Gárdonyi Albert: Régi pesti könyvkereskedők. 1930 (Az Országos ...

Auf Grund der Geschaftsbücher der KöPFF'schen Buchhandlung und der
Konkursakten des STROHMAYER'schen Nachlasses schildert der Verfasser den
Kundenkreis und den Geschaftsgang dieser Buchhandlungen, welche am Ende
des XVIII. Jahrhunderts in Ungarn eine bedeutende Rolle spielten.
Als dritte Fortsetzung einer über die Buchhándler der Stadt Pest verfassten
grösseren Studie várd hiemit die Geschichte der Buchhandlung des
Wiener Hofbuchdruckers Johann Thomas TRATTNER behandelt. Johann Thomas
TRATTNER erhielt ina Jahre 1783 die Erlaubnis, in Pest eine Buchdruckerei
und Buchhandlung zu errichten, hatte aber mit seinen Unternehmungen kein
Glück und verausserte schon im Jahre 1789 beidé Gescháfte. Er liess namlich
den Geschaftsgang von Angestellten leiten und geriet dadurch in verschiedene
Prozesse mit seinen Angestellten. Dadurch verstimmt, überliess er erst die
Buchdruckerei seinem gleichnamigen Pester Verwandten, bald darauf auch die
Buchhandlung seinem Gescháftsführer Michael PAUER. PAUER konnte sich nur
10 Jahre lang haltén, im Jahre 1799 wurde sein Büchervorrat bereits versteigert.
Der Káufer war ein Buchbindermeister, Stephan Kiss, der niemals das
Buchhandlungsrecht erhielt, obgleich er sich gut auf das Gescháft verstand und
auch als Verleger tatig war. Stephan Kiss starb im Jahre 1805, seine Witwe
und sein gleichnamiger Sohn teilten das Geschaft unter sich, keines von ihnen
hatte aber Glück und im Jahre 1822 war das Privilégium des Buchhandels
vollstándig erlöscht.
Die Johann LiNDAUER'sche Buchhandlung, derén Geschichte diese Abhandlung
gewidmet ist, entstand ursprünglich in der Stadt Ofen und wurde
erst im Jahre 1788 nach Pest übersetzt. Johann LINDAUER'S Brúder Joseph
gründete gleichzeitig die bekannte Buchhandlung in München und die Pester
Buchhandlung bezog die meisten Bücher aus der Münchener Buchhandlung.
Trotz dieser günstigen Geschaftsverbindungen konnte sich der Pester Buchhándler
Johann LINDAUER nicht lange aufrechterhalten und schon im Jahre
1795 wurde das Geschaft gerichtlich geschlossen und der Büchervorrat versteigert.
Aus den Gescháftsinventaren ist ersichtlich, dass der Büchervorrat
hauptsáchlich deutsche Werke enthielt, aber auch die neuere ungarische Literatur
wurde berücksichtigt. Im Jahre I804 erkaufte das Buchhandlungsrecht
der Buchbinder Gábor INSTITORIS, der daraus eine ausschliesslich ungarische
Buchhandlung schuf. Die Buchhandlung überging nach seinem Tode auf seinen
Sohn Kari, nach dessen Falliment auf Georg SZUBULY und spáter auf Ottó
WIGAND, der auch die berühmte Leipziger Buchhandlung gründete.
Die Buchhandlung der Gebrüder KILIÁN wurde von dem Wiener Buchhándler
Josef STACHEL im Jahre 1789 derart gegründet, dass Adam KILIÁN
gleichzeitig mit der Eröffnung des Unternehmens als Kompagnon aufgenommen
wurde. Dieses Verháltnis wird dadurch erklart, dass der aus Würzburg
stammende Adam KILIÁN seine Laufbahn bei dem gleichnamigen Vater des
Wiener Buchhándlers in Würzburg begonnen hat und dadurch das Vertrauen
des Gründers der Pester Buchhandlung erworben hat. Joseph STACHEL übergab
sein Pester Unternehmen schon im Jahre 1794 an Adam KILIÁN, der
sich mit seinem Brúder Georg KILIÁN verbündete und von da angefangen wurde