ (Nyírtelek) /Egyesített Szociális Intézmény/ 



2011. 01.01 




létszám 


2011.12.31-én 

889922 Házi segítségnyújtás 4 11 10

1303 

889921 Szociális étkeztetés 1 0 0 

881011 Nappali szociális ellátás 2 0 0 

873011 Időskorúak tartós bentlakásos szociális ellátása 3 2 2 

889201 Egyéb szociális és gyermekjóléti szolgáltatás 1 5 5 

843044 Gyógyító-és megelőző ell. 0 4 4 

889924 Családsegítés 0 3 3 

889926 Közösségi szolgáltatások 0 6 6 


Összesen (3 intézmény) 36 58 53

1304 

Sorszá 

m 

Bevételi jogcím 

B E V É T E L E K 

2010. évi 

teljesítés 

2011. évi 

tervadat 

K I A D Á S O K 


Ezer forintban ! Ezer forintban ! 

2011. évi 

So 

2011. évi 

módosíto 

2011. évi 

r- 

2010. évi 2011. évi 

2011. évi 

módosított 

teljesítés Teljesítés 

Kiadási jogcímek 

tt 

sz 

teljesítés tervadat 

teljesítés 

előirányzat 

%-a 

előirányz 

ám 

at 

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 

1. I. Önkormányzat működési bevételei (2+3) 458 871 523 458 428 703 370 281 86,37 1. 

I. Folyó (működési) kiadások 

1 798 164 1 721 443 1 628 203 1 573 112 

(1.1+…+1.12) 

96,62 

2. I/1. Intézményi működési bevételek 

1.1 

523 458 

86,37 Személyi juttatások 

763 879 

458 871 

428 703 370 281 

. 

874 365 

719 144 706 283 98,21 

3. 

I/2. Önkormányzat sajátos műk. bevételei 

1.2 

Munkaadókat terhelő járulékok 

192 669 

(3.1+…+3.4) 

. 

219 068 

189 746 179 577 94,64 

3.1. Illetékek 

1.3 

Dologi kiadások 

613 304 

. 

542 369 

501 758 461 869 92,05 

3.2. Helyi adók 

1.4 

Egyéb folyó kiadások 

15 813 

. 

17 091 

13 020 12 306 94,52 

3.3. Átengedett központi adók 1.5 Előző évi maradvány visszafizetése 2 084 10 000 73 372 73 372 100,00 

3.4. Bírságok, egyéb bevételek 

1.6 Előző évi működési célú 

. pénzmaradvány átadás 4 568 

4. 

II. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 

1.7 Működési célú pénzeszköz átadás 

57 201 

(4.1+…4.3) 

. ÁHT-n belülre 76 236 

61 466 67 875 110,43 

4.1. 

Tárgyi eszközök, immateriális javak 

1.8 Működési célú pénzeszköz átadás 

66 757 

értékesítése 

. ÁHT-n kívülre 65 107 

68 266 68 266 100,00 

4.2. 

Önkormányzatok sajátos felhalmozási és 

1.9 Garancia és keztességvállalásból 

tőkebevételei 

. származó kifiz. 

4.3. 

Lakáshoz jutás visszatérítendő kölcsön 

1.1 Társadalom- és szociálpolitikai 

220 

bevételei 

0. juttatások 214 

160 160 100,00 

5. 

III. Támogatások, kiegészítések 

1.1 

781 001 778 718 723 521 746 440 103,17 Ellátottak pénzbeli juttatása 

1 600 

(5.1+…+5.8) 

1. 

1 617 

1 147 1 147 100,00 

5.1. Normatív hozzájárulások 

1.1 

778 718 

100,00 

777 919 

503 911 503 911 

2. 

Pénzforgalom nélküli kiadások 

5.2. Központosított előirányzatok 

1.1 

100,00 Kamatkiadások 

18 665 18 665 

3. 

13 124 132 106,45 

5.3. Színházi támogatás 

190 934 190 934 

100,00 

II. Felhalmozási és tőke jellegű 

2. kiadások 19 951 4 189 27 520 13 762 50,01 

5.4. Normatív kötött felhasználású támogatás (2.1+…+2.6) 

Teljesít 

és %-a

1305 

5.5. Kiegészítő támogatás 

2.1 

Felújítás 

. 

23 331 13 243 56,76 

5.6. 

Működésképtelen önkormányzatok 

2.2 

Intézményi beruházási kiadások 

4 189 

támogatása 

. 

19 951 

4 189 519 12,39 

5.7. 

Fejlesztési célú támogatások 

2.3 

328,94 

(5.7.1+…+5.7.4) 10 011 32 930 

. 

Támogatásértékű felhalmozási kiadás 

5.7. 

2.4 

Cél- címzett támogatás 

1. 

. 

Felhalmozási célú pénzeszközátadás 

5.7. Területi kiegyenlítést szolg. fejl. célú 

2. támogatás 

államháztartáson kívülre 

5.7. 

2.5 

Céljellegű decentralizált támogatás 

3. 

. 

Pénzügyi befektetések kiadásai 

5.7. 

2.6 EU-s támogatásból megvalósuló 

Egyéb központi támogatás 

100,00 

4. 

10 011 10 011 

. projektek 

5.8. 

Előző évi költségvetési kiegészítés, 

visszatérülés 3082 22 919 

kiadásai 

6. 

IV. Véglegesen átvett pénzeszközök 

(6.1+6.2+6.3+6.4) 

590 636 424 752 398 998 489 153 122,60 3. III. Tartalékok (3.1+3.2+3.3) 0 1 296 0 0 

6.1. 

Támogatásértékű működési bevételek 

3.1 

589 457 422 845 369 432 459 995 124,51 

(6.1.1.+…+6.1.4.) 

. 

Működési általános tartalék 1 296 

6.1. 

3.2 

OEP-től átvett pénzeszköz 

296,84 

1. 

6 238 2 629 7 804 

. 

Fejlesztési céltartalék 

6.1. 

3.3 

EU támogatás 

2. 

. 

Államháztartási céltartalék 

6.1. Elkülönített állami pénzalapoktól átvett 

3. pénzeszköz 3 371 371 371 

100,00 2005. évi CLIII. tv. 52. § (1)bek. 

6.1. 

Egyéb kvi szervtől átvett támogatás 

422 845 

4. 

579 848 

366 432 451 570 

123,23 4. IV. Hitelek kamatai 

6.2. 

Támogatásértékű felhalmozási bevételek 

(6.2.1.+…+6.2.4.) 

984 1 907 29 566 25 055 84,74 5. V. Egyéb kiadások 

6.2. 

OEP-től átvett pénzeszköz Pénzforgalmi kiadások (1+2+3+4+5) 1 818 115 1 726 928 1 655 723 1 589 317 

1. 

95,99 

6.2. 

EU támogatás 

90,58 6. VI. Finanszírozási kiadások (6.1+6.2) 1 008 542 968 324 873 917 879 134 

2. 

27 609 25 008 

100,60 

6.2. Elkülönített állami pénzalapoktól átvett 

6.1 

3. pénzeszköz 

. 

Hitelek, kölcsönök kiadásai 

6.2. 

6.2 

Egyéb kvi szervtől átvett támogatás 

1 907 

2,46 

4. 

984 

1 907 47 

. 

Értékpapírok kiadásai 

6.3. 

Működési célú pénzeszköz átvétel 

államháztartáson kívülről 195 250 

6.4. 

Felhalmozási célú pénzeszk. átvétel 

államháztartáson kívülről 50 

0,00

1306 

7. 

V. Tám. kölcs. visszatér. igénybev., 

értékp. bev. (7.1+7.2) 

0 0 0 0 

7.1. 

Működési célú kölcsön visszatér., értékpapír 

bev. 

7.2. 

Felhalmozási célú kölcsön visszatér., 

értékpapír bev. 

Pénzforgalmi bevételek 1 830 703 1 726 928 1 551 222 1 601 771 103,26 

8. VI. Finanszírozási bevételek (8.1+8.2+8.3) 1 008 542 968 324 943 525 879 134 93,18 

8.1. Hitelek, kölcsönök bevételei 

8.2. Értékpapírok bevételei 

8.3. intézményfinanszírozás 1 008 542 968 324 943 525 879 134 93,18 

10 

KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK 

ÖSSZESEN: (1+4+5+6+7+8) 

2 839 050 2 695 252 2 494 747 2 480 905 99,45 

11 

Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 

11 765 

(10.1.+10.2) 

34 893 57 812 

165,68 

10.1 Működési célú pénzmaradvány 

. igénybevétele 11 765 34 893 57 812 

165,68 

Előző évi pénzmaradvány átvétel 

10.2 

. 

Felhalmozási célú pénzmaradvány 

igénybevétele 

11. Átfutó,függő,kiegyenlítő bevételek 

-41 015 -6 741 

7. 

Intézményfinanszírozás 1 008 542 968 324 873 917 879 134 100,60 

KIADÁSOK ÖSSZESEN: 

(1+2+3+4+5+6) 

2 826 657 2 695 252 2 529 640 2 468 451 

12. Forráshiány 8 485 0 0 0 Átfutó,függő,kiegyenlítő kiadások 4 332 -4 060 

13. BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (9+10+11) 2 809 800 2 695 252 2 529 640 2 531 976 100,09 8. 

KIADÁSOK ÖSSZESEN: 

(1+2+3+4+5+6) 

2 830 989 2 695 252 2 529 640 2 464 391 

97,58 

97,42

1307 

Cím neve, 

száma 

Alcím neve, 

száma 

Előirányzatcsoport 

száma 

Kiemelt 

előirányzat 

Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás Önállóan működő és gazdálkodó Intézmény 

Intézmények összesen 

Előirányzat-csoport, kiemelt előirányzat megnevezése 

2011. évi 

eredeti 

előirányzat 

2011. év 

módosított 

előirányzat 

2011. évi 

teljesítés 

Nyírségi 

Többcélú 

Kistérségi 

Társulás 

Munkaszervezete 

2011. évi 

teljesítés 


NYITÖT Szociális 

Alapszolgáltató 

Központ 

(Nyírtelek) 

/Egyesített 

Szociális 

Intézmény/ 

2011. évi 

teljesítés 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Bevételek 

2 Intézményi működési bevételek 8 900 45 215 6 669 1 517 5 152 

1 Hatósági jögkörhöz köthető működési bevétel 

2 Egyéb saját bevétel 8 900 7 589 5 584 1 092 4 492 

3 Általános forgalmi adó-bevételek, visszatérülések 37 626 660 660 

4 Hozam- és kamatbevételek 425 425 

3 Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 

4 Támogatásértékű bevételek 424 752 357 148 415 519 398 769 16 750 

1 Működési célú támogatásértékű bevétel áht.-n belülről 422 845 355 241 415 272 398 722 16 550 

2 Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel áht-n belülről 1 907 1 907 47 47 

3 Működési célú pénzeszközátvétel áht-n kívülről 200 200 

5 Pénzforgalom nélküli bevételek 34 893 80 731 80 731 

1 Előző évi költségvetési kiegészítések és visszatérítések 22 919 22 919 

2 Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 34 893 57 812 57 812 

NYITÖT 

Szociális 

Szolgáltató 

Központ 

(Sényő) 

2011. évi 

teljesítés

1308 

6 Állami normatívák 778 718 723 521 723 521 723 521 

7 Intézményfinanszírozás 74 344 55 592 23 627 31 965 

KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 1 212 370 1 235 121 1 226 440 1 204 538 45 529 31 965 

Függő, átfutó bevételek -3 865 -3 865 

TÁRGYÉVI BEVÉTELEK 1 212 370 1 235 121 1 278 167 1 200 673 45 529 31 965 

Kiadások 

8 Működési kiadások 1 208 181 1 207 601 1 202 564 1 125 589 45 010 31 965 

1 Személyi juttatások 67 443 73 057 68 600 15 251 28 197 25 152 

2 Munkaadókat terhelő járulékok 17 720 20 681 17 983 3 452 7 718 6 813 

3 Dologi kiadások 19 140 36 319 33 675 24 580 9 095 

4 Egyéb folyó kiadások 300 523 523 523 

5 Pénzmaradvány átadás 

6 Intézményfinanszírozás 968 324 873 917 879 134 879 134 

7 Működési célú pénzeszközát. ÁHT-n belülre 57 201 61 466 61 011 61 011 

8 Működési célú pénzeszközát. ÁHT-n kívülre 66 757 68 266 68 266 68 266 

9 Általános és céltartalékok 11 296 

10 Társadalom- és szociálpolitikai juttatások 

11 Előző évi maradvány visszafizetése 73 372 73 372 73 372 

12 Kamatkiadások 

9 Felhalmozási célú kiadások 4 189 27 520 6 682 6 163 519 

1 Felújítás 23 331 6 163 6 163 

2 Intézményi beruházási kiadások 4 189 4 189 519 519 

3 Egyéb fejlesztési célú kiadások 

KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 1 212 370 1 235 121 1 209 246 1 131 752 45 529 31 965 

Függő, átfutó kiadások 280 280

1309 

TÁRGYÉVI KIADÁSOK 1 212 370 1 235 121 1 209 526 1 132 032 45 529 31 965 

Létszámkeret 

/átlagos 

állományi 

létszám/ (fő) 

36 58 54 6 31 17

1310 

Cím neve, 

száma 

Alcím neve, 

száma 


Sóstói Szivárvány Idősek Otthona önállóan működő és gazdálkodó intézmény (2011.10.01-től önállóan gazdálkodó a Szociális 

Gondozási Központ) 

Intézmények összesen 

Sóstói Szivárvány 

Idősek Otthona 

(2011.09.30.-ig) 

Szociális 

Gondozási 

Központ 

Gyermekjóléti 

Központ 


Kiemelt 

előirányzat 

Előirányzat-csoport, kiemelt előirányzat megnevezése 

2011. évi 

eredeti 

előirányzat 

2011. év 

módosított 

előirányzat 

2011. évi 

teljesítés 

2011. évi 

teljesítés 

2011. évi 

teljesítés 

2011. évi 

teljesítés 

száma 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Bevételek 

2 Intézményi működési bevételek 514 558 383 488 363 612 216 040 146 003 1 569 

1 Hatósági jögkörhöz köthető működési bevétel 

2 Egyéb saját bevétel 494 427 343 059 338 176 212 178 124 430 1 568 

3 Általános forgalmi adó-bevételek, visszatérülések 20 131 40 404 25 410 3 848 21 562 

4 Hozam- és kamatbevételek 25 26 14 11 1 

3 Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 

4 Támogatásértékű bevételek 41 850 73 634 58 708 14 926 

1 Működési célú támogatásértékű bevétel áht-n belülről 14 191 48 576 34 981 13 595 

2 Felhalmozási célú támogatásértékű bevétel áht-n belülről 

3 Működési célú pénzeszközátvétel áht-n kívülről 27 659 25 058 23 727 1 331 

5 Pénzforgalom nélküli bevételek 

1 Előző évi költségvetési kiegészítések és visszatérítések 

2 Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 

6 Állami normatívák 

7 Intézményfinanszírozás 968 324 869 181 816 996 261 382 407 807 147 807 

KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 514 558 1 294 519 1 254 242 477 422 612 518 164 302

1311 

Függő, átfutó bevételek -2 876 -2 876 

TÁRGYÉVI BEVÉTELEK 1 482 882 1 294 519 1 251 366 474 546 612 518 164 302 

Kiadások 

8 Működési kiadások 1 482 882 1 294 519 1 249 682 491 636 594 004 164 042 

1 Személyi juttatások 696 436 646 087 635 240 261 797 274 105 99 338 

2 Munkaadókat terhelő járulékok 174 949 169 065 161 594 67 157 68 616 25 821 

3 Dologi kiadások 594 164 465 439 428 194 154 083 238 343 35 768 

4 Egyéb folyó kiadások 15 513 12 497 11 783 2 592 6 083 3 108 

5 Pénzmaradvány átadás 4 568 4 568 

6 Intézményfinanszírozás 

7 Működési célú pénzeszközát. ÁHT-n belülre 6 864 11 6 853 

8 Működési célú pénzeszközát. ÁHT-n kívülre 

9 Általános és céltartalékok 

10 Társadalom- és szociálpolitikai juttatások 220 160 160 160 

11 Ellátottak pénzbeli juttatása 1 600 1 147 1 147 1 147 

12 Kamatkiadások 124 132 121 4 7 

9 Felhalmozási célú kiadások 7 080 7 080 

1 Felújítás 7 080 7 080 

2 Intézményi beruházási kiadások 

3 Egyéb fejlesztési célú kiadások 

KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: 1 482 882 1 294 519 1 256 762 491 636 601 084 164 042 

Függő, átfutó kiadások -4 340 -6 145 1 781 24 

TÁRGYÉVI KIADÁSOK 1 482 882 1 294 519 1 252 422 485 491 602 865 164 066 

Létszámkeret 

/átlagos 

állományi 

létszám/ (fő) 

406 386 385 191 145 49

1312 

Intézményi működési bevételek (Munkaszerv. és hozzákapcsolt int.) 

Megnevezés 

Bruttó összeg (e Ft-ban) 

Hozam-és kamatbevételek 425 

banki kamat jóváírás 425 

Továbbszámlázott (közv.) szolg. értéke 200 

Szolgáltatások ellenértéke 28 

Egyéb sajátos bevétel 166 

Intézményi ellátási díj bevétele 4 564 

Alkalmazottak térítése 626 

Kiszámlázott termékek és szolg. Áfá-ja 660 

ÖSSZESEN 6 669 


Támogatásértékű működési bevételek (Munkaszervezet és hozzákapcsolt intézményei) 

Megnevezés 

Teljesítés (e Ft-ban) 

Működési célú pénzeszközátvétel központi költségvetési szervtől 4 750 

K-2a-15-02/ea Kistérségi Közkincs kerekasztal pályázati támogatás 500 

NFM szerz/794/2011 Területfejlesztési támogatás 1 000 

Kt2-15-01/ea10 Közművelődési referens pályázati támogatás 1 250 

SPO-SE Mozdulj kistérség pályázati támogatás 500 

MÁK 2011. 4. né. Támogató szolgálat (NYITÖT Szociális Alapszolgáltató Központ) 1 500 

Működési célú pénzeszközátvétel elkülönített állami pénzalapoktól 371 

KSZM/2010-10221 Közfoglalkoztatás szervező pályázati támogatás 371 

Működési célú pénzeszközátvétel helyi önkormányzattól és költségvetési szerveitől 410 150 

Tagönkormányzatok működési támoagtása (tagdíj) 14 694 

Tagönkormányzatok normatíva visszafizetése 1 533 

Intézményfinanszírozásra átvett pénzeszköz 393 923 

Működési célú pénzeszközátvétel áht.-n kívülről 200 

Működési célú pénzeszközátvétel áht.-n kívülről 200 

ÖSSZESEN 415 471

1313 

Támogatásértékű működési bevételek (Szociális Gondozási Központ és hozzákapcsolt 

intézményei) 

Megnevezés 

Teljesítés (HUF) 

Működési célú pénzeszközátvétel központi költségvetési szervtől 8 778 000 

8 778 000 

6.számú melléklet 

Társadalombizt. Alaptól 7 804 000 

Működési célú pénzeszközátvétel fej kezelésű ei hazai programokra 5 092 000 

5 092 000 

Működési célú pénzeszközátvétel fej kezelésű ei Eu-s programokra 1 149 000 

1 149 000 

Működési célú pénzeszközátvétel elkülönített állami pénzalapoktól 0 

Működési célú pénzeszközátvétel az EU költségvetésből 25 008 000 

25 008 000 

Működési célú pénzeszközátvétel non-profit szervezetektől 50 000 

vállakozástól 50 000 

Működési célú pénzeszközátvétel helyi önkormányzattól és költségvetési szerveitől 25 753 000 

SzociálisGondozási központtól működésre átvette a Gyermekjóléti Központ 6 853 000 

Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulástól 14 797 000 

ÖSSZESEN államháztartáson belülről 44 473 000 

ÖSSZESEN államháztartáson kívülről 25 058 000

1314 

Cím neve, száma Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás (társulási szintű) 01 

Alcím neve, száma 841901 Önkormányzatok valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 01/2 


száma 

Kiemelt 

előirányzat 

Előirányzat-csoport, kiemelt előirányzat 

megnevezése 

2010. évi 

teljesítés 

2011. évi 

tervadat 

2011. évi 

módosított 

előirányzat 

Ezer forintban ! 

1 2 3 4 5 6 7 

Bevételek 

2011. évi 

teljesítés 


4 Támogatások, kiegészítések 

1 Normatív állami hozzájárulás 569 158 586 459 503 910 503 910 

2 Központosított előirányzat 28 142 18 665 18 665 

3 Szociális továbbképzés szakvizsga 3 027 3 083 2 905 2 905 

4 

Többcélú kistérségi társulások ált. feladatainak 

támogatása 

24 123 29 106 29 106 29 106 

5 

Többcélú kistérségi társulások közoktatási 

feladatainak támogatása 

47 593 50 171 52 670 52 670 

6 

Többcélú kistérségi társulások szoc. Intézm. 


7 

Többcélú kistérségi társulások szoc. alapszolg. 


76 329 80 616 76 289 76 289 

8 

Többcélú kistérségi társulások gyermekjóléti 

alapellátás feladatainak támogatása 

29 547 29 283 29 965 29 965 

9 

Többcélú kistérségi társulások belsőellenőrzési 


10 Egyéb központi támogatás 10 011 10 011 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 777 919 778 718 723 521 723 521

1315 

INTÉZMÉNY 


2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (OKTÓBERI LEMONDÁS UTÁN) 

11.ab Családsegítés (1.975.000.-Ft) 

11.ab Gyermekjóléti szolgálat 

(1.975.000.-Ft) 

11.b Gyermekjóléti központ (2.099.400.- 

Ft) 

11.c Szociális étkeztetés (55.360.- 

Ft/fő) 

11.d Házi segítségnyújtás (166.080.- 

Ft/fő) 

11.f Időskorúak nappali intézményi 

ellátása (88.580.-Ft/fő) 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ (SÉNYŐ) 180 318 180 318 3 127 840 2 242 080 5 536 250 7 106 500 15 891 250 169 200 34 433 756 

Egyesített Szociális Intézmény (NYÍRTURA) 236 013 236 013 1 190 240 3 404 640 1 107 250 3 178 250 37 600 9 390 006 

NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 

(NYTELEK) 1 779 279 1 779 279 6 975 360 131 600 10 665 518 

"HUMAN-NET" Alapítvány (NYHÁZA) 

27 954 

348 27 954 348 

Joób Olivér Szeretetintézmény (NYHÁZA) 2 319 045 2 319 045 

11.g Demens személyek nappali ellátása 

(405.600.-Ft/fő) 

12.aba (1) Fogyatékos személyek 

bentlakásos ellátása (710.650.-Ft/fő) 

12.aba (2) Pszichiátriaibetegek 

bentlakásos ellátása (710.650Ft/fő) 

12.ac Demens betegek bentlakásos 

intézményi ellátása (710.650.-Ft/fő) 

12.bca Időskorúak ápoló-gondozó 

otthoni ellátása (635.650.-Ft/fő) 

12.bcb Átmeneti elhelyezést nyújtó 

ellátás (hajléktalanok ellátása) 

(635.650.-Ft/fő) 

II/2. Szociális továbbképzés és 

szakvizsga támogatás (9.400Ft/fő) 

ÖSSZESEN 

12 HÓNAPRA 

Szociális Gondozási Központ (NYHÁZA) 86 140 160 94 001 280 13 021 260 1 278 400 194 441 100 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (NYHÁZA) 

17 766 

811 200 

10 659 750 110 603 100 13 984 300 836 600 

177 160 

13 502 350 250 

168 340 710 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) 

30 273 

22 247 750 451 200 

393 6 298 200 

59 270 543 

ÖSSZESEN: 

32 469 32 469 

17 766 

6 298 200 90 458 240 106 623 360 19 841 920 811 200 13 502 350 

17 766 250 129 672 600 36 232 050 2 904 600 

003 003 

250 

506 815 026

1316 

2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (TÉNYLEGES ELSZÁMOLÁS UTÁN) 

INTÉZMÉNY 



(1.975.000.-Ft) 

11.b Gyermekjóléti központ 

(2.099.400.-Ft) 

11.c Szociális étkeztetés 

(55.360.-Ft/fő) 

11.d Házi segítségnyújtás 

(166.080.-Ft/fő) 



NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ (SÉNYŐ) 180 318 180 318 3 460 000 2 242 080 5 624 830 4 263 900 18 433 850 141 000 34 526 296 

Egyesített Szociális Intézmény (NYÍRTURA) 236 013 236 013 1 190 240 3 072 480 841 510 3 178 250 37 600 8 792 106 

NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ 

(NYTELEK) 1 779 279 1 779 279 6 643 200 84 600 10 286 358 

"HUMAN-NET" Alapítvány (NYHÁZA) 

27 954 

348 27 954 348 

Joób Olivér Szeretetintézmény (NYHÁZA) 2 319 045 2 319 045 

11.g Demens személyek nappali 


12.aba (1) Fogyatékos személyek 

bentlakásos ellátása (710.650.- 

Ft/fő) 

12.aba (2) Pszichiátriaibetegek 

bentlakásos ellátása (710.650Ft/fő) 





12.bcb Átmeneti elhelyezést nyújtó 

ellátás (hajléktalanok ellátása) 

(635.650.-Ft/fő) 



ÖSSZESEN 

12 HÓNAPRA 

Szociális Gondozási Központ (NYHÁZA) 86 527 680 94 001 280 11 692 560 1 212 600 193 434 120 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (NYHÁZA) 

17 766 

1 622 400 

15 634 300 109 331 800 14 619 950 1 071 600 

88 580 

16 344 950 250 

176 479 830 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) 

30 273 

22 247 750 451 200 

393 6 298 200 

59 270 543 

ÖSSZESEN: 

32 469 32 469 

17 766 

6 298 200 91 177 920 105 959 040 18 247 480 1 622 400 16 344 950 

19 898 200 130 943 900 36 867 700 2 998 600 

003 003 

250 

513 062 646 

ELSZÁMOLÁS KÜLÖNBÖZETE 

+/- 0 0 0 719 680 -664 320 -1 594 440 811 200 

2 842 

600 0 2 131 950 

1 271 

300 635 650 94 000 6 247 620

1317 

2011. évi kiegészítő normatíva 2010. évi CLXIX. tv 8. számú melléklet III. pontja alapján (OKTÓBERI LEMONDÁS UTÁN) 

MIKROKÖRZET 

- 

INTÉZMÉNY 

2.1. Általános műk. Tám (160 

Ft/fő+93.000 

Ft/település+2.500.000Ft/ellátott 

feladat) 

2.2.1./e. Kistelepülési 

tagintézményi támogatás 

21.000/fő/év (1,2szeres!) 

2.2.2. Nevelési Tanácsadás 

14.000Ft/fő 01-08 hónap 

(kétszeres!) 


14.000Ft/fő 09-12 hónap 

(kétszeres!) 

Egységes Pedagógiai Szakszolgálat (NYHÁZA) 18 502 000 15 456 000 

10 890 

000 

7 000 000 51 848 000 

Szociális Gondozási Központ (NYHÁZA) 

10 110 

750 

33 960 000 13 230 000 57 300 750 

"HUMAN-NET" Alapítvány (NYHÁZA) 0 

JOÓB Olivér Szeretetintézmény 0 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (NYHÁZA) 180 000 180 000 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) 27 168 000 27 168 000 

Egyesített Szociális Intézmény (NYÍRTURA) 139 750 305 920 1 200 000 1 125 000 214 800 2 985 470 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ (SÉNYŐ) 367 250 233 760 810 000 5 625 000 160 800 7 196 810 

NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ ( NYÍRTELEK) 1 987 840 2 370 000 1 739 400 6 097 240 

Szoc. Segítő Szolg. Fennt. Társulás IT (NYÍRTELEK) 480 000 1 303 344 2 560 000 300 000 681 900 5 325 244 

Napkor-Sényő Közoktatási IT 822 132 822 132 

NYITÖT MUNKASZERVEZETE 29 105 800 29 105 800 

Ö S S Z E S E N: 

29 105 800 822 132 18 502 000 15 456 000 

2.2.2. Logopédiai ellátás 14.000 

Ft/fő 01-08 hónap (kétszeres!) 

10 890 

000 

2.2.2. Logopédiai ellátás 14.000 

Ft/fő 09-12 hónap (kétszeres!) 

7 000 000 

2.4/b. Szociális étkeztetés IT 

4.000 Ft/fő; TKT 6.500 Ft/fő 

11 097 

750 

2.4/a. Családsegítés 

IT 288 Ft/fő; TKT 320 Ft/fő 

2.4/c. Házi segítségnyújtás IT 

40.000Ft/fő; TKT 60.000 Ft/fő 

2.4/d. Nappali ellátás 

IT 30.000 Ft/fő; TKT 90.000 Ft/fő 

2.6. Gyermekjóléti szolgálat IT 600 

Ft/fő; TKT 1.200 Ft/fő 

ÖSSZESEN 

3 830 864 40 900 000 20 460 000 29 964 900 188 029 446 

12 HÓNAPRA

1318 

2011. évi kiegészítő normatíva 2010. évi CLXIX. tv 8. számú melléklet III. pontja alapján (TÉNYLEGES ELSZÁMOLÁS UTÁN) 

MIKROKÖRZET 

- 

INTÉZMÉNY 

2.1. Általános műk. Tám (160 

Ft/fő+93.000 

Ft/település+2.500.000Ft/ellá 

tott feladat) 

2.2.1./e. Kistelepülési 

tagintézményi támogatás 

21.000/fő/év (1,2szeres!) 


14.000Ft/fő 01-08 hónap 

(kétszeres!) 


14.000Ft/fő 09-12 hónap 

(kétszeres!) 

2.2.2. Logopédiai ellátás 

14.000 Ft/fő 01-08 hónap 

(kétszeres!) 


14.000 Ft/fő 09-12 hónap 

(kétszeres!) 

2.4/b. Szociális étkeztetés 

IT 4.000 Ft/fő; TKT 6.500 

Ft/fő 




40.000Ft/fő; TKT 60.000 Ft/fő 


IT 30.000 Ft/fő; TKT 90.000 

Ft/fő 

Egységes Pedagógiai Szakszolgálat (NYHÁZA) 19 030 000 14 924 000 10 819 600 8 430 800 53 204 400 

Szociális Gondozási Központ (NYHÁZA) 10 156 250 33 960 000 11 880 000 55 996 250 

"HUMAN-NET" Alapítvány (NYHÁZA) 0 

JOÓB Olivér Szeretetintézmény 0 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (NYHÁZA) 90 000 90 000 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) 27 168 000 27 168 000 

Egyesített Szociális Intézmény (NYÍRTURA) 139 750 305 920 1 110 000 855 000 214 800 2 625 470 

NYITÖT Szociális Szolgáltató Központ (SÉNYŐ) 409 500 233 760 810 000 5 715 000 160 800 7 329 060 

NYITÖT Szociális Alapszolgáltatási Központ ( NYÍRTELEK) 1 987 840 2 250 000 1 739 400 5 977 240 

Szoc. Segítő Szolg. Fennt. Társulás IT (NYÍRTELEK) 476 000 1 303 344 2 760 000 300 000 681 900 5 521 244 

Napkor-Sényő Közoktatási IT 822 132 822 132 

NYITÖT MUNKASZERVEZETE 29 105 800 29 105 800 

Ö S S Z E S E N: 29 105 800 822 132 19 030 000 14 924 000 10 819 600 8 430 800 11 181 500 3 830 864 40 890 000 18 840 000 29 964 900 187 839 596 

2.6. Gyermekjóléti szolgálat IT 

600 Ft/fő; TKT 1.200 Ft/fő 

ÖSSZESEN 

12 HÓNAPRA 

ELSZÁMOLÁS KÜLÖNBÖZETE +/- 0 0 528 000 -532 000 -70 400 1 430 800 83 750 0 -10 000 -1 620 000 0 -189 850

1319 

2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (2011. ÉVI ELSZÁMOLÁS) 

NYITÖT SZOCIÁLIS 

SZOLGÁLTATÓ 

KÖZPONT 

(SÉNYŐ) 



(1.975.000.-Ft) 


(55.360.-Ft/fő) 


(166.080.-Ft/fő) 









ÖSSZESEN 

12 hónapra 

októberi lemondás után 180 318 180 318 3 127 840 2 242 080 5 536 250 7 106 500 15 891 250 169 200 34 433 756 

tényleges elszámolás 180 318 180 318 3 460 000 2 242 080 5 624 830 4 263 900 18 433 850 141 000 34 526 296 

Különbözet: +/- 0 0 332 160 0 88 580 -2 842 600 2 542 600 -28 200 92 540 

2011. évi KIEGÉSZÍTŐ normatíva 2010. évi CLXIX. tv 8. számú melléklet III. pontja alapján (2011. ÉVI LESZÁMOLÁS) 


SZOLGÁLTATÓ 

KÖZPONT 

(SÉNYŐ) 


4.000 Ft/fő; TKT 6.500 Ft/fő 




40.000Ft/fő; TKT 60.000 Ft/fő 



2.6. Gyermekjóléti szolgálat IT 600 


ÖSSZESEN 

októberi lemondás után 367 250 233 760 810 000 5 625 000 160 800 7 196 810 

tényleges elszámolás 409 500 233 760 810 000 5 715 000 160 800 7 329 060 

Különbözet: +/- 42 250 0 0 90 000 0 132 250 

12 hónapra

1320 

2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (2011. ÉVI ELSZÁMOLÁS) 

EGYESÍTETT 

SZOCIÁLIS 

INTÉZMÉNY 

(NYÍRTURA) 


11.ab Gyermekjóléti szolgálat (1.975.000.-Ft) 


(55.360.-Ft/fő) 

11.d Házi segítségnyújtás (166.080.- 

Ft/fő) 

11.f Időskorúak nappali intézményi ellátása 

(88.580.-Ft/fő) 

12.bca Időskorúak ápoló-gondozó otthoni 


II/2. Szociális továbbképzés és szakvizsga 

támogatás (9.400Ft/fő) 

ÖSSZESEN 

októberi lemondás után 236 013 236 013 1 190 240 3 404 640 1 107 250 3 178 250 37 600 9 390 006 

tényleges elszámolás 236 013 236 013 1 190 240 3 072 480 841 510 3 178 250 37 600 8 792 106 

Különbözet: +/- 0 0 0 -332 160 -265 740 0 0 -597 900 

12 hónapra 


EGYESÍTETT 

SZOCIÁLIS 

INTÉZMÉNY 

(NYÍRTURA) 


4.000 Ft/fő; TKT 6.500 Ft/fő 




40.000Ft/fő; TKT 60.000 Ft/fő 



2.6. Gyermekjóléti szolgálat IT 

600 Ft/fő; TKT 1.200 Ft/fő 

ÖSSZESEN 

októberi lemondás után 139 750 305 920 1 200 000 1 125 000 214 800 2 985 470 


Különbözet: +/- 0 0 -90 000 -270 000 0 -360 000 

12 hónapra

1321 

2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 

8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (2011. ÉVI ELSZÁMOLÁS) 


ALAPSZOLGÁLTATÁSI 

KÖZPONT 

(NYÍRTELEK) 

11.ab Családsegítés 

(1.975.000.-Ft) 

11.ab Gyermekjóléti 

szolgálat (1.975.000.-Ft) 


(166.080.-Ft/fő) 

II/2. Szociális továbbképzés 

és szakvizsga támogatás 

(9.400Ft/fő) 

ÖSSZESEN 

októberi lemondás után 1 779 279 1 779 279 6 975 360 131 600 10 665 518 


Különbözet: +/- 0 0 -332 160 -47 000 -379 160 

12 hónapra 



ALAPSZOLGÁLTATÁSI 

KÖZPONT 

(NYÍRTELEK) 

októberi lemondás után 

tényleges elszámolás 

Különbözet: +/- 



2.4/c. Házi segítségnyújtás 

IT 40.000Ft/fő; TKT 60.000 

Ft/fő 

2.6. Gyermekjóléti szolgálat 

IT 600 Ft/fő; TKT 1.200 Ft/fő 

ÖSSZESEN 

1 987 840 2 370 000 1 739 400 6 097 240 

1 987 840 2 250 000 1 739 400 5 977 240 

0 -120 000 0 -120 000 

12 hónapra 

2011. évi KIEGÉSZÍTŐ normatíva 2010. évi CLXIX. tv 8. számú melléklet III. pontja alapján (2011. ÉVI 

LESZÁMOLÁS) 

SZOC. 

SEGÍTŐ 

SZOLG. 

FENNT. 

TÁRSULÁS 

(NYÍRTELE 

K) 

októberi 

lemondás 

után 

tényleges 

elszámolás 

Különböze 

t: +/- 

2.4/b. Szociális étkeztetés 

IT 4.000 Ft/fő; TKT 6.500 

Ft/fő 



2.4/c. Házi segítségnyújtás 

IT 40.000Ft/fő; TKT 60.000 

Ft/fő 


IT 30.000 Ft/fő; TKT 90.000 

Ft/fő 

2.6. Gyermekjóléti szolgálat 

IT 600 Ft/fő; TKT 1.200 Ft/fő 

ÖSSZESEN 

480 000 1 303 344 2 560 000 300 000 681 900 4 845 244 

476 000 1 303 344 2 760 000 300 000 681 900 5 045 244 

-4 000 0 200 000 0 0 196 000 

12 hónapra

1322 

NYÍREGYHÁZA 

2011. évi ALAPnormatíva (2010. évi CLXIX tv. alapján) 3. SZÁMÚ MELLÉKLET jogcímei, valamint 8.SZÁMÚ MELLÉKLET II/2. (2011. ÉVI LESZÁMOLÁS) 

11.ab Családsegítés 

11.ab Gyermekjóléti 

szolgálat 

11.b Gyermekjóléti 

központ 

11.c Szociális 

étkeztetés 

11.d Házi 

segítségnyújtás 

11.f Időskorúak 

nappali intézményi 

ellátása 

11.g Demens 

személyek nappali 

ellátása 

12.aba (1) 

Fogyatékos 

személyek 

bentlakásos ellátása 

12.aba (2) 

Pszichiátriaibetegek 

bentlakásos ellátása 

12.ac Demens 

betegek bentlakásos 

intézményi ellátása 

12.bca Időskorúak 

ápoló-gondozó otthoni 

ellátása 

12.bcb Átmeneti 

elhelyezést nyújtó 

ellátás (hajléktalanok 

ellátása) 

II/2. Szociális 

továbbképzés és 

szakvizsga támogatás 

(9.400Ft/fő) 

fajlagos összeg 1 975 000 1 975 000 2 099 400 55 360 166 080 88 580 405 600 710 650 710 650 710 650 635 650 635 650 9 400 

Szociális Gondozási Központ ( júliusi lemondás utáni 

normatíva) 

Szociális Gondozási Központ (lemondás 2011.10.01.- 

től) 

Szociális Gondozási Központ (normatíva 

2011.01.01.-től 2011.12.31.-ig) 

Szociális Gondozási Központ év végi mutatószám 

elszámolás 

Szociális Gondozási Központ év végi elszámolás 

hozzájárulás 

112 159 

360 

-26 019 

200 

86 140 

160 

94 001 280 13 021 260 

0 0 0 

94 001 280 13 021 260 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (júliusi lemondás 

utáni normatíva) 265 740 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (lemondás 

2011.10.01.-től) -88 580 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (normatíva 

2011.01.01.-től 2011.09.30.-ig) 177 160 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona év végi 

mutatószám elszámolás -1 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona év égi 

elszámolás hozzájárulás -88 580 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) (júliusi lemondás 

utáni normatíva) 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) év végi 

muatatószám elszámolás 

Gyermekjóléti Központ (NYHÁZA) és végi 

elszámolás hozzájárulás 

7 -15 -7 

1 278 

400 

1 278 

400 

ÖSSZESEN 

220 460 

300 

-26 019 

200 

194 441 

100 

387 520 -1 328 700 -65 800 -1 006 980 

1 216 800 

-405 600 

811 200 

2 

17 766 250 

-4 263 900 

13 502 350 

4 

23 451 

450 

-5 685 

200 

17 766 

250 

14 213 000 

147 470 

800 

19 069 500 

1 118 

600 

-3 553 250 -36 867 700 -5 085 200 -282 000 

10 659 750 

110 603 

100 

13 984 300 836 600 

7 -2 1 25 

224 572 

140 

-56 231 

430 

168 340 

710 

811 200 

4 974 550 -1 271 300 635 650 235 000 8 139 120 

2 842 600 

59 270 

30 273 393 6 298 200 22 247 750 451 200 

543 

15,3283 3 35 48 101 

30 273 393 6 298 200 22 247 750 

Human-Net Alapítvány októberi leszámolás 27 954 348 0 

Human-Net Alapítvány év végi elszámolás 


27 954 348 0 

Joób Olivér Szeretetintézmény októberi leszámolás 2 319 045 0 

Joób Olivér Szeretetintézmény év évgi elszámolás 


2 319 045 0 

30 511 

200 

89 330 

543 

12 hónapra

1323 

ÖSSZESEN: 0 30 273 393 6 298 200 

387 520 0 -1 417 280 811 200 2 842 600 0 4 974 550 -1 271 300 22 883 400 

30 680 

400 

7 132 140 

2011. évi kiegészítő normatíva 2010. évi CLXIX. tv 8. számú melléklet III. pontja alapján (2011. ÉVI ELSZÁMOLÁS) 

NYÍREGYHÁZA 

Szociális Gondozási Központ ( júliusi lemondás utáni 

normatíva) 

Szociális Gondozási Központ (lemondás 2011.10.01.- 

től) 

Szociális Gondozási Központ (normatíva 

2011.01.01.-től 2011.12.31.-ig) 

Szociális Gondozási Központ év végi mutatószám 

elszámolás 

Szociális Gondozási Központ év végi elszámolás 


Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (júliusi lemondás 

utáni normatíva) 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (lemondás 

2011.10.01.-től) 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (normatíva 

2011.01.01.-től 2011.09.30.-ig) 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona év végi 

mutatószám elszámolás 

Sóstói Szivárvány Idősek Otthona év égi 


Egységes Pedagógiai Szakszolgálat októberi 

elszámolás 

Egységes Pedagógiai Szakszolgálat év végi 


2.4/b. Szociális 

étkeztetés IT 4.000 


2.4/c. Házi 

segítségnyújtás IT 

40.000Ft/fő; TKT 60.000 

Ft/fő 


IT 30.000 Ft/fő; TKT 

90.000 Ft/fő 

2.2.2. Nevelési 

Tanácsadás 11.000Ft/fő 

01-08 hónap 

(kétszeres!) 

2.2.2. Nevelési 

Tanácsadás 14.000Ft/fő 

09-12 hónap 

(kétszeres!) 


11.000 Ft/fő 01-08 

hónap (kétszeres!) 

13 169 000 33 960 000 13 230 000 

-3 055 000 0 0 

10 114 000 33 960 000 13 230 000 

7 -15 

45 500 -1 350 000 


14.000 Ft/fő 09-12 

hónap (kétszeres!) 

ÖSSZESEN 

60 359 

000 

-3 055 

000 

57 304 

000 

-1 304 

500 

270 000 270 000 

-90 000 -90 000 

180 000 180 000 

-1 

-90 000 -90 000 

18 502 000 15 456 000 10 890 000 7 000 000 

528 000 -532 000 -70 310 1 430 800 

Ö S S Z E S E N: 45 500 0 -1 440 000 528 000 -532 000 -70 310 1 430 800 -38 010 

1 356 

490 

ÉVES TÁMOGATÁS

1324 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) 14. számú napirendi pontunk következik. 

22./ napirend: Előterjesztés az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi 

személyszállításról, a helyi autóbusz közlekedés díjainak 

megállapításáról és a rugalmas tömegközlekedési rendszer 

igénybevételéről szóló 70/2000.(2001.I.1.) önkormányzati rendelet 

módosítására 

Előadó: Dr. Krizsai Anita, Szociális Osztály vezetője 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés? Nincs szóbeli kiegészítés. 

Az előterjesztést a Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság, valamint a Jogi, 

Ügyrendi és Etikai Bizottság tárgyalta meg. Kérem az elnököket az álláspontok 

ismertetésére, először dr. Szilassy Géza elnök urat. 

Dr. Szilassy Géza:(Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság elnöke) Köszönöm 

szépen. Bizottságunk megtárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag támogatja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Dr. Tirpák György elnök úr. 

Dr. Tripák György:(Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság elnöke) Tisztelt Polgármester 

úr, tisztelt Közgyűlés. A Jogi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 

egyhangúlag 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja rendelet-tervezetet a 

Közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem, megnyitva a vitát, 

van-e valakinek kérdése a napirendi ponthoz? Nincs jelentkező. Hozzászólni kíván-e 

valaki? Senki nem jelezte. Kérem a tisztelt Közgyűlést, szavazzunk az előterjesztés 

elfogadásáról. 





24/2012.(VI.6.) 

ö n k o r m á n y z a t i r e n d e l e t e 

az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításról, a helyi 

autóbusz közlekedés díjainak megállapításáról és a rugalmas 

tömegközlekedési rendszer igénybevételéről szóló 70/2000. (2001. I. 1.) 

önkormányzati rendelet módosításáról

1325 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése az árak 

megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7. §-ban kapott felhatalmazás 

alapján az Alaptörvény 32 cikk (1) bekezdés l) pontjában meghatározott 

feladatkörében eljárva – a következőket rendeli el: 

1. § 

Az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításról, a helyi autóbusz 

közlekedés díjainak megállapításáról és a rugalmas tömegközlekedési rendszer 

igénybevételéről szóló 70/2000. (2001. I. 1.) önkormányzati rendelet (a 

továbbiakban: Ör.) 1. § (21) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: 

1. § (21) Megváltozott munkaképességű: a megváltozott munkaképességű 

személyek ellátásairól és egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXCI. 

törvény 2. § (1) bekezdés alapján az, akinek az egészségi állapota a 

rehabilitációs hatóság komplex minősítése alapján 60 százalékos vagy kisebb 

mértékű és rehabilitációs ellátásra vagy rokkantsági ellátásra jogosult 

2. § 

Az Ör. 5. § helyébe a következő rendelkezés lép: 

5. § (1) Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata rugalmas 

tömegközlekedési szolgáltatásban részesíti azt a korlátozott közlekedési képességű 

lakost, aki 

a) fogyatékossági támogatásban, 

b) magasabb összegű családi pótlékban, 

c) vakok személyi járadékában, 

d) öregségi nyugdíjban, rehabilitációs ellátásban, rokkantsági ellátásban, 

e) , időskorúak járadékában részesülnek, vagy 

f) várandós anya terhessége megállapításától a szülés várható időpontjától 

számított 1 évig vagy a gyermek egy éves koráig.” 

3. § 


6. § (1) A regisztrációs azonosító iránti kérelmet formanyomtatványon a 

Polgármesteri Hivatal Szociális Osztályánál kell benyújtani, személyesen vagy 

postai úton. 

(2) A kérelmet év közben folyamatosan lehet benyújtani. 

(3) A Szociális Osztály a regisztrációs azonosítóról kiállított igazolás egy példányát a 

kérelmező részére, egy példányát a rugalmas tömegközlekedési szolgáltatást végző 

szolgáltató részére postai úton küldi meg.

1326 

4. § 

Az Ör. 7. § (1)-(6) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: 

7. § (1) A jogosultság elbírálására és a regisztrációs azonosító kiadására irányuló 

eljárás kérelemre indul. A kérelmet formanyomtatványon a Polgármesteri Hivatal 

Szociális Osztályánál kell benyújtani, személyesen vagy postai úton. 

(2) A kérelmet év közben folyamatosan lehet benyújtani. 

(3) A kérelemhez mellékelni kell: 

a) Fogyatékossági támogatásban, magasabb összegű családi pótlékban, vakok 

személyi járadékában, rehabilitációs ellátásban, rokkantsági ellátásban, 

részesülő személy esetén az ellátást megállapító határozat másolatát, 

b) várandós anya esetén a szakorvos igazolását a terhesség megállapításáról 

vagy a gyermek születési anyakönyvi kivonatának másolatát, 

c) öregségi nyugdíjban részesülő személy esetén nyugdíjas igazolványát. 

(4) Ha a kérelem hiányos, vagy tartalma alapján az érdemi döntés nem készíthető 

elő, a Szociális Osztály a pótolandó hiányok, vagy tisztázandó körülmények pontos 

megjelölésével felhívja a kérelmezőt a hiányok nyolc napon belül történő pótlására. 

(5) A Szociális Osztály a regisztrációs azonosítót is tartalmazó határozat egy 

példányát a jogosult részére, egy példányát a rugalmas tömegközlekedési 

szolgáltatást végző szolgáltató részére postai úton küldi meg. 

(6) A jogosultság érvényességének időtartama 

a) fogyatékossági támogatásban, magasabb összegű családi pótlékban, vakok 

személyi járadékában, rehabilitációs ellátásban, rokkantsági ellátásban 

részesülő esetén az orvosi szakvéleményben meghatározott felülvizsgálat 

időpontjáig tart; 

b) várandós anya esetén a szülés várható időpontjától számított 1 év, 

kisgyermekes anya esetén 1 év, de legfeljebb a gyermek első életévének 

betöltéséig tart; 

c) öregségi nyugdíjas és időskorúak járadékában részesülő személy esetén 5 

év.” 

5. § 


(1) Az e rendelet 6-7. §-ban szabályozott eljárásokat a közigazgatási hatósági eljárás 

és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény rendelkezései 

alapján kell lefolytatni. 

(2) Az eljárására, a nyilvántartás vezetésére, a kérelmezők személyes adatainak 

kezelésére a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról 

szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezéseit kell alkalmazni.

1327 

(3) Az utazás megkezdésekor az arra jogosult személy személyazonosító 

igazolvánnyal vagy a személyazonosság igazolására alkalmas más hatósági 

igazolvánnyal köteles személyazonosságát igazolni. 

