29.08.2018 Views

Utazik a család magazin - 2018. Ősz

Az utazik a család magazin 2018. őszi száma.

Az utazik a család magazin 2018. őszi száma.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.utazikacsalad<strong>magazin</strong>.hu<br />

ingyenes<br />

CSALÁDI UTAZÁSI MAGAZIN<br />

II. ÉVFOLYAM 2018/3<br />

GYEREK-<br />

MELLÉKLETTEL<br />

LÁTNIVALÓ<br />

TOP 5<br />

Különleges<br />

múzeum<br />

GASZTRO<br />

Vacsora<br />

a kicsikkel<br />

INTERJÚ<br />

Kiss Gergő<br />

Tenger, hegyek,<br />

történelem


KÖSZÖNTŐ<br />

SZERKESZTŐ<br />

levele<br />

A <strong>család</strong>dá válásnak vannak pillanatai, amikor nehéz<br />

leválasztani az én-t a mi-ről és mi-t a <strong>család</strong>ról. Pedig<br />

mindegyik nagyon fontos: a közös <strong>család</strong>i utazás,<br />

a minőségi idő a kicsikkel, a kettesben szervezett<br />

program és az egyedüli kikapcsolódás. Szülő legyen<br />

a talpán, aki mindezt össze tudja szervezni, de megpróbálni<br />

mindenképpen érdemes. Ezt a témát kerülgetjük<br />

ebben az őszi számunkban, és a központban<br />

mi más állna, mint az utazás.<br />

Kiss Gergely olimpiai bajnok vízilabdázóval nem volt nehéz<br />

dolgunk, hiszen a <strong>család</strong>ja után az utazásért rajong<br />

leginkább. Nyitott, kultúrára és történelemre szomjas<br />

utazó - és nem mellesleg odaadó <strong>család</strong>apa (4. o.).<br />

Két különböző élethelyzetben élő <strong>család</strong>ot arról kérdeztünk,<br />

hogyan oldják meg a gyerekmentes programokat,<br />

és hogyan kapcsolódnak ki egyedül a <strong>család</strong>i<br />

pörgés közepette (32. o.), de ellátogatunk olyan elbújós<br />

kastélyokba is, ahová hajdanán az arisztokrata<br />

<strong>család</strong>ok vonultak vissza (36. o.).<br />

Természetesen bőven lesz szó az utazásról is: különleges<br />

budapesti múzeumokat (8. o.), tisza-tavi kirándulást<br />

(27. o.) ajánlunk, de szólunk arról is, hogyan<br />

keljünk útra kerékpárral a <strong>család</strong>dal (12. o.).<br />

Egészségfalók a konyhában kampányunkhoz kapcsolódva<br />

Vrábel Kriszta nyújt át néhány gyerekekkel is elkészíthető<br />

receptet - és biztat mindenkit szavazásra (30. o.).<br />

A kicsiknek kivehető gyerekmelléklettel készültünk, korosztályra<br />

szabott feladatokkal, mesével, könyv- és játékajánlóval,<br />

hogy igazán tartalmasan teljen ez az ősz is!<br />

TARTALOM<br />

KÖSZÖNTŐ<br />

Szerkesztő levele<br />

3<br />

LÁTNIVALÓ<br />

TOP5<br />

Különleges fővárosi<br />

múzeum<br />

8<br />

PROMÓCIÓ<br />

Utazzon a <strong>család</strong>!<br />

16<br />

LÁTNIVALÓ<br />

Irány<br />

a Tisza-tó!<br />

27<br />

KÖRKÉP<br />

Én, te, ő...<br />

MI IDŐ<br />

32<br />

EGÉSZSÉG<br />

Ételallergiák<br />

38<br />

JÁTÉK<br />

Játssz<br />

és nyerj!<br />

42<br />

INTERJÚ<br />

Beszélgetés<br />

Kiss Gergellyel<br />

4<br />

HASZNOS<br />

Kerékpáros<br />

kirándulást tervez<br />

a <strong>család</strong>?<br />

12<br />

GYEREKSAROK<br />

Foglalkoztatók<br />

kicsiknek és<br />

nagyoknak<br />

19<br />

GASZTRO<br />

Kicsikkel<br />

a konyhában<br />

- egészségesen<br />

30<br />

KÉPESLAP<br />

Békeidő<br />

36<br />

AKTUÁLIS<br />

Ér rászólni más<br />

gyerekére?<br />

40<br />

Keresd a <strong>magazin</strong>t a minősített <strong>család</strong>barát<br />

szálláshelyeken, turisztikai célpontokon,<br />

játszóházakban, <strong>család</strong>i rendezvényeken,<br />

turisztikai információs irodákban<br />

és a Líra könyvesboltokban!<br />

Szentendrei Judit<br />

főszerkesztő<br />

Kövess<br />

minket!<br />

facebook.com/kidsoasis.hu<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 3


INTERJÚ<br />

KISS<br />

GERGELY<br />

TENGER, HEGYEK, TÖRTÉNELEM<br />

ANTAL FERENCZ ILDIKÓ INTERJÚJA<br />

FOTÓ: ERDÉLYI GÁBOR<br />

Amikor a háromszoros olimpiai bajnok vizilabdázót felkértem az interjúra, magam<br />

sem gondoltam, hogy mennyire jó alanyt választok az <strong>Utazik</strong> a <strong>család</strong> <strong>magazin</strong> számára.<br />

Gergő több évet élt külföldön, minden utazására jellemző a hely történelmének<br />

és földrajzi látnivalóinak alapos ismerete. Még mindig sokat utazik, népszerűsíti<br />

a sportot és az egészséges életmódot. Utazási élményeiről kérdeztem.<br />

Több évet töltöttél külföldön. A szakmai motiváción<br />

túl mi ösztönzött erre?<br />

Az első külföldre igazolás több okból is különleges<br />

volt számomra. Egyrészt belvárosi voltam,<br />

a VII. kerületben nőttem fel. Onnan minden közel<br />

volt, ahogy mondani szoktam: a világ hozzám jött<br />

akkor. Másrészt egyke voltam, édesanyám sok<br />

időt töltött velem. Harmadrészt pályafutásom kibontakozóban<br />

volt, a világ legjobb válogatottjába<br />

akartam bekerülni, és közben egyetemre is szerettem<br />

volna járni. Negyedrészt a feleségemmel<br />

körülbelül kilenc hónappal azelőtt ismerkedtünk<br />

meg, és pár hónap alatt komolyra fordult a kapcsolatunk.<br />

Ancsa akkor főiskolára járt, diplomát<br />

akart szerezni, és kapott egy nagyon jó munkaajánlatot.<br />

Ilyen körülmények között írtam alá az<br />

első olasz szerződést, nem egészen húsz évesen.<br />

Hatalmas döntés volt.<br />

Elmondásod alapján elég sok okod lett volna<br />

a maradásra. Mi vitt rá mégis az elindulásra?<br />

Segített, hogy Kásás Tomival együtt mentünk, aki<br />

akkor már a korosztálya legjobbja volt. Garancia volt<br />

az is, hogy egy általam ismert, tradicionális, nagy<br />

klubhoz, a Posilippo Napolihoz mentünk. Ancsának<br />

azt mondtam: ha nem akar jönni, inkább visszamondom.<br />

De ő is érezte, hogy ez nagyon fontos döntés<br />

a számomra, úgyhogy mellém állt, és eljött velem.<br />

4 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


INTERJÚ<br />

Jó döntés volt?<br />

Teljes mértékben. Megálltuk a helyünket, megnyertük<br />

a Bajnokok Ligáját, és nem akartak elengedni.<br />

Elmondhatatlan sok emberi tapasztalatot<br />

szereztem. Meg kellett tanulni a nyelvet,<br />

fel kellett venni a dél-olaszok laza, hangos, ölelgetős,<br />

ráérős életritmusát. Ott az öt perc legalább<br />

húsz, a két nap minimum négy, a holnapra<br />

ígért bérautó fél év múlva érkezett meg. Jobbra<br />

nézek: Vezúv, balra nézek: Capri szigete, itt<br />

a világ legjobb mozzarellája, ott a világ legjobb<br />

fagyija, és a világ első pizzázója előtt megyek el<br />

minden nap. Nagyon érdekel a történelem és<br />

a földrajz, Nápoly pedig nagyon gazdag mind<br />

történelmi, mind földrajzi látnivalókban. Olyan<br />

helyeken sétáltam naponta, mint a Piazza Plebiscito<br />

vagy a Via Roma, hétvégén felmásztunk<br />

a Vezúvra, megcsodáltuk Pompeit vagy<br />

felfedeztük az Amalfi-partot. Később olvastam<br />

Márait, aki arra járt 70 évvel korábban – nagy<br />

élmény volt.<br />

Egy év után mégis hazajöttetek. Mi hozott haza?<br />

Újpesten nagy csapatot akartak építeni, ezért<br />

hazahívtak, és így a jogi egyetemet is elkezdhettem.<br />

Egy év múlva a csapat tönkrement,<br />

akkor visszamentünk Nápolyba, egy másik csapathoz.<br />

Ez ma már elképzelhetetlen, hiszen ma<br />

hasítanak a csapataink, de akkor nagy csalódást<br />

okozott. Hasonlóan jártam a második olasz<br />

utam végén, amikor az ottani finanszírozó kiszállt.<br />

Akkor átmentem Bolognába.<br />

Milyen volt Észak-Olaszország a déli élmények<br />

után?<br />

Észak sokkal nyugisabb, nyugdíjasok a parkban,<br />

kacsák a tóban – Nápolyban már rég levágták<br />

volna őket –, rasztahajú, füvező egyetemisták<br />

a tereken. Bolognából inkább távolabbra utaztunk:<br />

Firenze, Padova, Verona, Ferrara, Velence,<br />

Garda-tó, Róma… Voltunk Dozzában is, ami egy<br />

akkora méretű városka, mint az Erzsébet-tér.<br />

A következő külföldi igazolásod Kotor volt,<br />

ahova már a gyerekekkel együtt mentetek.<br />

Hogy telt?<br />

Miután hazajöttünk Bolognából, a Honvédban<br />

töltöttem hét évet. Közben nagyon sok helyre<br />

hívtak, de évekig ellenálltam. És akkor jött az<br />

a megkeresés, amit végül elfogadtam: UNES-<br />

CO-örökségvédelem alatt álló város, tengerre<br />

néző pazar lakás – bele tudtam dobni egy követ<br />

a teraszról a tengerbe – és egy gazdag, helyi<br />

születésű tulajdonos, akinek célja volt a 16<br />

fős keretet – ebből 11 helyi – bejuttatni a világ<br />

legjobb négy csapata közé. Belementünk, de<br />

közben úgy gondoltam, hogy az eddigi aranyak<br />

és az olimpia után ez leginkább a pihenésről és<br />

a jólétről fog szólni. Nem így lett.<br />

Mi történt Montenegróban?<br />

Odamentem szeptemberben, és novemberben<br />

a gazdag tulajdonos bejelentette: részben<br />

csődbe ment, már nem tudja fenntartani<br />

a klubot. Sztrájkhangulat lett úrrá a csapaton.<br />

Steinmetz Ádámmal meggyőztük őket, hogy<br />

inkább dolgozzanak, mert ha egy csapatnak<br />

gyenge a teljesítménye, akkor a játékosait is<br />

annak fogják tartani, és nem fogják őket hívni<br />

máshová.<br />

Annyira jól sikerült a meggyőzés, hogy megnyertük<br />

a Bajnokok Ligáját. Legyőztük az olasz<br />

Reccót, a dubrovniki és a zágrábi csapatot úgy,<br />

hogy közben hónapokig nem kaptunk fizetést.<br />

Akkora katartikus élmény volt, hogy velünk<br />

sírt a fél város. Júliusban az elnök mindenkinek<br />

rendezte a tartozását. Addigra valamelyest<br />

rendbe hozta az üzleti ügyeit, és tudta: nem<br />

teheti meg – sem velünk, sem a várossal –,<br />

hogy ne fizesse ki hősként ünnepelt játékosait.<br />

Nemcsak éves külföldi szerződéseid voltak.<br />

Merre jártatok még?<br />

Voltunk Máltán kétszer három hónapot. Olyan<br />

meleg volt, hogy edzések közben lementünk<br />

búvárkodni, hogy felfrissüljünk. A gyerekek<br />

vakáción voltak, én eléggé ráértem, így nagyon<br />

sokat voltunk együtt. Az első nyáron hetvenötször<br />

voltunk strandolni a tengerparton.<br />

Ez egy új időszak volt az életemben, ami akkor<br />

kezdődött, amikor 2012-ben lemondtam<br />

a válogatottságot. A nemzetközi vízlabda-társadalom<br />

rájött, hogy ráérek, a Honvéd pedig<br />

megengedte, hogy elmenjek túrázni.<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 5


