4ELKARRIZKETA [ASIER PEREZ-KARKAMO] «Aurten erasora joko <strong>du</strong> taldeak» Juanma Garate Txirrin<strong>du</strong>laria Helburuak argi ditu Juanma Garatek. Badaki itzuli handi <strong>bat</strong> ez <strong>du</strong>ela <strong>irabazi</strong>ko, baina beste helburu garbi <strong>bat</strong>zuk ditu: etaparen <strong>bat</strong> irabaztea eta Rabobank taldeko liderrei laguntza eskaintzea. Erik Gartzia Hondarribia Juanma Garate (Irun, 1976) Paris-Niza lehiatzen ari da igandetik. Txirrin<strong>du</strong>laritza profesionalean hamabigarren denboraldia <strong>du</strong>, azken hirurak Rabobank Herbehereetako taldean. Garatek igandean hasi zen lasterketa baino egun <strong>bat</strong>zuk lehenago erantzun zituen galderak, Hondarribiko Arma plazako taberna <strong>bat</strong>ean. Oraindik guda asko falta zaizkio berari txirrin<strong>du</strong>laritzan, erretiratzeko asmorik ez <strong>du</strong>elako. Zeintzuk dira aurtengo helburuak? BOGA Ostirala, 2011ko martxoaren 11 Frantziako Tourra da taldearen helburu nagusia. Txirrin<strong>du</strong>lari holandar <strong>bat</strong> daukagu taldean, Robert Gesink, bera izango gure taldeko puntako txirrin<strong>du</strong>laria, Denis [Mentxov] joan ondoren. Iaz podiuma egin zuen Mentxovek eta Gesink seigarren izan zen. Podiumetik ahalik eta hurbilen egotea da bere helburua. Gaztea da oraindik, eta babestu egin behar <strong>du</strong>gu. Hala ere, baditugu beste helburu <strong>bat</strong>zuk. Paris-Niza hor dago eta aurten taldera Luis Leon Sanchez etorri da. Duela bi urte <strong>irabazi</strong> zuen lasterketa hori. Fitxaketa garrantzitsua izan da.
BOGA Ostirala, 2011ko martxoaren 11 Eta maila pertsonalean? <strong>Etaparen</strong> <strong>bat</strong> irabaztea. Iaz ez nuen garaipenik lortu, <strong>nahi</strong>z eta lana ongi egin nuen. Etapa <strong>bat</strong>, gutxienez, irabaztea gustatuko litzaidake. Egutegia finkatuta al <strong>du</strong>zu? Mallorcan hasi nintzen, ez oso ondo, egia esan. Azkeneko etapan erori egin nintzen eta buruan kolpe gogorra hartu nuen. Andaluziako Itzulian ere izan naiz, eta bi etapa <strong>irabazi</strong> genituen Freirerekin. Ondo aritu naiz bertan eta ondo bukatu <strong>du</strong>t. Paris- Niza ere egingo <strong>du</strong>t, helburu <strong>nahi</strong>ko garrantzitsua da. Ondoren etorriko dira Kataluniako eta Euskal Herriko itzuliak eta Flèche Wallonne eta Lieja-Bastogne- Lieja. Belgikako bi klasika horien ondoren, atseden pixka <strong>bat</strong> hartuko <strong>du</strong>t eta ondoren Tourrera begira, lehenengo kontzentrazioa egingo <strong>du</strong>gu, altueran, Sierra Nevadan. Dauphiné Liberén parte hartu eta gero Alpeetan egonaldia egingo <strong>du</strong>gu, mendateak ezagutzeko asmoz. Kasik etxetik pasatu gabe –hiru <strong>bat</strong> egun– Tourrera joango gara. Or<strong>du</strong>an ez zoaz Girora. Bertan eman zenuen zure burua ezagutzera. Ez, ez noa. Eta egia da, lasterketa horretan txirrin<strong>du</strong>lari mo<strong>du</strong>an hazi nintzen. Une goxoenak ere Giroan izan ditut, hain<strong>bat</strong> urtean lasterketa irabazteko borrokan buru-belarri sartuta izan naizelako. Hala ere, bakoitzak bere mugak non dituen ikusi behar <strong>du</strong> eta badakit ez naizela itzuli handi <strong>bat</strong> irabazteko gai eta ni baino txirrin<strong>du</strong>lari hobeak daudela. Txirrin<strong>du</strong>laritzan nire papera zein den bilatzen ari naiz eta ez dago besterik. Gauzak hobeto joango lirateke bakoitzak bere papera zein den jakingo bagenu… Zure papera argi <strong>du</strong>zu: Gesink laguntzea. Laguntza handia eskaini diezaiokedala uste <strong>du</strong>t. Mendiko etapetan lagun<strong>du</strong> diezaioket, noski, baina uste <strong>du</strong>t ar<strong>du</strong>ra garrantzitsuena dela lasaitasuna transmititu behar diodala gehien<strong>bat</strong>. Tipo oso gaztea da, oso ur<strong>du</strong>ria eta, gainera, helburu oso garrantzitsua <strong>du</strong>. Nola