Isten, áldd meg a magyart! - Kárpátinfo.net
Isten, áldd meg a magyart! - Kárpátinfo.net
Isten, áldd meg a magyart! - Kárpátinfo.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
2006. január 25.<br />
Időjóslás<br />
János csak a szolga…<br />
Ilyenkor, év elején mindenkit érdekel(ne), milyen lesz<br />
az idei időjárás. Mennyire kedvez majd a szántóvetőknek,<br />
azoknak, akiknek élete, <strong>meg</strong>élhetése a földtől,<br />
az időjárástól függ Így volt ez már évszázadokkal<br />
ezelőtt is. A néphit így tartja:<br />
Január<br />
Hogyha tiszta, szép január,<br />
Akkor reánk boldog év vár;<br />
De ha már ekkor meleg van,<br />
Úgy barmunknak álla koppan.<br />
Hogyha derült, tiszta Vince,<br />
Akkor <strong>meg</strong>telik a pince.<br />
Február<br />
Fényes lévén szentgyertyák ünnepe,<br />
Sok kender lesz, fonhat ki-ki kedvére.<br />
Ha szép e nap, úgy még soká tart a tél;<br />
De már aki eddig <strong>meg</strong>élt, csak <strong>meg</strong>él.<br />
Napra menvén februárban a cica,<br />
Márciusban a búboshoz <strong>meg</strong>y vissza.<br />
Március<br />
Ha szent József napján tiszta, szép időnk van,<br />
Nagy lészen a bőség búzában és borban.<br />
Száraz márciusi porból minden kis lat<br />
– Hogy sokat ne mondjak – <strong>meg</strong>ér egy aranyat.<br />
Ha nem nagyon nedves, sem nem száraz e hó,<br />
Nem lesz üres pajta, nem lesz üres hordó.<br />
Április<br />
Minél változóbb e hónap,<br />
Annál több szénát, búzát ad.<br />
Minél szebb és jobb e hónap,<br />
Május hava annál rosszabb.<br />
Ha György előtt dörög az ég,<br />
Lesz abban az évben bőség.<br />
Május<br />
Hogyha nagyon esős e hónap eleje,<br />
Úgy a pince finom, jó borral lesz tele.<br />
Ha a földieper <strong>meg</strong>ért pünkösd körül,<br />
Minden bortermesztő jó szüretnek örül.<br />
Midőn május hónap nedves és jó hűvös,<br />
Akkor a csűr, pince ritkán marad üres.<br />
Június<br />
Jó az eső János napig,<br />
De már aztán árt mindenik.<br />
Ha Jánoskor hull a zápor,<br />
Sárban járunk aratáskor.<br />
Ha János esőben látod,<br />
Diónak ne készíts zsákot.<br />
Amilyen lesz Medárd napja,<br />
Harminc napig úgy folytatja.<br />
Július<br />
Sarlós Boldogasszony napján ha esik,<br />
Akkor esőt várhatunk több hetekig.<br />
Magdolnakor retteghetsz az esőtől,<br />
Mert ha e nap esik, aztán csak úgy dől.<br />
Aki július hónapban nem arat,<br />
Annak nem sok lisztet arat a garat.<br />
Augusztus<br />
Ha az első hetében nagy melegek járnak,<br />
Soká veszed hasznát télen a bundának.<br />
Ha Bertalan s Lőrinc tiszta napot hoznak,<br />
Úgy a jövendő őszt nem hihetjük rossznak.<br />
Ha augusztus hóban igen nagy a harmat,<br />
Jó időre ki-ki bizton számot tarthat.<br />
Szeptember<br />
Hogyha tiszta első napja,<br />
Egy hónapig úgy folytatja.<br />
Ha sok makk van szent Mihályra,<br />
Fagyos lesz karácsony tája.<br />
Mily idő jár e hónapban,<br />
Olyan lesz majd márciusban.<br />
Október<br />
Minél előbb lehull a fáról a levél,<br />
Annál termékenyebb jövő évet ígér.<br />
Hogyha októberben gyakran eső esik,<br />
Úgy december hónap nagyon szeleskedik.<br />
Ha soká nem hull le a tölgyfának lombja,<br />
Nagyon kemény tél lesz, amint a jós mondja.<br />
November<br />
Ha Márton-nap tiszta, hideg,<br />
Úgy ne várjunk hosszú telet.<br />
Márton-lúd fehér mellcsontja,<br />
Nagy havunk lesz, azt jósolja.<br />
Dörög az ég novemberben,<br />
Bőség lesz a jövő évben.<br />
December<br />
Hogyha fehér a karácsony,<br />