(4) Az utazási feltételekre a rugalmas tömegközlekedési rendszer működtetője által 

meghatározott szabályok irányadóak. 

6. § 

Ez a rendelet 2012. június 15-én lép hatályba. 

Az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításról, a helyi 

autóbusz közlekedés díjainak megállapításáról és a rugalmas 

tömegközlekedési rendszer igénybevételéről szóló 70/2000. (2001. I. 1.) 

önkormányzati rendelet módosításáról szóló 24/2012.(VI.6.) 

önkormányzati rendelet módosítása 

I N D O K O L Á S A 


A nyugellátások rendszere illetve ennek keretébe tartozó ellátások elnevezései 

változtak, ez indokolja a rendelet módosítása, és a hatályos jogszabályi elnevezések 

alkalmazását. 


1-2. §-hoz 

A rokkantsági nyugdíj elnevezését felváltja a megváltozott munkaképességű személy 

fogalma igazodva a törvényi szintű változásokhoz. Megváltozott munkaképességű, 

akinek az egészségi állapota a rehabilitációs hatóság komplex minősítése alapján 60 

százalékos vagy kisebb mértékű és rehabilitációs ellátásra vagy rokkantsági ellátásra 

jogosult. 

3-4. §-hoz 

Az új fogalmak mellett a Szociális Osztály megnevezésének változása miatt is 

szükségessé vált a módosítás. 

5. §-hoz 

A rendelet módosítása nem érinti a korábbi eljárási rendet. Azonban az elektronikus 

ügyintézés kizárása jogszabályi rendelkezések alapján már nem lehetséges.

1328 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Következik a 15. számú napirendi pontunk, 

amely két részből áll. 

23/a. napirend: Előterjesztés a helyi közösségi közlekedés normatív támogatása 

igényléséhez szükséges nyilatkozatról 

Előadó: Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője 

23/b. napirend: Tájékoztató Nyíregyháza Megyei Jogú Város valamint a Szabolcs 

Volán Zrt. közötti közszolgáltatási szerződésből fakadó finanszírozási 

kötelezettségek teljesítéséről 


Meghívott: Ignácz László Szabolcs Volán Zrt. vezérigazgatója 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszöntöm a Közgyűlésen megjelent Ignácz 

László vezérigazgató urat, a Szabolcs Volán Zrt képviseletében. Mielőtt együttesen 

megnyitnánk a vitát, szeretném tájékoztatni a Közgyűlést, hogy ebben az ügyben is 

szinte folyamatos tárgyalásban vagyunk a Kormányzattal, az MMV Zrt-vel, illetve a 

Szabolcs Volán Zrt-vel és ennek megfelelően dr. Völner Pál államtitkár úrral és 

Hegmanné dr. Nemes Sára államtitkár asszonnyal folytatott tárgyalásaim 

eredményeként levélben, e-mail-ben tájékoztattak arról, hogy - és ezt most fel is 

olvasnám: „A 2012. évet megelőzően kialakult adósságállomány tekintetében az 

MMV Zrt., az NFM, valamint Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 

további egyeztetéseket folytat le, hogy milyen technikai megoldás mellett rendezhető 

a korábbi időszakok adósságának leírása vagy elszámolása.” Írja ezt nekem dr. 

Kerékgyártó János Főosztályvezető úr, az államtitkár úr megbízásából. „Továbbá 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata a helyi közösségi közlekedés 

finanszírozására a már kifizetett 116,5 millió forinton felül - ez egyébként a tavalyi 

adósságokat rendezte – 2012. június 30-áig további 50 millió forintot, 2012. 

szeptember 30-áig további 100 millió forintot, s 2012. december 31-éig további 50 

millió forintot, összesen 200 millió forintot biztosít költségtérítés címén a Szabolcs 

Volán Zrt. részére. Ennek fejében a Szabolcs Volán Zrt. a helyi közszolgáltatási 

tevékenységet 2012. évben fenntartja.” Harmadik pont. „A helyi közlekedési 

közszolgáltatások fenntartható finanszírozása érdekében a felek a jövőben is 

együttműködnek, hogy az utasforgalommal és a rendelkezésre álló finanszírozási 

forrásokkal összhangban álló, hálózati méret és kapacitás kibocsátás kerüljön a 

menetrendben meghatározásra.” Magam kértem az államtitkárokat, hogy írásban is 

rögzítsék a tárgyalásunk eredményeit, hiszen az előterjesztésben szerepel a 

Szabolcs Volán Zrt. Közgyűlésének az a határozata, mely ugye a szerződés 

felmondására tartalmaz kitételeket, illetve az ez évben az Önkormányzattól igényelt 

összeget ellentétben a 200 millió forinttal, amit ugye ezt a levél is visszaigazol, 494 

millió 360 ezer forintban tesz említést. Tárgyalta már a Közgyűlés nem egyszer, ez 

egy tulajdonképpen 2006-tól húzódó rendezetlen kérdés, az adósságok tekintetében 

pedig 2009-től, hiszen nem lezárt az akkori ingatlan átadás elfogadása sem, tehát

1329 

ennek előrebocsátásával kérem, hogy a bizottságok az álláspontjaikat ismertessék. 

Ugye a 15/a. pontot a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság, valamint a 

Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta, a 15/b. pontot a két említett 

bizottságon kívül a Pénzügyi Bizottság is. Kérem a Bizottságok elnökeit az 

álláspontok ismertetésére. Először dr. Adorján Gusztáv elnök úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk a 15/a. előterjesztést megtárgyalta, 

egyhangúlag javasolja a Közgyűlésnek az előterjesztést és a határozat-tervezetet 

elfogadásra és a 15/b. pontban a Bizottság 4 igen, 1 nem szavazattal javasolja a 

Közgyűlésnek az előterjesztés és a határozat-tervezet elfogadását. Köszönöm 

szépen. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Tormássi Géza elnök urat 

kérem. 

Tormássi Géza:(Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság elnöke) Tisztelt 

Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. A Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság 

a 15/a. pontot egyhangúlag elfogadásra javasolja, illetve a 15/b. tájékoztatót pedig 

egyhangúlag javasolja tudomásul venni. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Nagy László elnök úr, 

Pénzügyi Bizottság, a 15/b. pont vonatkozásában. 

Nagy László:(Pénzügyi Bizottság elnöke) Polgármester úr, a Pénzügyi Bizottság a 

b. pontot tárgyalta, vagyis a tájékoztatót és annak tudomásul vételét elfogadta, 

illetve, tudomásul vette egyhangúlag a bizottsági ülésen. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Mind az a. mind a b. pontra 

vonatkozóan, hiszen összefügg, együttesen nyitom meg a vitát, és ezt követően 

külön szavazunk. Kérdezem, hogy van-e valakinek kérdése az előterjesztésekhez? 

Nem látok jelentkezőt. Hozzászólni kíván-e valaki? Nem jelezte senki a szándékát, 

úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy először a 15/a. pontra vonatkozó 

előterjesztés elfogadásáról szavazzon. 


A Közgyűlés 18 szavazattal meghozat az alábbi határozatot: 




141/2012. (V. 31.) számú 


a helyi közösségi közlekedés normatív támogatása igényléséhez 

szükséges nyilatkozatról

1330 

a helyi közforgalmú közlekedés 2012. évi normatív támogatása igényléséhez az 

alábbi nyilatkozatot teszi: 

Nyilatkozat 

1. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata a helyi közlekedés 

működtetéséhez 2011. évben 117.550 ezer Ft nettó összegű saját forrásból 

származó, vissza nem térítendő támogatással járult hozzá. 

2. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vállalja, hogy a helyi 

közlekedést 2012. január 1-től 2012. december 31-ig folyamatosan fenntartja. 

3. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének 311/2004. (XI. 24.) sz. 

határozata értelmében Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 

Nyíregyháza autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi 

személyszállításának biztosítására a Szabolcs Volán Közlekedési Zrt. a 

menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvény 

értelmében pályázat, illetőleg ajánlatkérésen alapuló eljárás lefolytatása nélkül 

2004. december 29-én 8 évre kötött közszolgáltatási szerződést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Következik a 15/b. pont, a tájékoztató 

tudomásulvételéről kérem, hogy szavazzon a Közgyűlés. 





142/2012. (V.31.) számú 


Nyíregyháza Megyei Jogú Város, valamint 

a Szabolcs Volán Zrt. közötti Közszolgáltatási szerződésből fakadó 

finanszírozási kötelezettségek teljesítéséről 


Nyíregyháza Megyei Jogú Város, valamint a Szabolcs Volán Zrt. közötti 

Közszolgáltatási szerződésből fakadó finanszírozási kötelezettségek teljesítésére 

vonatkozó tájékoztatót tudomásul veszi.

1331 

24./ napirend: Előterjesztés Nyíregyháza településszerkezeti tervének, szabályozási 

tervének és helyi építési szabályzatának jóváhagyásáról szóló 

21/2007.(VI.12.) önkormányzati rendelet módosításának 

jóváhagyására 

Előadó: Veres István városi főépítész 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés? Megadom a szót Főépítész 

úrnak szóbeli kiegészítésre. 

Veres István:(városi főépítész) Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Csak annyit 

szeretnék mondani, hogy megérkezett az Állami Főépítész szakmai véleménye, és 

ami a jóváhagyáshoz szükséges, 29-ei iktatással, 21-ei dátummal, de mi már ezt 

tudtuk, hogy a hozzájáruló nyilatkozat ellenvetést nem tesz, hiszen megtörténtek az 

egyeztetések vele, így formai kelléke is meg van a jóváhagyásnak. A másik, a 

tegnapi nap tartottunk lakossági fórumot, ahol az igen kevés jelenlévő érdeklődő 

semmiféle kifogást nem emelt a 17 területet érintő módosítással kapcsolatban, illetve 

a 17 területben 5 terület szerkezeti tervet is érint, ezért azt külön kellene határozattal 

elfogadni, illetve a rendelet-tervezetet a 17 területre. Köszönöm szépen. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Az előterjesztést a Városstratégiai és 

Környezetvédelmi Bizottság, valamint a Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság 

véleményezte. Kérem a bizottságok elnökeit az álláspontok ismertetésére. Először 

Tormássi Géza elnök urat. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk a határozatot egyhangúlag, illetve a 

rendelet-módosítást is egyhangúlag elfogadásra javasolja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Dr. Tirpák György elnök urat 

kérem. 


úr, tisztelt Közgyűlés. A Jogi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és mind a 

határozat-tervezet, mind pedig a rendelet-tervezet egyhangúlag elfogadásra 

javasolja a Közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Megnyitom a vitát. 

Kérdezem, van-e valakinek kérdése az előterjesztéshez? Hozzászólni kíván-e 

valaki? Nincs hozzászóló. Akkor kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy először a 

határozati javaslat elfogadásáról szavazzon. 


A Közgyűlés 19 szavazattal meghozat az alábbi határozatot:

1332 



143/2012.(V.31.) számú 


Nyíregyháza településszerkezeti tervének módosításának jóváhagyásáról 


az épített környezet alakításáról és védelméről szóló többször módosított 1997. évi 

LXXVIII., 

törvény 6. § (3) bekezdés a.) pontjában kapott felhatalmazás alapján 

- a 243/2011. (XII15) számú határozattal, 150/2011. (VIII.25) számú határozattal, 

28/2011. (II.10) számú határozattal, 150/2010. (VI.28.) számú határozattal 253- 

2/2009. (XI.23.) számú határozattal, 252-2/2009. (XI.23) sz határozattal,110/2009. 

(V.26) sz. határozattal, 39/2009. (III.2) sz. határozattal, 77/2008. (III.31) számú 

határozattal, 76/2008. (III.31) számú határozattal 122/2007. (VI.11) sz. határozattal 

117/2005. (V.4) sz. határozattal módosított és kiegészített 103/2004. (VI.21) 

településszerkezeti tervi leírást az alábbiak szerint módosítja: 

- a város közigazgatási területére elfogadott településszerkezeti tervének 

módosítását a - Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala által - 

22315/2012.X. ügyiratszámon készített - mellékelt településszerkezeti terv szerint 

jóváhagyja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Most pedig a rendelet-módosítás elfogadásáról 

kérem, hogy szavazzunk. 





25/2012. (VI.6.) önkormányzati 

r e n d e l e t e 

Nyíregyháza MJV helyi építési szabályzatának módosításáról és egységes 

szerkezetű szövegének megállapításáról szóló 21/2007. (VI.12) önkormányzati 

rendelet módosításáról 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése

1333 

az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII., törvény 6. § 

(3) bekezdés a.) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) 

bekezdés l) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a következőket rendeli 

el: 

1.§. az Ör. 3.§. (4) bekezdése helyére a következő rendelkezés lép: 

a) Az útszabályozással érintett telkeken – a szabályozási szélesség megvalósítása 

érdekében – az építési engedély kiadását megelőzően a terv szerinti méretben a 

telekalakítást el kell végezni. 

Olyan meglévő épület építési engedélyhez kötött építési munkái esetén, amely 

épületeket a szabályozási vonal metszi, a telekalakítást első ütemben úgy kell 

megvalósítani, hogy a kialakítandó telekhatár az épület utcai homlokzatának az 

épület két sarokpontjából az oldalsó telekhatárok felé – a szabályozási vonallal 

párhuzamosan – húzott vonal és az épület utcai homlokzat vonalából adódó vonal 

legyen. 

A szabályozási szélesség szerinti telekalakítást az épület bontása után, új épület 

engedélyezési eljárás kiadásával párhuzamosan kell elvégezni. 

b) Telekalakítási eljárás során az övezeti határt telekhatárnak kell tekinteni. 


(7) Épülethomlokzatok felújítása, ill. tetőhéjazat cseréje Önkormányzati tervtanácsi 

véleményezésre kötelezett területeken az egész épületre együtt kivitelezve 

engedélyezhető. 


(4) „A(z építési) zóna területére előírt építménymagasságot meghaladó, legfeljebb 20 

m magasságú, épületnek nem minősülő építmény, amennyiben egyéb előírásokkal 

nem ütközik, Önkormányzati Tervtanácsi vélemény figyelembevételével 

engedélyezhető. A zónára megengedett legnagyobb építménymagasságot 

meghaladó építmény lakózónától (Ln, Lk, Lke, Lf) vegyes zónától (V, Vk), 

üdülőzónától (Üü, Üh), valamint különleges intézményi zónától (Ki) 500 m-nél 

közelebb nem helyezhető el (Kivéve megújuló energiaforrások építményei). A 

zónákra vonatkozó sajátos előírások ettől eltérő szabályozást is megállapíthatnak.” 

4.§. az Ör. 6/A.§. (1) bekezdése (KERTVÁROSIAS ÉS FALUSIAS LAKÓZÓNÁK 

KÖZÖS ELŐÍRÁSAI) helyére a következő rendelkezés lép: 

(1) Oldalhatáron álló beépítési mód alkalmazása esetén saroktelken – amennyiben 

a szomszédos közbenső telek beépítettsége ikres beépítésre nem ad 

lehetőséget, és az építési hely szélességi mérete kevesebb, mint 10 m – az utcai 

telekhatárok közül a hosszabb telekhatár és az építési vonal között az előkert 

mérete 2 méterig csökkenthető. 

5.§. az Ör. 8.§. (1) bekezdése (Gazdasági zónákra vonatkozó általános előírások) a 

következő f) ponttal egészül ki

1334 

f) A minimálisan kialakítható telek legkisebb szélességét el nem érő 

telkeknél a maximális építmény- magasság 6,5 méter. 

6.§. az Ör. 20.§.(2) bekezdésének 3/b táblázata helyére a következő rendelkezés lép 

A 3/a táblázat kódjainak értelmezése 3/b táblázat 

Építménym 

agasság 

kódja 

Építménymagasság* 

m-ben 

Max. terepszint 

feletti szintszámok 

(a tetőtéri szinttel 

együtt) 

1 3,5 2 

2 4,5 2 

3 6,5 2 

4 7,5 3 

5 7,5-9,5 4 

6 9,5-12,5 5 

7 12,5-16,0 6 

0 Adottságoktól függően. 

Az illeszkedés 

szabályait kell 

alkalmazni. 

X 

Szabadon álló beépítési mód 

esetén csak 

a felső magassági értékre 

vonatkozó előírásokat kell 

betartani 

*Az épületnek nem minősülő építmények, műtárgyak egyéb előírás hiányában elvi 

építési engedélynek megfelelően az egyéb előírások betartásával ennél nagyobb 

magassággal is építhetők. 

7.§. az Ör. 21.§. (7) bekezdés a) pontja helyére a következő rendelkezés lép: 

(7) Zártsorú általános beépítés esetén, amennyiben sajátos előírások másként 

nem rendelkeznek 

a) az épület megengedett legnagyobb mélysége utcai szárny esetén lakások 

kialakításakor a telek közterület felőli építési hely határvonalától 15 m, más 

esetben ennél nagyobb épületmélység is engedélyezhető. Az előkertesen 

kialakult beépítéseknél a 15 m-es mélységet az előkert vonalától kell 

értelmezni. 

8.§. az Ör. 22.§. (2) bekezdésébe (BELVÁROSI (1. jelű) ÉPÍTÉSI ZÓNÁK KÖZÖS 

ELŐÍRÁSAI) helyére a következő rendelkezés lép: 

(2) A telkek beépítésének feltétele a vezetékes víz, villamos energia, közüzemi 

szennyvízelvezetés. A csapadékvíz telken belül elszivárogtatható, ha az a 

telek és szomszédos telkek, továbbá az építmények állékonyságát és 

rendeltetésszerű használatát nem veszélyezteti, ellenkező esetben térszín alatti 

zárt csapadékvíz tározóban kell azt gyűjteni és tárolni. A gyűjtésből 

visszamaradó vagy meg nem tartható, a telken belüli talajvíz pótlására, 

öntözésre nem használható csapadékvizet a csapadékvíz elvezető csatornába 

kell bevezetni az illetékes szakhatóságok hozzájárulásával kialakítható módon. 

9.§. az Ör. 23.§. (4) bekezdésébe (POLGÁRVÁROSI (2. jelű) ÉPÍTÉSI ZÓNA) 

helyére a következő rendelkezés lép: 

(4) A telkek beépítésének feltétele vezetékes víz, villamos energia, közüzemi 

szennyvízelvezetés. A csapadékvíz telken belül elszivárogtatható, ha az a

1335 

telek és szomszédos telkek, továbbá az építmények állékonyságát és 

rendeltetésszerű használatát nem veszélyezteti, ellenkező esetben térszín alatti 

zárt csapadékvíz tározóban kell azt gyűjteni és tárolni. A gyűjtésből 

visszamaradó vagy meg nem tartható, a telken belüli talajvíz pótlására, 

öntözésre nem használható csapadékvizet a csapadékvíz elvezető csatornába 

kell bevezetni az illetékes szakhatóságok hozzájárulásával kialakítható módon. 

10.§. az Ör. 24.§. (3) bekezdésébe (MEZŐVÁROSI (3. jelű) ÉPÍTÉSI ZÓNA) helyére 

a következő rendelkezés lép: 

(3) A zónában az építés feltétele vezetékes víz, villamos energia, közüzemi 

szennyvízelvezetés. A csapadékvíz elvezetést elsősorban telken belül 

szikkasztással vagy zárt tározóban kell gyűjteni és tárolni, ha ez nem 

megoldható, azt a csapadékvíz elevezető csatornába kell bevezetni. 

11.§. az Ör. 25.§. (BELSŐ KERTSÉGI (4. jelű) ÉPÍTÉSI ZÓNA) helyére a következő 

rendelkezés lép: 

(1) Újonnan épített épületek csak szabadonálló-általános, zártsorú, oldalhatáron 

álló, ill. ikres beépítési mód szerinti építési helyen belül helyezhetők el 

(2) A zónában az építés műszaki feltételei: 

a./ vezetékes víz, villamos energia, közüzemi szennyvíz- elvezetés, 

b./ a szabályozási tervlapon jelölt telkeken zajvédő fal létesítése. 

Az Önkormányzat kötelezően ellátandó feladatainak átvállalásáról, illetve a 

vállalás mértékéről az Önkormányzat településrendezési szerződést köthet az 

érintettekkel.” 

12.§. az Ör.. 31.§. (1) bekezdése (Korlátozási zónák) helyére a következő 

rendelkezés lép: 

(1) Gazdasági és különleges terület védőterületének korlátozási zónájába eső a 

szabályozási tervlapon jelölt telkeken, ill. telekrészeken szállásjellegű, pihenési 

célú, intézményi, továbbá élelmiszer-feldolgozás és élelmiszer-raktározás céljait 

szolgáló építmény létesítése nem engedélyezhető. 


(10) Az utak szabályozási szélességgel meghatározott területsávjába eső, meglévő 

épületeken végezhető építési munka csak az illetékes útkezelő 

hozzájárulásával engedélyezhető. 


(8) A talaj- és talajvíz védelme érdekében kommunális szennyvíz belterületen csak 

közcsatornába, annak kiépítéséig – a jelen előírásokban meghatározott 

területeken – zárt tárolóba vezethető. Külterületen, ha a szennyvíz 

közcsatornába nem vezethető, csak zárt szennyvíztároló vagy egyedi 

szennyvíztisztító berendezés létesíthető.

1336 

Ez utóbbihoz a Megyei Kormányhivatal Kistérségi Népegészségügyi 

Intézetének jóváhagyását be kell szerezni. 

15.§. az Ör. 36.§. (8) bekezdése az alábbi 17-es ponttal egészül ki. 

(17) Kertvárosias és Falusias lakóterületekben elhelyezhető rendeltetési egységek 

számának növelhetőségére vonatkozó (17-es jelű) sajátos előírások: 

A területen a megengedett lakásszámot meghaladó vendégszobaszámú 

épület, szálláshely, szolgáltató épület és egyéb közösségi szórakoztató, 

kulturális épület elvi építési engedély alapján engedélyezhető. Az elvi 

építési engedély telepítési terve az önkormányzati tervtanácson 

bemutatásra kötelezett. 

(2) Lakás funkció esetében a rendeltetési egységek számának növelése nem 

lehetséges. 

16.§ (1) Ez a rendelet kihirdetést követő napon lép hatályba. 

(2) az Ör. mellékletét képző módosított szabályozási tervlapokat jóváhagyja. 


Nyíregyháza MJV helyi építési szabályzatának módosításáról és egységes 

szerkezetű szövegének megállapításáról szóló 21/2007. (VI.12) önkormányzati 

rendelet 

i n d o k o l á s a 


A rendelet módosítását, azok a kialakult állapotok indokolták, melyek keretében 

elsősorban tervezett közterületek kerülnek törlésre, módosításra, illetve övezeti 

kódok, övezeti határok javítása történik, az építésügyi eljárásokban felmerült 

anomáliák tisztázása, és a nem szükségszerű kisajátítások elkerülése érdekében. 


1.§.-hoz 

A kiegészítés a telekalakítási eljárások egyértelműsítése érdekében szükséges. 

2.§.-hoz 

A kiegészítést a rendezettebb városkép kialakításához ad jogosultságot az 

Építésügyi Hatóság számára.

1337 

3.§.-hoz 

A kiegészítés annak érdekében történik, hogy megújuló energiaforrások építményei 

(pl. kisebb szélkerék) lakóövezetben is elhelyezhető legyen. 

4.§-hoz 

A kiegészítés a saroktelkeken lévő beépítéseket segíti elő. 

5.§.-hoz 

A kiegészítés a gazdasági zónákba tartozó keskeny telkek beépíthetőségét teszik 

lehetővé. 

6.§-hoz 

A kiegészítéssel lehetőség nyílik tetőtér beépítésre azokban az övezetekben is ahol 

a maximális építménymagasság 3,5 méter. 

7.§.-hoz 

A kiegészítés a szabályozás egyértelműsítése miatt szükséges. 

8.§-hoz 

A kiegészítéssel lehetőség nyílik alternatív energiaforrásokkal biztosítani az előírt 

közművesítettséget. 

9.§.-hoz 



10.§.-hoz 



11.§.-hoz 



12.§.-hoz 

A kiegészítés szigorítja a bűzös létesítmények védőterületébe eső ingatlanokra 

kiadható építési engedélyeket. 

13.§.-hoz 

A kiegészítés az útszabályozással érintett telkek esetében szükséges az útkezelő 

hozzájárulása az építési munkához. 

14.§.-hoz 

A kiegészítés a csapadékvíz elvezetésének szabályait egyértelműsíti.

1338 

15.§.hoz 

A módosítás lehetőséget ad a rendeltetési egységek számának növelésére azon 

területeken, ahol ahhoz az Önkormányzat –külön rendezési terv módosítási eljárás 

keretében- hozzájárul. 

25./ napirend: Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 

2011. évi közbeszerzéseinek éves statisztikai összegezésének 

elfogadásáról 



Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság véleményezte, kérem a bizottság elnökét, dr. 

Adorján Gusztáv elnök urat ismertesse a bizottság álláspontját. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk egyhangúlag javasolja a 

Közgyűlésnek az előterjesztés és a határozat-tervezet elfogadását. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Megnyitom a vitát. 

Kérdezem, hogy van-e valakinek kérdése a napirendi ponthoz? Nem látok 

jelentkezőt. Hozzászólni kíván-e valaki? Senki nem jelezte, úgyhogy kérem a tisztelt 

Közgyűlést, hogy szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról. 





144/2012.(V. 31.) számú 


Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2011. évi közbeszerzéseinek 

éves statisztikai összegezése elfogadásáról 


az előterjesztést megtárgyalta, és elfogadja a jelen határozat 1. számú mellékletét 

képező Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2011. évi 

közbeszerzéseinek éves statisztikai összegezését.

1339 

1. számú melléklet a 144/2012.(V.31.) számú határozathoz 

9. melléklet a 14/2010. (X.29.) NFM rendelethez 

Az éves statisztikai összegezés 

Statisztikai összegezés az éves közbeszerzésekről a Kbt. IV. és VI. fejezete szerinti 

ajánlatkérők vonatkozásában 

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ 

I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐ NEVE ÉS CÍME 

Hivatalos név: 


Postai cím: Kossuth tér 1. 

Város/Község: 

Nyíregyháza 

Kapcsolattartási pont(ok): 

Címzett: dr. Mester Enikő 

E-mail: 

mester.eniko@nyiregyhaza.hu 

Internetcím(ek) (adott esetben) 

Az ajánlatkérő általános címe (URL): 

www.nyiregyhaza.hu 

A felhasználói oldal címe (URL): 

Postai 

Ország: Magyarország 

irányítószám: 

4400 

Telefon: +36 42 524 524 /116 

Fax: +36 42 311 041 

I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA 

Központi szintű 

Közjogi szervezet 

Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) 

pont] 

Egyéb 

II. SZAKASZ: AZ AJÁNLATKÉRŐ KÖZBESZERZÉSEIRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS 

ADATOK 

II.1) A közösségi értékhatárokat elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzések (a Kbt. IV. fejezete) (valamennyi 

mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab számmal kell kifejezni) 

Száma: 4

1340 

Érték: 10.978.611.799 

II.2) A nemzeti értékhatárokat elérő vagy meghaladó értékű közbeszerzések (a Kbt. VI. fejezete) (valamennyi 


Száma: 4 

Értéke: 286.560.976 

III. SZAKASZ: AZ AJÁNLATKÉRŐ KÖZBESZERZÉSEIRE VONATKOZÓ RÉSZLETES 

ADATOK 

III.1) A közbeszerzések összesítése, kivéve a IV.1)-IV.2). és IV.4). pontokban írt közbeszerzéseket (valamennyi 


III.1.1) Árubeszerzés 

III.1.1.1) Eljárás típusa 

Közösségi eljárásrend (Kbt. IV. fejezete) (az alábbi blokkban csak egy eljárástípust jelöljön meg) 

x nyílt 

meghívásos 

gyorsított meghívásos 

hirdetmény közzétételével induló 

tárgyalásos 

hirdetmény nélküli tárgyalásos 

gyorsított tárgyalásos 

keretmegállapodásos 

versenypárbeszéd 

1 (száma) 

309.372.880 (értéke) 

---------------(E részből az egyes eljárástípusok szerint lefolytatott közbeszerzésektől függően több használandó)-------------- 

Összes árubeszerzés a közösségi eljárásrendben: 

1 (száma) 309.372.880 (értéke) 

Egyszerű eljárás (Kbt. VI. fejezete) (az alábbi blokkban csak egy eljárástípust jelöljön meg) 

hirdetménnyel induló tárgyalás nélküli 

hirdetménnyel induló tárgyalásos 

közvetlen felhívással induló tárgyalás nélküli 

közvetlen felhívással induló tárgyalásos 

hirdetmény nélkül induló tárgyalásos [Kbt. 252. §] 

(száma) 

(értéke) 


Összes árubeszerzés az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 

III.1.1.2) A közbeszerzés CPV kódja szerinti bontás

1341 

Közösségi eljárásrend (Kbt. IV. fejezete) 

30200000-1 (CPV kód, főtárgy szerint) 1(száma) 309.372.880 (értéke) 

----------------------------(E részből a CPV főtárgyak számának megfelelően több sor használandó)------------------------------- 

Összes árubeszerzés a közösségi eljárásrendben: 

1 (száma) 309.372.880 (értéke) 

Egyszerű eljárás (Kbt. VI. fejezete) 

- (CPV kód, főtárgy szerint) (száma) (értéke) 


Összes árubeszerzés az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 

III.1.2) Építési beruházás 



x nyílt 

meghívásos 



tárgyalásos 





1 (száma) 

9.160.706.919 (értéke) 


Összes építési beruházás a közösségi eljárásrendben: 

1 (száma) 9.160.706.919 (értéke) 

Összes építési beruházás a közösségi eljárásrendben, amely elérte vagy meghaladta a közösségi értékhatár felét, de nem 

érte el a közösségi értékhatárt: (száma) (értéke) 


x hirdetménnyel induló tárgyalás nélküli 





3(száma) 

263.560.976 (értéke) 

---------------(E részből az egyeseljárás-típusok szerint lefolytatott közbeszerzésektől függően több használandó)--------------

1342 

Összes építési beruházás az egyszerű eljárásban: 

3 (száma) 263.560.976 (értéke) 

III.1.2.2) A közbeszerzés CPV kódja szerinti bontás 


45232400-6 (CPV kód, főtárgy szerint) 1 (száma) 9.160.706.919 (értéke) 


Összes építési beruházás a közösségi eljárásrendben: 

1 (száma) 9.160.706.919 (értéke) 

Összes építési beruházás a közösségi eljárásrendben, amely elérte vagy meghaladta a közösségi értékhatár felét, de nem 



45233262-3 (CPV kód, főtárgy szerint) 1 (száma) 109.277.568 (értéke) 




Összes építési beruházás az egyszerű eljárásban: 

3 (száma) 263.560.976 (értéke) 

III.1.3) Építési koncesszió 



nyílt 

meghívásos 


tárgyalásos 




(száma) 

(értéke) 


Összes építési koncesszió a közösségi eljárásrendben: (száma) (értéke) 

Összes építési koncesszió a közösségi eljárásrendben, amely elérte vagy meghaladta a közösségi értékhatár felét, de nem 


Egyszerű eljárás (Kbt. VI. fejezete) (az alábbi blokkban csak egy eljárástípust jelöljön meg)

1343 






(száma) 

(értéke) 


Összes építési koncesszió az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 





Összes építési koncesszió a közösségi eljárásrendben: (száma) (értéke) 

Összes építési koncesszió a közösségi eljárásrendben, amely elérte vagy meghaladta a közösségi értékhatár felét, de nem 





Összes építési koncesszió az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 

III.1.4) Szolgáltatás-megrendelés 



x nyílt 

meghívásos 



tárgyalásos 





tervpályázat 

a Kbt. 21/B. §-a alapján 

közbeszerzési eljárás nélkül megkötött 

szerződés 

1 (száma) 

269.654.000 (értéke)

1344 

nyílt 

meghívásos 



tárgyalásos 


x gyorsított tárgyalásos 



tervpályázat 

a Kbt. 21/B. §-a alapján 

közbeszerzési eljárás nélkül megkötött 

szerződés 

1(száma) 1.238.878.000 

(értéke) 


Összes szolgáltatás-megrendelés a közösségi eljárásrendben: 2 

(száma) 1.508.532.000 (értéke) 




x közvetlen felhívással induló tárgyalás nélküli 



1 (száma) 

23.000.000 (értéke) 


Összes szolgáltatás-megrendelés az egyszerű eljárásban: 1 (száma) 23.000.000 (értéke) 




66110000-4 (CPV kód, főtárgy szerint) 1 (száma) 1.238.878.000 (értéke) 


Összes szolgáltatás-megrendelés a közösségi eljárásrendben: 2 (száma) 1.508.532.000 (értéke) 




Összes szolgáltatás-megrendelés az egyszerű eljárásban: 

1 (száma) 23.000.000 (értéke)

1345 

III.1.5) Szolgáltatási koncesszió 








(száma) 

(értéke) 


Összes szolgáltatási koncesszió az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 





Összes szolgáltatási koncesszió az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 

III.2 A tárgyalásos eljárások alapján megvalósított közbeszerzések összesítése (valamennyi mezőbe csak szám érték 

írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab számmal kell kifejezni) 

III.2.1) Árubeszerzés 


124. § (2) a) 

124. § (2) b) 

125. § (2) a) 

125. § (2) b) 

125. § (4) a) 

125. § (4) b) 

125. § (4) d) 

(száma) 

125. § (1) 

125. § (2) c) 

125. § (4) c) 

(értéke) 

----------------------------- (E részből a tárgyalásos eljárások típusainak megfelelően több használandó, -------------------------- 

minden egyes típusnál csak egy hivatkozást jelöljön meg) 

Összes tárgyalásos árubeszerzés a közösségi eljárásrendben: (száma) (értéke) 


252. § (1) a) 

252. § (1) b) 

125. § (2) b) 

125. § (4) a) 

125. § (4) c) 

125. § (4) d) 

(száma) 

252. § (1) c) 

125. § (4) b)

1346 

(értéke) 



Összes tárgyalásos árubeszerzés az egyszerű eljárásban: (száma) (értéke) 

III.2.2) Építési beruházás/építési koncesszió 


124. § (2) a) 

124. § (2) b) 

125. § (1) 

125. § (2) a) 

125. § (2) c) 

125. § (3) a) 

139. § (2) 

(száma) 

124. § (2) c) 

125. § (2) b) 

125. § (3) b) 

(értéke) 



Összes tárgyalásos építési beruházás/építési koncesszió a közösségi eljárásrendben: 

(száma) 

(értéke) 


252. § (1) a) 

252. § (1) b) 

252. § (1) c) 

125. § (2) b) 

125. § (3) a) 

125. § (3) b) 

(száma) 

(értéke) 



Összes tárgyalásos építési beruházás/építési koncesszió az egyszerű eljárásban: 

(száma) 

(értéke) 

III.2.3) Szolgáltatás/szolgáltatási koncesszió 


124. § (2) a) 

x 124. § (2) d) 

125. § (2) a) 

125. § (2) c) 

125. § (3) b) 

124. § (2) b) 

125. §(1) 

125. § (2) b) 

125. § (3) a) 

125. § (5) 

1 (száma) 

1.238.878.000 (értéke) 

----------------------------- (E részből a tárgyalásos eljárások típusainak megfelelően több használandó, --------------------------

1347 


Összes tárgyalásos szolgáltatás/szolgáltatási koncesszió a közösségi eljárásrendben: 

1 (száma) 1.238.878.000 (értéke) 


252. § (1) a) 

252. § (1) b) 

252. § (1) c) 

252. § (1) d) 

252. § (1) g) 

252. § (1) d) 

125. § (2) b) 

125. § (3) a) 

125. § (3) b) 

125. § (5) 

(száma) 

(értéke) 



Összes tárgyalásos szolgáltatás/szolgáltatási koncesszió a nemzeti eljárásrendben: 

(száma) 

(értéke) 

IV. SZAKASZ: TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 

IV.1) A WTO Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá nem tartozó, a közösségi értékhatárokat elérő vagy 

azt meghaladó értékű közbeszerzések (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban,, arab 

számokkal kell kifejezni) 

közbeszerzések száma: 

közbeszerzések értéke: 

 

IV.2) A központosított közbeszerzési eljárásban beszerzett áruk/szolgáltatások 

szerződések értéke (arab számokkal, Ft-ban kifejezve): 

IV.3) Elektronikus árlejtés alkalmazása (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab 

számokkal kell kifejezni) 



 

IV.4) Dinamikus beszerzési rendszer alkalmazása (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét 

Ft-ban, arab számokkal kell kifejezni) 



 

IV.5) Környezetvédelmi szempontok (zöld közbeszerzés) (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések

1348 

értékét Ft-ban, arab számokkal kell kifejezni) 

IV.5.1) A Kbt. 53. §-a (7) bekezdésének alkalmazása 



 

IV.5.2) A Kbt. 57. §-a (4) bekezdés c) pontjának alkalmazása 


6 

közbeszerzések értéke: 10.972.518.775 




 

IV.5.4) A Kbt. 67. §-a (2) bekezdés f) pontjának alkalmazása 



 




 

IV.5.6) Zöld közbeszerzések összesen 



 

IV.6) Szociális szempontok figyelembe vétele (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, 

arab számokkal kell kifejezni) 

IV.6.1) A szociális szempont a műszaki leírás (Kbt. 58. §-a) meghatározása során került figyelembe vételre 



 

IV.6.2) A szociális szempont az alkalmassági feltételek (Kbt. 66. és 67. §) meghatározása során került figyelembe 

vételre 


közbeszerzések értéke:

1349 

IV.6.3) A szociális szempont a bírálati szempontok (Kbt. 57. §-a) meghatározása során került figyelembe vételre 



 

IV.6.4) A szociális szempont a szerződéses feltételek [Kbt. 53. §-ának (7) bekezdése] meghatározása során került 

figyelembe vételre 



 

IV.6.5) Védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzések (Kbt. 17/A. §) 



 

IV.6.6) Szociális szempontok figyelembevételével megvalósított eljárások [IV.6.1)–IV.6.5) pontok] összesen 



 

IV.7) EU alapokból finanszírozott/EU-s projektekkel kapcsolatos közbeszerzések (valamennyi mezőbe csak szám 

érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab számokkal kell kifejezni) 


4 


IV.8) A mikro-, kis- és középvállalkozások által megnyert közbeszerzések a Kbt. 70. §-ának (2) bekezdésével 

összefüggésben (valamennyi mezőbe csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab számokkal kell kifejezni) 


6 


IV.9) A mikro-, kis- és középvállalkozások számára fenntartott közbeszerzések (Kbt. 253. §) (valamennyi mezőbe 

csak szám érték írható, a szerződések értékét Ft-ban, arab számokkal kell kifejezni) 



 

IV.10) AZ ÖSSZEGEZÉS FELADÁSÁNAK DÁTUMA:2012/05/31 (év/hó/nap)

1350 

26./ napirend: Előterjesztés a helyben központosított közbeszerzés hatálya alá 

tartozó szervezetek 2012. évi összesített közbeszerzési tervéről 



Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság tárgyalta meg. Kérem dr. Adorján Gusztáv elnök 

urat, ismertesse a Bizottság álláspontját. 

Dr. Adorján Gusztáv:(Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság elnöke) Polgármester úr, 

tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk megtárgyalta és egyhangúlag javasolja a 

Közgyűlésnek az előterjesztés és a határozat-tervezet elfogadását. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem, van-e valakinek 

kérdése az előterjesztéshez? Hozzászólni kíván-e valaki? Nem jelezte senki, 

úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról. 





145/2012. (V. 31.) számú 


a helyben központosított közbeszerzés hatálya alá tartozó szervezetek 

2012. évi összesített közbeszerzési tervének elfogadásáról 


az előterjesztést megtárgyalta, és elfogadja jelen határozat mellékletét képező, a 

helyben központosított közbeszerzés hatálya alá tartozó szervezetek 2012. évi 

összesített közbeszerzési tervét.

1351 

Melléklet a 145/2012. (V.31.) számú határozathoz 

1 

. 

2 

. 

Az eljárás 

megnevezése 

Irodaszer, 

nyomtatvány 

beszerzése 

Tisztítószer/vegyi 

áru 

A helyben központosított közbeszerzés hatálya alá tartozó szervezetek 

2012. évi közbeszerzési terve 

A Irányadó Az eljárás 

beszerzés eljárásrend fajtája 

tárgya 

árubeszerz 

és 

árubeszerz 

és 

Helyben 

központosíto 

tt 

közbeszerzés 

Helyben 


tt 


Az eljárás 

megindítás 

ának 

(tervezett) 

időpontja 

Felelős 

ügyintéző 

nyílt eljárás 2012-07-01 Csapó 

Tiborné 

ellátási 

osztályvezető 

nyílt eljárás 2012-09-01 

Csapó 

Tiborné 

ellátási 

osztályvezető 

3 

. 

Villamosenergia 

árubeszerz 

és 

Helyben 


tt 


– 

intézmények 

(fél évre) 


Bocskai Péter 

ügyvezető 

Nyírvv 

Nonprofit 

Kft. 

4 

. 

Villamosenergia 

árubeszerz 

és 

Helyben 


tt 


– 

Polgármester 

i Hivatal, 

gazdasági 

társaságok, 

intézmények 


2012-08-01 

Bocskai Péter 

ügyvezető 

Nyírvv 

Nonprofit 

Kft. 

5 

. 

Földgáz 

árubeszerz 

és 

Helyben 


tt 


nyílt eljárás 2012-05-02 Arday Balázs 

ügyvezető 

Nyírtávhő 

Kft. 

6 

. 

Telekommunikációs 

szolgáltatások 

szolgáltatás 

megrendelé 

se 

Megjegyzés: 

előfizetői 

keretszerződ 

és alapján 

- - Csapó 

Tiborné 

ellátási 

osztályvezető

1352 

27./ napirend: Előterjesztés az Európai Területi Együttműködési Társulás létrehozása 

és működési költségeinek finanszírozása című pályázatokról történő 

lemondásra és új pályázatok benyújtására 

Előadó: Kósa Tímea alpolgármester 


Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság, a Városstratégiai és Környezetvédelmi 

Bizottság, valamint a Pénzügyi Bizottság tárgyalta meg. Kérem az elnököket a 

bizottsági álláspontok ismertetésére, először dr. Adorján Gusztáv elnök urat. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk megtárgyalta és egyhangúlag 

javasolja elfogadásra az előterjesztést és a határozat-tervezetet. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Tormássi Géza elnök úrnak adom 

meg a szót. 

Tormássi Géza:(Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság elnöke) A 

Városstratégiai Bizottság ugyancsak egyhangúlag elfogadásra javasolja az 

előterjesztést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Nagy László elnök úr, Pénzügyi Bizottság. 

Nagy László:(Pénzügyi Bizottság elnöke) Tisztelt Polgármester úr, a Bizottság 

egyhangúlag támogatja az előterjesztést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) köszönöm szépen. Megnyitom a vitát. Kérdezem 

van-e valakinek kérdése az előterjesztéshez? Nem látok jelentkezőt. Hozzászólni 

kíván-e valaki? Senki nem jelezte, úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy 

szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról. 





146/2012. (V. 31.) számú 


az Európai Területi Együttműködési Társulás létrehozása és működési 

költségeinek finanszírozása c. pályázatokról történő lemondásról 

és új pályázatok benyújtásáról

1353 


Egyetért 

– A „NYÍRSZATBER” Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési 

Társulás létrehozása c. ETT-2011-0012 számú pályázat Támogatási 

Szerződésének önként történő visszamondásával, és a projekt keretében 

megítélt 1.700.000 Ft lemondásával; 

– A „NYÍRSZATBER” Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési 

Társulás működési költségeinek finanszírozása” c. ETT-2011-0018 számú 

pályázat Támogatási Szerződésének önként történő visszamondásával, és a 

projekt keretében megítélt 8.000.000 Ft lemondásával; 

– Az Európai Területi Társulások 2012. évi támogatására c. pályázati kiírásra 

történő összesen 1.700.000 Ft összköltségű, 100%-os támogatási intenzitású 

„Európai Határvárosok Európai Területi Társulás létrehozására” c. pályázat 

benyújtásával; 

– Az Európai Területi Társulások 2012. évi támogatására c. pályázati kiírásra 

történő összesen 8.000.000 Ft összköltségű, 100%-os támogatási intenzitású 

„Európai Határvárosok Európai Területi Társulás működési költségeinek 

finanszírozására” c. pályázat benyújtásával; 

Felelős: Pályázatok és Projektmenedzsment Referatúra 

Határidő: Folyamatos 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) A 20. napirendi pont a következő. (28. napirend 

következik a módosítás miatt) 

28./ napirend: Előterjesztés „a Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának 

fejlesztése” című pályázat megnövekedett saját erő 

finanszírozásának elfogadására 

Előadó: Kósa Tímea alpolgármester 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés nincs. A Gazdasági és 

Tulajdonosi Bizottság, a Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság, valamint a 

Pénzügyi Bizottság tárgyalta meg ezt a napirendi pontot. Kérem az elnököket, 

ismertessék a bizottságok álláspontjait. Először dr. Adorján Gusztáv elnök urat 

kérem. 



javasolja elfogadásra a Közgyűlésnek az előterjesztést és határozat-tervezetet. 

Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Tormássi Géza elnök úr.

1354 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. A Városstratégiai Bizottság ugyancsak 

elfogadásra javasolja az előterjesztést, egyhangúlag. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Nagy László elnök úrnak adom meg 

a szót. A Pénzügyi Bizottság is támogatja, köszönöm szépen. Kérdés van-e az 

előterjesztéshez? Hozzászólni kíván-e valaki? Kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy 






147/2012. (V.31. ) számú 


a „Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése” című pályázat 

megnövekedett saját erő finanszírozásának elfogadásáról 


1. A „Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése” című projekt 

megváltozott saját erejének finanszírozásához hozzájárul, a költségvetés 

módosítására irányuló javaslattal e g y e t é r t. 

Felelős: Pályázatok és Projektmenedzsment Referatúravezető 

Határidő: folyamatos 

2. Az 539 858 958 Ft összköltségű projekt 90 %-os támogatási intenzitásának 

megfelelő mértékű, 485 873 061 Ft támogatási összeget figyelembe véve, a 

megvalósításhoz szükséges 53 985 897 Ft saját forrást a költségvetési 

rendeletében, a szükséges ütemben b i z t o s í t j a. 

Felelős: Gazdasági Osztályvezető 


29./ napirend: Előterjesztés „a Nyíregyháza - Borbánya bezárt hulladéklerakó 

szennyezés lokalizálása, szennyezés csökkentése”című pályázati 

program második fordulóra történő benyújtásának és pályázati 

dokumentációban előírt vállalásának elfogadására 

Előadó: Kósa Tímea alpolgármester

1355 


Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság, a Városstratégiai és Környezetvédelmi 

Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta meg. Kérem az elnököket a bizottsági 

álláspontok ismertetésére, először dr. Adorján Gusztáv elnök urat. 



javasolja elfogadásra a Közgyűlésnek a határozat-tervezetet és az előterjesztést. 

Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Tormássi Géza elnök úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. A Városstratégiai Bizottság szintén egyhangúlag 

elfogadásra javasolja az előterjesztést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Nagy László elnök úr. 

Nagy László:(Pénzügyi Bizottság elnöke) A Pénzügyi Bizottság is egyhangúlag 

támogatja az előterjesztést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem, hogy van-e 

valakinek kérdése az előterjesztéshez? Hozzászólásra jelentkezik-e valaki? Nincs 

jelentkező. Kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy szavazzunk az előterjesztés 






148/2012. (V. 31. ) számú 


a „Nyíregyháza- Borbánya bezárt hulladéklerakó szennyezés lokalizálása, 

szennyezés csökkentése” c. pályázati program második fordulóra történő 

benyújtásának és pályázati dokumentációban előírt vállalásának elfogadásáról

1356 


3. A „Nyíregyháza- Borbánya bezárt hulladéklerakó szennyezés 

lokalizálása, szennyezés csökkentése” című projekt második fordulós 

benyújtására irányuló javaslattal a melléklet szerint 

e g y e t é r t. 



4. A „Nyíregyháza- Borbánya bezárt hulladéklerakó szennyezés 

lokalizálása, szennyezés csökkentése” című projekt kapcsán azzal a 

vállalással, hogy amennyiben az Önkormányzat 2015. június 30-ig a hatósági 

kötelezéssel előírt feladatokat nem teljesíti, a projekt befejezését 

követően a kármentesítést saját forrásból folytatja, illetve a projektet követő 

utóellenőrzést a hatósági határozatban előírt határidőig az Önkormányzat 

szintén saját forrásból végzi, 

e g y e t é r t. 