INTERJÚ<br />

Túrázni?!<br />

Haknizni. Például Kuvaitba az Ázsiai Bajnokságba<br />

játszani. Egy hét, hat meccs. Kimentünk<br />

a <strong>család</strong>dal, és nagyon jól éreztük magunkat:<br />

arab ételek, tevék, a halpiacon cápák. A kuvaiti<br />

túrán megismerkedtem Sri Lanka-iakkal,<br />

akik elhívtak egy kéthetes edzőtábort tartani,<br />

cserébe a <strong>család</strong>omat is vihettem. Szafari, óceánpart,<br />

cunami által sújtott falu. Kiskirályként<br />

fogadtak, mert én voltam az első háromszoros<br />

olimpiai bajnok, aki meglátogatta őket. Volt egy<br />

írországi utunk is, New Yorkban is két hétig voltunk,<br />

ott is azt kértem fizetés helyett, hogy magammal<br />

vihessem a <strong>család</strong>omat. Idén is lesz egy<br />

hasonló, ausztráliai utunk. Nekem egyébként<br />

ez a legutóbbi a kedvenc helyem.<br />

Ennyi szakmai utazás mellett mentek még egyáltalán<br />

nyaralni?<br />

Három évünk telt így, utána ritkultak ezek<br />

a felkérések, akkor elmentünk klasszikus nyaralásokra<br />

is. Például vissza Nápoly környékére,<br />

hogy megmutassuk a gyerekeinknek. Kotorba<br />

és Horvátországba is visszalátogattunk. Idei<br />

nyaralásunk helyszíne pedig Dél-Franciaország.<br />

Hogyan élte meg feleséged ezt a sok költözést-utazást?<br />

Ancsa is mindenhol feltalálja magát. Amikor<br />

Nápolyban egy nagy, hideg, hodályszerű lakást<br />

kaptunk, én pedig érkezésünk másnapján elutaztam<br />

egy hétre Törökországba a csapattal,<br />

nem esett kétségbe: kifestette és berendezte<br />

a lakást. Egyedül volt akkor is, amikor megtudta:<br />

maffia-leszámolás történt a lakásunk melletti<br />

utcasarkon. Nagyon jó csapat vagyunk együtt.<br />

A kapcsolatunk is azért vált olyan gyorsan komollyá,<br />

mert öröm volt vele együtt minden – filmet<br />

nézni, bulizni, sportolni, utazni. Ancsának<br />

francia-nyelvtanári, idegenvezetői, edzői és<br />

jógaoktatói végzettsége van. Nápolyban ő vezette<br />

be az aqua-fitnesst, úszni tanította a gyerekeket,<br />

idegenvezetőként is dolgozott, itthon<br />

nyelvet tanított. Itthon övé a háztartáson túl<br />

a kert, és sokat segít a hivatalos dolgaimban és<br />

a közös cégünkben. És mindeközben létrehozta<br />

és naponta kezeli a Családmanager weboldalt.<br />

És a gyerekek?<br />

Olaszországban még nem voltak gyerekeink.<br />

Montenegróban a legnagyobb lányom ötévesen<br />

óvodában ment, ahol nem szólalt meg egy<br />

évig, annyira meg volt illetődve a helyiek habitusától.<br />

Az egy-két hetes utazásaimra mindig<br />

jön velem a <strong>család</strong>om, és a gyerekek is jól érzik<br />

magunkat. A most két éves Olívia miatt egy-két<br />

utat le kellett mondanunk, de a legtöbb utazásunkra<br />

ő is jön, és nagyon élvezi. A nagyok –<br />

Viktória és Patrícia – kitűnő tanulók; nem gond,<br />

ha pár hétig kimaradnak a suliból.<br />

Egyre többet lépsz fel különböző társadalmi<br />

célú eseményeken. Miért vállalod ezeket?<br />

Szívesen hozzájárulok a magyarok egészségesebbé<br />

tételéhez. Emellett érzékenyen érint<br />

a gyerekek sorsa. A Nagy Sportágválasztó szóvivőségét<br />

és több más társadalmi célú felkérés<br />

mellett a Három Királyfi Három Királylány Mozgalom<br />

rendezvényét is például ezért vállaltam.<br />

A csapatommal jártunk a Tűzoltó utcai Klinikára,<br />

ott vagyunk a Mikulásgyárban. Szervezője<br />

vagyok az Év Sportolója Gálának is. A vállalkozó<br />

szektorba egy forrásvizet gyártó kis üzemmel<br />

kóstolok bele. Amire még büszke vagyok: a sok<br />

utazás mellett levelezőn, hét év alatt sikerült<br />

befejeznem a jogi egyetemet, és később még<br />

a sport-szakjogász szakot is elvégeztem.<br />

6 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


LÁTNIVALÓ<br />

TOP 5<br />

KÜLÖNLEGES<br />

FŐVÁROSI MÚZEUM<br />

KOVÁCS-MIHÓCZA ORSOLYA ÍRÁSA<br />

www.barangolocsalad.hu<br />

Az őszi időjárás beköszöntével, esős, szeles<br />

napokon nem szívesen mozdulunk ki a gyerekekkel<br />

a szabadba, de az ő érdeklődésük, mozgásigényük<br />

az ilyen időben sem kisebb, mint a nyári melegben.<br />

Ezért érdemes olyan lehetőségek után nézni,<br />

amelyek gyereket, felnőttet egyaránt lekötnek.<br />

Egy-egy érdekes bemutatóhely, gyűjtemény kiváló<br />

célpont lehet a tanév során hétvégi napokon,<br />

vagy az őszi szünet idején. Különleges budapesti<br />

múzeumok ajánlója következik.<br />

1<br />

GANZ ÁBRAHÁM ÖNTÖDEI<br />

GYŰJTEMÉNY, VÍZIVÁROS<br />

160 éves falak között ismerkedhetünk a vasöntés művészetével.<br />

A valaha a város szélére épült, ma már bel-budai területnek<br />

számító Ganz öntöde 1964-ig üzemelt. Senki ne<br />

gondolja, hogy ez egy unalmas bemutatóhely! Videó illusztrálja<br />

a vasöntés folyamatát, a tárgyak, művek tapinthatók, sőt,<br />

a „zengő öntvény” minigyűjteményt a gyerekek is megszólaltathatják.<br />

(Kis vasútrajongóknak kötelező program, hiszen itt<br />

azt is nyomon követhetjük, hogyan jön létre egy vonatkerék.)<br />

www.mmkm.hu<br />

FOTÓ: KOVÁCS-MIHÓCZA ORSOLYA<br />

3<br />

2<br />

FOTÓ: KOVÁCS-MIHÓCZA ORSOLYA<br />

FLIPPERMÚZEUM,<br />

ÚJLIPÓTVÁROS<br />

19. századi flipperelődöktől a 21. századi modern flipperekig<br />

komoly játékgép-történelemmel ismerkedhetünk.<br />

130 kipróbálható flipper várja, hogy játsszunk<br />

rajtuk, hiszen ezen a helyen minden interaktív (a belépőjegy<br />

megváltásával az összes játékgép kipróbálását<br />

is kifizetjük). A gépek felett tájékoztató tábla segíti<br />

a „betájolást”, de vezetést is kérhetünk, ha elmélyedni<br />

szeretnénk. A gyerekek székeken állva érhetik el a játékokat,<br />

a program 3-4 éves kortól ajánlott.<br />

www.flippermuzeum.hu<br />

GOLDBERGER TEXTILIPARI<br />

GYŰJTEMÉNY, ÓBUDA<br />

Hogyan készült évszázadokkal ezelőtt a mintás textil?<br />

Mi az a festőcsülleng és az indigó, mire használták<br />

őket? Mi történt, mikor hazánkba is megérkezett az<br />

ipari forradalom? Hogyan államosították az akkor<br />

már világhírű gyárat, és mi lett vele ezután? Hogyan<br />

lett a „Goli” fogalom – nem csak Óbudán? Ezek az<br />

érdekességek, és az interaktív, látogatóbarát múzeum<br />

a gyerekeket is lekötheti. Az ipartörténeti különlegesség<br />

Óbuda egyik büszkesége.<br />

www.textilmuzeum.hu<br />

FOTÓ: WWW.FLIPPERMUZEUM.HU<br />

8 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


LÁTNIVALÓ<br />

4<br />

RÓTH MIKSA EMLÉKHÁZ,<br />

ERZSÉBETVÁROS<br />

Budapest rejtett kincsét mutathatjuk meg a <strong>család</strong>nak,<br />

ha közösen felkeressük a Róth Miksa Emlékházat. Ólomüveg-ablakok<br />

és csodálatos, színpompás mozaikok hívják<br />

fel a figyelmet a szecessziós művészet e kiemelkedő<br />

alakjára. Rajzolni kedvelő gyerekek szüleinek külön ajánljuk<br />

ezt a helyet, hiszen itt ihletet kaphatnak a kis mesterek.<br />

Egy rövid sétával megtoldhatjuk a múzeumlátogatást:<br />

a környéken számos épületet díszít Róth-üvegablak.<br />

www.rothmuzeum.hu<br />

FOTÓ: WWW.ROTHMUZEUM.HU<br />

5<br />

FOTÓ: WWW.MAVNOSZTALGIA.HU<br />

HAJÓMÚZEUM, DUNA-PART<br />

Kellemes, őszi sétára fűzhetjük fel a három (egy<br />

jeggyel látogatható) múzeumhajót a Duna-partján<br />

a Vigadó tértől az Országházig. A Kossuth, a Gróf<br />

Széchenyi és a Lajta Monitor hajók más-más kiállítással<br />

várják az érdeklődőket. Megismerkedhetünk<br />

a hajós gasztronómiával, a híres magyar hajósokkal<br />

és a világ legöregebb folyami páncélos hadihajójával.<br />

Világörökségi panoráma, folyópart, hajók… ez<br />

bizony nem a klasszikus „múzeumi program”!<br />

www.welovebudapest.hu


Legyen saját idegenvezetőd!<br />

Appok turistáknak<br />

R. FONYÓ BARBARA ÍRÁSA<br />

Az okoseszközök korát éljük. Telefonok, tabletek, kamerák, ilyenolyan<br />

kütyük, különféle applikációk könnyítik meg az életünket,<br />

a hétköznapjainkat. Az időgazdálkodást, a sportolást, a <strong>család</strong>i<br />

költségvetés, a heti, havi menü stb. tervezését elősegítő alkalmazások<br />

mellett számtalan olyan app is létezik, amelyek kifejezetten<br />

utazóknak, világjáróknak, turistáknak készültek.<br />

ABARAD APP (MAGYAR, ANGOL, NÉMET)<br />

Az Abarad egy térképpel ellátott “kalauz”, ahol<br />

az autószerelőtől az éttermeken át a nevezetes<br />

látnivalókig minden fontos cél pár kattintással<br />

elérhető. Az applikáción belül különböző kategóriákat<br />

alakítottak ki, így nem szükséges<br />

az úti cél nevét ismernünk, elég csak<br />

a kategóriát meghatároznunk, hogy a program<br />

– bekapcsolt GPS segítségével – megkeresse<br />

számunkra a legközelebbi éttermet, szórakozási<br />

lehetőséget, látnivalót, vagy akár – ha épp<br />

arra van szükségünk – autószerelőt. A magyar<br />

fejlesztésű app másik erőssége, hogy teljes<br />

országtérképet képes biztosítani felhasználóinak<br />

– akár offline üzemmódban is.<br />

GUIDE@HAND (MAGYAR)<br />

A Guide@Hand egyszerűen fogalmazva<br />

egy okostelefonokra fejlesztett hangos<br />

idegenvezető alkalmazás. Az app változó<br />

időigényű, előre beállított barangolási<br />

útvonalakat ajánl turistáknak hangos és<br />

térképes navigációval, különböző helyszíneken<br />

(nem csak városokban, hanem akár<br />

múzeumokban, állatkertekben is). A program<br />

a séta útvonalán a látványosságok mellett<br />

a hasznos helyeket (éttermek, boltok stb.) is<br />

feltünteti a térképen. A mobiltelefonba épített<br />

GPS segítségével nyomon követi a felhasználó<br />

tartózkodási helyét, és automatikusan betölti<br />

a látványossághoz tartozó információkat.<br />

POCKETGUIDE (ANGOL,)<br />

Az alkalmazás segítségével világszerte<br />

több mint 150 város járható be előre<br />

meghatározott útvonal alapján. Az app<br />

múzeumokat, látványosságokat és éttermeket<br />

is ajánl a séta mentén, megadva minden<br />

elérhető információt az adott helyről.<br />

(A felhasználó helyét GPS segítségével<br />

határozza meg, így tudja a közelben lévő<br />

helyeket ajánlani.) Az alkalmazás lényeges<br />

eleme az interaktivitás: a felhasználók<br />

értékelhetik, ajánlhatják a meglátogatott<br />

helyeket, és megnézhetik a mások által<br />

adott értékeléseket is.


