You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12 23/02/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
qyl dy vwD rhy Bfa nfl hr cIjL ‘qy mihMgfeI df asr
afAux vfly idnF ‘c aijhI crcf
hY ik Bfrq dy GrylU bjLfr ‘c
ptrol aqy zIjLl dIaF kImqF ‘c
iPr qoN vfDf ho skdf hY.ies df
muwK kfrn rUs aqy XUkryn ivcfly
jMg dy hflfq hn.ies globl
sMkt dy kfrn ipCly kuJ idnF qoN
kwcy qyl dIaF kImqF ‘c lgfqfr
vfDf ho irhf hY.sqMbr 2014 qoN
bfad pihlI vfr kwcf qyl 90
zflr prqI bYrl nMU pfr kr
igaf hY,13 PrvrI nMU ieh
$93,10 sI.jnvrI ivc ieh awsI
zflr sI.dsMbr ivwc ieh lgBg
75 zflr sI.ipCly do mhIinaf
ivc hI ies dIaF kImqF ivc 25
PIsdI vfDf hoieaf hY.
afm qOr ‘qy kwcy qyl dIaF
kImqF ‘c vfDf BfrqI
arQivvsQf leI afriQk sMkt
dy rUp ‘c hmysLF sfhmxy afieaf
hY.ies df kfrn bhuq spwsLt hY
ik Bfrq afpxI kwcy qyl dI
smrwQf df lgBg 86 PIsdI
drfmd hY.Bfrq dI kwcy qyl dI
Auqpfdn smrwQf isrPL 10 qoN 15
PIsdI hY.kwcy qyl dI jrUrq
afriQkqf aqy rojfnf jIvn
ijAUx nfl sbMDq hY.bflx dI
vrqoN inrmfx qoN lY ky GrF ivc
vrqIaF jfx vflIaF cIjLF dI
splfeI qwk hr cIjL leI kIqI
jFdI hY.trFsport dy sfDn vI
ies duafrf inXMqirq kIqy jFdy
hn.iek iksfn KyqI leI trYktr
aqy isMcfeI leI pMp dI vrqoN
krdf hY,ijs ivwc zIjLl dI Kpq
hMudI hY.kwcf qyl vI AudXogIkrn
dI muwK loV hY.Bfrq hr sfl
lgBg 1,5 iblIan bYrl kwcy
qyl dI drfmd krdf hY.dsMbr
2021 ivwc lgBg 20 imlIan
tn kwcy qyl dI drfmd kIqI geI
sI,jo ik nvMbr 2021 dy mukfbly
swq pRqIsLq vwD sI.Bfrq ijMnF
dysLF qoN qyl KrIddf hY AunF ivco
sfAudI arb aqy ierfk pRmuwK
dysL hn.afAux vfly smyN ivwc ieh
vfDf hor ho skdf hY ikAuik Bfrq
iek qyjLI nfl ivkfs kr rhI
arQivvsQf hY aqy afAux vfly
ivqI sfl leI pysL kIqy jfx vfly
ivwqI bjLt ivwc ivkfs dr dIaF
afriQk nIqIaF isrP hox vfly
ivkfs ‘qy hn.srkfr ny ies leI
afpxf pMUjLI Krc vDf idwqf
hY.aijhy ‘c jykr Bfrq nMU kwcy
qyl dIaF kImqF ‘c vfDy nfl
nijwTxf hY qF Bfrq nMU Kud hI
kwcf qyl KrIdxf pvygf. globl
bjLfrF ‘c kwcy qyl dIaF kImqF
vDx nfl drfmd ibwl vDdf hY
aqy ies df isDf asr mihMgfeI
dy rUp ivwc pYdf hMudf hY.kwcy qyl
dIaF kImqF ivwc vfDy dy
arQcfry ivwc bhuq mfVy pRBfv
pYdy hn.ies dI surUafq suBfvk
qOr ‘qy zflr dy mukfbly kmjor
rupey nfl sLurU hMudf hY, aqy
pYdfvfr dI lfgq vDfAudf
hY,ikAuik ieh anumfinq nhI
hY,ieh arQivvsQf dy cflU Kfqy
dy Gfty nMU vI vDfAudf
hY.afKrkfr,ivwqI Gfty dI
BivwKbfxI vI ies nfl pRBfivq
hMudI hY.ies swB df BfrqI stfk
mfrikt ‘qy vI mfVf asr pYNdf
hY.ies df asr qyl kMpnIaF dy
