06.11.2014 Views

okupacia

okupacia

okupacia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

o k u p a c i a


Ó À Ø À Ò È Å Ä Ë Ï Ó Ð À Ò Ë À Ì Ä Í Ô É Ó<br />

à À Ã Â Ä Í É Ë Ä Á À<br />

ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÌÉÄÒ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ<br />

ÏÊÖÐÀÝÉÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÉÄÒ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÉÓ ÀÙÃÂÄÍÉÓÀ ÃÀ ÓÀÁàÏÈÀ ÊÀÅÛÉÒÉÓ ÃÀÛËÉÓ ÛÄÌÃÄÂ<br />

ÓÀÁàÏÈÀ ÉÌÐÄÒÉÉÓ ÓÀÌÀÒÈÀËÌÄÌÊÅÉÃÒÄÌ – ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÌ ÂÀÍÀÂÒÞÏ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ<br />

ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ ÉÍÓÐÉÒÉÒÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ, ÊÄÒÞÏÃ, À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ<br />

ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓÀ ÃÀ ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ. ÒÖÓÄÈÉÓ<br />

áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀ ÐÄÒÌÀÍÄÍÔÖËÀà ÀÉÀÒÀÙÄÁÃÀ ÓÄÐÀÒÀÔÉÓÔÄÁÓ, ÖßÄÅÃÀ ÌÀÈ ÓÀÌáÄÃÒÏ, ×ÉÍÀÍÓÖÒ,<br />

ÐÏËÉÔÉÊÖÒ ÌáÀÒÃÀàÄÒÀÓ ÃÀ ØÅÄÚÀÍÀ ÜÀÉÈÒÉÀ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖË ÊÏÍ×ËÉØÔÛÉ, ÒÏÌÄËÉÝ<br />

×ÏÒÌÀËÖÒÀà ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓÀ ÃÀ ÓÄÐÀÒÀÔÉÓÔÄÁÓ ÛÏÒÉÓ ÌÉÌÃÉÍÀÒÄÏÁÃÀ, ÌÀÂÒÀÌ ÒÄÀËÖÒÀÃ<br />

ÄÓ ÉÚÏ ÒÖÓÄÈÉÓÀ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÃÀÐÉÒÉÓÐÉÒÄÁÀ.<br />

XX ÓÀÖÊÖÍÉÓ 90-ÉÀÍ ßËÄÁÛÉ ÒÖÓÄÈÌÀ ÒÄÂÖËÀÒÖËÉ ãÀÒÉÓÀ ÃÀ ÃÀØÉÒÀÅÄÁÖËÉ ÐÉÒÄÁÉÓ<br />

ÌÄÛÅÄÏÁÉÈ ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÀ ØÀÒÈÅÄËÉ ÌÏÓÀáËÄÏÁÉÓ ÄÈÍÉÊÖÒÉ ßÌÄÍÃÀ, ÒÀÝ ÃÀÃÀÓÔÖÒÄÁÖËÉÀ<br />

ÄÖÈÏÓ ÁÖÃÀÐÄÛÔÉÓ 1994 ßËÉÓ 5-6 ÃÄÊÄÌÁÒÉÓ, ËÉÓÀÁÏÍÉÓ 1996 ßËÉÓ 2-3 ÃÄÊÄÌÁÒÉÓÀ<br />

ÃÀ ÓÔÀÌÁÖËÉÓ 1999 ßËÉÓ 18-19 ÍÏÄÌÁÒÉÓ ÓÀÌÉÔÄÁÉÓ ÃÀÓÊÅÍÉÈÉ ÀØÔÄÁÉÈ ÃÀ ÂÀÄÒÏÓ<br />

ÂÄÍÄÒÀËÖÒÉ ÀÓÀÌÁËÄÉÓ ÌÉÄÒ 2008 ßËÉÓ 15 ÌÀÉÓÓ ÌÉÙÄÁÖËÉ N62/249 ÒÄÆÏËÖÝÉÉÈ.<br />

ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÐÄÒÉÏÃÉÃÀÍ ÌÏÚÏËÄÁÖËÉ, ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀ ÐÄÒÉÏÃÖËÀà ÀßÚÏÁÃÀ<br />

ÓÉÓáËÉÀÍ ÐÒÏÅÏÊÀÝÉÄÁÓ ÃÀ ÀÌßÅÀÅÄÁÃÀ ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÓ ÓÀÊÖÈÀÒÉ ÓÖÒÅÉËÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ.<br />

Ä.ß. ÓÀÌÛÅÉÃÏÁÏ ÞÀËÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÀÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÌ ÂÀÍÀÈÀÅÓÀ,<br />

ÒÄÀËÖÒÀà ÉÚÏ ÓÀÏÊÖÐÀÝÉÏ ãÀÒÉ, ÒÏÌËÉÓ ÌÈÀÅÀÒ ÌÉÆÀÍÓ ßÀÒÌÏÀÃÂÄÍÃÀ ÀÒÀ ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ<br />

ÌÏÂÅÀÒÄÁÀ, ÀÒÀÌÄà ÓÖÅÄÒÄÍÖËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ – ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÂÀÍÖÚÏ×ÄËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ<br />

ÌÉÈÅÉÓÄÁÀ.<br />

ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ ÆÏÍÄÁÛÉ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ Ä.ß. ÓÀÌÛÅÉÃÏÁÏ ÞÀËÄÁÉÓ ÂÀÍÈÀÅÓÄÁÉÓ<br />

ÛÄÌÃÄ ÀÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÀÃÌÉÍÉÓÔÒÉÒÄÁÀÓ ÀáÏÒÝÉÄËÄÁÃÀ ÀÒÀ ÌáÏËÏà ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ<br />

ÓÄÐÀÒÀÔÉÓÔÖËÉ ÒÄÑÉÌÉ, ÀÒÀÌÄà ÖÛÖÀËÏà ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÝ. ÀÙÍÉÛÍÖË ÒÄÂÉÏÍÄÁÛÉ<br />

ÍÄÁÉÓÌÉÄÒ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÉÓÔÄÁËÉÛÌÄÍÔÉ ÉÙÄÁ-<br />

ÃÀ; ÒÖÓÄÈÉÓ ÐÏËÉÔÉÊÖÒÉ ÞÀËÄÁÉ ÐÉÒÃÀÐÉÒ, ÖáÄÛÀà ÄÒÄÏÃÍÄÍ ÀÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

ÜÀÔÀÒÄÁÖËÉ Ä.ß. ÀÒÜÄÅÍÄÁÉÓ ÐÒÏÝÄÓÛÉ; ÓÄÐÀÒÀÔÉÓÔÖËÉ ÌÈÀÅÒÏÁÄÁÉ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ


ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÌÏáÄËÄÄÁÉÈ ÊÏÌÐËÄØÔÃÄÁÏÃÀ. ÂÀÒÃÀ ÀÌÉÓÀ, ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀ ÌÀÓÏÁÒÉÅÀÃ<br />

ÖÒÉÂÄÁÃÀ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓ ÌÏÓÀáËÄÏÁÀÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ÌÏØÀËÀØÉÓ ÐÀÓÐÏÒÔÄÁÓ ÀÒÀ<br />

ÌÀÒÔÏ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÍ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ, ÀÒÀÌÄà ÀÓÄÅÄ ÓÀÊÖÈÀÒÉ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÓ ÖáÄ-<br />

ÛÉ ÃÀÒÙÅÄÅÉÈ. ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÃÀ äÖÌÀÍÉÔÀÒÖËÉ ÌáÀÒÃÀàÄÒÉÓ ÓÀ×ÀÒØÅÄÛ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄ-<br />

ÒÀÝÉÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏÁÀÓÈÀÍ ÛÄÖÈÀÍáÌÄÁËÀà ÀáÏÒÝÉÄËÄÁÃÀ ÉÌÂÅÀÒ ØÌÄÃÄÁÄÁÓ,<br />

ÒÏÌÄËÈÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÀ ÓáÅÀ ÓÖÅÄÒÄÍÖËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ<br />

ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ ÃÀÖÛÅÄÁÄËÉÀ.<br />

XX ÓÀÖÊÖÍÉÓ 90-ÉÀÍÉ ßËÄÁÉÃÀÍ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÉÓ ÀÙÃÂÄÍÉÓ ÛÄÌÃÄÂ,<br />

ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀ ÀÌÀ ÈÖ ÉÌ ×ÏÒÌÉÈ ÌÖÃÌÉÅÀà À×ÉØÓÉÒÄÁÃÀ, ÒÏÌ ÌÉÓÈÅÉÓ ÌÉÖÙÄÁÄËÉÀ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÖÅÄÒÄÍÉÔÄÔÉ, ÌÉÓÉ, ÒÏÂÏÒÝ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁÄËÉ ØÅÄÚÍÉÓ, ÀÒÜÄÅÀÍÉ ÃÀ<br />

ÓßÒÀ×ÅÀ ÄÅÒÏÐÖËÉ ÃÀ ÄÅÒÏÀÔËÀÍÔÉÊÖÒÉ ÓÔÒÖØÔÖÒÄÁÉÓÊÄÍ. ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ ÂÀÙÅÉÅÄÁÀ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÖËÉ ÌÈËÉÀÍÏÁÉÓ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓÀ ÃÀ ÓÖÅÄÒÄÍÉÔÄÔÉÓ áÄËÚÏ×ÉÓ<br />

ÌÉÆÍÉÈ ÂÀÌÏÉÚÄÍÄÁÏÃÀ.<br />

2007-2008 ßËÄÁÛÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÆÏÂÀÃÏÄÁÉÓ<br />

ÌÉÄÒ ÂÀÃÀÃÂÌÖË ÍÀÁÉãÄÁÓ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÌÉÆÍÀà ÉÓÀáÀÅÃÀ Ä.ß. ÂÀÚÉÍÖËÉ ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ<br />

ÌÏÂÅÀÒÄÁÀÛÉ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌÛÅÉÃÏÁÏ ÐÒÏÝÄÓÉÓ ÉÍÔÄÒÍÀÝÉÏÍÀËÉÆÀÝÉÉÓÀÈÅÉÓ<br />

ÒÄÀËÖÒÉ ÐÉÒÏÁÄÁÉÓ ÛÄØÌÍÀÓ (ÒÀÝ ÃÀÃÀÓÔÖÒÄÁÖËÉÀ ÂÀÄÒÏÓ ÖÛÉÛÒÏÄÁÉÓ ÓÀÁàÏÓ 2007<br />

ßËÉÓ N1781 ÃÀ N1752 ÒÄÆÏËÖÝÉÄÁÉÈ), ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÌ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÀÂÒÄÓÉÉÈ ÖÐÀ-<br />

ÓÖáÀ. ÌÉÖáÄÃÀÅÀà ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÓÀÌÛÅÉÃÏÁÏ ÌÝÃÄËÏÁÄÁÉÓÀ, 2008 ßËÉÓ<br />

7 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀ ÙÉÀà ÜÀÄÁÀ ÊÏÍ×ËÉØÔÛÉ ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ<br />

ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÃÀ ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÀ ÌÀÓÏÁÒÉÅÉ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÉÍÔÄÒÅÄÍÝÉÀ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ. ÒÖÓÄÈÉÓ ÒÄÂÖËÀÒÖËÌÀ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÍÀßÉËÄÁÌÀ ÉÄÒÉÛÉ ÌÉÉÔÀÍÄÓ<br />

ÀÒÀ ÌáÏËÏà ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖË ÞÀËÄÁÆÄ, ÀÒÀÌÄà ÀÓÄÅÄ ÓÀÌÏØÀËÀØÏ ÏÁÉÄØÔÄÁÓÀ<br />

ÃÀ ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍ ÌÏÓÀáËÄÏÁÀÆÄ, ÒÉÓ ÛÄÃÄÂÀÃÀÝ ÐÒÀØÔÉÊÖËÀà ÓÒÖËÀà ÉØÍÀ ÂÀÍÀÃÂÖÒÄÁÖËÉ<br />

ÊÏÍ×ËÉØÔÉÓ ÆÏÍÀÛÉ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÃÀÓÀáËÄÁÖËÉ ÐÖÍØÔÄÁÉ. ÀÌÉÓ ÐÀÒÀËÄËÖÒÀÃ, ÒÖÓÄÈÉÓ<br />