HASZNOS<br />

Kerékpáros kirándulást<br />

tervez a <strong>család</strong>?<br />

VÁSÁRLÁSI TIPPEK A GYERMEKEK BIZTONSÁGÁÉRT<br />

DR. FARKAS NÓRA ÍRÁSA<br />

A szép őszi napsütés megannyi kisgyermekes <strong>család</strong>ot csábít a szabadba.<br />

Vannak, akik gyalogosan fedezik fel lakóhelyük környékét, mások<br />

a kerékpáros közlekedést részesítik előnyben. Utóbbiak közül sokan biciklire<br />

szerelhető gyermeküléssel vagy gyermekkerékpárral indulnak útnak.<br />

Ők olyan terméket szeretnének csemetéjüknek, amely tartós, kényelmes<br />

és mindenekelőtt kellő védelmet, biztonságot nyújt. A kínálat bőséges,<br />

a választás ugyanakkor rendkívül nehéz.<br />

MILYEN SZEMPONTOKRA ÉRDEMES<br />

FIGYELNI?<br />

Annak érdekében, hogy a gyermek adottságainak<br />

és a szülő elvárásainak leginkább megfelelő<br />

ülést vásárolják meg, nem árt tisztában lenni<br />

az egyes típusok előnyeivel és hátrányaival.<br />

Jó tudni, hogy alapvetően kétféle kerékpáros<br />

gyermekülés kapható az üzletekben: vannak<br />

előre és hátra rögzíthető darabok.<br />

Előbbi előnye, hogy a szülő folyamatosan láthatja,<br />

mit is csinál épp a gyermeke, ráadásul<br />

a kicsi – mivel nem csak oldalirányban nézelődhet<br />

– jobban is élvezheti az utazást. Sőt,<br />

abból adódóan, hogy a plusz súly középre esik,<br />

stabilabb is lesz a kerékpár. Ennek az üléstípusnak<br />

ugyanakkor van két nagyon komoly hátránya<br />

is: egyrészt a menetszél közvetlenül éri az<br />

apróságot, másrészt – mivel legfeljebb 12-15<br />

kg-ig terhelhető – viszonylag rövid ideig használható<br />

csupán.<br />

A kerékpáros gyermekülések másik nagy csoportja<br />

hátra – a csomagtartóra vagy a vázra -<br />

szerelhető. Ez a típus akár hat éves korig vagy<br />

22 kg-os testtömeg eléréséig hasznunkra lehet.<br />

További előnye, hogy a szülő mögött utazó<br />

gyermeket nem éri közvetlenül a menetszél, így<br />

komfortosabban érezheti magát, az előzni készülő<br />

autósok pedig – a kicsit látva – rendszerint<br />

óvatosabban kezdenek bele a manőverbe.<br />

Hátránya ugyanakkor ennek a típusú gyerekülésnek<br />

is van: bár a vázra rögzíthető, úgynevezett<br />

adapteres termékek könnyen leszedhetők,<br />

felrakhatók, jobban elnyelik az egyenlőtlen<br />

útviszonyok okozta rázkódást, bizonyos kerékpárokra<br />

nem szerelhetők fel. A csomagtartóra<br />

rögzíthető ülések legfőbb hátránya pedig az,<br />

hogy a csillapítás nélküli rázkódás megterheli<br />

a kis utas gerincét.<br />

12 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


FŐ A BIZTONSÁG!<br />

A kellő biztonságot nyújtó gyermekülés, illetve<br />

gyermekkerékpár megvásárlása még nem minden.<br />

Ahhoz, hogy a lehető legbiztonságosabb legyen<br />

a közlekedés a kisgyermek számára,<br />

elengedhetetlen a bukósisak használata, az<br />

ülés rögzítésének rendszeres ellenőrzése és<br />

természetesen a használati útmutatóban foglalt<br />

előírások – például a súlykorlátra vonatkozó<br />

figyelmeztetés – maradéktalan betartása is.<br />

Ha fontos szempont a kényelem, célszerű olyan terméket választani,<br />

amely dönthető. Akadnak olyanok, amelyeknek csak<br />

a háttámlája mozgatható, de vannak típusok, amelyeknél az<br />

egész ülés – a benne alvó gyermekkel együtt – hátrabillenthető.<br />

A gyermekek lehető legnagyobb védelme érdekében emellett<br />

érdemes figyelemmel lenni arra is, hogy a kiválasztott<br />

ülésnek méretre igazítható lábtartója és lábrögzítő pántja<br />

legyen. Ilyen felszereltség mellett könnyebben elkerülhető,<br />

hogy az apró lábak véletlenül a küllők közé szoruljanak.<br />

Fontos az is, hogy a biztonsági öv legalább három ponton<br />

rögzüljön, a gyerek ne tudja könnyedén kicsatolni. Ezen felül<br />

célszerű figyelni arra, hogy a hátulra szerelhető ülés háttámlája<br />

kellően magasra nyúljon, hogy megvédje a kis utas<br />

fejét egy esetleges hirtelen fékezés, baleset alkalmával.<br />

MIT TEHET A SZÜLŐ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY CSEME-<br />

TÉJE A LEHETŐ LEGNAGYOBB BIZTONSÁGBAN LEGYEN,<br />

HA SAJÁT BICIKLIJÉVEL KEL ÚTRA?<br />

A legfontosabb, hogy olyan kerékpárt válasszunk, amit a leendő<br />

tulajdonos biztonsággal használni tud. Bár egyes hibák,<br />

hiányosságok – például a fékrendszer vagy a támasztókerekek<br />

nem megfelelősége – laikus fogyasztóként nem szűrhetők ki,<br />

némi körültekintéssel elérhető, hogy a lehető legbiztonságosabb<br />

termék kerüljön megvételre.<br />

Ha a láncvédő nem megfelelően takarja a lánc külső élét,<br />

amennyiben a szerkezet nem tűnik kellően stabilnak, jobb, ha<br />

másik bicajt választunk. Veszélyforrást jelentenek az éles, érdes,<br />

sorjás élek, vagy ha az alkatrészek között hézagok, rések<br />

vannak, hiszen ezekbe az apró ujjak beszorulhatnak.<br />

Ha körültekintéssel választunk biciklit, nagyobb biztonságban<br />

tudható a <strong>család</strong> legféltettebb kincse, a gyermek. Vigyázzunk<br />

hát rájuk!


NÁLUNK<br />

Így kirándulunk mi<br />

R. FONYÓ BARBARA ÍRÁSA<br />

www.momwithfive.hu<br />

Ritkán veszítem el a fejemet, és teszek olyat,<br />

amely még a nagy<strong>család</strong>os hétköznapokban<br />

rendesen megedződött idegrendszeremnek is<br />

felér egy atomcsapással, de a napsugaras őszi<br />

időnek egyszerűen nem tudok ellenállni, és<br />

azonnal késztetést érzek arra, hogy kiránduljunk<br />

egyet a közeli erdőben... öt gyerek ide, öt<br />

gyerek oda.<br />

Valahol az agyam egyik hátsó zugában őrzött<br />

információkból persze már sejtem, hogy épp<br />

padlógázzal rohanok a végzetem felé, de hát én<br />

sem vagyok tökéletes.<br />

A nagy<strong>család</strong>i hadművelet már a kirándulást<br />

megelőző napon megkezdődik. Amíg én a konyhában<br />

küzdök az elemekkel – amelyeket két és<br />

fél tucat zsemle, kisebb raklap paprika és paradicsom,<br />

halomba rakott felvágott, morzsahegyek<br />

valamint a konyhapult teljes hosszában és széltében<br />

szétkenődött szendvicskrém testesít meg<br />

néhány palack társaságában –, addig Férj felkutatja<br />

a kiránduláshoz szükséges térképet, amit<br />

olyan tuti helyre rakott el, hogy már a fél lakást<br />

felforgatta, de még mindig nem került elő.<br />

– Kivételesen nem kezdhetnénk a hegy tetején<br />

a túrát? Utálok felfelé gyalogolni, lefelé anynyival<br />

könnyebb, és akkor kezdhetnénk rögtön<br />

a csúcs-csokival a napot – kotnyeleskedik Középső.<br />

– Ha szuperhősök lennénk, akkor felrepülhetnénk<br />

a hegytetőre, nem kéne fárasztani magunkat<br />

mindenféle gyaloglással, és még a langyos<br />

levegő is a segítségünkre sietne, mert az is felfelé<br />

száll – ábrándozik Négyes.<br />

Térkép végre megkerül, Férj hozzálát a túra<br />

megtervezéséhez.<br />

A gyerekek már rég az igazak álmát alusszák,<br />

mire az összes hátizsák elkészül: enni- és innivaló,<br />

csúcs-csoki, váltóruhák, esőkabátok,<br />

pikniktakaró és szabadtéri játékok töltik ki<br />

a rendelkezésükre álló teret a zsákokban. Azonban<br />

hiába a gondos előkészület, valami mindig<br />

otthon marad, és ez általában akkor derül<br />

ki, amikor visszafordulásra már semmi esély.<br />

A papírzsebkendő és a vécépapír hiánya mindig<br />

14 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03<br />

a legégetőbb: a lapulevél ugyan szúr, de a pisis<br />

ruha még kellemetlenebb... így marad az alkalmazkodás<br />

a nomád körülményekhez, és örülünk,<br />

hogy mérsékelt övi erdőben kirándulunk, nem<br />

sivatagi szafarin vagyunk.<br />

Hogy mennyi minden más is került észrevétlenül<br />

a puttonyokba a szükséges dolgokon túl, az csak<br />

akkor derül ki, amikor letelepedünk ebédelni<br />

(nyunyi, kisautó, kispárna).<br />

– Anya, hol a csicsizacsi? – kérdezi Legkisebb<br />

nagyokat ásítva.<br />

– ???<br />

– Tele a pocakom, itt a párnám és a nyunyim,<br />

ideje aludni.<br />

– Ma nem alszunk, kirándulunk. Emlékszel?<br />

Legkisebb arcára kiül a döbbenet, de aztán megadja<br />

magát a sorsnak, és beáll a sorba, hogy végre<br />

felérjünk a csúcsra.<br />

– De ez nem is csúcsos, ez lapos! És mit keresnek<br />

itt mások?! Csak nem ők is a csúcs-csokimért jöttek?<br />

– háborog Négyes.<br />

A nagyok a fejüket fogják, mi halkan röhögünk:<br />

szerencsére a panoráma lenyűgöző, a jól megérdemelt<br />

jutalom pedig mindenkire jó hatással van.<br />

A visszaúton mindenki csendes, érezhetően elfáradtak<br />

a gyerekek, de azért szorgalmasan szedik<br />

a lábukat. Nekem pedig eszembe jut, hogy reggel<br />

még azon gondolkoztam, nem kellene-e mindent<br />

hátrahagyva jó messzire futni az előre (nem) látható<br />

problémák elől, de visszatekintve a napra rá<br />

kellett jönnöm: zűrös egy <strong>család</strong> vagyunk, az biztos,<br />

de nem is lehetne jobb az életünk.


PROMÓCIÓ<br />

Utazzon a <strong>család</strong>!<br />

Örömmel jelentjük, hogy 17-re bővült a KidsOasis minősített <strong>család</strong>barát szálláshelyek<br />

száma. Lássuk, hova utazzunk, ahol minden adott a <strong>család</strong>i pihenéshez!<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

HOTEL AZÚR, SIÓFOK<br />

Közvetlenül a Balaton partján, gyönyörű környezetben<br />

Saját strand, belső és külső fürdőcentrum, szaunapark és sportolási lehetőség várja a négy szélforgós<br />

szállodában a <strong>család</strong>okat. A gyerekeknek az étteremben külön kis étkezősarkot alakítottak ki gyerek<br />

svédasztallal. A hotel kabalafigurája Azúrka, aki nagyon szereti, ha a kis vendégek szelfiznek vele.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

ZSÁLYALIGET HOTEL, POGÁNY<br />

Patak, tavak, erdők ölelésében<br />

A négy szélforgós Zsályaliget Hotel és Élménypark 23 hektáron kínál változatos szórakozást a <strong>család</strong><br />

minden tagjának, a rengeteg kalandos játékelemtől a gyalog-, és biciklitúrán át, a wellness szolgáltatásokig.<br />

Tökéletes szálláshely mind a pihenésre, mind a kalandra vágyó vendégek számára.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

DRÁVA THERMAL HOTEL, HARKÁNY<br />

Barátságos szálloda, ahol nemcsak a gyerekeket, hanem a kutyákat is szeretik<br />

HOTEL CASTELLO, SIKLÓS<br />

Vár a vár<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

A Pécstől 20 percre található, 87 szobával és 20 apartmannal rendelkező szálláshely minden <strong>család</strong>típus<br />

igényét ki tudja elégíteni, emellett valódi gyerekparadicsom. A játszótéren kívül mezítlábas park,<br />

kerti tó teknősökkel, teniszpálya, trambulin, kerti sakk, sőt egy állatsimogató is várja a kicsiket és<br />

nagyobbakat. A hétvégén és kiemelt időszakban a szálloda animációval is készül a gyerekeknek.<br />

A négy szélforgós Hotel Castello a gyermekes <strong>család</strong>ok fellegvára. A stílusos szálloda közvetlen<br />

összeköttetésben áll a siklósi Thermal Spa fürdővel, amely 3 gyerekmedencével és 2 óriáscsúszdával<br />

kiváló szórakozást nyújt kicsiknek és nagyobbaknak egyaránt. Két játszószoba teszi még vonzóbbá<br />

a gyerekek számára a szállodát, ahol gyakran felbukkan Dominó, a hotel kabalafigurája.<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

JUFA VULKÁNFÜRDŐ RESORT, CELLDÖMÖLK<br />

A Ság hegy lábánál, gyönyörű környezeteben<br />

A három szélforgós szálloda az ötmillió éves vulkanikus hegy, a Ság lábánál fekszik. A sportolás és<br />

fürdés kedvelői is megtalálhatják a számukra kedvelt elfoglaltságot. A babák és kisgyermekek ellátásához<br />

szükséges alapfelszerelések rendelkezésre állnak mindenhol. A fürdő részlegen bőven lehet<br />

választani a medencék közül: a pancsolótól a csúszdákon át az úszómedencéig.<br />