munfPy ‘qy vI pYNdf hY.ies swB df
sfhmxf krn leI srkfr kol
ieko-iek hwl hY ik ptrol,zIjLl
aqy rsoeI gYs dIaF GrylU kImqF
ivwc vfDf kIqf jfvy.ies dy leI
kyNdr srkfr aYksfeIjL izAUtI
nMU shfiek bxfAudI hY,iPr
srkfrF vYilAU aYizz
tYks(vYt)aqy iewQoN afm afdmI
pysLksL :-amrjIq cMdr
9417600014
‘qy ies df asr pYxf sLurU ho jFdf
hY. sMXukq rfj amrIkf qoN bfad
Bfrq swB qoN vwzf kwcf qyl
drfmdkfr hY.ieh siQqI QoVHI
hYrfnIjnk jrUr hY ikAuik Bfrq
ivwc inrmfx Kyqr nf qF amrIkf
ijMnF mjLbUq hY aqy nf hI Bfrq
dI pRqI ivafkqI afmdn
amrIkf dy pRqI ivafkqI dy nyVy
hY.pr ies df afriQk nuksfn
afm afdmI nMU hI sihxf pY irhf
hY.Bfrq hr sfl lgBg 1,5
iblIan bYrl kwcy qyl dI drfmd
krdf hY.iek bYrl dI smrwQf
iek sO nO lItr hY.kwcy qyl df
Bugqfn amrIkf zflr ivwc kIqf
jFdf hY.ies leI swB qoN
pihlF,rupey dy mukfbly zflr dI
ivsLvivafpI kImq ies df
afDfr bxdI hY.jykr ruipaf
kmjLor hMudf hY qF kwcy qyl dI
drfmd dI lfgq vwD jFdI hY.BfvyN
ivsLv pwDr ‘qy kwcy qyl dIaF
kImqF Gwt hox.Audfhrx vjLoN,jykr
zflr dI kImq 70 dy afs-pfs
leI jfvy qF BfrqI mudrf ivwc 159
lItr pRqI bYrl dI kImq 41 rupey
pRqI lItr hovygI.ieh sLurUafqI
lfgq hY.ies qoN bfad ies ivwc
hor keI qrHF dy tYks aqy kImqF
vI joV idwqIaF jFdIaF hn,ijs
ivwc qyl soDx,mfl ZuafeI,zIlr
df munfPLf afid iml ky GrylU bjLfr
ivwc lfgq inrDfrq krdy hn.
huux jdoN bjLfrF ivwc kwcf qyl
mihMgf ho irhf hY qF jLfihr hY ik
ies df iswDf nuksfn arQcfry nMU
hI hovygf.ies dy leI swB qoN afsfn
aqy ieko-iek hwl jo srkfr
afpxy pwDr ‘qy dyKdIaF hn,Auh hY
GrylU bjLfr ivwc pYtrolIam
pdfrQF dIaF kImqF ivwc vfDf
krnf.pr ieh ies smwisaf df
iewk qrPLf hwl hY.ies nfl iswDy
qOr ‘qy mihMgfeI vDdI hY.tYksf dy
boJ nfl afvfjLfeI dI lfgq vD
jFdI hY.Kfx-pIx dIaF vsqUaF nMU
lY ky hr cIjL dI Zoaf-ZoafeI df
Krcf vI vD jFdf hY,aqy ies df
isDf boJ hr afdmI dI jyb qy pYNdf
hY.tYksF dI drF dI gwl krIey qF
ipCly kuJ sflF ivwc kyNdrI
aYksfiejL izAUtI ivwc BfrI vfDf
hoieaf hY,koeI pMjL Cy sfl pihlF
pYtrol ‘qy aYksfiejL izAUtI 9,48
rupey pRqI lItr sI.ipwCly sfl qwk
ieh 35 rupey dy afs-pfs clf
igaf sI,zIjLl df Bfa ptrol nflo
vwD igaf sI.kuJ mhIny pihlF qwk
Bfrq dy GrylU bjLfr ivwc ptrol
aqy zIjLl dI kImq iek sO dws
rupey qoN Aupr clI geI sI,hflFik
iqAuhfrF dy sIjLn dOrfn drF ‘c
kuJ mfmUlI ijhI ktOqI kIqI geI
sI,pr ies df ijafdf asr nhI
hoieaf.ies dy kfrn hI vDI
mihMgfeI ajy qwk Gwt nhI
hoeI.dsMbr ‘c GrylU bjLfr ‘c
mihMgfeI dr pMjL PIsdI qoN vI
Aupr rhI.ies ivwc ptrol, zIjLl
aqy aYlpIjI dIaF vwD rhIaF