ikusten <strong>du</strong>zu? Fisikoki lor dezakeela uste <strong>du</strong>t, edo goian egotea, behintzat. Baina kontua ez da pedalei eragitean bakarrik. Psikologikoki, hiru asteko itzulia lehiatzeak asko nekatzen zaitu. Ez da erraza. Gaztea da, kalitate handia <strong>du</strong> eta ez dira gauza bera Mentxoven atzetik egotea eta zuk aurpegia eman behar izatea. Antzeko zerbait gertatu zait Giroetan eta, ufa, aldatzen da, bai. Mentxovek Rabobank utzi <strong>du</strong> eta Geoxera joan da. Nola eragingo dio taldeari? Beno, Denis taldetik irtetearekin <strong>bat</strong>era, Luis Leon [Sanchez], Carlos Barredo eta Matti Breschel mun<strong>du</strong>ko txapel<strong>du</strong>nordea etorri dira. Txirrin<strong>du</strong>lari erasokorragoak dira etorri direnak. Denisen korri egiteko mo<strong>du</strong>a kontserbadoreagoa da. Hiru asteko itzuliak irabazteko gai da eta berak badaki mendian eustearekin <strong>nahi</strong>koa <strong>du</strong>ela, erlojupekoan ondo dabilelako. Hiru txirrin<strong>du</strong>lari berri horiekin korri egiteko mo<strong>du</strong>a aldatuko da, erasora joko <strong>du</strong>gu, ez <strong>du</strong>gu hainbeste defendatuko. Luis Leonek Donostiako Klasika <strong>irabazi</strong> zuen, Espainiako Itzulian lehen hamarren artean sailkatu da, Tourrean etapak <strong>irabazi</strong> ditu, Paris-Niza... Txirrin<strong>du</strong>lari oso ona da. Barredo ere egun bakarreko lasterketak lehiatzeko gai da, baina hiru asteko lasterketetan ere ongi eusten dio mailari. Taldeak zentzu horretan <strong>irabazi</strong> <strong>du</strong>. Eta Breschel klasiketarako. Bai. Kontua da min hartuta dagoela eta denboraldi hasieran ez da lehiatu, belaunean ebakuntza egin diotelako, baina gero paper garrantzitsua jokatuko <strong>du</strong>. Fronte guztietarako taldea osatu <strong>du</strong>zue, ezta? Taldeak <strong>irabazi</strong> <strong>nahi</strong> <strong>du</strong> aurten, podiumetara igo. Irabazteko grina <strong>du</strong> taldeak. Erik Breukink manager orokorrak denboraldia UCIren Mun<strong>du</strong>ko Sailkapeneko lehen hiru taldeen artean bukatu <strong>nahi</strong> <strong>du</strong>. Momentu honetan lehenengo postuan gaude, garaipen gehienekin: Freirerekin <strong>irabazi</strong> <strong>du</strong>gu, Gesinkek Omango Tourra <strong>irabazi</strong> <strong>du</strong>, Langeveldek ere <strong>irabazi</strong> <strong>du</strong>… Hiru itzuli handietan lortu <strong>du</strong>zu garaipena. Zeinekin <strong>du</strong>zu oroitzapen onena? Hirurekin, ezberdinak baitira. Espainiako Vueltan gaztetxoa nintzen [2001ean], <strong>irabazi</strong> nuen lehenengo lasterketa izan zen. Itzuli garrantzitsu <strong>bat</strong>ean, gainera. Horrek erakutsi zidan irabazteko gai nintzela. Afizionatuetan <strong>irabazi</strong> nuen, baina profesionaletan urrunago ikusten nuen garaipena lortzea. Txinparta piztu zidan, nire dohainetan sinestarazi zidana. Giroan, berriz, garaipena bilatzen eta bilatzen aritu nintzelako lortu nuen [2006an]. Bigarren postutik hamargarrenera askotan bukatu nuen, ez nuen irabaztea lortu, or<strong>du</strong>ra arte pixka <strong>bat</strong> oharkabean pasatu nintzela iruditzen zait. Tourrekoa [2009an] mediatikoena da eta hiru itzulien zikloa itxi <strong>du</strong>ena. Mont Ventouxen irabaztea oso handia izan zen. Eta zein <strong>du</strong>zu <strong>nahi</strong>ago, Giroa, Vuelta ala Tourra? Giroa, agian. Aspaldi ez <strong>du</strong>dala parte hartu, baina pasioa sortzen <strong>du</strong> itzuli horrek, zaleengan zein txirrin<strong>du</strong>lariengan. Simonirekin irabaztea lortu genuen, gainera. Tourra oso estresantea da, oso mediatikoa eta, gainera, asko erretzen zaitu. Hiru aste irauten <strong>du</strong>en zirku handia da. Ez <strong>du</strong>zu gozatzen, Giroan bezala. Tourra txirrin<strong>du</strong>laritzaren Champions Lea- gue-a da… Agian, Errege Kopan gehiago disfruta dezakezu. Beste zerbait da. Espainiako Vuelta ezberdina da. Azkenekoa