16 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


PROMÓCIÓ<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

SZERETHETŐ ZÖLD HÁZ VENDÉGHÁZ,<br />

BAKONYSZÜCS<br />

Vendégház a Bakonynál, ahol rögtön otthon érzed magad, mégis minden más<br />

A vendégház kategóriában elsőként kapott 3 szélforgós minősítést a Bakonyszücsben található hangulatos<br />

szálláshely. Nevében minden benne van. A tulajdonosok minden részletre ügyeltek<br />

a vendégház kialakításakor, ahol egészen nagy <strong>család</strong>ok is kényelmesen elférnek. A hozzájuk<br />

látogató vendégeket körülöleli a természet szépsége és a csend, mégis kreatívan és aktívan<br />

pihenhetnek a <strong>család</strong>dal vagy barátokkal.<br />

HÉTKÚTI WELLNESS HOTEL , MÓR<br />

Vidéki eleganciájú szálloda, saját lovardával<br />

A csodás környezetben, Móron található hangulatos, vidéki kúriához hasonlító szállodában páratlan<br />

a Vízi világban a pancsoló kialakítása. A szálloda szobái rendkívül tágasak, így a nagy<strong>család</strong>osok elhelyezése<br />

sem okoz gondot. A hely különlegessége, hogy saját lovardával rendelkezik, így a lovaglást<br />

kedvelő <strong>család</strong>ok számára tökéletes helyszín a pihenéshez.<br />

5 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

VELENCE RESORT&SPA, VELENCE<br />

Karnyújtásnyira a hattyúktól<br />

Az öt szélforgós, közvetlenül a Velencei-tó partján elhelyezkedő szálloda igazi gyerekparadicsom.<br />

Gyerekmedencékkel, hatalmas játszószigettel, Dzsungel házzal és folyamatos animációval várják<br />

a <strong>család</strong>okat. A kicsik nagy kedvence a hotel két kabalafigurája, Ele Fülöp és Ele Fanni, akikkel<br />

életnagyságban is találkozhatnak a vendégek.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

VILLAPARK VÁRGESZTES<br />

Egyedi pihenésforma a vakációpark és a <strong>család</strong>i ház minden előnyével<br />

Távol a nagyváros zajától, mégis élettel teli környezetben, a Vértes lábánál kínál olyan egyedi<br />

pihenésformát, amely egyesíti egy vakációpark és egy <strong>család</strong>i ház minden előnyét. A <strong>család</strong>ok 125<br />

különálló ház közül választhatnak, amelyek közül a legkisebb vendégekre gondolva alakítottak ki<br />

bababarát villákat és különleges hangulatú tematikus gyerekbarát házakat.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

HOTEL PORTOBELLO WELLNESS ÉS YACHT HOTEL,<br />

ESZTERGOM<br />

Yacht Hotel a Bazilika látványával<br />

A négy szélforgós minősítésű Portobello Hotel Esztergom belvárosában, mégis nyugodt környezetben<br />

található, a Kis-Duna partján. Az épület közvetlen, zárt folyosós összeköttetésben áll az Aquasziget<br />

élményfürdővel, ahol az egész <strong>család</strong> talál magának vizes programot. A szálloda kabalaállata<br />

Zozó, a krokodil, nagy kedvence a gyerekeknek, ahogyan a tágas játszóház, az étteremben pedig<br />

a gyereksarok is.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

THERMAL HOTEL VISEGRÁD<br />

Dunaparti panoráma<br />

A Dunakanyar gyöngyszeme, különlegessége, hogy a hatalmas wellness részlegük medencéit<br />

gyógyhatású termálvíz táplálja. A szálloda kabalafigurája Visi Mókus, aki változatos vízi és szárazföldi<br />

programokra hívja a kicsiket és nagyobbakat, no és nem szabad elfeledkezni a környék látnivalóiról<br />

sem, hiszen a Visegrádi Várba kötelező felmászni.<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 17


PROMÓCIÓ<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

OXIGÉN HOTEL SUPERIOR FAMILY&SPA, NOSZVAJ<br />

All inclusive ellátás a gyerekeknek<br />

MALOMKERT PANZIÓ, NAGYBÖRZSÖNY<br />

Patakcsobogásra ébredni<br />

100+1 gyerekbarát szolgáltatással, babaanimációval, <strong>család</strong>i wellnessbirodalommal, kalandparkkal<br />

várják a felüdülésre váró <strong>család</strong>okat Noszvajon, az ország legtisztább levegőjű településén. A szálloda<br />

kedvelt kabalafigurája Páfrány, aki jobbnál jobb programokra hívja a gyerekeket. A kert nagy részét<br />

erdei fenyők és lombos fák borítják, melyek árnyai alatt nyáron is kellemes, hűs a levegő.<br />

A mesebeli Nagybörzsönyben található Malomkert Panzió nagy, <strong>család</strong>i apartmanokkal is rendelkezik,<br />

így akár 4-5 gyermekkel érkező <strong>család</strong>okat is ki tudnak szolgálni. A környéken remek<br />

kirándulóhelyeket találunk, de mind közül kihagyhatatlan az erdei kisvasutazás. Biciklibérlésre is van<br />

lehetőség, vagyis az aktív kikapcsolódást szerető vendégek itt nem fognak unatkozni.<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

5 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

3 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

NÁDAS TÓ PARK HOTEL, VASAD<br />

Tóparti hotel a nyugalmat vagy az aktív pihenést kedvelő <strong>család</strong>oknak<br />

Pest megyében, a fővárostól alig 40 km-re, Vasadon található ez a kiváló adottságokkal rendelkező<br />

hotel. Igényes játszószoba várja a kicsiket, izgalmas játéktér pedig a kamasz korosztályt, ráadásul<br />

a páratlan környezetben fekvő szálloda számos kültéri programlehetőséget kínál az oda látogatóknak.<br />

A szálloda kabalafigurája Nádi, a teknősfiú és Nádin, a teknőslány, akik a gyerekek kedvencei.<br />

SZENT ORBÁN ERDEI WELLNESS, KÓSPALLAG<br />

Egyedülálló farönk szálloda az erdő közepén<br />

A hotelnek már a megjelenése sem hétköznapi. Igazi farönképületbe térhet be az, aki a Duna-Ipoly Nemzeti<br />

Park területén található <strong>család</strong>barát szállodát választja. A 60 szoba a különleges farönképületben és a légkondicionált<br />

kőépületben található. A hotelben különleges hangulatú játszószoba fogadja a gyerekeket, ahol<br />

egy erdei állat, Tüsi, a süni a kabalafigura. Wellness, kirándulási lehetőség, sport és játék várja a <strong>család</strong>okat.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

TISZA BALNEUM THERMAL HOTEL, TISZAFÜRED<br />

Tisza-tavi kalandok<br />

A hotel a Tisza-tó partján található, így a vendégek pihenéséhez a meseszép kilátás is hozzájárul.<br />

Az igényesen kialakított játszóházban hozzáértő animátor gondoskodik a kicsik szórakoztatásáról.<br />

A hotel parkja csónakkikötővel, napozó- és horgászstéggel is rendelkezik, de a közelben található Ökocentrum<br />

és kalandpark sem engedi unatkozni a vendégeket. Családoknak ajánlják apartmanházaikat is.<br />

4 SZÉLFORGÓS SZÁLLÁSHELYEK<br />

HOTEL ATLANTIS, HAJDÚSZOBOSZLÓ<br />

Modern, elegáns <strong>család</strong>barát szálloda<br />

Saját, közel 900 m 2 -es wellness részlegén a babáktól kezdve a nagyszülőkig mindenki megtalálja<br />

a számára kívánatos pihenést, ráadásul a szálloda az Aqua Palace Élményfürdő szomszédságában<br />

található. A játszószobán kívül a nagyobb gyerekekre gondolva X-boksz, pingpongasztal, csocsó<br />

és egy nagy trambulin is a szórakoztatásról gondoskodik.<br />

Családi csomagajánlatok és online foglalás: www.kidsoasis.hu/ajanlatok-es-foglalas<br />

18 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


GYEREKSAROK<br />

Gyerekmelléklet<br />

Sziasztok!<br />

Biztosan ti is sokat kalandoztatok a nyáron, ahogyan az utazó <strong>család</strong> is (Tilda, Tódor és a gyerekek:<br />

Rozi, Zsuzska és Teó), de biztosan szerettek csak úgy különösebb program nélkül is együtt<br />

lenni a <strong>család</strong>otokkal. Nos, Tódorék a sok utazásuk mellett szívesen pattannak például biciklire,<br />

és ilyenkor a kedvenceket, Nasit és Tóbiást sem hagyják otthon. Színezzétek ki a képet, és tartsatok<br />

velünk néhány izgalmas feladatra a következő oldalakon!<br />

Színezd ki a képet kedved szerint!<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 19


GYEREKSAROK<br />

Készíts <strong>család</strong>fát!<br />

Ez itt az Utazó <strong>család</strong> <strong>család</strong>fája. Tilda és Tódor valamint a gyerekeik: Rozi, Zsuzska<br />

és Teó. Te is elkészítheted a saját kis <strong>család</strong>fádat: ragassz fényképeket vagy rajzold<br />

a keretbe az anyukádat, apukádat, magadat és magad mellé, ha vannak, a testvéreidet!<br />

Látod, Zsuzska még Nasit és Tóbiást is odarajzolta <strong>család</strong>fára!<br />

20 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


GYEREKSAROK<br />

Törd a fejed!<br />

4-6<br />

ÉVESEKNEK<br />

SUDOKU<br />

Keresd meg, mi kerülhet az üres négyzetekbe! A sudoku szabályai szerint<br />

minden forma csak egyszer szerepelhet minden sorban és oszlopban.<br />

LABIRINTUS<br />

Segíts az oroszlánmamának<br />

megtalálni a kicsinyét<br />

a labirintusban!<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 21


GYEREKSAROK<br />

Rejtvény<br />

Elrejtettünk egy észak-magyarországi városnevet, ahol Rozi és<br />

<strong>család</strong>ja nemrégiben nagyot kirándultak. Fejtsd meg a rejtvényt,<br />

és találd meg hazánk egyik kis ékszerdobozának a nevét!<br />

1. Reggel, délben, …..<br />

2. Eszes más néven.<br />

3. Répa, cékla, burgonya, hagyma stb.<br />

4. Ezt olvassák a zenészek.<br />

5. A macska kedvenc “játszótársa”.<br />

6. Egykor katonák laktak benne, és fontos védelmi funkciót látott el. Ma már<br />

csak falai maradtak. Láthatsz ilyet Nagyvázsonyban, Hollókőn, Szigligeten.<br />

7. Tengerrel körülvett földdarab, lakatlan is van.<br />

8 Takarítás fontos eszköze.<br />

9. Szájról szájra járó csodás történet, Benedek Elek gyűjtötte össze.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

22 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


GYEREKSAROK<br />

Sudoku<br />

Oldd meg a sudoku feladványt! Ne feledd: az A, B,<br />

C és D betűk közül mindegyik sorban és oszlopban<br />

mindegyikből csak egy szerepelhet!<br />

7-10<br />

ÉVESEKNEK<br />

C<br />

C<br />

D A<br />

Gondolkodj!<br />

Egy férfi a 10. emeleten lakik. Minden reggel beszáll a liftbe, lemegy<br />

a földszintre. Munka után hazamegy, beszáll a liftbe, felmegy a hetedik<br />

emeletre, és onnan gyalog a tizedikre, a lakásához. Miért teszi<br />

ezt? Miért nem megy egyenesen a 10. emeletre? (Segítünk: nem lakik<br />

ismerőse a 7.-en, és sportolni sem akar.)<br />

??<br />

?<br />

Megoldások a 26. oldalon!<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 23


GYEREKSAROK<br />

Játékok az úton<br />

Az egyik legjobb közös <strong>család</strong>i szórakozás a társasjátékozás!<br />