Határidő: folyamatos

1357 

1. számú melléklet a 148/2012. (V.31.) számú határozathoz 

Költségkategória 

2. Projektmegvalósítás 

Költségtétel Elszámolható költség Nettó Ft ÁFA (27%) Bruttó Ft 

Terület- előkészítés, 

területrendezés 

Sajátos technológiai 

műveletek 

Építési munkák 

Megeleőző mentő régészeti feltárás 0 0 0 

lőszermentesítés 0 0 0 

Irtási munkák 59 500 000 16 065 000 75 565 000 

Növénytelepítés 0 0 0 

Talajmunka 61 200 000 16 524 000 77 724 000 

felszín alatti víztisztítás (in-situ, ex situ, lizofiltráció, 

aktív kapu töltőanyagának regenerálása, ill. cseréje 219 000 000 59 130 000 278 130 000 

stb.) 

talajtisztítás (in-situ, ex situ, lizofiltráció stb.) 0 0 0 

sajátos technológiai művelethez kapcsolódó 

szállítási költség 

244 000 000 65 880 000 309 880 000 

hulladékkezelés (beleértve a bioremediációra 

felhasznált növényzet letermelése, szállítása és 

ártalmatlanítása, felszedés, víztelenítés, rostálás) 

30 030 000 8 108 100 38 138 100 

áthalmozás (csak önkormányzati tulajdonú, a 

szennyező lerakóhoz tartozó területen belül) 

170 600 000 46 062 000 216 662 000 

technológiai működtetés 94 000 000 25 380 000 119 380 000 

bioremediációhoz kapcsolódó feladatok (mint pl. 

visszaöntözés, biológiailag aktív anyagok 

bejuttatása), monitoring rendszer létesítése, 

továbbá a hulladék test megfelelő műszaki 

176 333 840 47 610 137 223 943 977 

védelemmel történő ellátása és takarása, 

vízelvezetés, felső zárórétegrend kialakítása, 

talajmunka stb. 

bontás 2 100 000 567 000 2 667 000 

hozzáférés védelem (támogatásból létrehozandó 

létesítmények megközelítéséhez, védelméhez és 

használatbavételéhez elengedhetetlenül 

3 250 000 877 500 4 127 500 

szükséges és indokolt beruházások 

megvalósítása) 

építés (a lokalizációs beavatkozásához és az 

utóellenőrzéshez szükséges új, felszíni és felszín 

alatti építmények, létesítmények, műtárgyak 

69 160 000 18 673 200 87 833 200 

kialakítása) 

technológiai szerelés 42 675 000 11 522 250 54 197 250 

próbaüzem 4 500 000 1 215 000 5 715 000 

kapcsolódó infrastruktúra kiépítés költségei 22 300 000 6 021 000 28 321 000 

Általános menedzsment feladatok ellátásának 

költsége 

12 250 000 3 307 500 15 557 500 

Projektmenedzsment 

Pénzügyi tanácsadó 4 312 500 1 164 375 5 476 875 

Jogi szakértő 4 312 500 1 164 375 5 476 875 

Könyvvizsgálat 4 312 500 1 164 375 5 476 875 

Műszaki szakértő 4 312 500 1 164 375 5 476 875 

Közbeszerzés Közbeszerzési tanácsadó díja 4 000 000 1 080 000 5 080 000 

Mérnöki feladatok Műszaki ellenőr 17 141 200 4 628 124 21 769 324 

Tájékoztatás és 

nyilvánosság 

Tájékoztatás és nyilvánosság költségei 5 920 000 1 598 400 7 518 400 

Egyé b 

Költségvetés tervezet megvalósítási szakaszra 

Borbánya kármentesítése – KEOP-2.4.0.B 

egyéb hatósági díjak: 

- Beavatkozási terv: 3 180 000 HUF 

- Kármentesítési monitoring záródok: 106 000 HUF 

- Vízjogi létesítési engedély: 150 000 HUF 

- Öntözőrendszer engedély: 10 000 HUF 

- Vízjogi üzemeltetési engedély: 120 000 HUF 

- Beavatkozási záródok elbírálása: 1 590 000 HUF 

- Kúteltömedékelés: 5 000 HUF/kút 30x5 000=150 

000 HUF 

ÖSSZESEN (bruttó Ft) 

Saját erő (bruttó Ft) 

Igényelt támogatás megvalósítási szakasz (bruttó Ft) 

5 306 000 0 5 306 000 

1 599 422 751 

0 

1 599 422 751

1358 

30./ napirend: Előterjesztés a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött 

vagyonkezelési szerződés módosítás jóváhagyására 


Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítésünk nincs. Az előterjesztést a 

Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság, valamint a Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság 

tárgyalta meg. Kérem az elnököket a bizottsági álláspontok ismertetésére, dr. 

Adorján Gusztáv elnök úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság 

megtárgyalta és egyhangúlag javasolja elfogadásra a Közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Tirpák György elnök úrnak 

adom meg a szót. 


úr, tisztelt Közgyűlés. A Jogi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és 

egyhangúlag, 4 igen szavazattal mind a határozat-tervezetet, mind pedig a 

vagyonkezelési szerződés módosítását elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Kérdezem van-e valakinek 

kérdése az előterjesztéshez? Hozzászólni kíván-e valaki? Senki nem jelezte 

szándékát, úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy szavazzunk az előterjesztés 





KÖZGYÜLÉSÉNEK 

149/2012.(V.31.) számú 


a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött vagyonkezelési szerződés 

módosítás jóváhagyásáról 


az előterjesztést megtárgyalta és 

a Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.-vel kötött vagyonkezelési szerződés 

módosítását jelen határozat melléklete szerint elfogadja.

1359 

Felhatalmazza: Dr. Kovács Ferenc polgármestert a vagyonkezelési szerződés 

módosítás aláírására. 

Melléklet a 149/2012.(V.31. ) számú határozathoz 

V A G Y O N K E Z E L É S I S Z E R Z Ő D É S 

M Ó D O S Í T Á S A 

amely létrejött egyrészről Nyíregyháza Megyei jogú Város Önkormányzata (4401 

Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz., statisztikai számjele: 15731766-8411-321-15, 

képviseletében: Dr. Kovács Ferenc polgármester ), mint vagyonkezelésbe adó, 

másrészről Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (4431. 

Nyíregyháza-Sóstófürdő 15010/2 hrsz., cégjegyzékszáma:15-09-073695, adószáma: 

18800489-2-15, statisztikai számjel: 18800489-9104-572-15 képviseletében: Gajdos 

László ügyvezető), mint vagyonkezelő között a mai napon, az alábbi feltételek szerint: 

I. Szerződő felek megállapítják, hogy közöttük a 15010/2 hrsz-ú, 8 ha 1022 m2 

területnagyságú, kivett állat és növénykert megnevezésű ingatlan, valamint a 

hozzátartozó felépítmények vagyonkezelésbe adására vagyonkezelési 

szerződés jött létre 2008. április 11. napján 2008. március 1. napjától 2028. 

március 1. napjáig terjedő meghatározott időszakra vonatkozóan. 

Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az I. pont szerinti vagyonkezelési 

szerződés II. 5. pontja az alábbi bekezdéssel egészül ki: 

[II. A vagyonkezelésbe adandó vagyoni kör:] 

Felek megállapodnak abban, hogy a jelen vagyonkezelési szerződés tárgyát a 

nyíregyházi belterületi, 15010/5 hrsz-ú, 6 ha 1345 m 2 területnagyságú, kivett 

ifjúsági tábor megnevezésű, a természetben Nyíregyháza-Sóstófürdő, Blaha 

Lujza sétányon található ingatlan, (2005. november 02. napján kelt szerződés 

szerint 6 ha 1749 m2 nyilvántartott területű ingatlan), valamint a hozzá tartozó 

felépítmények képezik, melyet a vagyonkezelésbe adó már 2005. november 1. 

napjától 2006. december 31. napjáig terjedő határozott időre, üzemeltetési 

szerződéssel ingyenesen a vagyonkezelő rendelkezésére bocsátott, melyet azóta 

is használ. 

Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelési szerződés III. 6. 

pontja az alábbiakkal egészül ki: 

[III. A vagyonkezelésbe adás:] 

6. A vagyonkezelésbe adó vagyonkezelésbe adja továbbá, a vagyonkezelő pedig 

vagyonkezelésbe veszi az 5. pontban meghatározott, a vagyonkezelésbe adó 

tulajdonában álló 15010/5 hrsz-ú, 6 ha 1345 m 2 területnagyságú, kivett ifjúsági 

tábor megnevezésű ingatlant valamint a hozzá tartozó felépítményeket 2012. 

június 1. napjától 2028. március 1. napjáig terjedő meghatározott időre.

1360 

Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelési szerződés IV. 11. 


[IV. A felek jogai és kötelezettségei:] 

11.1. A vagyonkataszter hiteles vezetése érdekében vagyonkezelő köteles a 

kataszterben hozzá rendelt vagyonelemmel kapcsolatos információ és 

dokumentum gyűjtésére, tárolására, karbantartására, adatszolgáltatásra a 

változást követő 60 napon belül. Az ingatlanok adataiban bekövetkező 

változásokat „M” módosító adatlap kitöltésével köteles dokumentálni. 

A vagyonkezelő köteles évente egyszer, a tárgyévet követő év február 15-ig a 

vagyonkezelésbe vett ingatlanok és egyéb vagyoni eszközök állapotának tárgyévi 

változásairól az Önkormányzat ingatlanvagyon-kataszter vezetésével megbízott 

szervezeti egységének (Vagyongazdálkodási Osztály) a megfelelő bizonylatokat, 

dokumentumokat átadni. 

11.2. A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyon használatából, 

működtetéséből származó bevételeit, illetve közvetlen költségeit és ráfordításait 

elkülönítetten köteles nyilvántartani oly módon, hogy az a saját vagyonnal 

folytatott vállalkozási tevékenységből származó bevételeitől, illetve költségeitől és 

ráfordításaitól egyértelműen elhatárolható legyen. 

11.3. A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyon eszközeiről olyan 

elkülönített nyilvántartást köteles vezetni, amely tételesen tartalmazza ezek könyv 

szerinti bruttó és nettó értékét, az elszámolt értékcsökkenés összegét, az 

azokban bekövetkezett változásokat. 

Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelési szerződés IV. 12. 


12.1. A vagyonkezelő köteles évente egyszer, a tárgyévet követő év május 31-ig 

a vagyonkezelésbe vett ingatlanok és egyéb vagyoni eszközök állapotának 

tárgyévi változásairól beszámolót készíteni és azt az (11.1)-(11.2) bekezdésekben 

szabályozott nyilvántartásokkal együtt a Polgármesternek bemutatni. 

A vagyonkezelésbe adó rendelkezése alapján a vagyonkezelési szerződés egyéb pontjai 

és rendelkezései továbbra is változatlan tartalommal maradnak hatályban. 

Szerződő felek jelen szerződést elolvasták, megértették és mint akaratukkal mindenben 

megegyezőt jóváhagyólag aláírták. 

Jelen szerződést a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a 149/2012. (V.31. ) 

sz. határozatával jóváhagyta. 


Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) 23. számú napirendi pontunk következik, mely 

két részből áll, 23/a. illetve 23/b.

1361 

31/a. napirend: Előterjesztés a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 

01884/12 hrsz-ú ingatlanon parkolóhely kialakításához tulajdonosi 

hozzájárulás kiadására 

31/b. napirend: Előterjesztés a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 

6094 hrsz-ú ingatlanon parkolóhely kialakításához tulajdonosi 

hozzájárulás kiadására 

Előadó: Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Ez két helyrajzi számú különböző ingatlant jelent. 

Szóbeli kiegészítés nincs. Az előterjesztéseket a Gazdasági és Tulajdonosi 

Bizottság, valamint a Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta meg. 

Kérem az elnököket, hogy mindkét napirendi ponthoz kapcsolódóan ismertessék a 

Bizottságok álláspontjait, először dr. Adorján Gusztáv elnök úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Bizottságunk mind a két napirendi pontot 

megtárgyalta és mind a két napirendi pontot egyhangúlag javasolja a Közgyűlésnek 

elfogadásra. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Tormássi Géza elnök úrnak 

adom meg a szót. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. A Városstratégiai Bizottság is mind a két 

előterjesztést egyhangúlag támogatta. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Mind az a. mind b. napirendi 

pontra együttesen nyitom meg a vitát azzal, hogy majd külön szavazunk. Kérdezem, 

hogy van-e valakinek kérdése az előterjesztésekhez? Nincs jelentkező. Hozzászólni 

kíván-e valaki? Senki nem jelezte. Úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy először 

a 23/a. napirendi pontra vonatkozó előterjesztés elfogadásáról szavazzon. 





150/2012.(V.31.) számú 


a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 01884/12 hrsz-ú ingatlanon 

parkolóhely kialakításához tulajdonosi hozzájárulás 

kiadásáról 

A Közgyűlés

1362 

az előterjesztést megtárgyalta, és 

egyetért azzal, hogy a határozat melléklete szerinti feltételekkel Nyíregyháza 

Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő 01884/12 hrsz-ú ingatlanon a 

Nyíregyházi Római Katolikus Egyház 14 darab parkolóhelyet létesítsen és 

egyetért a tulajdonosi hozzájárulás kiadásával. 

Felhatalmazza: 

Utasítja: 

Felelős: 

Dr. Kovács Ferenc polgármestert a tulajdonosi hozzájárulás 

aláírására. 

a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét a szükséges intézkedés 

megtételére 





POLGÁRMESTERE 

4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Pf.: 83. 

Telefon: (42) 524-500 Fax: (42) 524-501 

E-mail: polgarmester@nyiregyhaza.hu 

HOZZÁJÁRULÓ NYILATKOZAT 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400. Nyíregyháza, Kossuth 

tér 1. szám) képviseletében 

h o z z á j á r u l o k, 

hogy a Nyíregyháza Szalag utca- és Törzs utca kereszteződésében a Nyíregyházi 

Római Katolikus Egyház által a 22200/169 hrsz-ú ingatlanon megépítésre kerülő 

templom kiszolgálásához az OTÉK által előírt megfelelő számú gépkocsi parkoló 

kialakítása Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő 

01884/12 hrsz-ú ingatlanon valósuljon meg, az alábbi feltételekkel: 

• a kérelmező által becsatolt építési engedélyezési terv helyszínrajza 

alapján, az OTÉK előírásainak megfelelően a Görög Katolikus templom 

előtti területen a Nyíregyháza – Örökösföld Görög Katolikus 

Egyházközség által építendő parkolóktól északra 14 db gépkocsi 

parkolót a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház kiépít, annak 

fenntartásáról és működtetéséről gondoskodik.

1363 

• a 01884/12 hrsz-ú ingatlan mellett megépítendő közterületi járdát 

területarányosan – a Nyíregyházi Római Katolikus Egyházat kiszolgáló 

hosszban – saját költségén megépíti, annak fenntartásáról és 

működtetéséről gondoskodik. 

• a Nyíregyháza Római Katolikus Egyház a parkolók megépítését követően 

annak közhasználatát biztosítja. 

• a parkolók építési engedélyéhez a meglévő fákat be kell mérni, a 

parkolók engedélyezésekor egyetlen értékes fa sem kerülhet kivágásra. 


Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Most pedig kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy a 

23/b. napirendi pontra vonatkozó előterjesztés elfogadásáról szavazzon. 





151/2012.(V.31.) számú 


a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a 6094 hrsz-ú ingatlanon 

parkolóhely kialakításához tulajdonosi hozzájárulás 

kiadásáról 


az előterjesztést megtárgyalta, és 

egyetért azzal, hogy a határozat melléklete szerinti feltételekkel Nyíregyháza 

Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő 6094 hrsz-ú ingatlanon a 

Nyíregyházi Római Katolikus Egyház 8 darab parkolóhelyet létesítsen és 

egyetért a tulajdonosi hozzájárulás kiadásával. 

Felhatalmazza: 

Utasítja: 

Dr. Kovács Ferenc polgármestert a tulajdonosi hozzájárulás 

aláírására. 

a Gazdálkodási Főosztály vezetőjét a szükséges intézkedés 

megtételére

1364 

Felelős: 





POLGÁRMESTERE 

4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Pf.: 83. 

Telefon: (42) 524-500 Fax: (42) 524-501 

E-mail: polgarmester@nyiregyhaza.hu 

HOZZÁJÁRULÓ NYILATKOZAT 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400. Nyíregyháza, Kossuth 

tér 1. szám) képviseletében 

h o z z á j á r u l o k, 

hogy a nyíregyházi 6068 hrsz-ú Szarvas u. 19. szám alatti ingatlanon a 

Nyíregyházi Római Katolikus Egyház által a megépítésre kerülő 50 fős óvoda 

kiszolgálásához az OTÉK által előírt megfelelő számú gépkocsi parkoló kialakítása 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő 6094 hrsz-ú 

ingatlanon valósuljon meg, az alábbi feltételekkel: 

• a kérelmező által becsatolt építési engedélyezési terv helyszínrajza 

alapján, az OTÉK előírásainak megfelelően valamint a Közlekedési 

Hatóság illetve az út kezelőjének engedélyében foglaltak szerinti 8 db 

gépkocsi parkolót a Vasvári Pál Gimnázium keleti oldalán, az Ér utca 

folytatásában már meglévő parkolók mellett a Nyíregyházi Római 

Katolikus Egyház saját költségén kiépíti, annak fenntartásáról és 

működtetéséről gondoskodik, 

• a Nyíregyházi Római Katolikus Egyház a parkolók megépítését követően 

azok közhasználatát biztosítja. 


32./ napirend: Előterjesztés az Ovi-Foci, Ovi-Sport Program keretében benyújtandó 

pályázatra, és az önkormányzati saját erő biztosítására 


Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés? Nincs. Múlt héten adtuk át a 

négy ovifoci pályát, ami nagy siker, és itt újabb pályákra vonatkozó pályázatról van

1365 

szó. Az előterjesztést a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság,az Oktatási, Kulturális 

és Sport Bizottság, a Pénzügyi Bizottság, és a Városstratégiai és Környezetvédelmi 

Bizottság is megtárgyalta. Kérem az elnököket a bizottsági álláspontok 

ismertetésére, először dr. Adorján Gusztáv elnök urat kérem. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. Gazdasági, és Tulajdonosi Bizottság 

megtárgyalta és egyhangúlag javasolja elfogadásra a Közgyűlésnek az előterjesztést 

és a határozat- tervezetet. Köszönöm. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Lipták Lajos elnök urat 

kérem. 


úr, tisztelt Képviselő-testület. A Bizottság 7 igen szavazattal, egyhangúlag támogatja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm. Nagy László elnök úr. Támogatja, 

egyhangúlag. Tormássi Géza elnök úr. 

Tormássi Géza:(Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottság elnöke) A 

Városstratégiai Bizottság szintén támogatja. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szintén támogatja. Kérdezem, hogy van-e 

valakinek kérdése az előterjesztéshez? Hozzászólni kíván-e valaki? Nem látok 

jelentkezőt. Kérem a tisztelt Közgyűlést, szavazzunk az előterjesztés elfogadásáról. 






152/2012.(V.31.) számú 


az Ovi-Foci, Ovi-Sport Program keretében benyújtandó pályázatra, 

és az önkormányzati saját erő biztosítására 

1) az Ovi-Foci Közhasznú Alapítvánnyal megvalósítani kívánt „Ovi-Foci, Ovi-Sport 

Program” című bruttó 26.700.000,- Ft összegben maximalizált összköltségű 

projekt megvalósításával egyetért. 

2) a Program közel 70%-nak megfelelő mértékű, maximum bruttó 18.150.000,- Ft 

maximum támogatási összeget figyelembe véve, a megvalósításhoz szükséges 

maximum bruttó 8.550.000,- Ft összegű saját forrást Nyíregyháza Megyei Jogú 

Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetéséről szóló 1/2012.(I.20.)

1366 

önkormányzati rendelete 9. számú mellékletének 51. sora terhére a szükséges 

ütemben biztosítja. 

3) utasítja: 

a) az Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetőjét az Ovi-Foci Közhasznú 

Alapítvánnyal történő Támogatási Szerződés előkészítésére, valamint az 

előterjesztésben foglalt óvodák adatainak az Alapítvány felé történő 

továbbítására. 

Felelős: Kőhegyi Edit Oktatási, Kulturális és Sport Osztály vezetője 

Határidő: 2012. szeptember 1. 

b) a Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztályt a Program megvalósításához 

szükséges tulajdoni lapok és hatósági nyilatkozatok beszerzésére. 

Felelős: Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály 


c) a Gazdasági Osztály vezetőjét az önerő átvezetésére a 2012. évi költségvetésbe. 

Felelős: Patóné Nagy Magdolna Gazdasági Osztály vezetője 


33./ napirend: Előterjesztés Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 

2012. évi költségvetéséről és a költségvetés vitelének szabályairól 

szóló 1/2012.(I.20.) önkormányzati rendelet módosítására 


Kósa Tímea alpolgármester 

Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző 

Dr. Kása Brigitta Gazdálkodási Főosztály vezetője 

Patóné Nagy Magdolna Gazdasági Osztály vezetője 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Szóbeli kiegészítés? Nincs. A Színház átvétele 

miatt javított változat került feladásra, illetve remélem, hogy mindenki át tudta 

tanulmányozni. Az előterjesztést a Pénzügyi Bizottság és a Gazdasági és 

Tulajdonosi Bizottság tárgyalta meg. Kérem az elnököket a bizottsági álláspontok 

ismertetésére. Nagy László elnök úr. 

Nagy László:(Pénzügyi Bizottság elnöke) Polgármester úr, a Pénzügyi Bizottság 5 

igen, 2 tartózkodás, és 1 nem szavazat mellett támogatja az előterjesztést. 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Dr. Adorján Gusztáv elnök 

úr. 


Polgármester úr, tisztelt Közgyűlés. A Bizottság egyhangúlag javasolja a 

Közgyűlésnek a rendelet-tervezet elfogadását. Köszönöm.

1367 

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Köszönöm szépen. Megnyitom a vitát, kérdezem, 

van-e valakinek kérdése a napirendi ponthoz? Nem látok jelentkezőt. Hozzászólni 

kíván-e valaki? Senki nem jelezte, úgyhogy kérem a tisztelt Közgyűlést, hogy 



A Közgyűlés 16 szavazattal, 1 ellenszavazattal, 2 tartózkodás mellett megalkotta az 

alábbi rendeletet: 



26/2012.(VI.1.) 

önkormányzati rendelete 

az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és a költségvetés vitelének 

szabályairól szóló 1/2012 (I. 20.) önkormányzati rendelet módosításáról 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatok és szerveik, a 

köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és 

hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés d) pontjában kapott 

felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92/C. § (2) 

bekezdésében meghatározott feladatkörében eljáró (könyvvizsgáló) és a helyi 

önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92. § (13) bekezdés a) pontjában 

biztosított véleményezési jogkörében eljáró Pénzügyi Bizottság véleményének 

kikérésével, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott 

feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 

1. §. A 2012. évi költségvetésről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló 1/2012. 

(I. 20.) önkormányzati rendeletének (továbbiakban Ör.) 2. § (1) és (2) bekezdése 

helyébe - az 1. melléklet szerint - a következő rendelkezés lép: 

(1) A képviselő testület az önkormányzat 2012. évi 

a) költségvetési bevételeit 36.987.460.000 forintban 

(a továbbiakban: eFt.) 

b) finanszírozási bevételeit 1.634.145 eFt-ban, 

c) összes bevételét 38.621.605 eFt-ban, 

d) költségvetési kiadásait 37.961.638 eFt-ban, 

e) finanszírozási kiadásait 659.967 eFt-ban, 

f) összes kiadását 38.621.605 eFt-ban, 

g) a tárgy évi költségvetési hiány összegét 974.178 eFt-ban, 

h) a költségvetés összesített hiányát 1.634.145 eFt-ban 

állapítja meg.

1368 

Az 1. melléklet szerinti - jelen rendelet 2. melléklete - részletezéssel, míg a 2012. 

évi normatív állami hozzájárulás összegét jogcímenként a 2; 23. mellékletekben 

foglaltak szerint állapítja meg. 

(2) Az (1) bekezdés szerinti hiányból 

a) 599.750 eFt-ot a költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló 

előző évi pénzmaradványból 

b) 434.395 eFt-ot beruházási hitel felvétellel (előző évben fel nem 

használt összeg), 

c) 600.000 eFt-ot az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Nyrtvel 

megkötött hitelszerződés alapján 2012. évi rövid lejáratú működési 

hitelfelvétellel 

finanszírozza. 

2. §. Az Ör. 3. § (1) helyébe a következő rendelkezés lép: 

a) Az intézményi működési bevételeket 3 902 758 eFt-ban, 

b) Az önkormányzat sajátos működési bevételeit 11 211 065 eFt-ban, 

c) A felhalmozási és tőkejellegű bevételeket 1 227 050 eFt-ban, 

d) A központi költségvetési támogatást 8 517 857 eFt-ban, 

da) A normatív állami hozzájárulást 

6 987 340 eFt-ban, 

db) A normatív kötött felhasználású támogatás 

991 199 eFt-ban, 

dc) Az előadó-művészeti szervezetek támogatást 

382 300 eFt-ban, 

dd) A központosított előirányzatokat 

46 210 eFt-ban, 

de) A fejlesztési célú támogatásokat 

110 808 eFt-ban, 

e) A támogatásértékű bevételt 1 472 031 eFt-ban, 

ea) A működési támogatásértékű bevételt 

1 396 396 eFt-ban, 

eb) A felhalmozási támogatásértékű bevételt 

75 635 eFt-ban, 

f) A véglegesen átvett pénzeszközt 10 616 699 eFt-ban, 

fa) A működési átvett pénzeszközt 

427 015 eFt-ban, 

fb) A felhalmozási átvett pénzeszközt 

10 189 684 eFt-ban, 

g) A támogatási kölcsönök visszatérülése igénybevételét 40 000 eFt-ban, 

h) Az előző évek pénzmaradványának igénybevételét 599 750 eFt-ban, 

ha) A működési pénzmaradvány igénybevételét 

366 349 eFt-ban, 

hb) A felhalmozási pénzmaradvány igénybevételét 233 401 eFt-ban, 

i) A hitel összegét 1 034 395 eFt-ban, 

ia) A hosszúlejáratú felhalmozási hitel összegét 

434 395 eFt-ban, 

ib) A működési rövidlejáratú hitel összegét 

600 000 eFt-ban, 

id) A működési hosszúlejáratú hitel összegét 

0 eFt-ban, 

j) A működési kiadásokat 23 594 423 eFt-ban, 

ja) A személyi juttatásokat 

8 245 949 eFt-ban, 

jb) A munkaadót terhelő járulékokat 

2 212 150 eFt-ban, 

jc) A dologi kiadásokat 

7 891 042 eFt-ban, 

jd) Az egyéb folyó kiadásokat 

1 019 890 eFt-ban, 

je) Az ellátottak pénzbeni jutatásait 

21 274 eFt-ban, 

jf) Az egyéb működési célú támogatásokat 

4 204 118 eFt-ban, 

k) A felhalmozási kiadásokat 13 649 561 eFt-ban, 

ka) A beruházási kiadásokat 

269 281 eFt-ban, 

kb) A városfejlesztési kiadásokat 

12 716 783 eFt-ban, 

kc) A felújítási kiadásokat 

561 306 eFt-ban, 

kd) A felhalmozási célú pénzeszköz átadást 

102 191 eFt-ban, 

l) A kölcsönök kiadásait 5 000 eFt-ban, 

la) Az első lakáshoz jutók támogatását 

5 000 eFt-ban,

1369 

m) A hiteltörlesztést 659 967 eFt-ban, 

ma) A hosszúlejáratú működési célú hitelek törlesztését 229 628 eFt-ban, 

mb) A hosszúlejáratú felhalmozási hitelek törlesztését 430 339 eFt-ban, 

n) A tartalék összegét 712 654 eFt-ban, 

na) Az általános tartalék összegét 

94 831 eFt-ban, 

nb) A céltartalék összegét 

617 823 eFt-ban, 

nba) Az áthúzódó kötelezettségek teljesítését 

0 eFt-ban, 

nbb) Az intézményi átadást-átvételt 

580 244 eFt-ban, 

nbc) A kockázati tartalékot 

37 579 eFt-ban, 

hagyja jóvá. 

Az engedélyezett létszámot a 7-8. melléklet szerint hagyja jóvá. 

3. §. (1) Az Ör. 3. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 

A nemzetiségi önkormányzatok részére biztosított pénzeszközátadást a 39. 

melléklet szerint hagyja jóvá. 

(2) Az Ör. 3. § kiegészül a következő bekezdéssel: 

(15) Az önkormányzat kötelező és nem kötelező feladatait a 40. melléklet szerint 

jóváhagyja. 

4. §. (1) Az Ör. alábbiakban felsorolt 

a) 1. melléklete helyébe a 2. melléklet 

b) 3. melléklete helyébe a 3. melléklet 

c) 4. melléklete helyébe a 4. melléklet 

d) 5. melléklete helyébe a 5. melléklet 

e) 6. melléklete helyébe a 6. melléklet 

f) 7. melléklete helyébe a 7. melléklet 

g) 9. melléklete helyébe a 8. melléklet 

h) 10. melléklete helyébe a 9. melléklet 

i) 11. melléklete helyébe a 10. melléklet 

j) 19. melléklete helyébe a 11. melléklet 

k) 20. melléklete helyébe a 12. melléklet 

l) 21. melléklete helyébe a 13. melléklet 

m) 22. melléklete helyébe a 14. melléklet 

n) 26. melléklete helyébe a 15. melléklet 

o) 27. melléklete helyébe a 16. melléklet 

p) 29. melléklete helyébe a 17. melléklet 

q) 31. melléklete helyébe a 18. melléklet

1370 

r) 32. melléklete helyébe a 19. melléklet 

s) 33. melléklete helyébe a 20. melléklet 

t) 34. melléklete helyébe a 21. melléklet 

u) 35. melléklete helyébe a 22. melléklet 

v) 36. melléklete helyébe a 23. melléklet 

w) 38. melléklete helyébe a 24. melléklet lép. 

(2) Az Ör. a 39. - jelen rendelet 25. melléklete - és a 40. mellékletekkel - jelen 

rendelet 26. melléklete - egészül ki. 

5. §. (1) Ez a rendelet 2012. június 4-én lép hatályba. 

(2) Hatályát veszti az Ör. 12., 13., 14., 15., 16., 17., és 18. melléklete. 


1. 

2012. évi tervmódosítás 

1. oldal 

1. melléklet 

A B C D E F G H I 

B e v é t e l (eFt) 

K i a d á s (eFt) 

Megnevezés Ebből Ebből 

Zárolás Engedély. Zárolás 

Engedély. 

Bér Munk.j. Bér Munk.j. 

2. Módosított előirányzat 39 644 460 39 644 460 

3. Polgármesteri hatáskörben 

4. végrehajtott előirányzatmódosítás 

5. 1/a. melléklet szerint 76 245 76 245 


7. 

8. I. ÖNKORMÁNYZATI KÖLTSÉGVETÉS 

9. I/1. B E V É T E L E K 

10. 1. Központi költségvetési támog. 

11. MÁK levelek alapján 

12. - normatív, kötött felhaszn.támogatás 

13. - adósságkezelési szolg.kapcs.támogatás 32 769 

14. - ápolási díj és járuléka 69 529 

15. - foglalkoztatást helyettesítő támogatás 223 049 

16. - időskorúak járadéka 5 429 

17. - normatív lakásfenntartási támogatás 59 486 

18. - rendszeres szociális segély 35 239 

19. - központosított előirányzatok 

20. - 2011. évről áthúzódó bérkompenzáció 14 103 

21. - közműfejlesztési támogatás 172 

22. - helyi közösségi közlekedés norm.támog. 29 235 

23. - helyi szerv.int. kapcsolatos támog. 2 700 

24. - egyéb központi támogatások 

25. - 2012. évi bérkompenzáció 110 808 

26. 

27. 2. Átvett pénzeszközök 

28. - beruházási célú pénzeszközátvétel 1 169 694 15 234 

29. - "Aranyhangya díj" bevétele 1 000 

30. - helyi közlekedés támogatása 29 235 

31. - működési célú szociális átvett pénzeszköz 425 501 

32. - felújításra átvett pénzeszköz 64 623 

33. 

34. 3. Működési bevétel 

35. - gondozási dij 100 

36. - igazgatás szolgáltatási díj 30 000 

37. - anyakönyvi szolg.dija 2 200 

38. - Áfa bevételek 16 929 

39. - egyéb bevételek 56 499 

40. - NLC bérleti díj bevétel 60 499 

41. 

42. 4. Önkorm.sajátos működési bevétele 

43. - környezetvédelmi bírság 2 500 

44. - helyszíni és szabálysértési bírság 60 000 

45. 

46. 5. Felhalmozási és tőkejell. bevétel 

47. - Tárgyi eszk. és immat. javak érték. 

48. - egyéb felh.bevétel - biológiai érték visszapótl. 55 542 

49. 

50. 6. Hitelfelvétel 

51. - felhalmozási célú hitel 

52. 21. és 22. mellékletek szerint 483 692 

53. 

54. I/2. K I A D Á S O K 

55. 1. Tartalékok 

56. - Sport célfeladat 

57. (OKSB 22/2012. (II.29.) határozata) 

58. - 405081 Szabadidősport 

59. Alapítványi támgatások 200 

60. 

61. - Kulturális célfeladat 

62. - 401141 Szabadtéri Színpad bérleti díja 

63. 2009. évi bérleti díj és közös költség 1 576 

64. 

65. - Céltartalék 

66. - áthúzódó kötelezettségek teljesítése 1 457 810 

67. 

- intézmények üzemeléstgátló hibák javítása 

feladatainak kiadása 5 000 

68. - 2012. évi bérkompenzáció (átszerv. miatt) 8 055 

69. - helyi szerv.int. kapcsolatos támog. 2 700 

70. - intézményi átadás-átvétel tartaléka 47 911 

71. 

72. 2. Egyéb feladatok 

73. - nemzetiségi önkormányzatok kiadásai 10 105 

74. - 2011. évi állami támogatás visszafiz. Köt. 21 953 

75. - kötvény szerződés módosítás többlet kamat 4 231 

76. - Nyíregyháza területén házszámozás költsége 1 000 

77. - Megyei Jogú Városok Szövetsége - tagdíj kül. 589 

78. - Nyírség Turizmusáért Egyesület - tagdíj 120


2. oldal 

1. melléklet 




1. 



Engedély. 


79. (Ellátási Osztály anyaga alapján) 

80. - intézmények - internet fix IP. cím 2 364 

81. - Dunakanyar -intézményi telefonköltség 5 500 

82. (85/2012. (IV.26.) KGY határozat alapján) 

83. - Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztési 

84. pályázat saját erő rész 2 395 

85. - Önkormányzati Tervtanács kiadásai 3 360 2 646 714 

86. - 2011.évi áthúzódó kötelezettségek fedezete 

87. (Gazdasági Osztály anyaga) 

88. 1/b. melléklet szerint 972 016 

89. (Városfejlesztési Osztály anyaga alapján) 

90. - 203100 "Aranyhangya díj" kiadásai 1 000 

91. (Oktatási, Kulturális és Sport Osztály) 

92. - 618000 Városi nagyrendezvények 5 300 

93. 

94. 3. Felújítás 

95. (Vagyongazdálkodási Osztály anyaga alapján) 

96. 1/c. melléklet szerint 12 000 93 341 

97. 

98. 4. Városfejlesztési feladatok 

99. (Városfejlesztési Osztály anyaga alapján) 

100. 8. melléklet szerint 1 394 995 140 241 

101. 

102. 5. Vagyoni kiadások 

103. - FÉNYINVEST - világítás korszerűsítés 43 591 

104. - Szakértői, tervezési díjak 11 367 


106. - vagyonbiztosítás 585 

107. - Nyírinfo Kft. - intézményi telefon különb. 11 

108. - Nyírinfo Kft. számítástech. rendszer működ. 74 800 

109. - Nyírinfo Kft. bérleti szolgáltatás 30 480 


111. - NLC 2 db üzlethelyiség bérbeszámítás 2 865 

112. - Nyírvidék TISZK Nonprofit Kft. 

113. működési támogatás 9 460 

114. 

115. 6. Pénzeszköz átadás 

116. - Nemzetiségi Önkormányzatok támogatása 

117. működési célú pénzeszközátadás 

118. - Roma Nemzetiségi Önkormányzat 1 136 

119. - Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

120. - Német Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

121. - Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 1 469 

122. - Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

123. - Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

124. - Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

125. 

126. - Zöld Kerék Sz-Sz-B. megyei Alapítvány 


128. sporttámogatás 100 

129. 

130. - "Vass Géza" Gyermek Kézilabda Alapítvány 


132. sporttámogatás 100 

133. 

134. - Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei 

135. Intézményfenntartó Központ 

136. (76/2012. (IV.26.) KGY határozat) 

137. gyermekvédelmi szakellátás szolg.vásárlás 85 000 

138. 

139. - Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 

140. - felhalmozási célú pénzeszköz átadás 210 

141. - 2010. évi normatíva felülvizsg.visszafizetés 1 975 

142. - 2011. évi kifizetetlen számlák fedezete 47 152 

143. - Gyermekjóléti Központ 

144. CSÁO - TIOP-3.4.3-11/1 pályázat 

145. engedélyes terv költsége 508 

146. rehabilitációs szakmérnök szakértői díja 127 

147. kéményseprő szakértői díj 21 

148. - Szociális Gondozási Központ 

149. 3.sz. Idősek Klubja felújításához kapcs. 

150. többlet pályázati önerő 176 

151. 

152. 7. Szociális feladatok 

153. (Szociális Osztály anyaga alapján 

154. - Rendszeres pénzbeli ellátások 

155. rendszeres szociális segély 85 200 

156. foglalkoztatást helyettesítő támogatás 640 000 

157. kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 1 700


3. oldal 

1. melléklet 




1. 



Engedély. 


158. időskorúak járadéka 16 000 

159. normatív ápolási díj 206 000 

160. ápolási díj járuláka 50 000 50 000 

161. - Eseti pénzbeli és természetbeli ellátások 

162. normatív lakásfenntartási támogatás 180 000 

163. adósságkezelési szolg. lakásfenntartási tám. 24 000 

164. közgyógyellátási igazolvány 40 000 

165. 

166. II. INTÉZMÉNYI KÖLTSÉGVETÉS 

167. 1. Magántanuló felkészítése 2011/2012. 

168. tanév II. félév 

169. (Oktatási, Kulturális és Sport Osztály anyaga) 

170. - Kodály Z. Általános Iskolai gondn. 

171. - Móricz Zs. Általános Iskola 517 407 110 

172. Vécsey Károly Tagintézmény 1 040 819 221 

173. Váci Mihály Tagintézmény 314 247 67 

174. - Arany J. Gimn. és Ált. Iskolai gondn. 

175. - Arany J. Gimn. és Általános Iskola 530 417 113 

176. - Móra F. Általános Iskola 540 425 115 

177. Petőfi Sándor Tagintézmény 512 403 109 536 422 114 

178. 

179. 2. Felújítás 


181. 1/c. melléklet szerint 5 272 

182. 

183. 3. Bérkompenzáció fedezete 

184. (Intézményi szintű felmérés alapján) 

185. 1/d. melléklet szerint 116 856 92 014 24 842 

186. 

187. 4. Saját hatáskörben végrehajtott 

188. előirányzat módosítások 

189. 1/e. mellléklet szerint 366 349 366 349 9 729 971 

190. 

191. 5. Elrendelt rendkívüli túlóra fedezete 

192. (Intézményi szintű felmérés alapján) 

193. 1/f. melléklet szerint 2 078 1 636 442 

194. 

195. 6. Közművelődés átszervezése miatti 

196. előirányzat átcsoport., elvonások 

197. (21/2012.(II.23.) KGY határozat) 

198. 1/g. melléklet szerint 

199. Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár gondn. 

200. - Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár 25 398 19 506 5 267 

201. - Váci Mihály Kulturális Központ 11 518 21 664 16 109 4 350 28 499 8 241 2 092 

202. - Krúdy Gy. Art Mozi és Rendezvénycentrum 11 518 36 870 14 832 3 872 

203. 

204. 7. Egyéb kiadások 

205. - Eszterlánc Északi Óvodai gondnokság 

206. (az intézmény levele alapján) 

207. Tagintézmények, telephelyek és a központi 

208. óvodák közötti közlekedési költség 

209. - Eszterlánc Északi Óvoda 55 

210. - Tündérkert Keleti Óvoda 55 

211. - Gyermekek Háza Déli Óvoda 110 

212. 

213. - Kodály Z. Általános Iskolai gondn. 

214. (Oktatási, Kulturális és Sport Osztály anyaga) 

215. - Göllesz V. Spec.Szakiskola és Ált. Iskola 

216. utazó logopédiai fejlesztő óraszáma II. félév 568 447 121 

217. 

218. - Arany J. Gimn. és Ált. Iskolai gondn. 

219. (az intézmény levele alapján) 

220. - Arany J. Gimn. és Általános Iskola 

221. - Tagintézmények és a központi iskola 

222. közötti közlekedési költség 200 

223. - jubileumi jutalom 302 238 64 

224. - álláshely bérkülönbözet 958 754 204 

225. - 2011. évi nyári napközis tábor megbízási díja 508 400 108 

226. 

227. - Zrínyi I. Gimnáziumi gondnokság 

228. - Vasvári P. Gimnázium 

229. címpótlék fedezet 2012. 07.01-től 127 100 27 

230. 

231. - Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár gondn. 

232. - Váci Mihály Kulturális Központ 

233. (Oktatási, Kulturális és Sport Osztály) 

234. - Városnapi programok 3 800 

235. - Nyíregyházi Krúdy Napok 300 

236. - Évbúcsúztató rendezvénysorozat 1 200


1. melléklet 




1. 



Engedély. 


237. 

238. - Sipkay B. Keresk.Vendégl., Idegenforgalmi 

239. Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

240. - Bencs László Szakiskola és Általános Iskola 

241. (189/2012. sz. levél alapján) 

242. jogviszony igazolás miatti fizetési fok.váltás 507 399 108 

243. - Westsik V.ÉLIP Szakközép- és Szakiskola 

244. (163/2012. sz. levél alapján) 

245. fizetési fokozatváltás várakozási idő csökk. 116 91 25 

246. iskolai végzettség megsz. fizetési fok.váltás 438 345 93 

247. 

248. - Polgármesteri Hivatal 

249. - Működési bevétel 

250. - gondozási dij 100 

251. - igazgatás szolgáltatási díj 30 000 

252. - anyakönyvi szolg.dija 2 200 

253. - Áfa bevételek 16 929 

254. - egyéb bevételek 56 499 

255. - NLC bérleti díj bevétel 60 499 

256. - környezetvédelmi bírság 2 500 

257. - helyszíni és szabálysértési bírság 60 000 

258. (Szociális Osztály anyaga alapján 

259. - Rendszeres pénzbeli ellátások 

260. rendszeres szociális segély 85 200 

261. foglalkoztatást helyettesítő támogatás 640 000 

262. kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 1 700 

263. időskorúak járadéka 16 000 

264. normatív ápolási díj 247 055 

265. ápolási díj járuláka 8 945 8 945 

266. - Eseti pénzbeli és természetbeli ellátások 

267. normatív lakásfenntartási támogatás 180 000 

268. adósságkezelési szolg. lakásfenntartási tám. 24 000 

269. közgyógyellátási igazolvány 40 000 


271. - Szakértői, tervezési díjak 6 096 

272. - intézmények - internet fix IP. cím 2 364 

273. - Dunakanyar -intézményi telefonköltség 5 500 

274. - Nyírinfo Kft. - intézményi telefon különb. 11 

275. - Nyírinfo Kft. Számítástech. rendszer működ. 74 800 

276. - Nyírinfo Kft. bérleti szolgáltatás 30 480 

277. - vagyonbiztosítás 585 

278. (Jegyzői Kabinet anyaga alapján) 

279. nemzetiségi önkorm.miatti dologi kiadások 300 

280. jubileumi jutalom 1 608 1 266 342 

281. törzsgárda jutalom 1 399 1 101 298 

282. szakvizsga költsége 687 

283. szabálysértési feladatok átadása miatti 1 016 800 216 

284. 4 fő létszámcsökkenés kiadása 8 694 6 846 1 848 

285. - 2011. évi szállítói tartozások fedezete 

286. (Gazdasági Osztály anyaga) 

287. 1/b. melléklet szerint 25 875 366 

288. - Képviselőtestület kiadásai 

289. Önkormányzati Tervtanács kiadása 3 360 2 646 714 

290. 

291. Ö S S Z E S E N 2 348 367 1 325 512 4 400 022 62 709 66 800 3 377 167 120 943 39 712 

292. 


4. oldal

K I M U T A T Á S 

a polgármesteri hatáskörben végrehajtott előirányzat átcsoportosításokról 

1/a. melléklet 

A B C 


M e g n e v e z é s 

1. 

Növekedés Csökkenés 

2. 

3. 1/2012. (I. 25.) 

4. Nyíregyháza M.J.V. Önkormányzata 

5. - Oktatási, kulturális és sport feladatok - Intelligens Iskola kialakítása TIOP pályázat 1 092 

6. 

7. 2/2012. (II. 28.) 


9. - vagyoni kiadások - Sóstógyógyfürdő Zrt. - vásárolt szolgáltatás 1 700 

10. 

11. 3/2012. (III. 12.) 


13. - vagyoni kiadások -Nyírinfo Nonprofit Kft. 

14. - 2012. évi feladatok ellátásának többletköltsége 18 295 

15. - intézményi telekommunikációs szerződés díja 15 331 

16. Polgármesteri Hivatal 

17. - intézményi telekommunikációs szerződés díja 15 331 

18. 

19. 4/2012. (III. 12.) 


21. - Városfejlesztési feladatok 

22. „Óvodák területén 4 db multifunkcionális sportpálya építése” 203 

23. 

24. 5/2012. (V.02.) 


26. - Sport célfeladat - Városi úszásoktatási program 7 937 

27. Kodály Zoltán Általános Iskolai gondnokság 

28. - Kodály Zoltán Általános Iskola 804 

29. - Móricz Zsigmond Általános Iskola 

30. - Móricz Zsigmond Általános Iskola 372 

31. - Móricz Zsigmond Általános Iskola Váci Mihály Tagintézmény 330 

32. - Móricz Zsigmond Általános Iskola Vécsey Károly Tagintézmény 906 

33. - Móricz Zsigmond Általános Iskola Kertvárosi Tagintézmény 585 

34. - Bem József Általános Iskola 

35. - Bem József Általános Iskola 684 

36. - Bem József Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagintézmény 480 

37. - Bem József Általános Iskola Kazinczy Ferenc Tagintézmény 593 

38. - Bem József Általános Iskola Herman Ottó Tagintézmény 262 

39. Arany J. Gimnázium és Általános Iskola, Diákotthon 

40. és Gyermekek Átmeneti Otthona gondnokság 

41. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola 

42. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola Szabó Lőrinc Tagintézmény 327 

43. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola Zelk Zoltán Tagintézmény 476 

44. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola Szőlőskerti Tagintézmény 428 

45. - Móra Ferenc Általános Iskola 

46. - Móra Ferenc Általános Iskola 1 217 

47. - Móra Ferenc Általános Iskola Petőfi Sándor Tagintézmény 473 

48. 

49. 6/2012. (V.02.) 


51. - Sport célfeladat - Diáksport támogatása 7 400 

52. Kodály Zoltán Általános Iskolai gondnokság 

53. - Móricz Zsigmond Általános Iskola 

54. - Móricz Zsigmond Általános Iskola 300 

55. - Móricz Zsigmond Általános Iskola Váci Mihály Tagintézmény 200 

56. - Móricz Zsigmond Általános Iskola Vécsey Károly Tagintézmény 300 

57. - Bem József Általános Iskola 

58. - Bem József Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagintézmény 250 

59. - Bem József Általános Iskola Kazinczy Ferenc Tagintézmény 400 

60. - Göllesz Viktor Speciális Szakiskola és Általános Iskola 200 

61. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola 

62. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola Szabó Lőrinc Tagintézmény 200 

63. - Arany J. Gimnázium és Általános Iskola Zelk Zoltán Tagintézmény 350 

64. Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégiumi gondnokság 

65. - Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium 300 

66. - Krúdy Gyula Gimnázium 400 

67. - Művészeti Középiskola és Kollégium 350




1. 

A B C 




68. Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégiumi gondnokság 

69. - Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium 800 

70. - Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium 600 

71. - Vásárhelyi Pál ÉVISZ 400 

72. Sipkay B. Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi 

73. Középiskola, Szakiskola és Kollégium gondnokság 

74. - Sipkay B. Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi 

75. Középiskola, Szakiskola és Kollégium 800 

76. - Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 350 

77. - Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakiskola 300 

78. - Zay A. Gimnázium, Egészségügyi Szakközépiskola és Kollégium 300 

79. - Széchenyi I. Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Kollégium 400 

80. - Bencs László Szakiskola és Általános Iskola 200 

81. 

82. 7/2012. (V.03.) 


84. - Sport célfeladat - 405014 Nyírségi Női Sport Club támogatása 600 

85. 

86. 8/2012. (V.03.) 

87. Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 

88. Gyermekjóléti Központ - Őzike Bölcsőde (Vécsey köz) 

89. radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt – felhalm.c. pénzeszköz átadás 1 200 

90. Eszterlánc Északi Óvoda Napsugár Tagintézmény 

91. csőtörés elhárítása 200 

92. Gyermekek Háza Déli Óvoda (Kereszt u.) 

93. Bóbita Tagintézmény Vécsey köz 4-6.sz. 

94. omladozó homlokzati vakolat javítási munkái 800 

95. Gyermekek Háza Déli Óvoda Vécsey köz 29. telephely 

96. udvar körüli balesetveszélyes drótháló részleges cseréje 200 

97. pincében elektromos szellőző ventillátor beépítése 250 

98. belső vakolatok javítása beázás miatt 125 

99. Gyermekek Háza Déli Óvoda Butykatelep telephely 

100. függőeresz csatorna, lábazatképzés javítása, stablon cseréje 350 

101. Gyermekek Háza Déli Óvoda Rozsrétbokor telephely 

102. csapadékvíz elvezetés és kapcsolódó munkák készítése 500 

103. Tündérkert Keleti Óvoda Ligeti Tagintézmény 

104. hátsó bejáratnál lévő feltört, balesetveszélyes beton térburkolat és járda cseréje 500 

105. Búzaszem Nyugati Óvoda (Búza u.) 

106. radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt 600 

107. BúzaszemNyugati Óvoda Aranykörte Tagintézmény (Körte u.) 

108. főbejárat előtti balesetveszélyes térburkolat cseréje 2 000 


110. Bem József Általános Iskola 

111. Gárdonyi Géza Tagintézmény (Kórház u.) 

112. bejárati lépcső felújítása 2 000 

113. Zrínyi Ilona Gimnázium és Koll. (Széchenyi u. 29-37.) 

114. kollégiumi épület cserépfedés javítási munkák 650 

115. Művészeti Középiskola és Kollégium (Búza u. 1-3.) 

116. az udvari homlokzat vakolat javítása, 26 m2-es üvegfal csere 1 500 

117. Lippai J. Szakközépiskola és Szakiskola (Krúdy köz 2.) 


119. Széchenyi I. Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Kollégium (Városmajor u. 4.) 

120. Városmajor u-i kollégiumban falvizesedés megszüntetése, vakolatjavítás, festés 800 

121. 