Bőven lesz búzánk a nyáron.<br />
Ha nedves karácsony előtt,<br />
Sajnáld szegény szántóvetőt.<br />
Ha a tél kezdete enyhe,<br />
Annál vadabb lesz a vége.<br />
Elődeink <strong>meg</strong>figyeléseire – babonagyanú nélkül – érdemes<br />
odafigyelni.<br />
– Vállalkozásunkról tudni<br />
kell, hogy az 1993-ban<br />
történt <strong>meg</strong>alakulásunk óta<br />
fontos feladatunknak tekintjük<br />
a határon túli magyarság<br />
zenei kultúrájának ápolását.<br />
Munkánk jellegéből adódóan<br />
ezt ilyen jellegű CD-k,<br />
kazetták kiadásával próbáljuk<br />
elősegíteni. Ugyanakkor<br />
az idők során azt is észre kellett<br />
vennünk, hogy az anyaországban<br />
különböző hanghordozókon<br />
<strong>meg</strong>jelent zenei<br />
anyag nehezen jut el a Kárpátalján,<br />
az Erdélyben, a<br />
Vajdaságban, a Felvidéken<br />
élő magyarokhoz. Ennek<br />
számos, főként anyagi természetű<br />
oka van. Tény az<br />
is, hogy mind az anyaországban,<br />
mind a Kárpát-medencében<br />
élő magyarok<br />
többsége igencsak tájékozatlan<br />
ezen a téren. Ezért, a<br />
határon túli magyarok zenéjének<br />
<strong>meg</strong>ismertetéséért<br />
kezdtünk el ünnepi koncerteket,<br />
fesztiválokat szervezni.<br />
2004-ben először került<br />
<strong>meg</strong>rendezésre a Református<br />
Zenei Fesztivál, amely<br />
azóta komoly rangot vívott<br />
ki magának a hasonló zenei<br />
rendezvények sorában. A<br />
háromnapos fesztiválnak,<br />
melyet minden év nyarán<br />
<strong>meg</strong>rendezünk, több mint<br />
ezerfős közönsége van.<br />
Tükör<br />
– Ehhez kapcsolódik a<br />
most induló koncertsorozat<br />
– Szellemiségében mindenképpen.<br />
Az a legfőbb célunk,<br />
hogy a határon túli zenészek<br />
produkcióját <strong>meg</strong>ismerje<br />
az a közönség, ahonnét<br />
a zenészek származnak. Emellett<br />
bemutatkozási lehetőséget<br />
biztosítunk mindazoknak, akik<br />
igényesen művelik ezt a műfajt.<br />
– Mit kell tudni a beregszászi<br />
koncertről<br />
– Szabadka, Kolozsvár és<br />
Révkomárom után február 23-<br />
án este hét órakor a Beregszászi<br />
Illyés Gyula Magyar Nemzeti<br />
Színházban kerül sor a<br />
koncertre. Fellép Pál István és<br />
zenekara (az itt élők közül bizonyára<br />
sokan ismerik a fiatal<br />
tiszaháti népzenészeket, Pál<br />
Lajos tanítványait). Továbbá<br />
a beregszászi közönség láthatja<br />
és hallhatja a Dongó<br />
Együttest, ők akusztikus<br />
hangszereken játszanak és<br />
többnyire <strong>meg</strong>zenésített verseket<br />
adnak elő. A harmadik<br />
fellépővel, a Vujicsics-Söndörgő<br />
együttessel bizonyára<br />
már találkozott a helyi közönség<br />
is. Ők régóta a Kárpátmedencében<br />
élő népek zenéjének<br />
avatott tolmácsolói.<br />
– Egy fecske nem csinál<br />
nyarat, egy koncert…<br />
– Értem a célzást, s ezzel<br />
mi is tisztában vagyunk. Az a<br />
távolabbi célunk, hogy ezeket<br />
a koncerteket rendszeressé<br />
tegyük, konkrétan, hogy két-<br />
KÁRPÁT BEREG<br />
Info<br />
Öt koncert, öt ország – egy nemzet<br />
Indul a Határon Túli Magyarok Zenéje hangversenysorozat<br />
Hamarosan csaknem az egész Kárpát-medencét átfogó koncertsorozat indul útjára. Az Öt koncert, öt ország<br />
– egy nemzet címmel futó rendezvény öt helyszínen zajlik majd – Budapesten, Révkomáromban, Beregszászon,<br />
Kolozsváron és Szabadkán. Az egyedülálló kezdeményezésről, annak közelebbi céljairól kérdeztük a<br />