Tilda és Tódor gyakran szerveznek játékos délutánokat, de utazáskor<br />

sem hagyják otthon a kedvenceiket. Most olyan játékokat ajánlanak<br />

nektek, amik akár az úticsomagban is elférnek, és az autóban is<br />

előkaphatjátok egy hosszú úton.<br />

KICSIKNEK<br />

Vizes színező – Water Wow állatos<br />

Varázslatos színező 4 újrafelhasználható oldallal, 3-6 éveseknek.<br />

Tölts vizet a tollba, és színezd ki az állatos színezőket!<br />

Izgalmas varázslás a tengerparton, ami akárhányszor megismételhető,<br />

száradás után ugyanis a színezés elhalványul<br />

és újra használhatod. Kicsiknek ajánljuk.<br />

NAGYOKNAK<br />

Memory Maze (kicsi)<br />

Memóriajáték villanó fényekkel, 6 év felettieknek.<br />

Meg tudod jegyezni, el tudod ismételni a felvillanó fényeket<br />

sorrendben? Egy memória játék akár utazáshoz is fény<br />

és hanghatásokkal megbolondítva. BIztosan nem fogsz<br />

unatkozni a hosszú úton, és ha a ügyes vagy, egy dallam is<br />

kialakul a játék során.<br />

Azoknak ajánljuk ezt a praktikus, kis méretű játékot, akik<br />

szívesen tornáztatják a memóriájukat – és akiknek a szülei<br />

jól tűrik a hanghatásokat.<br />

FLEX puzzle<br />

Rubik kígyóhoz hasonló tekergetős logikai játék, 7-99 éveseknek.<br />

Hajtogasd, tekergesd a FLEX puzzle-t, amíg ki nem tudod<br />

rakni a két és 3 dimenziós feladványokat!<br />

Rubik kígyóhoz hasonló logikai, térlátást fejlesztő játék.<br />

A zsebedben is elfér, így bárhová magaddal viheted.<br />

A játékokat megrendelheted a www.okosjatek.hu-n.<br />

24 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


GYEREKSAROK<br />

Ki mer lenézni<br />

,,<br />

a bazilika tetejérol?<br />

RÉSZLET CSAPODY KINGA IRÁNY ESZTERGOM! CÍMŰ KÖNYVÉBŐL<br />

SZALMA EDIT ILLUSZTRÁCIÓJA<br />

– Azt tartja a legenda, hogy a magyar honfoglalás<br />

után, 972 körül Géza nagyfejedelem itt járt, körbenézett,<br />

és úgy döntött, hogy itt várost alapít.<br />

Ezen egy cseppet sem csodálkozom. Én is ezt<br />

tettem volna a helyében – mondta Tilda. − István<br />

király a pénzverés elindításával, és azzal, hogy<br />

a magyar egyház központját itt alapította meg,<br />

Esztergomot az állam központjává tette. Valójában<br />

ez volt a főváros, amíg a tatárok el nem pusztították.<br />

Na, de azt ki tudja, hogy kit ábrázol ez az<br />

óriási fehér szobor?<br />

– Ez babakönnyű! Ő biztosan I. István király, itt<br />

koronázzák éppen meg. Hűű, de nagy. Felmászhatunk?<br />

Tudom, nem tapogatjuk! – nyüzsögtek<br />

a gyerekek, de hamarosan leugrottak a talapzatról,<br />

és a bazilika felé vették az irányt.<br />

(...) És ekkor, mintha elvágták volna, mindenki elnémult.<br />

Annyira lélegzetelállító a környezet, hogy<br />

egy ideig mindenki egyedül sétált körbe és csodálta<br />

a bazilika különböző pontjait, a festményeket,<br />

és tátott szájjal bámultunk bele a kupolába. Rozi<br />

mondta, hogy szerinte sosem látott még ennyi<br />

angyalszobrot. Aztán Tilda, mint egy jó tyúkanyó,<br />

összegyűjtött minket, és mesélni kezdett.<br />

– Képzeljétek, a bazilika magassága 100 méter,<br />

vagyis 18 zsiráfnak kellene egymás fejére állnia,<br />

hogy elérjék az épület tetejét. A bazilika építése<br />

47 évig tartott: 1822-ben tették le az alapkövet,<br />

1869-ben a zárókövet, és négy esztergomi érsek<br />

munkája kellett ahhoz, hogy a bazilika felépüljön<br />

– őket láttuk kinn, az oszlopoknál. A kincstárban<br />

található a legtöbb olyan tárgy, melyet a magyar<br />

királykoronázások alkalmával használtak.<br />

Kicsit arrébb terelt minket a bal oldalon található<br />

Bakócz-kápolna felé, és folytatta a mesélést:<br />

– Ez a rész nem itt állt eredetileg. Egy nagyon<br />

furmányos építőmester 1600 darabra fűrészeltette,<br />

majd – mintha legóztak volna – újra összeépítették.<br />

Hihetetlen, nem? – De hogyhogy nem<br />

keverték össze? – ámuldoztak a gyerekek.<br />

– Megszámoztatta a vörösmárvány darabokat,<br />

úgy. – Remélem, mindenki kipihente magát, mert<br />

most felmászunk a toronyba. Teó, te fogod számolni,<br />

hány lépcsőfokra lépünk. És Teó számolt,<br />

meg számolt, amíg fel nem menetelt a <strong>család</strong>.<br />

– Szerintem 400! – lihegte végül. A lihegő csapat<br />

körbesétált a bazilika tetején, és leesett az<br />

állunk a látványtól. Én kicsit megszaglásztam<br />

az ott fészkelő galambokat. (Hogy jut eszükbe<br />

a járdarács alá bújni? Én biztos nem szeretném,<br />

ha felettem sétálgatnának!)<br />

– Odasüssetek, mekkora harang! – mutatta Zsuzska,<br />

és Tódor azt is elmondta, hogy ez súlyra is óriási:<br />

akkora, mint egy afrikai elefánt, olyan 5827 kg.<br />

Lefelé azért sokkal könnyebb 400 lépcsőn, mint<br />

felfelé, pikkpakk lenn is teremtünk, hűsöltünk egy<br />

kicsit az altemplomban, majd bevallom, én elfáradtam,<br />

és amikor kijöttünk, kerestem egy árnyékos<br />

helyet a hajdani királyi palota kertjében, amíg<br />

a <strong>család</strong>om bement nézelődni a Vármúzeumba.<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 25


KÖNYVAJÁNLÓ<br />

Olvass velünk!<br />

Kevés jobb kaland van, mint egy-egy jó<br />

könyv. Hogy erről te is meggyőződj, olyan<br />

könyveket ajánlunk, amelyek garantáltan<br />

rabul ejtik az olvasót - legyen kicsi,<br />

kamasz, vagy felnőtt.<br />

kicsiknek<br />

HIÁNYZOL! DE ADDIG IS JÓL<br />

ÉRZEM MAGAM!<br />

CSAPODY KINGA, Manó Könyvek<br />

Ez a <strong>család</strong>i beszélgetőkönyv abban segít, hogy a közös<br />

olvasás és képnézegetés közben beszélgetés induljon el<br />

szülő és gyermeke között arról, nem dől össze a világ,<br />

ha néha nem a szüleik vigyáznak a gyerekekre, hanem<br />

a nagyszülők vagy egy bébiszitter, és akkor sem, ha<br />

a szülők már nincsenek együtt.<br />

kamaszoknak<br />

STRAND, PAPUCS, SZERELEM - ÜKH 2018<br />

KIRÁLY ANIKÓ, Menő Könyvek<br />

Bogi igazi csapásként éli meg, amikor két hónapot édesapja lepukkant,<br />

Balaton-parti kempingjében kell eltöltenie. Míg eleinte<br />

a legnagyobb gondja, hogy duci testét nem akarja bikiniben<br />

közszemlére tenni, később kiderül, hogy vannak<br />

komolyabb problémák is.<br />

HIPPI<br />

PAULO COELHO, Atheneum<br />

Paulo Coelho új (leginkább önéletrajzi) regényében a hippi nemzedék<br />

társadalomformáló, pacifista álmát idézhetjük fel. Paulo<br />

egy fiatalember, aki író akar lenni, megnöveszti a haját,<br />

és nekivág a világnak, hogy megtalálja a szabadságot és<br />

a létezés legmélyebb értelmét. Útja a börtöntől indul, ahonnan<br />

Amszterdamba jut, itt találkozik Karlával. Elhatározzák, hogy<br />

elmennek Nepálba a Magic Busszal. Útjuk során rendkívüli szerelmi<br />

történet részesei lesznek, miközben gyökeres változáson<br />

mennek keresztül és új értékekkel gazdagodnak.<br />

felnőtteknek<br />

26 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03<br />

22. o. rejtvény: Esztergom,<br />

Gondolkodj!: A férfi törpe növésű.<br />

Megfejtések:


LÁTNIVALÓ<br />

Irány a Tisza-tó!<br />

KOVÁCS-MIHÓCZA ORSOLYA ÍRÁSA<br />

www.barangolocsalad.hu<br />

A kisgyerekes szülők többsége Kiskörei-víztározóként emlékezhet saját gyermekkorából<br />

a Tisza-tóra. Alapvetően agrár célokból, az Alföld öntözési rendszerének javítása<br />

érdekében duzzasztották fel a Tiszát Kiskörénél. A Tisza-tó tehát nem természetes<br />

képződmény, hanem a tervezőasztalon született. Amikor felismerték, hogy a tavat<br />

bámulatos gyorsasággal foglalja el a természet és a turisták, átértékelték rendeltetését:<br />

az idegenforgalom és a természetvédelem kapott elsődleges szerepet. Így ma három<br />

megye határán várja a <strong>család</strong>okat Kelet-Magyarország legnagyobb vízfelülete érintetlen<br />

madárvilágával, számos kulturális és sportolási lehetőséggel, kiváló szállásokkal.<br />

TÓ VAGY FOLYÓ?<br />

A Közép-Tisza-vidéki Környezetvédelmi és<br />

Vízügyi Igazgatóság kiskörei épületének felső<br />

szintjén az érdeklődők vezetéssel és érdekes<br />

filmbemutatóval körítve megnézhetik azt<br />

a terepasztalt, ahol bemutatják a tó születésének<br />

történetét és a jelenlegi állapotokat.<br />

Itt az is látszani fog, hogy a Tisza önálló<br />

mederben folyik végig a tározótérben. Tehát<br />

a Tisza-tó egyedülálló módon tó ÉS folyó egyszerre!<br />

Húsz kikötő áll rendelkezésre szerte<br />

a tó partján, hogy csónakot béreljünk, és vezetővel<br />

vagy térképpel nekiinduljunk meghódítani<br />

a hatalmas vízfelületet illetve a nádasbéli járatokat.<br />

Téli vízálláskor, november 1. és április<br />

15. között több kikötő nem működik, de a nagy<br />

forgalmú, ökoturisztikai célú kikötőkre bizton<br />

számíthatunk hidegebb időkben is. Ilyen például<br />

a tiszaörvényi Kormorán Horgász- és Yacht<br />

Kikötő vagy a Csicsman Kikötő Poroszlón.<br />

KERÉKPÁRRAL A TÓ KÖRÜL<br />

Jelen pillanatban még nincs befejezve a <strong>család</strong>ok<br />

által is biztonsággal használható, klaszszikus<br />

Tisza-tó kerülő bicikliút. Az utolsó,<br />

Poroszló-Tiszafüred közötti, mintegy 9 km-es<br />

szakaszt 2019-re ígérik, ezzel kiváltják a forgalmas<br />

és veszélyes 33-as út használatát. Addig<br />

délebbre kerekezhetünk a gyerekekkel, végig<br />

a gáton (kiadós, 60 km-es túra ám ez is!),<br />

vagy választhatjuk az ún. nagy kört: ez a 95<br />

km-es túra alacsony forgalmú utakon egészen<br />

A SZERZŐ SAJÁT FELVÉTELE<br />

Tiszadorogmáig visz, ahol komppal kelhetünk<br />

át a folyón, hogy visszatekerjünk a tó irányába.<br />

Tiszafüreden a Tisza-tavi Kerékpáros Centrumot<br />

mindenképpen ajánljuk megállónak, emellett<br />

számos parti büfé és árnyas kikötő várja<br />

a megfáradt biciklistákat.<br />

ÖKOCENTRUM POROSZLÓN<br />

Hatalmas tornyaival a természet templomára<br />

emlékeztető Ökocentrum főépülete már meszsziről<br />

kimagaslik az alföldi tájból. Egész napos<br />

programot kínál a <strong>család</strong>oknak a tó partjára<br />

telepített, saját kikötővel és óriási területtel<br />

rendelkező központ, érdemes rászánni az időt,<br />

megéri! Beltéren többek között a híres vizákkal<br />

és vágótokokkal találkozhatunk az óriásakváriumokban,<br />

de megismerkedhetünk a Tisza-tó<br />

élővilágával, rácsodálkozhatunk a környék<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 27


szépségeire és mérhetetlen természeti gazdagságára. Hét emeletnyi<br />

magasságból nézhetünk ki a tájra, az első emeleten pedig<br />

a rossz időben érkező gyerekek is tombolhatnak egy nagyot az<br />

Elvarázsolt Vízi Világ Játszóházban. Az Ökocentrum külső részein<br />

a helyi élővilág állatainak vadasparkját járhatjuk végig, megismerkedhetünk<br />

a tiszai halászat érdekességeivel, és egy vízi játszóteret<br />

is felfedezhetünk, ahol kipróbálhatjuk a ladikozást. Úgy<br />

alakították ki a parkot, hogy a <strong>család</strong>ok jól érezzék magukat:<br />

találunk büfét és két játszóteret. Az Ökocentrum egyik legnagyobb<br />

attrakciója a tavon található: a kikötőből induló hajótúrák<br />

teszik igazán emlékezetessé a látogatást, ajánljuk a kombinált<br />

belépőjegy megváltását.<br />

EGY IGAZI KURIÓZUM:<br />

A TISZA-TAVI VÍZI SÉTÁNY ÉS TANÖSVÉNY<br />

Az UNESCO Világörökség részeként számon tartott Hortobágyi<br />

Nemzeti Park gondozásában működik az 1500 m hosszú vízi sétány.<br />

Menetrend szerinti járatokkal érhetjük el a Fűzfa Kikötő és<br />

Túrabázisból áprilistól októberig. A sétány saját tempóban járható<br />

végig akár kerekesszékkel vagy babakocsival. Két madárvártába<br />

és egy magas kilátóba is felmászhatunk, hogy távcsővel<br />

körbepásztázzuk a tájat, és megfigyeljük az állatokat. Biztos,<br />

hogy felejthetetlen élményt nyújt a séta a víz felett!<br />

BARANGOLÁS A KÖRNYÉKEN<br />

A népi kultúra iránt érdeklődőknek ajánljuk a tiszafüredi Nyúzó<br />

Gáspár Tájházat, akik pedig a Hortobágyi Nemzeti Parkkal<br />

ismerkednének alaposabban, azoknak az Egyek-Pusztakócsi<br />

mocsárvidék felfedezését. Hosszabb időtartamra érkezők mindenképpen<br />

tegyenek egy kitérőt Hortobágy felé! Az oda- vagy<br />

a hazaúton útba ejthetjük az M3-as autópálya melletti Archeoparkot,<br />

mely a környék hétezer éves múltját mutatja be. A Karcag<br />

határában épült Kun Emlékhelyen a kunhalmok rejtélyével<br />

ismerkedhetünk.<br />

VIDD<br />

MAGADDAL!<br />

Irány a<br />

a Tisza-tó!<br />

mese-útikönyv<br />

Neked megvan már?<br />

www.shop-kidsoasis.hu


PROMOCIÓ<br />

Oxigént mindenkinek!<br />

FRANKÓ ÁGNES INTERJÚJA<br />

A noszvaji Oxigén Hotel már több, mint négy éve a legmagasabb, 5 szélforgós<br />