Árok u-i kollégiumban lépcsőházi üvegfal előtti korlát kiépítése, vizesblokkok falvizesedésének 

megszüntetése, vakolatjavítás, festés 1 500 

122. Intézmények üzemelést gátló hibák munkálatainak kiadása 14 275 

123. 

124. 9/2012. (V.03.) 


126. Gyermekjóléti Központ - Micimackó Bölcsőde (Stadion u.) 

udvaron és húselőkészítőben csőtörés elhárítása, nyomóvezeték csere, 3 db mosogató csaptelep 

127. csere – pénzeszköz átadás 

316 

128. Tündérkert Keleti Óvoda Kikelet Tagintézmény (Fazekas J. tér) 

129. gyermekmosdóban fűtéscső-szakasz cseréje 

166




A B C 



1. 


130. Tündérkert Keleti Óvoda Margaréta Tagintézmény (Fazekas J. tér) 

131. dugulás elhárítás csapadékvíz csatornánál 

520 

132. Eszterlánc Északi Óvoda Nefelejcs Tagintézmény (Jázmin u) 

133. Fűtési rendszer leállásából eredő radiátor elfagyásának javítása 

136 

134. Gyermekek Háza Déli Óvoda Virág Utcai Tagintézmény (Virág u.) 

135. gyermekmosdóban csőtörés hibaelhárítása 

54 

136. Gyermekek Háza Déli Óvoda Felsősima telephelye 

137. vízvezeték elfagyásának megszüntetése, hiba elhárítása 

50 

138. Búzaszem Nyugati Óvoda (Búza u.) 

139. vízvezeték csőtörésének helyreállítása 

76 

140. Búzaszem Nyugati Óvoda Aranykörte Tagintézmény (Körte u.) 

Folyamatosan elduguló szennyvízvezeték szakasz cseréje, illetve 2. emeleti zuhanyzó kibontása, 

141. visszaépítése. 

480 

142. Búzaszem Nyugati Óvoda Benczúr tér 20. telephelye 

143. előtér PVC csere 

175 

144. Arany János Gimnázium és Általános Iskola (Ungvár stny. 22) 

145. 2. emeleti vizesblokk dugulás megszüntetése, hiba elhárítása 

430 

146. Móra Ferenc Általános Iskola Petőfi Sándor Tagintézmény (Alma u.) 

147. Használatbavételi engedélyhez 2 db tűzcsap vízhozamának mérése 

50 

148. Kodály Zoltán Általános Iskola 

149. Lapos tető beázásának megszüntetése 

184 

150. Bem József Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagintézmény (Kórház u.) 

Tornatermi csapadék vízvezeték cseréje (állandó dugulás miatt) és az udvari szennyvízakna átrakása 

151. 

810 

152. Móricz Zsigmond Általános Iskola (Virág u. 65.) 

153. vízvezeték szivárgás miatti pisszoár javítás 

110 

154. Művészeti Középiskola és Kollégium ( Moszkva u.) 

155. kollégiumi vizesblokkoknál fsz, és I.em. csőtörés miatti munkák 

70 

156. Kölcsey Ferenc Gimnázium (Széchenyi u.) 

157. Szolgálati lakásban gázkazán csere 

630 

158. Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium 

159. Központi fűtés meghibásodásának javítása 

110 

160. Wesselényi Miklós Középiskola, Szakiskola és Kollégium (Dugonics u.) 

161. udvari főnyomócső csőtörésének javítása 

364 

162. Vasvári Pál Gimnázium (Kiss E.u.) 

163. dugulás elhárítás csapadékvíz csatornánál 

310 

164. 

165. 10/2012. (V.03.) 


167. - CIVIL KALAUZ számítógépes szoftver éves díja 37 

168. 

169. 11/2012. (V.03.) 


171. - TERC V.I.P GOLD összevont építőipari költségvetés készítő programrendszer 

172. 2012/2 frissítése számítógépes szoftver díjára 131 

173. 

174. 12/2012. (V.03.) 


176. - "Önkorm.alapnyilvántartásokat támogató helyi nyilvántartó rendszer" díjára 370 

177. 

178. 13/2012. (V.03.) 


180. - vagyoni kiadások - szakértői, tervezési díjak 1 962 

181. 

182. 14/2012. (V.09.) 


184. - gépkocsi beszerzés 1 871 

185. 

186. Felújítási tartalékkeret 5 041 

187. Kockázati tartalék 1 092 

188. Általános tartalék 25 169 

189. 

190. Összesen: 76 245 76 245

Kimutatás 

1/b. melléklet 

Nyíregyháza M.J.V. Önkormányzata 2011. évi áthúzódó kötelezettségeiről 

ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. F. G. H. 

1. M e g n e v e z é s 

Személyi 

Müködési célú pe. 

Dologi kiadás Folyó kiadás 

juttatás 

átadás 

Felújítás Beruházás Összesen 

2. Kisegítő mg.-i szolgáltatás 10 242 10 242 

3. Állategészségügyi feladatok 12 812 12 812 

4. Egyéb városüz. feladatok 10 446 10 446 

5. Zöldfelület fenntartás 113 479 113 479 

6. Belvízelvezetés 49 056 49 056 

7. Település vízellátás 4 673 4 673 

8. Közvilágítás, szökőkutak közint. kivil. 77 325 77 325 

9. Közutak, hidak fenntartása 197 276 197 276 

10. Lakóingatlan (karbantart.,üzemelt.) 26 460 26 460 

11. Társasházi lakások üzemeltetése 332 332 

12. Intézményi világítás 107 625 107 625 

13. NLC kezelés 3 831 3 831 

14. Környezetvédelmi célfeladatok 334 334 

15. Repülőtér üzemeltetés 1 896 1 896 

16. Honvédségi laktanyák őrzése, ing.kez. 689 689 

17. Szakértői, tervezési díjak 63 63 

18. Temetőfenntartás 1 100 1 100 

19. Nyírinfo Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 35 096 35 096 

20. Szabolcs Volán Zrt. 151 707 151 707 

21. Városkép Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 11 472 11 472 

22. Szigligeti gyermeküdülő NYIRVV Nonprofit Kft. 8 393 8 393 

23. Önkormányzati adatvagyon felhasználás 2 400 2 400 

24. Továbbszámlázott kiadás 440 440 

25. Rendszeres pénzbeni ellátás 120 120 

26. Eseti pénzbeni és természetbeni ellátás 448 448 

27. Idegenforgalmi célfeladatok 6 800 6 800 

28. Hajdúdorogi Egyház kieg. tám. Huszártelep Iskola 2 164 2 164 

29. Polgármesteri keret 243 243 

30. Megyei Önkormányzatnak átadott pe. 97 830 16 795 114 625 

31. Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi alapja 2 250 2 250 

32. Hirdetési keret, PR kiadás, Városmarketing 1 089 1 089 

33. Városi nagyrendezvények 3 000 3 000 

34. Település részönkormányzat 267 363 630 

35. Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 13 500 13 500 

36. Városfejlesztési kiadások 1 638 776 2 414 

37. Önkormányzat mindösszesen - 684 254 - 272 242 16 795 1 139 974 430 

38. Képviselő testület kiadásai 366 24 993 196 320 25 875 

39. Polgármesteri Hivatal összesen 366 709 247 196 272 242 16 795 1 459 1 000 305


a 2012. évi felújítási feladatok módosításáról 

1/c. melléklet 

A B C 



1. 


2. Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság 

Kistérségi tisztiorvos által helyszíni ellenőrzés során leírt hiányosságok megszüntetése, 

3. kijavítása, akadálymentesítés megoldása három orvosi rendelőnél és kapcsolódó 

helyiségeknél 

4. - Vay Á. körút 5.sz. alatti orvosi rendelő 1 540 

5. - Vay Á. körút 7.sz. alatti orvosi rendelő 1 540 

6. Eszterlánc Északi Óvoda 

7. - vezetői iroda megnagyobbítása, öltöző kialakítása 1 200 

8. Búzaszem Nyugati Óvoda 160 

9. - kis épület radiátorszelepek cseréje 

10. Kodály Zoltán Általános Iskola 

11. - lemeztető részen beázások feltárása, helyreállítása 77 

Arany J. Gimnázium és Általános Iskola, Diákotthon és Gyermekek Átmeneti 

12. Otthona Szőlőskerti Angol Kéttannyelvű Tagintézmény 

13. - 2,5”-os gázvezeték leszakadásának helyreállítási munkái 120 

14. Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégiumi gondnokság 

15. Vasvári Pál Gimnázium 

16. - többcélú terem (35,4 m2) mennyezetvakolat leszakadás helyreállítás 150 

17. - beázás miatti padlóburkolat részleges cseréje (36 m2) 485 

18. Tetőkarbantartás 

19. - lapos tetők beázásának megszüntetése több intézménynél 12 000 

20. Intézmények üzemelést gátló hibák javítása tetőkarbantartásból átcsoportosítás 5 000 

21. Intézmények összesen: 10 272 12 000 

22. Önkormányzati költségvetés 

23. - Móra F. Általános Iskola - Petőfi S. Tagintézmény - infrastruktúra fejlesztés, bővítés 93 103 

24. - Vasvári P. Gimnázium BM pályázat önerő (közfoglalk. bérköltség többlet) 238 


26. Szociális Gondozási Központ - 3.sz. Idősek Napközi Otthona (Csaló köz 11-13.) 

- tetőlefolyó cseréje és ablakrácsok átalakítása, átfestése - felhalmozási célú pénzeszköz 

27. átadás 210 

28. M i n d ö s s z e s e n : 103 823 12 000

K i m u t a t á s 

a 2012. évi bérkompenzáció összegéről 01 - 04. hó 

1/d. melléklet 

A B C D 

1. 

Intézmény megnevezése 

Személyi juttatás 

(eFt) 

Járulék 

(eFt) 

Mindösszesen 

(eFt) 

2. Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság 3 189 861 4 050 

3. Eszterlánc Északi Óvoda 3 550 959 4 509 

4. - Kerekerdő Tagintézmény 879 237 1 116 

5. - Nyitnikék Tagintézmény 290 78 368 

6. - Napsugár Tagintézmény 537 145 682 

7. Gyermekek Háza Déli Óvoda 3 420 923 4 343 

8. - Virág Utcai Tagintézmény 759 205 964 

9. - Kincskereső Tagintézmény 481 130 611 

10. - Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 371 100 471 

11. - Bóbita Tagintézmény 298 80 378 

12. Tündérkert Keleti Óvoda 1 667 450 2 117 

13. - Ligeti Tagintézmény 341 92 433 

14. - Kikelet Tagintézmény 830 224 1 054 

15. - Nefelejcs Tagintézmény 293 79 372 

16. - Margaréta Tagintézmény 978 264 1 242 

17. - Százszorszép Tagintézmény 567 153 720 

18. Búzaszem Nyugati Óvoda 1 521 411 1 932 

19. - Aranykörte Tagintézmény 742 200 942 

20. - Gyermekkert Tagintézmény Városmajor 487 131 618 

21. - Gyermekkert Tagintézmény 277 75 352 

22. Eszterlánc Északi Óvoda Gondnokság 18 288 4 936 23 224 

23. Kodály Z. Általános Iskola 1 351 365 1 716 

24. Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 1 561 421 1 982 

25. Nyíregyházi Cantemus Kórus 151 41 192 

26. Göllesz V. Speciális Szakiskola, Általános Iskola és EGYMI 2 624 708 3 332 

27. Móricz Zsigmond Általános Iskola 2 263 611 2 874 

28. - Vécsey Károly Tagintézmény 2 014 544 2 558 

29. - Váci Mihály Tagintézmény 651 176 827 

30. - Kertvárosi Tagintézmény 1 633 441 2 074 

31. Bem József Általános Iskola 1 770 478 2 248 

32. - Kazinczy Ferenc Tagintézmény 1 334 360 1 694 

33. - Gárdonyi Géza Tagintézmény 1 698 458 2 156 

34. - Herman Ottó Tagintézmény 468 126 594 

35. Kodály Z. Általános Iskola gondnokság 17 518 4 729 22 247 

36. Arany J. Gimnázium és Ált. Isk, Diákotthon és Gyerm.Átm. Otthona 2 900 783 3 683 

37. - Zelk Zoltán Tagintézmény 1 765 477 2 242 

38. - Szőlőskerti Tagintézmény 1 422 384 1 806 

39. - Szabó Lőrinc Tagintézmény 570 154 724 

40. Móra Ferenc Ált Iskola 2 830 764 3 594 

41. - Petőfi Sándor Tagintézmény 1 419 383 1 802 

42. 

Arany J. Gimnázium és Ált. Isk, Diákotthon és Gyerm. Átm. Otthona 

gond. 

10 906 2 945 13 851

K i m u t a t á s 

a 2012. évi bérkompenzáció összegéről 01 - 04. hó 

1/d. melléklet 

A B C D 

1. 

Intézmény megnevezése 


(eFt) 

Járulék 

(eFt) 

Mindösszesen 

(eFt) 

43. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 2 736 739 3 475 

44. Kölcsey F. Gimnázium 889 240 1 129 

45. Vasvári P. Gimnázium 1 441 389 1 830 

46. Krúdy Gy. Gimnázium 905 244 1 149 

47. Művészeti Középiskola és Kollégium 2 750 743 3 493 

48. Vikár S. Zeneiskola és AMI 2 385 644 3 029 

49. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium gondnokság 11 106 2 999 14 105 

50. Inczédy Gy. Középiskola, Szakiskola és Kollégium 3 409 920 4 329 

51. Wesselényi M.Középiskola, Szakiskola és Kollégium 3 833 1 035 4 868 

52. Bánki D. Műszaki Középiskola és Kollégium 2 782 751 3 533 

53. Vásárhelyi P. ÉVISZ 1 230 332 1 562 

54. Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. gondnokság 11 254 3 038 14 292 

55. Sipkay B. Kereskedelmi Középiskola, Szakiskola és Kollégium 2 725 736 3 461 

56. Széchenyi I. Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Koll. 1 895 512 2 407 

57. Lippai J. Szakközépiskola és Szakiskola 1 349 364 1 713 

58. Zay A.Gimnázium és Eü. Szakközépiskola és Kollégium 1 742 470 2 212 

59. Westsik V. ÉLIP.Szakközépiskola és Szakiskola 1 596 431 2 027 

60. Bencs L. Szakiskola és Általános Iskola 1 132 306 1 438 

61. Sipkay B. Kereskedelmi Középisk, Szakisk és Koll. gondnokság 10 439 2 819 13 258 

62. Móricz Zs.Megyei és Városi Könyvtár 2 356 636 2 992 

63. Váci M. Kulturális Központ 1 080 292 1 372 

64. Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár gondnokság 3 436 928 4 364 

65. Polgármesteri Hivatal 5 878 1 587 7 465 

66. Ö s s z e s e n : 92 014 24 842 116 856

Kimutatás 

a kötelezettséggel terhelt 2011. évi pénzmaradvány felhasználásáról 

1. oldal 

1/e. melléklet 


1. B e v é t e l (eFt) 


Felhalmozási kiadás 

2. Megnevezés 

Pénzma- 

Személyi 

Dologi 

Kiadás 

Összesen 

Járulék 

tárgyi eszk. 

radvány 

juttatás 

kiadás 

Felújítás összesen 

beszerzés 

3. Eszterlánc Északi Óvoda 11 589 11 589 11 109 480 11 589 

4. Kerekerdő Tagintézmény 2 786 2 786 2 786 2 786 

5. Nyitnikék Tagintézmény 2 388 2 388 2 188 200 2 388 

6. Napsugár Tagintézmény 2 331 2 331 2 331 2 331 

7. Eszterlánc Északi Óvoda össz. 19 094 19 094 - - 18 414 480 200 19 094 

8. Gyermekek Háza Déli Óvoda 9 551 9 551 1 117 302 8 132 9 551 

9. Virág Utcai Tagintézmény 2 291 2 291 2 291 2 291 

10. Kincskereső Tagintézmény 1 571 1 571 1 571 1 571 

11. Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 1 232 1 232 1 232 1 232 

12. Bóbita Tagintézmény 1 029 1 029 1 029 1 029 

13. Gyermekek Háza Déli Óvoda össz. 15 674 15 674 1 117 302 14 255 - - 15 674 

14. Tündérkert Keleti Óvoda 5 172 5 172 354 96 4 722 5 172 

15. Ligeti Tagintézmény 1 429 1 429 1 429 1 429 

16. Kikelet Tagintézmény 2 104 2 104 2 104 2 104 

17. Nefelejcs Tagintézmény 706 706 706 706 

18. Margaréta Tagintézmény 2 344 2 344 2 344 2 344 

19. Százszorszép Tagintézmény 1 272 1 272 1 272 1 272 

20. Tündérkert Keleti Óvoda össz. 13 027 13 027 354 96 12 577 - - 13 027 

21. Búzaszem Nyugati Óvoda 3 569 3 569 3 569 3 569 

22. Aranykörte Tagintézmény 3 190 3 190 2 970 220 3 190 

23. Gyermekkert Tagintézmény 2 144 2 144 1 984 160 2 144 

24. Gyermekkert Tagintézm. Tőke u. 1 793 1 793 1 640 153 1 793 

25. Búzaszem Nyugati Óvoda össz. 10 696 10 696 - - 10 163 - 533 10 696 

26. Eszterlánc Északi Óvodai gondn. 58 491 58 491 1 471 398 55 409 480 733 58 491 

27. Kodály Zoltán Általános Iskola 9 979 9 979 9 979 9 979 

28. Egységes Pedagógiai Szakszolg. 396 396 396 396 

29. Göllesz V. Spec.Szakisk. és Ált.Isk. 2 901 2 901 2 901 2 901 

30. Nyíregyházi Cantemus Kórus - - 

31. Móricz Zs. Általános Iskola 12 099 12 099 12 099 12 099 

32. Vécsey Károly Tagintézmény 11 653 11 653 515 139 10 999 11 653 

33. Váci Mihály Tagintézmény 3 929 3 929 350 94 3 485 3 929 

34. Kertvárosi Tagintézmény 6 300 6 300 261 71 5 968 6 300 

35. Móricz Zs. Általános Iskola össz. 33 981 33 981 1 126 304 32 551 - - 33 981 

36. Bem József Általános Iskola 6 291 6 291 6 291 6 291 

37. Herman Ottó Tagintézmény 3 103 3 103 3 103 3 103 

38. Gárdonyi Géza Tagintézmény 6 742 6 742 254 68 6 420 6 742 

39. Kazinczy Ferenc Tagintézmény 7 905 7 905 7 905 7 905 

40. Bem J. Általános Iskola összesen 24 041 24 041 254 68 23 719 - - 24 041 

41. Kodály Z. Általános Iskolai gondn. 71 298 71 298 1 380 372 69 546 - - 71 298 

42. Arany J. Gimn. és Ált. Iskola 5 815 5 815 12 652 12 652 

43. Szabó Lőrinc Tagintézmény 2 855 2 855 2 492 403 2 895 

44. Szőlőskerti Tagintézmény 15 873 15 873 8 945 8 945 

45. Zelk Zoltán Tagintézmény 10 882 10 882 221 60 10 652 10 933 

46. Arany J. Gimn. és Ált. Iskola össz. 35 425 35 425 221 60 34 741 - 403 35 425 

47. Móra Ferenc Általános Iskola 16 877 16 877 15 702 15 702 

48. Petőfi Sándor Tagintézmény 9 137 9 137 10 312 10 312 

49. Móra F. Általános Iskola összesen 26 014 26 014 - - 26 014 - - 26 014 

50. Arany J. Gimn. és Ált.Iskola gondn. 61 439 61 439 221 60 60 755 - 403 61 439 

51. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 21 373 21 373 21 373 21 373 

52. Kölcsey Ferenc Gimnázium 3 921 3 921 3 921 3 921 

53. Krúdy Gyula Gimnázium 8 774 8 774 8 774 8 774 

54. Vasvári Pál Gimnázium 2 821 2 821 2 821 2 821 

55. Művészeti Középiskola - - 

56. Vikár S. Zeneiskola AMI 4 507 4 507 4 507 4 507 

57. Zrínyi I. Gimnáziumi gondnoks. 41 396 41 396 - - 41 396 - - 41 396 

58. Inczédy Gy. Középisk. és Szakisk. 19 180 19 180 4 477 14 143 560 19 180 

59. Wesselényi M. Középisk. Szakisk. 17 512 17 512 1 600 15 752 160 17 512 

60. Bánki D.Műszaki Középiskola 21 721 21 721 21 561 160 21 721 

61. Vásárhelyi Pál ÉVISZ 4 161 4 161 3 576 585 4 161 

62. Inczédy Gy. Középiskolai gondn. 62 574 62 574 6 077 - 55 032 1 465 - 62 574 

63. Sipkay B. Keresk. Középiskola 3 219 3 219 3 219 3 219

Kimutatás 

a kötelezettséggel terhelt 2011. évi pénzmaradvány felhasználásáról 

1/e. melléklet 


1. B e v é t e l (eFt) 


Felhalmozási kiadás 


Pénzma- 

Személyi 

Dologi 

Kiadás 

Összesen 

Járulék 

tárgyi eszk. 

radvány 

juttatás 

kiadás 

Felújítás összesen 

beszerzés 

64. Széchenyi I. Közgazd. Szakközépisk. 19 442 19 442 19 442 19 442 

65. Lippai J.Szakközép- és Szakiskola 1 205 1 205 1 205 1 205 

66. Westsik V. ÉLIP 7 091 7 091 580 141 6 370 7 091 

67. Zay A. Gimn. Eü. Szakközépisk. 12 964 12 964 12 964 12 964 

68. Bencs L. Szakisk. és Ált. Iskola 2 323 2 323 2 323 2 323 

69. Sipkay B. Keresk. Középisk.gondn. 46 244 46 244 580 141 45 523 - - 46 244 

70. Móricz Zs. Könyvtár 12 171 12 171 12 171 12 171 

71. Váci M. Kult., Műv. és Gyerm.c. 12 736 12 736 12 736 12 736 

72. Móricz Zs. Könyvtár gondnokság 24 907 24 907 - - 24 907 - - 24 907 

73. Összesen: 366 349 366 349 9 729 971 352 568 1 945 1 136 366 349 

2. oldal

Kimutatás 

a 2011. évi beszámoló átdolgozásával kapcsolatos rendkívüli túlmunka díjazásáról 

1/f. melléklet 

ezerFt-ban! 

A. B. C. D. 

1. Megnevezés Személyi juttatás 

Munkaadót terhelő 

járulék 

Mindösszesen 

2. Eszterlánc Északi Óvoda 306 83 389 

3. Óvodai Gondnokság 306 83 389 

4. Kodály Zoltán Általános Iskola 342 93 435 

5. Bem József Általános Iskola 20 5 25 

6. Kodály Gondnokság 362 98 460 

7. Arany János Gimnázium és Ált.Iskola 36 9 45 

8. Móra Ferenc Általános Iskola 6 2 8 

9. Arany Gondnokság 42 11 53 

10. Zrínyi Ilona Gimnázium 198 54 252 

11. Krúdy Gyula Gimnázium 20 5 25 

12. Zrínyi Gondnokság 218 59 277 

13. Inczédy Gy.Középiskola és Szakiskola 64 17 81 

14. Inczédy Gondnokság 64 17 81 

15. Sipkay B. Keresk. Középiskola és Szakiskola 201 54 255 

16. Széchenyi I. Közgazdasági Szakközépiskola 48 13 61 

17. Lippai J. Szakközépiskola és Szakiskola 55 15 70 

18. Zay A. Gimnázium és Eü. Szakközépiskola 84 23 107 

19. Westsik V. ÉLIP Szakközép- és Szakiskola 22 6 28 

20. Sipkay Gondnokság 410 111 521 

21. Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár 218 59 277 

22. Váci Mihály Kulturális Központ 16 4 20 

23. Könyvtár Gondnokság 234 63 297 

24. Összesen 1 636 442 2 078

Kimutatás 

a kulturális intézmények átszervezésével, racionálisabb működtetésével kapcsolatos 

2012. évi megtakarításokról 

1. K I A D Á S 

ezer Ft-ban! 

A B C D E 

Személyi 

juttatás 

1/g. melléklet 

Járulékok Dologi kiadás Elvonás összesen 

2. 

Kulturális intézmények átszervezése miatti 

előirányzat zárolások 

3. Móricz Zs. Megyei és Városi Könyvtár 19 506 5 267 625 25 398 

4. Váci Mihály Kulturális Központ 16 109 4 350 1 205 21 664 

5. ÖSSZESEN: 35 615 9 617 1 830 47 062 

Krúdy Gyula Art Mozi és Rendezvénycentrum megszűnése miatti előirányzat zárolás és a Váci Mihály Kulturális 

6. 

7. 

Központ feladatátvétel miatti előirányzat engedélyezés 

K I A D Á S 

Az 

Módosított 

Teljesítés átszervezés 

előirányzat 

miatti elvonás 

Elvonás összesen 

8. Személyi jutttatás 16 686 1 854 6 591 8 241 

9. Munkaadói t. j. 4 349 477 1 780 2 092 

10. Dologi kiadás 22 381 4 539 17 842 

11. Egyéb folyó kiadások 342 18 324 

12. Működési c. pénzeszköz átadás 937 

13. Kiegyenlítő, függő, átfutó kiadások 372 

14. KIADÁS ÖSSZESEN: 43 758 8 197 8 371 28 499 

15. B E V É T E L 

16. Működési bevétel 1 700 680 1 020 

17. Önkormányzati támogatás 29 943 4 591 8 371 16 981 

18. Működési célra átvett 12 115 1 617 10 498 

19. Kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek -1 617 

20. BEVÉTEL ÖSSZESEN: 43 758 5 271 8 371 28 499

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi tervezett pénzforgalmi mérlege 

2. melléklet 

ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. R. S. T. 

1. Bevételek 

2010. évi tény 

2011. év eredeti 2011. év mód. 2011. évi 

2012. évi mód. 

2011. év eredeti 2011. év mód. 


2012. évi eredeti 

Eltérés eredeti % 

Kiadások 

2010. évi tény 

2011. évi teljesítés 2012. évi eredeti 

előir. 

előir. 

teljesítés 

előír. 

előir. 

előir. 

előír. 

Eltérés eredeti % 

2. I. Működési bevételek 13 952 188 14 221 839 14 753 248 14 870 808 15 113 823 15 113 823 - 106,3 Működési kiadások 26 624 349 18 625 055 27 605 126 25 208 712 21 954 115 23 594 423 1 640 308 126,7 

3. 1. Intézményi működési bevétel 2 827 904 3 331 460 3 213 724 3 351 314 3 840 258 3 902 758 62 500 117,1 - személyi juttatások 9 989 344 7 345 811 9 740 755 9 449 930 8 187 715 8 245 949 58 234 112,3 

4. 2. Önkorm. sajátos működési bev. 11 124 284 10 890 379 11 539 524 11 519 494 11 273 565 11 211 065 - 62 500 102,9 -ebből városfejlesztési kiadás 324 324 - 

5. 2.1 - illetékek 501 238 600 000 600 000 305 082 305 000 305 000 - 50,8 - munkaadót terhelő járulékok 2 620 215 1 917 316 2 592 168 2 516 479 2 239 238 2 212 150 - 27 088 115,4 

6. 2.2 - helyi adók 6 066 454 6 101 000 6 746 000 7 046 243 6 981 000 6 981 000 - 114,4 -ebből városfejlesztési kiadás 88 88 

7. 2.3 - átengedett központi adók 4 146 889 3 801 939 3 802 063 3 789 568 3 599 165 3 599 165 - 94,7 - dologi kiadások 7 403 162 5 450 270 10 081 028 8 014 898 6 716 871 7 891 042 1 174 171 144,8 

8. 2.4 - bírság pótlék és egyéb sajátos bevétel 409 703 387 440 391 461 378 601 388 400 325 900 - 62 500 84,1 -ebből városfejlesztési kiadás 69 784 97 245 49 877 1 638 1 638 

9. II. Támogatások - - egyéb folyó kiadás 873 614 783 193 1 036 414 957 862 1 015 339 1 019 890 4 551 130,2 

10. 1. Önkorm. költségvetési támog. 10 541 778 8 124 733 10 530 888 10 530 888 7 935 338 8 517 857 582 519 104,8 - ellátottak pénzbeli juttatásai 75 424 21 825 94 343 91 001 21 274 21 274 97,5 

11. 1.1 - normatív hozzájárulás 7 602 247 7 499 323 7 450 366 7 450 365 6 987 340 6 987 340 - 93,2 - egyéb működési célú támogatások kiad. 4 140 409 3 106 640 4 060 418 3 452 064 3 773 678 4 204 118 430 440 135,3 

12. 1.2 - központositott előírányzatok 927 930 230 100 230 100 46 210 46 210 -ebből városfejlesztési kiadás 43 855 98 879 94 316 

- helyi önkorm. által fenntartott, illetve 

- elöző évi pénzmaradvány átadás 818 879 726 478 

13. 1.3 támogatott előadóművészeti szervezetek 

támogatása 23 134 24 403 24 403 382 300 382 300 - 

14. 1.4 - norm. kötött felh. támogatás 1 968 467 625 410 1 644 434 1 644 435 565 698 991 199 425 501 158,5 - ÁFA befizetés 703 302 

15. 1.5 - fejlesztési célú támogatások 20 000 1 181 585 1 181 585 110 808 110 808 Felhalmozási kiadások 4 744 486 15 038 825 7 230 207 4 921 357 14 267 622 13 649 561 - 618 061 90,8 

16. III. Felhalm. és tőkejellegű bevétel 836 766 714 316 1 043 183 529 652 1 171 508 1 227 050 55 542 171,8 - beruházás 724 694 358 983 822 556 777 169 264 782 269 281 4 499 75,0 

17. 1. Tárgyi eszk. és immat.javak ért. 294 833 187 195 289 514 195 574 953 557 1 009 099 55 542 539,1 - városfejlesztési kiadások 2 403 087 13 545 965 4 951 715 3 227 040 13 449 097 12 716 783 - 732 314 93,9 

18. 2. Önk. sajátos felhalm. és tőke bev. 536 983 527 121 753 669 334 078 217 951 217 951 - 41,3 - felújítás 

751 355 

549 023 732 797 301 622 470 073 561 306 91 233 102,2 

19. 3. Pénzügyi befektetések bevételei 4 950 - - felhalmozási célú pénzeszköz átadás 865 350 584 854 723 139 615 526 83 670 102 191 18 521 17,5 

20. IV. Támogatás értékű bevételek 1 156 240 2 079 538 1 423 501 1 159 985 1 926 767 1 472 031 - 454 736 70,8 - 

21. 1. Támogatásértékű működési bev. össz. 1 156 240 1 965 981 1 416 038 1 154 573 1 821 897 1 396 396 - 425 501 71,0 Kölcsönök kiadásai 208 166 5 000 147 710 143 078 5 000 5 000 - 100,0 

22. - ebből müködási bevétel TB-től 327 977 375 000 378 000 378 125 375 000 375 000 - 100,0 - dolgozók lakástámog. kiadásai 24 266 700 668 - 

23. 2. Támogatásértékű felh. bev. össz. 113 557 7 463 5 412 104 870 75 635 - 29 235 66,6 - első lakáshoz jutók támogatása 3 300 5 000 5 000 400 5 000 5 000 - 100,0 

24. - ebből felhalmozási bevétel TB-től - kölcsön visszafizetés 180 000 140 000 140 000 - 

25. V. Vélegesen átvett pénzeszközök 1 426 738 11 324 455 5 371 109 2 393 543 11 377 433 10 616 699 - 760 734 93,8 - egyéb kölcsön 600 2 010 2 010 - 

26. 1. Működési c. pénzeszk.átvétel államház. k. 89 390 134 006 138 498 427 015 427 015 - 477,7 -befektetési célú részesedések vásárlása 400 18 000 18 000 - 

27. 2. Felhalmozási c. pénzeszk.átvétel államház. k. 1 426 738 11 235 065 5 237 103 2 255 045 10 950 418 10 189 684 - 760 734 90,7 - 

28. VI. 3. Elöző évi évi pénzmaradvány átvétele 813 231 726 478 

Támogatási kölcsönök 

29. 

visszatérülése,igénybevétele 230 125 55 350 55 443 43 551 40 000 40 000 - 72,3 

30. Költségvetési bevételek 28 957 066 36 520 231 33 177 372 30 254 905 37 564 869 36 987 460 - 577 409 101,3 Költségvetési kiadások 31 577 401 33 668 880 35 001 043 30 291 147 36 226 737 37 248 984 1 022 247 107,6 

31. VII. 1. 

Előző évek előírányzat-maradványának, 

pénzmaradványának igénybevétele 826 127 698 548 792 083 807 864 233 401 599 750 366 349 85,9 Tartalékok - 5 474 720 10 570 2 429 653 712 654 - 1 716 999 13,0 

32. 1.1 - működési célra 784 797 64 120 786 334 807 864 366 349 366 349 571,3 Általános tartalék 218 560 9 884 120 000 94 831 - 25 169 43,4 

33. 1.2 - felhalmozási célra 41 330 634 428 5 749 233 401 233 401 - 36,8 Céltartalék - 

34. VIII. Értékpapírok értékesítésének bevétele - - áthúzodó kötelezettségek teljesítése 2 558 277 1 457 810 - 1 457 810 - 

35. IX. Kövények kibocsátásának bevétele - - intézményi átadás átvétel 617 400 580 244 - 37 156 

36. - intézményi átszervezés fedezete 2 697 883 - - 

37. X. Hitelek 2 695 985 6 203 811 5 204 617 3 901 143 1 518 087 1 034 395 - 483 692 16,7 -kockázati tartalék 234 443 37 579 - 196 864 

38. 1. Működési célú hitel felvétel -egyéb céltartalék 686 - 

39. 1.1 -rövid lejáratú hitelek felvétele 1 978 281 3 860 000 2 763 926 2 225 419 600 000 600 000 - 15,5 Hitelek 674 573 4 278 990 4 162 459 4 162 458 659 967 659 967 - 15,4 

40. 1.2 -hosszúlejáratú hitelek felvétele 700 000 700 000 700 000 - - Működési célú hitel törlesztése - 

41. 2. Felhalmozási célú hitel felvétele - -rövid lejáratú hitelek törlesztése 3 321 493 3 321 493 3 321 493 - - 

42. 2.1 -rövid lejáratú hitelek felvétele - -hosszúlejáratú hitelek törlesztése 172 222 172 221 172 221 229 628 229 628 - 133,3 

43. 2. 2 -hosszúlejáratú hitelek felvétele 717 704 1 643 811 1 490 691 725 724 918 087 434 395 - 483 692 26,4 Felhalmozási célú hitel törlesztése - 

44. 2. 3 -vállakozásoktól felvett hitel 250 000 250 000 - -rövid lejáratú hitelek törlesztése - 

45. - -hosszúlejáratú hitelek törlesztése 674 573 585 275 218 745 218 744 430 339 430 339 - 73,5 

46. Gazdasági társaságoktól felvett kölcsön törl. 200 000 450 000 450 000 

47. 3. Egyéb finansz. bev.(kiegy, függő) - 740 783 

- 273 243 Egyéb finansz. kiad..(kiegy, függő) - 453 974 

- 9 884 

- 

48. Bevételek összesen 31 738 395 43 422 590 39 174 072 34 690 669 39 316 357 38 621 605 - 694 752 88,9 Kiadások összesen 31 798 000 43 422 590 39 174 072 34 443 721 39 316 357 38 621 605 - 694 752 88,9 

49. Pénzforgalom nélküli bevétel - 826 127 

- 807 864 

50. Nyító pénzkészlet 1 803 738 955 105 Záró pénzkészlet 955 105 394 189 

51. Mindösszesen 32 716 006 43 422 590 39 174 072 34 837 910 39 316 357 38 621 605 - 694 752 88,9 Mindösszesen 32 753 105 43 422 590 39 174 072 34 837 910 39 316 357 38 621 605 - 694 752 88,9


2012. évi költségvetésében tervezett bevételek 

3. melléklet 

ezer Ft-ban! 

1. Ssz. 

A. B. 

C. D. E. F. G. H. I. 

2. I. Működési bevételek 

3. 1. Intézményi müködési bevétel 

4. 1.1 Gondozási dij 77 100 100 91 100 - 100 

- 

5. 1.2 Étkezési téritési dij 22 027 7 664 7 332 8 694 - 

6. 1.3 Egyéb 119 434 50 000 103 150 104 399 106 499 - 86 499 20 000 

7. 1.4 Nem lak.c.szolg.helyis.bérl.dij 451 989 423 877 503 273 504 476 398 000 - 60 499 337 501 

8. 1.5 Anyakönyvi szolg.dija 1 240 1 500 1 500 2 298 2 200 - 2 200 

- 

9. 1.6 Áfa bevételek , visszatérülések 630 361 1 949 791 1 040 523 1 254 115 2 356 567 - 16 929 2 339 638 

10. 1.7 Kamatok 56 147 58 162 58 162 28 248 25 000 25 000 

11. Összesen: 1 281 275 2 491 094 1 714 040 1 902 321 2 888 366 - 166 227 2 722 139 

12. 

13. 

2. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 

2.1 Illetékek 501 238 600 000 600 000 305 082 305 000 305 000 

14. 2.2 Helyi adók - 

15. 2.2.1 Iparüzési adó 4 344 971 4 350 000 4 880 000 5 132 828 5 050 000 5 050 000 

16. 2.2.2 Épitményadó 1 639 212 1 670 000 1 785 000 1 833 345 1 850 000 1 850 000 

17. 2.2.3 Idegenforgalmi adó 23 767 21 000 21 000 19 903 21 000 21 000 

18. 2.2.4 Pótlékok, bírságok 58 504 60 000 60 000 60 167 60 000 60 000 

19. 6 066 454 6 101 000 6 746 000 7 046 243 6 981 000 - 6 981 000 

20. 2.3 Átengedett központi adók 

21. 2.3.1 Személyi jövedelemadó 3 182 197 2 835 889 2 835 889 2 835 889 2 663 065 2 663 065 

22. 2.3.2 Gépjármüadó 964 569 966 000 966 000 953 548 936 000 936 000 

23. 2.3.3 Termőföld bérbeadásából szárm.jöv.adója 123 50 174 131 100 100 

24. 4 146 889 3 801 939 3 802 063 3 789 568 3 599 165 - 3 599 165 

25. 2.4 Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 

26. 2.4.1 Környezetvédelmi bírság 1 805 2 500 5 500 5 536 2 500 - 2 500 

- 

27. 2.4.2 Helyszíni és szabálysértési bírság 53 364 60 000 60 000 68 493 60 000 - 60 000 

- 

28. 2.4.3 Talajterhelési díj 7 685 5 940 6 961 7 021 6 900 6 900 

29. 2.4.4 Lakbér + üzemeltetés 343 960 319 000 319 000 296 271 319 000 319 000 

30. 2.4.5 Egyéb 2 889 1 280 - 

31. 409 703 387 440 391 461 378 601 388 400 - 62 500 325 900 

32. Összesen: 11 124 284 10 890 379 11 539 524 11 519 494 11 273 565 - 62 500 11 211 065 

33. II. Támogatások 

34. 1. Önkormányzati költségvetési támogatása - 

35. 1. 1 Normatív hozzájárulások 7 602 247 7 499 323 7 450 366 7 450 365 6 987 340 6 987 340 

36. 1. 2 Központosított előírányzat 927 930 230 100 230 100 46 210 46 210 

37. 

1. 3 Helyi önk.által fenntartott, illetve támogatott előadóművészeti 

szervezetk támogatás 

23 134 24 403 24 403 382 300 382 300 

38. 1. 4 Normatív kötött felhasználású támogatások 1 968 467 625 410 1 644 434 1 644 435 565 698 425 501 991 199 

39. 1.5 Egyéb központi támogatás 20 000 1 181 585 1 181 585 110 808 110 808 

40. Összesen: 10 541 778 8 124 733 10 530 888 10 530 888 7 935 338 582 519 8 517 857 

41. III. Felhalmozási és tőkejellegü bevételek 

42. 1. Tárgyi eszközök és imm.javak értékesitése 

43. 1.1Egyéb ingatlan értékesítés 188 516 133 195 133 195 103 419 67 000 67 000 

44. 1.2 Telekértékesités 91 322 54 000 153 372 89 058 886 557 886 557 

45. 1.3 Egyéb felh. bevétel 55 542 55 542 

46. 1.4 Gépek,berendezések értékesítése 12 913 152 - 

47. 292 751 187 195 286 567 192 629 953 557 55 542 1 009 099 

48. 2. Önkorm.sajátos felhalmozási és tőke bevételei 

49. 2.1 Lakás és lakóingatlan értékesitése 37 897 104 504 104 504 116 125 116 125 

50. 2.2 Önk.lakótelek értékesités 82 047 88 560 88 560 98 120 - 

51. 2.3 Nem lak.c.szolg.helyis.értékesitése 394 361 312 742 312 742 26 131 83 626 83 626 

52. 2.4 Lakásvételár hátralék 22 136 19 315 19 315 20 936 18 200 18 200 

53. 2.5 Egyéb sajátos felhalm. és tőkejellegű bevétel 542 2 000 228 548 188 891 - 

54. 536 983 527 121 753 669 334 078 217 951 - 217 951 

55. Összesen: 829 734 714 316 1 040 236 526 707 1 171 508 55 542 1 227 050 

56. IV. Támogatásértékű bevétel 

57. 1. Támogatásértékű müködési bevételek 

58. 1.1 Megyei Önkormányzattól átvett 30 600 30 600 27 600 27 600 

59. 1.2 Müködésre átvett pénzeszköz(szociális célú) 42 416 1 011 320 177 132 116 617 1 160 380 - 425 501 734 879 

60. 1.3 Egyéb működési célú átvett pénzeszköz 262 751 318 064 324 717 121 099 - 

61. 1.4 Intézményi pályázatok 26 575 51 145 51 145 17 075 94 839 94 839 

62. 1.5 NYITÖT müködésre átvett 51 605 48 820 48 820 51 848 52 938 52 938 

63. 1.6 Nyírturai tagiskola miatti átvétel 20 425 48 445 36 276 13 406 22 870 22 870 

64. Összesen: 434 372 1 508 394 665 690 347 645 1 331 027 - 425 501 905 526 

65. 2. Támogatásértékű felhalmozási bevételek 

66. 2.1 Fejlesztési feladatokhoz átvett pe. 9 620 4 620 1 840 6 300 6 300 

67. 2.2 SZOC.-IBL-09-0175 eszközbeszerzés 729 

68. 2.3 Helyi közlekedés támogatása 101 604 97 450 - 29 235 68 215 

68. Összesen: - 111 224 4 620 2 569 103 750 - 29 235 74 515 

69. V. Véglegesen átvett pénzeszközök 

B E V É T E L I F O R R Á S M E G N E V E Z É S E 

2011.évi eredeti 2011. évi mód. 

2010. évi tény 2011. évi teljesítés 2012. évi előir. 

előir. 

előir. 

70. 1. Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről 

71. 1.1 TÁMOP, ÁROP TIOP pályázat 27 122 28 822 82 746 398 921 398 921 

72. 1.2 Településrendezésből származó bev. 50 000 50 000 - 

73. 2. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről - 

74. 2.1 LTP befizetés viziközmű hitel 90 961 11 145 24 360 24 360 10 000 10 000 

75. 2.2 Fejlesztési feladatokhoz átvett pe. 1 201 793 10 638 659 4 028 732 1 750 867 10 589 312 - 825 357 9 763 955 

76. 2.3 Tanulói laptop 72 992 72 902 

77. 2.4 Lakosságtól átvett (közmű részlet) 218 

Módosítás 


előir. 

78. 2.5 Inteligens iskola kialakítása 398 921 2 153 

79. 2.6 Felújítási feladatokhoz átvett pe. 562 194 563 858 258 828 323 106 64 623 387 729 

80. 2.7 Beruházási célú pénzeszközátvétel 48 000 48 000 - 

81. Összesen: 1 292 754 11 289 120 5 215 685 2 240 074 11 321 339 - 760 734 10 560 605 

82. VI. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 

83. 1.Lakásvásárlási, épitési kölcsön 38 380 40 000 40 000 31 137 28 000 28 000 

84. 2.Tagi kölcsön 180 000 - 

85. 3. Egyéb kölcsönök 10 793 15 000 15 000 11 627 12 000 12 000 

86. Összesen: 229 173 55 000 55 000 42 764 40 000 - 40 000 

87. 

VII. Költségvetési hiány belső finanszírozásra szolgáló pénzforgalam nélküli bevételek 

88. 1.Előző évek pénzmaradvány 698 548 5 749 - 233 401 233 401 

89. 1.1 működési 64 120 

90. 1. 2 felhalmozási 634 428 5 749 233 401 233 401 

91. VIII. Értékpapírok értékesítésének bevétele 4 950 

92. IX. Kötvények kibocsátásának bevétele 

93. X. Hitelek 2 695 985 6 203 811 5 204 617 3 901 143 1 518 087 - 483 692 1 034 395 

94. 1. Müködési célú hitel felvétel 

95. 1.1 Rövid lejáratú hitelek felvétel 1 978 281 3 860 000 2 763 926 2 225 419 600 000 600 000 

96. 1.2 Hosszú lejáratú hitelek felvétel 700 000 700 000 700 000 

97. 1. Felhalmozási célú hitel felvétel 

98. 1.1 Rövid lejáratú hitelek felvétel 

99. 1.2 Hosszú lejáratú hitelek felvétel 717 704 1 643 811 1 490 691 725 724 918 087 - 483 692 434 395 

100. 1.3 Vállalkozásoktól felvett hitel 250 000 250 000 

101. XI. Előző évi pénzmaradvány átvétel 

8 208 25 111 

102. XII. Kiegyenlitő, függő átfutó bevételek - 733 137 

- 278 511 

103. 

104. Bevételek mindösszesen 27 709 376 42 086 619 35 976 049 30 760 205 37 816 381 - 1 289 828 36 526 553

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetésében tervezett kiadások feladatonként 

4. melléklet 


ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. 

járurékai juttatásai 

kölcsönök 

2. 

Kisegítő mg.-i szolgáltatás 27 253 27 253 - 27 253 28 687 - 1 434 

3. 

Kisegítő mg.-i szolgáltatás módosítás 10 242 10 242 - 10 242 10 242 

4. 

Kisegítő mg.-i szolgáltatás mód. előír. - - - 37 495 - - - 37 495 37 495 37 495 37 495 

5. 

Állategészségügyi feladatok 36 668 36 668 - 36 668 38 598 - 1 930 

6. 

Állategészségügyi feladatok módosítás 12 812 12 812 12 812 12 812 

7. 

Állategészségügyi feladatok mód. előír. - - - 49 480 - - - 49 480 - - - - - 49 480 38 598 10 882 

8. 

Egyéb városüz. feladatok 17 938 17 938 - 17 938 18 882 - 944 

9. 

Egyéb városüz. Feladatok módosítás 10 446 10 446 - 10 446 10 446 

10. 

Egyéb városüz. feladatok mód. előír. - - - 28 384 - - - 28 384 - - - - - 28 384 18 882 9 502 

11. 

Zöldfelület fenntartás 138 917 138 917 - 138 917 177 807 - 38 890 

12. 

Zöldfelület fenntartás módosítás 113 479 113 479 113 479 113 479 

13. 

Zöldfelület fenntartás mód. előír. - - - 252 396 - - - 252 396 - - - - - 252 396 177 807 74 589 

14. 

Belvízelvezetés 134 154 134 154 - 134 154 141 215 - 7 061 

15. 

Belvízelvezetés módosítás 49 056 49 056 - 49 056 49 056 

16. 

Belvízelvezetés mód. előír. - - - 183 210 - - - 183 210 - - - - - 183 210 141 215 41 995 

17. 

Település vízellátás 11 239 11 239 - 11 239 11 830 - 591 

18. 

Település vízellátás módosítás 4 673 4 673 - 4 673 4 673 

19. 

Település vízellátás mód. előír. - - - 15 912 - - - 15 912 - - - - - 15 912 11 830 4 082 

20. 

Közvilágítás, szökőkutak közint. kivil. 277 875 277 875 - 277 875 292 500 - 14 625 

21. 

Közvilágítás, szökőkutak közint. kivil.módosítás 77 325 77 325 - 77 325 77 325 

22. 

Közvilágítás, szökőkutak közint. kivil. mód. előír. - - - 355 200 - - - 355 200 - - - - - 355 200 292 500 62 700 

23. 

Közutak, hidak fenntartása 336 721 336 721 - 336 721 407 075 - 70 354 

24. 

Közutak, hidak fenntartása módosítás 197 276 197 276 - 197 276 197 276 

25. 

Közutak, hidak fenntartása mód. előír. - - - 533 997 - - - 533 997 - - - - - 533 997 407 075 126 922 

26. 

Lakóingatlan (karbantart.,üzemelt.) 236 313 236 313 - 236 313 248 750 - 12 437 

27. 

Lakóingatlan (karbantart.,üzemelt.) módosítás 26 460 26 460 - 26 460 26 460 

28. 

Lakóingatlan (karbantart.,üzemelt.) mód. előír. - - - 262 773 - - - 262 773 - - - - - 262 773 248 750 14 023 

29. Lakbértámogatás 32 300 32 300 - 32 300 34 000 - 1 700 

30. 

Lakásfelújítás - 4 750 4 750 4 750 5 000 - 250 

31. 

