You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 06/12/2021
√≈«‘Â
www.samajweekly.com
«¬μ’ ¡apple‹ ‘À Ú؇apple ÁØ√ÂØ
Ó»Ò ⁄øÁ ÙappleÓ≈
å°Ãƺ òÆÔ Ã½ ìÅÂÆ ÇòμÚ òÆ
éò» ÇÂÇåÔÅà ìäÅ Ççú Í
ÇÂμÕ ñ¯àÈ à¯ñ åÅÂƺ òÆ ,
ÃìÕ ÜðÈð ÇÃÖÅ Ççú Í
ÕÂÆ òÅðÆ êðÖ Ô¯ÇÂÁ» ù
éÅ Ô¯ð êðÖ Çñú Í
ÂçÈ¿ å» Ú¿×Å Â ÇÕà ,
ÁÅ÷Åç ù ÔÆ ò¯à êÅ Ççú Í
’«ÚÂ≈
«Âμ÷Δ¡ª Â∂ ’ΩÛΔ¡ª, «÷μÒª-Í’ΩÛΔ¡ª
Ãí 寺 òμâÅ ÁμÜÕμñ· ÕÅð¯ìÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
è°ð Á¿çð åμÕ éëðå îÈ¿Ô Òå ÇêÁÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
ÇÜ¿éÆÁ» òμâÆÁ» Õ¯áÆÁ», ÕÅð» òÅÿ ìÔ°ÇåÁ» Òå,
úéÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ òμâÅ ñ¯é, À°èÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
éÕñÆ ÇòÀ±Ü, Õ°î˺Çà¿×, ôÁÇð¿× Ãñ» ñμ×ÆÁ» é,
ìä¯ ÖÌÆçä òÅÿ ÁÃñ òêÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
îÅÃàð» Òå â»×», Øêñ ÇòμÚ òÜÆÇëÁ» ç,
ÇÃÖð é¿ìð À°ºÞ ÃÈìÅ ÇòμÚ êÌÚÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
×μê», Ü°îñ, Þμñ-òñμñÆÁ» ÇÜÃù òμè ÁÅòä,
Õ¯ÂÆ ðÅÜ Õ¯ÂÆ ÇòμÚ Õºçð ÃðÕÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
Çê¿â ØóÅîº ð¯îÆÁ» ç¯ô ÇÕÀ°º çÂÆ ì¿ÇçÁ» ù,
Ã¯Ú âÈ¿ØÆ éÅÿ îé ç ÇòμÚ ÇòÚÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅ
ÇÕÀ°ºÇÕ Úμêñ» åμÕ òÆ éÅ îÇÔëÈÜ À°Ôç çð Òå,
ÜÆÔç Ô°Õî ÇòμÚ ÕÇÔ¿ç Õ°μñ ÿÃÅð ÔË Úμñ ÇðÔÅÍ
appleØÓΔ ÿÛ≈Ó∂∫ Ú≈Ò≈
IHEEB-HAA@E
«¬μ’ ‘Øapple √øÿappleÙ «‹μ‰ ÁΔ ÒØÛ
ÇÕÃÅé» ç ÿØðà çÆ ÁμÜ êÈðÆ
ç°éÆÁÅ ÇòμÚ ÚðÚÅ ÔËÍÀ°Ã 寺 òÆ
òμè ê¿ÜÅì ç ÇÕÃÅé» çÆ ç°éÆÁÅ