KidsOasis <strong>család</strong>barát minősítéssel büszkélkedhet. Sárvári Krisztinával,<br />

a szálloda igazgatójával arról beszéltem, hogy minek köszönhetik<br />

a védjegyet és a rengeteg szakmai díjat, amit sorra megnyernek.<br />

Milyen kedvezményeket nyújtotok a különböző<br />

<strong>család</strong>típusoknak?<br />

A gyerekek 10 éves korig térítésmentesen jöhetnek<br />

és all inclusive ellátást kapnak. Természetesen<br />

vannak kedvezményeink nagy<strong>család</strong>osoknak,<br />

illetve van többgenerációs csomagunk is.<br />

Sok munkátok van ebben?<br />

Igen, hiszen nagyon érzékeny vendégkörről<br />

beszélünk. Sokak nálunk töltik az első közös<br />

pihenésüket a babával, először hagyják el<br />

a védett otthont néhány éjszakára. Ez új helyzet<br />

a <strong>család</strong> minden tagjának. Nekünk ennek<br />

a felfokozott várakozásnak kell megfelelnünk<br />

és mindig 100 % fölött teljesítenünk. Gyönyörű,<br />

de nagyon nehéz feladat.<br />

Melyik az a <strong>család</strong>barát szolgáltatás, aminek<br />

a legnagyobb sikere van nálatok?<br />

Például a közös uzsonnakészítés és természetesen<br />

a mini diszkó. A szálloda kabalafigurájával,<br />

Páfránnyal való időtöltés, fotózkodás is népszerű.<br />

Sok szülő szereti, amikor kicsit fellélegezhetnek,<br />

mert az animátorok esznek együtt<br />

a gyerekekkel.<br />

A szálloda belsőépítészeti remekmű, Varró<br />

Zoltán világhírű belsőépítész nevéhez köthető.<br />

Csodálkoznak még a vendégek azon, hogy van<br />

olyan szobátok, ahol a nappali közepén egy csodás<br />

lábas kád áll? Tudnál még említeni ehhez<br />

hasonló szokatlan megoldást?<br />

Igen, és vannak, akik kifejezetten ezeket a szobákat<br />

igénylik. Mivel a szálloda épülete egy<br />

kastélyépület, a szobákban lévő ablakmélyedésekben<br />

Zoli egy kis kuckót alakított ki a gyermekek részére,<br />

amelyek akár függönnyel is elválaszthatók.<br />

Így a pótágyak helyett ezeket a dobogónak nevezett<br />

elemeket használják a kicsik.<br />

A recepció mögötti falon sorakoznak a díjak,<br />

amelyeket különböző szállodai versenyek alkalmával<br />

zsebeltetek be. Melyikre vagytok a legbüszkébbek?<br />

Minden díj fontos számunkra, de talán azok<br />

a legértékesebbek, amelyeket a vendégek szavazata,<br />

véleménye alapján nyerünk el.<br />

Ezekben a napokban is folynak az átalakítások<br />

a szállodában. Min változtattok és miért?<br />

Megújulnak és nagyobb területet kapnak<br />

a baba- és gyermekjátszók, a vizes rész csúszdával<br />

bővül, és kialakításra kerül egy wellness<br />

bár, ahol a szülők üvegablakon keresztül figyelhetik<br />

a gyerekek játékát, amíg ők koktélt<br />

iszogatnak.<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 29


GASZTRO<br />

Kicsikkel<br />

a konyhában - egészségesen<br />

VRÁBEL KRISZTA RECEPTJEI<br />

www.dolcevitablog.hu<br />

Jó hír, hogy nemcsak a káros szenvedélyekre, hanem az egészséges életmódra<br />

is rá lehet szokni. Mozgás és tudatosan elkészített, finom, egészséges<br />

ételek nélkül nem is tudnám már elképzelni az életemet. Két kisfiam is ebbe<br />

nőtt bele, és mindez ezer szállal köt össze bennünket: az egészséges életmód<br />

remek „mellékhatása” ugyanis a sok-sok közös élmény, mozgás közben vagy<br />

a konyhában együtt tüsténtkedve. Most olyan egészséges ételeket ajánlok,<br />

amit a kicsikkel együtt is bátran el lehet készíteni! Ha még több ilyen receptre<br />

vágytok, böngésszetek az Egészségfalók receptjei között, és szavazzatok<br />

a legjobbakra az egeszsegfalok.hu weboldalon! Megéri, hiszen most<br />

a szavazók <strong>család</strong>i utazást és főzéssel kapcsolatos ajándékokat nyerhetnek.<br />

ERDEI GYÜMÖLCSÖS DIÓS CRUMBLE<br />

A sütőt melegítsük elő 200 fokra! A diót daráljuk<br />

durvára, keverjük el a zabpehellyel, liszttel,<br />

és morzsoljuk el a vajjal! Tűzálló tál aljába<br />

szórjuk az erdei gyümölcsöt (lehet fagyott is)!<br />

Csorgassuk meg egész kevés mézzel, szórjuk<br />

meg fahéjjal. Egyenletesen szórjuk rá a diós<br />

morzsát! 15-20 perc alatt süssük készre, amíg<br />

a teteje enyhén megpirul! Eddigre a gyümölcsök<br />

is levet engednek már.<br />

Hozzávalók: 10 dkg dió, 5 dkg zabpehely,<br />

1 púpozott ek. tönkölyliszt, 5 dkg vaj,<br />

20 dkg erdei gyümölcs (fagyasztott), 1 tk.<br />

őrölt fahéj, 1 ek. méz<br />

Hozzávalók: 80 dkg csirkemell/csirkecomb<br />

filé, 25 dkg főtt csicseriborsó<br />

(konzerv), 1 fej vöröshagyma, 3 gerezd<br />

fokhagyma, 3 dl kókusztej/tejszín,<br />

2 evőkanál curry fűszerkeverék (enyhe),<br />

1 teáskanál őrölt római kömény,<br />

1 lime, kis csokor petrezselyem, 20 dkg<br />

basmati vagy jázmin rizs, olívaolaj<br />

CSICSERIBORSÓS CSIRKECURRY<br />

Az apróra kockázott vöröshagymát dinszteljük<br />

olívaolajon, adjuk hozzá a curry- fűszerkeveréket,<br />

a római köményt pirítsuk át az olajon, majd<br />

mehet bele a felkockázott csirkemell. Pirítsuk<br />

körbe a csirkehúst, adjuk hozzá a zúzott fokhagymákat<br />

és a lecsöpögtetett csicseriborsót!<br />

Sózzuk, borsozzuk, majd öntsük fel a kókusztejjel<br />

vagy tejszínnel és 1 dl vízzel! Lefedve<br />

főzzük 15 percet, ízesítsük kevés lime-lével,<br />

szórjunk rá apróra vágott petrezselyemet! Sós<br />

vízben puhára főtt rizzsel tálaljuk!<br />

30 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


KÖRKÉP<br />

FRANKÓ ÁGNES INTERJÚI<br />

Én, te, ő..<br />

MI IDŐ<br />

A szülővé válás 180 fokos<br />

fordulattal jár mindenki életében. Természetes,<br />

hogy innentől kezdve az első helyen a gyermek áll, és szépen, lassan<br />

keresztnevük helyett apának és anyának hívjuk társunkat.<br />

De hát miért is kellene mindent félre dobnunk, és megfeledkeznünk a korábban oly<br />

fontos dolgokról csak azért, mert szülők lettünk? Cikkünkben egy kisgyerekes és egy<br />

nagy<strong>család</strong>os anyuka mesél arról, hogy szerintük miért fontos az én- vagy ha jobban<br />