ÓÀÌáÄÃÒÏ ÍÀßÉËÄÁÌÀ ÀÅÉÀÝÉÉÓÀ ÃÀ ÓÀÌáÄÃÒÏ ×ËÏÔÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÈ ÂÀÍÀáÏÒÝÉÄËÄÓ<br />

ÈÀÅÃÀÓáÌÀ ÆÄÌÏ À×áÀÆÄÈÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÉÃÄÅ ÏÝÃÀÀÈÆÄ ÌÄÔ ØÀËÀØÓÀ<br />

ÃÀ ÓáÅÀ ÃÀÓÀáËÄÁÖË ÐÖÍØÔÆÄ.<br />

2008 ßËÉÓ ÀÂÅÉÓÔÏÛÉ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖËÉ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÀÂÒÄÓÉÉÓ ÛÄÃÄÂÀà À×áÀÆÄÈÉÓ<br />

ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓÀ ÃÀ ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉÓ ÔÄÒÉ-<br />

ÔÏÒÉÄÁÉÃÀÍ ÂÀÍÉÃÄÅÍÀ ËÄÂÉÔÉÌÖÒÉ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀ ÃÀ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÃÀ ØÀÒÈÅÄËÉ ÌÏÓÀá-<br />

ËÄÏÁÉÓ ÌÏÒÉÂÉ ÄÈÍÉÊÖÒÉ ßÌÄÍÃÀ. ÉÌÀÅÃÒÏÖËÀÃ, ÒÖÓÄÈÉÓ ÓÀáÌÄËÄÈÏ ÞÀËÄÁÌÀ ÂÀÍÀáÏÒ-<br />

ÝÉÄËÄÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÄËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÉÓ ÏÊÖÐÀÝÉÉÓ ÌÝÃÄËÏÁÀ, ÒÉÈÀÝ ÊÉÃÄÅ ÄÒÈáÄË<br />

ÃÀÃÀÓÔÖÒÃÀ, ÒÏÌ ÊÏÍ×ËÉØÔÄÁÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓÈÅÉÓ ÀÒÉÓ ÓÀÛÖÀËÄÁÀ<br />

ÌÉÓÉ ÌÈÀÅÀÒÉ ÌÉÆÍÉÓ – ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÖÅÄÒÄÍÉÔÄÔÉÓ áÄËÚÏ×ÉÓ ÌÉÓÀÙßÄÅÀÃ.<br />

2008 ßËÉÓ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÌÉÙÄÁÖË ÉØÍÀ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÀ ÝÄÝáËÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÈÀÏÁÀÆÄ.<br />

ÄÅÒÏÊÀÅÛÉÒÉÓ ÛÖÀÌÀÅËÏÁÉÈ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓÀ ÃÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÛÏÒÉÓ ÃÀÉÃÏ 6-ÐÖÍØÔÉÀÍÉ<br />

ÛÄÈÀÍáÌÄÁÀ, ÒÏÌËÉÓ ÈÀÍÀáÌÀÃ, ÒÖÓÄÈÉÓ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉ ÖÍÃÀ ÃÀÁÒÖÍÄÁÖËÉÚÅÍÄÍ<br />

ÓÀÌáÄÃÒÏ ÌÏØÌÄÃÄÁÄÁÉÓ ÃÀßÚÄÁÀÌÃÄ ÀÒÓÄÁÖË áÀÆÆÄ ÃÀ ÖÍÃÀ ÃÀßÚÄÁÖËÉÚÏ ÃÉÓÊÖÓÉÄÁÉ<br />

À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÀÓÀ ÃÀ ÚÏ×ÉË ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒ ÏËØÛÉ<br />

ÖÓÀ×ÒÈáÏÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓÔÀÁÉËÖÒÏÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ. ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀ ÀÒ ÀÓÒÖËÄÁÓ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÉÈ<br />

ÍÀÊÉÓÒ ÅÀËÃÄÁÖËÄÁÄÁÓ; Ö×ÒÏ ÌÄÔÉÝ, 2008 ßËÉÓ 25 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ<br />

ÓÀÁàÏÓÀ ÃÀ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÓÀÈÀÈÁÉÒÏÓ ÌÉÄÒ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÄÁÉÈ ÃÀ 2008 ßËÉÓ<br />

26 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÉÓ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÈ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÌ<br />

ÀÙÉÀÒÀ ÌÉÓ ÌÉÄÒ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÒÄÂÉÏÍÄÁÉÓ ÃÀÌÏÖÊÉÃÄÁËÏÁÀ, ÒÉÈÀÝ ÓÀÁÏËÏÏÃ


ÃÀÀÃÀÓÔÖÒÀ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÌÉÔÀÝÄÁÉÓÀ ÃÀ ÀÍÄØÓÉÉÓ ÓÖÒÅÉËÉ. ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ,<br />

ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÌ ÌÏÀáÃÉÍÀ ÚÅÄËÀ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÀØÔÉÓ ÃÄËÄÂÉÔÉÌÀÝÉÀ, ÒÏÌËÉÈÀÝ<br />

ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÉÚÏ ÌÉÓÉ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉÓ ÚÏ×ÍÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ.<br />

ÚÏÅÄËÉÅÄ ÆÄÌÏÈØÌÖËÉÃÀÍ ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉ ÀÃÂÄÍÓ:<br />

1. ÒÖÓÄÈÉÓ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÉÌÚÏ×ÄÁÉÀÍ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ,<br />

ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ, ÄÂÒÄÈ ßÏÃÄÁÖËÉ ÓÀÌÛÅÉÃÏÁÏ ÞÀËÄÁÉ, ÂÀÌÏÝáÀÃÃÄÓ ÓÀÏÊÖÐÀÝÉÏ ÓÀãÀÒÉÓÏ<br />

ÛÄÍÀÄÒÈÄÁÀÃ.<br />

2. ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉ ÃÀ À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÀ<br />

ÂÀÌÏÝáÀÃÃÄÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÌÉÄÒ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÀÃ.<br />

3. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÌÏØÌÄÃÉ ÚÅÄËÀ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÛÄÍÀÄÒÈÉ, ÂÀÒÃÀ ÓÀØÀÒ-<br />

ÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉ ÛÄÍÀÄÒÈÄÁÉÓÀ, ÂÀÌÏÝáÀÃÃÄÓ ÖÊÀÍÏÍÏ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖË<br />

ÞÀËÄÁÀÃ.<br />

4. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÒÜÄÁÀ 2008 ßËÉÓ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÄÅÒÏÊÀÅÛÉÒÉÓÀ ÃÀ ÓÀ×ÒÀÍÂÄÈÉÓ ÐÒÄ-<br />

ÆÉÃÄÍÔ ÓÀÒÊÏÆÉÓ ÛÖÀÌÀÅËÏÁÉÈ ÌÉÙßÄÖËÉ ÝÄÝáËÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÉÓ ÌáÀÒÄÃ,<br />

ÀÌÀÓÈÀÍÀÅÄ, ÃÀÄÅÀËÏÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÙÌÀÓÒÖËÄÁÄË áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÓ, ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏÓ ÚÅÄËÀ<br />

ÓáÅÀ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÀØÔÉÓ ÂÀÖØÌÄÁÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÒÖÓÄÈÉÓ<br />

×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉÓ ÚÏ×ÍÀÓ ÉÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÓ ÃÀ ÒÏÌÄËÉÝ ÈÀÅÀà ÒÖÓÄÈÉÓ<br />

×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ØÌÄÃÄÁÄÁÉÈ ÉØÍÀ ÃÄËÄÂÉÔÉÌÉÒÄÁÖËÉ.<br />

5. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÒÜÄÁÀ 2008 ßËÉÓ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÄÅÒÏÊÀÅÛÉÒÉÓ ÛÖÀÌÀÅËÏÁÉÈ ÌÉÙßÄÖËÉ<br />

ÝÄÝáËÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÉÓÀ ÃÀ ÓáÅÀ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÄÁÉÈ ÍÀÊÉÓÒÉ ÝÄÝáËÉÓ<br />

ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÅÀËÃÄÁÖËÄÁÉÓ ÄÒÈÂÖËÉ.<br />

6. ÃÀÄÅÀËÏÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÙÌÀÓÒÖËÄÁÄË áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀÓ, ÂÀßÚÅÉÔÏÓ ÃÉÐËÏÌÀÔÉÖÒÉ<br />

ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÀ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓÈÀÍ.<br />

7. ÃÀÄÅÀËÏÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÂÄÍÄÒÀËÖÒ ÐÒÏÊÖÒÀÔÖÒÀÓ, ÂÀÌÏÉÞÉÏÓ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ<br />

ÌÉÄÒ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÖËÉ ÄÈÍÉÊÖÒÉ ßÌÄÍÃÉÓ ×ÀØÔÄÁÉ.<br />

8. ÄÓ ÃÀÃÂÄÍÉËÄÁÀ ÀÌÏØÌÄÃÃÄÓ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÉÓÈÀÍÀÅÄ.<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÀÒËÀÌÄÍÔÉÓ<br />

ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÉÓ ÌÏÀÃÂÉËÄ<br />

ÂÉÏÒÂÉ ßÄÒÄÈÄËÉ<br />

2008 ßËÉÓ 28 ÀÂÅÉÓÔÏ.<br />

N243-ÒÓ.