rendezvénysorozat <strong>meg</strong>álmodóját és kivitelezőjét, Böszörményi Gergelyt, a budapesti Periferic Records hanglemezkiadó<br />
vezetőjét.<br />
Görög katolikus gyerekek szavalóversenye<br />
Hit, remény és szeretet<br />
Elejét lásd az 1. oldalon<br />
jában Demkó Anikó (Tiszacsoma)<br />
bizonyult a legjobb<br />
szavalónak. Őt követte<br />
Kótonovics Georgina<br />
(Beregdéda) és Turjanica<br />
Tímea (Tiszabökény). Különdíjban<br />
Magyar Réka<br />
(Bégány) és Kormos Nikolett<br />
(Batár) részesült. Az<br />
5.-8. osztályosok közül a<br />
gecsei Attila végzett első<br />
helyen, második lett a jánosi<br />
Faggyas Ágnes, harmadik<br />
pedig a karácsfalvi<br />
Tóth Ferenc. E csoport kü-<br />
löndíjasai: Rapcun Erika<br />
(Csepe), Borsos Renáta<br />
(Déda), Kuzma Erzsébet<br />
(Tiszaújlak). A legnagyobbak<br />
korosztályában<br />
már több érett, kiforrott<br />
előadást hallhattunk. Itt a<br />
karácsfalvi Pógyor Mária<br />
vitte el a pálmát. Őt Papp<br />
Krisztina (Tiszacsoma) és<br />
Nagy Viktória (Salánk) követte.<br />
A zsűri ebben a<br />
csoportban Pák Diánának<br />
(Karácsfalva) és Varga<br />
Évának (Gecse) ítélt különdíjat.<br />
-marton-<br />
A szervezők úgy időzítették,<br />
hogy a téli tárlat<br />
<strong>meg</strong>nyitója része legyen<br />
a Magyar Kultúra Napja<br />
rendezvénysorozatnak.<br />
Darabán János rahói festő<br />
és tanítványa, Bilák<br />
Marina kiállítása <strong>meg</strong>nyitóján<br />
Orosz Ildikó, a főiskola<br />
elnöke köszöntötte<br />
az egybegyűlteket. A Kárpátok<br />
festőinek életútjáról,<br />
művészetének jellemző<br />
vonásairól Mihajlo<br />
Berkela, a rahói tanács elnöke<br />
beszélt. Darabán<br />
háromhavonta elvigyünk<br />
egy-egy zenekart valamelyik<br />
határon túli városba. Viszont<br />
szembe kell nézni azzal,<br />
hogy <strong>meg</strong> kell teremteni<br />
előbb a kezdeményezés<br />
anyagi alapját. Másként is<br />
biztosítani szeretnénk ennek<br />
az igényes zenének a<br />
jelenlétét a határon túli közösségek<br />
életében. Felhívásunkra<br />
75 független kiadó<br />
450 féle CD-t adományozott<br />
arra a célra, hogy azokat<br />
felajánljuk a határon túli<br />
területeken működő egyegy<br />
könyvtárnak. Arra a<br />
következtetésre jutottunk,<br />
hogy itt, Kárpátalján a magyar<br />
főiskola lenne az a<br />
többség számára hozzáférhető<br />
hely, ahonnan az érdeklődők<br />
a legkönnyebben<br />
kikölcsönözhetnék ezeket a<br />
CD-ket.<br />
Ezúton szeretnék köszö<strong>net</strong>et<br />
mondani a koncertsorozat<br />
fővédnökének,<br />
Mádl Dalma asszonynak,<br />
illetve Bölcskei Gusztávnak,<br />
a Magyarországi Református<br />
Egyház Zsinata<br />
lelkészi elnökének, valamint<br />
a beregszászi koncert védnökeinek,<br />
Orosz Ildikónak,<br />
a főiskola elnökének,<br />
Horkay László református<br />
püspöknek.<br />
Kovács Elemér<br />
A téli tárlat <strong>meg</strong>nyitója<br />
Darabán János és Bilák<br />
Marina képei a főiskolán<br />
János köszö<strong>net</strong>ét fejezte<br />
ki a főiskola vezetőinek<br />
azért, hogy <strong>meg</strong>teremtették<br />
annak a lehetőségét,<br />
hogy – Kijev-<br />
Moszkva, Leningrád, Prága,<br />
Budapest, Strasburg,<br />
stb. után – Beregszász<br />
közönsége is <strong>meg</strong>ismerkedjen<br />
alkotásaival. A tárlat<br />
<strong>meg</strong>nyitóján a főiskola<br />
diákjai a kárpáti táj<br />
szépségeit ecsetelő költeményekből<br />
adtak elő<br />
egy csokorra valót.<br />
-szabó-