tetszik mi idő, és ők hogyan töltődnek.<br />

32 | UTAZIK A CSALÁD 2018/01


KÖRKÉP<br />

Földi Barbara 10 éve ismeri férjét, a Nápoly<br />

mellől származó Paolisso Luca-t. Egy éves kisfiukkal<br />

Budapesten élnek. Barkának barátnőjével<br />

közösen saját társadalmi vállalkozása van<br />

(ReCreativity), amellyel a környezettudatosságra<br />

való érzékenyítés a cél. Sőt, saját táska<br />

márkájuk van (Cimbi), melynek darabjai újrahasznosított<br />

molinókból és épülethálókból készülnek.<br />

Crunch Budapest rendezvényeket szervez<br />

itt élő külföldieknek, blogot ír és még arra<br />

is van ideje, hogy férjével fürdőkben töltődjön.<br />

Mikor lettetek szülők?<br />

2017 májusában. Előtte is nagyon készültünk, de<br />

még nem tudtuk, mire is pontosan. A lelkesedés<br />

már akkor is megvolt, és azóta se fogy szerencsére.<br />

Mennyire éltetek nyüzsgős, programdús életet<br />

előtte?<br />

A férjem otthonülős típus, én meg állandóan<br />

megyek. Még 8 hónapos kismamaként is bicajjal<br />

jártam a várost. A munkánk miatt azonban sokat<br />

utaztunk mind a ketten előtte is, ez a kisfiunk születése<br />

után se változott.<br />

Természetes volt, hogy anyaként is igényed lesz<br />

énidőre?<br />

Ez számomra egy elég érzékeny téma. Nagyon sokáig<br />

tanultam, hogy fontos megadni magamnak az<br />

énidőt, mert ha nem teszem, az hosszú távon minden<br />

más (munka, <strong>család</strong>, barátok) rovására megy.<br />

Most, anyaként, ezt teljesen újra kell tanulnom.<br />

Az igény megvan rá, csak más formákat kell találnom,<br />

és ugye az időt is.<br />

Mit jelent neked az énidő? Mitől tudsz igazán<br />

töltődni?<br />

Ami leginkább kikapcsol, az a mozgás. Szeretek<br />

futni, de a sok utazás miatt nehéz rá időt és rendszert<br />

találni. A jóga is szuper dolog, de mostanában<br />

a horgolásra kaptam rá. Teljesen lelassulok, és<br />

ki tudok kapcsolni közben.<br />

Hogyan kapcsolódtok ki a férjeddel? Milyen<br />

programokra jártok a kisfiatok nélkül?<br />

Nagyon szeretünk fürdőbe járni, ott teljesen ki<br />

tudunk kapcsolni. A házassági évfordulónkon<br />

elvittem Libegőzni a férjemet – szuper program<br />

volt, mert én is kislányként voltam ott utoljára.<br />

Utazást is bevállaltok a kicsi nélkül, csak kettesben?<br />

Egyelőre erre még nem volt példa. Most lett 2<br />

hónapja 1 éves a fiunk, és megfordult a fejemben,<br />

hogy valahova elmegyünk ősszel, de ez<br />

csak terv.<br />

Hogy oldjátok meg a gyerekfelügyeletet?<br />

Nagy szerencsénk van, mert a szüleim nagyon<br />

közel laknak. Még mind a ketten dolgoznak, de<br />

sokat segítenek, és néha öcsém is bevállalja<br />

a kicsit. A férjem Olaszországból való, amikor<br />

ott vagyunk, ott is tudnak segíteni a szülei.<br />

Mit tanácsolsz más szülőknek, akik szeretnének<br />

a szülő szerepből kicsit kiszakadni, de nem<br />

tudják megtenni az első lépést a cél érdekében?<br />

Szerintem fontos rájönni, miért nem tudnak kilépni.<br />

Mi lehet az a gát vagy blokk. Ha ez megvan,<br />

akkor kezükben a kulcs egy új kezdethez,<br />

hogy felfedezzék újra önmagukat és társukat.<br />

Fontos, hogy merjenek segítséget kérni, de csak<br />

olyan emberre hagyják a gyereküket, akiben<br />

megbíznak. Az is fontos, hogy olyan programra<br />

menjenek, ami valóban ad, energiát meríthetek<br />

belőle. Lehet, hogy ez teljesen más lesz, mint<br />

a szülővé válás előtti időkben, de nem kell azt<br />

erőltetni, ami volt, hanem új formákat, kapcsolódási<br />

pontokat kell keresni.<br />

Hol lesz a következő randitok?<br />

Szerintem egy fürdőben lesz. Szeretnénk kicsit<br />

kikapcsolni az őszi hajtás előtt, és erre a termálfürdőnél<br />

nincs alkalmasabb számunkra.<br />

TIPP<br />

GYERTYAFÉNY EXPRESSZ:<br />

A régi korok hangulata csipetnyi luxussal fűszerezve.<br />

Az Agatha Christie-t idéző, több,<br />

mint 100 éves Teakfa Orient étkezőkocsi romantikus<br />

miliővel és finom ételekkel ideális<br />

egy kettesben töltött esti vonatozásra.<br />

mavnosztalgia.hu<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 33


KÖRKÉP<br />

Fekete Zsuzsanna Budapest kertvárosában él<br />

férjével és három gyermekével. (Anna 19, Bálint<br />

15, Csanád 11 éves). Pedagógiai asszisztensként<br />

dolgozik egy óvodában, illetve grafikai<br />

munkákat is vállal.<br />

A gyerekek születése előtt is lételemed volt<br />

a nyüzsgés?<br />

Pörgős életet éltem, rendszeresen jártam kultúrhelyekre,<br />

vonzott a színház világa, a mozi vetítővászna,<br />

koncertek, kiállítások. Mivel akkoriban<br />

egy rajzfilm stúdióban, később pedig egy dekorációs<br />

boltban dolgoztam, a kreatív munka után<br />

előfordult, hogy akár kettő vagy több programot<br />

is beiktattam a nap szűkös 24 órájába. A jövés-menés,<br />

az éjszakai élet folytatódott, miután<br />

találkoztam a férjemmel, immáron együtt ismerkedtünk<br />

a nagyvilággal.<br />

Aztán szépen sorban jöttek a gyerekek.<br />

A lurkók érkezése ebből a szempontból is felforgatta<br />

az addig megszokott életmódot. Ahogyan<br />

haladt előre az idő, úgy lettünk mi is egyre inkább<br />

otthonülősek, de az első rizikós időszakok elteltével<br />

és a nagyszülők segítségével újra megnyíltak<br />

a szórakozás kapui, megragadtuk a lehetőségeket.<br />

Nem aggódtál otthon hagyni őket, amíg te szórakozni<br />

mész a férjeddel?<br />

Besorolásom szerint középpályás „para-mami”<br />

vagyok, az első gyerekmentes mozis kiruccanásunk<br />

alkalmával sem szűntem meg aggódni az<br />

otthoniakért, de a szabad percek gondolata biztatott,<br />

így ha érkezett felajánlás vagy a nagyszülők<br />

részéről, vagy pedig egy kedves „pótnagyitól”,<br />

akit bevettünk a <strong>család</strong>i forgatókönyvbe, nem<br />

kellett kétszer mondani.<br />

Hogyan töltődtél fel?<br />

A már „pótnagyiként” is említett néni segítségének<br />

köszönhető az, hogy munka, bokros háztartási<br />

teendők és a gyerekek mellett tudtam<br />

továbbképzésre, iskolába járni, ami amolyan „én<br />

időként” szolgált nekem. Nem a szórakozás kategória,<br />

de aggódásmentes, hiszen nem kellett<br />

azon görcsölnöm, miként zajlik az otthoni élet<br />

a férjem hazaérkezéséig.<br />

Miért fontos neked a csak kettesben eltöltött<br />

idő?<br />

Enélkül az ember, hogy egyszerűen fogalmazzak,<br />

könnyen “becsavarodhat”. Amíg gyesen vannak<br />

a kismamák, az „én” idő a női oldalunk újra felépítésére,<br />

annak erősítésére szolgál, amikor pedig<br />

már dolgozó édesanyaként éljük napjainkat,<br />

egyfajta „szabiként”, a hétköznapi mókuskerékből<br />

való kiszakadásként funkcionál ez az időintervallum.<br />

Havonta egy-két estének már csak<br />

a gondolata is motiváló, főleg ha ez egy randevú<br />

a párommal. Ilyenkor jól esik megbeszélni a felmerülő<br />

kérdéseket, megvitatni az együtt megnézett<br />

film morálját, de a végén mindig a gyerekekről<br />

esik a legtöbb (féltő, haragos, kétségbeesett<br />

vagy kedvesen visszaemlékező) szó.<br />

Ki tudsz kapcsolni vagy folyton hazagondolsz?<br />

Az utóbbi idők gyerekmentes időszakait részemről<br />

a lelkiismeretfurdalás érzése is kíséri, sajnálom,<br />

hogy nincsenek velünk, hogy nem élik át,<br />

amit mi, - noha önként mondtak le az élményekről,<br />

tapasztalatokról, amelyet például egy vízitúra<br />

alkalmával él meg az ember.<br />

Mit üzensz azoknak, akik csak most barátkoznak<br />

a „mi idő” gondolatával?<br />

Az ilyen idők áldásosan hatnak a szülők kapcsolatára.<br />

A férjem és én közel húsz éve alkotunk egy<br />

párt, ezalatt az idő alatt a mélypontok sem kerültek<br />

el minket, amelyre gyógyír lehet egy vacsora,<br />

vagy csak egy beszélgetés kettesben.<br />

TIPP<br />

ZENÉS-VACSORÁS VÁROSNÉZŐ<br />

SÉTAHAJÓ<br />

Hangulatos vacsora és élő zene mellett a<br />

Duna vizéről csodálhatjátok meg a főváros<br />

part menti látványosságait.<br />

mahartpassnave.hu<br />

34 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


KÉPESLAP<br />

Békeidő<br />

ELBÚJÓS KASTÉLYOK MAGYARORSZÁGON<br />

SZENTENDREI JUDIT ÖSSZEÁLLÍTÁSA<br />

A többlakiság a magyar arisztokráciában mondhatni évszázadokon<br />

keresztül életforma volt. Hetekig, hónapokig tartó vendégeskedések,<br />

téli és nyári rezidenciák, őszi vadászatok színesítették a gazdagok<br />

életét. Magyarország számtalan, kisebb nagyobb kastélyai között sok<br />

olyat találunk, amelyek búvóhelyet jelentettek tulajdonosaiknak az<br />

üzleti tennivalók, hosszú báli szezonok és hivatalos teendők után.<br />

JANKOVICH<br />

KASTÉLY - VISZ<br />

(BERENCSEPUSZTA)<br />

A városi zajos életből<br />

gyakran utazott Berencsepusztára<br />

a kastély<br />

építtetője. Hatalmas<br />

vadászatok, főúri vendégfogadások,<br />

bálok,<br />

ünnepek helyszíne volt,<br />

igazi nyaralókastély.<br />

Ma a magyar gasztronómia<br />

egyik fellegvára,<br />

számtalan díjat besöpört<br />

konyhája az igazi gourmet-kat<br />

csábítja a térség<br />

egyetlen luxusszállodájába<br />

- pont mint régen.<br />

DE LA MOTTE-KASTÉLY<br />

- NOSZVAJ<br />

Azt mondják, ez az épület<br />

a barokk építészet miniatűr<br />

remekműve. A szállodaként<br />

működő felújított kastély<br />

néhány szobája látogatható<br />

- semmiképpen ne hagyjuk<br />

ki, ha az ország legtisztább<br />

levegőjű településén járunk!<br />

36 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


KÉPESLAP<br />

GRASSALKOVICH KASTÉLY - GÖDÖLLŐ<br />

Magyarország egyik legnagyobb barokk kastélya<br />

korántsem mondható romantikus kis búvóhelynek,<br />

Erzsébet királyné számára mégis az volt.<br />

A bécsi udvar, a sok kötöttség és nem utolsó sorban<br />

az anyacsászárnéhoz fűződő nehéz viszonya<br />

gyakran űzte Sissit Gödöllőre, ahol saját visszaemlékezései<br />

szerint a legboldogabb volt.<br />

A felújításnak köszönhetően a királyi kastély teljes<br />

pompájában ragyog, ahol az impozáns tereken<br />

kívül számtalan felnőtt és gyerekprogram idézi<br />

Sissi szellemét.<br />

ANDRÁSSY KASTÉLY<br />

- TISZADOB<br />

Az eredetileg nyári rezidenciának épült<br />

gyönyörű kastély az Andrássy <strong>család</strong><br />

szíve csücske volt. Rajongva nyilatkoznak<br />

naplóikban és leveleikben a <strong>család</strong>tagok<br />

több generáción keresztül Tiszadobról,<br />

mint a nyugalom szigetéről. Ehhez a helyhez<br />

fűződik a magyar történelem egyik<br />

legromantikusabb pletykája: a hagyomány<br />

szerint itt randevúzott titokban<br />

Erzsébet királynő és Andrássy Gyula,<br />

amelynek emlékére a gróf tölgyfákat<br />

ültetett a kastély ősfás parkjába, amelyek<br />

még ma is láthatóak. Bármilyen izgalmas<br />

történet ez, a történészek szerint sajnos<br />

nem igaz, az viszont igen, hogy a tiszadobi<br />

kastélyt egyszer látni kell.<br />

ÉRSEKI KASTÉLY<br />

- HAJÓS<br />

Nemcsak az unatkozó -<br />

vagy sok esetben nagyon<br />

is tevékeny - arisztokrata<br />

<strong>család</strong>oknak volt szükségük<br />

az elvonulásra, az egyházfők<br />

is szívesen tartottak<br />

fenn kisebb kastélyokat.<br />

A hajósi érseki kastélyban,<br />

ami nemcsak pihenésre, de<br />

mulatozásra is szolgált, ma<br />

látogatóközpont várja az<br />

érdeklődőket.


EGÉSZSÉG<br />

Ételallergiák<br />

ORSZÁGH-KIS KATA ÍRÁSA<br />

tejallergiasnaploja.cafeblog.hu<br />

Finom falatok a tányéron és felette egy zavartan pislogó éhes ember. Sok kérdés, néha<br />

kellemetlen helyzetek: ételallergiásként nem mindig könnyű. De mit is nevezünk ételallergiának,<br />