Társasházi lakások üzemeltetése 138 916 138 916 - 138 916 146 227 - 7 311 

32. 

Társasházi lakások üzemeltetése módosítás 332 332 - 332 332 

33. 

Társasházi lakások üzemeltetése mód. előír. - - - 139 248 - - - 139 248 - - - - - 139 248 146 227 - 6 979 

34. 

Vagyonkezelésbe adott ingatlanok kezelése NLC 25 175 25 175 - 25 175 25 175 

35. 

Vagyonkezelésbe adott ingatlanok üzemeltetése 35 397 35 397 - 35 397 37 260 - 1 863 

36. 

Intézményi világítás 256 500 256 500 - 256 500 270 000 - 13 500 

37. 

Intézményi világítás módosítás 107 625 107 625 - 107 625 107 625 

38. 

Intézményi világítás mód. előír. - - - 364 125 - - - 364 125 - - - - - 364 125 270 000 94 125 

39. 

Lakáshasználatbavételi díj - 19 000 19 000 19 000 10 000 9 000 

40. NYÍRVV sport létesítmények üzemeltetése 26 000 26 000 26 000 26 000 

41. Városüzemeltetési kft. által ellátott fel. - - - 1 673 066 - - 58 300 1 731 366 4 750 - 19 000 - 23 750 1 755 116 1 867 831 - 112 715 

42. 

Városüzemeltetési kft. által ellátott fel. módosítás - - - 609 726 - - - 609 726 - - - - - 609 726 - 609 726 

43. Városüzemeltetési kft. által ellátott fel. mód.előír. - - - 2 282 792 - - 58 300 2 341 092 4 750 - 19 000 - 23 750 2 364 842 1 867 831 497 011 

44. 

45. 

46. 

47. 

48. 

49. 

50. 

51. 

52. 

53. 

54. 

55. 

56. 

57. 

Személyi 

juttatás 

Személyi 

juttatás 

Ellátottak 

pénzbeni 

Dologi kiadás Folyó kiadás Tartalék, kölcsön 

Müködési célú 

pe. átadás 

Közfoglalkoztatás 200 000 200 000 - 200 000 153 277 46 723 

Világítás korszerűsítés FÉNYINVEST módosítás 43 591 43 591 - 43 591 43 591 

Világítás korszerűsítés FÉNYINVEST mód. Előír. - - - 43 591 - - - 43 591 - - - - - 43 591 - 43 591 

Illegális szemétlerakók felszámolása - - - 2 000 - 2 000 

NLC kezelés 55 000 55 000 - 55 000 36 900 18 100 

NLC kezelés módosítás 6 696 6 696 - 6 696 6 696 

NLC kezelés mód. előír. - - - 61 696 - - - 61 696 - - - - - 61 696 36 900 24 796 

Térségi Hulladékgazdálkodási Kft 6 499 6 499 - 6 499 6 499 

Környezetvédelmi célfeladatok 6 900 6 900 - 6 900 8 440 - 1 540 

Környezetvédelmi célfeladatok módosítás 334 334 - 334 334 

Környezetvédelmi célfeladatok mód. előír - - - 7 234 - - - 7 234 - - - - - 7 234 8 440 - 1 206 

Repülőtér üzemeltetés 25 000 25 000 - 25 000 25 000 - 

Repülőtér üzemeltetés módosítás 1 896 1 896 - 1 896 1 896 

Repülőtér üzemeltetés mód. előír - - - 26 896 - - - 26 896 - - - - - 26 896 25 000 1 896 

Müködési kiadás 

össz. 

Felújítás 

Beruházás 

Felh. célú 

pe. átadás 

Egyéb felh. élú 

kiadás , 

Felhalmozási 

kiadás össz. 

2012. Kiadás 

össsz. 


előirányzat 

Eltérés 

1. oldal


4. melléklet 


ezer Ft-ban 


Személyi 

juttatás 

Személyi 

juttatás 

járurékai 

Ellátottak 

pénzbeni 

juttatásai 



pe. átadás 

58. 

Honvédségi laktanyák őrzése, ing.kez. 5 775 5 775 - 5 775 9 040 - 3 265 

59. 

Honvédségi laktanyák őrzése, ing.kez.módosítás 689 689 - 689 689 

60. 

Honvédségi laktanyák őrzése, ing.kez.mód. előír - - - 6 464 - - - 6 464 - - - - - 6 464 9 040 - 2 576 

61. 

Panelfelújítási program - 64 670 64 670 64 670 262 854 - 198 184 

62. 

Területelőkészítés - 92 000 92 000 92 000 172 800 - 80 800 

63. 

Ingatlanvásárlás - 140 500 140 500 140 500 148 000 - 7 500 

64. 

Szakértői, tervezési díjak 20 000 20 000 - 20 000 18 000 2 000 

65. 

Szakértői, tervezési díjak módosítás 13 392 13 392 - 13 392 13 392 

66. 

Szakértői, tervezési díjak mód. előír - - - 33 392 - - - 33 392 - - - - - 33 392 18 000 15 392 

67. 

Temetőfenntartás 16 000 16 000 - 16 000 13 000 3 000 

68. 

Temetőfenntartás módosítás 1 100 1 100 - 1 100 1 100 

69. 

Temetőfenntartás mód. előír - - - - - - 17 100 17 100 - - - - - 17 100 13 000 4 100 

70. 

Nyíregyházi Ipari Park Kft vásárolt szolgáltatás 15 500 15 500 - 15 500 2 800 12 700 

71. 

Nyírinfo Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 86 982 86 982 - 86 982 156 000 - 69 018 

72. 

Nyírinfo Nonprofit Kft. vásárolt szolg. módosítás - 36 547 

- 36 547 

- - 36 547 

- 36 547 

73. 

Nyírinfo Nonprofit Kft. vásárolt szolg .mód. előír - - - 50 435 - - - 50 435 - - - - - 50 435 156 000 - 105 565 

74. 

Szabolcs Volán Zrt. 486 878 486 878 - 486 878 215 000 271 878 

75. 

Szabolcs Volán Zrt. módosítás 151 707 151 707 - 151 707 151 707 

76. 

Szabolcs Volán Zrt. mód. előír - - - - - - 638 585 638 585 - - - - - 638 585 215 000 423 585 

77. 

Nyírsuli Nonprofit Kft. vásárolt szolg. felh.célú pe. átad. 34 534 34 534 - 34 534 156 670 - 122 136 

78. 

Városkép Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 78 000 78 000 - 78 000 96 617 - 18 617 

79. 

Városkép Nonprofit Kft. vásárolt szolg. módosítás 11 472 11 472 - 11 472 11 472 

80. Városkép Nonprofit Kft. vásárolt szolg. mód. előír - - - 89 472 - - - 89 472 - - - - - 89 472 96 617 - 7 145 

81. 

Szigligeti gyermeküdülő NYIRVV Nonprofit Kft. 7 161 7 161 - 7 161 - 7 161 

82. 

Szigligeti gyermeküdülő NYIRVV Nonprofit Kft.módosítás 8 393 8 393 - 8 393 8 393 

83. 

Szigligeti gyermeküdülő NYIRVV Nonprofit Kft.mód. előír - - - 8 393 - - 7 161 15 554 - - - - - 15 554 - 15 554 

84. 

Sóstógyógyfürdő Zrt. Vásárolt szolg., felh.célú pe. átad. 106 250 106 250 - 106 250 350 000 - 243 750 

85. 

Sóstógyógyfürdő Zrt. Vásárolt szolg., felh.c. pe. átad. módosítás 1 700 1 700 - 1 700 1 700 

86. Sóstógyógyfürdő Zrt. Vásárolt szolg., felh.c. pe. átad. mód. 

előír. - - - 107 950 - - - 107 950 - - - - - 107 950 350 000 - 242 050 

87. 

Nyírvidék TISZK Nonprofit Kft 59 434 59 434 - 59 434 56 585 2 849 

88. 

Nyírvidék TISZK Nonprofit Kft módosítás - 9 460 - 9 460 

- - 9 460 

- 9 460 

89. 

Nyírvidék TISZK Nonprofit Kft mód. előír. - - - - - - 49 974 49 974 - - - - - 49 974 56 585 - 6 611 

90. 

Nyírségi Szakképzés-szervezési Nonprofit Kft - - - 22 424 - 22 424 

91. 

Önkormányzati adatvagyon felhasználás 800 800 - 800 3 200 - 2 400 

92. 

Önkormányzati adatvagyon felhasználás módosítás 2 400 2 400 - 2 400 2 400 

93. 

Önkormányzati adatvagyon felhasználás mód. előír - - - 3 200 - - - 3 200 - - - - - 3 200 3 200 - 

94. 

Egyéb vagyoni kiadások 10 000 10 000 - 10 000 8 200 1 800 

95. 

Vagyonbiztosítás 12 249 12 249 - 12 249 18 000 - 5 751 

96. 

Vagyonbiztosítás módosítás - 585 

- 585 

- - 585 

- 585 

97. 

Vagyonbiztosítás mód. előír - - - - 11 664 - - 11 664 - - - - - 11 664 18 000 - 6 336 

98. 

Továbbszámlázott kiadás módosítás 440 440 - 440 440 

99. 

Továbbszámlázott kiadás mód. előir. - - - 440 - - - 440 - - - - - 440 - 440 

100. Kisvállalkozások támogatási alapja 3 500 3 500 - 3 500 10 000 - 6 500 

101. Vagyoni kiadások - - - 416 706 12 249 - 807 507 1 236 462 - 232 500 64 670 - 297 170 1 533 632 1 944 807 - 411 175 

102. Vagyoni kiadások módosítás - - - 54 456 - 585 

- 143 347 197 218 - - - - - 197 218 - 197 218 

103. Vagyoni kiadások mód. előir. - - - 471 162 11 664 - 950 854 1 433 680 - 232 500 64 670 - 297 170 1 730 850 1 944 807 - 213 957 

104. 

Rendszeres pénzbeni ellátás 76 800 1 062 900 1 139 700 - 1 139 700 990 544 149 156 

105. 

Rendszeres pénzbeni ellátás módosítás - 50 000 

120 - 948 900 - 998 780 

- - 998 780 

- 998 780 

106. 

Rendszeres pénzbeni ellátás mód. előir. - 26 800 - 120 - - 114 000 140 920 - - - - - 140 920 990 544 - 849 624 

107. 

Eseti pénzbeni és természetbeni ellátás 636 632 636 632 - 636 632 618 012 18 620 

108. 

Eseti pénzbeni és természetbeni ellátás módosítás - 243 552 - 243 552 

- - 243 552 

- 243 552 

109. 

Eseti pénzbeni és természetbeni ellátás mód. előir. - - - - - - 393 080 393 080 - - - - - 393 080 618 012 - 224 932 

110. 

Lakbértámogatás 5 000 5 000 - 5 000 5 000 - 

111. 

Lakásvásárlási támogatás - 5 000 5 000 5 000 5 000 - 

112. 

Oltalom hajléktalan ellátás - - - 8 100 - 8 100 

113. 

Kertvárosi Evangélikus Egyházközség - - - 13 200 - 13 200 


össz. 

Felújítás 

Beruházás 

Felh. célú 

pe. átadás 


kiadás , 

kölcsönök 

Felhalmozási 


2012. Kiadás 

össsz. 


előirányzat 

Eltérés 

2. oldal


4. melléklet 


ezer Ft-ban 


Személyi 

juttatás 

Személyi 

juttatás 

járurékai 

Ellátottak 

pénzbeni 

juttatásai 



pe. átadás 

114. 

Periféria Egyesület 12 000 12 000 - 12 000 6 000 6 000 

115. 

Szoció East Egyesület - - - 5 000 - 5 000 

116. 

Bursa Hungarica 6 500 6 500 - 6 500 6 500 - 

117. 

Rés Alapítvány 4 000 4 000 - 4 000 2 000 2 000 

118. 

Szent Kamill Életet az Életnek Alapítv. - - - 2 250 - 2 250 

119. 

Hétszínvirág Bölcsőde - - - 11 355 - 11 355 

120. 

Szociális és egészségügyi célfeladatok 23 176 23 176 - 23 176 24 900 - 1 724 

121. 

Roma Integrációs program megvalósítása - - - 2 000 - 2 000 

122. 

Kéknefelejcs alapítvány 5 912 5 912 - 5 912 2 956 2 956 

123. 

Talentum alapítvány - - - 1 000 - 1 000 

124. 

Háztartáspanel kutatás - - - 1 000 - 1 000 

125. 

TÁMOP-5.4.4-09 HÁLÓSZÖVŐ 363 363 - 363 3 800 - 3 437 

126. 

TÁMOP-5.3.1-C-09/2 "LÉPJÜNK EGYÜTT" 448 448 - 448 2 640 - 2 192 

127. URBACT II. projekt - - - 3 300 - 3 300 

128. 

Szociális kiadások - 76 800 - - - - 1 756 931 1 833 731 - - - 5 000 5 000 1 838 731 1 714 557 124 174 

129. 

Szociális kiadások módosítás - - 50 000 

- 120 - - - 1 192 452 - 1 242 332 

- - - - - - 1 242 332 

- - 1 242 332 

130. 

Szociális kiadások mód. Előír. - 26 800 - 120 - - 564 479 591 399 - - - 5 000 5 000 596 399 1 714 557 - 1 118 158 

131. 

Kulturális célfeladatok 600 6 900 7 500 500 500 8 000 14 300 - 6 300 

132. 

Kulturális célfeladatok módosítás 1 576 1 576 - 1 576 1 576 

133. 

Kulturális célfeladatok mód. előír. 600 - - - - - 8 476 9 076 - 500 - - 500 9 576 14 300 - 4 724 

134. 

Oktatási célfeladatok 6 500 6 500 - 6 500 22 598 - 16 098 

135. 

Ifjúsági célfeladatok 300 6 050 6 350 - 6 350 9 272 - 2 922 

136. 

Külügyi és EU-s célfeladatok 315 85 7 700 8 100 - 8 100 9 000 - 900 

137. 

Sport célfeladatok 170 660 170 660 - 170 660 179 521 - 8 861 

138. 

Sport célfeladatok módosítás - 14 737 - 14 737 

- - 14 737 

- 14 737 

139. 

Sport célfeladatok mód. előír. - - - - - - 155 923 155 923 - - - - - 155 923 179 521 - 23 598 

140. 

Rászoruló Hallgatókért Közalapítvány 2 000 2 000 - 2 000 2 000 - 

141. 

Idegenforgalmi célfeladatok 25 000 25 000 - 25 000 28 400 - 3 400 

142. 

Idegenforgalmi célfeladatok módosítás 6 800 6 800 - 6 800 6 800 

143. 

Idegenforgalmi célfeladatok mód. előír. - - - 31 800 - - - 31 800 - - - - - 31 800 28 400 3 400 

144. 

Happy Art Alapítvány nívódíj 125 125 - 125 300 - 175 

145. 

Hajdúdorogi Egyház kieg. tám. Huszártelep Iskola 8 777 8 777 - 8 777 8 777 

146. 

Hajdúdorogi Egyház kieg. tám. Huszártelep Isk. módosítás 2 164 2 164 - 2 164 2 164 

147. Hajdúdorogi Egyház kieg. tám. Huszártelep Isk. mód. 

Előír. - - - - - - 10 941 10 941 - - - - - 10 941 - 10 941 

148. 

Városi lőtér 1 000 1 000 - 1 000 1 000 - 

149. 

NYVSC Tiszavasvári u. pályafennt. 18 000 18 000 - 18 000 12 440 5 560 

150. Városdiplomácia, testvér és partnervárosi kapcs. elősegítő 

progr. rendezvények 3 000 3 000 - 3 000 3 000 - 

151. 

Egészségvédő Egyesület miatti visszafizetés 3 070 3 070 - 3 070 3 070 

152. 

Intelligens Iskola kialakítása - TIOP pályázat 398 921 398 921 - 398 921 398 921 

153. 

Intelligens Iskola kialakítása - TIOP pályázat módosítás 1 092 1 092 - 1 092 1 092 

154. 

Intelligens Iskola kialakítása - TIOP pályázat mód. előír. - - 400 013 - - - 400 013 - - - - - 400 013 - 400 013 

155. 

Oktatási, Kulturális és Sport kiadás 915 85 - 438 421 - - 219 582 659 003 - 500 - - 500 659 503 281 831 377 672 

156. 

Oktatási, Kulturális és Sport kiadás módosítás - - - 7 892 - - - 10 997 - 3 105 

- - - - - - 3 105 

- - 3 105 

157. 

Oktatási, Kulturális és Sport kiadás mód. előír. 915 85 - 446 313 - - 208 585 655 898 - 500 - - 500 656 398 281 831 374 567 

158. 

Polgármesteri keret 7 200 7 200 - 7 200 7 200 - 

159. 

Polgármesteri keret módosítás 243 243 - 243 243 

160. 

Polgármesteri keret mód. előír. - - - - - - 7 443 7 443 - - - - - 7 443 7 200 243 

161. 

Önkormányzati választás - - - 165 - 165 

162. 

Kisebbségi önkormányzati választás - - - 25 - 

25 

163. 

2011. évi népszámlálás 13 317 3 236 16 553 - 16 553 78 949 - 62 396 

164. 

Kitüntetések 12 384 3 465 1 127 16 976 - 16 976 10 000 6 976 


össz. 

Felújítás 

Beruházás 

Felh. célú 

pe. átadás 


kiadás , 

kölcsönök 

Felhalmozási 


2012. Kiadás 

össsz. 


előirányzat 

Eltérés 

3. oldal


4. melléklet 


ezer Ft-ban 


Személyi 

juttatás 

Személyi 

juttatás 

járurékai 

Ellátottak 

pénzbeni 

juttatásai 



pe. átadás 

165. 

Megyei Önkormányzatnak átadott pe. - - - 271 450 - 271 450 

166. 

Megyei Önkormányzatnak átadott pe. módosítás 182 830 182 830 16 795 16 795 199 625 199 625 

167. 

Megyei Önkormányzatnak átadott pe. mód. előír. - - - - - - 182 830 182 830 - - 16 795 - 16 795 199 625 271 450 - 71 825 

168. 

Megyei Jogú Városok Szövetsége 2 357 2 357 - 2 357 2 372 - 

15 

169. 

Megyei Jogú Városok Szövetsége módosítás 589 589 - 589 589 

170. 

Megyei Jogú Városok Szövetsége mód. előír. - - - - 2 946 - - 2 946 - - - - - 2 946 2 372 574 

171. 

Első Nyírségi Fejl.Társulás 1 800 1 800 - 1 800 1 800 - 

172. 

Közbiztonsági megállapodás 5 000 5 000 - 5 000 5 000 - 

173. 

Közbiztonsági Alapítvány 7 000 7 000 - 7 000 7 000 - 

174. 

Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi alapja 14 000 14 000 - 14 000 15 000 - 1 000 

175. 

Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi alapja módosítás 2 250 2 250 - 2 250 2 250 

176. 

Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi alapja mód. előír. - - - - - - 16 250 16 250 - - - - - 16 250 15 000 1 250 

177. 

Hirdetési keret, PR kiadás, Városmarketing 25 000 25 000 - 25 000 30 600 - 5 600 

178. 

Hirdetési keret, PR kiadás, Városmarketing módosítás 1 089 1 089 - 1 089 1 089 

179. 

Hirdetési keret, PR kiadás, Városmarketing mód.előír. - - - 26 089 - - - 26 089 - - - - - 26 089 30 600 - 4 511 

180. 

Városi nagyrendezvények 28 500 28 500 - 28 500 22 000 6 500 

181. 

Városi nagyrendezvények módosítás - 2 300 - 2 300 

- - 2 300 

- 2 300 

182. 

Városi nagyrendezvények mód. előír. - - - - - - 26 200 26 200 - - - - - 26 200 22 000 4 200 

183. 

Nagyegyüttesek támogatása 10 000 10 000 - 10 000 7 300 2 700 

184. 

Település részönkormányzat 5 000 5 000 - 5 000 5 000 - 

185. 

Település részönkormányzat módosítás 267 267 363 363 630 630 

186. 

Település részönkormányzat mód előír. - - - 5 267 - - - 5 267 - 363 - - 363 5 630 5 000 630 

187. 

Nyírségi Többcélú Társulás 853 058 853 058 - 853 058 211 794 641 264 

188. 

Nyírségi Többcélú Társulás módosítás 63 459 63 459 1 726 1 726 65 185 65 185 

189. 

Nyírségi Többcélú Társulás mód.előír. - - - - - - 916 517 916 517 - - 1 726 - 1 726 918 243 211 794 706 449 

190. 

Belvízvédelmi feladatok (VIS-MAIOR) 35 900 35 900 - 35 900 10 000 25 900 

191. 

Önkormányzati egyéb feladatok módosítás 2 646 714 34 212 120 37 692 - 37 692 37 692 

192. Önkormányzati egyéb feladatok mód. előír. 2 646 714 - 34 212 120 - - 37 692 - - - - - 37 692 - 37 692 

193. 

Önkormányzati egyéb feladatok össz. 25 701 6 701 - 67 027 4 157 - 924 758 1 028 344 - - - - - 1 028 344 685 655 342 689 

194. 

Önkormányzati egyéb feladatok össz. módosítás 2 646 714 - 35 568 709 - 246 482 286 119 - 363 18 521 - 18 884 305 003 - 305 003 

195. 

Önkormányzati egyéb feladatok össz. mód. előír. 28 347 7 415 - 102 595 4 866 - 1 171 240 1 314 463 - 363 18 521 - 18 884 1 333 347 685 655 647 692 

196. 

Polgárvédelmi kiadások 60 20 2 390 250 2 720 - 2 720 2 720 - 

197. 

Városfejlesztési kiadások - 13 449 097 13 449 097 13 449 097 13 545 965 - 96 868 

198. 

Városfejlesztési kiadások módosítás 1 638 1 638 - 732 314 

- 732 314 - 730 676 

- 730 676 

199. 

Városfejlesztési kiadások mód. előír. - - - 1 638 - - - 1 638 - 12 716 783 - - 12 716 783 12 718 421 13 545 965 - 827 544 

200. 

Felújítások - 369 123 369 123 369 123 472 123 - 103 000 

201. 

Felújítások módosítás - 67 025 67 025 67 025 67 025 

202. 

Felújítások mód. előír. - - - - - - - - 436 148 - - - 436 148 436 148 472 123 - 35 975 

203. 

ÁFA befizetés 352 824 352 824 - 352 824 343 781 9 043 

204. 

Kamatfizetés 859 591 859 591 - 859 591 636 046 223 545 

205. 

Kamatfizetés módosítás 4 231 4 231 - 4 231 4 231 

206. 

Kamatfizetés mód. előír. - - - - 863 822 - - 863 822 - - - - - 863 822 636 046 227 776 

207. 

Kezelési költség 50 000 50 000 - 50 000 80 000 - 30 000 

208. 

Céltartalék (Intézményi átadás átvétel ) 617400 617 400 - 617 400 617 400 

209. 

Céltartalék (Intézményi átadás átvétel ) módosítás -37156 - 37 156 

- - 37 156 

210. 

Céltartalék (Intézményi átadás átvétel ) mód. előír. 0 0 0 0 0 580244 0 580244 0 0 0 0 0 580244 0 617400 

211. 

Céltartalék (Intézményi átszervezés fedezete ) - - - 2 697 883 - 2 697 883 

212. 

Céltartalék (kockázati tartalék) 234443 234 443 - 234 443 234 443 

213. 

Céltartalék (kockázati tartalék) módosítás -196864 - 196 864 

- - 196 864 

- 196 864 

214. 

Céltartalék (kockázati tartalék) mód. előír. 0 0 0 0 0 37579 0 37579 0 0 0 0 0 37579 0 37579 

215. 

Kölcsön visszafizetése - - - 200 000 - 200 000 

216. 

Általános tartalék 120 000 120 000 - 120 000 218 560 - 98 560 

217. 

Általános tartalék módosítás - 25 169 

- 25 169 

- - 25 169 

- 25 169 

218. Általános tartalék mód. előír. - - - - - 94 831 - 94 831 - - - - - 94 831 218 560 - 123 729 

219. 

Mindösszesen: 26 676 83 606 - 3 000 434 876 247 971 843 3 767 078 8 725 884 373 873 13 682 097 83 670 5 000 14 144 640 22 870 524 24 691 759 - 1 821 235 


össz. 

Felújítás 

Beruházás 

Felh. célú 

pe. átadás 


kiadás , 

kölcsönök 

Felhalmozási 


2012. Kiadás 

össsz. 


előirányzat 

Eltérés 

4. oldal


4. melléklet 


ezer Ft-ban 


Személyi 

juttatás 

Személyi 

juttatás 

járurékai 

Ellátottak 

pénzbeni 

juttatásai 



pe. átadás 

220. 

Mindösszesen: módosítás 2 646 - 49 286 

- 709 400 4 355 - 259 189 - 813 620 - 405 694 67 025 - 731 951 18 521 - - 646 405 - 1 052 099 

- - 1 014 943 

221. 

Mindösszesen: mód. előír. 29 322 34 320 - 3 709 834 880 602 712 654 2 953 458 8 320 190 440 898 12 950 146 102 191 5 000 13 498 235 21 818 425 24 691 759 - 2 836 178 

222. Hitelek törlesztése 229 628 229 628 430 339 430 339 659 967 4 078 990 - 3 419 023 

223. 

Finanszírozási műveletekkel együtt 26 676 83 606 - 3 000 434 876 247 971 843 3 996 706 8 955 512 373 873 13 682 097 83 670 435 339 14 574 979 23 530 491 28 770 749 - 5 240 258 

224. 

Áthuzódó kiadás Intézmény 349 979 349 979 - 349 979 641 637 - 291 658 

225. 

Áthuzódó kiadás Intézmény módositás - 349 979 

- 349 979 

- - 349 979 

- 349 979 

226. 

Áthuzódó kiadás Intézmény mód. Előír. - - - - - - - - - - - - - - 641 637 - 641 637 

227. 

Áthuzódó kiadás Hivatal 1 107 831 1 107 831 - 1 107 831 1 916 640 - 808 809 

228. Áthuzódó kiadás Hivatal módosítás - 1 107 831 

- 1 107 831 

- - 1 107 831 

- 1 107 831 

229. Áthuzódó kiadás Hivatal mód. előír. - - - - - - - - - - - - - - 1 916 640 - 1 916 640 

230. 

Önkormányzati kiadások mindösszesen: 26 676 83 606 - 4 458 244 876 247 971 843 3 996 706 10 413 322 373 873 13 682 097 83 670 435 339 14 574 979 24 988 301 31 329 026 - 6 340 725 

231. 

Önkormányzati kiadások mindösszesen módosítás 2 646 - 49 286 

- - 748 410 

4 355 - 259 189 - 813 620 - 1 863 504 67 025 - 731 951 18 521 - - 646 405 - 2 509 909 

641 637 - 3 114 390 

232. 

Önkormányzati kiadások mindösszesen mód. előír. 29 322 34 320 - 3 709 834 880 602 712 654 3 183 086 8 549 818 440 898 12 950 146 102 191 435 339 13 928 574 22 478 392 31 970 663 - 9 455 115 

233. 

Intézményi kiadás 8 161 039 2 155 632 21 274 3 706 332 139 092 6 600 14 189 969 96 200 31 782 127 982 14 317 951 12 083 064 2 234 887 

234. 

Intézményi kiadás módosítás 55 588 22 198 474 876 196 1 233 955 1 786 813 24 208 4 136 28 344 1 815 157 1 815 157 

235. 

Intézményi kiadás mód. előír. 8 216 627 2 177 830 21 274 4 181 208 139 288 - 1 240 555 15 976 782 120 408 35 918 - - 156 326 16 133 108 12 083 064 4 050 044 

236. 

Nemzetiségi önkormányzatok kiadásai 10 105 10 105 - 10 105 10 500 - 395 

237. 

Nemzetiségi önkormányzatok kiadásai módosítás - 10 105 

10 105 - - - - 

238. 

Nemzetiségi önkormányzatok kiadásai mód. előír. - - - - - - 10 105 10 105 - - - - - 10 105 10 500 - 395 

239. Nyíregyháza és Térsége Hulladékgazdálkodási Társ. - - - - 

240. 

241. 

242. 

Mindösszesen 8 187 715 2 239 238 21 274 8 174 681 1 015 339 971 843 4 003 306 24 613 396 470 073 13 713 879 83 670 435 339 14 702 961 39 316 357 43 422 590 - 4 106 233 

Mindösszesen módosítás 58 234 - 27 088 

- - 283 639 

4 551 - 259 189 430 440 - 76 691 91 233 - 727 815 18 521 - - 618 061 - 694 752 

- 694 752 

Mindösszesen mód. előírányzat 8 245 949 2 212 150 21 274 7 891 042 1 019 890 712 654 4 433 746 24 536 705 561 306 12 986 064 102 191 435 339 14 084 900 38 621 605 43 422 590 - 4 800 985 


össz. 

Felújítás 

Beruházás 

Felh. célú 

pe. átadás 


kiadás , 

kölcsönök 

Felhalmozási 


2012. Kiadás 

össsz. 


előirányzat 

Eltérés 

5. oldal


NYÍREGYHÁZA M. J. V. ÖNKORMÁNYZATA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ VALAMINT ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ INTÉZMÉNYEI BEVÉTELÉNEK ELŐÍRÁNYZATA 

2012.ÉVI 

5. MELLÉKLET 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. 

Alaptev. bevétel 

Működésre átvett pénzeszköz 

Átvett 

pénzeszköz 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. felhalm. mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 

2. Eü.,Szoc.és Bölcsődei Ig. 11 270 11 270 375 000 375 000 112 701 7 130 119 831 498 971 7 130 506 101 

3. Mentálhigiénés Központ 692 692 3 127 3 127 21 673 21 673 25 492 - 25 492 

4. Eü.Szoc.és Bölcsődei Igazgatóság Gond 11 962 - 11 962 378 127 - 378 127 - 134 374 7 130 141 504 524 463 7 130 531 593 

5. Eszterlánc Északi Óvoda 45 781 45 781 - 11 589 311 473 6 153 317 626 357 254 17 742 374 996 

6. -Kerekerdő Tagintézmény 13 924 13 924 1 500 1 500 2 786 89 217 1 116 90 333 104 641 3 902 108 543 

7. -Nyitnikék Tagintézmény 7 312 7 312 - 2 388 47 424 368 47 792 54 736 2 756 57 492 

8. -Napsugár Tagintézmény 10 059 10 059 - 2 331 66 903 882 67 785 76 962 3 213 80 175 

9. Eszterlánc Északi Óvoda összesen 77 076 - 77 076 1 500 - 1 500 - 19 094 515 017 8 519 523 536 593 593 27 613 621 206 

10. Gyermekek Háza Déli Óvoda 30 316 30 316 - 9 551 292 594 5 928 298 522 322 910 15 479 338 389 

11. -Virág Utcai Tagintézmény 11 407 11 407 - 2 291 91 790 1 018 92 808 103 197 3 309 106 506 

12. -Kincskereső Tagintézmény 4 003 4 003 - 1 571 48 710 611 49 321 52 713 2 182 54 895 

13. -Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 7 027 7 027 - 1 232 52 387 471 52 858 59 414 1 703 61 117 

14. -Bóbita Tagintézmény 5 124 5 124 - 1 029 48 591 1 178 49 769 53 715 2 207 55 922 

15. Gyermekek Háza Déli Óvoda összesen 57 877 - 57 877 - - - - 15 674 534 072 9 206 543 278 591 949 24 880 616 829 

16. Tündérkert Keleti Óvoda 22 000 22 000 - 5 172 160 832 2 172 163 004 182 832 7 344 190 176 

17. -Ligeti Tagintézmény 8 388 8 388 - 1 429 45 939 933 46 872 54 327 2 362 56 689 

18. -Kikelet Tagintézmény 14 501 14 501 - 2 104 88 441 1 220 89 661 102 942 3 324 106 266 

19. -Nefelejcs Tagintézmény 5 929 5 929 - 706 34 878 508 35 386 40 807 1 214 42 021 

20. -Margaréta Tagintézmény 12 259 12 259 - 2 344 86 154 1 762 87 916 98 413 4 106 102 519 

21. -Százszorszép Tagintézmény 9 722 9 722 416 416 1 272 66 670 720 67 390 76 808 1 992 78 800 

22. Tündérkert Keleti Óvoda összesen 72 799 - 72 799 416 - 416 - 13 027 482 914 7 315 490 229 556 129 20 342 576 471 

23. Búzaszem Nyugati Óvoda 21 435 21 435 - 3 569 144 193 2 943 147 136 165 628 6 512 172 140 

24. -Aranykörte Tagintézmény 12 654 12 654 - 3 190 87 291 4 022 91 313 99 945 7 212 107 157 

25. -Gyermekkert Tagintézmény Városmajo 10 399 10 399 - 2 144 69 080 618 69 698 79 479 2 762 82 241 

26. -Gyermekkert Tagintézmény Tőke 7 183 7 183 - 1 793 45 962 352 46 314 53 145 2 145 55 290 

27. Búzaszem Nyugati Óvoda összesen 51 671 - 51 671 - - - - 10 696 346 526 7 935 354 461 398 197 18 631 416 828 

28. Eszterlánc Északi Óvoda Gondnokság 259 423 - 259 423 1 916 - 1 916 - 58 491 1 878 529 32 975 1 911 504 2 139 868 91 466 2 231 334 

29. Kodály Z. Általános Iskola 25 328 25 328 2 524 2 524 9 979 219 684 3 216 222 900 247 536 13 195 260 731 

30. Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 260 260 8 016 8 016 396 142 687 1 982 144 669 150 963 2 378 153 341 

31. Nyíregyházi Cantemus Kórus 7 000 7 000 16 264 16 264 41 794 192 41 986 65 058 192 65 250 

32. 

GölleszViktor Speciális 

Szakiskola,Ált.Isk és 

Egys.Gyógyped.Módszertani Int. 5 628 5 628 22 075 22 075 2 901 243 917 4 100 248 017 271 620 7 001 278 621 

33. Kodály Z. Általános Iskola összesen 38 216 - 38 216 48 879 - 48 879 - 13 276 648 082 9 490 657 572 735 177 22 766 757 943 

34. Móricz Zsigmond Általános Iskola 27 179 27 179 4 608 4 608 12 099 261 028 4 173 265 201 292 815 16 272 309 087 

35. -Vécsey Károly Tagintézmény 17 315 17 315 127 127 11 653 239 085 4 804 243 889 256 527 16 457 272 984 

36. -Váci Mihály Tagintézmény 2 847 2 847 - 3 929 73 355 1 671 75 026 76 202 5 600 81 802 

37. -Kertvárosi Tagintézmény 16 701 16 701 - 6 300 160 936 2 659 163 595 177 637 8 959 186 596 

38. Móricz Zsigmond Általános Iskola össz 64 042 - 64 042 4 735 - 4 735 - 33 981 734 404 13 307 747 711 803 181 47 288 850 469 

39. Bem József Általános Iskola 29 646 29 646 1 779 1 779 6 291 256 850 2 957 259 807 288 275 9 248 297 523 

40. -Kazinczy F. Tagintézmény 16 884 16 884 - 7 905 162 209 2 687 164 896 179 093 10 592 189 685 

41. -Gárdonyi Géza Tagintézmény 10 038 10 038 - 6 742 164 454 5 696 170 150 174 492 12 438 186 930 

42. -Herman OttóTagintézmény 4 058 4 058 - 3 103 48 100 856 48 956 52 158 3 959 56 117 

43. Bem József Általános Iskola összesen 60 626 - 60 626 1 779 - 1 779 - 24 041 631 613 12 196 643 809 694 018 36 237 730 255 

44. 

Kodály Z. Általános Iskola 

Gondnokság 162 884 - 162 884 55 393 - 55 393 - 71 298 2 014 099 34 993 2 049 092 2 232 376 106 291 2 338 667 

Arany J. Gimnázium és Ált. Isk, 

45. Diákotthon és Gyerm.Átm. Otthona 46 585 46 585 3 620 3 620 1 120 5 815 425 488 13 493 438 981 476 813 19 308 496 121 

-Zelk Zoltán Angol és Német 

46. Kéttannyelvű Tagintézmény 21 992 21 992 - 10 882 188 977 3 119 192 096 210 969 14 001 224 970 

47. 

-Szőlőskerti Angol Kéttannyelvű 

Tagintézmény 10 982 10 982 - 15 873 241 428 - 4 574 

236 854 252 410 11 299 263 709 

48. -Szabó Lőrinc Tagintézmény 5 475 5 475 - 2 855 65 645 1 291 66 936 71 120 4 146 75 266 

Arany J. Gim. és Ált. Isk, Diákotthon 

49. és Gyerm.Átm. Otth.összesen 85 034 - 85 034 3 620 - 3 620 1 120 35 425 921 538 13 329 934 867 1 011 312 48 754 1 060 066 

50. Móra Ferenc Ált Iskola 35 449 35 449 336 336 16 877 335 698 4 184 339 882 371 483 21 061 392 544 

51. -Petőfi Sándor Tagintézmény 16 347 16 347 756 756 9 137 183 733 3 524 187 257 200 836 12 661 213 497 

52. Móra Ferenc Ált Iskola összesen 51 796 - 51 796 1 092 - 1 092 - 26 014 519 431 7 708 527 139 572 319 33 722 606 041 

1.oldal 

Pénzmaradvány 

Önkorm. támogatás 

Bevétel összesen 

ezer Ft-ban


NYÍREGYHÁZA M. J. V. ÖNKORMÁNYZATA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ VALAMINT ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ INTÉZMÉNYEI BEVÉTELÉNEK ELŐÍRÁNYZATA 

2012.ÉVI 

5. MELLÉKLET 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. 

Alaptev. bevétel 

Működésre átvett pénzeszköz 

Átvett 

pénzeszköz 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. felhalm. mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 


Diákotthon és Gyerm.Átm. Otthona 

53. Gond. 136 830 - 136 830 4 712 - 4 712 1 120 61 439 1 440 969 21 037 1 462 006 1 583 631 82 476 1 666 107 

54. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 43 889 43 889 6 000 6 000 21 373 524 896 4 677 529 573 574 785 26 050 600 835 

55. Kölcsey F. Gimnázium 4 208 4 208 - 3 921 188 085 1 759 189 844 192 293 5 680 197 973 

56. Vasvári P. Gimnázium 3 334 3 334 - 2 821 217 238 2 902 220 140 220 572 5 723 226 295 

57. Krúdy Gy. Gimnázium 27 092 27 092 - 8 774 208 340 1 574 209 914 235 432 10 348 245 780 

58. Művészeti Középisk. és Koll 19 304 19 304 - 346 853 5 413 352 266 366 157 5 413 371 570 

Vikár S. Zeneisk.és Alapfokú Műv. Okt 

59. Int 12 965 12 965 - 4 507 181 946 3 029 184 975 194 911 7 536 202 447 

Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 

60. Gondnokság 110 792 - 110 792 6 000 - 6 000 - 41 396 1 667 358 19 354 1 686 712 1 784 150 60 750 1 844 900 

Pénzmaradvány 

Önkorm. támogatás 

Bevétel összesen 

61. Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. 35 090 35 090 14 500 14 500 5 000 19 180 530 134 5 210 535 344 584 724 24 390 609 114 

62. 

Wesselényi M.Középisk, Szakisk. és 

Koll. 19 255 19 255 8 475 8 475 5 000 17 512 543 990 5 232 549 222 576 720 22 744 599 464 

Bánki D. Műszaki Középiskola és 

63. Kollégium 31 280 31 280 - 3 000 21 721 493 467 4 243 497 710 527 747 25 964 553 711 

64. Vásárhelyi P. ÉVISZ 5 303 5 303 - 4 400 4 161 195 163 1 962 197 125 204 866 6 123 210 989 

Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és 

65. Koll. Gondnokság 90 928 - 90 928 22 975 - 22 975 17 400 62 574 1 762 754 16 647 1 779 401 1 894 057 79 221 1 973 278 

Sipkay B. Keresk.Vend.Idf.Középisk, 

66. Szakisk és Koll. 52 705 52 705 - 3 000 3 219 421 038 4 516 425 554 476 743 7 735 484 478 

67. Széchenyi I. Közg.Inf.Szakk. és Koll 56 468 56 468 - 800 19 442 412 912 5 168 418 080 470 180 24 610 494 790 

68. Lippai J. Szakk. és Szakisk 9 918 9 918 11 235 11 235 5 600 1 205 199 824 2 633 202 457 226 577 3 838 230 415 

Zay A.Gimn.és Eü. Szakk.Isk. és 

69. Kollégium 19 738 19 738 - 12 964 276 265 2 619 278 884 296 003 15 583 311 586 

70. Westsik V. ÉLIP.Szakk.és Szakisk. 19 007 19 007 200 200 1 200 7 091 216 434 2 909 219 343 236 841 10 000 246 841 

71. Bencs L. Szakiskola és Ált. Isk. 379 379 - 2 323 119 478 2 145 121 623 119 857 4 468 124 325 

ezer Ft-ban 

72. 


Szakisk és Koll. Gondnokság 158 215 - 158 215 11 435 - 11 435 10 600 46 244 1 645 951 19 990 1 665 941 1 826 201 66 234 1 892 435 

73. Móricz Zs.Megyei és Városi Könyvtár 9 750 9 750 26 291 26 291 12 171 226 673 - 22 129 

204 544 262 714 - 9 958 252 756 

74. Váci M. Kult. Műv.és Gyermekcentrum 9 408 1 020 10 428 10 498 10 498 12 736 141 040 2 009 143 049 150 448 26 263 176 711 

75. Krúdy Gy.Art Mozi és Rend.cenrtum 1 700 - 1 020 

680 12 115 - 10 498 1 617 29 943 - 25 352 

4 591 43 758 - 36 870 

6 888 

Móricz Zs.Megyei és Városi Könyvtár 

76. Gondnokság 20 858 - 20 858 38 406 - 38 406 - 24 907 397 656 - 45 472 

352 184 456 920 - 20 565 436 355 

77. Intézmény összesen 951 892 - 951 892 518 964 - 518 964 29 120 366 349 10 941 690 106 654 11 048 344 12 441 666 473 003 12 914 669 

78. Polgármesteri Hivatal 228 727 228 727 - 1 876 285 1 113 427 2 989 712 1 876 285 1 342 154 3 218 439 

79. Mindösszesen 951 892 228 727 1 180 619 518 964 - 518 964 29 120 366 349 12 817 975 1 220 081 14 038 056 14 317 951 1 815 157 16 133 108 

2.oldal

NYÍREGYHÁZA M. J. V. ÖNKORMÁNYZATA ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ ÉS GAZDÁLKODÓ VALAMINT ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ INTÉZMÉNYEI KIADÁSÁNAK ELŐÍRÁNYZATA 

2012.ÉVI 

6. melléklet 



Mad. Terh. járulék 

Ellátottak 

Dologi kiadás Egyéb folyó kiadás Működési célú pe. Átadás 


pénzbeni 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. juttatása eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 

2. Eü.,Szoc.és Bölcsődei Ig. 267 288 3 189 270 477 70 613 861 71 474 157 854 157 854 3 216 3 216 - 

3. Mentálhigiénés Központ 16 179 16 179 3 931 3 931 5 337 5 337 45 45 - 

4. Eü.Szoc.és Bölcsődei Igazgatóság Gond 283 467 3 189 286 656 74 544 861 75 405 - 163 191 - 163 191 3 261 - 3 261 

5. Eszterlánc Északi Óvoda 196 401 3 856 200 257 51 612 1 042 52 654 104 712 11 164 115 876 4 529 4 529 - 

6. -Kerekerdő Tagintézmény 52 878 879 53 757 13 771 237 14 008 36 809 2 786 39 595 1 183 1 183 - 

7. -Nyitnikék Tagintézmény 28 004 290 28 294 7 450 78 7 528 18 652 2 188 20 840 630 630 - 

8. -Napsugár Tagintézmény 39 313 537 39 850 10 375 145 10 520 26 360 2 331 28 691 914 914 - 

9. Eszterlánc Északi Óvoda összesen 316 596 5 562 322 158 83 208 1 502 84 710 - 186 533 18 469 205 002 7 256 - 7 256 

10. Gyermekek Háza Déli Óvoda 182 866 4 537 187 403 48 511 1 225 49 736 88 063 8 242 96 305 3 470 3 470 - 

11. -Virág Utcai Tagintézmény 56 869 759 57 628 15 005 205 15 210 30 053 2 291 32 344 1 270 1 270 - 

12. -Kincskereső Tagintézmény 27 680 481 28 161 7 355 130 7 485 17 038 1 571 18 609 640 640 - 

13. -Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 29 961 371 30 332 7 971 100 8 071 20 842 1 232 22 074 640 640 - 

14. -Bóbita Tagintézmény 29 677 298 29 975 7 887 80 7 967 15 429 1 029 16 458 722 722 - 

15. Gyermekek Háza Déli Óvoda összesen 327 053 6 446 333 499 86 729 1 740 88 469 - 171 425 14 365 185 790 6 742 - 6 742 

16. Tündérkert Keleti Óvoda 87 553 2 021 89 574 23 228 546 23 774 55 038 4 777 59 815 2 013 2 013 - 

17. -Ligeti Tagintézmény 27 131 341 27 472 7 211 92 7 303 19 350 1 429 20 779 635 635 - 

18. -Kikelet Tagintézmény 51 709 830 52 539 13 700 224 13 924 36 350 2 104 38 454 1 183 1 183 - 

19. -Nefelejcs Tagintézmény 21 969 293 22 262 5 839 79 5 918 12 894 706 13 600 105 105 - 

20. -Margaréta Tagintézmény 51 700 978 52 678 13 619 264 13 883 31 901 2 344 34 245 1 193 1 193 - 

21. -Százszorszép Tagintézmény 42 310 567 42 877 11 254 153 11 407 23 054 1 272 24 326 190 190 - 

22. Tündérkert Keleti Óvoda összesen 282 372 5 030 287 402 74 851 1 358 76 209 - 178 587 12 632 191 219 5 319 - 5 319 

23. Búzaszem Nyugati Óvoda 91 812 1 521 93 333 24 359 411 24 770 46 728 3 569 50 297 2 729 2 729 - 

24. -Aranykörte Tagintézmény 53 093 742 53 835 14 078 200 14 278 31 586 2 970 34 556 1 188 1 188 - 

25. -Gyermekkert Tagintézmény Városmajo 39 062 487 39 549 10 408 131 10 539 24 813 1 984 26 797 196 196 - 

26. -Gyermekkert Tagintézmény Tőke 28 168 277 28 445 7 426 75 7 501 16 864 1 640 18 504 687 687 - 

27. Búzaszem Nyugati Óvoda összesen 212 135 3 027 215 162 56 271 817 57 088 - 119 991 10 163 130 154 4 800 - 4 800 

28. Eszterlánc Északi Óvoda Gondnokság 1 138 156 20 065 1 158 221 301 059 5 417 306 476 - 656 536 55 629 712 165 24 117 - 24 117 

29. Kodály Z. Általános Iskola 132 671 1 693 134 364 35 265 458 35 723 78 786 10 783 89 569 664 664 - 

30. Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 113 900 1 561 115 461 29 833 421 30 254 5 683 396 6 079 1 547 1 547 - 

31. Nyíregyházi Cantemus Kórus 38 802 151 38 953 10 407 41 10 448 15 763 15 763 86 86 - 

32. 



Egys.Gyógyped.Módszertani Int. 190 960 3 071 194 031 50 290 829 51 119 28 171 3 101 31 272 2 199 2 199 - 

33. Kodály Z. Általános Iskola összesen 476 333 6 476 482 809 125 795 1 749 127 544 - 128 403 14 280 142 683 4 496 - 4 496 

34. Móricz Zsigmond Általános Iskola 161 056 2 670 163 726 42 900 721 43 621 85 833 12 771 98 604 3 026 3 026 - 

35. -Vécsey Károly Tagintézmény 136 868 3 348 140 216 36 316 904 37 220 76 684 12 205 88 889 2 659 2 659 - 

36. -Váci Mihály Tagintézmény 43 071 1 248 44 319 11 364 337 11 701 21 492 4 015 25 507 275 275 - 

37. -Kertvárosi Tagintézmény 98 585 1 894 100 479 26 210 512 26 722 51 494 6 553 58 047 1 348 1 348 - 

38. Móricz Zsigmond Általános Iskola össz 439 580 9 160 448 740 116 790 2 474 119 264 - 235 503 35 544 271 047 7 308 - 7 308 

39. Bem József Általános Iskola 156 383 1 790 158 173 41 269 483 41 752 87 373 6 975 94 348 2 850 2 850 - 

40. -Kazinczy F. Tagintézmény 87 747 1 334 89 081 23 317 360 23 677 55 996 8 898 64 894 1 871 1 871 - 

41. -Gárdonyi Géza Tagintézmény 101 677 1 952 103 629 27 036 526 27 562 43 766 7 150 50 916 2 013 2 013 - 

42. -Herman OttóTagintézmény 23 203 468 23 671 6 171 126 6 297 21 736 3 365 25 101 898 898 - 

43. Bem József Általános Iskola összesen 369 010 5 544 374 554 97 793 1 495 99 288 - 208 871 26 388 235 259 7 632 - 7 632 

44. 


Gondnokság 1 284 923 21 180 1 306 103 340 378 5 718 346 096 - 572 777 76 212 648 989 19 436 - 19 436 


45. Diákotthon és Gyerm.Átm. Otthona 243 348 4 745 248 093 64 386 1 281 65 667 162 914 12 852 175 766 4 945 4 945 - 

46. 


Kéttannyelvű Tagintézmény 113 056 1 986 115 042 30 037 537 30 574 65 683 11 478 77 161 2 193 2 193 - 

47. 


Tagintézmény 130 836 1 422 132 258 34 790 384 35 174 79 020 9 373 88 393 2 764 2 764 - 

48. -Szabó Lőrinc Tagintézmény 37 104 570 37 674 9 873 154 10 027 18 330 3 019 21 349 813 813 - 

49. 


