01.03.2013 Views

290. zkia - Ttipi-Ttapa

290. zkia - Ttipi-Ttapa

290. zkia - Ttipi-Ttapa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

R E P O R T A I A<br />

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼E R<br />

Udazkenean ehizarekin lotuak dauden<br />

jakiak aparteko indarra hartzen dute,<br />

generalean, jatetxetako menuetan. Eta idea<br />

bat egiteko, lau errezeta eskatu ditugu norberak,<br />

aukera izanez gero, etxean saiakera egiteko. Eta azken<br />

emaitzarekin bide segurutik jo nahi duenak, jatetxetako menuetan<br />

eskaintza ederra du sasioan sasoikoa probatzeko. On dagizuela.<br />

TESTUA: JOXE IRIGOIEN<br />

ERRAXA<br />

PRESTATZEN: Ordu erdi bat<br />

EGITEN: 2 ordu<br />

ZENBATENDAKO: 4 lagunendako<br />

Mª Josefa Arretxea<br />

Ameztia - Doneztebe<br />

Basurdea<br />

• 1,5 K. basurde haragi • 2 tipul buru • 3 baratxuri<br />

ale • 6 azenario • sagar bat • 2-3 tomate • 0,5 litro<br />

ardo beltz • starlux • olioa • gatza • ura • ozpina<br />

❶<br />

Lehen-lehenik haragia ur-ozpinetan utzi behar da<br />

garbitzen (2-3 ordu).<br />

❷<br />

Tipula xehetu eta kazula batean jarri olioarekin egiten,<br />

eta segidan azenarioak, baratxuriak eta haragi puskak<br />

bota. Utzi egiten, eta haragiak kolorea hartu duenean,<br />

ardoa bota gainetik.<br />

❸<br />

Gero su-golpea eman ardoaren alkohola erretzeko.<br />

Alkohola erre denean, nahasi eta utzi gozatzen.<br />

Sagar puskak bota, eta segidan, ura ere botako dugu,<br />

haragi puskak ongi tapatuak gelditu arte. Gatza<br />

eta starluxa.<br />

4 ttipi-ttapa • <strong>290.</strong> zbk. • 2000-XI-16<br />

❹<br />

Utzi egosten eztiki-eztiki<br />

haragiari<br />

kasu eginez ordu<br />

terdiz.<br />

Nahi izanez<br />

gero, patata<br />

puskak eta<br />

txapinoiak<br />

ere botatzen<br />

ahal zaio platera osatzeko.<br />

EHIZA ETA GASTRONOMIA<br />

Urte sasoi bako<br />

Jean Battite Fagoaga<br />

Baratxartea - Sara<br />

Usoa<br />

arno saltsan<br />

ERRAXA<br />

PRESTATZEN: Oren bat usoak bipiltzen<br />

EGITEN: Oren bat eta laurden<br />

ZENBATENDAKO: 6 lagunendako<br />

• 6 uso • 2 tipul buru • baratxuri buru bat • 150 g.<br />

xingar (xehe-xehe egina) • pinta bat arno • xarpota<br />

eta erramu hostoa • perrexila • baso ttipi bat koñak<br />

• piper-hauts gorria • irina • olioa • gatza • ura<br />

(behar baldin bada)<br />

❶<br />

Usoak garbitu eta erditik pikatu. Gatza eta piper<br />

gorria eman eta olio bero-beroan pasatu kazola batean.<br />

Usoak oliotik kendu, eta kazola berean tipula xehetua,<br />

baratxuria eta xingarra prestatu.<br />

❷<br />

Usoak berriz kazolara sartu eta berotu. Koñaka<br />

eman eta su golpe batekin berotu alkohola erretzeko.<br />

Su hortan usoak nahasi eta koñaka errea delarik, aitzinetik<br />

bertze kazola batean erre dugun arnoa ere emanen<br />

diogu gainetik.Ongi nahasi dena.<br />

❸<br />

Ondotik xarpota, perrexila, gatza eta piperra bota<br />

eta utzi egosten 3 oren-laurdenez. Halere, ordu erdia<br />

pasatu denean, dasta, eta behar baldin badu, eman baso<br />

erdi bat ur.<br />

❹<br />

Plateran emateko, ogi xerra batzuk olioan pasatu<br />

gero usoaren bazterrean serbitzatzeko. Nahi duenak,<br />

sasoinean dauden onddoekin ere laguntzen ahal du<br />

usoa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!