íð ÇòμÚ ÇÃëå Ô¯ ðÔÆ ÔËÍ À°Ôé» çÆ
åÅÕå, ÜÜì Áå ÇÃðó ç Áμ×
ÃðÕÅð» é òÆ ñ¯ÔÅ î¿é ÇñÁÅ ÔËÍ
ÇÕ¿é Ãìð éÅñ À°Ôé» é ÿØðÃ
ç½ðÅé ÁÅÂÆÁ» Á½Õó» ÁÅêä å
Ô¿ãÅÂÆÁ» ÔéÍêà ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ»
î°ÃÕñ» çÅ À°Ôé» é ÇÕ¿éÆ ìÔÅçðÆ
éÅñ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅÍ ÇÂμÕ éò»
ÇÂÇåÔÅà ÇÃðÇÜÁÅ Ç×ÁÅÍ êÇÔñ»
ÇÜÔóÆÁ» åÅÕå» çÆÁ» ìÅå»
ÇÂÇåÔÅÃ ÇòμÚ êó·ÆÁ» Ãé À°Ô
ÁμÜ çÆ êÆó·Æ é êÌåμÖ ðÈê ÇòμÚ
òÖÆÁ»Í ÇÂÔ À°Ã ê¿ÜÅì çÆ ×μñ Ô¯
ðÔÆ ÔË ÇÜà ù ç°éÆÁÅ éÃóÆÁ» çÅ
ê¿ÜÅì ÕÇÔÕ òÆ ìçéÅî Õð ðÔÆ
ÔËÍ ÇÃÁÅä ÕÇÔ¿ç Ôé ÇÕ ÇÜμæ Áμ×
ñμ×çÆ ÔË èÈ¿Á» À°μæ ÔÆ ÇéÕñçÅ
ÔËÍÜ ÁμÜ ê¿ÜÅì ÇòμÚ éÃÇÁ» çÅ
ÕÅð¯ìÅð òè ÇðÔÅ ÔË,Ü é½ÜòÅé»
ÇòμÚ éà ñËä çÅ ð°ÞÅé òè ÇðÔÅ ÔË
å» ÔÆ å» À°Ôé» ìÅð ×μñ» Ô¯
ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ê¿Ü
ÁÅì çÆ èðåÆ À°μå Ûò» çÇðÁÅ
éÃÇÁ» çÅ ò×çÅ ÔËÍÇÂà çÇðÁÅ ù
áμñ· ÇÕà é êÅÀ°äÆ ÔË? ÇÂÔ ê¿ÜÅì
ç ÃÅð òÅÃÆÁ» çÅ îÃñÅ ÔË ,ï ÇÂÃ
ù áμñ· êÅÀ°ä çÅ ÜÇ¿îÅ òÆ ê¿ÜÅì ç
òÅÃÆÁ» çÅ ÔÆ ÔËÍ ÁμÜ Ôð î»-ìÅê
ÚÅÔ°¿çÅ ÔË ÇÕ ÁÅêä ìμÇÚÁ» ù
éÃÇÁ» 寺 ìÚÅ Õ ðμÇÖÁÅ ÜÅòÍÇÂÃ
çÆ ÖÅåð À°é·» òμñ¯º ÕÂÆ åð·» ç
À°êðÅñ ÕÆå Ü»ç Ôé ÇÜà ÇòμÚ¯º
ìμÇÚÁ» ù êó·ÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÇòçÃ
íÜäÅ î°μÖ ÔËÍ ÇÜÔó îÅê ìμÇÚÁ»
ù Çòçà éÔƺ íÜ ÃÕç À°Ôé»
ÇòμÚ¯º ܯ ìμÚ êó· ÇñÖ òÆ Ü»ç Ôé
À°Ôé» ù Õ¯ÂÆ ã¿× çÆ é½ÕðÆ éÔƺ
ÇîñçÆÍ é½ÕðÆ éÅ Çîñä ÕðÕ Áå
îÅÇêÁ» çÆÁ» ÁÅû å êÅäÆ Çëð
ÜÅä ÕÅðé ìμÇÚÁ» ÇòμÚ îÅéÇÃÕ
åäÅú òμèçÅ ÔË ÇÜà ÕðÕ ìÔ°å
é½ÜòÅé éÃÇÁ» ç çÇðÁÅ ÇòμÚ
ׯå ÖÅä ñμ×ç ÔéÍ
ÃÅâ ÃîÅÜ