da, Mun<strong>du</strong>ko Txapelketa prestatzeko jende asko joaten da… data, baina, ez da egokiena. Lasterketa hurbilena da niretzat, erosoa eta dibertigarria da ere. Noizbait esan <strong>du</strong>zu Donostiako Klasika sartuta <strong>du</strong>zun arantzatxoa dela. Bai. Eskualdetik pasatzen den lasterketa da. Txirrin<strong>du</strong>lari izan gabe ere, gazte nintzenean egutegian markatuta nuen lasterketa zen. Ogitartekoak eta motxila hartu eta mendira joaten ginen, eguna pasatze- «Taldeko managerrak UCIren Mun<strong>du</strong>ko Sailkapeneko lehen hiru postuetan egon <strong>nahi</strong> <strong>du</strong>» «Laguntza eskaini diezaioket Gesinki. Mendiko etapetan eta, <strong>bat</strong>ez ere, psikologikoki» «Tourrean, dagoen presioagatik, ez <strong>du</strong>zu gozatzen. Giroan bai, ordea» «Ez <strong>du</strong>t erretiratzeko asmorik. 35 urte beteko ditut eta indartsu ikusten <strong>du</strong>t nire burua» ra. Oso polita da gero zuk parte hartu ahal izatea eta, gainera, lehiatzeko gai izatea. Pena eman zidan Boulebarrera iritsi eta sprintean bigarren izatea. Gainera, gaizki jokatu nuen, nire buruarekin haserretu nintzen. Irabazlea [Leonardo Bertagnolli] oso ona zen, baina gauzak ondo egin izan banitu, ez irabaztea onartuko nuke. Baina akats horiek eginda… Aurten ere Klasikan izango zara? Bai, bai. Iaz Jaizkibelgo lehenengo igoeran saiatu nintzen. Bi igoera egitearen berritasuna pro<strong>bat</strong>zeagatik egin nuen, baina tira… Apirilean beteko dituzu 35 urte. Erretiratzeko momentua hurbil ikusten al <strong>du</strong>zu? Iñigo Cuesta hor dago oraindik, 42 urterekin. Lehiakorra da oraindik. Hau nire hamabigarren denboraldia da eta gustura nago lehiatzen. Lasterketa askotan hartu <strong>du</strong>t parte, hogei edo hogeita <strong>bat</strong> itzuli han- ELKARRIZKETA 5 ditan. Asko nekatzen <strong>du</strong>te, baina oraindik indartsu ikusten <strong>du</strong>t nire burua, <strong>nahi</strong>z eta adinaren ajeak pairatzen ditudan. Esperientzia garrantzitsua da, gainera. Horregatik <strong>irabazi</strong> nuen Tourreko etapa Bukatzeko: urteko egutegian x-rik markatu al <strong>du</strong>zu? Euskal Herriko Itzulian. Egutegia aurkeztu <strong>du</strong>te eta ohikoa da, menditsua. Hala ere, sei egunetik bostetan etapa bukaerak oso arriskutsuak dira, mendate <strong>bat</strong>en gailurra helmugatik bost edo hamar kilometrora dagoelako. Gehiegizkoa iruditzen horrelako bost etapa bukaera jartzea, baina tira... Eguzkia egitea espero <strong>du</strong>t, baina Euskal Herriko Itzulian etapa laua eskatzea bezala da hori. Errazagoa da Tourrean etapa lasai <strong>bat</strong> aurkitzea! Analisia Iñigo Chaurreau Ez <strong>du</strong> hutsik egiten Kirol mailan Euskal Herriak <strong>du</strong>en txirrin<strong>du</strong>laririk onenetarikoa da Juanma Garate. Oso kirolari osoa da, eta horren erakusle dira lortu dituen emaitzak: <strong>bat</strong>ez ere Italiako Giroan azal<strong>du</strong> <strong>du</strong> mailarik handiena, ia podiumeraino iritsiz. Igotzaile trebea da, erlojupekoan ere fin dabil eta azkarra da. Hiru dohain horiek elkartuta, txirrin<strong>du</strong>lari osoa dela esan dezaket. Gainera, taktikoki oso ona da, eta txirrin<strong>du</strong>laritzaren mun<strong>du</strong>a inork baino hobeto ezagutzen <strong>du</strong>, ez kirol honetan daraman denboragatik bereziki: hasieratik izan da txirrin<strong>du</strong>lari argia. Etapa ehiztari mo<strong>du</strong>an abila da, baina sailkapen nagusietan ia beti goia egoten da. Azken urteetan taldeko buruentzat lanean ari da, eta hori ere ondo egiten <strong>du</strong>. Alderdi positiboak besterik ez ditu Garatek, niretzat, txirrin<strong>du</strong>lari bezala. Maila pertsonalean laguntzat <strong>du</strong>t Juanma. Pertsona zintzoa da, jatorra, leiala, lanerako serioa eta hutsik egiten ez <strong>du</strong>en horietakoa: zerbaiterako hitza ematen <strong>du</strong>enean, bukaeraraino saiatzen da hori betetzen.
Change language