és Gyerm.Átm. Otth.összesen 524 344 8 723 533 067 139 086 2 356 141 442 - 325 947 36 722 362 669 10 715 - 10 715 

1.oldal


2012.ÉVI 

6. melléklet 




Mad. Terh. járulék 

Ellátottak 

Dologi kiadás Egyéb folyó kiadás Működési célú pe. Átadás 

pénzbeni 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. juttatása eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 

50. Móra Ferenc Ált Iskola 196 319 3 261 199 580 52 188 881 53 069 119 330 16 919 136 249 3 646 3 646 - 

51. -Petőfi Sándor Tagintézmény 105 132 1 438 106 570 27 824 388 28 212 66 052 10 785 76 837 1 828 1 828 - 

52. Móra Ferenc Ált Iskola összesen 301 451 4 699 306 150 80 012 1 269 81 281 - 185 382 27 704 213 086 5 474 - 5 474 

53. 



Gond. 825 795 13 422 839 217 219 098 3 625 222 723 - 511 329 64 426 575 755 16 189 - 16 189 

54. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 302 401 2 934 305 335 80 301 793 81 094 21 274 168 942 21 673 190 615 1 867 1 867 - 

55. Kölcsey F. Gimnázium 127 212 889 128 101 33 793 240 34 033 29 062 3 921 32 983 2 226 2 226 - 

56. Vasvári P. Gimnázium 143 979 1 541 145 520 38 298 416 38 714 31 395 2 821 34 216 900 900 - 

57. Krúdy Gy. Gimnázium 137 461 925 138 386 36 545 249 36 794 60 943 9 174 70 117 483 483 - 

58. Művészeti Középisk. és Koll 230 234 2 750 232 984 59 769 743 60 512 71 677 350 72 027 4 477 4 477 - 

59. 


Int 136 014 2 385 138 399 35 990 644 36 634 20 788 4 507 25 295 2 119 2 119 - 


60. Gondnokság 1 077 301 11 424 1 088 725 284 696 3 085 287 781 21 274 382 807 42 446 425 253 12 072 - 12 072 

61. Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. 352 004 7 950 359 954 89 410 937 90 347 127 409 14 943 142 352 5 901 5 901 - 

62. 


Koll. 377 107 5 433 382 540 97 557 1 035 98 592 90 867 15 752 106 619 1 989 1 989 - 

63. 


Kollégium 287 245 2 782 290 027 76 307 751 77 058 137 970 22 161 160 131 1 225 1 225 - 

64. Vásárhelyi P. ÉVISZ 129 013 1 230 130 243 34 207 332 34 539 35 118 3 976 39 094 2 128 2 128 - 


65. Koll. Gondnokság 1 145 369 17 395 1 162 764 297 481 3 055 300 536 - 391 364 56 832 448 196 11 243 - 11 243 


66. Szakisk és Koll. 278 260 2 926 281 186 73 799 790 74 589 118 944 4 019 122 963 2 740 2 740 - 

67. Széchenyi I. Közg.Inf.Szakk. és Koll 245 459 1 943 247 402 65 286 525 65 811 149 965 19 842 169 807 2 670 2 670 - 

68. Lippai J. Szakk. és Szakisk 131 186 1 404 132 590 34 478 379 34 857 52 448 1 555 54 003 2 865 2 865 - 

69. 


Kollégium 160 703 1 826 162 529 42 710 493 43 203 88 708 13 264 101 972 882 882 - 

70. Westsik V. ÉLIP.Szakk.és Szakisk. 145 485 2 634 148 119 38 531 696 39 227 49 737 6 670 56 407 1 888 1 888 - 

71. Bencs L. Szakiskola és Ált. Isk. 86 506 1 531 88 037 22 920 414 23 334 8 415 2 523 10 938 2 016 2 016 - 

72. 


Szakisk és Koll. Gondnokság 1 047 599 12 264 1 059 863 277 724 3 297 281 021 - 468 217 47 873 516 090 13 061 - 13 061 

73. Móricz Zs.Megyei és Városi Könyvtár 153 669 - 16 932 136 737 40 558 - 4 572 35 986 67 177 11 546 78 723 610 610 - 

74. Váci M. Kult. Műv.és Gyermekcentrum 70 730 - 6 772 63 958 18 715 - 1 962 16 753 59 569 34 673 94 242 434 324 758 - 

75. Krúdy Gy.Art Mozi és Rend.cenrtum 16 686 - 14 832 

1 854 4 349 - 3 872 

477 22 381 - 17 842 4 539 342 - 324 

18 - 

Móricz Zs.Megyei és Városi 

76. Könyvtár Gondnokság 241 085 - 38 536 202 549 63 622 - 10 406 53 216 - 149 127 28 377 177 504 1 386 - 1 386 

77. Intézmény összesen 7 043 695 60 403 7 104 098 1 858 602 14 652 1 873 254 21 274 3 295 348 371 795 3 667 143 100 765 - 100 765 

78. Polgármesteri Hivatal 1 117 344 - 4 815 1 112 529 297 030 7 546 304 576 410 984 103 081 514 065 38 327 196 38 523 6 600 1 233 955 1 240 555 

79. Mindösszesen 8 161 039 55 588 8 216 627 2 155 632 22 198 2 177 830 21 274 3 706 332 474 876 4 181 208 139 092 196 139 288 6 600 1 233 955 1 240 555 

2.oldal


2012.ÉVI 

6. melléklet 

A. 


Eü.,Szoc.és Bölcsődei Ig. 

Mentálhigiénés Központ 

Eü.Szoc.és Bölcsődei Igazgatóság Gond 

Eszterlánc Északi Óvoda 

-Kerekerdő Tagintézmény 

-Nyitnikék Tagintézmény 

-Napsugár Tagintézmény 

Eszterlánc Északi Óvoda összesen 


-Virág Utcai Tagintézmény 

-Kincskereső Tagintézmény 

-Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 

-Bóbita Tagintézmény 

Gyermekek Háza Déli Óvoda összesen 

Tündérkert Keleti Óvoda 

-Ligeti Tagintézmény 

-Kikelet Tagintézmény 

-Nefelejcs Tagintézmény 

-Margaréta Tagintézmény 

-Százszorszép Tagintézmény 

Tündérkert Keleti Óvoda összesen 

Búzaszem Nyugati Óvoda 

-Aranykörte Tagintézmény 

-Gyermekkert Tagintézmény Városmajo 

-Gyermekkert Tagintézmény Tőke 

Búzaszem Nyugati Óvoda összesen 

Eszterlánc Északi Óvoda Gondnokság 


Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 

Nyíregyházi Cantemus Kórus 



Egys.Gyógyped.Módszertani Int. 

ezer Ft-ban 

R. S. T. U. V. W. X. Y. Z. 

Felújítás 

Felhalm. 

kiadás 

Kiadás összesen 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 

3 080 3 080 - 498 971 7 130 506 101 

- - 25 492 - 25 492 

- 3 080 3 080 - - - 524 463 7 130 531 593 

1 200 1 200 480 480 357 254 17 742 374 996 

- - 104 641 3 902 108 543 

200 200 - 54 736 2 756 57 492 

200 200 - 76 962 3 213 80 175 

- 1 600 1 600 - 480 480 593 593 27 613 621 206 

1 475 1 475 - 322 910 15 479 338 389 

54 54 - 103 197 3 309 106 506 

- - 52 713 2 182 54 895 

- - 59 414 1 703 61 117 

800 800 - 53 715 2 207 55 922 

- 2 329 2 329 - - - 591 949 24 880 616 829 

15 000 15 000 - 182 832 7 344 190 176 

500 500 - 54 327 2 362 56 689 

166 166 - 102 942 3 324 106 266 

136 136 - 40 807 1 214 42 021 

520 520 - 98 413 4 106 102 519 

- - 76 808 1 992 78 800 

15 000 1 322 16 322 - - - 556 129 20 342 576 471 

1 011 1 011 - 165 628 6 512 172 140 

3 300 3 300 - 99 945 7 212 107 157 

5 000 160 5 160 - 79 479 2 762 82 241 

153 153 - 53 145 2 145 55 290 

5 000 4 624 9 624 - - - 398 197 18 631 416 828 

20 000 9 875 29 875 - 480 480 2 139 868 91 466 2 231 334 

261 261 150 150 247 536 13 195 260 731 

- - 150 963 2 378 153 341 

- - 65 058 192 65 250 

- - 271 620 7 001 278 621 

Kodály Z. Általános Iskola összesen - 261 261 150 - 150 735 177 22 766 757 943 

Móricz Zsigmond Általános Iskola 

110 110 - 292 815 16 272 309 087 

-Vécsey Károly Tagintézmény 

4 000 4 000 - 256 527 16 457 272 984 

-Váci Mihály Tagintézmény 

-Kertvárosi Tagintézmény 

- 

- 

- 

- 

76 202 

177 637 

5 600 

8 959 

81 802 

186 596 

Móricz Zsigmond Általános Iskola össz 4 000 110 4 110 - - - 803 181 47 288 850 469 

Bem József Általános Iskola 

- 400 400 288 275 9 248 297 523 

-Kazinczy F. Tagintézmény 

10 000 10 000 162 162 179 093 10 592 189 685 

-Gárdonyi Géza Tagintézmény 

2 810 2 810 - 174 492 12 438 186 930 

-Herman OttóTagintézmény 

- 150 150 52 158 3 959 56 117 

Bem József Általános Iskola összesen 


Gondnokság 




10 000 

14 000 

2 810 

3 181 

430 

12 810 

17 181 

430 

712 

862 

1 220 

- 

- 

712 

862 

1 220 

694 018 

2 232 376 

476 813 

36 237 

106 291 

19 308 

730 255 

2 338 667 

496 121 

Kéttannyelvű Tagintézmény 


- - 210 969 14 001 224 970 

Tagintézmény 

-Szabó Lőrinc Tagintézmény 

5 000 

5 000 

120 

403 

5 120 

5 403 

- 

- 

252 410 

71 120 

11 299 

4 146 

263 709 

75 266 


és Gyerm.Átm. Otth.összesen 

10 000 953 10 953 1 220 - 1 220 1 011 312 48 754 1 060 066 

3.oldal


2012.ÉVI 

6. melléklet 

A. 


Móra Ferenc Ált Iskola 

-Petőfi Sándor Tagintézmény 

Móra Ferenc Ált Iskola összesen 



Gond. 


Kölcsey F. Gimnázium 

Vasvári P. Gimnázium 

Krúdy Gy. Gimnázium 

Művészeti Középisk. és Koll 


Int 


Gondnokság 

Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. 


Koll. 


Kollégium 

Vásárhelyi P. ÉVISZ 


Koll. Gondnokság 


Szakisk és Koll. 

Széchenyi I. Közg.Inf.Szakk. és Koll 

Lippai J. Szakk. és Szakisk 


Kollégium 

Westsik V. ÉLIP.Szakk.és Szakisk. 

Bencs L. Szakiskola és Ált. Isk. 


Szakisk és Koll. Gondnokság 

Móricz Zs.Megyei és Városi Könyvtár 

Váci M. Kult. Műv.és Gyermekcentrum 

Krúdy Gy.Art Mozi és Rend.cenrtum 

Móricz Zs.Megyei és Városi 

Könyvtár Gondnokság 

Intézmény összesen 

Polgármesteri Hivatal 

Mindösszesen 

ezer Ft-ban 

R. S. T. U. V. W. X. Y. Z. 

Felújítás 

Felhalm. 

kiadás 

Kiadás összesen 

eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. eredeti módosítás mód. előír. 

- - 371 483 21 061 392 544 

50 50 - 200 836 12 661 213 497 

- 50 50 - 572 319 33 722 606 041 

10 000 1 003 11 003 1 220 - 1 220 1 583 631 82 476 1 666 107 

650 650 - 574 785 26 050 600 835 

630 630 - 192 293 5 680 197 973 

6 000 945 6 945 - 220 572 5 723 226 295 

- - 235 432 10 348 245 780 

1 570 1 570 - 366 157 5 413 371 570 

- - 194 911 7 536 202 447 

6 000 3 795 9 795 - - - 1 784 150 60 750 1 844 900 

5 000 5 000 5 000 560 5 560 584 724 24 390 609 114 

4 200 364 4 564 5 000 160 5 160 576 720 22 744 599 464 

22 000 110 22 110 3 000 160 3 160 527 747 25 964 553 711 

- 4 400 585 4 985 204 866 6 123 210 989 

31 200 474 31 674 17 400 1 465 18 865 1 894 057 79 221 1 973 278 

- 3 000 3 000 476 743 7 735 484 478 

6 000 2 300 8 300 800 800 470 180 24 610 494 790 

500 500 5 600 5 600 226 577 3 838 230 415 

3 000 3 000 - 296 003 15 583 311 586 

- 1 200 1 200 236 841 10 000 246 841 

- - 119 857 4 468 124 325 

9 000 2 800 11 800 10 600 - 10 600 1 826 201 66 234 1 892 435 

- 700 700 262 714 - 9 958 252 756 

- 1 000 1 000 150 448 26 263 176 711 

- - 43 758 - 36 870 

6 888 

- - - 1 700 - 1 700 456 920 - 20 565 436 355 

90 200 24 208 114 408 31 782 1 945 33 727 12 441 666 473 003 12 914 669 

6 000 6 000 2 191 2 191 1 876 285 1 342 154 3 218 439 

96 200 24 208 120 408 31 782 4 136 35 918 14 317 951 1 815 157 16 133 108 

4.oldal

Nyíregyháza M.J.V. Önkormányzata önállóan működő és gazdálkodó valamint önállóan működő intézményeinek 

2012. évi létszám adatai 

7. melléklet 

Fő! 

A B C D E F G H I J J K 

Enged. Létszám Enged. 

Létszám változás 

Enged. 

1. 


létszám 2011. változás létszám 2012. 

létszám 

XII.31. I. 01. I. 01. I.31. II.01. II.23. II.29. III.01 IV.15. VI. 01. 2012. XII. 31. 

2. Egészségügyi Alapellátási Igazgatóság 363,50 363,50 - 267,50 

96,00 

3. Mentálhigiénés Központ 32,50 32,50 - 32,50 

- 

Egészségügyi, Szociális és Bölcsődei Igazgatóság 

4. gondnokság* 396,00 - 396,00 - 300,00 - - - - - - 96,00 

5. Eszterlánc Északi Óvoda 98,00 98,00 98,00 

6. Kerekerdő Tagintézmény 25,50 25,50 25,50 

7. Nyitnikék Tagintézmény 13,00 13,00 13,00 

8. Napsugár Tagintézmény 20,00 20,00 20,00 

9. Eszterlánc Északi Óvoda összesen 156,50 - 156,50 - - - - - - - 156,50 

10. Gyermekek Háza Déli Óvoda 91,00 91,00 91,00 

11. Virág Utcai Tagintézmény 27,00 27,00 27,00 

12. Kincskereső Tagintézmény 14,00 14,00 14,00 

13. Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 14,00 14,00 14,00 

14. Bóbita Tagintézmény 15,00 15,00 15,00 

15. Gyermekek Háza Déli Óvoda összesen 161,00 - 161,00 - - - - - - - 161,00 

16. Tündérkert Keleti Óvoda 43,00 43,00 43,00 

17. Ligeti Tagintézmény 13,50 13,50 13,50 

18. Kikelet Tagintézmény 25,50 25,50 25,50 

19. Nefelejcs Tagintézmény 11,00 11,00 11,00 

20. Margaréta Tagintézmény 26,50 26,50 26,50 

21. Százszorszép Tagintézmény 20,00 20,00 20,00 

22. Tündérkert Keleti Óvoda összesen 139,50 - 139,50 - - - - - - - 139,50 

23. Búzaszem Nyugati Óvoda 44,50 44,50 44,50 

24. Aranykörte Tagintézmény 26,00 26,00 26,00 

25. Gyermekkert Tagintézmény Városmajor u. 19,00 19,00 19,00 

26. Gyermekkert Tagintézmény Tőke u. 13,00 13,00 13,00 

27. Búzaszem Nyugati Óvoda összesen 102,50 - 102,50 - - - - - - - 102,50 

28. Eszterlánc Északi Óvodai gondnokság 559,50 - 559,50 - - - - - - - 559,50 

29. Kodály Zoltán Általános Iskola 54,50 54,50 54,50 

30. Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 44,50 44,50 44,50 

31. 

Göllesz Viktor Speciális Szakiskola, Általános Iskola és 

Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény 76,00 76,00 76,00 

32. Nyíregyházi Cantemus Kórus 9,00 3,00 12,00 12,00 

33. Móricz Zsigmond Általános Iskola 59,50 59,50 59,50 

34. Vécsey Károly Tagintézmény 59,50 59,50 59,50 

35. Váci Mihály Tagintézmény 19,00 19,00 19,00 

36. Kertvárosi Tagintézmény 41,50 41,50 41,50 

37. Móricz Zsigmond Általános Iskola 179,50 - 179,50 - - - - - - - 179,50 

38. Bem József Általános Iskola 62,50 62,50 62,50 

39. Herman Ottó Tagintézmény 10,75 10,75 10,75 

40. Gárdonyi Géza Tagintézmény 43,00 43,00 43,00 

41. Kazinczy Ferenc Tagintézmény 38,00 38,00 38,00 

42. Bem József Általános Iskola összesen 154,25 - 154,25 - - - - - - - 154,25 

43. Kodály Zoltán Általános Iskolai gondnokság 517,75 3,00 520,75 - - - - - - - 520,75 

Arany J. Gimnázium és Általános Iskola, Diákotthon és 

44. Gyermekek Átmeneti Otthona 107,00 107,00 0,50 107,50 

45. Szabó Lőrinc Tagintézmény 17,00 17,00 17,00 

46. Szőlőskerti Tagintézmény 60,00 60,00 60,00 

47. Zelk Zoltán Tagintézmény 48,00 48,00 48,00 

48. 


Gyermekek Átmeneti Otthona összesen 232,00 - 232,00 - 0,50 - - - - - 232,50 

49. Móra Ferenc Általános Iskola 80,50 80,50 80,50 

50. Petőfi Sándor Tagintézmény 40,00 40,00 40,00 

51. Kisteleki szőlő - - - 

52. Móra Ferenc Általános Iskola összesen 120,50 - 120,50 - - - - - - - 120,50 


53. Gyermekek Átmeneti Otthona 352,50 - 352,50 - 0,50 353,00 

54. Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium 112,50 112,50 112,50 

55. Kölcsey Ferenc Gimnázium 51,50 51,50 51,50 

56. Krúdy Gyula Gimnázium 51,50 51,50 51,50 

57. Vasvári Pál Gimnázium 58,50 58,50 58,50 

58. Művészeti Középiskola és Kollégium 98,00 98,00 98,00 

59. Vikár Sándor Zeneiskola AMI 63,00 63,00 63,00 

60. Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégiumi gondnokság 435,00 - 435,00 - - - - - - - 435,00 

61. Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium 129,50 129,50 129,50 

62. Wesselényi Miklós Középiskola, Szakiskola és Kollégium 155,50 155,50 155,50 

63. Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium 122,50 122,50 122,50 

64. 

Vásárhelyi Pál Építőipari és Környezetvédelmi-Vízügyi 

Szakközépiskola 48,50 48,50 48,50 

65. 

Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégiumi 

gondnokság 456,00 - 456,00 - - - - - - - 456,00 

1. oldal

Nyíregyháza M.J.V. Önkormányzata önállóan működő és gazdálkodó valamint önállóan működő intézményeinek 

2012. évi létszám adatai 

7. melléklet 

1. 

Fő! 

A B C D E F G H I J J K 


Enged. 

létszám 2011. 

XII.31. 

Létszám 

változás 

I. 01. 

Enged. 

létszám 2012. 

I. 01. 

Létszám változás 

I.31. II.01. II.23. II.29. III.01 IV.15. VI. 01. 

Enged. 

létszám 

2012. XII. 31. 

66. 

Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi 

Középiskola, Szakiskola és Kollégium 113,00 113,00 113,00 

67. 

Széchenyi István Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola 

és Kollégium 90,50 90,50 90,50 

68. Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 58,50 58,50 58,50 

69. 

Westsik Vilmos Élelmiszeripari Szakközépiskola és 

Szakiskola 64,00 64,00 64,00 

70. 

Zay Anna Gimnázium, Egészségügyi Szakközépiskola és 

Kollégium 65,50 65,50 65,50 

71. Bencs László Szakiskola és Általános Iskola 43,50 43,50 43,50 

72. 

Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, 

Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és Kollégiumi 

gondnokság 435,00 - 435,00 - - - - - - - 435,00 

73. Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 66,00 66,00 - 4,00 - 8,00 54,00 

74. Váci Mihály Kulturális, Művészeti és Gyermekcentrum 39,00 39,00 - 5,00 3,50 - 7,50 30,00 

75. Krúdy Gyula Art Mozi és Rendezvénycentrum 7,50 7,50 - 4,00 - 3,50 - 

76. Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár gondnokság 112,50 - 112,50 - - - 13,00 - - 15,50 - - 84,00 

77. Nyíregyházi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság 134,00 - 134,00 

- - 

78. Összesen: 3 398,25 - 131,00 3 267,25 - 300,00 0,50 - 13,00 - - 15,50 - - 2 939,25 

79. Polgármesteri Hivatal 325,00 325,00 - 4,00 

321,00 

80. M i n d ö s s z e s e n : 3 723,25 - 131,00 3 592,25 - 300,00 0,50 3 260,25 

81. Szociális Gondozási Központ 146,50 - 2,00 144,50 77,00 221,50 

82. Gyermekjóléti Központ 50,00 50,00 223,00 273,00 

83. NYITÖT által fenntartott szociális intézm. gondnoksága 196,50 - 2,00 194,50 300,00 - - - - - - 494,50 

2. oldal

Nyíregyháza M.J.V. Önkormányzatának költségvetésében tervezett városfejlesztési feladatokhoz kapcsolódó bevételek és kiadások 

8. melléklet 

1. Ssz. 

A B C D E F G H I J K L M N 

Előirányzat megnevezése 

2. 1./ Utak és közlekedés 

3. 

36.sz.-38.sz. főutak közötti gyűjtőút építése (Alkotás u.) 

1.2.2 

(ÉAOP pályázat) 

4. 

1.4 

41. sz. főút - Vezér út és 41. sz főút - Szállási út forgalmi 

csomópontok rendezése (KKK pályázat) 

5. 

1.8 

4. sz. - 41. sz. - 4911. sz. főutak közötti gyűjtőút építése 

(Keleti körút) (ÉAOP pályázat) 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 

2012. Kiadás (eFt) 2012. Bevétel (eFt) Saját erő (eFt) 

Növekedés 

Csökkenés 

1. oldal 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 

Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Hitel/kötvény 

fedezett 

Adóbevét. 

fedezett 

50 000 50 000 50 000 0 0 0 50 000 

23 061 23 061 23 061 0 0 0 23 061 

950 950 572 1 522 163 057 163 057 163 057 139 123 

6. 

1.10 Autóbusz megállóhelyek korszerűsítése (ÉAOP pályázat) 200 200 200 64 002 64 002 64 002 6 331 

7. 

1.11 

Közúti forgalomirányítóközpont létesítése, tervezés 

(ÉAOP-2009-3.1.4/A) 

5 613 5 613 5 613 0 0 0 5 613 

9. 1.17.6 Nyíregyháza-Nyírszőlős kerékpárút (ÉAOP pályázat) 141 165 141 165 473 141 638 119 551 119 551 119 551 22 087 

10. 1.17.7 Westsik V. út csapadékvíz rendezése 10 000 10 000 10 000 0 10 000 

11. 1.19 Kerékpárutak burkolatfelújítása 15 000 15 000 15 000 0 0 0 15 000 

12. 1.20. Kerékpár parkolók létesítése 4 000 4 000 4 000 0 0 0 4 000 

13. 

1.22 

Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése 

(ÉAOP - 3.1.3 pályázati önerő) 

67 881 67 881 67 881 0 0 0 5 000 62 881 

14. 

1.23 

Nyíregyháza belterületi úthálózatának fejlesztése (ÉAOP- 

3.1.2/A-11 pályázati önerő) 

40 000 40 000 40 000 0 0 0 40 000 

15. 1.24 Ér utca tervezése, építése 0 0 3 000 0 3 000 0 0 0 0 0 3 000 

16. Utak és közlekedés összesen: 357 870 357 870 4 045 0 361 915 346 610 346 610 0 0 346 610 150 454 235 642 

17. 2./ Közterületek (terek, parkok, temető) 0 0 

18. 

2.8 

Belvárosi terek integrált funkcióbővítő fejlesztése (ÉAOP 

5.1.1/B pályázat) 

339 955 339 955 122 509 462 464 702 521 702 521 702 521 132 648 

19. 2.11 Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 806 092 806 092 756 092 50 000 590 979 590 979 550 979 40 000 10 000 

20. 2.12 Huszár lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 231 058 231 058 186 058 45 000 203 948 203 948 165 698 38 250 6 750 

2.17 

Fenntartható komplex szolgáltatásfejlesztés és 

funkcióbővítés Sóstó Gyógyfürdő (ÉAOP kiemelt 

20 000 20 000 20 000 12 000 12 000 12 000 8 000 

21. projekt) 

2.18 

Nyíregyháza Ipar fejlesztés klaszter Nyíregyháza 

délnyugati területei Ipari átstruktúrálódósának elősegítése 5 000 5 000 5 000 0 0 0 5 000 

22. (ÉAOP kiemelt projekt) 

23. 

2.19 

Rozsrétbokorban játszótér, közpark kialakítása (bevétel) 

(Tervezési alapegysége: 700230) 

0 0 0 0 0 0 0 11 508 0 11 508 

Sóstóhegyen Nyitnikék Óvoda tagóvodájában játszótér 

2.20 

kialakítása (bevétel) (Tervezési alapegysége: 700231) 

24. 

0 0 0 0 0 0 0 3 726 0 3 726 

25. 2.21 Fapótlások és telepítések 0 0 5 000 0 5 000 5 000 

26. Közterületek (terek, parkok, temető) összesen: 1 402 105 1 402 105 127 509 942 150 587 464 1 509 448 1 509 448 15 234 716 677 808 005 132 648 34 750 

27. 3./ Környezetvédelem 0 0 

28. 3.1 Biomonitoring rendszer további üzemeltetése 838 838 838 

29. 

3.2 

Sz-Sz-B Megyei Szilárd Hulladékgazdálkodási Társulás 

éves hozzájárulás 

3 500 3 500 3 500 0 0 0 3 500 

30. 3.3 Báthory I. Laktanya környezeti kármentesítése 10 000 10 000 10 000 0 10 000 

31. 3.5 Folyékony hulladékgyűjtés kompenzáció (Állami) * 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500


8. melléklet 

1. Ssz. 



Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 

Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

32. 

3.5.2. 

Folyékony hulladékgyűjtés kompenzáció 

(Önkormányzati) 

84 000 84 000 84 000 0 0 0 84 000 

33. 

3.6 

Helyi védettségű természetközeli területek éves 

fenntartása és monitorozása 

2 500 2 500 2 500 0 0 0 2 500 

34. 3.7 Környezetvédelmi Program felülvizsgálata 500 500 500 0 0 0 500 

35. 3.8 Hulladékgazdálkodási Program felülvizsgálata 2 000 2 000 2 000 0 0 0 2 000 

36. 3.9 Repülőtér környezeti hatásvizsgálat 300 300 300 0 0 0 300 

37. 

3.11 

Borbányai volt hulladéklerakó kármentesítése (KEOP 

pályázat) 

502 845 502 845 452 845 50 000 502 845 502 845 452 845 50 000 

38. Környezetvédelem összesen: 608 145 608 145 838 452 845 156 138 505 345 505 345 0 452 845 52 500 0 103 638 

4./ Ivóvízellátás, csapadék- és szennyvízhálózat 

39. bővítés 

0 0 

40. 4.2 Csapadékvízelvezetési koncepció végrehajtása 2012. 100 000 100 000 100 000 0 0 0 22 854 

41. 

4.3 

Belvízvédelmi és csapadékvíz elvezetési program 

felülvizsgálata 

20 000 20 000 20 000 0 0 0 20 000 

42. 

4.4 

Ivóvízhálózat fejlesztések (saját erő, bevétel: lakossági 

befizetés) 

5 000 5 000 5 000 1 500 1 500 1 500 3 500 

43. 

4.5 

Nyíregyháza és térsége szennyvízelvezetési és tisztítási 

program megvalósítása (KEOP) ** 

10 108 964 10 632 839 711 10 633 550 9 740 117 10 068 220 10 068 220 233 401 331 929 

44. 4.6 Közműfejlesztési hozzájárulás (lakossági befizetés) 0 0 0 2 500 2 500 2 500 

45. 4.7 Közműfejlesztési hozzájárulás (állami támogatás) *** 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 

46. 4.8 Szennyvízprogram Társulat működési költsége 14 768 14 768 14 768 0 0 0 14 768 

47. 4.9 Viziközmű Társulat Nyírszőlős működési költség 2 000 2 000 2 000 0 0 0 2 000 

48. 

4.10 

Viziközmű Társulat Nyírszőlős hozzájárulás, tervezési 

költség 

2 000 2 000 2 000 0 0 0 2 000 

49. 

4.11 

Nyíregyháza-Ungvár-Munkács víziközmű programja 

(ENPI) (pályázati önerő) 

6 000 6 000 6 000 0 0 0 6 000 

Nyíregyháza MJV belterületi csapadékvíz rendszerének 

4.12 

fejlesztése (ÉAOP-5.1.2/D2-11 pályázati önerő) 

50. 

25 979 25 979 25 979 0 0 0 25 979 

51. 

Ivóvízellátás, csapadék- és szennyvízhálózat bővítés 

összesen: 

10 289 711 10 813 586 711 0 10 814 297 9 749 117 10 077 220 0 0 10 077 220 256 255 406 176 

52. 5./ Intézmények és lakás 0 0 

53. 

5.1 Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA pályázat) 570 000 570 000 570 000 400 000 400 000 400 000 15 367 154 633 

54. 5.2 Védett épületek felújításának támogatása 5 000 5 000 5 000 0 0 0 5 000 


fedezett 

Adóbevét. 

fedezett 

55. 

56. 

57. 

58. 

5.3 Wesselényi M. Középiskola bővítés és rekonstrukciója 28 28 9 399 

Tűzoltó laktanya garanciális időszakon túli javítási 

5.9 

munkák 

Óvodák területén 4 db multifunkcionális sportpálya 

5.11 építése (Ovi-Foci "O-F" Közhasznú Alapítvány) (hazai 

támogatás, pályázati önerő) 

Sportlétesítmények fejlesztése (Társasági adókedvezménypályázati 

5.12 

önerő) 

1 664 1 664 1 664 0 0 0 1 664 

8 530 8 733 8 733 0 0 0 8 733 

65 000 65 000 65 000 0 0 0 65 000 

2. oldal


8. melléklet 

1. Ssz. 



Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 

Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

59. 

5.13 

Nyitnikék Óvoda felújítása és bővítése (ÉAOP-4.1.1/A- 

11-csak pályázati sajáterő) 

0 0 6 310 6 310 6 310 

60. 

5.14 

Csicsergő Óvoda felújítása és bővítése (ÉAOP-4.1.1/A- 


0 0 33 936 33 936 33 936 

61. Intézmények és lakás összesen: 650 194 650 397 6 338 0 656 735 400 000 400 000 0 0 400 000 24 766 241 340 

62. 6./ Városrendezés 0 0 

63. 

6.1 

Településrendezési tervek módosítása (szerkezeti terv, 

szabályozási terv, HÉSZ) 

15 000 15 000 800 15 800 10 000 10 000 10 000 5 800 

64. 6.4 Tervpályázatok, ötletpályázatok díjazása 4 000 4 000 4 000 0 0 0 4 000 

65. 

6.5 Földhivatali alaptérkép DAT-os állomány megvásárlása 2 600 2 600 2 600 0 0 0 2 600 

66. Városrendezés összesen: 21 600 21 600 800 0 22 400 10 000 10 000 0 0 10 000 0 12 400 

67. 7./ Ágazaton kívül 0 0 

68. 

7.1 

Projektek előkészítése, tervezése, pályázati 

dokumentációk készítése 

20 000 20 000 20 000 0 0 0 20 000 

69. 7.5 Kisebb áthúzódó feladatok 5 000 5 000 5 000 0 0 0 5 000 

7.6 

Nyíregyháza és Szatmárnémeti gazdasági 

együttműködésének fejlesztése (HU-RO Határon Átnyúló 30 269 30 269 30 269 21 895 21 895 21 895 8 374 

70. Együttműködési Program) 

71. 

7.7 

NyírSzatBer Európai Területi Társulás létrehozása (ETT- 

Európai Területi Társulás támogatás) 

1 700 1 700 1 700 1 700 1 700 1 700 0 

72. 

7.8 

NyírSzatBer Európai Területi Társulás működési költsége 

(ETT-Európai Területi Társulás támogatás) 

8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 0 

7.9 

Fenntarthatósági tematikájú komplex kampány 

megvalósítása Nyíregyházán és térségében (KEOP- 

50 200 50 200 50 200 41 690 41 690 41 690 8 510 

73. 6.1.0/B) 

7.10 

Tirpák hagyományok felelevenítése Nyíregyháza és 

Migléc együttműködésén keresztül (HUSK/1101/1.7.1 4 303 4 303 4 303 0 0 0 4 303 

74. pályázati önerő) 

Nyíregyháza és Szatmárnémeti testvérvárosi 

7.11 együttműködésének fejlesztése (HU-RO Határon Átnyúló 

0 0 2 408 2 408 0 0 7 384 7 384 

75. Együttműködési Program) 

76. 7.12 Interregionális Partnerségi Platform kisérleti projekt 0 0 500 500 500 

77. Ágazaton kívül összesen: 119 472 119 472 0 0 119 472 73 285 73 285 0 0 73 285 0 46 187 

78. Fejlesztési kiadások/bevételek összesen: 13 449 097 13 973 175 140 241 1 394 995 12 718 421 12 593 805 12 921 908 15 234 1 169 522 11 767 620 564 123 1 080 133 

79. Egyenleg 855 292 1 051 267 125 007 225 473 950 801 

ebből bevétel 

* normatív állami támogatás 2500 e Ft-ban 

** visszaigényelhető áfa 1996993 e Ft-ban 

*** központosított előírányzat 172 e Ft-ban 


fedezett 

Adóbevét. 

fedezett 

3. oldal

A 

1. Ssz. 



3. 


1.2.2 


4. 

1.4 



5. 

1.8 



6. 

1.10 Autóbusz megállóhelyek korszerűsítése (ÉAOP pályázat) 

7. 

1.11 


(ÉAOP-2009-3.1.4/A) 

9. 1.17.6 Nyíregyháza-Nyírszőlős kerékpárút (ÉAOP pályázat) 

10. 1.17.7 Westsik V. út csapadékvíz rendezése 

11. 1.19 Kerékpárutak burkolatfelújítása 

12. 1.20. Kerékpár parkolók létesítése 

13. 

1.22 



1.23 

B 




14. 

15. 1.24 Ér utca tervezése, építése 

16. Utak és közlekedés összesen: 

17. 2./ Közterületek (terek, parkok, temető) 

18. 

2.8 



19. 2.11 Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

20. 2.12 Huszár lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

21. 

2.17 



projekt) 

22. 

2.18 


délnyugati területei Ipari átstruktúrálódósának elősegítése 

(ÉAOP kiemelt projekt) 

23. 

2.19 




2.20 


24. 

25. 2.21 Fapótlások és telepítések 

26. Közterületek (terek, parkok, temető) összesen: 

27. 3./ Környezetvédelem 

28. 3.1 Biomonitoring rendszer további üzemeltetése 

29. 

3.2 



30. 3.3 Báthory I. Laktanya környezeti kármentesítése 

31. 3.5 Folyékony hulladékgyűjtés kompenzáció (Állami) * 

4. oldal 

8. melléklet 

O P Q R S T U V W X Y 

2013. Kiadás (eFt) 

2013. Bevétel (eFt) 

Saját erő 

(eFt) 

2012. 05. 

2012. 05. 

Eredeti Módosított 

hóban Eredeti Módosított 

hóban Hitel/kötvény 



előirányzat előirányzat 

módosított előirányzat előirányzat 

módosított fedezett 

előirányzat 

előirányzat 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

15 000 15 000 15 000 0 

4 000 4 000 4 000 0 

0 0 48 985 

0 0 

0 0 40 000 0 40 000 0 0 0 0 0 

19 000 19 000 40 000 0 59 000 0 0 0 0 0 48 985 

0 0 

0 0 

659 572 659 572 356 092 1 015 664 406 800 406 800 405 731 812 531 150 000 

229 381 229 381 60 509 289 890 122 233 122 233 124 174 246 407 38 000 

1 000 000 1 000 000 1 000 000 600 000 600 000 600 000 

400 000 400 000 400 000 200 000 200 000 200 000 

0 

0 

2 288 953 2 288 953 416 601 0 2 705 554 1 329 033 1 329 033 529 905 0 1 858 938 188 000 

0 0 

3 500 3 500 3 500 0 

10 000 10 000 10 000 0 

2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500

A 

1. Ssz. 


B 


32. 

3.5.2. 



33. 

3.6 



34. 3.7 Környezetvédelmi Program felülvizsgálata 

35. 3.8 Hulladékgazdálkodási Program felülvizsgálata 

36. 3.9 Repülőtér környezeti hatásvizsgálat 

37. 

3.11 


pályázat) 

38. Környezetvédelem összesen: 

39. 


bővítés 

40. 4.2 Csapadékvízelvezetési koncepció végrehajtása 2012. 

41. 

4.3 



42. 

4.4 


befizetés) 

4.5 



43. 

44. 4.6 Közműfejlesztési hozzájárulás (lakossági befizetés) 

45. 4.7 Közműfejlesztési hozzájárulás (állami támogatás) *** 

46. 4.8 Szennyvízprogram Társulat működési költsége 

47. 4.9 Viziközmű Társulat Nyírszőlős működési költség 

48. 

4.10 


költség 

49. 

4.11 




4.12 


50. 


51. összesen: 

52. 5./ Intézmények és lakás 

53. 

5.1 Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA pályázat) 

54. 5.2 Védett épületek felújításának támogatása 

55. 

56. 

57. 

58. 

5.3 Wesselényi M. Középiskola bővítés és rekonstrukciója 


5.9 

munkák 





5.12 

önerő) 

5. oldal 

8. melléklet 




Saját erő 

(eFt) 

2012. 05. 

2012. 05. 









előirányzat 

előirányzat 

7 000 7 000 7 000 0 

2 500 2 500 2 500 0 

500 500 500 0 

0 0 

300 300 300 0 

296 345 296 345 303 655 600 000 296 345 296 345 303 655 600 000 

322 645 322 645 303 655 0 626 300 298 845 298 845 303 655 0 602 500 0 

0 0 

0 0 

0 0 

5 000 5 000 5 000 1 500 1 500 1 500 

3 971 284 3 542 659 3 542 659 3 455 784 3 556 496 3 556 496 

0 2 500 2 500 2 500 

5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 

15 070 15 070 15 070 0 

2 000 2 000 2 000 0 

0 0 

0 0 

0 0 

3 998 354 3 569 729 0 0 3 569 729 3 464 784 3 565 496 0 0 3 565 496 0 

0 0 

730 000 730 000 730 000 500 000 500 000 500 000 246 707 

5 000 5 000 5 000 0 

0 0 

0 0 

0 0

A 

1. Ssz. 


B 


59. 

5.13 



60. 

5.14 



61. Intézmények és lakás összesen: 

62. 6./ Városrendezés 

63. 

6.1 



64. 6.4 Tervpályázatok, ötletpályázatok díjazása 

65. 

6.5 Földhivatali alaptérkép DAT-os állomány megvásárlása 

66. Városrendezés összesen: 

67. 7./ Ágazaton kívül 

68. 

7.1 



69. 7.5 Kisebb áthúzódó feladatok 

70. 

7.6 


együttműködésének fejlesztése (HU-RO Határon Átnyúló 

Együttműködési Program) 

71. 

7.7 



72. 

7.8 



73. 

7.9 



6.1.0/B) 

74. 

7.10 


Migléc együttműködésén keresztül (HUSK/1101/1.7.1 

pályázati önerő) 

75. 

7.11 




76. 7.12 Interregionális Partnerségi Platform kisérleti projekt 

77. Ágazaton kívül összesen: 

78. Fejlesztési kiadások/bevételek összesen: 

79. Egyenleg 


* normatív állami támogatás 

** visszaigényelhető áfa 

*** központosított előírányzat 

8. melléklet 




Saját erő 

(eFt) 

2012. 05. 

2012. 05. 









előirányzat 

előirányzat 

735 000 735 000 0 0 735 000 500 000 500 000 0 0 500 000 246 707 

0 0 

20 000 20 000 20 000 10 000 10 000 10 000 

4 000 4 000 4 000 0 

2 600 2 600 2 600 0 

26 600 26 600 0 0 26 600 10 000 10 000 0 0 10 000 0 

0 0 

5 000 5 000 5 000 0 

5 000 5 000 5 000 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

10 000 10 000 0 0 10 000 0 0 0 0 0 0 

7 400 552 6 971 927 760 256 0 7 732 183 5 602 662 5 703 374 833 560 0 6 536 934 483 692 

1 797 890 1 268 553 -73 304 0 1 195 249 

6. oldal

A 

1. Ssz. 



3. 


1.2.2 


4. 

1.4 



5. 

1.8 



6. 

1.10 Autóbusz megállóhelyek korszerűsítése (ÉAOP pályázat) 

7. 

1.11 


(ÉAOP-2009-3.1.4/A) 

9. 1.17.6 Nyíregyháza-Nyírszőlős kerékpárút (ÉAOP pályázat) 

10. 1.17.7 Westsik V. út csapadékvíz rendezése 

11. 1.19 Kerékpárutak burkolatfelújítása 

12. 1.20. Kerékpár parkolók létesítése 

13. 

1.22 



1.23 

B 




14. 

15. 1.24 Ér utca tervezése, építése 

16. Utak és közlekedés összesen: 

17. 2./ Közterületek (terek, parkok, temető) 

18. 

2.8 



19. 2.11 Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

20. 2.12 Huszár lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

21. 

2.17 



projekt) 

22. 

2.18 


délnyugati területei Ipari átstruktúrálódósának elősegítése 

(ÉAOP kiemelt projekt) 

23. 

2.19 




2.20 


24. 

25. 2.21 Fapótlások és telepítések 

26. Közterületek (terek, parkok, temető) összesen: 

27. 3./ Környezetvédelem 

28. 3.1 Biomonitoring rendszer további üzemeltetése 

29. 

3.2 



30. 3.3 Báthory I. Laktanya környezeti kármentesítése 

31. 3.5 Folyékony hulladékgyűjtés kompenzáció (Állami) * 

7. oldal 

8. melléklet 

Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 

Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

15 000 15 000 15 000 0 

4 000 4 000 4 000 0 

0 0 

0 0 

0 0 0 0 0 0 0 

19 000 19 000 0 0 19 000 0 0 0 0 0 

0 0 

0 0 

71 773 471 773 11 705 483 478 330 065 330 065 56 717 386 782 

14 280 14 280 140 000 154 280 89 613 89 613 41 525 131 138 

980 000 980 000 980 000 580 000 580 000 580 000 

190 000 190 000 190 000 100 000 100 000 100 000 

0 

0 


1 256 053 1 656 053 151 705 0 1 807 758 1 099 678 1 099 678 98 242 0 1 197 920 

0 0 

3 500 3 500 3 500 0 

10 000 10 000 10 000 0 

2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500

A 

1. Ssz. 


B 


32. 

3.5.2. 



33. 

3.6 



34. 3.7 Környezetvédelmi Program felülvizsgálata 

35. 3.8 Hulladékgazdálkodási Program felülvizsgálata 

36. 3.9 Repülőtér környezeti hatásvizsgálat 

37. 

3.11 


pályázat) 

38. Környezetvédelem összesen: 

39. 


bővítés 

40. 4.2 Csapadékvízelvezetési koncepció végrehajtása 2012. 

41. 

4.3 



42. 

4.4 


befizetés) 

4.5 



43. 

44. 4.6 Közműfejlesztési hozzájárulás (lakossági befizetés) 

45. 4.7 Közműfejlesztési hozzájárulás (állami támogatás) *** 

46. 4.8 Szennyvízprogram Társulat működési költsége 

47. 4.9 Viziközmű Társulat Nyírszőlős működési költség 

48. 

4.10 


költség 

49. 

4.11 




4.12 


50. 


51. összesen: 

52. 5./ Intézmények és lakás 

53. 

5.1 Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA pályázat) 

54. 5.2 Védett épületek felújításának támogatása 

55. 

56. 

57. 

58. 

5.3 Wesselényi M. Középiskola bővítés és rekonstrukciója 


5.9 

munkák 





5.12 

önerő) 

8. oldal 

8. melléklet 


Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

0 0 

2 500 2 500 2 500 0 

2 500 2 500 2 500 0 

0 0 

300 300 300 0 

0 0 600 000 600 000 0 0 600 000 600 000 

21 300 21 300 600 000 0 621 300 2 500 2 500 600 000 0 602 500 

0 0 

0 0 

0 0 

5 000 5 000 5 000 1 500 1 500 1 500 

0 0 

0 2 500 2 500 2 500 

5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 

0 0 

2 000 2 000 2 000 0 

0 0 

0 0 

0 0 

12 000 12 000 0 0 12 000 9 000 9 000 0 0 9 000 

0 0 

300 000 300 000 300 000 210 000 210 000 210 000 

5 000 5 000 5 000 0 

0 0 

0 0 

0 0

A 

1. Ssz. 


B 


59. 

5.13 



60. 

5.14 



61. Intézmények és lakás összesen: 

62. 6./ Városrendezés 

63. 

6.1 



64. 6.4 Tervpályázatok, ötletpályázatok díjazása 

65. 

6.5 Földhivatali alaptérkép DAT-os állomány megvásárlása 

66. Városrendezés összesen: 

67. 7./ Ágazaton kívül 

68. 

7.1 



69. 7.5 Kisebb áthúzódó feladatok 

70. 

7.6 




71. 

7.7 



72. 

7.8 



73. 

7.9 



6.1.0/B) 

74. 

7.10 


Migléc együttműködésén keresztül (HUSK/1101/1.7.1 

pályázati önerő) 

75. 

7.11 




76. 7.12 Interregionális Partnerségi Platform kisérleti projekt 

77. Ágazaton kívül összesen: 

78. Fejlesztési kiadások/bevételek összesen: 

79. Egyenleg 


* normatív állami támogatás 

** visszaigényelhető áfa 

*** központosított előírányzat 

8. melléklet 


Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

Eredeti 

előirányzat 

Módosított 

előirányzat 


Növekedés 

Csökkenés 

2012. 05. 

hóban 

módosított 

előirányzat 

305 000 305 000 0 0 305 000 210 000 210 000 0 0 210 000 

0 0 

5 000 5 000 5 000 10 000 10 000 10 000 

4 000 4 000 4 000 0 

2 600 2 600 2 600 0 

11 600 11 600 0 0 11 600 10 000 10 000 0 0 10 000 

0 0 

5 000 5 000 5 000 0 

5 000 5 000 5 000 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

10 000 10 000 0 0 10 000 0 0 0 0 0 

1 634 953 2 034 953 751 705 0 2 786 658 1 331 178 1 331 178 698 242 0 2 029 420 

303 775 703 775 53 463 0 757 238 

9. oldal

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetésében tervezett Európai Uniós támogatással 

megvalósuló feladatainak bevételei és kiadásai 

9. melléklet 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. 

1. Feladat megnevezése 

2. 36.sz.-38.sz. főutak közötti gyűjtőút építése (Alkotás u.) (ÉAOP pályázat) 

3. 

4. sz. - 41. sz. - 4911. sz. főutak közötti gyűjtőút építése (Keleti körút) (ÉAOP 

pályázat) 

4. Autóbusz megállóhelyek korszerűsítése (ÉAOP pályázat) 

5. Közúti forgalomirányító központ létesítése, tervezés (ÉAOP-2009-3.1.4/A) 

6. Nyíregyháza-Nyírszőlős kerékpárút építés (ÉAOP pályázat) 

7. Belvárosi terek integrált funkcióbővítő fejlesztése (ÉAOP 5.1.1/B pályázat) 

8. Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

9. Huszár lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 

10. Borbányai volt hulladéklerakó kármentesítése (KEOP pályázat) 

Nyíregyháza és térsége szennyvízelvezetési és tisztítási program megvalósítása 

11. 

(KEOP) 

12. Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA) (TIOP pályázat) 

Fenntartható komplex szolgáltatásfejlesztés és funkció bővítés Sóstó Gyógyfürdő 

13. 

(ÉAPO pályázat) 

Nyíregyháza Ipar fejlesztés klaszter Nyíregyháza Délnyugati területei Ipari 

14. 

átstrukturálódásának elősegítése (ÉAOP pályázat) 

Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése (ÉAOP - 3.1.3 pályázati 

15. 

önerő) 

Nyíregyháza belterületi úthálózatának fejlesztése (ÉAOP-3.1.2/A-11 pályázati 

16. 

önerő) 

17. Nyíregyháza-Ungvár-Munkács víziközmű programja (ENPI) (pályázati önerő) 

Nyíregyháza MJV belterületi csapadékvíz rendszerének fejlesztése (ÉAOP- 

18. 

5.1.2/D2-11 pályázati önerő) 

Nyíregyháza és Szatmárnémeti gazdasági együttműködésének fejlesztése (HU- 

19. 

RO Határon Átnyúló Együttműködési Program) 

20. 

21. 