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

k o m e n t a r i<br />

SoTa malaSxia _<br />

teritoriuli mTlianobis<br />

aRdgenis sakiTxTa<br />

droebiTi komisiis<br />

Tavmjdomare<br />

msoflio ver dauSvebs axal sabWoTa kavSirs<br />

ruseTis mier saqarTvelos okupaciis Semdeg Cven samarTlebrivad<br />

sxva mdgomareobaSi vimyofebiT. es aisaxa parlamentis dadgenilebaSi<br />

da axla muSavdeba kanoni okupirebuli teritoriebis Sesaxeb, romlis<br />

miRebis Semdeg gamoCndeba, rogor unda warimarTos saqarTvelos gam-<br />

Tlianebis procesi. garda amisa, gaCnda SesaZlebloba, yvela saerTaSoriso<br />

sasamarTloSi SevitanoT sarCeli. radgan ar SeiZleba am donis<br />

danaSauli dausjeli darCes. pirovnebis mier Cadenili danaSaulisaTvis<br />

SegviZlia ori saxis sasamarTlos mivmarToT: moviTxovoT tribunalis<br />

Seqmna gaeros doneze, Tu vin gasca saqarTvelos okupaciis brZaneba.<br />

Tumca ruseTs aqvs saTanado berketebi samarTliani sasamarTlos dasablokad,<br />

magram haagis sisxlis samarTlis sasamarTloSi konkretuli<br />

damnaSaveebis mimarT aRZruli sarCelis SesaCereblad ruseTs xeli ar<br />

miuwvdeba. arsebobs efeqturi saSualebac _ uSualod haagis saerTaSoriso<br />

sasamarTloSi ruseTis federaciis winaaRmdeg aRiZras saqme. am<br />

sasamarTlos konvencias ruseTi erTi mimarTulebiTaa mierTebuli da<br />

Cven mier swored am muxliT Setanili sarCeli irCeva amJamad. ekonomikuri<br />

zaralisa da adamianis uflebebis xelyofis gamo kerZo pirebi da<br />

saqarTvelos saxelmwifo aucileblad mimarTavs strasburgis sasamarTlos.<br />

kosmosidan gadaRebuli suraTebic da saerTaSoriso organizaciebic<br />

amtkiceben, rom iq moxda qarTvelebis eTnowmenda da ganadgurda<br />

maTi qoneba. amisaTvis saWiroa, daiTvalos 1992 wlidan dRemde orive<br />

konfliqtur zonaSi miyenebuli zarali. am sakiTxze 2006 wels parlamentma<br />

miiRo ori dadgenileba: Seqmniliyo konfliqtur zonebSi zaralis<br />

damTvleli komisia, meore dadgenilebiT ki, zaralis daTvlis<br />

Semdeg, gamocxaddeboda tenderi saerTaSoriso iuridiuli firmebis<br />

monawileobiT, romlebic sarCels waradgendnen.<br />

saerTaSoriso sasamarTloSi amas unda daematos axlandeli okupaciis<br />

dros miyenebuli zaralic. Cvenma komisiam TxovniT mimarTa sa-<br />

o k u p a c i a<br />

`is, rom ruseTma<br />

saqarTveloSi<br />

ganxorcielebuli agresiis<br />

Semdeg calmxrivad cno<br />

afxazeTisa da samxreT<br />

oseTis damoukidebloba,<br />

aris mcdeloba Secvalos<br />

saqarTvelos sazRvrebi,<br />

rac ewinaaRmdegeba evropis<br />

fundamentur principebs da<br />

safrTxes uqmnis evropis<br />

usafrTxoebas.~<br />

daviT baqraZe<br />

saqarTvelos parlamentis<br />

Tavmjdomare<br />

`Zalian xSirad ruseTs<br />

aviwydeba sad aris sazRvrebi<br />

da es, SesaZlebelia,<br />

bevrs daaviwydes, magram<br />

Cven ruseTTan bunebrivi<br />

sazRvari gvaqvs _ kavkasiis<br />

mTagrexili.~<br />

mixeil saakaSvili<br />

saqarTvelos prezidenti<br />

`gaeros wevr arc erT qveyanas<br />

ara aqvs ufleba mezobeli<br />

qveynis sazRvrebi Secvalos.<br />

minda dagarwmunoT, rom<br />

evrokavSiri da rusebi am<br />

sakiTxze sxvadasxva azris<br />

arian.~<br />

nikola sarkozi<br />

safrangeTis prezidenti<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

103


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

`britaneTis politika<br />

eyrdnoba im principebs, rom<br />

saerTaSoriso urTierTobebSi<br />

kanonis uzenaesoba arasodes<br />

unda Seicvalos Zalis<br />

uzenaesobiT, demokratiuli<br />

mTavroba unda SenarCundes da<br />

unda gaZlierdes suverenuli<br />

erebis teritoriuli<br />

mTlianoba da saerTaSoriso<br />

kanoni mudam unda iyos<br />

daculi.<br />

am aTi dRis ganmavlobaSi.<br />

ruseTis moqmedebebiT<br />

darRveulia es principebi da<br />

Zalze mniSvnelovania, rom<br />

gaeroSi, evrokavSirsa da<br />

NATO-Si britaneTi xmamaRla<br />

da gasagebad agrZelebs am<br />

sakiTxebze laparaks.~<br />

devid milibendi<br />

didi pritaneTis sagareo<br />

saqmeTa ministri<br />

`erTi ram unda iyos naTeli<br />

_ rac ar unda moxdes,<br />

saqarTvelo arasodes daTmobs<br />

sakuTari teritoriis erT<br />

kvadratul kilometrsac ki.<br />

Cven verasodes SeveguebiT<br />

saqarTvelos aneqsias an<br />

mis danawevrebas, eTnikuri<br />

wmendis dakanonebis,<br />

saqarTvelos daCoqebisa da<br />

Cveni demokratiuli sistemis<br />

rRvevis mcdelobebs.~<br />

mixeil saakaSvili<br />

saqarTvelos prezidenti<br />

o k u p a c i a<br />

qarTvelos parlaments, miiRos Sesabamisi dadgenileba, okupirebul<br />

da konfliqtur zonaSi miyenebuli ekonomikuri zaralis damTvleli<br />

saxelmwifo komisiis Seqmnis Sesaxeb, raTa dadgindes kerZo seqtorsa<br />

Tu saxelmwifosTvis, saqarTvelos ekonomikis ganadgurebis mizniT, miyenebuli<br />

zarali.<br />

parlamentSi SemovdivarT iniciativiT, parlamentis Tavmjdomarisa<br />

da saparlamento delegaciebis doneze, Catardes saerTaSoriso konferencia<br />

deviziT: `rusuli imperializmi _ danaSauli kacobriobis winaSe.~<br />

ruseTi aris sabWoTa imperiis samarTalmemkvidre, amitom mis mier<br />

ganxorcielebuli <strong>okupacia</strong> baltiispireTSi, ukrainaSi, poloneTSi (katinis<br />

tyis tragedia), ungreTsa da CexoslovakiaSi ganixilos am konferenciam<br />

da es saxelmwifoebi TavianTi masalebiT wardgnen saerTaSoriso<br />

sazogadoebis winaSe. es sakiTxi uaxloes momavalSi ganixileba saqarTvelos<br />

parlamentSi.<br />

parlamentis dadgenilebaSi okupirebuli teritoriebis Sesaxeb calke<br />

ar Sevida zemo afxazeTi da axalgori. bunebrivia, didia interesi maT<br />

mimarT. 6 agvistos mdgomareobiT, zemo afxazeTSi saqarTvelos xelisufleba<br />

vrceldeboda, axalgorze laparaki zedmetia _ is arasdros<br />

moiazreboda saomari mdgomareobis arealad. aqedan gamomdinare,<br />

ruseTs mouwevs am teritoriebis datoveba. Tu amas ar gaakeTebs, es niSnavs,<br />

rom es teritoriebic okupirebulia da am samarTlebriv krizisSi<br />

eqceva. saerTaSoriso organizaciebi, evrokavSiri, misi Tavmjdomaris<br />

xelmZRvanelobiT, saqarTvelosTan erTad uzrunvelyofs, rom moxdes<br />

ara marto zemo afxazeTisa da axalgoris, aramed mTeli afxazeTisa da<br />

cxinvalis regionis de<strong>okupacia</strong>. es saerTaSoriso samarTlis moTxovnaa<br />

da, Tu ruseTi ar Seasrulebs am moTxovnas, Tavad moeqceva izolaciaSi,<br />

es misTvis mtkivneuli iqneba da realurad igrZnobs, ra dokumentTan aqvs<br />

saqme. saerTaSoriso sazogadoebis motyuebisaTvis ruseTi miiRebs adekvatur<br />

pasuxs.<br />

rac Seexeba paralelebsa da analogiebs: Semodgomaze saqarTvelom<br />

Tavidan aicila kviprosis modeli. areulobis SemTxvevaSi, ruseTi imaves<br />

moimoqmedebda, rac dRes gaakeTa, magram dasavleTidan reagireba<br />

iqneboda erTjeradi _ mxolod gancxadebis doneze. saqarTveloSi Sida<br />

movlenebis dalagebis Semdeg, ruseTs isRa darCa, Cveni teritoriebis Ria<br />

aneqsiasa da <strong>okupacia</strong>ze gadasuliyo. amaze saerTaSoriso organizaciebis<br />

pasuxi calsaxaa: yvela cnobs saqarTvelos teritoriul mTlianobas da<br />

yvela xedavs ruseTis agresiul qmedebas...<br />

bunebrivia, termini `samxreT oseTi~ bevrs aRizianebs da e.w.-s xSirad<br />

vumatebT. Cvens oficialur dokumentaciaSi is moixsenieba rogorc yofili<br />

samxreT oseTis avtonomiuri olqi. realobas versad gaveqceviT.<br />

aseTi olqi realurad arsebobda da is maSindel xelisuflebas ar<br />

gauuqmebia, Tavad am olqma gaiuqma Tavi, roca respublika gamoacxada da<br />

swored respublika gaauqma uzenaesma sabWom. man ki damoukidebloba gamoacxada,<br />

arCevnebis Catareba moindoma da olqi gaauqma. rogorc vxedavT,<br />

Cven samarTlebrivad yvelaferi gamarTuli gvaqvs.<br />

dResdReobiT CvenTvis mTavaria, moxdes am teritoriebis integrireba<br />

saqarTvelos politikur da ekonomikur sivrceSi da amis Semdeg dadgeba<br />

dRis wesrigSi misi saxelwodebis sakiTxi. cxinvalis regionSi cxovrobs<br />

104 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

daaxloebiT 20% im osebisa, romlebic mTlianad saqarTveloSi cxovroben.<br />

80%-s araviTari problema ara aqvs qarTvelebTan Tanacxovrebisa da<br />

TviTmyofadobis SenarCunebisa. momavalSi Cven _ qarTvelebi da osebi _<br />

mSvidobianad gadavwyvetT avtonomiis sakiTxs saqarTvelos farglebSi.<br />

cxadia, damkvirveblebis Camosvlis Tema aqtualuria. sarkozis orive<br />

dokumentSi weria (meore pirvelis dazustebaa, vinaidan rusebma `ver<br />

gaiges~, ra eweria pirvelSi da lingvistur Secdomas daabrales), rom<br />

damkvirveblebi unda ganlagdnen konfliqtis zonaSi da ara zonis perimetrze,<br />

magram lavrovi Tavisas imeorebs da sxvanairad kiTxulobs<br />

medvedevis mier dazustebul dokuments. msofliom kidev erTxel naxa,<br />

rogor arRvevs ruseTi Tavis mier xelmoweril xelSekrulebas. 12<br />

agvistos medvedevma xeli moawera saerTaSoriso konferenciis Catarebas<br />

afxazeTisa da cxinvalis regionis problemebze, ori kviris Semdeg<br />

ki isini damoukidebel saxelmwifoebad cno. ruseTi aris arademokratiuli,<br />

araprognozirebadi saxelmwifo da is problemaa ara marto<br />

saqarTvelosTvis, mTeli civilizebuli msofliosaTvis, magram msoflio<br />

xelaxal sabWoTa kavSirsa da faSizms ver dauSvebs. gamarjveba saer-<br />

TaSoriso sazogadoebis, anu saqarTvelos mxareze iqneba. es niSnavs, rom<br />

saqarTvelo aRidgens teritoriul mTlianobas.<br />

13.09.08<br />

o k u p a c i a<br />

k o m e n t a r i<br />

paata daviTaia _<br />

sagareo urTierTobaTa<br />

komitetis Tavmjdomaris<br />

moadgile<br />

umciresobis lideris<br />

moadgile<br />

fraqcia `Zlieri saqarTvelo<br />

_ qristian-demokratebi~<br />

sakuTari Tavis imedi gvaqvs<br />

parlamentis dadgenilebiTa da kanonproeqtiT _ `ruseTis federaciis<br />

mier saqarTvelos teritoriebis okupaciis Sesaxeb~ _ momxdars<br />

miecema samarTlebrivi Sefaseba. me moviTxove kanonSi asaxuliyo,<br />

rogor irRveva saerTaSoriso kvota kavkasiaSi SeiaraRebis Sesaxeb _<br />

afxazeTsa da cxinvalis regionSi Semodis damatebiTi SeiaraRebuli<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