kImqF iek bhuq vwzf kfrn irhf
hY. BfrqI arQivvsQf df afkfr
lgfqfr vD irhf hY.irport ivwc
keI globl afriQk sMsQfvF dI
BivwKbfxI kIqI geI hY,ik agly
kuJ sflF ivwc Bfrq aijhf nhI
krygf.kwcy qyl dI jrUrq lgfqfr
vDygI.ies krky hux smHF af igaf
hY ik srkfr nMU hux afpxI
rxnIqI bdlxI hovygI aqy drfmd
krn vfly dysLF nfl afAux vfly
smHyN ivc smJOqy krny
hoxgy.drafsl afriQk nIqIaF
ies qrHF bxfeIaF jfxIaF
cfhIdIaf hn ik bjLfrF ivwc
mihMgfeI dI mfr afm afdmI ‘qy
boJ nf bxy.hYrfnI vflI gwl ieh
hY ik jdoN aMqr-rfsLtrI bjLfr
ivwc qyl dI kImq Gwt hMudI hY
qF vI bjLfrF ivwc qyl mihMgf
ivwkdf hY.ies dy ipwCy srkfr
dIaF nIqIaF bhuq vwzf kfrn
hY.ies krky jrUrq hY ik GrylU
bjLfr ivwc ptrolIam pdfrQF
nMU vycx aqy ies ‘qy lwgx vfly
tYksF nMU jrUrI bxfAux ‘qy jLor
idwqf jFdf hY.
isnisnftI gurduafrf sfihb ivKy iksfn aµdoln dI Pqih
aqy sæhId hoey iksfnF nimq aKµz pfT sfihb krvfey
dIp isWDU dI Xfd 'c kYNzl lfeIt ivijl, sµgqF vWloN inWGI ÈrDFjlI
iksfn aµdoln Pqih hox dy
sæukrfny aqy sæhId hoey iksfnF
dI Xfd ivWc amrIkf dy s¨by
EhfieE dy sæihr isnisnftI
dy gurduafrf sfihb gur¨ nfnk
sosfietI afP grytr
isnisnftI ivKy ÈRI afKµz pfT
sfihb dy Bog pfey gey» ienHF
ivÈyÈ smfgmF ivWc
isnisnftI dy lfgly ÈihrF
zytn qoN ielfvf nfl lWgdy s¨by
kYntWkI, ieµzIafnf qoN vI vWzI
igxqI ivWc sµgqF Èfml
hoeIaF» gurduafrf sfihb dy
kIrqnI jQy BfeI amrIk
isµG, BfeI inrml isµG dy jQy
ny Èbd kIrqn nfl sµgqF ƒ
inhfl kIqf» hYWz gRµQI BfeI
amrIk isµG ny vfihgur¨ df
sæukrfnf krdy hoey, sæhId hoey
iksfnF dI afqimk sæFqI leI
ardfs kIqI» iksfn aµdoln
Èur¨ hox qoN bfd ies dI
sPlqf leI rojfnf gurduafrf
sfihb ivKy ardfs huµdI rhI»
ies dOrfn bIqy idnIN ieWk
sVk hfdsy ivWc iksfn
aµdoln ivWc nOjvfnF dy afg¨
rhy aqy adfkfr dIp isWD¨
(sµdIp isµG isWD¨) dI mOq qy
z¨µGy duWK df pRgtfvf kIqf
igaf» isnisnftI dI sm¨h
sµgq vWloN dIp isWD¨ dI Xfd
ivWc kYNzl lfeIt vIjIl krky
særDFjlI Byt kIqI geI»
sµgq vloN ivcfr sFJy kIqy gey
ik dIp isWD¨ iksfn aµdoln dy
dorfn ieWk mjæb¨q afvfjæ sI
jo mnuWKI aiDkfrF, pµjfb aqy
iesdy lokF leI vDyry
KudmuKiqafrI aqy Bfrq dy
nfgirkF pRqI mnuWKqf ivruWD
kIqy gey iksy vI aprfD leI
inaF leI sæFqmeI Zµg nfl
vkflq krdf sI» AuhnF dy
jfx df sBnF ƒ bhuq duWK hY»
AuhnF dI afqimk sæFqI leI
gurduafrf sfihb ivKy sihj
pfT vI arµB kIqy gey ijs df
Bog 27 PærvrI ƒ pvygf»
ies dOrfn gur¨ kf lµgr vI
aquWt vrqfieaf igaf»
pRbµDk kmytI vloN iqµn idn
cWly ienHF ivÈyÈ smfgmF leI
syvfdfrF qy sµgq df Dµnvfd
kIqf igaf»