Soalan Lazim - Ingersoll Rand
Soalan Lazim - Ingersoll Rand
Soalan Lazim - Ingersoll Rand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tanggungjawab terhadap <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong><br />
Anti Sogokan dan Rasuah<br />
Gambaran keseluruhan<br />
<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> komited untuk mendapatkan perniagaan hanya dengan merit, berdasarkan pada perkadaran nilai<br />
bagi jenama Syarikat dan penguasaan penawaran produk dan perkhidmatannya. Oleh itu, dan konsisten<br />
dengan nilai terasnya, Syarikat melarang memberikan dan malahan, menawarkan apa jua yang bernilai untuk<br />
ditukarkan dengan kelebihan perniagaan. (Syarikat juga sudah tentu melarang pengumpanan atau penerimaan<br />
sogokan sebagai pertukaran untuk memberikan perniagaan. Kebimbangan ini diperincikan dalam bahagian<br />
Hubungan dengan Pembekal dan Hadiah dan Keraian.) Termasuk dalam larangan ini adalah bukan hanya wang<br />
tunai dan yang sama seperti wang tunai iaitu kad hadiah, hadiah, keraian, perbelanjaan perjalanan dan apa jua<br />
yang lain yang ditawarkan untuk tujuan mempengaruhi ganjaran perniagaan kepada <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>, termasuk<br />
tetapi tidak terhad kepada tawaran kerja dan sumbangan amal. Selain daripada itu, anda bukan hanya perlu<br />
mengelakkan daripada membuat tawaran seperti itu kepada pelanggan dan pelanggan yang berpotensi, malah,<br />
kepada ahli keluarga mereka juga. Sogokan dan yang sama dengannya (termasuk rasuah) akan menjejaskan misi<br />
<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> bagi mendapatkan perniagaan berdasarkan merit dan juga, reputasinya untuk integriti dengan<br />
pemegang saham, pelanggan, pembekal, pengawal selia dan komuniti yang lebih besar di mana kita beroperasi.<br />
Sogokan juga akan menggalakkan individu mewakili pelanggan <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> yang berpotensi untuk<br />
menyalahgunakan jawatan mereka untuk manfaat peribadi sendiri dan memilih <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> di atas sebab<br />
yang salah.<br />
Jika <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> tidak dapat memperolehi kontrak tanpa membayar sogokan, sama ada secara langsung atau<br />
tidak langsung melalui rakan kongsi perniagaan atau pihak ketiga yang lain, anda perlu melaporkan perkara<br />
tersebut kepada pengurus anda dan Kumpulan Etika dan Pematuhan dan tinggalkan urus niaga. Reputasi<br />
<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> untuk integriti adalah lebih penting daripada keuntungan daripada sebarang kontrak.<br />
Nilai Syarikat dalam perkara ini adalah konsisten dengan undang-undang dalam hampir kesemua tempat di<br />
mana kita menjalankan perniagaan di seluruh dunia. Undang-undang ini melarang memberikan, menjanjikan<br />
atau menawarkan sogokan dan item bagi nilai yang sama kepada sesiapa—sama ada individu itu adalah<br />
pegawai kerajaan atau pekerja bagi perniagaan dimiliki negeri atau hanya pelakon persendirian.<br />
Penguatkuasaan global terhadap sogokan, termasuk rasuah komersial secara tulen, semakin bertambah.<br />
Undang-undang ini boleh mengenakan denda sivil dan jenayah yang serius dan hukuman penjara untuk pekerja<br />
yang melanggarnya, serta denda kepada <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>, yang boleh dipertanggungjawabkan bagi tindakan<br />
pekerja yang gagal untuk mematuhi peraturan ini.<br />
Rasuah Komersial<br />
Sebagai hal umum, apabila berunding dengan pelanggan milik persendiran, pelanggan prospek dan rakan<br />
perniagaan termasuk tetapi tidak terhad kepada ejen, peniaga, penjual semula dan pengedar, masalah boleh<br />
dielakkan dengan mematuhi peraturan standard Syarikat mengenai hadiah, perjalanan dan keraian. Rujuk<br />
kepada Dasar Pembayaran Balik Perjalanan dan Perbelanjaan. Sekiranya anda mempunyai soalan mengenai<br />
apa yang boleh dibenarkan, sila hubungi ahli Kumpulan Etika dan Pematuhan atau Jabatan Perundangan.<br />
Rasuah Kerajaan<br />
Apabila berurusan dengan pegawai kerajaan dan wakil perniagaan yang dimiliki oleh kerajaan, penelitian<br />
tambahan diperlukan kerana risiko perundangan menjadi lebih banyak. Keraian perniagaan dan pemberian<br />
hadiah berlebihan mungkin ditafsirkan di bawah undang-undang tertentu sebagai cubaan tidak wajar oleh<br />
Syarikat untuk memperolehi perniagaan secara tidak sah, terutamanya apabila berurus niaga dengan pegawai<br />
kerajaan bukan A.S. atau perniagaan dimiliki kerajaan bukan A.S.. Kebanyakan negara di mana <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong><br />
menjalankan perniagaan mempunyai undang-undang khas yang melarang memberikan, menjanjikan atau<br />
menawarkan pembayaran rasuah dalam keadaan ini. Dua daripada undang-undang ini, Akta Amalan Rasuah<br />
Asing A.S dan Akta Rasuah U.K, malahan, dikenakan kepada tindakan yang dilakukan masing-masing di luar<br />
Amerika Syarikat dan United Kingdom. Di sini, kita perlu mematuhi peraturan perjalanan, keraian dan hadiah<br />
Syarikat. Tetapi, sebagai tambahan, terdapat dua dasar khas <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> berkenaan pemeriksaan rakan<br />
perniagaan pihak ketiga dan kelulusan lawatan tapak pelanggan (dibincangkan dengan lebih penuh di bawah)<br />
yang menumpukan bahagian risiko penting dalam rasuah kerajaan, yang anda perlu ikut.<br />
25 <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>