és mit tehetünk érintettként, hogy zökkenőmentesen teljenek a mindennapok?<br />

ÉTELALLERGIA ÉS ÉTELINTOLERANCIA<br />

Egyre többen vagyunk érintettek valamilyen<br />

ételallergiában vagy ételintoleranciában. Fontos<br />

leszögezni, hogy a két dolog nem ugyanaz.<br />

Az ételallergia esetében az immunrendszerünk<br />

valamilyen ételösszetevőt tévesen veszélyesnek<br />

ismer fel, és ez különböző kellemetlen<br />

tünetekben nyilvánul meg. Az ételintolerancia<br />

vagy ételérzékenység kialakulásában viszont<br />

nincs szerepe az immunrendszernek, hanem<br />

arról van szó, hogy nem tudjuk megfelelően<br />

megemészteni az adott ételt, a lebontó enzimek<br />

hiánya miatt. Ételallergia esetében már<br />

egészen parányi mennyiségű allergén is problémát<br />

okoz, sajnos akár életveszélyes is lehet.<br />

Azok az ételek, amelyek leggyakrabban okoznak<br />

allergiás reakciót, a következők: földimogyoró,<br />

tej, tojás, szója, búza, hal és rákfélék.<br />

A leggyakoribb ételintoleranciát a laktóz, azaz<br />

a tejcukor okozza. Jóval kisebb a gluténérzékenyek<br />

száma, viszont a mentes termékek egyre<br />

szélesedő piacának köszönhetően ez a másik<br />

legismertebb ételérzékenység.<br />

Nem mindig könnyű felismerni az ételek okozta<br />

bajt. Gyanakodhatunk, ha különböző emésztési<br />

panaszok vagy éppen kiterjedt ekcéma,<br />

viszketés „színesítik” a mindennapjainkat.<br />

A tünetek palettája viszont igen széles, ezért<br />

is fontos, hogy ne essünk abba a hibába, hogy<br />

önmagunkat diagnosztizáljuk, ugyanis a fentiek<br />

más betegségek jelzői is lehetnek. Mindenképpen<br />

orvosi segítséggel javasolt a nyomozás.<br />

Szerencsére ételallergiásként sem kell lemondanunk<br />

a finom falatokról, hiszen egyre<br />

több helyettesítő termék kapható. Bár tény,<br />

hogy nagyobb utánajárást igényel ezeknek<br />

a beszerzése, és a pénztárcánkkal is tudatosabban<br />

kell bánnunk. Jó hír viszont, hogy<br />

egyre szélesedik a mentes termékek piaca.<br />

HOGYAN KÉSZÜLJÜNK FEL AZ UTAZÁSRA<br />

ÉTELALLERGIÁSAN?<br />

Az ördög sohasem alszik – ezt egy ételallergiás<br />

jól tudja. A tudatosság pedig nem csupán a hétköznapokban<br />

fontos, hanem akkor is, ha utazik<br />

a <strong>család</strong>, sőt, ilyenkor fontos igazán!<br />

Legyünk felkészültek, ha elutazunk, mivel nem<br />

tudhatjuk, hogy mennyire lesznek közel hozzánk<br />

azok a helyek, ahol bármikor elérhető<br />

a speciális kenyerünk, a növényi tejünk vagy<br />

a kedvenc mentes nassolnivalónk. Egyeztessünk<br />

a szálláshelyünkkel, mennyire felkészültek<br />

az adott speciális étrendre! Nézzünk utána az<br />

interneten, milyen éttermek, diétás termékeket<br />

árusító üzletek, pékségek, esetleg cukrászdák<br />

vannak a kirándulóhely környékén! Vásároljunk<br />

be előre néhány alapvető élelmet, életmentő<br />

rágcsálnivalót, édességet! Ha bármilyen gyógyszerre<br />

lehet szükség, akkor feltétlenül vigyük<br />

magunkkal! Ha egy-egy speciális dologra van<br />

szükségünk, amely a legtöbb helyen nem elérhető<br />

számunkra, szintén pakoljuk a csomagba!<br />

Ha alaposan felkészülünk, nem érhet minket<br />

meglepetés, belevethetjük magunkat az újabb<br />

<strong>család</strong>i kikapcsolódásba.<br />

38 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


AKTUÁLIS<br />

Ér rászólni<br />

más gyerekére?<br />

DR. FARKAS NÓRA ÍRÁSA<br />

A helyszín egy játszótér valahol Magyarországon.<br />

A főszereplő egy szőke és egy barna<br />

kisfiú. A nem is annyira mellékszereplők pedig<br />

a szüleik. A két gyerkőc a homokozóban játszik.<br />

Körülöttük játékautók, amelyek – mint<br />

utólag kiderül — a szőke kisfiú tulajdonai.<br />

Az addig békés játékot egyszer csak heves vita<br />

szakítja félbe. Mindkettőnek ugyanarra a markolóra<br />

fáj a foga. A barna kikapja a szőke kezéből<br />

a járgányt, miközben meglöki és homokot<br />

szór rá. Utóbbi keserves sírásba kezd.<br />

Ekkor lép színre a szőke kisfiú termetes apukája,<br />

majd erőteljesen rákiabál a barna négy<br />

év körülire.<br />

- Ezt azonnal fejezd be! Ha még egyszer meglátom,<br />

megbánod!<br />

Kirántja a markolót a barna gyerkőc praclijai<br />

közül, és még mindig zokogó fiával a homokozó<br />

másik sarkába vonul. A barna hajú kisfiú éktelen<br />

ordításba kezd. Ekkor érkezik az anyukája:<br />

- A saját gyerekemet majd megnevelem én!<br />

Mindkét kisfiú szipogva üldögél a homokozóban.<br />

A szülők dühödt pillantásokat vetnek egymásra.<br />

A feszültség szinte vibrál a játszótéren.<br />

Bármikor, bárhol szem- és fültanúi lehetünk<br />

a fenti, megtörtént esethez hasonló szituációnak.<br />

Sőt, akinek gyermeke van, előbb vagy<br />

utóbb találkozik is vele.<br />

De térjünk is vissza a bevezetőben említett<br />

történetre. Nos, kinek van igaza? Az apukának,<br />

aki látva, hogy gyermekét atrocitás éri, az általa<br />

legjobbnak ítélt módon igyekszik őt megvédeni?<br />

Elfogadható az, hogy egy felnőtt avatkozzon<br />

be a gyerekek közötti konfliktusba? Esetleg<br />

jobb hagyni, hogy a lurkók maguk rendezzék le<br />

a vitát? Vajon igaza van a barna kisfiú anyukájának,<br />

aki úgy gondolja, a gyereknevelés kizárólag<br />

a szülő dolga, és egy vadidegen embernek<br />

nincs joga ahhoz, hogy ebbe beleszóljon?<br />

Létezik egyáltalán<br />

jó megoldás?<br />

Nézzük csak az érveket és az ellenérveket!<br />

Induljunk ki abból, hogy azok a hatások, amelyek<br />

a gyermeket első éveiben érik, egy életre<br />

meghatározóak lehetnek. Ha pedig egy idegen<br />

kiabál rá fenyegetően a kicsire, az akár számos<br />

lelki probléma – például kapcsolatépítési,<br />

barátkozási nehézségek – forrása is lehet<br />

a későbbiekben. Valljuk be, felnőttként sem<br />

egyszerű kezelni egy ismeretlen ember felénk<br />

irányuló dühét, kritikáját, pedig életünk évtizedei<br />

alatt számos konfliktuskezelési formát elsajátítottunk<br />

már. Gondoljunk csak bele, menynyivel<br />

nehezebb helyzetben van egy gyermek,<br />

aki még nem tanulta meg, hogyan is vethetne<br />

udvariasan véget egy ilyesfajta, számára kellemetlen<br />

társalgásnak. Egy idegen felnőtt fenyegető<br />

fellépése ráadásul kifejezetten ijesztő<br />

lehet számára.<br />

40 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03


AKTUÁLIS<br />

Ennél azonban jóval többről van szó! Mindanynyian<br />

mások vagyunk. Van, amiben hasonlóan<br />

gondolkodunk, van, amiben egészen másképp.<br />

Így van ez a gyerekneveléssel is. Elég csak arra<br />

gondolni, hogy míg egyesek nyilvános helyeken<br />

is teret engednek a rohangálásnak, addig<br />

mások a halk beszédre, és a többiek lehető<br />

legkisebb mértékű zavarására buzdítják csemetéjüket.<br />

Amit mi megengedhetőnek tartunk, más számára<br />

már bődületes nevelési hiba. Ha pedig ezt<br />

fennhangon közlik is csemeténkkel, az, valljuk<br />

be, felettébb dühítő tud lenni. Különösen akkor,<br />

ha a gyermekünkre rászóló vadidegennek<br />

fogalma sincs az adott viselkedés hátteréről,<br />

s egy pillanatnyi észlelés alapján hozza meg értékítéletét.<br />

Számos példát említhetnék. Miért is kell például<br />

egyenlőség jelet tenni a keserves sírás és<br />

a hiszti között? A fülsiketítő zokogás oka lehet<br />

egy esés miatti fájdalom vagy egyszerűen csak<br />

a fáradtság. Mégis sokan tesznek ilyen helyzetben<br />

gúnyos megjegyzést, s könyvelik el úgy<br />

a lurkót, mint egy rossz, vagy inkább rosszul<br />

nevelt gyereket.<br />

Aztán ott a tömegközlekedés tipikus konfliktushelyzete:<br />

Miért nem adja át a gyerek a helyet<br />

az idősebbnek? Mert bizony előfordulhat,<br />

hogy épp lázas, fáj a hasa vagy egyszerűen<br />

irtózatosan fáradt a hajnali kelés miatt. Nem<br />

biztos, hogy azért ül a buszon vagy a villamoson,<br />

mert neveletlen vagy figyelmetlen. Ezernyi<br />

más oka lehet. Ugyanakkor, ha ez a beteg<br />

vagy kimerült gyerek egy támadó, tiszteletlen<br />

felszólítással találkozik, nem biztos, hogy ki<br />

tud, ki mer állni magáért, s el tudja mondani,<br />

miért is szeretne ülve maradni. Pedig az udvarias<br />

hangnem a kiskorúaknak is járna.<br />

SZÓLJ HOZZÁ!<br />

Olvasd el teljes cikkünket<br />

online <strong>magazin</strong>unkban,<br />

és mondd el mit gondolsz!<br />

www.utazikacsalad<strong>magazin</strong>.hu/er_raszolni<br />

De következzenek a másik oldal mellett szóló<br />

érvek! Mindenekelőtt az, hogy közösségben<br />

élünk, s ehhez bizony szükség van írott és íratlan<br />

szabályokra. Nem véletlenül tiltják azt, hogy<br />

az uszoda sekély vizébe ugorjanak fejest a fürdőzők,<br />

akárcsak a piros lámpánál való átkelést.<br />

Ugyanakkor vannak szülők, akik nem találnak<br />

kivetnivalót abban, ha a tiltó jelzés ellenére<br />

kelnek át a zebrán, ahogy olyanok is, akik mindenféle<br />

szívzűr nélkül engedik úszni nem tudó<br />

gyermeküket a medence mellett játszani.<br />

Ilyenkor – különösen, ha egy száguldó autó közeledik,<br />

vagy a totyogó apróság néhány centire<br />

botorkál a mélyvíztől – egy idegen felnőtt közbeavatkozása<br />

életet menthet.<br />

Természetesen nem csupán a másik szülő gyermekének<br />

életét, testi épségét, egészségét veszélyeztető<br />

szituációk késztethetnek bennünket<br />

beavatkozásra. Bizony vannak olyan esetek<br />

is, amikor a legalapvetőbb társadalmi normákat<br />

feszegeti a másik apróság, a szülője vagy a vele<br />

lévő felnőtt pedig semmi pénzért nem lépne<br />

közbe. Nem mondja el neki, hogy nem szórunk<br />

homokot a játszótársak szemébe, nem vesszük<br />

el erőszakkal a futóbiciklijüket, és nem rángatjuk<br />

le őket a mérleghintáról sem.<br />

Az okok különbözők lehetnek. Lehet, hogy<br />

a másik szülő úgy gondolja, a vitát a gyerekeknek<br />

kell lerendezniük maguk között, — győzzön<br />

a jobb, az erősebb — észre sem veszi a történteket.<br />

Ilyenkor a beavatkozás nem csupán a magát<br />

megvédeni nem tudó, gyengébb gyermek fizikai<br />

védelme miatt fontos. Gondoljunk csak<br />

bele, vajon mit szűrne le a gyermekünk abból,<br />

ha miután a másik lurkó megütötte, szó nélkül<br />

arrébb mennénk? Azt, hogy anya vagy apa — hiába<br />

van ott — nem védi meg, még akkor sem,<br />

ha fájdalmat okoznak neki? Azt, hogy a legjobb<br />

út a menekülés, a meghunyászkodás, ha igazságtalanság<br />

vagy támadás ér bennünket? Vagy<br />

inkább követendő példát lát majd az erőszakoskodó<br />

gyerekben?<br />

Ezernyi szituáció, egyénenként más és más<br />

megoldási módok, határvonalak.<br />

Kíváncsiak vagyunk arra, ti mindezt hogyan látjátok?<br />

Nos, ér rászólni más gyerekére?<br />

2018/03 UTAZIK A CSALÁD | 41


JÁTÉK<br />

Játssz és nyerj!<br />

Magazinunkban évszakról évszakra hasznos és érdekes tartalmat kínálunk olvasóinknak.<br />

Ha tetszett az <strong>Utazik</strong> a <strong>család</strong> őszi száma, lapozd át korábbi számainkat is<br />

a kidsoasis.hu/print<strong>magazin</strong> oldalon – vagy keresd a <strong>család</strong>barát szálláshelyeken, turisztikai<br />

célpontokon! Itt, az utolsó oldalon játszani hívunk benneteket. Lapozzatok vissza a <strong>magazin</strong>ba,<br />

és válaszoljatok az alábbi kérdésekre! Remek dolgokat nyerhettek a <strong>család</strong>i utazáshoz!<br />

1. Milyen színű Kiss Gergelyék babakocsija?<br />

2. Magyarország melyik lenyűgöző pontját<br />

ajánljuk Látnivaló rovatunkban?<br />

3. A pletyka szerint melyik magyarországi<br />

kastélyban randevúzott egymással titokban<br />

Sissy és Andrássy gróf?<br />

+ 1 Hol találtad az <strong>Utazik</strong> a <strong>család</strong> <strong>magazin</strong>t?<br />

Küldd el a válaszokat az info@kidsoasis.hu<br />

e-mail címre! (A tárgy mezőbe írd oda:<br />

<strong>Utazik</strong> a <strong>család</strong> – nyereményjáték!)<br />

A helyes beküldők között<br />

az alábbi nyereményeket<br />

sorsoljuk ki:<br />

NYEREMÉNYEK<br />

1 db Csodapalota társasjáték az<br />

Okosjáték jóvoltából (www.okosjatek.hu)<br />

3 db Irány a Tisza-tó! mese-útikönyv<br />

Nyári számunk nyertesei:<br />

Koller Judit Mária (Budapest), Villányi-Fűri Márta<br />

(Pécs), Vass Imre (Martfű), Miklós Ákos (Alsózsolca)<br />

UTAZIK A CSALÁD MAGAZIN<br />

2018 ősz, II. évfolyam 3. szám<br />

INGYENES<br />

ISSN 2559-9674<br />

FŐSZERKESZTŐ: Szentendrei Judit<br />

SZERZŐK: Dr. Farkas Nóra, Frankó Ágnes, Kovács-<br />

Mihócza Orsolya, Országh-Kis Kata, R. Fonyó<br />

Barbara, Szentendrei Judit, Vrábel Kriszta<br />

OLVASÓSZERKESZTÉS: Szűcs Erzsébet Eszter<br />

LAPTERV: László Zsuzsi (www.laszlozsuzsi.hu)<br />

NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Szentendrei Antal<br />

CÍMLAPFOTÓ: Nemes Kitti (fb.com/KittKatPhotography)<br />

FOTÓ: istock.com, dreamstime.com<br />

ILLUSZTRÁTOR: Szalma Edit (editszalma.com)<br />

HIRDETÉSSZERVEZÉS: sales@kidsoasis.hu<br />

KIADÓ: KidsOasis Nonprofit Kft. 2120 Dunakeszi,<br />

Pallag u. 26. Tel: 27/200-873; 20/470-6396<br />

e-mail: info@kidsoasis.hu<br />

FELELŐS KIADÓ: Gyetvainé Zováth Anikó<br />

ügyvezető<br />

NYOMDA: Gelbert ECO Print Kft.<br />

1037 Budapest, Bécsi út 267.<br />

Felelős vezető: Gellér Róbert<br />

WWW.UTAZIKACSALADMAGAZIN.HU<br />

ONLINE MAGAZIN<br />

SZERKESZTŐ: Frankó Ágnes<br />

WEBSZERKESZTŐ: Heintz Tamás<br />

A <strong>magazin</strong>ban megjelenő hirdetések tartalmáért,<br />

az azokban elhelyezett képek jogtisztaságáért<br />

a kiadó nem vállal felelősséget. A fent írt e-mail<br />

címekre történő e-mail küldéssel a feladó hozzájárul<br />

ahhoz, hogy e-mail címe, illetve egyéb közölt<br />

adatai alapján a kiadó számára tájékoztatót és<br />

reklámanyagot küldjön. Az adatközlés önkéntes<br />

és írásban bármikor visszavonható.<br />

42 | UTAZIK A CSALÁD 2018/03

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!