105


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

o k u p a c i a<br />

Zalebi. aseve kanonproeqtSi unda aisaxos eTno da ekogenocidi, materialur-ekonomikuri<br />

zarali, istoriuli da kulturuli Zeglebis mdgomareoba<br />

da a.S. okupantebi Cadian araerT sazarel danaSauls dapyrobil<br />

teritoriebze da amis mtkicebuleba uamravia.. aravin Seegueba okupirebul<br />

teritoriebs, mniSvneloba ara aqvs, vinc unda movides xelisuflebaSi.<br />

dadgenilebaSi ar aisaxa, magram me davayene sakiTxi okupirebulad<br />

gamocxadebuliyo foTi, zugdidi, senaki, karaleTi, saCxere, axalgori,<br />

gori... erTi sityviT, sadac rusebis jari idga da dResac dgas. aRarafers<br />

vambob afxazeTsa da e.w. samxreT oseTze, romlebic saqarTvelos ganuyofeli<br />

nawilia. zemo afxazeTTan cota ufro rTuladaa saqme, xolo<br />

axalgoridan, Cemi azriT, rusebi male gavlen. winaaRmdeg SemTxvevaSi es<br />

okupaciis Sesaxeb kanonSi aucileblad aisaxeba.<br />

dadgenilebaSi okupirebuli teritoriebi sakmaod kargadaa asaxuli.<br />

zarali daifareba pirwmindad: ara marto konfliqtur zonebSi, aramed,<br />

yvelgan, sadac ruseTis jari Sevida da axlac dgas, Tumca esec pirobiTia:<br />

rusuli tanki SeiZleba idges afxazeTis administraciul sazRvarze, erT<br />

saaTSi _ ilorTan. ra Tqma unda, ruseTi jars gaiyvans, sarkozis pirveli<br />

da meore dokumenti Sesruldeba, magram ara maqvs iluzia, rom es moxdeba<br />

Zalian swrafad. Tu ruseTi amas ar gaakeTebs, sakmaod uxerxul mdgomareobaSi<br />

Cavardeba da avtomaturad gamoiwvevs sanqciebs Tavis winaaRmdeg.<br />

evrokavSiri da euTo oqtomberSi 200-mde damkvirvebels gamogzavnis.<br />

sarkozis dokumentis mixedviT, damkvirveblebi cxinvalsa da soxumSi<br />

unda Sevidnen, pirvel variantSi es fraza ar iyo da amitomaa mniSvnelovani.<br />

mSvidobismyofeli ukve rusi ar aris. is amis garanti verc iqneba da<br />

verc Seasrulebs, procesi iq droSic gaiweleba. ruseTi okupantad aRiarebulia,<br />

konfliqti aris ruseT-saqarTvelos Soris. lavrovmac aRiara,<br />

rom konfliqtis zonebSi ruseTis regularuli armiis nawilebi<br />

dgas. CvenTvis mTavaria, saqarTvelos teritoriidan etapobrivad gavides<br />

jari. parlamentis dadgenilebasa Tu kanonproeqtSi rom yofiliyo<br />

CemTvis raime miuRebeli, me veravin gamaCerebda da vityodi, magram<br />

aseTi ram namdvilad ar aris.<br />

rac Seexeba saxelwodebas `samxreT oseTi~, me arasodes vxmarob mas.<br />

saerTaSoriso asparezze ixsenieba `cxinvalis regioni~. masmediis warmomadgenlebisa<br />

da zogierTi ucodinari politikosis bralia misi<br />

damkvidreba. kanonproeqtSi esec aisaxeba da albaT Caiwereba `cxinvalis<br />

regioni~. didi xania Cemi politikuri moRvaweobis mizani iyo, migveRo<br />

kanoni okupirebuli teritoriebis Sesaxeb. aravin damijera, rogorc is,<br />

Tbiliss dabombaven-meTqi. bevri amas skeptikurad uyurebda. Cvens partias<br />

`Cven TviTon~ hqvia. gulaxdilad vambob: sakuTari Tavis garda, aravis imedi<br />

ara gvaqvs.<br />

10.09.08<br />

106 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

k o m e n t a r i<br />

devi ovaSvili _<br />

axalgoris raionis<br />

maJoritari deputati<br />

fraqcia `saqarTvelos<br />

regionebi _ maJoritarebi~<br />

axalgoris `administracia~ dabneulia<br />

o k u p a c i a<br />

axalgoris raionSi Zalian mZime situaciaa: faqtobrivad, mTlianad<br />

okupirebulia, Seicvala administracia, mosaxleoba gamovida, darCenilia<br />

TiTo-orola adamiani, umetesad xanSiSesulebi. vinc muSaobda, eubnebian,<br />

dabrundnen samsaxurebSi da Cveulebriv iTanamSromlon `samxreT<br />

oseTis respublikis~ administraciasTan, winaaRmdeg SemTxvevaSi, daatovebineben<br />

sacxovreblebs da raionidan gaaZeveben. wlis bolosTvis undaT<br />

pasportebis darigeba, magram ar ician rogoris _ samxreT oseTis<br />

respublikisa Tu ruseTis. kokoiTma ganacxada: Cven ormag moqalaqeobas<br />

SemoviRebT da saSualeba geqnebaT, saqarTvelos pasportebic aiRoTo.<br />

aravin icis ra sjobs: droebiT miiRon moqalaqeoba da ar miatovon<br />

saxl-kari, Tu gaecalon iqaurobas. vTqvaT, miiRes moqalaqeoba, Tvrameti<br />

wlis axalgazrdam osur jarSi unda imsaxuros? moqalaqeobis Secvlis<br />

sakiTxi ioli gadasawyveti ar aris _ bevr problemas ukavSirdeba.<br />

axalgoris raioni buferul zonadac aRar iTvleba. dReisaTvis<br />

iq ar uSveben arc damkvirveblebs da arc Jurnalistebs, Sesvlis ufleba<br />

mxolod imaT misces, vinc iqaa Cawerili. skolebSi swavla ar dawyebula<br />

an visTvis daiwyeba? _ saskolo asakis bavSvi TiTqmis aRar darCa<br />

raionSi, Tanac swavla qarTulad iqneba?!<br />

axali administracia TviTonac gaurkvevlobaSia, ar icis, ra da rogor<br />

gaakeTos _ adgilobriv osur mosaxleobaSi dasayrdeni ver<br />

naxes _ administraciaSi muSaobaze TiTqmis yvelam uari ganacxada, amitom<br />

vladikavkazidan Camoiyvanes oci wlis win wasuli osebi, imaTac ar<br />

ician, ra qnan. rogorc Cans, sxva ramis molodini hqondaT _ albaT<br />

oqros mTebs Sehpirdnen, magram gawbildnen. yvelas ukan dabruneba<br />

unda _ cariel raionSi dasaxarbebeli araferia. saqarTveloSi evrokavSiris<br />

damkvirveblebi ukve Camovidnen, jerjerobiT axalgoris<br />

raionSi Sesvlaze ki ara, mis sazRvarTan ganlagebazec ar aris saubari.<br />

es xangrZlivi procesi iqneba.<br />

28.09.08<br />

`saqarTvelo suverenuli<br />

saxelmwifoa, romlis<br />

teritoriul mTlianobas iseve<br />

unda vceT pativi, rogorc<br />

nebismieri sxva saxelmwifos<br />

teritoriul erTianobas.~<br />

angela merkeli<br />

germaniis federaciuli<br />

respublikis kancleri<br />

`Zalian sayuradRebo iyo<br />

medvedevis gamosvla, roca man<br />

calsaxad ganacxada: qveynis<br />

teritoriuli mTlianoba<br />

xalxis Tanxmobas niSnavs erTad<br />

cxovrebis Taobazeo. jer erTi,<br />

sircxvilia, rom iuristi<br />

medvedevi aseT raRacas acxadebs<br />

da meore _ rogorc Cans, igi<br />

saerTaSoriso samarTalSi<br />

axali terminis damkvidrebas<br />

cdilobs... teritoriuli<br />

mTlianoba sul sxva principebs<br />

efuZneba da ara erTi romelime<br />

eTnikuri jgufis survils.<br />

medvedevma faqtobrivad<br />

daadastura somexi mecnierebis<br />

daskvna imis Taobaze, rom jer<br />

saWiroa erTa TviTgamorkveva,<br />

Semdeg ki teritoriuli<br />

mTlianoba.~<br />

soso cincaZe<br />

politologi<br />

`alia~<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

107


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

k o m e n t a r i<br />

Temur iakobaSvili _<br />

saxelmwifo ministri reintegraciis sakiTxebSi<br />

evropa nel-nela iRviZebs<br />

o k u p a c i a<br />

pirvel rigSi, Zalian mniSvnelovania situaciis Secvla. naTlad gamoikveTa,<br />

rom saqme gvaqvs erT konfliqtTan _ ruseT-saqarTvelos Soris.<br />

saerTo paradigmisa da midgomebis Secvla moiTxovs Cveni sakanonmdeblo<br />

bazis gamyarebas da realobasTan adekvaturobas. Sesabamisad parlamentSi<br />

miRebuli gadawyvetilebebi zustad axali realobis amsaxvelia<br />

da am TvalsazrisiT Zalian mniSvnelovani _ ar SeiZleba Cven saerTa-<br />

Soriso asparezze gamovideT da qveynis Sida sakiTxebi iuridiulad<br />

mouwesrigebeli iyos. saqarTveloSi dRes arsebuli mdgomareobidan<br />

gamomdinare, roca okupirebul teritoriebze yvelaferi ukanonod<br />

xdeba, adrindeliviT ver gavagrZelebT. parlamentis dadgenilebaSi<br />

imitom aris miTiTebuli mxolod afxazeTi da samxreT oseTi da ara<br />

danarCeni okupirebuli teritoriebi, rom aqedan isini aucileblad gavlen.<br />

es kidec dadasturda sarkozis meore vizitiTa da SeTanxmebiT, magram<br />

Cveulebrivi rusuli politikaa: rusebi maqsimalurad ikaveben teritoriebs,<br />

rom Semdeg isini TiTqos raRacas giTmoben. Tavidanve cxadi<br />

iyo ruseTis mizani _ afxazeTisa da samxreT oseTis aneqsia da radgan<br />

swored es ori konfliqturi regioni cno ruseTma damoukideblad,<br />

CvenTvis orive okupirebuli teritoriaa.<br />

zemo afxazeTi imitom araa miTiTebuli, rom afxazeTis ganuyofeli<br />

nawilia. samwuxarod, dRes aris mTeli afxazeTis <strong>okupacia</strong> da ara misi<br />

raRac nawilisa. igive Seexeba axalgors: Tu iqidan gavlen rusebi, aRdgeba<br />

saqarTvelos iurisdiqcia, winaaRmdeg SemTxvevaSi, isic okupirebuli<br />

iqneba, ise, rogorc mTlianad cxinvalis regioni. am etapze miWirs Tqma,<br />

gavlen Tu ara axalgoridan, magram Cveni mizania, gavidnen mTlianad<br />

saqarTvelodan. da, vfiqob, amas mivaRwevT kidec. aseTi optimizmis safuZvels<br />

maZlevs civilizebuli msoflios damokidebuleba Cven mimarT<br />

_ Tanamegobrobam dainaxa, vin dgas konfliqtis meore mxares.<br />

108 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

rac Seexeba analogebs, ruseTi jiutad avlebda da avlebs paralels kosovosa<br />

da afxazeTs Soris. imuqreboda, kosovos aRiarebis SemTxvevaSi,<br />

aRiarebda saqarTvelos am or konfliqtur regions da man es gaakeTa.<br />

dRes bevrs saubroben kviprosis SemTxvevaze. rusebs hgoniaT, es kviprosis<br />

analogiaa, magram sinamdvileSi unikalur movlenasTan gvaqvs saqme:<br />

XXI saukuneSi erTi qveyana axdens meore damoukidebeli qveynis aneqsiasa da<br />

<strong>okupacia</strong>s. aseT SemTxvevaSi yovelgvar msgavsebaze laparaki zedmetia.<br />

ra Tqma unda, procesi gaWianurdeba da droSi gaiweleba. aravin aRiarebs,<br />

magram faqti faqtad darCeba. meore mxriv, SevxedoT, ra xdeba ruseTsa<br />

da sxva qveynebSi. ruseTs seriozuli ekonomikuri zarali miadga<br />

saqarTveloSi SemoWriT, TurqeTi NATO-s koaliciis wevri saxelmwifoa,<br />

aliansSi ki saberZneTic Sedis. TurqeTs evrokavSirSi Sesvla surs,<br />

magram, roca kviprosze es moxda, saberZneTSi samxedro xunta iyo _ absoluturad<br />

sxva realoba, civi omi da a.S. dRes ki erTi qveyana Semodis<br />

meoris teritoriaze, Riad ipyrobs, muskulebs aTamaSebs da imuqreba:<br />

poloneTs esvris atomur bombs, ukrainas daipyrobs da a.S. es ukve sxva<br />

kategoriis qcevaa da, Sesabamisad, aisaxeba saerTaSoriso arenaze. ar mgonia,<br />

rom mkacri sanqciebi iqneba ruseTis mimarT, Tumca Cven vnaxeT ruseTis<br />

winaaRmdeg nel-nela ganxorcielebuli evropuli Tu amerikuli qmedebebi,<br />

mTlianad saerTaSoriso sistemis moSla ki aravis aZlevs xels.<br />

parlamentis mier okupirebuli teritoriebis Sesaxeb kanonis miReba<br />

droulia. axla <strong>okupacia</strong>s mTeli msoflio aRiarebs, adre ki, samwuxarod,<br />