√Ó≈‹ ”⁄ ⁄ø◊≈ Ó≈‰ √«Â’≈apple ‘≈«√Ò ’appleÈ Ò¬Δ ‘Øappleª ˘ √«Â’≈apple Á∂‰ ÁΔ ÒØÛ
‘apple ÇÕà çÆ Ã½Ú Ô°¿çÆ ÔË ÇÕ À°Ô
ÇÜμæ òÆ ðÔ À°Ãù òèÆÁÅ ÃîÅÜ
Çîñ, À°Ôù ÃîÅÜ ÇòμÚ ðÇÔ¿ç
ñ¯ÕÆ ÇêÁÅð ÃÇåÕÅð çä, êð Õç
ÁÅÀ°ä ÁÅê ù ìçñä ìÅð éÔÆ
ïÇÚÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅâÆ Ã½Ú å» îÅä
ÃÇåÕÅð êÅÀ°ä åμÕ ÃÆîå Ô¯ Õ
ðÇÔ ×ÂÆ ÔË, êð Õç ïÇÚÁÅ éÔÆ
ÇÕ ÇÂÔ ÇîñçÅ ÇÕμçÅ ÃîÅÜ Á¿çð
å ÕÆ Õðé çÆ ñ¯ó ÔË ÃÇåÕÅð
êÅÀ°ä ñÂÆÍ Ü¯ ÁÅê ÇÕà ù
çòÅ× À°ÔÆ òÅÇêà ñòÅ× ìÃμÕ
À°Ô îÅä ÃÇåÕÅð Ô¯ò Ü» Çëð
éëðå, ÜÕð ÁÃÆ ÁÅÀ°ä 寺
òμÇâÁ» ù ÃÇåÕÅð Çç¿ç Ô» å»
ðíÅÇòÕ ÔÆ À°Ãç ìçñ ÁÅê å¯
Û¯à å°ÔÅù îÅä ÃÇåÕÅð å ÇêÁÅð
çä×Í Õ°Þ êÅÀ°ä ñÂÆ çäÅ òÆ
êËçÅ, ÜÕð ÁÃÆ ÕÔÆ ÇÕ ÃÅù ܯ
ÁÃÆ ÚÅÔ°¿ç Ô» À°Ô ÇîñçÅ ðÔ êð
çÂÆ ÇÕà ù Õ°Þ éÅ, ÇÂÔ î°ÃÇÕñ
ÔÆ éÔÆ Ãׯ éÅ î°¿îÇÕé ÔË,
À°çÅÔðé òܯ Ü ÁÅêÅ òÖÆÂ,
ÁÃÆ ç°ÕÅéçÅð Õ¯ñ Ü»ç Ô», ܯ
ÚÆÜ ÁÃÆ ñËç Ô» À°ÔçÅ î°μñ
Ú°ÕÅÀ°äÅ êËçÅ, Çëð ÔÆ À°Ô ÃÅù
ÚÆÜ Çç¿çÅ ÔË, ÕÂÆ Ã¯Úç ÁÅ ÇÕ
ÚÆÜ å» ÁÃÆ À°èÅð òÆ ñË ÁÅÀ°ºç
Ô», êð î°μñ À°ÔçÅ òÆ Ãîå
ÇòÁÅÜ Ú°ÕÅÀ°äÅ êËçÅ, ÜÕð ÁÃÆ
î°μñ éÔÆ Ú°ÕÅÀ°ºç å» Á×ñÆ
òÅðÆ À°èÅð ÚÆÜ òÆ éÔÆ ÇîñçÆ
éÅ À°Ã ç°ÕÅéçÅð å¯, À°Ô êÇÔñÅ
òÅñÆ çÅ î°μñ Ú°ÕÅÀ°ä å¯ ìÅÁç
ÔÆ À°Ô éòÆ ÚÆÜ çä çÆ ×μñ
ÕðçÅ, ÇìñÕ°ñ À°Ã åð·» ÃîÅÜ
ÇòμÚ ÃÅù ñ¯ÕÆ ÇÂμÕ òÅð ÜðÈð
ÃÇåÕÅð Çç¿ç Ôé, Üç¯ ÁÃÆ ìçñ
ÇòμÚ À°Ôé» çÅ îÅä ÃÇåÕÅð
ÕðéÅ éÔÆ ÚÅÔ°¿ç å» ç°ÕÅéçÅð
ò»× À°Ôé» å¯ òÆ îÅä ÃÇåÕÅð
éÔÆ ÇîñçÅÍ ÃîÅÜ ÇòμÚ Õ°Þ
ÔÅÇÃñ Õðé ñÂÆ ÇÜ¿ç×Æ éÅñ
Üμç¯ ÜÇÔç ÕðéÆ êËçÆ ÔË,
ÇéμÕÆÁ» ÇéμÕÆÁ» ×μñ» ܯ ìÃμÕ
ÁÃÆ òÖä ÇòμÚ éÜð Á¿çÅÜ Õð
Ü»ç ÔÅ, êð ÃîÅ êË Õ À°Ô òÆ
Â∂‹Δ «„μÒØ (Ï∞„Ò≈‚≈)