NyírSzatBer Európai Területi Társulás létrehozása (ETT-Európai Területi 

Társulás támogatás) 

NyírSzatBer Európai Területi Társulás működési költsége (ETT-Európai Területi 

Társulás támogatás) 

Fenntarthatósági tematikájú komplex kampány megvalósítása Nyíregyházán és 

22. 

térségében (KEOP-6.1.0/B) 

Tirpák hagyományok felelevenítése Nyíregyháza és Migléc együttműködésén 

23. 

keresztül (HUSK/1101/1.7.1 pályázati önerő) 

24. KEOP-2009-5.3.0/A 4 kollégium épületenergetikai korszerűsítés felújítás 

25. KEOP-2009-5.3.0/A 7 közintézmény épületenergetikai korszerűsítés felújítás 

26. Petőfi Sándor Általános Iskola infrastruktúra fejlesztés felújítás 

Támogatást biztosító 

megnevezése 

Nemzeti Fejlesztési 

Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 

NFÜ ENPI Közös 

Irányítóhatósága 


Ügynökség 

VÁTI HURO Közös 

Szakmai Titkárság 

Közigazgatási és Igazságügyi 

Minisztérium Wekerle 

Sándor Alapkezelő 

Közigazgatási és Igazságügyi 

Minisztérium Wekerle 

Sándor Alapkezelő 


Ügynökség 

VÁTI-Magyar-Szlovák 

Közös Szakmai Titkárság 


Ügynökség 


Ügynökség 


Ügynökség 

Terv évet 

megelőző 

bevétel 

Bevétel (e Ft) 

Terv évben További években Bevétel összesen 

Terv évet 

megelőző kiadás 

Kiadás (e Ft) 

Terv évben További években Kiadás összesen Saját erő 

- 10 423 50 000 - 60 423 60 423 

220 161 163 057 383 218 630 789 1 522 - 632 311 249 093 

246 044 64 002 310 046 410 031 200 - 410 231 100 185 

- 23 777 5 613 - 29 390 29 390 

75 611 119 551 195 162 121 319 141 638 - 262 957 67 795 

975 828 702 521 1 678 349 2 148 268 462 464 - 2 610 732 932 383 

590 979 736 865 1 327 844 25 409 806 092 731 345 1 562 846 235 002 

38 250 211 846 250 096 11 003 45 000 243 661 299 664 49 568 

22 613 50 000 296 345 368 958 19 355 50 000 296 345 365 700 - 3 258 

1 695 535 9 740 117 3 455 784 14 891 436 2 641 786 10 633 550 3 542 659 16 817 995 1 926 559 

400 000 710 000 1 110 000 178 734 570 000 1 030 000 1 778 734 668 734 

12 000 1 180 000 1 192 000 20 000 1 980 000 2 000 000 808 000 

300 000 300 000 5 000 590 000 595 000 295 000 

- 67 881 67 881 67 881 

- 40 000 40 000 40 000 

- 6 000 6 000 6 000 

- 25 979 25 979 25 979 

21 895 21 895 15 436 30 269 45 705 23 810 

1 700 1 700 1 700 1 700 - 

8 000 8 000 602 8 000 8 602 602 

41 690 41 690 50 200 50 200 8 510 

- - 4 303 4 303 4 303 

177 746 177 746 7 125 227 332 234 457 56 711 

113 923 80 165 194 088 302 133 302 133 108 045 

53 375 65 195 118 570 43 786 166 541 210 327 91 757 

1. oldal

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetésében tervezett Európai Uniós támogatással 

megvalósuló feladatainak bevételei és kiadásai 

9. melléklet 

1. Feladat megnevezése 

27. Intelligens Iskola kialakítás (TIOP pályázat) 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. 

Támogatást biztosító 

megnevezése 


Ügynökség 

Terv évet 

megelőző 

bevétel 


Terv évben További években Bevétel összesen 

Terv évet 

megelőző kiadás 


Terv évben További években Kiadás összesen Saját erő 

398 921 398 921 398 921 398 921 - 

28. Mentálhigiénés Központ -Háló-Szövő NFÜ 1 084 915 1 999 1 979 20 1 999 - 

Eszterlánc Északi Óvoda Kerekerdő Tagintézmény - Hálózati munka a kulturális 

29. 

örökség megőrzéséért HUSQROUA 2 788 1 500 4 288 2 788 1 500 4 288 

- 

Tündérkert Keleti Óvoda Százszorszép Tagintézmény-Pedagógus 

30. 

továbbképzések NFÜ-TÁMOP (Uniós fejl.) 5 640 416 6 056 5 440 616 6 056 

- 

31. 

Kodály Zoltán Általános Iskola-TÁMOP 3.1.5-09/A-2/2010. Pedagógus képzés ESZA KFT 4 783 1 908 6 691 4 856 1 835 6 691 

Egységes Pedagógiai Szakszolgálat TÁMOP 3.1.5-09/A-2/2010. Pedagógus 

32. 

képzés ESZA KFT 3 984 8 016 12 000 8 119 3 881 12 000 

33. 

Móricz Zsigmond Általános Iskola - TÁMOP 3.1.5-Pedagógus képzés NFÜ 7 392 4 608 12 000 7 975 4 025 12 000 

34. 

Nyíregyházi Cantemus Kórus -TÁMOP 3.2.11/10-1-2010."Énekes műhely" ESZA KFT 4 255 12 764 17 019 3 569 13 450 17 019 

35. 

Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium - TÁMOP 3.1.5 - Pedagógus 

továbbképzés NFÜ 6 703 6 602 13 305 6 703 6 602 13 305 

- 

36. Lippai János SZKI - TÁMOP pályázat ESZA KFT 4 480 7 514 11 994 5 328 6 666 11 994 - 

Arany János Gimn.és Ált.Isk., Diákotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona- 

37. 

Európai Szociális Alap 

TÁMOP-2009-3-1-5-09/A-2 " Út a jövőbe" 

10 800 300 11 100 10 800 300 11 100 

- 

Arany János Gimn.és Ált.Isk., Diákotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona - 

38. 

COMENIUS ˝Living by water" 2011/CIMP-097 Tempus Közalapítvány 4 626 1 240 5 866 1 553 3 073 1 240 5 866 

- 


39. 

COMENIUS ˝Stars on Europe's Sky" 2011/CIMP-361 Tempus Közalapítvány 4 626 1 240 5 866 113 4 513 1 240 5 866 

- 

40. 

Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium - Egész életen át tartó tanulás Tempus Közalapítvány 4 576 1 290 5 866 3 565 2 301 5 866 

- 

Göllesz Viktor Speciális Szakiskola, Általános Iskola és EGYMI - TÁMOP- 

41. 

1.4.3-08/1-2F-2010-0002 ESZA KFT 49 395 25 265 26 665 101 325 39 513 57 273 4 539 101 325 

- 

Göllesz Viktor Speciális Szakiskola, Általános Iskola és EGYMI - TÁMOP- 

42. 

3.1.5-09/A-2-2010-0008 ESZA KFT 12 029 3 675 15 704 10 214 5 490 15 704 

- 

Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár - TÁMOP 3.2.4-08/1-2009-0003 

43. 

Tudásdepó-Expressz Könyvtár NFÜ 37 636 45 691 83 327 39 122 44 205 83 327 

- 

Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár - TIOP 1.2.3-08/1-2008-0001 

44. 

Könyvtári szolg. NFÜ 38 741 1 968 40 709 40 709 40 709 

- 

Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár - Krúdy TÁMOP-3-2-3-09/2-210- 

45. 

0014 Művészet és személyiség NFÜ 18 652 12 115 30 767 16 252 14 515 30 767 

- 

46. Összesen 3 625 280 12 810 336 6 919 985 23 355 601 6 798 574 13 988 470 8 421 029 29 208 073 5 852 472 

- 

- 

- 

- 

2. oldal

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetésében tervezett felújítási feladatok 

10. melléklet 

1. 

2. 

3. 

A. B. C. D. E. F. G. H. 

Intézmény megnevezés 

Egészségügyi Szociális és Bölcsődei Igazgatóság 

Orvosi rendelő (Vay Á. krt.7.) 

Egészségügyi Szociális és Bölcsődei Igazgatóság 

Orvosi rendelő (Vay Á. krt.5.) 

Feladat 


eredeti 


módosítás 


mód. előír. 


Hitel/kötvénnyel 

fedezett 

Adóbevétellel 

fedezett 

1540 1 540 1540 

1540 1 540 1540 

4. Egészségügyi Szociális és Bölcsődei Igazgatóság össz. - 3 080 3 080 - - 3 080 

5. 

Kistérségi tisztiorvos által helyszíni ellenőrzés során leírt 

hiányosságokmegszüntetése, kijavítása, akadálymentesítés megoldása 

három orvosi rendelőnél és kapcsolódó helyiségeknél 

Eszterlánc Északi Óvoda (Tas u.) Vezetői iroda megnagyobbítása, öltöző kialakítása 1 200 1 200 1 200 

6. Eszterlánc Északi Óvoda Napsugár Tagintézmény Csőtörés elhárítása 200 200 200 

7. Eszterlánc Északi Óvoda össz. - 1 400 1 400 - - 1 400 

8. Tündérkert Keleti Óvoda (Kert köz) Régi épület homlokzati nyílászárók cseréje 8 000 8 000 8 000 

9. 

Tündérkert Keleti Óvoda Telephely (Oros, Élet u. 30.) 

Homlokzati nyílászárók cseréje 3 000 3 000 3 000 

10. Tető héjazatának cseréje 4 000 4 000 4 000 

11. 

Tündérkert Keleti Óvoda Nefelejcs Tagintézmény (Jázmin u) Fűtési rendszer leállásából eredő radiátor elfagyásának javítása 136 136 136 

12. Tündérkert Keleti Óvoda Kikelet Tagintézmény(Fazekas J. tér) Gyermekmosdóban fűtéscső-szakasz cseréje 166 166 166 

Hátsó bejáratnál lévő feltört, balesetveszélyes beton térburkolat és 

500 500 500 

13. Tündérkert Keleti Óvoda Ligeti Tagintézmény 

járda cseréje 

Tündérkert Keleti Óvoda Margaréta Tagintézmény (Fazekas J. tér) Dugulás elhárítás csapadékvíz csatornánál 

14. 

520 520 520 

15. Tündérkert Keleti Óvoda össz. 15 000 1 322 16 322 - - 16 322 

16. 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Virág Utcai Tagintézmény (Virág u.) Gyermekmosdóban csőtörés hibaelhárítása 54 54 54 

17. 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Felsősima telephelye Vízvezeték elfagyásának megszüntetése, hiba elhárítása 50 50 50 

18. Gyermekek Háza Déli Óvoda Bóbita Tagintézmény Vécsey köz 4-6.sz. Omladozó homlokzati vakolat javítási munkái 800 800 800 

19. Udvar körüli balesetveszélyes drótháló részleges cseréje 200 200 200 

20. 

Gyermekek Háza Déli Óvoda Vécsey köz 29. telephely 

Pincében elektromos szellőző ventillátor beépítése 250 250 250 

21. Belső vakolatok javítása beázás miatt 125 125 125 

22. Gyermekek Háza Déli Óvoda Butykatelep telephely Függőeresz csatorna, lábazatképzés javítása, stablon cseréje 350 350 350 

23. Gyermekek Háza Déli Óvoda Rozsrétbokor telephely Csapadékvíz elvezetés és kapcsolódó munkák készítése 500 500 500 

24. Gyermekek Háza Déli Óvoda össz. - 2 329 2 329 - - 2 329 

25. Gyermekkert Tagintézmény (Városmajor u.1.) A konyhai szennyvízvezeték rendszer és zsírfogó cseréje 5 000 5 000 5 000 

Vízvezeték csőtörésének helyreállítása 

26. 

76 76 76 

Búzaszem Nyugati Óvoda (Búza u.) 

27. Radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt 

600 600 600 

28. Kis épület radiátorszelepek cseréje 160 160 160 

Folyamatosan elduguló szennyvízvezeték szakasz cseréje, illetve 2. 

480 480 480 

29. 

emeleti zuhanyzó kibontása, visszaépítése. 

30. 

Búzaszem Nyugati Óvoda Aranykörte Tagintézmény (Körte u.) 

Főbejárat előtti balesetveszélyes térburkolat cseréje 2 000 2 000 2 000 

31. Radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt 

600 600 600 

32. 

Búzaszem Nyugati Óvoda Benczúr tér 20. telephelye Előtér PVC csere 175 175 175 

33. Búzaszem Nyugati Óvoda össz. 5 000 4 091 9 091 - - 9 091 

3



1. 

A. B. C. D. E. F. G. H. 


Feladat 


eredeti 


módosítás 





fedezett 


fedezett 

Lapos tető beázásának megszüntetése 

34. 

Kodály Zoltán Általános Iskola 

184 184 184 

35. Lemeztető részen beázások feltárása, helyreállítása 77 77 77 

Csapadékvíz elvezetése az épülettől, bádogos szerkezetek cseréje, 

Móricz Zsigmond Általános IskolaVécsey Károly Tagintézmény (Vécsey 

javítása,beázás utáni festések, műkő lépcsők felújítása, 

köz 27.) 

36. 

balesetveszélyes udvari betonburkolat felújítása 

4 000 4 000 4 000 

37. 

Tornatermi csapadék vízvezeték cseréje (állandó dugulás miatt) és az 

Bem József Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagintézmény (Kórház u.) udvari szennyvízakna átrakása 

810 810 810 

38. Bejárati lépcső felújítása 2 000 2 000 2 000 

Bem József Ált. Iskola Kazinczy F. Tagintézmény (Árok u.) Homlokzati nyílászárók cseréje 10 000 10 000 10 000 

39. 

Móricz Zsigmond Általános Iskola (Virág u. 65.) Vízvezeték szivárgás miatti pisszoár javítás 

40. 

110 110 110 

41. Kodály Zoltán Általános Iskolai Gond. Össz. 14 000 3 181 17 181 - - 17 181 

Arany János Gimnázium és Általános Iskola (Ungvár stny. 22) 2. emeleti vizesblokk dugulás megszüntetése, hiba elhárítása 

42. 

430 430 430 

43. Kollégiuimi vizesblokk felújítása 5 000 5 000 5 000 

Szőlőskerti Angol Kéttannyelvű Tagintézmény (Nyírszőlős) 

44. 2,5”-os gázvezeték leszakadásának helyreállítási munkái 120 120 120 

45. Szabó Lőrinc Tagintézmény (Sóstóhegy, Igrice u.) Udvari szennyvízvezeték felújítása II. ütem 5 000 5 000 5 000 

Móra Ferenc Általános Iskola Petőfi Sándor Tagintézmény (Alma u.) Használatbavételi engedélyhez 2 db tűzcsap vízhozamának mérése 

46. 

50 50 50 

47. Arany János Gimnázium és Általános Iskola Gond. Össz. 10 000 600 10 600 - - 10 600 

48. Zrínyi Ilona Gimnázium és Koll. (Széchenyi u. 29-37.) Kollégiumi épület cserépfedés javítási munkák 650 650 650 

49. Tornaterem és aula lapostető szigetelése 6 000 6 000 6 000 

Dugulás elhárítás csapadékvíz csatornánál 

50. 

310 310 310 

Vasvári Pál Gimnázium (Kiss Ernő u.) 

Többcélú terem (35,4 m2) mennyezetvakolat leszakadás helyreállítás, 

51. 

150 150 150 

52. Beázás miatti padlóburkolat részleges cseréje (36m2) 485 485 485 

53. 

Kölcsey Ferenc Gimnázium (Széchenyi u.) Szolgálati lakásban gázkazán csere 630 630 630 

54. 

Művészeti Középiskola és Kollégium ( Moszkva u.) Kollégiumi vizesblokkoknál fsz, és I.em. csőtörés miatti munkák 70 70 70 

55. 

Művészeti Középiskola és Kollégium ( Búza u.1-3.) 

Udvari homlokzat vakolat javítása, 26 m2-es üvegfal csere 1 500 1 500 1 500 

56. Zrínyi Ilona Gimnázium és Koll. Gond. Össz. 6 000 3 795 9 795 - - 9 795 

Udvari távhővezeték cseréje C épület és a konyha épülete közötti 

Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium (Árok u.) 

57. 

szakaszon 

5 000 5 000 5 000 

58. Wesselényi M. Középiskola, Szakiskola és Kollégium (Dugonics u.) Kollégiumban: kopolit üvegfal cseréje lépcsőháznál 4 200 4 200 4 200 

59. Wesselényi M. Középiskola, Szakiskola és Kollégium (Dugonics u.) Udvari főnyomócső csőtörésének javítása 364 364 364 

60. 

Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium Központi fűtés meghibásodásának javítása 110 110 110 

61. 

Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium (Korányi F. u.) 

Iskola: Homlokzati nyílászárók cseréje I. ütem 10 000 10 000 9 524 476 

62. Kollégium: vizesblokkok felújítása 12 000 12 000 8 243 3 757 

63. Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium Gond. Össz. 31 200 474 31 674 - 17 767 13 907 

Zay Anna Gimnézium, Egészségügyi Szakközépiskola és Kollégium 

Külső árnyékolók felújítása, mázolása 3 000 3 000 3 000 

64. (Család u.) 

3



1. 

A. B. C. D. E. F. G. H. 


Feladat 


eredeti 


módosítás 





fedezett 


fedezett 

65. Lippai J. Szakközépiskola és Szakiskola (Krúdy köz 2.) Radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt 

500 500 500 

66. Sport Akadémia 6 000 6 000 6 000 

Széchenyi I. Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola és Kollégium Városmajor u-i kollégiumban falvizesedés megszüntetése, 

800 800 800 

67. (Városmajor u.) 

vakolatjavítás, festés 

Árok u-i kollégiumban lépcsőházi üvegfal előtti korlát kiépítése, 

68. 

vizesblokkok falvizesedésének megszüntetése, vakolatjavítás, festés 

1 500 1 500 1 500 

69. 

Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi 

Középiskola, Szakiskola és Kollégium Gond. Össz. 

9 000 2 800 11 800 - - 11 800 

70. Pénzmaradvánnyal fedezett felújítás 1 136 1 136 1 136 

71. Intézményi felújítások összesen: 90 200 24 208 114 408 - 17 767 96 641 

72. 

Polgármesteri Hivatal 

Irattári pince felújítás 1 000 1 000 1 000 

73. D. épület tető felújítás 5 000 5 000 5 000 

74. Intézményi felújítások mindösszesen 96 200 24 208 120 408 - 17 767 102 641 

74. Tetőkarbantartás Lapos tetők beázás megszüntetése több intézménynél 12 000 - 12 000 

- 

75. Intézmények üzemeléstgátló hibák javítása feladatainak kiadása 14 275 - 9 275 

5 000 5 000 

76. Tartalékkeret 20 000 - 5 041 14 959 14 959 

77. Tartalékkeret összesen 46 275 - 26 316 19 959 - - 19 959 

78. Pályázati önerők: 

79. KEOP-2009-5.3.0/A 4 kollégium Épületenergetikai korszerűsítés 227 332 227 332 177 746 59 249 

80. KEOP-2009-5.3.0/A 7 közintézmény Épületenergetikai korszerűsítés - - 80 165 - 

81. Petőfi Sándor Általános Iskola Infrastruktúra fejlesztés, bővítés áthúzódó, 73 438 93 103 166 541 65 195 166 541 

82. Vasvári Pál Gimnázium BM pályázati önerő Iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés 22 078 238 22 316 - 5 714 16 602 

83. Önkormányzat összesen 465 323 91 233 556 556 323 106 82 730 305 743 

84. Lakásfelújítás 4 750 4 750 4 750 

85. Mindösszesen 470 073 91 233 561 306 323 106 82 730 310 493 

Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás 

Gyermekjóléti Központ -Micimackó Bölcsőde 

Gyermekjóléti Központ - Őzike Bölcsőde 

Felhalm. c. 

Feladat 

pénzeszköz 

átadás 

udvaron és húselőkészítőben csőtörés elhárítása, nyomóvezeték csere, 

3 db mosogató csaptelep csere – pénzeszköz átadás 316 

radiátorok cseréje, eltömődésből eredő teljesítmény csökkenés miatt – 

felhalm.c. pénzeszköz átadás 1 200 

Szociális Gondozási Központ - 3.sz.Idősek Napközi Otthona 

tetőlefolyó cseréje és ablakrácsok átalakítása, átfestése 

210 

3

Megállapodás - Tervezet 


Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata és a NYITÖT által közösen fenntartott intézmények üzemeltetésével kapcsolatos 

pénzeszközök átadás-átvételére 

1. 

e Ft-ban! 

A. B. C. D. E. F. G. 

Átadásra tervezett Bevétel Kiadás 

Állami 

támogatás 

2012. évben 

javasolt 

Átvételre tervezett 

2012. évben 

javasolt 

2. 

NYITÖT- nek működési célra 

3. Szociális intézmények 237 373 1 286 307 243 372 805 562 

NYITÖT től 

működési célra 

Egységes Pedagógiai 

Szakszolgálat 52 938 

4. Szociális intézmények módosítás 65 185 65 185 

5. Szociális intézmények mód. előír. 237 373 1 351 492 243 372 870 747 - 52 938 

6. Human-Net alapítvány 65 257 30 266 34 991 

7. Hozzájárulás a működési kiadáshoz 12 505 12 505 

8. 

ÖSSZESEN: 237 373 1 429 254 273 638 918 243 ÖSSZESEN: 52 938

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatat 2012. évi költségvetésének bevételi és kiadási címrendje 


1. 

ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. 

Cím 

szám 

Al-cím 

szám 

Int.- 

Tag. 

Előirányzati 

csop. 

Kiemelt 

előirán 

y-zati 

Cím 

név 

Alcím 

név 

Bevétel Kiadás Bevétel Kiadás 

2. 1 Egészségügyi Szociális és Bölcsődei Igazgatóság Gondnokság 

390 089 524 463 390 089 531 593 

3. 1 Intézményi működési bevétel 

11 962 11 962 

4. 5 Átvett pénzeszköz 

378 127 378 127 

5. 8 Pénzmaradvány felhasználás - 

6. 1 Működési kiadás 

7. 1 Személyi juttatások 

283 467 286 656 

8. 2 Munkaadókat terhelő járulékok 

74 544 75 405 

9. 3 Dologi kiadások 

163 191 163 191 

10. 4 Egyéb folyó kiadások 

3 261 3 261 

11. 2 Felhalmozási kiadás 

12. 2 Felújítási kiadások 

3 080 

13. 1 Egészségügyi Szociális és Bölcsődei Igazgatóság 386 270 498 971 386 270 506 101 


11 270 11 270 


375 000 375 000 

16. 8 Pénzmaradvány felhasználás 



267 288 270 477 


70 613 71 474 


157 854 157 854 


3 216 3 216 



3 080 

24. 2 Mentálhigiénés Központ 3 819 25 492 3 819 25 492 


692 692 


3 127 3 127 




16 179 16 179 


3 931 3 931 


5 337 5 337 


45 45 

33. 2 Eszterlánc Északi Óvodai Gondnokság 261 339 2 139 868 261 339 2 231 334 


259 423 259 423 


1 916 1 916 

36. 8 Pénzmaradvány felhasználás 58 491 



1 138 156 1 158 221 


301 059 306 476 


656 536 712 165 


24 117 24 117 


43. 1 Felhalmozási kiadások 

480 

44. 2 Felújítási kiadások 20 000 29 875 

45. 1 Eszterlánc Északi Óvoda Összesen 

78 576 593 593 97 670 621 206 


77 076 77 076 


1 500 1 500 




316 596 322 158 


83 208 84 710 


186 533 205 002 


7 256 7 256 



480 

56. 2 Felújítási kiadások 1 600 

57. 1 Eszterlánc Északi Óvoda 45 781 357 254 57 370 374 996 


45 781 45 781 




196 401 200 257 


51 612 52 654 


104 712 115 876 


4 529 4 529 



480 


68. 2 Eszterlánc Északi Óvoda Kerekerdő Tagintézmény 

15 424 104 641 18 210 108 543 


13 924 13 924 


1 500 1 500 




52 878 53 757 


13 771 14 008 


36 809 39 595 


1 183 1 183 

77. 3 Eszterlánc Északi Óvoda Nyitnikék Tagintézmény 

7 312 54 736 9 700 57 492 


7 312 7 312 




28 004 28 294 


7 450 7 528 


18 652 20 840 


630 630 


Előirányzati 

csoportnév 

Kiemelt előirányzat neve 

2012. évi eredeti előirányzat (eFt) 2012. évi mód. előirányzat (eFt) 


200 

87. 4 Eszterlánc Északi Óvoda Napsugár Tagintézmény 

10 059 76 962 12 390 80 175 


10 059 10 059



1. 


Elő- 

Kiemelt 

Cím Al-cím Int.- 

Cím Alcím Előirányzati 



szám szám Tag. 

név név csoportnév 


irányza- 

ti csop. 

előirán 

y-zati 




39 313 39 850 


10 375 10 520 


26 360 28 691 


914 914 



200 

97. 2 Gyermekek Háza Déli Óvoda Összesen 

57 877 591 949 73 551 616 829 


57 877 57 877 




327 053 333 499 


86 729 88 469 


171 425 185 790 


6 742 6 742 



2 329 

107. 1 Gyermekek Háza Déli Óvoda 

30 316 322 910 39 867 338 389 


30 316 30 316 




182 866 187 403 


48 511 49 736 


88 063 96 305 


3 470 3 470 



1 475 

117. 2 Gyermekek Háza Déli Óvoda Virág Utcai Tagintézmény 

11 407 103 197 13 698 106 506 


11 407 11 407 




56 869 57 628 


15 005 15 210 


30 053 32 344 


1 270 1 270 



54 

127. 3 Gyermekek Háza Déli Óvoda Kincskereső Tagintézmény 

4 003 52 713 5 574 54 895 


4 003 4 003 




27 680 28 161 


7 355 7 485 


17 038 18 609 


640 640 

135. 4 Gyermekek Háza Déli Óvoda Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 

7 027 59 414 8 259 61 117 


7 027 7 027 




29 961 30 332 


7 971 8 071 


20 842 22 074 


640 640 

143. 5 Gyermekek Háza Déli Óvoda Bóbita Tagintézmény 

5 124 53 715 6 153 55 922 


5 124 5 124 




29 677 29 975 


7 887 7 967 


15 429 16 458 


722 722 



800 

153. 3 Tündérkert Keleti Óvoda Összesen 

73 215 556 129 86 242 576 471 


72 799 72 799 


416 416 




282 372 287 402 


74 851 76 209 


178 587 191 219 


5 319 5 319 


163. 2 Felújítás kiadások 

15 000 16 322 

164. 1 Tündérkert Keleti Óvoda 

22 000 182 832 27 172 190 176 


22 000 22 000 




87 553 89 574 


23 228 23 774 


55 038 59 815 


2 013 2 013 



15 000 15 000 

174. 2 Tündérkert Keleti Óvoda Ligeti Tagintézmény 

8 388 54 327 9 817 56 689 


8 388 8 388



1. 


Elő- 

Kiemelt 








irányza- 

ti csop. 

előirán 

y-zati 




27 131 27 472 


7 211 7 303 


19 350 20 779 


635 635 



500 

184. 3 Tündérkert Keleti Óvoda Kikelet Tagintézmény 

14 501 102 942 16 605 106 266 


14 501 14 501 




51 709 52 539 


13 700 13 924 


36 350 38 454 


1 183 1 183 



166 

194. 4 Tündérkert Keleti Óvoda Nefelejcs Tagintézmény 

5 929 40 807 6 635 42 021 


5 929 5 929 

196. 8 Pénzmaradvány felhasználás 706 



21 969 22 262 


5 839 5 918 


12 894 13 600 


105 105 



136 

204. 5 Tündérkert Keleti Óvoda MargarétaTagintézmény 

12 259 98 413 14 603 102 519 


12 259 12 259 




51 700 52 678 


13 619 13 883 


31 901 34 245 


1 193 1 193 



520 

214. 6 Tündérkert Keleti Óvoda SzázszorszépTagintézmény 

10 138 76 808 11 410 78 800 


9 722 9 722 


416 416 




42 310 42 877 


11 254 11 407 


23 054 24 326 


190 190 

223. 4 Búzaszem Nyugati Óvoda Összesen 

51 671 398 197 62 367 416 828 


51 671 51 671 




212 135 215 162 


56 271 57 088 


119 991 130 154 


4 800 4 800 



5 000 9 624 

233. 1 Búzaszem Nyugati Óvoda 

21 435 165 628 25 004 172 140 


21 435 21 435 




91 812 93 333 


24 359 24 770 


46 728 50 297 


2 729 2 729 



1 011 

243. 2 Búzaszem Nyugati Óvoda Aranykörte Tagintézmény 

12 654 99 945 15 844 107 157 


12 654 12 654 




53 093 53 835 


14 078 14 278 


31 586 34 556 


1 188 1 188 



3 300 

253. 3 Búzaszem Nyugati Óvoda Gyermekkert Tagintézmény Városmajor u. 

10 399 79 479 12 543 82 241 


10 399 10 399 




39 062 39 549 


10 408 10 539 


24 813 26 797 


196 196 



5 000 5 160 

263. 4 Búzaszem Nyugati Óvoda Gyermekkert Tagintézmény Tőke u. 

7 183 53 145 8 976 55 290 


7 183 7 183 




28 168 28 445 


7 426 7 501 


16 864 18 504




1. 

Elő- 

Kiemelt 




irányza- 

ti csop. y-zati 

előirán 






687 687 



153 

273. 3 Kodály Zoltán Általános Iskolai Gondnokság 

218 277 2 232 376 289 575 2 338 667 


162 884 162 884 


55 393 55 393 




1 284 923 1 306 103 


340 378 346 096 


572 777 648 989 


19 436 19 436 



862 862 


285. 1 Kodály Zoltán Általános Iskola 

27 852 247 536 37 831 260 731 


25 328 25 328 


2 524 2 524 




132 671 134 364 


35 265 35 723 


78 786 89 569 


664 664 



150 150 


261 

297. 2 Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 

8 276 150 963 8 672 153 341 


260 260 


8 016 8 016 

300. 8 Pénzmaradvány felhasználás 396 



113 900 115 461 


29 833 30 254 


5 683 6 079 


1 547 1 547 

306. 3 Nyíregyházi Cantemus Kórus 

23 264 65 058 23 264 65 250 


7 000 7 000 


16 264 16 264 




38 802 38 953 


10 407 10 448 


15 763 15 763 


86 86 

315. 4 Göllesz Viktor Speciális Szakiskola és Általános Iskola 

27 703 271 620 30 604 278 621 


5 628 5 628 


22 075 22 075 




190 960 194 031 


50 290 51 119 


28 171 31 272 


2 199 2 199 

324. 5 Móricz Zsigmond Általános Iskola Összesen 

68 777 803 181 102 758 850 469 


64 042 64 042 


4 735 4 735 




439 580 448 740 


116 790 119 264 


235 503 271 047 


7 308 7 308 



4 000 4 110 

335. 1 Móricz Zsigmond Általános Iskola 

31 787 292 815 43 886 309 087 


27 179 27 179 


4 608 4 608 




161 056 163 726 


42 900 43 621 


85 833 98 604 


3 026 3 026 



110 

346. 2 Móricz Zsigmond Általános Iskola Vécsey K. Tagintézmény 

17 442 256 527 29 095 272 984 


17 315 17 315 


127 127 




136 868 140 216 


36 316 37 220 


76 684 88 889 


2 659 2 659 


356. 2 Felújítás kiadások 

4 000 4 000 

357. 3 Móricz Zsigmond Általános Iskola Váci M. Tagintézmény 

2 847 76 202 6 776 81 802 


2 847 2 847 




43 071 44 319 


11 364 11 701 


21 492 25 507




Elő- 

Kiemelt 




1. 

irányza- 


előirán 






275 275 

365. 4 Móricz Zsigmond Általános Iskola Kertvárosi Tagintézmény 

16 701 177 637 23 001 186 596 


16 701 16 701 




98 585 100 479 


26 210 26 722 


51 494 58 047 


1 348 1 348 

373. 6 Bem József Általános Iskola Összesen 

62 405 694 018 86 446 730 255 


60 626 60 626 


1 779 1 779 




369 010 374 554 


97 793 99 288 


208 871 235 259 


7 632 7 632 



712 712 


385. 1 Bem József Általános Iskola 

31 425 288 275 37 716 297 523 


29 646 29 646 


1 779 1 779 




156 383 158 173 


41 269 41 752 


87 373 94 348 


2 850 2 850 



400 400 

396. 2 Bem József Általános Iskola Kazinczy F. Tagintézmény 

16 884 179 093 24 789 189 685 


16 884 16 884 




87 747 89 081 


23 317 23 677 


55 996 64 894 


1 871 1 871 



162 162 


407. 3 Bem József Általános Iskola Gárdonyi Géza Tagintézmény 

10 038 174 492 16 780 186 930 


10 038 10 038 




101 677 103 629 


27 036 27 562 


43 766 50 916 


2 013 2 013 



417. 4 Bem József Általános Iskola Herman Ottó Tagintézmény 

4 058 52 158 7 161 56 117 


4 058 4 058 




23 203 23 671 


6 171 6 297 


21 736 25 101 


898 898 



150 150 

Arany János Gimnázium, Általános Iskola, Diákotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona 

427. 4 Gondnokság 

142 662 1 583 631 204 101 1 666 107 


136 830 136 830 


5 832 5 832 




825 795 839 217 


219 098 222 723 


511 329 575 755 


16 189 16 189 



1 220 1 220 


Arany János Gimnázium, Általános Iskola, Diákotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona 

439. 1 Összesen 

89 774 1 011 312 125 199 1 060 066 


85 034 85 034 


4 740 4 740 




524 344 533 067 


139 086 141 442 


325 947 362 669 


10 715 10 715 



1 220 1 220 


Arany János Gimnázium, Általános Iskola, Diákotthon és Gyermekek Átmeneti 

451. 1 Otthona 

51 325 476 813 57 140 496 121 


46 585 46 585 


4 740 4 740




1. 

Elő- 

Kiemelt 




irányza- 


előirán 








243 348 248 093 


64 386 65 667 


162 914 175 766 


4 945 4 945 



1 220 1 220 


430 


463. 2 Otthona Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Tagintézmény 

21 992 210 969 32 874 224 970 


21 992 21 992 




113 056 115 042 


30 037 30 574 


65 683 77 161 


2 193 2 193 


471. 3 Otthona Szőlőskerti Angol Kéttannyelvű Tagintézmény 

10 982 252 410 26 855 263 709 


10 982 10 982 




130 836 132 258 


34 790 35 174 


79 020 88 393 


2 764 2 764 



5 000 5 120 


481. 4 Otthona Szabó Lőrinc Tagintézmény 

5 475 71 120 8 330 75 266 


5 475 5 475 




37 104 37 674 


9 873 10 027 


18 330 21 349 


813 813 



5 000 5 403 

491. 2 Móra Ferenc Általános Iskola Összesen 

52 888 572 319 78 902 606 041 


51 796 51 796 


1 092 1 092 




301 451 306 150 


80 012 81 281 


185 382 213 086 


5 474 5 474 



50 

502. 1 Móra Ferenc Általános Iskola 

35 785 371 483 52 662 392 544 


35 449 35 449 


336 336 




196 319 199 580 


52 188 53 069 


119 330 136 249 


3 646 3 646 

511. 2 Móra Ferenc Általános Iskola Petőfi Sándor Tagintézmény 

17 103 200 836 26 240 213 497 


16 347 16 347 


756 756 




105 132 106 570 


27 824 28 212 


66 052 76 837 


1 828 1 828 



50 

522. 5 Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégiumi Gondnokság 

116 792 1 784 150 158 188 1 844 900 


110 792 110 792 


6 000 6 000 




1 077 301 1 088 725 


284 696 287 781 


382 807 425 253 


12 072 12 072 

531. 5 Szociálpolitikai ellátások, egyéb juttatások 21 274 21 274 


533. 2 Felújítási kiadás 6 000 9 795 

534. 1 Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium 

49 889 574 785 71 262 600 835 


43 889 43 889 


6 000 6 000 




302 401 305 335 


80 301 81 094




Elő- 

Kiemelt 




1. 

irányza- 


előirán 






168 942 190 615 


1 867 1 867 



545. 2 Felújítási kiadás 650 

546. 2 Kölcsey Ferenc Gimnázium 

4 208 192 293 8 129 197 973 


4 208 4 208 




127 212 128 101 


33 793 34 033 


29 062 32 983 


2 226 2 226 


555. 2 Felújítási kiadás 630 

556. 3 Vasvári Pál Gimnázium 

3 334 220 572 6 155 226 295 


3 334 3 334 




143 979 145 520 


38 298 38 714 


31 395 34 216 


900 900 


565. 2 Felújítási kiadás 6 000 6 945 

566. 4 Krúdy Gyula Gimnázium 

27 092 235 432 35 866 245 780 


27 092 27 092 




137 461 138 386 


36 545 36 794 


60 943 70 117 


483 483 

574. 5 Művészeti Középiskola és Kollégium 

19 304 366 157 19 304 371 570 


19 304 19 304 




230 234 232 984 


59 769 60 512 


71 677 72 027 


4 477 4 477 


583. 2 Felújítási kiadás 1 570 

584. 6 Vikár Sándor Zeneiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 

12 965 194 911 17 472 202 447 


12 965 12 965 




136 014 138 399 


35 990 36 634 


20 788 25 295 


2 119 2 119 

592. 6 Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégiumi Gondnokság 

131 303 1 894 057 193 877 1 973 278 


90 928 90 928 


40 375 40 375 




1 145 369 1 162 764 


297 481 300 536 


391 364 448 196 


11 243 11 243 



17 400 18 865 


604. 1 Inczédy György Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

54 590 584 724 73 770 609 114 


35 090 35 090 


19 500 19 500 




352 004 359 954 


89 410 90 347 


127 409 142 352 


5 901 5 901 



5 000 5 560 


616. 2 Wesselényi Miklós Középiskola, Szakiskola és Kollégium 

32 730 576 720 50 242 599 464 


19 255 19 255 


13 475 13 475 




377 107 382 540 


97 557 98 592 


90 867 106 619 


1 989 1 989 



5 000 5 160 


628. 3 Bánki Donát Műszaki Középiskola és Kollégium 

34 280 527 747 56 001 553 711 


31 280 31 280 


3 000 3 000 

631. 8 Pénzmaradvány felhasználás 21 721




1. 

Elő- 

Kiemelt 




irányza- 


előirán 







287 245 290 027 


76 307 77 058 


137 970 160 131 


1 225 1 225 



3 000 3 160 


640. 4 Vásárhelyi Pál Építőipari, Környezetvédelmi-Vízügyi Szakközépiskola 

9 703 204 866 13 864 210 989 


5 303 5 303 


4 400 4 400 




129 013 130 243 


34 207 34 539 


35 118 39 094 


2 128 2 128 



4 400 4 985 

7 

Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

651. 

Kollégiumi Gondnokság 

180 250 1 826 201 226 494 1 892 435 


158 215 158 215 


22 035 22 035 




1 047 599 1 059 863 


277 724 281 021 


468 217 516 090 


13 061 13 061 



10 600 10 600 


663. 

Sipkay Barna Kereskedelmi, Vendéglátóipari, Idegenforgalmi Középiskola, Szakiskola és 

1 Kollégium 

55 705 476 743 58 924 484 478 


52 705 52 705 


3 000 3 000 




278 260 281 186 


73 799 74 589 


118 944 122 963 


2 740 2 740 



3 000 3 000 

674. 2 Széchenyi István Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Kollégium 

57 268 470 180 76 710 494 790 


56 468 56 468 


800 800 




245 459 247 402 


65 286 65 811 


149 965 169 807 


2 670 2 670 



800 800 


686. 3 Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 

26 753 226 577 27 958 230 415 


9 918 9 918 


16 835 16 835 




131 186 132 590 


34 478 34 857 


52 448 54 003 


2 865 2 865 



5 600 5 600 

697. 2 Felújítási kiadások 500 

698. 4 Zay Anna Gimnázium, Egészségügyi Szakközépiskola és Kollégium 

19 738 296 003 32 702 311 586 


19 738 19 738 




160 703 162 529 


42 710 43 203 


88 708 101 972 


882 882 



3 000 3 000 

708. 5 Westsik Vilmos Élelmiszer-ipari Szakközépiskola és Szakiskola 

20 407 236 841 27 498 246 841 


19 007 19 007 

710. 5 Átvett pénzeszköz 1 400 1 400 




145 485 148 119 


38 531 39 227 


49 737 56 407 


1 888 1 888 



1 200 1 200 

719. 6 Bencs László Szakiskola és Általános Iskola 

379 119 857 2 702 124 325 


379 379 

721. 8 Pénzmaradvány felhasználás 2 323



1. 


Elő- 

Kiemelt 








irányza- 

ti csop. 

előirán 

y-zati 



86 506 88 037 


22 920 23 334 


8 415 10 938 


2 016 2 016 

727. 8 Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár Gondnokság 

59 264 456 920 84 171 436 355 


20 858 20 858 


38 406 38 406 




241 085 202 549 


63 622 53 216 


149 127 177 504 


1 386 1 386 



1 700 1 700 

738. 1 Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár 

36 041 262 714 48 212 252 756 


9 750 9 750 


26 291 26 291 




153 669 136 737 


40 558 35 986 


67 177 78 723 


610 610 



700 700 

749. 2 Váci Mihály Kulturális, Művészeti és Gyermekcentrum 

9 408 150 448 23 164 176 711 


9 408 10 428 


10 498 




70 730 63 958 


18 715 16 753 


59 569 94 242 


434 758 



1 000 1 000 

760. 3 Krúdy Gyula Art Mozi és Rendezvénycentrum 

13 815 43 758 2 297 6 888 


1 700 680 


12 115 1 617 




16 686 1 854 


4 349 477 


22 381 4 539 


342 18 

769. 10 1 Polgármesteri Hivatal 

1 876 285 228 727 3 218 439 


228 727 



1 117 344 1 112 529 


297 030 304 576 


410 984 514 065 


38 327 38 523 

776. 6 Pénzeszközátadás 

6 600 1 240 555 



2 191 

779. 2 Felújítás 

6 000 6 000 

780. Intézmények összesen 

1 499 976 14 317 951 2 095 052 16 133 108 


951 892 1 180 619 


548 084 548 084 




8 161 039 8 216 627 


2 155 632 2 177 830 


3 706 332 4 181 208 


139 092 139 288 



6 600 1 240 555 



31 782 35 918 


794. 1 Önkormányzati feladatok 

37 816 381 24 998 406 36 526 553 22 488 497 


2 888 366 2 722 139 

796. 2 Önkormányzatok sajátos műk. bevétel 

11 273 565 11 211 065 

797. 3 Felhalmozási és tőkejellegű bevétel 

1 171 508 1 227 050 

798. 4 Központi költségvetési támogatás 

7 935 338 8 517 857 


12 756 116 11 540 646 

800. 6 Kölcsönök bevételei 

40 000 40 000 

801. 7 Hitel.értékpapír bevételek 

1 518 087 1 034 395 


233 401 233 401 



26 676 29 322 


83 606 34 320 


3 010 539 3 709 834 


876 247 880 602 

808. 5 Szociálpolitikai ellátások, egyéb juttatások 

1 699 532 507 080 


2 067 546 2 456 483 

810. 2 Felhalmozási kiadás



1. 


Elő- 

Kiemelt 








irányza- 

ti csop. 

előirán 

y-zati 


233 000 233 363 

812. 2 Felújítás 

373 873 440 898 

813. 3 Városfejlesztési kiadások 

13 449 097 12 716 783 


83 670 102 191 

815. 3 Kölcsönök kiadásai 

5 000 5 000 

816. 4 Hitel kiadások 

659 967 659 967 

817. 5 Tartalékok 

2 429 653 712 654 

818. Mindösszesen 39 316 357 39 316 357 38 621 605 38 621 605 

819. 1 Intézményi működési bevétel 3 840 258 3 902 758 

820. 2 Önkormányzatok sajátos műk. bevétel 11 273 565 11 211 065 

821. 3 Felhalmozási és tőkejellegű bevétel 1 171 508 1 227 050 

822. 4 Központi költségvetési támogatás 7 935 338 8 517 857 

823. 5 Átvett pénzeszköz 13 304 200 12 088 730 

824. 6 Kölcsönök bevételei 40 000 40 000 

825. 7 Hitel.értékpapír bevételek 1 518 087 1 034 395 

826. 8 Pénzmaradvány felhasználás 233 401 599 750 


828. 1 Személyi juttatások 8 187 715 8 245 949 

829. 2 Munkaadókat terhelő járulékok 2 239 238 2 212 150 

830. 3 Dologi kiadások 6 716 871 7 891 042 

831. 4 Egyéb folyó kiadások 1 015 339 1 019 890 

832. 5 Szociálpolitikai ellátások, egyéb juttatások 1 720 806 528 354 

833. 6 Pénzeszközátadás 2 074 146 3 697 038 


835. 1 Felhalmozási kiadások 264 782 269 281 

836. 2 Felújítás 470 073 561 306 

837. 3 Városfejlesztési kiadások 13 449 097 12 716 783 

838. 4 Pénzeszközátadás 83 670 102 191 

839. 3 Kölcsönök kiadásai 5 000 5 000 

840. 4 Hitel kiadások 659 967 659 967 

841. 5 Tartalékok 2 429 653 712 654

9 9 6 5 9 9 9 8 

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi előírányzat felhasználási ütemterve 


A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. 

1. Megnevezés 2012. évi terv I-IV. hó tény Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December 

9 2. B E V É T E L 

3. Intézményi bevétel 1 728 703 627 213 110 970 148 322 110 435 91 522 177 919 170 887 151 457 139 978 

4. Önkormányzat 

5. Működési bevétel 2 722 139 409 795 54 392 54 493 82 572 87 442 77 342 291 563 290 015 1 374 525 

6. Önkorm. sajátos műk. bev. 

7. - illetékek 305 000 99 769 26 000 26 000 26 000 26 000 25 000 25 000 25 000 26 231 

8. - helyi adók 6 981 000 3 194 511 136 900 137 700 126 500 127 500 2 809 000 67 000 76 500 305 389 

9. - átengedett közp. adók 

10. - SZJA 2 663 065 974 682 215 708 202 393 202 393 218 371 202 393 215 708 231 687 199 730 

11. - gépjármű adó 936 000 455 542 20 000 20 000 20 000 20 000 320 000 40 000 20 000 20 458 

12. - termőföld bérbead. adó 100 73 27 

13. - bírság pótlék és egyéb saj. bev. 325 900 35 278 31 993 32 003 37 771 37 771 37 771 37 771 37 771 37 771 

14. Támogatások 

15. - norm. állami hozzájárulás 6 987 340 2 557 367 565 975 531 038 531 038 572 962 531 038 565 975 607 899 524 048 

16. - előadóművészeti szervezetek támog. 382 300 139 922 30 966 29 055 29 055 31 349 29 055 30 966 33 260 28 672 

17. - norm. kötött felh. támog. 991 199 597 874 49 165 49 165 49 165 49 165 49 165 49 165 49 165 49 170 

18. - központosított támogatás 46 210 46 210 

19. - fejlesztési célú támogatások 110 808 110 808 

20. Felhalm. és tőkejel. bev. 

21. - tárgyi e. és immat.j.ért. 1 009 099 1 962 9 000 19 000 23 000 16 000 832 557 107 580 

22. - önk. saj. felh. és tőke bev. 217 951 51 459 57 517 16 517 5 642 29 117 16 517 1 517 21 543 18 122 

23. Támogatás értékű bevételek 

24. -támogatás értékű müködési bev. 905 526 31 892 103 016 43 013 43 013 43 013 43 013 120 433 43 013 435 120 

25. -támogatás értékű felhalmozási bev. 74 515 8 571 4 486 4 486 4 486 4 486 4 486 4 486 39 028 

26. Véglegesen átvett pénzeszközök 

27. -működési c.pénzeszk.átvétel állam h. kivűlről 398 921 482 398 439 

28. -LTP befizetés viziközmű hitel 10 000 6 389 1 000 1 000 1 000 611 

29. -felhalmozási c.pénzeszk.átvétel állam h. kivűlről 9 763 955 558 187 614 110 751 712 399 359 782 589 382 193 2 846 071 1 287 893 2 141 841 

30. -felújítási feladatokhoz átvett pe. 387 729 116 718 206 388 64 623 

31. Támogatási kölcsönök visszatérülése 40 000 20 873 2 300 2 400 5 300 2 400 1 427 5 300 

32. Pénzmaradvány 599 750 2 506 363 843 233 401 

33. Beruházási hitel 434 395 73 969 40 922 100 000 100 000 119 504 

34. Bevételek összesen 38 021 605 10 113 481 2 069 505 2 422 140 1 792 729 2 729 125 4 793 942 4 821 243 3 712 246 5 567 194 

35. Folyószámlahitel 600 000 300 000 300 000 

36. Bevételek összesen 38 621 605 10 113 481 2 069 505 2 422 140 1 792 729 2 729 125 4 793 942 4 821 243 4 012 246 5 867 194 

37. K I A D Á S O K 

38. Központi költségvetés 9 111 747 4 389 019 545 639 354 105 357 875 591 086 1 096 893 427 538 801 085 548 507 

39. Városfejlesztési kiadások 12 716 783 1 109 963 1 033 446 885 959 712 371 943 430 2 202 204 2 046 784 1 234 400 2 548 226 

40. Intézményi kiadások 16 133 108 4 635 353 975 760 1 528 422 759 455 1 350 143 1 584 358 1 387 266 1 582 584 2 329 767 

41. Felhalmozási hitel/Kötvény törlesztése 430 339 97 994 59 096 179 546 93 703 

42. Müködési hitel törlesztése 229 628 57 407 57 407 57 407 57 407 

43. Áthúzódó kiadások 

44. Kiadások összesen 38 621 605 10 289 736 2 554 845 2 884 989 1 829 701 2 884 659 5 120 408 3 861 588 3 618 069 5 577 610

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012-2013-2014. évi költségvetési bevételeinek és kiadásainak alakulása 


1. 