rusi mSvidobismyofelebi iyvnen. sarkozim mSvidobismyofelebis<br />

Canacvlebaze mkafiod ganacxada _ evropeli damkvirveblebi ara marto<br />

droebiT okupirebul teritoriebze, aramed afxazeTsa da cxinvalis<br />

regionSic Sevleno. ra Tqma unda, prevencia erTbaSad ar moxdeba: guSin<br />

omi iyo da dRes Cven gvinda, yvela rusi gavyaroT, gvinda, magram cota<br />

unda movicadoT. vimeoreb: es kanoni adekvaturobasTan dagvaaxloebs da,<br />

rogorc parlamentis Tavmjdomarem ganacxada, daregulirdeba okupirebuli<br />

teritoriebis samarTlebrivi statusi da yvelafers Tavisi saxeli<br />

daerqmeva. saerTaSoriso kontingentze rom araferi vTqvaT, rusebTan<br />

viWidavebT yovel wvrilmanze, yovel sofelze, xeobasa da punqtze... berlinis<br />

meore kedeli da buferuli zona Jurnalisturi politikis sferoa.<br />

buferuli zonebis Tema medvedevTan sarkozis meored Sexvedrisas<br />

amoiwura.<br />

9.09.08<br />

o k u p a c i a<br />

`raime formiT bralis<br />

gadmotana qarTul mxareze<br />

tipuri sabWoTa diplomatiis<br />

xerxia, romelsac mimarTavs<br />

ara mxolod Curkini,<br />

aramed, samwuxarod, misi<br />

xelmZRvanelobac.~<br />

daviT baqraZe<br />

saqarTvelos parlamentis<br />

Tavmjdomare<br />

`me, rogorc yofili<br />

Jurnalisti, medias movuwodeb,<br />

yvelas gaagebinos, ra xdeba<br />

saqarTveloSi. SeecadeT,<br />

waxvideT konfliqtis zonaSi<br />

da aRweroT mimdinare<br />

movlenebi, Tu ar SegiSveben,<br />

Riad TqviT, vin ar SegiSvaT.<br />

aucileblad unda Seiqmnas<br />

humanitaruli koridori.<br />

xalxi soflebSi ar unda<br />

itanjebodes.~<br />

tomas hendrik<br />

ilvesi<br />

estoneTis prezidenti<br />

`axali Taoba~<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

109


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

gansxvavebuli<br />

azri<br />

mamuka areSiZe _<br />

eqsperti kavkasiis sakiTxebSi<br />

realobas TvalebSi unda SevxedoT<br />

o k u p a c i a<br />

_ batono mamuka, parlamentma miiRo dadgenileba `ruseTis federaciis<br />

mier saqarTvelos teritoriebis okupaciis Sesaxeb~. interfraqciulma<br />

jgufma imuSava amave saxelwodebis kanonproeqtze da uaxloes momavalSi<br />

parlamenti mas daCqarebuli wesiT miiRebs...<br />

_ TavisTavad saWiro iyo dadgenileba da Sesabamisad kanoni. ras unda<br />

velodoT aqedan? _ vfiqrob, moklevadian perspeqtivaSi gansakuTrebul<br />

Sedegebze ar unda viyoT orientirebulni, grZelvadianSi ki is,<br />

rasakvirvelia, imuSavebs. magram, radganac Cven gvaqvs samwuxaro precedenti<br />

CrdiloeT kviprosisa, es SeiZleba Zalian didxans gagrZeldes,<br />

Tumca aseTi dokumentebis miReba saerTaSoriso asparezze, iuridiuli<br />

da saerTaSoriso samarTlis TvalsazrisiT, bevr rameSi wagvadgeba. es<br />

rom Cven SarSan gagvekeTebina, dRes am rezultatamde ar mividodiT. Sei-<br />

Zleba momxdariyo omi, magram yovel SemTxvevaSi, ukve sawyis etapze iqneboda<br />

rusi okupantebis mier saqarTveloze Tavdasxma da ara adekvaturi<br />

pasuxi, rogorc amas dasavleTi xazs usvams.<br />

okupirebuli teritoriebis Sesaxeb kanoni mraval dapyrobil qveyanas<br />

miuRia. saqarTvelos dRevandel mdgomareobasTan paralelis gavlebac<br />

SeiZleba da analogiis daZebnac, magram samagaliTo mainc CrdiloeT<br />

kviprosi da kviprosis parlamentis gadawyvetilebaa da misi gamoyenebac<br />

SeiZleba _ iqidan raRac racionaluri aviRoT. Tumca, ra Tqma unda, Cven<br />

ar gvinda vaRiaroT kviprosis mdgomareobis aseTi forma: win samSvidoboebi<br />

dganan, ukan _ saokupacio jarebi. kanonproeqtis formulirebasa<br />

da xarisxze bevri ramaa damokidebuli. mavans, imave stalins, roca<br />

sWirdeboda, kanons erT dReSi qmnida, Tundac fineTTan dakavSirebiT.<br />

jerjerobiT yvelafris gakeTeba SeiZleba da, Tu es ase ar iqneba, es kanonproeqtis<br />

SemqmnelTa sisusteze imetyvelebs.<br />

110 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

_ parlamentis Tavmjdomare fiqrobs, rom am kanoniT mowesrigdeba<br />

okupirebul teritoriebTan dakavSirebuli sakiTxebi _ ganisazRvreba<br />

samarTlebrivi statusi...<br />

_ davuSvaT, grZelvadian perspeqtivaSic saqarTvelosTvis sasikeTod<br />

rom ver imuSaos am kanonma, ruseTisaTvis mudmivad uaryofiTad imoqmedebs<br />

saerTaSoriso forumebze Tu saerTaSoriso gadawyvetilebebis<br />

miRebis dros: yvelas ecodineba, rom ruseTi okupantia. TurqeTs, qurTebis<br />

sakiTxTan erTad, kviprosis <strong>okupacia</strong> mudmivad xels uSlis evrokav-<br />

Sirsa Tu sxva saerTaSoriso organizaciebSi gasawevrianeblad. apelirebisTvis<br />

es kanonproeqti aris Zalian kargi, statusis done _ parlamentis<br />

mier gansazRvruli: afxazeTi da samxreT oseTi aris okupirebuli! vis<br />

mier, rogor _ es sakiTxis meore mxarea. ruseTs Tavisi qmedebiT yovelgvari<br />

argumenti moespo, ilaparakos dasavleTis qmedebebze avRaneTSi,<br />

eraySi, kosovoSi, imitom, rom ruseTi rogorc saerTaSoriso samarTlis<br />

mudmivi fsevdodamcveli, am siidan amowerili da amoSlilia.<br />

amitom Cveni kanoni aqac gamodgeba.<br />

_ parlamentis dadgenilebaSi afxazeTi da samxreT oseTi gamocxadda<br />

ruseTis federaciis mier okupirebul teritoriebad. arsebobs azri,<br />

rom unda gamocxadebuliyo mTlianad saqarTvelo an is teritoriebi<br />

mainc, sadac amJamad rusebi dganan. Tanac konfliqtur zonebSi ukve meored<br />

moxda qarTvelebis eTnowmenda.<br />

_ es, mgoni, iuridiuli kazusia, rom danarCeni teritoriebi okupirebulad<br />

ar gamocxadda. albaT unda Seqmniliyo da momavalSi Seiqmneba<br />

samarTlebrivi dokumentebi, romliTac, zaralis anazRaurebis moTxovniT,<br />

mivmarTavT saerTaSoriso organizaciebs. konfliqtgare zonebic<br />

rom okupirebulad gamocxadebuliyo, maSin ufro meti safuZveli gveqneboda,<br />

mogveTxova ganadgurebuli infrastruqturis Tanxa. mgoni, arc<br />

axla aris gviani da albaT Seitanen. Tumca erTi momenticaa: rusebi gavlen<br />

oqtombramde da es gakeTda mxolod da mxolod imitom, rom maTTvis<br />

daetovebinaT manevrirebis saSualeba da metismeti ar eqnaT. miuxedavad<br />

amisa, meore mxriv, saqarTvelosTvis miyenebuli materialuri zaralis<br />

anazRaureba aucilebeli da saWiroa.<br />

rac Seexeba eTnowmendas, qarTuli mxare maqsimalurad mobilizebuli<br />

unda iyos da umokles droSi gaakeTos mimarTva saerTaSoriso sasamarTloebSi.<br />

haagis sasamarTloSi 12 agvistos Setanilia erTi dokumenti, sagamoZiebo<br />

procesis raRac nawili unda dasruldes da saswrafod axali<br />

masalebi Sevides. 12 agvistos Setanil sarCelSi mTlianad araa asaxuli<br />

suraTi 1992 wlidan dRemde. is iyo ufro zogadi, axla saWiroa konkretuli.<br />

ar gamovricxav, rom kerZo pirebma, konkretulma adamianebma,<br />

soflebis, Temebis warmomadgenlebma Sesabamis saerTaSoriso sasamarTloebs<br />

mimarTon TavianTi qonebis an ojaxis wevris ganadgurebis gamo. es<br />

imitom unda moxdes, rom osebma da, sxvaTa Soris, afxazebmac Secvales<br />

pozicia. afxazeTSi, kodoris xeobas Tu ar CavTvliT, gansakuTrebuli<br />

araferi momxdara. axla ruslan qiSmaria sofel-sofel darbis, xalxs<br />

amSvidebs _ araferi moxdebao, humanitarul daxmarebas urigebs da ru-<br />

o k u p a c i a<br />

`evrokavSirSi SevecdebiT<br />

SeTanxmebas mivaRwioT<br />

prezident sarkozis gegmasTan<br />

dakavSirebiT. saqarTveloSi<br />

cecxli da Zaladoba<br />

aucileblad unda Sewydes.<br />

amave dros, saqarTveloSi<br />

unda Camovidnen evrokavSiris<br />

mandatis specialistebi,<br />

raTa yvelam gaigos, ra<br />

xdeba konfliqtis zonaSi.<br />

aseTi monitoringis gareSe<br />

msoflios liderebTan<br />

saubari gaWirdeba. Zalian<br />

SemaSfoTebel informaciebs<br />

viRebT soflebidan da es<br />

saSineleba saswrafod unda<br />

Sewydes.~<br />

valdas adamkusi<br />

`axali Taoba~<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

111


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

`Cven aq saqarTvelos<br />

mxardasaWerad CamovediT. me<br />

vsvam kiTxvas, ki magram, vin<br />

misca ruseTs ase sastikad<br />

moqmedebis ufleba, vin misca<br />

mas ufleba, aswavlos sxva<br />

erebs, rogor moiqcnen?!<br />

poloneTi saqarTvelos<br />

humanitarulad aucileblad<br />

daexmareba. marTalia,<br />

mSvidobis damyarebis<br />

dokumenti Seiqmna, magram es<br />

SeTanxmeba mxolod furcelze<br />

ar unda darCes. regionis<br />

usafrTxoeba garantirebuli<br />

unda iyos. qarTvelebs da<br />

regionis sxva erebs ufleba<br />

aqvT, usafrTxod grZnobdnen<br />

Tavs. amisaTvis msoflio<br />

Tanamegobrobas daxmarebisaken<br />

movuwodeb. gansakuTrebiT<br />

prezident buSs.~<br />

lex kaCinski<br />

poloneTis prezidenti<br />

`axali Taoba~<br />

suli pasportebis miRebas sTxovs. Sida qarTlSi moxda qarTvelebis<br />

klasikuri eTnowmenda. ruseTs gauWirdeba sapirispiros damtkiceba...<br />

CoCievis kabinetSi daigegma da konstantine zatulinia osebis politikis<br />

Secvlis mamamTavari _ isini iTxoven qarTvelebis ukan dabrunebas, epati-<br />

Jebian da, rusuli pasportebis miRebis SemTxvevaSi, usafrTxoebis yvela<br />

zomas, samsaxurs, ergneTisa da niqozis miliciis mxolod qarTvelebiT<br />

dakompleqtebas hpirdebian. aqedan gamomdinare, SeiZleba gadaifaros<br />

qarTvelebis eTnowmendis suraTi _ eTnowmenda dabraldes omis konkretul<br />

monakveTs da ara politikas. me maqvs kokoiTis yvela gamonaTqvami<br />

am regionidan qarTvelebis gayris Sesaxeb da ruseTis sagareo saqmeTa<br />

saministrom bodiSic ki moixada misi saqcielis gamo. erTi sityviT, eTnowmendis<br />