√Íøapple’ IIAEF-DE@@C
ÇòÖäÆÁŠððÈ Ô¯ Ü»çÆÁÅ Ôé,
Üç¯ ÁÃÆ ÇÜ¿ç×Æ ç ÁÅÖðÆ êóÅÁ
ÜÅäÆ ÇÕ ì°ãÅê òμñ òμèä ððÈ Ô¯
Ü»ç Ô» å» ÁÃÆ ÇÂμÕ Ú¿× ÃîÅÜ
ÇÃðÜä ç ðêé òÖç Ô» ÇÕÀ°ºÇÕ
ÁÃñ ÇòμÚ ì°ãÅê Ãî ÃÅâ Õ¯ñ
ÃîÅ Ô°¿çŠïÚä, êð Ã½Ú Õ Õ°Þ Õð
ÇòÖÅÀ°ä ç ÕÅÇìñ éÆ Ô°¿ç,
å°ÇðÁÅ éÆ Ü»çŠׯâ î½ã çðç
Õðç ÁÅ å Üç¯ ÁÅêä ÔμæÆ êÅñÆ
ÁñÅç ù éÃÆÔå Çç¿ç Ô» å» À°Ô
ÕÇÔ¿ç ÁÅ ÁËò ì¯ñÆ Ü»çÅ, Çëð
ÁÃÆ Ã°íÅÇòÕ ÕÇÔ Çç¿ç ÁÅ ÇÕ
ÜòÅéÆ ÃÅâÆ å¯ òÆ ñ¿ØÆ ÁË,
ÇÕÀ°ºÇÕ ÜòÅéÆ Ãî å» ÁÃÆ òÆ
Õ°Þ éÔÆ Ã¯ÇÚÁÅ ÃÆÍ
ÇÜò ÁÃÆ îÕÅé ìäÅÀ°ºç Ô»
À°ÃçÆÁ» éÆÔ» ù îÜìÈå Õðç Ô»
ÇÕ ÇÕå ÁÅÀ°ä òÅñ Ãî ÇòμÚ ÇÂÃ
ÇòμÚ åðó» éÅ ÁÅ ÜÅä, ÇÕÀ°ºÇÕ
åðó» ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ãÇÔ ãðÆ
Ô¯äÅ îÕÅé çŠÿíò ÔË, ÇÂà åð·»
Üç¯ Ú¿×Å ÃîÅÜ ÇÃðÜäÅ Ô¯ò íÅò
ÃîÅÜ ÇòμÚ îÅä ÃÇåÕÅð êÅÀ°äÅ
Ô¯ò å» À°ÃçÆÁÅ éÆÔ» ÜÅÇéÇÕ
ìÚêé òð× ç ìμÇÚÁ» ù Ú¿×Æ
ÇÃμÇÖÁÅ ç Õ îÕÅé çÆÁ» éÆÔ»
ò»× îÜìÈå ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò å» ÇÕ
Ú¿× ÃîÅÜ çÆ ÇÃðÜäÅ Ô¯ ÃÕÍ
ÃîÅÜ Á¿çð Ôð ÇÂμÕ ù îÅä
ÃÇåÕÅð Çîñ ÃÕÍ
ÇòμÚ ÇòÚðÇçÁ» ÇÂà ×μñ ù òÆ
ÁμÖ¯º êð¯Ö éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ
ìÔ°ÇåÁ» Øð» ÇòμÚ òμâ ìÜ°ð×
êÇÔñ» ÔÆ éÃÇÁ» ç ÁÅçÆ Ô°¿ç
ÔéÍ Üç ìμÇÚÁ» ù ððÈ å¯º ÔÆ Øð»
çÅ îÅÔ½ñ éÃÇÁ» òÅñÅ ÇîÇñÁÅ
Ô¯ò, ÇÜÔó ìμÇÚÁ» çŠððå
ÿíÅñç ÔÆ ÇÂμÕ ÃðÅìÆ ìÅê çÆ
ׯçÆ ÇòμÚ ìÚêé ìÆÇåÁÅ Ô¯ò,
À°Ã 寺 îÅê éÃÇÁ» 寺 ÇÃòÅ ԯð
ÁÅà òÆ ÕÆ ðμÖ ÃÕç ÔéÍ À°Ô ìÅê
éÃÇÁ» ìÅð ÇÕà îÈ¿Ô éÅñ ÇÕòº
ÁÅêä ìμÇÚÁ» ù ÃîÞÅÂ×Å? Ü
éÜð îÅðÆÂ å» ÃÅâ ÃîÅÜ ÇòμÚ
éÃÇÁ» éÅñ Ãì¿èå òμâÅ ÇÔμÃÅ
êºâÈ Öåð» ÇòμÚ¯º ÁÅÀ°ºçÅ ÔËÍ Öå»