Ezer Ft-ban! 

A. B. C. D. 

Megnevezés 

2012. évi 

előirányzat 

2. 

I. Működési célú bevételek és kiadások 

3. Intézményi működési bevételek 1 666 395 1 684 090 1 817 701 

4. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 7 611 900 7 827 888 7 984 446 

5. Önkorm. költségvetési támog. és átengedett SZJA bev. 12 117 022 12 111 228 12 232 340 

6. Működési célú pénzeszk.átvétel államháztartáson kívülről 427 015 427 015 427 015 

7. Támogatásértékű működési bevétel 1 396 396 1 821 897 1 721 897 

8. Továbbadási célú működési bevétel 

9. Működési célú kölcsönök visszatérülése, igénybevét. 

10. Rövid lejáratú hitel 600 000 

11. Rövid lejáratú értékpapírok értékesítése, kibocsátása 

12. Működési célú előző évi pénzmaradvány igénybevét. 366 349 

13. Működési célú bevételek összesen 24 185 077 23 872 118 24 183 399 

14. Személyi juttatások 8 245 949 8 298 500 8 032 912 

15. Munkaadókat terhelő járulékok 2 212 150 2 210 000 2 189 238 

16. Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások 7 807 740 6 662 282 6 648 737 

17. Működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre, 

egyéb támogatás 3 071 680 2 500 000 2 500 000 

18. Támogatásértékű működési kiadás 1 132 438 817 000 850 275 

19. Továbbadási célú működési kiadás 

20. Ellátottak pénzbeli juttatásai 21 274 21 274 21 274 

21. Működési célú kölcsönök nyújtása és törlesztése - 

22. Rövid lejáratú hitel visszafizetése - 1 000 000 1 000 000 

23. Rövid lejáratú hitel kamata 205 380 212 874 143 730 

24. Rövid lejáratú értékpapírok beváltása, vásárlása 

25. Tartalékok 712 654 350 000 443 187 

26. Működési célú kiadások összesen 23 409 265 22 071 930 21 829 353 

27. Működési hiány/többlet 775 812 1 800 188 2 354 046 

28. II. Felhalmozási célú bevételek és kiadások 

2013. évi 

irányszám 

2014. évi 

irányszám 

29. Önkorm. felhalmozási és tőkejellegű bevételei 1 009 099 667 490 600 741 

30. Önkorm. sajátos felhalmozási és tőke bevételei 217 951 239 760 287 712 

31. Fejlesztési célú támogatások 

32. Felhalmozási célú pénzeszk.átvétel államházt. kívülről 10 189 684 6 536 934 2 029 420 

33. Támogatásértékű felhalmozási bevétel 75 635 104 870 104 870 

34. Továbbadási célú felhalmozási bevétel 

35. Felhalmozási áfa visszatérülés 1 996 993 650 000 

36. Értékesített tárgyi eszközök és immat.javak áfá-ja 239 370 150 000 150 000 

37. Felh.c. kölcsönök visszatérülése, igénybevétele 40 000 40 000 40 000 

38. Hosszú lejáratú hitel 434 395 483 692 

39. Hosszú lejáratú értékpapírok kibocsátása 

40. Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány igénybevét. 233 401 

41. Felhalm. célú bevételek összesen 14 436 528 8 872 746 3 212 743 

42. Felhalmozási kiadások 12 986 064 7 732 183 2 786 658 

43. Felújítási kiadások 561 306 433 411 300 000 

44. Értékesített tárgyi eszk. és immat.javak utáni áfa bef. 239 370 150 000 150 000 

45. Felhalm.c. pénzeszközátadás államháztartáson kívülre 102 191 83 670 50 000 

46. Támogatásértékű felhalmozási kiadások 

47. Továbbadási célú felhalmozási kiadás 

48. Felhalmozási célú kölcsönök nyújtása és törlesztése 5 000 5 000 5 000 

49. Hosszú lejáratú hitel visszafizetése 659 967 1 591 952 1 573 650 

50. Hosszú lejáratú hitel kamata 658 442 676 718 701 481 

51. Hosszú lejáratú értékpapírok beváltása 

52. Tartalékok 

53. Felhalm. célú kiadások összesen 15 212 340 10 672 934 5 566 789 

54. Felhalmozási hiány/többlet - 775 812 - 1 800 188 - 2 354 046 

55. Önkormányzat bevételei összesen 38 621 605 32 744 864 27 396 142 

56. Önkormányzat kiadásai összesen 38 621 605 32 744 864 27 396 142 

- -

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012.évi sport célfeladatainak előirányzata 


ezer Ft-ban! 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. 


Felhalmozási 

Mind- 

Személyi Ellátottak 

Működési Működési 

Egyéb 

Személyi 

Beruházás 

pe. átadás 

kiadás összesen 

Felh. célú 

juttatás pénzbeni Dologi Tartalék célú pe. kiadás Felújítás 

felh. célú 

juttatás 

járulékai juttatásai 

átadás összesen 

kiadások 

összesen 

2. 

Kiemelt csapatsportágak 45 000 45 000 - 45 000 

3. Kiemelt csapatsportágak módosítás 600 600 - 600 

4. Kiemelt csapatsportágak mód előír. 45 600 45 600 - 45 600 

5. Parasport, fogyatékosok sportja 2 000 2 000 - 2 000 

6. Egyéb csapat- és egyéni sportágak 16 000 16 000 - 16 000 

7. Nyirsuli Diáksport támogatás 17 150 17 150 - 17 150 

8. Nyirsuli Diáksport támogatás mód. - 7 400 - 7 400 

- - 7 400 

9. Nyirsuli Diáksport támogatás mód.előír. 9 750 9 750 - 9 750 

10. Szabadidősport 4 050 4 050 - 4 050 

11. Utánpótlás-nevelés támog.(Nyírsuli Kft.) 43 800 43 800 - 43 800 

12. Egyéb támogatások 1 000 1 000 - 1 000 

13. Kiemelkedő sportrendezvények 14 000 14 000 - 14 000 

14. Sport ösztöndíj rendszer 7 500 7 500 - 7 500 

15. 

Mobil műjégpálya (jégidő vásárlás)KGY 

határozattal elf. 10 160 10 160 - 10 160 

16. Városi úszásoktatási program 10 000 10 000 - 10 000 

17. Városi úszásoktatási program mód. - 7 937 - 7 937 

- - 7 937 

18. Városi úszásoktatási program mód. előír. 2 063 2 063 - 2 063 

19. Ö S S Z E S E N - - - - - 155 923 155 923 - - - - - 155 923

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012. évi idegenforgalmi célfeladatainak előirányzata 


ezer Ft-ban 



Felhalmozási 

Mind- 



Egyéb 

Személyi 

Beruházás 

pe. átadás 


Felh. célú 

juttatás pénzbeni Dologi Tartalék célú pe. kiadás Felújítás 

felh. célú 

juttatás 



kiadások 

összesen 

2. Idegenforgalmi (TDM) Iroda működtetése 25 000 25 000 - 25 000 

3. Idegenforgalmi (TDM) Iroda működtetése módosítás 6 800 6 800 6 800 

4. Ö S S Z E S E N - - - 31 800 - - 31 800 - - - - - 31 800

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012. évi kulturális célfeladatainak előirányzata 


ezer Ft-ban 



Felhalmozási 


Egyéb 

Személyi 


Beruházás 

pe. átadás 

kiadás 

Felh. célú 

juttatás pénzbeni Dologi Tartalék 

Felújítás 

felh. célú 

juttatás 

célú pe. átadás kiadás összesen 


kiadások 

összesen 

Mindösszesen 

2. Közművelődési megállapodások 300 300 - 300 

3. Városi rendezvények, társadalmi ünnepek 5 000 5 000 - 5 000 

4. Pályázati önerő 1 000 1 000 - 1 000 

5. Köztéri alkotások létrehozása, felújítás - 500 500 500 

6. 

Kulturális átszervezés szakértői 

véleményezésének díja 300 300 300 

7. 

8. 

2010 évről művészeti ösztöndíj 600 600 600 

Egyéb ( koszorúk, szakmai fórumok, szakértői 

díja) 300 300 - 300 

9. Szabadtéri Színpad bérleti díja módosítás 1 576 1 576 - 1 576 

10. Ö S S Z E S E N 600 - - - - 8 476 9 076 - 500 - - 500 9 576

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012. évi szociális ellátásra tervezett kiadásai 


ezer Ft-ban 

A. 

B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. 


Felhalmozási 

Visszaigényelhető 

Személyi Személyi juttatás 

Müködési célú Müködési 

Felh. célú 

Dologi 

Felújítás Beruházás 

Mindösszesen 

juttatás járulékai 

pe. átadás kiadás összesen 

pe. átadás kiadás 

összeg 

24+3 % EHO 

összesen 

2. Rendszeres pénzbeli ellátások: 

- 

3. Rendszeres szociális s. 

85 200 85 200 - 85 200 76 680 

4. Rendszeres szociális s. módosítás 

- 85 200 - 85 200 

- - 85 200 

5. Rendszeres szociális s. mód. előír. 

- - - - - - - 76 680 

6. Foglalkoztatást helyetesítő támogatás 640 000 640 000 - 640 000 512 000 

7. Foglalkoztatást helyetesítő támogatás módosítás - 640 000 - 640 000 

- - 640 000 

8. Foglalkoztatást helyetesítő támogatás mód. előír. - - - - - - - 512 000 

9. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 

1 700 1 700 - 1 700 1 700 

10. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás módosítás 

- 1 700 - 1 700 

- - 1 700 

11. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás mód. előír. 

- - - - - - - 1 700 

12. Időskorúak járadéka 

16 000 16 000 - 16 000 14 400 

13. Időskorúak járadéka módosítás 

- 16 000 - 16 000 

- - 16 000 

14. Időskorúak járadéka mód. előír. 

- - - - - - - 14 400 

15. Ápolási díj 

- - 

16. Ápolási díj 

320 000 320 000 - 320 000 165 000 

17. Ápolási díj módosítás 

120 - 206 000 - 205 880 

- - 205 880 

18. Ápolási díj mód. előír. 

114 000 114 120 - - - - 114 120 165 000 

19. TB 

76 800 76 800 - 76 800 39 600 

20. TB módosítás 

- 50 000 

- 50 000 

- - 50 000 

21. TB mód. előír. 

26 800 - - - 26 800 - - - - 26 800 39 600 

22. Rendszeres pénzbeli ell. összesen: 

- 26 800 - 120 114 000 140 920 - - - - 140 920 809 380 

23. Eseti pénzbeli és term. ellátások: 

- 

24. Átmeneti segély 

40 000 40 000 - 40 000 

25. Rendkívüli gyremekvédelmi támogatás 

16 000 16 000 - 16 000 

26. Lakásfenntartási támogatás 

220 000 220 000 - 220 000 180 000 

27. Lakásfenntartási támogatás módosítás 

- 180 000 - 180 000 

- - 180 000 

28. Lakásfenntartási támogatás mód. előír. 

40 000 40 000 - - - - 40 000 180 000 

29. Közgyógyellátási igazolvány 

40 000 40 000 - 40 000 

30. Közgyógyellátási igazolvány módosítás 

- 40 000 - 40 000 

- - 40 000 

31. Közgyógyellátási igazolvány mód. előír. 

- - - - - - - - 

32. Temetési segély 

23 000 23 000 - 23 000 

33. Köztemetés 

10 000 10 000 - 10 000 

34. Tanulói tankönyv támogatás 

94 632 94 632 - 94 632 

35. Természetben nyújtott egyéb ellátás 

10 000 10 000 - 10 000 

36. Természetben nyújtott egyéb ellátás módosítás 

448 448 - 448 

37. Természetben nyújtott egyéb ellátás mód. előír. 

10 448 10 448 - 10 448 

38. Adósságkezelési támogatás 

120 000 120 000 - 120 000 108 000 

39. Adósságkezelési támogatás módosítás 

- 24 000 - 24 000 

- - 24 000 

40. Adósságkezelési támogatás mód. előír. 

96 000 96 000 - - - - 96 000 108 000 

41. Otthonteremtési támogatás 

33 000 33 000 - 33 000 33 000 

42. Megelőlegezett gyermektartás 

30 000 30 000 - 30 000 30 000 

43. Eseti pénzbeli és term. ell. össz. 

- - - - 393 080 393 080 - - - - 393 080 351 000 

44. Ö S S Z E S E N 

- 26 800 - 120 507 080 534 000 - - - - 534 000 1 160 380

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata 2012. évi helyi önszerveződő közösségek pénzügyi támogatási alapja 


ezer Ft-ban 



Felhalmozási 

Mind- 



Egyéb 

Személyi 

Felh. célú 

juttatás pénzbeni Dologi Tartalék célú pe. kiadás Felújítás Beruházás 

felh. célú 

juttatás 

pe. átadás 




kiadások 

összesen 

2. Közbiztonsági Alap 1 500 1 500 - 1 500 

3. Kulturális Alap 2 625 2 625 - 2 625 

4. Kulturális Alap módosítás 800 800 - 800 

5. Kulturális Alap mód előír. 3 425 3 425 - 3 425 

6. Civil Alap 1 625 1 625 1 625 

7. Civil Alap módosítás 1 450 1 450 1 450 

8. Civil Alap mód. előír. 3 075 3 075 3 075 

9. Szociális és Egészségügyi Alap 5 250 5 250 - 5 250 

10. Városfejlesztési és Környezetvédelmi Alap 1 500 1 500 - 1 500 

11. Pályázati önerő és Tartalék Alap 1 500 1 500 - 1 500 

12. Ö S S Z E S E N - - - - - 16 250 16 250 - - - - - 16 250

Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata működési és felhalmozási célú bevételeinek és kiadásainak tervezett pénzforgalmi mérlege 

2012. év 


ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. F. G. H. 

1. M E G N E V E Z É S 

2012. évi Működéshez Felhalmozáshoz 2012. évi Működéshez Felhalmozáshoz 

M E G N E V E Z É S 

előírányzat 

kapcsolódó bevételek 

előírányzat 

kapcsolódó kiadások 

2. Intézmény működési bevételek 3 902 758 1 666 395 2 236 363 Személyi juttatások 8 245 949 8 245 949 

3. Önkorm. sajátos működési bevételei 11 211 065 11 211 065 Munkaadókat terhelő járulékok 2 212 150 2 212 150 

4. Önkormányzati támogatások 8 517 857 8 517 857 Dologi kiadások 7 891 042 7 651 672 239 370 

5. Felhalmozási és tőkejellegű bevétel 1 227 050 - 1 227 050 Egyéb folyó kiadás 1 019 890 361 448 658 442 

6. Támogatás értékű bevételek 1 472 031 1 396 396 75 635 Ellátottak pénzbeli juttatásai 21 274 21 274 

7. Véglegesen átvett pénzeszköz 10 616 699 427 015 10 189 684 Működési célú pénzeszköz átadás 4 204 118 4 204 118 

8. Támogatási kölcsönök visszatérülése 40 000 - 40 000 Beruházás 12 986 064 - 12 986 064 

9. Felújítás 561 306 - 561 306 

10. Felhalm. célú pénzeszközátadás 102 191 - 102 191 

11. Kölcsön kiadás 5 000 - 5 000 

12. Tartalékok (átszervezés, általános, kockázati ) 712 654 712 654 

13. Céltartalék áthuzodó kötelezettségek teljesítése - - 

14. Költségvetés bevétele finansz. nélkül 36 987 460 23 218 728 13 768 732 Költségvetés kiadása finansz. nélkül 37 961 638 23 409 265 14 552 373 

15. Hiány/többlet összesen - 974 178 - 190 537 - 783 641 

16. Pénzmaradvány igénybevétele 599 750 366 349 233 401 

17. Hitelek bevételei 1 034 395 600 000 434 395 Hitelek 659 967 - 659 967 

18. Működési hitelek bevételei 600 000 600 000 Hosszú lejáratú működési hitelek törlesztése 229 628 - 229 628 

19. Felhalmozási hitelek bevételei 434 395 - 434 395 Felhalmozási hitelek törlesztése 430 339 - 430 339 

20. Finanszirozási bevétel összesen 1 634 145 966 349 667 796 Finanszirozási kiadás összesen 659 967 - 659 967 

21. Önkormányzat bevételei összesen 38 621 605 24 185 077 14 436 528 Önkormányzat kiadásai összesen 38 621 605 23 409 265 15 212 340 

22. Hiány/többlet összesen - 775 812 - 775 812

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatat hitelállományának alakulása 



A. B. C. D. E. F. G. H. I. L. K. L. M. 

2012. Hitel 2012.évi 2012. Hitel 2013.évi 2013. Hitel 

2014.évi 

I. 01. törlesztés felvétel kamat XII. 31. törlesztés felvétel kamat XII. 31. törlesztés felvétel kamat 

2. Beruházási hitel (2003.)(1.195.267 eFt) 392 112 30 000 33 936 362 112 72 400 29 314 289 712 72 400 22 798 

3. Beruh.a XXI.sz. isk. (2004.) 102 855 25 714 7 875 77 141 25 714 5 757 51 427 25 714 3 641 

4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 358 681 39 880 11 229 318 801 39 880 9 914 278 921 39 880 8 600 

5. Panel Plusz hitel I. 358 774 38 928 9 370 319 846 38 928 8 304 280 918 38 928 7 240 

6. Beruházási hitel (MFB hitel) 42 810 17 496 891 25 314 17 496 457 7 818 7 818 65 

7. Beruházási hitel (MFB hitel) 191 560 43 624 5 251 147 936 43 624 3 954 104 312 43 624 2 659 

8. Panel Plusz hitel II. 108 005 11 167 2 372 96 838 11 167 2 118 85 671 11 167 1 865 

9. MFB hitel nem támogatott (2009) 414 750 17 900 23 481 18 202 420 331 35 800 17 159 384 531 35 800 15 641 

10. MFB hitel támogatott (2009) 617 163 61 720 410 914 50 939 966 357 123 440 483 692 56 269 1 326 609 123 440 51 291 

11. Panel Plusz hitel III. (2009) 596 228 36 480 21 256 559 748 48 640 19 549 511 108 48 640 17 781 

12. Viziközmű társulati hitelek 8 988 364 343 8 624 8 624 165 - 

13. Víziközmű társulati hitelek 9 072 9 072 197 - - 

14. Víziközmű társulati hitel utáni kamat 45 568 24 820 14 619 

15. Felhalmozási célú hitelek összesen: 3 200 998 332 345 434 395 207 429 3 303 048 465 713 483 692 177 782 3 321 027 447 411 - 146 200 

16. Kötvény 6 590 278 97 994 147 229 6 492 284 499 410 202 444 5 992 874 499 410 223 787 

17. Kötvény 5 610 672 138 981 5 610 672 280 534 153 971 5 330 138 280 534 217 633 

18. Kötvény összesen 12 200 950 97 994 - 286 210 12 102 956 779 944 - 356 414 11 323 012 779 944 - 441 420 

19. Rövid lejáratú működési hitel 2 225 419 600 000 205 380 2 825 419 1 000 000 212 874 1 825 419 1 000 000 143 730 

20. Hosszú lejáratú működési hitel 1 377 779 229 628 107 053 1 148 151 229 628 87 997 918 523 229 628 68 961 

21. Hosszú lejáratú működési hitel 700 000 - 57 750 700 000 116 667 54 524 583 333 116 667 44 899 

22. Működési célú hitelek összesen: 4 303 198 229 628 600 000 370 183 4 673 570 1 346 295 - 355 396 3 327 275 1 346 295 - 257 590 

23. ÖSSZESEN 19 705 146 659 967 1 034 395 863 822 20 079 574 2 591 952 483 692 889 592 17 971 314 2 573 650 - 845 211 

24. Kötvényből betétbe helyezett 233 401 - 

25. NETTÓ ÖSSZEG 19 471 745 

26. Adósságszolgálat 1 523 789 3 481 544 3 418 861 

27. Adóbevétellel fedezett 1 523 789 3 481 544 3 418 861 

1. oldal



A. 


2. Beruházási hitel (2003.)(1.195.267 eFt) 

3. Beruh.a XXI.sz. isk. (2004.) 

4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 

5. Panel Plusz hitel I. 

6. Beruházási hitel (MFB hitel) 


8. Panel Plusz hitel II. 

9. MFB hitel nem támogatott (2009) 

10. MFB hitel támogatott (2009) 

11. Panel Plusz hitel III. (2009) 

12. Viziközmű társulati hitelek 

13. Víziközmű társulati hitelek 

14. Víziközmű társulati hitel utáni kamat 

15. Felhalmozási célú hitelek összesen: 

16. Kötvény 

17. Kötvény 

18. Kötvény összesen 

19. Rövid lejáratú működési hitel 

20. Hosszú lejáratú működési hitel 


22. Működési célú hitelek összesen: 

23. ÖSSZESEN 

24. Kötvényből betétbe helyezett 

N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. X. Y. 

2014. Hitel- 2015.évi 2015. Hitel- 2016.évi 2016. Hitel- 2017.évi 2017. Hitel- 2018.évi 

XII. 31. törl. kamat XII. 31. törl. kamat XII. 31. törl. kamat XII. 31. törl. kamat 

217 312 72 400 16 282 144 912 72 400 9 766 72 512 72 512 3 248 - 

25 713 25 713 1 525 - - - - - - - - - 

239 041 39 880 7 264 199 161 39 880 5 973 159 281 39 880 4 659 119 401 39 880 3 346 

241 990 38 928 6 176 203 062 38 928 5 112 164 134 38 928 4 047 125 206 38 928 2 983 

- - - 

60 688 43 624 1 364 17 064 17 064 195 - 

74 504 11 167 1 612 63 337 11 167 1 359 52 170 11 167 1 106 41 003 11 167 853 

348 731 35 800 14 123 312 931 35 800 12 605 277 131 35 800 11 086 241 331 35 800 9 568 

1 203 169 123 440 46 312 1 079 729 123 440 41 334 956 289 123 440 36 356 832 849 123 440 31 377 

462 468 48 640 16 012 413 828 48 640 14 243 365 188 48 640 12 474 316 548 48 640 10 706 

- - - 

- - - 

- 

2 873 616 439 592 110 670 2 434 024 387 319 90 587 2 046 705 370 367 72 977 1 676 338 297 855 58 833 

5 493 464 499 410 204 323 4 994 054 499 410 184 858 4 494 644 499 410 165 394 3 995 234 499 410 145 929 

5 049 604 280 534 205 707 4 769 070 280 534 193 779 4 488 536 280 534 181 852 4 208 002 280 534 169 924 

10 543 068 779 944 410 029 9 763 124 779 944 378 637 8 983 180 779 944 347 245 8 203 236 779 944 315 854 

825 419 825 419 95 827 - - - 

688 895 229 628 49 925 459 267 229 628 30 888 229 639 229 639 11 852 - - 

466 666 116 667 35 274 349 999 116 667 25 649 233 332 116 666 16 024 116 666 116 666 6 399 

1 980 980 1 171 714 181 026 809 266 346 295 56 537 462 971 346 305 27 876 116 666 116 666 6 399 

15 397 664 2 391 250 701 725 13 006 414 1 513 558 525 761 11 492 856 1 496 616 448 098 9 996 240 1 194 465 381 085 

25. NETTÓ ÖSSZEG 

26. Adósságszolgálat 

27. Adóbevétellel fedezett 

3 092 975 2 039 319 1 944 714 1 575 550 

3 092 975 2 039 319 1 944 714 1 575 550 

2. oldal



A. 




4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 












16. Kötvény 

17. Kötvény 






23. ÖSSZESEN 


Z. AA. AB. AC. AD. AE. AF. AG. AH. AI. AJ. AK. 



- - - - 

- - - - - - - - - - - - 

79 521 39 880 2 032 39 641 39 641 718 - - - - 

86 278 38 928 1 919 47 350 38 928 854 8 422 8 422 47 - - 

29 836 11 167 600 18 669 11 167 347 7 502 7 502 94 - - 

205 531 35 800 8 050 169 731 35 800 6 532 133 931 35 800 5 013 98 131 35 800 3 495 

709 409 123 440 26 399 585 969 123 440 21 421 462 529 123 440 16 442 339 089 123 440 11 464 

267 908 48 640 8 937 219 268 48 640 7 168 170 628 48 640 5 399 121 988 48 640 3 631 

- - - - 

- - - - 

1 378 483 297 855 47 936 1 080 628 297 616 37 040 783 012 223 804 26 996 559 208 207 880 18 590 

3 495 824 499 410 126 465 2 996 414 499 410 107 001 2 497 004 499 410 87 536 1 997 594 499 410 68 072 

3 927 468 280 534 157 997 3 646 934 280 534 146 069 3 366 400 280 534 134 142 3 085 866 280 534 122 164 

7 423 292 779 944 284 462 6 643 348 779 944 253 070 5 863 404 779 944 221 678 5 083 460 779 944 190 236 

- - - - 

- - - - 

- - - - - - - 

- - - - - - - - - - - - 

8 801 775 1 077 799 332 398 7 723 976 1 077 560 290 110 6 646 416 1 003 748 248 674 5 642 668 987 824 208 826 




1 410 197 1 367 670 1 252 422 1 196 650 

1 410 197 1 367 670 1 252 422 1 196 650 

3. oldal



A. 




4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 












16. Kötvény 

17. Kötvény 






23. ÖSSZESEN 


AL. AM. AN AO. AP. AQ. AR. AS. AT. AU. AV. AW. 



- - - - 

- - - - - - - - - - - - 

- - - - - - 

- - - - - 

- - - - - 

62 331 35 800 1 977 26 531 26 531 486 - 

215 649 123 440 6 485 92 209 92 209 1 596 - 

73 348 48 640 1 862 24 708 24 708 267 - 

- - - - 

- - - - 

351 328 207 880 10 324 143 448 143 448 2 348 - - - - - - 

1 498 184 499 410 48 608 998 774 499 410 29 143 499 364 499 364 9 679 - 

2 805 332 280 534 110 288 2 524 798 280 534 98 360 2 244 264 280 534 86 433 1 963 730 280 534 74 504 

4 303 516 779 944 158 895 3 523 572 779 944 127 503 2 743 628 779 898 96 112 1 963 730 280 534 74 504 

- - - - 

- - - - 

- - - - - - - 

- - - - - - - - - - - - 

4 654 844 987 824 169 220 3 667 020 923 392 129 851 2 743 628 779 898 96 112 1 963 730 280 534 74 504 




1 157 044 1 053 243 876 010 355 038 

1 157 044 1 053 243 876 010 355 038 

4. oldal



A. 




4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 












16. Kötvény 

17. Kötvény 






23. ÖSSZESEN 


AX. A Y. AZ. BA. BB. BC. BD. BE. BF. BG. BH. BI. 



- - - - 

- - - - - - - - - - - - 

- - - - 

- - - - 

- - - - - - - - - - - - 

- - - - 

1 683 196 280 534 62 578 1 402 662 280 534 50 650 1 122 128 280 534 38 723 841 594 280 534 26 795 

1 683 196 280 534 62 578 1 402 662 280 534 50 650 1 122 128 280 534 38 723 841 594 280 534 26 795 

- - 

- - 

- - - - 

- - - - - - - - - - - - 

1 683 196 280 534 62 578 1 402 662 280 534 50 650 1 122 128 280 534 38 723 841 594 280 534 26 795 




343 112 331 184 319 257 307 329 

343 112 331 184 319 257 307 329 

5. oldal



A. 




4. MFB hitel (2005.) (639.521eFt) 












16. Kötvény 

17. Kötvény 






23. ÖSSZESEN 


BJ. BK. BL BM. BN. BO. BP. 

2030. Hitel- 2031.évi 2031. Hitel- 2032.évi 2032. 

XII. 31. törl. kamat XII. 31. törl. kamat XII. 31. 

- - - 

- - - - - - - 

- - - 

- - - 

- - - - - - - 

- - - 

561 060 280 534 14 869 280 526 280 526 2 941 - 

561 060 280 534 14 869 280 526 280 526 2 941 - 

- - - 

- - - 

- - - - - 

- - - - - - - 

561 060 280 534 14 869 280 526 280 526 2 941 - 

- 

- 

- 

- 

- 

- 




295 403 283 467 

295 403 283 467 

6. oldal

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata hitelből megvalósítandó feladatai 22. melléklet 

eFt-ban! 

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. 

1. Feladat megnevezése 2009. tény 2010. tény 2011.tény 2012. évi terv Összesen 

2012. évi 

módosítás 

2012. évi 

módosított 

2013. évi 

módosított 

2. Előző évek feladataira lehívott hitelösszeg 122 899 249 336 - 372 235 372 235 

3. Ady E. u. és térsége területe - 42 515 - 1 485 44 000 - 1 485 - 42 515 

4. 

41. sz. főút - Vezér út és 41. sz főút - Szállási út forgalmi csomópontok 

rendezése (KKK pályázat) 

- - 21 996 21 996 - 21 996 - - 

5. Önkormányzati tulajdonú létesítmények felújítása - - - - - - 

6. - Vasvári P. Gimnázium tornaterem és aula lapostető szigetelés - - - - 5 714 5 714 5 714 

7. - Bánki D. Műszaki Középiskola homlokzati nyilászárók cseréje - - - - 9 524 9 524 9 524 

8. - Bánki D. Műszaki Középiskola kollégium vizesblokk felújítása - - - - 8 243 8 243 8 243 

9. Általános beruházási célok összesen 122 899 291 851 - 23 481 438 231 - 23 481 - 438 231 

10. Csapadékelvezetési koncepció végrehajtása 56 359 2 779 133 396 192 534 - 110 542 22 854 81 992 

11. 

4. sz. - 41. sz. - 4911. sz. főutak közötti gyűjtőút építése (Keleti körút) (ÉAOP 

pályázat) 

20 245 72 349 62 677 155 271 76 446 139 123 231 717 

12. Autóbusz megállóhelyek korszerűsítése (ÉAOP pályázat) 15 367 16 814 7 140 39 321 - 809 6 331 38 512 

13. Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 163 348 163 348 - 163 348 - 150 000 150 000 

14. Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA pályázat) 18 303 14 935 340 979 374 217 - 325 612 15 367 246 707 295 312 

15. Wesselényi M. Középiskola bővítése és rekonstrukciója (ÉAOP) 39 162 13 614 24 515 77 291 - 15 116 9 399 62 175 

16. Belvárosi terek integrált funkcióbővítő fejlesztése (ÉAOP pályázat) 223 601 103 302 326 903 29 346 132 648 356 249 

17. KEOP-2009-5.3.0/A pályázati önerő - - - - 

18. - Móricz Zsigmond Általános Iskola 19 681 19 681 - - 19 681 

19. - Kertvárosi Általános Iskola 14 996 14 996 - - 14 996 

20. - Búzaszem Óvoda 10 989 10 989 - 10 989 

21. - Őzike Bölcsőde 12 771 12 771 - - 12 771 

22. - Aranykörte Óvoda 9 996 9 996 - - 9 996 

23. - Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola 21 337 21 337 - - 21 337 

24. - Göllesz Viktor Speciális Szakiskola 15 693 15 693 - - 15 693 

25. Kollégiumok energetikai fejlesztése (KEOP ) 59 249 59 249 - 59 249 59 249 

26. Katica Bölcsőde ÉAOP-2007-4.1.3/BC 4 155 4 155 - - 4 155 

27. Aprajafalva Bölcsőde 4 265 4 265 - - 4 265 

28. Családias Ellátást Nyújtó Idősek Otthona ÉAOP 4.1.5. akadálymentesítés 9 752 9 752 - - 9 752 

29. Huszár lakótelep rekonstukciója (ÉAOP pályázat) - - 38 000 38 000 

30. Nyíregyháza kerékpárforgalmi hálózatának fejlesztése (ÉAOP ) - 5 000 5 000 48 985 53 985 

31. Petőfi S. Tagiskola - infrastruktúra fejlesztés, bővítés - 20 943 20 943 20 943 

32. Kedvezményezett feladatok összesen 56 359 93 077 467 727 894 606 1 511 769 - 483 692 410 914 483 692 1 511 769 

33. MINDÖSSZESEN 179 258 384 928 467 727 918 087 1 950 000 - 483 692 434 395 483 692 1 950 000 

Összesen

Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata több éves kihatással járó feladatai 


2. 

3. 

4. 

5. 

A. B. C. D. E. F. 

1. Feladat megnevezése Összes költsége 

2012 2013 2014 

Érkerti lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 1 562 846 25 409 806 092 659 572 71 773 

Nyíregyháza és térsége szennyvízelvezetési és tisztítási program megvalósítása 

(KEOP) 

16 817 995 2 641 786 10 633 550 3 542 659 - 

Művelődési Központ rekonstrukciója (AGORA) (TIOP pályázat) 1 778 734 178 734 570 000 730 000 300 000 

Huszár lakótelep rekonstrukciója (ÉAOP pályázat) 500 173 11 003 45 000 289 890 154 280 

6. 

Borbányai volt hulladéklerakó kármentesítése (KEOP pályázat) 1 269 355 19 355 50 000 600 000 600 000 

Fenntartható komplex szolgáltatásfejlesztés és funkció bővítés Sóstó Gyógyfürdő 

2 000 000 

7. (ÉAOP kiemelt projekt) 

- 20 000 1 000 000 980 000 

8. 

Nyíregyháza Ipar fejlesztés klaszter Nyíregyháza Délnyugati területei Ipari 

átstrukturálódásának elősegítése (ÉAOP kiemelt projekt) 

590 000 

- - 400 000 190 000 

Arany János Gimn.és Ált.Isk., Diákotthon és Gyermekek Átmeneti Otthona- 

9. TÁMOP-2009-3-1-5-09/A-2 " Út a jövőbe" 5 866 1 553 3 073 1 240 

10. 


COMENIUS ˝Living by water" 2011/CIMP-097 5 866 113 4 513 1 240 

11. 

Terv évet megelőző 

kiadás 

Kiadási előirányzat [eFt] 

Göllesz Viktor Speciális Szakiskola, Általános Iskola és EGYMI - TÁMOP-1.4.3- 

08/1-2F-2010-0002 101 325 39 513 57 273 4 539


Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata irányítása alá tartozó oktatási intézmények mutatószámai alapján számított 

normatív állami hozzájárulás és önkormányzati támogatás alakulása 

2012. év 

ezer Ft-ban 

A. B. C. D. E. 


Önkormányzati Normatív Önkormányzati 

támogatás * állami saját erő 

% 

2. Eszterlánc Északi Óvoda 316 426 163 293 153 133 48,4 

3. -Kerekerdő Tagintézmény 90 333 42 024 48 309 53,5 

4. -Nyitnikék Tagintézmény 47 592 24 686 22 906 48,1 

5. -Napsugár Tagintézmény 67 585 37 148 30 437 45,0 

6. Eszterlánc Északi Óvoda összesen 521 936 267 151 254 785 48,8 

7. Gyermekek Háza Déli Óvoda 297 047 151 841 145 206 48,9 

8. -Virág Utcai Tagintézmény 92 754 45 206 47 548 51,3 

9. -Kincskereső Tagintézmény 49 321 23 256 26 065 52,8 

10. -Kertvárosi Csicsergő Tagintézmény 52 858 23 693 29 165 55,2 

11. -Bóbita Tagintézmény 48 969 24 031 24 938 50,9 

12. Gyermekek Háza Déli Óvoda összesen 540 949 268 027 272 922 50,5 

13. Tündérkert Keleti Óvoda 148 004 75 066 72 938 49,3 

14. -Ligeti Tagintézmény 46 372 24 033 22 339 48,2 

15. -Kikelet Tagintézmény 89 495 48 404 41 091 45,9 

16. -Nefelejcs Tagintézmény 35 250 15 640 19 610 55,6 

17. -Margaréta Tagintézmény 87 396 45 668 41 728 47,7 

18. -Százszorszép Tagintézmény 67 390 33 162 34 228 50,8 

19. Tündérkert Keleti Óvoda összesen 473 907 241 973 231 934 48,9 

20. Búzaszem Nyugati Óvoda 146 125 74 296 71 829 49,2 

21. -Aranykörte Tagintézmény 88 013 47 649 40 364 45,9 

22. -Gyermekkert Tagintézmény Városmajor 64 538 35 618 28 920 44,8 

23. -Gyermekkert Tagintézmény Tőke 46 161 22 193 23 968 51,9 

24. Búzaszem Nyugati Óvoda összesen 344 837 179 756 165 081 47,9 

25. Eszterlánc Északi Óvoda Gondnokság 1 881 629 956 904 924 722 49,1 

26. Kodály Z. Általános Iskola 222 639 84 414 138 225 62,1 

27. Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 144 669 47 039 97 630 67,5 

28. Nyíregyházi Cantemus Kórus 41 986 41 986 100,0 

29. 

GölleszViktor Speciális Szakiskola,Ált.Isk és 

Egys.Gyógyped.Módszertani Int. 248 017 126 191 121 826 49,1 

30. Kodály Z. Általános Iskola összesen 657 311 257 644 399 667 60,8 

31. Móricz Zsigmond Általános Iskola 265 091 124 193 140 898 53,2 

32. -Vécsey Károly Tagintézmény 239 889 112 008 127 881 53,3 

33. -Váci Mihály Tagintézmény 75 026 30 319 44 707 59,6 

34. -Kertvárosi Tagintézmény 163 595 72 608 90 987 55,6 

35. Móricz Zsigmond Általános Iskola összesen 743 601 339 128 404 473 54,4 

36. Bem József Általános Iskola 259 807 127 196 132 611 51,0 

37. -Kazinczy F. Tagintézmény 159 698 85 956 73 742 46,2 

38. -Gárdonyi Géza Tagintézmény 167 340 87 944 79 396 47,4 

39. -Herman OttóTagintézmény 44 154 15 381 28 773 65,2 

40. Bem József Általános Iskola összesen 630 999 316 477 314 522 49,8 

41. Kodály Z. Általános Iskola Gondnokság 2 031 911 913 249 1 118 662 55,1 

42. 

Arany J. Gimnázium és Ált. Isk, Diákotthon és 

Gyerm.Átm. Otthona 438 551 229 441 209 110 47,7 

43. 

-Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű 

Tagintézmény 192 096 109 569 82 527 43,0 

44. -Szőlőskerti Angol Kéttannyelvű Tagintézmény 231 734 74 142 157 592 68,0 

45. -Szabó Lőrinc Tagintézmény 61 533 22 297 39 236 63,8 

46. 

Arany J. Gim. és Ált. Isk, Diákotthon és 

Gyerm.Átm. Otth.összesen 923 914 435 449 488 465 52,9 

47. Móra Ferenc Ált Iskola 339 882 185 073 150 624 44,3 

48. -Petőfi Sándor Tagintézmény 187 207 83 339 100 393 53,6 

49. Móra Ferenc Ált Iskola összesen 527 089 268 412 251 017 47,6 

2


Nyíregyháza M. J. V. Önkormányzata irányítása alá tartozó oktatási intézmények mutatószámai alapján számított 

normatív állami hozzájárulás és önkormányzati támogatás alakulása 

2012. év 

A. B. C. D. E. 


Önkormányzati Normatív Önkormányzati 

támogatás * állami saját erő 

% 

Arany J. Gimnázium és Ált. Isk, Diákotthon és 

50. Gyerm.Átm. Otthona gond. 1 451 003 703 861 739 482 51,0 

51. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium 528 923 284 132 244 791 46,3 

52. Kölcsey F. Gimnázium 189 214 127 468 61 746 32,6 

53. Vasvári P. Gimnázium 207 242 153 878 53 364 25,7 

54. Krudy Gy. Gimnázium 215 867 143 723 72 144 33,4 

55. Művészeti Középisk. és Koll 350 696 244 613 106 083 30,2 

56. Vikár S. Zeneisk.és Alapfokú Műv. Okt Int 184 975 88 227 96 748 52,3 

57. Zrínyi I. Gimnázium és Kollégium Gondnokság 1 676 917 1 042 041 634 876 37,9 

58. Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. 530 344 363 061 167 283 31,5 

59. Wesselényi M.Középisk, Szakisk. és Koll. 544 658 395 708 148 950 27,3 

60. Bánki D. Műszaki Középiskola és Kollégium 475 600 384 263 91 337 19,2 

61. Vásárhelyi P. ÉVISZ 197 125 140 321 56 804 28,8 

62. 

Inczédy Gy.Középisk. Szakisk. és Koll. 

Gondnokság 1 747 727 1 283 353 464 374 26,6 

63. 

Sipkay B. Keresk.Vend.Idf.Középisk, Szakisk és 

Koll. 425 554 314 881 110 673 26,0 

64. Széchenyi I. Közg.Inf.Szakk. és Koll 409 780 258 074 151 706 37,0 

65. Lippai J. Szakk. és Szakisk 201 957 112 419 89 538 44,3 

66. Zay A.Gimn.és Eü. Szakk.Isk. és Kollégium 281 757 164 422 117 335 41,6 

67. Westsik V. ÉLIP.Szakk.és Szakisk. 213 470 163 938 49 532 23,2 

68. Bencs L. Szakiskola és Ált. Isk. 121 623 85 362 36 261 29,8 

69. 

Sipkay B. Keresk.Vend.Idf.Középisk, Szakisk és 

Koll. Gondnokság 1 654 141 1 099 096 555 045 33,6 

70. Oktatási Intézmények összesen 10 443 328 5 998 504 4 437 161 42,5 

* önkormányzati támogatás felújítás nélkül 

2

Nemzetiségi Önkormányzatok 2012. évi támogatása 


ezer Ft-ban! 

A. B. 

1. M E G N E V E Z É S Működési célú 

pénzeszközátadás 

2. Roma Nemzetiségi Önkormányzat 1 136 

3. Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

4. Német Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

5. Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 1 469 

6. Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

7. Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

8. Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 1 500 

9. 

10. Összesen: 10 105


Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata költségvetésében tervezett kötelező és önként vállalt feladatai 


A. B. C. D. 


előirányzat 

Kötelező feladat 

2. 

Kisegítő mg.-i szolgáltatás 37 495 37 495 

3. 

Állategészségügyi feladatok 49 480 49 480 

4. 

Egyéb városüz. feladatok 28 384 28 384 

5. 

Zöldfelület fenntartás 252 396 252 396 

6. 

Belvízelvezetés 183 210 183 210 

7. 

Település vízellátás 15 912 15 912 

8. 

Közvilágítás, szökőkutak közint. kivil. 355 200 355 200 

9. 

Közutak, hidak fenntartása 533 997 533 997 

10. 

Lakóingatlan (karbantart.,üzemelt.) 262 773 262 773 

11. 

Lakbértámogatás 32 300 32 300 

12. 

Lakásfelújítás 4 750 4 750 

13. 

Társasházi lakások üzemeltetése 139 248 139 248 

14. 

Vagyonkezelésbe adott ingatlanok kezelése NLC 25 175 25 175 

15. 

Vagyonkezelésbe adott ingatlanok üzemeltetése 35 397 35 397 

16. 

Intézményi világítás 364 125 364 125 

17. 

Lakáshasználatbavételi díj 19 000 19 000 

18. NYÍRVV sport létesítmények üzemeltetése 26 000 26 000 

19. Városüzemeltetési kft. által ellátott feladatok 2 364 842 2 273 408 91 434 

20. 

Közfoglalkoztatás 200 000 200 000 

21. 

Világítás korszerűsítés (FÉNYINVEST) 43 591 43 591 

22. 

NLC kezelés 61 696 61 696 

23. 

Térségi Hulladékgazdálkodási Kft 6 499 6 499 

24. 

Környezetvédelmi célfeladatok 7 234 7 234 

25. 

Repülőtér üzemeltetés 26 896 26 896 

26. 

Belváros, honvédségi laktanyák őrzése, ing.kez. 6 464 6 464 

27. 

Panelfelújítási program 64 670 64 670 

28. 

Területelőkészítés 92 000 92 000 

29. 

Ingatlanvásárlás 140 500 140 500 

30. 

Szakértői, tervezési díjak 33 392 33 392 

31. 

Temetőfenntartás 17 100 17 100 

32. 

Nyíregyházi Ipari Park Kft vásárolt szolgáltatás 15 500 15 500 

33. 

Nyírinfo Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 50 435 50 435 

34. 

Szabolcs Volán Zrt. 638 585 638 585 

35. 

Nyírsuli Nonprofit Kft. vásárolt szolg. felh.célú pe. átad. 34 534 34 534 

36. 

Városkép Nonprofit Kft. vásárolt szolgáltatás 89 472 89 472 

37. 

Szigligeti gyermeküdülő NYIRVV Nonprofit Kft. 15 554 15 554 

38. 

Sóstógyógyfürdő Zrt. Vásárolt szolg., felh.célú pe. átad. 107 950 107 950 

39. 

Nyírvidék TISZK Nonprofit Kft 49 974 49 974 

40. 

Önkormányzati adatvagyon felhasználás 3 200 3 200 

41. 

Egyéb vagyoni kiadások 10 000 10 000 

42. 

Továbbszámlázott kiadások 440 440 

43. 

Vagyonbiztosítás 11 664 11 664 

44. Kisvállalkozások támogatási alapja 3 500 3 500 

45. Vagyoni kiadások 1 730 850 1 111 113 619 737 

46. Rendszeres pénzbeni ellátás 140 920 140 920 

47. Eseti pénzbeni és természetbeni ellátás 393 080 288 448 104 632 

48. Lakbértámogatás 5 000 5 000 

49. Lakásvásárlási támogatás 5 000 5 000 

50. Periféria Egyesület 12 000 12 000 

Önként vállalt 

feladat 

51. Bursa Hungarica 6 500 6 500 

52. Rés Alapítvány 4 000 4 000 

53. Szociális és egészségügyi célfeladatok 23 176 23 176 

54. Kéknefelejcs alapítvány 5 912 5 912 

55. TÁMOP-5.4.4-09 HÁLÓSZÖVŐ 363 363 

56. TÁMOP-5.3.1-C-09/2 "LÉPJÜNK EGYÜTT" 448 448 

57. Szociális kiadások 596 399 441 368 155 031 

1. oldal


Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata költségvetésében tervezett kötelező és önként vállalt feladatai 

A. B. C. D. 



előirányzat 

Kötelező feladat 

Önként vállalt 

feladat 

58. Kulturális célfeladatok 9 576 9 576 

59. Oktatási célfeladatok 6 500 6 500 

60. Ifjúsági célfeladatok 6 350 6 350 

61. Külügyi és EU-s célfeladatok 8 100 8 100 

62. Sport célfeladatok 155 923 155 923 

63. Rászoruló Hallgatókért Közalapítvány 2 000 2 000 

64. Idegenforgalmi célfeladatok 31 800 31 800 

65. Happy Art Alapítvány nívódíj 125 125 

66. Hajdúdorogi Egyház kieg. tám. Huszártelep Iskola 10 941 10 941 

67. Városi lőtér 1 000 1 000 

68. NYVSC Tiszavasvári u. pályafennt. 18 000 18 000 

69. 

Városdiplomácia, testvér és partnervárosi kapcs. 

elősegítő progr. rendezvények 3 000 3 000 

70. Egészségvédő Egyesület miatti visszafizetés 3 070 3 070 

71. Intelligen Iskola kialakítása - TIOP pályázat 400 013 400 013 

72. Oktatási, Kulturális és Sport kiadás 656 398 - 656 398 

73. Polgármesteri keret 7 443 7 443 

74. 2011. évi népszámlálás 16 553 16 553 

75. Kitüntetések 16 976 16 976 

76. Megyei Önkormányzatnak átadott pe. 199 625 199 625 

77. Megyei Jogú Városok Szövetsége 2 946 2 946 

78. Első Nyírségi Fejl.Társulás 1 800 1 800 

79. Közbiztonsági megállapodás 5 000 5 000 

80. Közbiztonsági Alapítvány 7 000 7 000 

81. Helyi önszerveződő közösségek pénzügyi alapja 16 250 16 250 

82. Hirdetési keret, PR kiadás, Városmarketing 26 089 26 089 

83. Városi nagyrendezvények 26 200 26 200 

84. Nagyegyüttesek támogatása 10 000 10 000 

85. Település részönkormányzat 5 630 5 630 

86. Nyírségi Többcélú Társulás 918 243 918 243 

87. Belvízvédelmi feladatok (VIS-MAIOR) 35 900 35 900 

88. Önkormányzati egyéb feladatok 37 692 37 692 

89. Önkormányzati egyéb feladatok 1 333 347 970 696 362 651 

90. Polgárvédelmi kiadások 2 720 2 720 

91. Városfejlesztési kiadások 12 718 421 12 576 549 141 872 

92. Felújítások 436 148 436 148 

93. ÁFA befizetés 352 824 352 824 

94. Kamatfizetés 863 822 863 822 

95. Kezelési költség 50 000 50 000 

96. Céltartalék (Intézményi átszervezés fedezete ) 580 244 580 244 

97. Céltartalék (kockázati tartalék) 37 579 37 579 

98. Általános tartalék 94 831 94 831 

99. Mindösszesen: 21 818 425 17 728 678 4 089 747 

100. Hitelek törlesztése 659 967 659 967 

101. Finanszírozási műveletekkel együtt 22 478 392 17 728 678 4 749 714 

102. Intézményi kiadás 16 133 108 16 133 108 

103. Kisebbségi önkormányzatok 10 105 10 105 

104. Mindösszesen: 38 621 605 33 871 891 4 749 714 

2. oldal

Dr. Kovács Ferenc:(polgármester) Ezzel mind a 33 napirendi pontunkat 

megtárgyaltuk. Köszönöm szépen az aktív közreműködést, részvételt, Van-e 

valakinek esetleg közérdekű bejelentenivalója? Nincs. Köszönöm szépen. 

Mindenkinek jó munkát, jó egészséget kívánok, az ülést bezárom. 

k.m.f. 

~ 

Dr. Kovács Ferenc 

polgármester 

Dr. Szemán Sándor 

címzetes főjegyző

megtekintÃ©s

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?