masalebis moZieba da sarCelis Setana saswrafo saqmea.<br />

_ calke kodoris xeoba da axalgori arsadaa naxsenebi, igulisxmeba?!<br />

_ kodoris xeoba da axalgori, darwmunebuli var, ar igulisxmeba.<br />

sarkozim meore vizitisas SefarviT Tqva, rom am etapze metis gakeTeba ar<br />

SeiZleboda. kodorsa da axalgorTan dakavSirebiT dasmul SekiTxvebze,<br />

safrangeTis prezidentma pirdapir ar upasuxa. samwuxarod, am etapze<br />

maTze saubari ar iqneba. rusuli armia TiTqmis naxevrad legalurad<br />

iqneba im teritoriaze, romlis ukiduresi samxreTi nawili axalgoris<br />

raionia da kilometr-naxevriTaa daSorebuli transkavkasiur magistralisagan.<br />

praqtikulad es magistrali SavSvebis zonaSi mudmivi dartymis<br />

safrTxeSia. aqedan gamomdinare, saqarTvelos diplomatias didi<br />

Zalisxmeva dasWirdeba da msofliomac gansakuTrebuli yuradReba unda<br />

miaqcios, rom is rogorme davibrunoT. axalgori strategiuli raionia<br />

da misi roli obieqturad unda SevafasoT. magram saerTaSoriso gadawyvetilebebSi<br />

misi mouxsenebloba niSnavs, rom rusebi mis dabrunebas ar<br />

apireben.<br />

o k u p a c i a<br />

_ didi xania msjeloben `samxreT oseTi~ Tu ra? uxerxulobis dasafaravad<br />

SigadaSig `e.w.~-s vurTavT. ruseTis mier lamis saukunis win Semogdebul<br />

termins dResac vxmarobT.<br />

_ kompromisuli saxelwodebaa da `e.w.~-is damatebiT yvela vitanjebiT.<br />

namdvili ubedurebaa, magram es pirdapiri termini, samwuxarod, damkvidrda<br />

saerTaSoriso diplomatiaSi. konfliqturi teritoria sami nawilisagan<br />

Sedgeba: dvaleTi, samaCablo da Sida qarTli. gamaerTianebeli saxeli<br />

ara gvaqvs da amitomac xSirad viyenebT cxinvalis regions, romelic politikurad<br />

gamarTlebulia, magram, geografiul-politikuri TvalsazrisiT,<br />

arc esaa swori. me mqonda sxva varianti: `centraluri kavkasiis avtonomiuri<br />

respublika~. roca ufro dalagebuli iyo situacia, SevTavaze xelisuflebas,<br />

cxinvalSic maincdamainc uaryofiTad ar Sexvedrian. albaT imitom, rom<br />

unificireba kavkasiasTan xdeboda, kavkasielebis statusi iweoda, Cadebuli<br />

iyo sxva SeRavaTebic iq mcxovrebi xalxisaTvis. me vfiqrob, rom aseTi saxis<br />

avtonomia _ avtonomiuri respublika _ SeiZleba yofiliyo, Tumca amaze<br />

xelisuflebam yuradReba ar gaamaxvila da, Sesabamisad, araferi gamovida.<br />

`samxreT oseTis~ uSualo avtorebi ki kirovi da orjonikiZea.<br />

112 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


2 0 0 8 w l i s a g v i s t o<br />

2008 wlis agvisto<br />

weli<br />

2008<br />

_ aqamde ra uSlida xels, es ori konfliqturi regioni okupirebulad<br />

gamocxadebuliyo, kanonic migveRo da agvemoqmedebina? amdeni welia<br />

iq rusi cru samSvidoboebi dganan...<br />

_ namdvilad ar vici. amis Taobaze ara marto me, mravali politologi<br />

didi xania miuTiTebda xelisuflebas. teritoriebi, romlebic davis<br />

sagania ara afxazebsa da qarTvelebs, osebsa da qarTvelebs, aramed<br />

saqarTvelosa da ruseTs Soris, xelisuflebas raRac statusiT unda<br />

ganesazRvra. TiTqos ruseTi ar gavaRizianeT da, saboloo jamSi, uaresi<br />

gavakeTeT. Cven rom kuluaruli Tu saxalxo diplomatiis gziT wavsuliyaviT,<br />

bevrad ukeTesi Sedegi gveqneboda. xelisuflebis zogierT warmomadgenels<br />

Soris arsebobda azri (es parlamentsa da mis wevrebs naklebad<br />

exeba), modiT, meti rezultatis misaRebad gavamwvavoT viTareba,<br />

gavaRizianoT, faqtis winaSe davayenoT evropa. am ideam ar gaamarTla. me<br />

Sorsa var im azrisagan, momxdari marto ruseTs dabraldes. ar vici, vin<br />

SeimuSava, ramdenxans an rodidan arsebobda es gegma, magram, roca Sens<br />

mowinaaRmdeges misi realizaciis saSualebas aZlev, es aris Secdoma.<br />

o k u p a c i a<br />

_ opozicia iTxovs kokoiTsa da baRafSze sisxlis samarTlis saqme<br />

aRiZras. es rom didi xnis win gakeTebuliyo, TiTqmis interpolis mier<br />

Zebnili pirebis mimarT ruseTi ase aSkarad ver gabedavda daxmarebas...<br />

_ me mgoni, im periodSi saqarTvelos xelisuflebis mier gadadgmuli<br />

sanaxevro nabijebi iyo Zalian mcdari pozicia. me maxsovs, roca goga<br />

xaindrava vladikavkazSi samxreT oseTis problemebze, Sereuli sakontrolo<br />

komisiis formatSi, molaparakebaze imyofeboda, Sss-s maRal-<br />

Cinosanma kokoiTi da CoCievi sisxlis samarTlis damnaSaved gamoacxada.<br />

igive gaimeora noRaidelma lublianaSi. sisxlis samarTlis Zebna gamocxadda<br />

kokoiTsa da mis xelisuflebaze. Cven unda migveRo kategoriuli<br />

gadawyvetileba: an suyvelani unda yofiliyvnen sisxlis samarTlis damna-<br />

Saveni an am saqmisaTvis Tavi gagvenebebina. ratom ar aRiZra maTze sisxlis<br />

samarTlis saqme saerTaSoriso masStabiT? _ saqarTvelos xelisufleba<br />

fiqrobda, rom, radgan maTTan molaparakeba warmoebs, raRac formiT<br />

mainc saWiro iyo maTac garkveuli samarTlebrivi manevris saSualeba hqonodaT.<br />

sisxlis samarTlis damnaSaveebsa da banditebTan maRal diplomatiur<br />

donze xom ar dailaparakeb?! saqmes Tu aRZrav, bolomde unda mixvide,<br />

sanaxevro, daSinebis pozicia sruliad uSedegoa.<br />

_ Tqveni prognozi...<br />

_ am etapze evrokavSirsa da saerTaSoriso Tanamegobrobis ZalisxmeviT<br />

miRweulia maqsimumi. oqtombrisaTvis ruseTi albaT am or region-<br />

Si Seiketeba. Tavis samxedro warmomadgenlobas da bazebs gaaZlierebs,<br />

pirvel rigSi, oCamCireSi, gudauTasa da galSi. berlinis meore kedelsac<br />

aaSenebs. Sida qarTlSi ufro qvemoT Camoiwevs da qarTuli soflebis<br />

adgilas Seqmnis mkvdar zonas _ pirobiTi sazRvris perimetrze.<br />

grZelvadiani prognozi: status-kvo unda Seicvalos. Tu kviprosis<br />

SemTxvevaSi, ori-sami wlis winaT gadawyda sakiTxi da mxolod erTma xmam<br />

SeuSala xeli CrdiloeT da samxreT kviprosis gaerTianebas, Tundac ev-<br />

`saqarTveloSi Seqmnili<br />

viTareba mxolod am qveynis<br />

problema ar aris. viTarebis<br />

stabilizaciisa da mSvidobis<br />

dasamyareblad evrokavSirma<br />

da masTan erTad msoflio<br />

Tanamegobrobam erTad unda<br />

izrunon. ase Tu ar moxda,<br />

msoflioSi miviRebT iseT<br />

viTarebas, rogori situaciac<br />

meore msoflio omis dros<br />

iyo, rasac stalinis kgb<br />

akeTebda. mSvidobis damyarebis<br />

dokumenti mxolod dokumentad<br />

ar unda darCes. realurad unda<br />

vimoqmedoT da saqarTvelo ar<br />

mivatovoT.~<br />

ivars godmanisi<br />

latviis premier-ministri<br />

`axali Taoba~<br />

s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i<br />

113


2008<br />

weli<br />

2008 2 0wlis 0 8 agvisto w l i s a g v i s t o<br />

o k u p a c i a<br />

rokavSiris xiblis gamo, aq aseT rames jerjerobiT ar vvaraudob. es teritoriebi<br />

mudmivad okupirebuli iqneba, Tu ar Seicvala Crdilo kavkasia-<br />

Si situacia da ar Sesustda ruseTis seriozuli daintereseba. winaaRmdeg<br />

SemTxvevaSi, ruseTi aqedan arasdros ar wava, yovel SemTxvevaSi, didi<br />

xnis ganmavlobaSi. samwuxarod, realobas TvalebSi unda SevxedoT.<br />

_ dasavleTs ra berketebi darCa?<br />

_ rom hqondes, is amas aucileblad gamoiyenebda ufro susti rgolis<br />

winaaRmdeg CrdiloeT kviprosSi. dasavleTs namdvilad ar aZlevda<br />

xels Crdilo kviprosis marto miReba evrokavSirSi da es erTgvari<br />

sacduric iyo, magram ar gamouvidaT. Zalian gauWirdeba dasavleTs igive<br />

gaimeoros am regionSi. kviprosSi energomatareblebis tranziti ar xdeba,<br />

is ar aris strategiuli TvalsazrisiT saqarTvelosaviT mniSvnelovani<br />

qveyana, magram dasavleTis mokavSire TurqeTis pozicia dRiTidRe<br />

icvleba: TurqeTi gaRizianebulia, vinaidan kargavs dasavleTis forpostis<br />

funqcias am regionSi, misi misia, rogorc NATO-s wevri qveynisa, iyo<br />

ruseTis Sekaveba am mimarTulebiT. saqarTvelos da mogvianebiT azerbaijanis<br />

NATO-Si miRebis Semdeg, saqarTvelo iqneba NATO-sa da dasavleTisaTvis<br />

mTavari dasayrdeni samxreT kavkasiaSi. dasavleTi gaagrZelebs<br />

Zalisxmevas TavisTvis sasicocxlo pirobebisa da energomatareblebis<br />

satranzito derefnis SenarCunebis mizniT.<br />

10.09.08<br />

114 s a q a r T v e l o s p a r l a m e n t i


Ó À Ø À Ò È Å Ä Ë Ï Ó Ê À Í Ï Í É<br />

ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÀÒÉÓ ÓÖÅÄÒÄÍÖËÉ, ÄÒÈÉÀÍÉ ÃÀ ÂÀÍÖÚÏ×ÄËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÃÀ ÌÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÓáÅÀ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ<br />

ÛÄÉÀÒÀÙÄÁÖËÉ ÞÀËÄÁÉÓ ÚÏ×ÍÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÊÀ×ÉÏà ÃÀ ÍÄÁÀÚÏ×ËÏÁÉÈ ÂÀÍÝáÀÃÄÁÖËÉ ÈÀÍáÌÏÁÉÓ ÂÀÒÄÛÄ,<br />

1907 ßËÉÓ äÀÀÂÉÓ ÒÄÂÖËÀÝÉÄÁÉÓ, 1949 ßËÉÓ ÑÄÍÄÅÉÓ IV ÊÏÍÅÄÍÝÉÉÓÀ ÃÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÜÅÄÖËÄÁÉÈÉ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÍÏÒÌÄÁÉÓ<br />

ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÀÒÉÓ ÓÖÅÄÒÄÍÖËÉ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÉÓ ÖÊÀÍÏÍÏ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÏÊÖÐÀÝÉÀ.<br />

ÌÖáËÉ 1. ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÉÆÀÍÉ<br />

ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÉÆÀÍÉÀ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÏÓ ÉÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÓÔÀÔÖÓÉ, ÒÏÌËÄÁÉÝ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉÀ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÉÓ ÓÀÌáÄÃÒÏ<br />