ÇòμÚ ÃðÆðÕ å½ð å ÃÖå ÇîÔéå
Õðé ÕðÕ ÁÅêäÆ æÕÅòà çÈð
Õðé ñÂÆ çòÅÂÆ ç å½ð å æ¯ó·Å
æ¯ó·Å ÇñÁÅ éÃÅ Õç ÁÅçå ìä
Ü»çÅ ÔË,ÇÂà ×μñ çÅ À°Ôé» ù Ö°ç
òÆ êåÅ éÔƺ ñμ×çÅÍ
ê¿ÜÅì ÃðÔμçÆ ÃÈìÅ Ô¯ä ÕðÕ
ÇÂμæ éÃÇÁ» çÆ åÃÕðÆ çÆÁ»
ØàéÅò» òÆ Ççé-ì-Ççé òè
ðÔÆÁ» ÔéÍÇÜà ÕðÕ Çê¿â» ÇòμÚ
éÃÇÁ» çÆ ÃêñÅÂÆ ìÔ°å ÁÅÃÅéÆ
éÅñ Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå òð寺 òÆ ìÔ°å
òè ðÔÆ ÔËÍ êÇÔñ» å» ÇÃðë
√∞È∂‘≈
Ôμç ÇòμÚ ðÇÔ åÈ¿ ÕðÆ î°Ôμìå ,
éÔƺ å» ÇÂμÜå 寺 òÆ Ü»ò×Æ ,
ìÔ°å Âæ åé ç í°μÖ ,
åÈ¿ ÁμÖƺúº è¯ÖÅ Ö»òº×Æ ,
×ñå ðÅÔ Ü Õçî åÈ¿ ðμÖ ,
Ö°ç êËðÆ Õ¿â ÇòÛ»òº×Æ ,
î» ìÅê ù ç Õ è¯ÖÅ
ÕÂÆ Üéî» åμÕ êÛå»òº×Æ ,
ðÇäÁÅ Üμ× ÇòμÚ è¯Ö Ô°¿ç
åÈ¿ ÇÕà ù ç°μÖ Ã°ä»òº×ƺ ,
ìî°μÖ Ô¯ Õ Ö°ç 寺 éÅð ,
ÇÕà ù ç¯ô ñ×Åòº×ƺ ,
êðÖ ïÅð çÆ Õðñƺ éÅð ,
ÇÂà ÇêÁÅð ìó Ççñ ÃÅó éº,
í»å í»å ç ñ¯Õƺ ÂæÒ
Õ°Þ Ú¿× ìÔ°å ÇÂμæ îÅó éº ,
¡appleÙÍÃΔ ’Ωapple √appleØ¡≈
éÃÇÁ» çÆ ÃÆîÅ ÃðÅì, ÁëÆî Áå
â¯ÇâÁ» åμÕ ÔÆ ÃÆîå Ô°¿çÆ ÃÆ êð¿åÈ
ÁμÜ çÆ é½ÜòÅé êÆó·Æ ÜÅÁñÆ
(ÇÿæËÇàÕ) éÃÇÁ» çÅ Ãòé Õðé
çÆ ÁÅçÆ Ô¯ ðÔÆ ÔËÍ ÇÂÔé» ÇòμÚ
ÔËð¯ÇÂé,ÃîËÕ Áå éÃÇÁ» çÆÁ»
ׯñÆÁ» Áå àÆÕ ÃÅîñ Ô°¿ç Ôé ܯ
ÇÃμèÅ ÔÆ î½å ç îÈ¿Ô ÇòμÚ Ã°μàç
ÔéÍ ÁμÜ Õμñ· Õ¯ÂÆ ÇòðñÅ ÔÆ Ççé
íÅ×» òÅñÅ Ô°¿çÅ ÔË ÇÜà Ççé
éÃÇÁ» éÅñ Õ¯ÂÆ î½å éÔƺ Ô°¿çÆÍ
Øð Øð ÇòμÚ éÃÅ êÔ°¿ÚÅÇÂÁÅ ÜÅ
ÇðÔÅ ÔËÍ é½ÜòÅé» ù ÜìðçÃåÆ
éÃÇÁ» ç ÁÅçÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ
ÔËÍ ÇÂà Ãí ç ÇêμÛ ÃîÅÜ Çòð¯èÆ
ÁéÃð» é ÜÅñ ÇòÛÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ
ÔËÍÇÂÔ ÜÅñ ÇÕà é å¯óéÅ ÔË? ÁÅî
òð× ÇÂà çÅ ÃÇÕÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË,ï
