jon miranderen haur besoetakoa eleberria - Hobekuntza
jon miranderen haur besoetakoa eleberria - Hobekuntza
jon miranderen haur besoetakoa eleberria - Hobekuntza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[JON MIRANDEREN HAUR BESOETAKOA ELEBERRIA]<br />
19<br />
4 HAUR BESOETAKOA ELEBERRIA<br />
Lehenik eta behin, ba al dakizu zein den <strong>haur</strong> <strong>besoetakoa</strong>ren esanahia?<br />
Aukera ezazu, zure ustez, erantzun egokia dena:<br />
a. Haur <strong>besoetakoa</strong> <strong>haur</strong> txikia da, besoetan eraman beharrekoa, ez dakielako<br />
bere kasa ibiltzen.<br />
b- Bere aitabitxiarekiko edo amabitxiarekiko <strong>haur</strong>ra. Theresa bere osabaren<br />
<strong>besoetakoa</strong> da, bere <strong>haur</strong> <strong>besoetakoa</strong> da berau bere aitabitxia delako.<br />
Segidan, <strong>eleberria</strong>ri buruz hainbat iturritatik hartu ditugun azalpen-testuak irakurriko<br />
dituzu:<br />
Jon Miranderen nobela (1970). Pertsona heldu batek hamaika urteko neskato batekin<br />
dituen harremanak kontatzen ditu. Gaiaren aldetik, guztiz orijinala gertatu zen garaiko<br />
euskal nobelagintzan. Europako literatur korronte berriak oso ongi ezagutzen zituen<br />
Mirandek eta kutsu berri hori ezarri zuen euskal literaturan; besteak beste euskaldunfededun<br />
mitoaren kontra azaldu zen. (Harluxet enziklopedia)<br />
Haur <strong>besoetakoa</strong> Jon Miranderen nobela polemikoa da. Mirandek 1959an bukatu zuen<br />
Haur <strong>besoetakoa</strong>, baina ez zuen editorerik lortu. Lapurteraz idatzita zuelarik, gipuzkeraz<br />
jarri zuen, horrela argitaratuko zioten esperantzarekin. Azkenik, Lur Argitaletxeak 1970ean<br />
argitaratu zuen, Gabriel Arestiren aurkezpen kritiko batekin. Kontakizuna baino lehen ohar<br />
bat zekarren edizio hark, "liburua <strong>haur</strong> listoen eta gizon tontoen eskuetatik urruti gorde"<br />
behar zela esanez. Polemika handia sortu zuen bere argumentu probokatzaileagatik:<br />
inzestua, pedofilia eta suizidioa bezalako gai tabuak ukitzen ditu, moral burgesaren itxurakeriaren<br />
aurkako testu bat aurkeztuz. Arrakasta handia izan zuen eta urtez urte edizio<br />
ugari izan ditu. Ezinbesteko <strong>eleberria</strong> da euskal literaturaren historian; euskal narratiba<br />
modernoaren mugarrietako bat. Miranderen Haur <strong>besoetakoa</strong> Vladimir Nabokoven<br />
Lolitarekin alderatu izan da, baina badakigu Mirandek lana idatzi zuenean ez zuela eleberri<br />
horren berri. (Wikipedia)<br />
Duela 48 urte idatzi zuen Jon Mirandek Haur <strong>besoetakoa</strong> nobela, baina ezin izan zuen<br />
1970 arte argitaratu. Gizon adindun batek 11 urteko ilobarekin dituen sexu harremanen<br />
berri ematen du nobelak, eta garai hartan Euskal Herriko gizartean nagusi zen giro moralak<br />
eragotzi zuen argitalpena. Lur argitaletxeak egin zuen liburuaren lehen argitalpena,<br />
Gabriel Arestik idatzitako hitzaurre batekin. (Erein argitaletxea)<br />
Nobelaren argumentuak 30 urteko gizon baten eta 11 urteko bere <strong>haur</strong> <strong>besoetakoa</strong>ren<br />
arteko maitasuna kontatzen du. Gizon horrek ez du gizarteak ezartzen dion debeku araua<br />
obeditu nahi, eta bere idealismoak horretatik ihes egitera darama. Neskatoarekiko dituen<br />
maitasun harremanek gizartearekin eta sendiarekin haustera bultzatuko dute eta azkenean,<br />
gizartearen iritzien presioak eta gizonarengan sortzen diren jelosia sentimenduek<br />
irtenbide dramatikora eramango du bikotea. (Bidegileak Saila)<br />
Eleberriari buruzko erreferentzia hauek irakurrita, berridatziko al duzu zure hitzekin nobelaren<br />
argumentu nagusia?<br />
✎ .....................................................................................................................................................................<br />
Zalantzarik sortu bazaizu, jo 22. orrialdera.