ÀÂÒÄÓÉÉÓ ÛÄÃÄÂÀÃ, ÃÀÀÃÂÉÍÏÓ ÀÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖËÉ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÒÄÑÉÌÉ.<br />

ÌÖáËÉ 2. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ ÃÀ ÓÀÆÙÅÀÏ ÆÏÍÄÁÉ<br />

ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÉÆÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ ÃÀ ÓÀÆÙÅÀÏ ÆÏÍÄÁÉÀ (ÛÄÌÃÂÏÌ – ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ):<br />

À) À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ;<br />

Á) ÝáÉÍÅÀËÉÓ ÒÄÂÉÏÍÉ (ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ);<br />

Â) ÛÀÅ ÆÙÅÀÆÄ: ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓÈÀÍ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÓÀÆÙÅÒÉÓ ÌÃÉÍÀÒÄ ×ÓÏÖÃÀÍ ÓÀÌáÒÄÈÉÈ ÌÃÉÍÀÒÄ ÄÍÂÖÒÉÓ<br />

ÛÀÅ ÆÙÅÀÓÈÀÍ ÜÀÃÉÍÄÁÉÓ ÀÃÌÉÍÉÓÔÒÀÝÉÖËÉ ÓÀÆÙÅÒÉÓ ÂÀÓßÅÒÉÅ ÌÉÌÃÄÁÀÒÄ ÓÀÆÙÅÀÏ ÀÊÅÀÔÏÒÉÀÛÉ ÛÄÌÀÅÀËÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÛÉÃÀ<br />

ßÚËÄÁÉ ÃÀ ÔÄÒÉÔÏÒÉÖËÉ ÆÙÅÀ, ÌÀÈÉ ×ÓÊÄÒÉ ÃÀ ßÉÀÙÉ, ÒÏÌËÄÁÆÄÃÀÝ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ ÀáÏÒÝÉÄËÄÁÓ ÓÖÅÄÒÄÍÉÔÄÔÓ, ÀÂÒÄÈÅÄ<br />

ÓÀÆÙÅÀÏ ÆÏÍÄÁÉ: ÌÉÌÃÄÁÀÒÄ ÆÏÍÀ, ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖËÉ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÆÏÍÀ ÃÀ ÊÏÍÔÉÍÄÍÔÖÒÉ ÛÄË×É, ÓÀÃÀÝ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏ<br />

ÈÀÅÉÓÉ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÓÀ ÃÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÍÏÒÌÄÁÉÓ, ÊÄÒÞÏÃ, „ÓÀÆÙÅÀÏ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ“ ÂÀÄÒÏÓ 1982 ßËÉÓ<br />

ÊÏÍÅÄÍÝÉÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ, ÌÉÌÃÄÁÀÒÄ ÆÏÍÀÛÉ ÓÀÒÂÄÁËÏÁÓ ×ÉÓÊÀËÖÒÉ, ÓÀÍÉÔÀÒÉÖËÉ, ÓÀÉÌÉÂÒÀÝÉÏ ÃÀ ÓÀÁÀÑÏ Ö×ËÄÁÄÁÉÈ,<br />

áÏËÏ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖË ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒ ÆÏÍÀÛÉ ÃÀ ÊÏÍÔÉÍÄÍÔÖÒ ÛÄË×ÆÄ – ÓÖÅÄÒÄÍÖËÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÈÀ ÃÀ ÉÖÒÉÓÃÉØÝÉÉÈ;<br />

Ã) ÀÌ ÌÖáËÉÓ „À“, „Á“ ÃÀ „“ ØÅÄÐÖÍØÔÄÁÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÆÄÌÏÈ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÓÀäÀÄÒÏ ÓÉÅÒÝÄ.<br />

ÌÖáËÉ 3. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÒÄÑÉÌÉ<br />

ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏØÌÄÃÄÁÉÓ ÅÀÃÉÈ ÅÒÝÄËÃÄÁÀ ÓÀÂÀÍÂÄÁÏ ÌÃÂÏÌÀÒÄÏÁÉÓ ÒÄÑÉÌÉ, ÀÂÒÄÈÅÄ<br />

ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖËÉ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÒÄÑÉÌÉ, ÒÀÝ ÂÖËÉÓáÌÏÁÓ ÛÄÆÙÖÃÅÄÁÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÈÀÅÉÓÖ×ËÀÃ<br />

ÂÀÃÀÀÃÂÉËÄÁÉÓ, ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÉÓ, ÖÞÒÀÅ ØÏÍÄÁÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ<br />

ÂÀÒÉÂÄÁÉÓ ÃÀÃÄÁÉÓÀ ÃÀ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖË ÓáÅÀ ÓÀÊÉÈáÄÁÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ.<br />

ÌÖáËÉ 4. ÈÀÅÉÓÖ×ËÀà ÂÀÃÀÀÃÂÉËÄÁÉÓ ÛÄÆÙÖÃÅÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

1. ÖÝáÏ ØÅÄÚÍÉÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀ ÌÏØÀËÀØÄÏÁÉÓ ÀÒÌØÏÍÄ ÐÉÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÛÄÓÅËÀ<br />

ÃÀÛÅÄÁÖËÉÀ ÌáÏËÏÃ:<br />

À) À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÒÄÓÐÖÁËÉÊÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ – ÆÖÂÃÉÃÉÓ ÌÖÍÉÝÉÐÀËÉÔÄÔÉÓ ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÃÀÍ;<br />

Á) ÝáÉÍÅÀËÉÓ ÒÄÂÉÏÍÛÉ (ÚÏ×ÉËÉ ÓÀÌáÒÄÈ ÏÓÄÈÉÓ ÀÅÔÏÍÏÌÉÖÒÉ ÏËØÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ) – ÂÏÒÉÓ ÌÖÍÉÝÉÐÀËÉÔÄÔÉÓ<br />

ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÃÀÍ.<br />

2. ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄË ÐÖÍØÔÛÉ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉÓ ÂÀÒÃÀ, ÚÅÄËÀ ÓáÅÀ ÌÉÌÀÒÈÖËÄÁÉÃÀÍ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

ÛÄÓÅËÀ ÖÝáÏ ØÅÄÚÍÉÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀ ÌÏØÀËÀØÄÏÁÉÓ ÀÒÌØÏÍÄ ÐÉÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÀÊÒÞÀËÖËÉÀ ÃÀ ÉÓãÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ<br />

ÓÉÓáËÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ ÊÏÃÄØÓÉÈ.<br />

3. ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖË ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÛÄÉÞËÄÁÀ ÂÀÉÝÄÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ ÛÄÓÅËÉÓ ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ ÍÄÁÀÒÈÅÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ<br />

ÌÈÀÅÒÏÁÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÀØÔÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ßÄÓÉÈ, ÈÖ ÄÓ ÄÌÓÀáÖÒÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÓ, ÊÏÍ×ËÉØÔÉÓ<br />

ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍÉ ÌÏÂÅÀÒÄÁÉÓ, ÃÄÏÊÖÐÀÝÉÉÓ ÀÍ äÖÌÀÍÉÔÀÒÖË ÌÉÆÍÄÁÓ.<br />

ÌÖáËÉ 5. ÖÞÒÀÅ ØÏÍÄÁÀÆÄ ÓÀÊÖÈÒÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

1. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÖÞÒÀÅ ØÏÍÄÁÀÓÈÀÍ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÉÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀÈÀ ÃÀÒÙÅÄÅÉÈ<br />

ÃÀÃÄÁÖËÉ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÂÀÒÉÂÄÁÀ ÃÀÃÄÁÉÓ ÌÏÌÄÍÔÉÃÀÍ ÁÀÈÉËÀà ÉÈÅËÄÁÀ ÃÀ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅ ÛÄÃÄÂÄÁÓ ÀÒ ßÀÒÌÏÛÏÁÓ.<br />

2. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÖÞÒÀÅ ØÏÍÄÁÀÆÄ ÓÀÊÖÈÒÄÁÉÓ Ö×ËÄÁÉÓ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÏÁÉÓ ÂÆÉÈ ÛÄÞÄÍÀ ÃÀÛÅÄÁÖËÉÀ ÌáÏËÏÃ<br />

ÊÀÍÏÍÉÈ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÏÁÉÓÀÓ, ÀÍ ÈÖ ÀÍÃÄÒÞÉÈ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÍÉ ÌÉÄÊÖÈÅÍÄÁÉÀÍ ÊÀÍÏÍÉÈ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÈÀ ÄÒÈ-ÄÒÈ ÒÉÂÓ.<br />

ÌÖáËÉ 6. ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÛÄÆÙÖÃÅÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

1. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÀÊÒÞÀËÖËÉÀ ÛÄÌÃÄÂÉ ÓÀáÉÓ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ:<br />

À) ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÄÊÏÍÏÌÉÊÖÒÉ (ÓÀÌÄßÀÒÌÄÏ ÀÍ ÀÒÀÓÀÌÄßÀÒÌÄÏ) ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ, ÌÉÖáÄÃÀÅÀà ÉÌÉÓÀ, áÏÒÝÉÄËÃÄÁÀ ÈÖ ÀÒÀ ÉÂÉ<br />

ÌÏÂÄÁÉÓ, ÛÄÌÏÓÀÅËÉÓ ÀÍ ÊÏÌÐÄÍÓÀÝÉÉÓ ÌÉÓÀÙÄÁÀÃ, ÈÖ ÀÓÄÈÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ ÓÀàÉÒÏÄÁÓ<br />

ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ËÉÝÄÍÆÉÉÓ ÀÍ ÍÄÁÀÒÈÅÉÓ ÌÏÐÏÅÄÁÀÓ, ÀÅÔÏÒÉÆÀÝÉÉÓ ÀÍ ÒÄÂÉÓÔÒÀÝÉÉÓ ÂÀÅËÀÓ ÀÍ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÀÓ ÀÓÄÈÉÓ ÀÒÀÒÓÄÁÏÁÉÓ<br />

ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ;<br />

Á) ÓÀÌáÄÃÒÏ ÃÀ ÏÒÌÀÂÉ ÃÀÍÉÛÍÖËÄÁÉÓ ÐÒÏÃÖØÝÉÉÓ ÛÄÔÀÍÀ ÀÍ/ÃÀ ÂÀÌÏÔÀÍÀ;<br />

Â) ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀäÀÄÒÏ, ÓÀÆÙÅÀÏ ÃÀ ÓÀÒÊÉÍÉÂÆÏ ÌÉÌÏÓÅËÀ, ÀÂÒÄÈÅÄ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÂÆÀÏ ÓÀÔÒÀÍÓÐÏÒÔÏ<br />

ÂÀÃÀÆÉÃÅÀ;<br />

Ã) ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÒÄÓÖÒÓÄÁÉÈ ÓÀÒÂÄÁËÏÁÀ;


Ä) ×ÖËÀÃÉ ÂÀÃÀÒÉÝáÅÄÁÉÓ ÏÒÂÀÍÉÆÄÁÀ;<br />

Å) ÀÌ ÐÖÍØÔÉÓ „À“–„Ä“ ØÅÄÐÖÍØÔÄÁÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÃÀ×ÉÍÀÍÓÄÁÀ ÀÍ ÒÀÉÌÄ ÓáÅÀ ×ÏÒÌÉÈ áÄËÛÄßÚÏÁÀ.<br />

2. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÀ ÃÀÛÅÄÁÖËÉÀ<br />

ÌáÏËÏà ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖË ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÓÐÄÝÉÀËÖÒÉ ÈÀÍáÌÏÁÉÈ, ÒÏÌÄËÉÝ ÂÀÉÝÄÌÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏÁÉÓ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ<br />

ÀØÔÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ßÄÓÉÈ, ÈÖ ÄÓ ÄÌÓÀáÖÒÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÓ, ÊÏÍ×ËÉØÔÉÓ ÌÛÅÉÃÏÁÉÀÍÉ ÌÏÂÅÀÒÄÁÉÓ,<br />

ÃÄÏÊÖÐÀÝÉÉÓ ÀÍ äÖÌÀÍÉÔÀÒÖË ÌÉÆÍÄÁÓ.<br />

3. ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀÈÀ ÃÀÒÙÅÄÅÀ ÉßÅÄÅÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉË ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÀÓ.<br />

4. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÂÀÍáÏÒÝÉÄËÄÁÉÓÀÈÅÉÓ<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÓÀÍØÝÉÄÁÉ ÅÒÝÄËÃÄÁÀ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖË ÐÉÒÄÁÆÄÃÀÝ, ÀÍÖ ÉÌ ÐÉÒÄÁÆÄ, ÒÏÌËÄÁÉÝ<br />

ÐÉÒÃÀÐÉÒ ÀÍ ÀÒÀÐÉÒÃÀÐÉÒ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÄÍ ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄË ÐÖÍØÔÛÉ ÌÉÈÉÈÄÁÖËÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÂÀÍÌÀáÏÒÝÉÄËÄÁÄËÉ ÐÉÒÄÁÉÓ<br />

ÊÀÐÉÔÀËÛÉ ÀÍ/ÃÀ ÒÀÉÌÄ ×ÏÒÌÉÈ ÂÀÅËÄÍÀÓ ÀáÃÄÍÄÍ ÌÀÈ ÌÉÄÒ ÂÀÃÀßÚÅÄÔÉËÄÁÉÓ ÌÉÙÄÁÀÆÄ.<br />

5. ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÌÄ-4 ÐÖÍØÔÉÓ ÌÉÆÍÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ÐÉÒÄÁÉ ÀÒÉÀÍ:<br />

À) ÐÉÒÉ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓ ÂÀÍÌÀáÏÒÝÉÄËÄÁÄË ÐÉÒÛÉ ÀØÅÓ ßÉËÉ<br />

ÀÍ ÀØÝÉÀÈÀ 5%-ÆÄ ÌÄÔÉ;<br />

Á) ÐÉÒÉ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÀØÅÓ ßÉËÉ ÀÍ ÀØÝÉÀÈÀ 25%-ÆÄ ÌÄÔÉ ÀÌ ÐÖÍØÔÉÓ „À“ ØÅÄÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖË ÐÉÒÛÉ;<br />

Â) ÐÉÒÉ, ÒÏÌÄËÓÀÝ ÀØÅÓ ßÉËÉ ÀÍ ÀØÝÉÀÈÀ 50%-ÆÄ ÌÄÔÉ ÀÌ ÐÖÍØÔÉÓ „Á“ ØÅÄÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖË ÐÉÒÛÉ.<br />

ÌÖáËÉ 7. ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ ÃÀ ÊÖËÔÖÒÖËÉ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÏÁÉÓ ÃÀÝÅÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

1. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖËÉ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÉ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÉÓ ÂÀÍÖÚÏ×ÄËÉ ÍÀßÉËÉÀ ÃÀ ÌÀÈÆÄ ÅÒÝÄËÃÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ<br />

ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÀ. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÏÍÓÔÉÔÖÝÉÉÈ ÂÀÍÓÀÆÙÅÒÖËÉ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ ÓÀÚÏÅÄËÈÀÏÃ<br />

ÀÙÉÀÒÄÁÖËÉ Ö×ËÄÁÄÁÉÓ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓÀÈÅÉÓ ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÀ ÄÊÉÓÒÄÁÀ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÌÀÒÈËÉÓ<br />

ÍÏÒÌÄÁÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÀÃ.<br />

2. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÀÙÌÀÓÒÖËÄÁÄËÉ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀ ÅÀËÃÄÁÖËÉÀ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÏÒÂÀÍÉÆÀÝÉÄÁÓ ÐÄÒÉÏÃÖËÀÃ<br />

ÌÉÀßÏÃÏÓ ÉÍ×ÏÒÌÀÝÉÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÀÃÀÌÉÀÍÉÓ Ö×ËÄÁÀÈÀ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓ ×ÀØÔÄÁÉÓ ÛÄÓÀáÄÁ.<br />

3. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉÓÀÈÅÉÓ, ÌÏØÀËÀØÄÏÁÉÓ ÀÒÌØÏÍÄ ÐÉÒÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÃÀ ÓÀÈÀÍÀÃÏ<br />

ÍÄÁÀÒÈÅÉÈ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ ÌÚÏ×É ÃÀ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÂÀÃÀÓÖËÉ ÖÝáÏ ØÅÄÚÍÉÓ ÌÏØÀËÀØÄÄÁÉÓÀÈÅÉÓ ÌÉÚÄÍÄÁÖËÉ<br />

ÌÀÔÄÒÉÀËÖÒÉ ÃÀ ÌÏÒÀËÖÒÉ ÆÉÀÍÉÓ ÀÍÀÆÙÀÖÒÄÁÀ ÄÊÉÓÒÄÁÀ ÒÖÓÄÈÉÓ ×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓ, ÒÏÂÏÒÝ ÓÀÌáÄÃÒÏ ÏÊÖÐÀÝÉÉÓ<br />

ÂÀÍÌÀáÏÒÝÉÄËÄÁÄË ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ.<br />

4. ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÊÖËÔÖÒÖËÉ ÌÄÌÊÅÉÃÒÄÏÁÉÓ ÃÀÝÅÉÓÀÈÅÉÓ ÐÀÓÖáÉÓÌÂÄÁËÏÁÀ ÄÊÉÓÒÄÁÀ ÒÖÓÄÈÉÓ<br />

×ÄÃÄÒÀÝÉÀÓ.<br />

ÌÖáËÉ 8. ÖÊÀÍÏÍÏ ÏÒÂÀÍÏÄÁÉ (ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÄÁÉ)<br />

1. ÖÊÀÍÏÍÏÀ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÏÒÂÀÍÏ (ÈÀÍÀÌÃÄÁÏÁÉÓ ÐÉÒÉ), ÒÏÌÄËÉÝ ÛÄØÌÍÉËÉ (ÃÀÍÉÛÍÖËÉ/ÀÒÜÄÖËÉ) ÀÒ ÀÒÉÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ<br />

ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ßÄÓÉÈ ÀÍ/ÃÀ ÒÀÉÌÄ ×ÏÒÌÉÈ ×ÀØÔÏÁÒÉÅÀà ÀáÏÒÝÉÄËÄÁÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ<br />

ÓÀÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏ, ÀÙÌÀÓÒÖËÄÁÄË ÀÍ ÓÀÓÀÌÀÒÈËÏ ×ÖÍØÝÉÄÁÓ ÀÍ ÓáÅÀ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÀÓ, ÒÀÝ ÌÉÄÊÖÈÅÍÄÁÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï<br />

ÀÍ ÀÃÂÉËÏÁÒÉÅÉ ÈÅÉÈÌÌÀÒÈÅÄËÏÁÉÓ ÏÒÂÀÍÏÈÀ ×ÖÍØÝÉÄÁÓ.<br />

2. ÀÌ ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÐÖÍØÔÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÏÒÂÀÍÏÄÁÉÓ ÌÉÄÒ ÂÀÌÏÝÄÌÖËÉ ÍÄÁÉÓÌÉÄÒÉ ÀØÔÉ ÀÒÀÒÀà ÉÈÅËÄÁÀ<br />

ÃÀ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅ ÛÄÃÄÂÄÁÓ ÀÒ ßÀÒÌÏÛÏÁÓ.<br />

ÌÖáËÉ 9. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÉÓ ÅÀËÃÄÁÖËÄÁÀ<br />

1. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ áÄËÉÓÖ×ËÄÁÀ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀÈÀ ÃÀÒÙÅÄÅÉÓÀÓ ÅÀËÃÄÁÖËÉÀ ÌÉÌÀÒÈÏÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈÀ<br />

ÃÀ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÓÀÌÀÒÈËÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖË ÚÅÄËÀ ÌÄØÀÍÉÆÌÓ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÊÀÍÏÍÉÄÒÉ ÉÍÔÄÒÄÓÄÁÉÓÀ ÃÀ ÖÓÀ×ÒÈáÏÄÁÉÓ<br />

ÃÀÝÅÉÓ ÌÉÆÍÉÈ.<br />

2. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏÁÀ ÅÀËÃÄÁÖËÉÀ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏÓ ÏÒÌáÒÉÅÉ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÄÁÉÓ ÂÀ×ÏÒÌÄÁÀ áÄËÛÄÊÒÖËÄÁÉÓ<br />

ÌÏÍÀßÉËÄ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÌÉÄÒ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏÈáÏÅÍÀÈÀ ÃÀÌÒÙÅÄÅÉ ÐÉÒÉÓ ÌÉÌÀÒÈ ÀÌÀÅÄ ÓÀáÄËÌßÉ×ÏÓ ÊÀÍÏÍÌÃÄÁËÏÁÉÈ<br />

ÃÀÃÂÄÍÉËÉ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓÉ ÓÀÍØÝÉÄÁÉÓ ÂÀÌÏÚÄÍÄÁÉÓ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏ×ÉÓ ÌÉÆÍÉÈ.<br />

ÌÖáËÉ 10. ÂÀÒÃÀÌÀÅÀËÉ ÃÄÁÖËÄÁÀÍÉ<br />

1. ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÌÈÀÅÒÏÁÀÌ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÀÌÏØÌÄÃÄÁÉÃÀÍ 1 ÈÅÉÓ ÅÀÃÀÛÉ ÖÆÒÖÍÅÄËÚÏÓ ÚÅÄËÀ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÀØÔÉÓ<br />

ÌÉÙÄÁÀ, ÒÏÌÄËÉÝ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉÀ ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÈ ÃÀ ÀÃÂÄÍÓ ÂÀÍÓÀÊÖÈÒÄÁÖË ÒÄÑÉÌÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ.<br />

2. 2008 ßËÉÓ 12 ÀÂÅÉÓÔÏÓ ÝÄÝáËÉÓ ÛÄßÚÅÄÔÉÓ ÛÄÈÀÍáÌÄÁÉÃÀÍ ÂÀÌÏÌÃÉÍÀÒÄ, ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÀÓÄÅÄ ÅÒÝÄËÃÄÁÀ<br />

ÛÄÌÃÄ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ: ÓÀÜáÄÒÉÓ ÒÀÉÏÍÉÓ ÓÏ×ÄË ÐÄÒÄÅÆÄ, ØÖÒÈÉÓ, ÄÒÄÃÅÉÓÀ ÃÀ ÀÑÀÒÉÓ ÌÖÍÉÝÉÐÀËÉÔÄÔÄÁÉÓ ÃÀ ÀáÀËÂÏÒÉÓ<br />

ÌÖÍÉÝÉÐÀËÉÔÄÔÉÓ ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ.<br />

ÌÖáËÉ 11. ÊÀÍÏÍÉÓ ÀÌÏØÌÄÃÄÁÀ<br />

1. ÄÓ ÊÀÍÏÍÉ ÀÌÏØÌÄÃÃÄÓ ÂÀÌÏØÅÄÚÍÄÁÉÓÈÀÍÀÅÄ.<br />

2. ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÓ ÌÄ-5 ÌÖáËÉÓ ÐÉÒÅÄËÉ ÐÖÍØÔÉÓ, ÌÄ-6 ÃÀ ÌÄ-8 ÌÖáËÄÁÉÓ ÌÏØÌÄÃÄÁÀ ÂÀÅÒÝÄËÃÄÓ 1990 ßËÉÃÀÍ ßÀÒÌÏÛÏÁÉË<br />

ÖÒÈÉÄÒÈÏÁÄÁÆÄ.<br />

3. ÀÌ ÊÀÍÏÍÉÈ ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉ ÓÀÌÀÒÈËÄÁÒÉÅÉ ÒÄÑÉÌÉ ÌÏØÌÄÃÄÁÓ ÏÊÖÐÉÒÄÁÖË ÔÄÒÉÔÏÒÉÄÁÆÄ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÉÖÒÉÓ-<br />

ÃÉØÝÉÉÓ ÓÒÖËÀÃ ÀÙÃÂÄÍÀÌÃÄ.<br />

ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÉ<br />

ÌÉáÄÉË ÓÀÀÊÀÛÅÉËÉ<br />

ÈÁÉËÉÓÉ,<br />

2008 ßËÉÓ 23 ÏØÔÏÌÁÄÒÉ.<br />

431 – IIÓ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!