ÁÅî ñ¯Õ» ù ÔÆ ìÆóÅ Ú°μÕäÅ
êò×ÅÍ
ÇÂÔ ×μñ ÇèÁÅé ׯÚð ðμÖ¯ ÇÕ
À°ÔÆ ÇÕÃÅé , îÜçÈð Áå êºâÈ
òð× ÇÂà կÔó çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ
êÌíÅÇòå Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÜà é ÁËéÆ
ÇÔ¿îå ÕðÕ î¯ðÚÅ ëÇåÔ ÕÆåÅ
ÔËÍå°ÔÅâ Õ¯ñ ÁËéÅ òμâŠÿØðÃ
ÇÜμåä ñÂÆ åÅÕå ÔË, ÂÕÅ ÔË Í Ô°ä
ñ¯ó ÔË ÁÅêäÆ À°ÔÆ åÅÕå ÇÂÃ
ׯðÖ è¿ç ç ÇÖñÅë òðåä çÆ,
ÇÔ¿îå ÇçÖÅ Õ À°Ôé» åÃÕð» çÅ
Çòð¯è Õðé çÆÍ ÁÅêä ÁÅêä Çê¿â
ÇòμÚ éà òÚä òÅÇñÁ» çÅ Çòð¯è
ÕðÕ , À°Ôé» ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆÁ»
Õð¯ÍÜ å°Ãƺ ðÅÇÜÁ» ù ÂÆé î¿éä
ñÂÆ îÜìÈð Õð ÃÕç Ô¯ å» ÇÂÔ
åÃÕð» ù ÇÕÀ°º éÔƺ?À°μá¯! ÜÅׯ!
ÇÜòº î¯ðÚÅ ëÇåÔ ÕÆåÅ ÔË À°Ã åð·»
ÁÅêäÆÁ» ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ»
êÆó·ÆÁ» ù ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Ô¿íñÅ
îÅð Õ ÇÂÔ î¯ðÚÅ òÆ ëÇåÔ Õð¯Í
√Ó∂∫ Á≈ √μ⁄
ÚÇó·ÁÅ çÿìð Ô°ä ìÅñ ÚåÅ ÁÅÀ°ä×,
ÜÅ Õ ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì ñ¯Õƺ ñ¿×ð ñ×ÅÀ°ä×Í
ÇñÖä ù ìËáÆ Á» ÇÖÁÅñ òÆ å ÁÅÀ°ä×,
Ãîº òÅñ ÃμÚ îËù ìóÅ ÔÆ ÃåÅÀ°ä×Í
Ô¯ Õ ÃÅð ÇÂÕμá çÅé ÇÂ¿Þ Õð ÁÅÀ°ä×,
ÜñìÆÁ»,êÕ½ó ìäÅ Áëïà  ÜåÅÀ°ä×Í
ìä êÕòÅé ñ¯Õƺ Øð» ÇòμÚ ã¯Ôä×,
òÖ ìÅìÅ ôÔÆçÆ Ü¯ó ÇÕòº îéÅÀ°ä×Í
åð çð ÁÅ Õ òÆ Ü¯ð êËà çÅ ÔÆ ñÅÀ°ä×,
ñÆâð òÆ ×°ä ÁÅ ÇÃÁÅÃå ç ×ÅÀ°ä×Í
ÇÕòº ÇñÖ ìμÇÚÁ» ç ÕÆå ìñÆçÅé ù,
îð ÇÂÔ ÇÖÁÅñ À°Ôé» êÅà հ òÆ éÅ ÁÅÀ°ä×Í
Ïapple«‹øÁapple ’Ωapple «Ï√apple≈˙
IIHHI@ACBD
ÇñÖå :- ÇÃîðéÜÆå Õ½ð ÇÃîð
Çê¿â :- îòÆ Ãμê» ( ÃîÅäÅ )
î¯ìÅÂÆñ :- GHADDCC@FC