You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol : 1 : # aMk 94 23/02/2022
XU[pI[ coxF df mfhOl bdlx leI 3
iËilHaF df dOrf krngy iksfn afgU
pRXfgrfj ivWc 27 PrvrI ƒ, gorKpur ivWc 3 mfrc ƒ aqy vfrfxsI ivWc 7 mfrc ƒ votF pYxgIaF
noiezf. AuWqr pRdyÈ
ivDfn sBf coxF qihq
pRXfgrfj, gorKpur aqy
vfrfxsI ivWc pYx
vflIaF votF qoN pihlF
iksfn afg¨ rfkyÈ itkYq
aqy sµXukq iksfn morcf
(aYWs[ ky[ aYWm[) dy hor
afg¨ iehnF iËilHaF df
dOrf krngy» itkYq
aYWs[ ky[ aYWm[ dy BfrqI
iksfn X¨nIan dy bulfry
hn» sµXukq iksfn
morcf keI iksfn
jQybµdIaF df sFJf mµc
hY, ijs ny kyNdr dy iqµn
KyqI kfƒnF iÉlfÌ cly
iksfnF dy aµdoln dI
agvfeI kIqI sI»
BfrqI iksfn X¨nIan dy
bulfry sOrB EpfiDafey
ny dWisaf ik sµXukq
iksfn morcf dy afg¨ 23
PrvrI ƒ pRXfgrfj
ivWc, 28 PrvrI ƒ
gorKpur aqy 2 mfrc ƒ
vfrfxsI ivWc pWqrkfr
s µ m y l n
krngy»EpfiDafey ny
dWisaf ik iksfn afg¨
rfkyÈ itkYq, iÈvkumfr
Èrmf ‘kWkfjI’, XogyNdr
Xfdv aqy hor afg¨
sµXukq iksfn morcf dy
ies pRogrfm ivWc Bfg
lYxgy» ies dOrfn Auh
ieh nhIN kihxgy ik iks
AUnf 'c ptfkf PYktrI 'c vWzf Dmfkf
6 aOrqF ijæµdf sVIaF, 20 qoN vWD jæKæmI
AUnf. ijælHf AUnf dy
tfhlIvfl ivWc ieWk vWzf
hfdsf vfpiraf hY» AUnfbrylI
siQq ptfkf PYktrI
'c vWzf Dmfkf hoieaf hY»
ptfky bxfAux vflI PYktrI
'c aWg lWgx kfrn Cy
aOrqF dI mOky 'qy hI mOq ho
geI» ptfkf AudXog ivWc
aWg lWgx kfrn 20 qoN vWD
lok jæKæmI ho gey hn»
jæKæmIaF ƒ hspqfl
phuµcfieaf jf irhf hY»
hfdsy 'c 45 sflf akqrI
dyvI pqnI anvr aqy 18
sflf anmqf puWqrI anvr
vfsI ipµz iblfspur jiælf
rfmpur AuWqr pRdysæ dI mOq
ho geI hY» dovyN mF-DI sn
aqy PYktrI ivWc iekWTy
kµm krdy sn» sQfnk
pµcfieq dI pRDfn suryKf
rfxf ny dWisaf ik ieh
PYktrI p¨rI qrHF gYrkfƒnI
hY» ieh pµcfieq dI
aYnEsI qoN ibnF clfeI jf
rhI sI» PYktrI ivWc pfxI
df kunYksæn vI nhIN ilaf
igaf» afs-pfs dy lokF
aqy aFZ-guaFZ ƒ vI ies
bfry pqf nhIN sI» hfdsy
df siækfr hoey sfry lok d¨jy
s¨ibaF dy vsnIk hn»
ieµzstrI 'c acfnk aWg
lWgx kfrn kuJ mjæd¨r
bfhr inklx 'c kfmXfb
ho gey pr keI aWg dI
lpyt 'c af gey»
ieµzstrI 'c vWzI igxqI
'c mjæd¨r mOj¨d sn aqy
keI lok sV gey» aWg 'qy
kfb¨ pf ilaf igaf hY aqy
aWg 'c jæKmI hoey lokF ƒ
hspqfl phuµcfieaf igaf
hY» pRsæfsn aqy sQfnk
lok vI jæKmIaF dI mdd
leI aWgy afey aqy AunHF ƒ
qurµq hspqfl phuµcfieaf»
Cy krmcfrIaF ƒ
KyqrI hspqfl AUnf rYPr
kIqf igaf, ieWk
eIaYsafeI ivWc hY» gµBIr
jæKmIaF ƒ pIjIafeI
cµzIgVH Byjx dI iqafrI
kIqI jf rhI hY» puils
vWloN Gtnf dI jFc Èur¨
kIqI jf rhI hY»
dy pWK ivWc votF pfeIaF
jfx» Auh lokF ƒ ieh
kihxf cfhuµdy hF ik Auh
AunHF lokF ƒ sËf dyx, jo
iksfnF iKlfÌ hn»
iËkrXog hY ik AuWqr
pRdyÈ ivWc 7 gyVF ivWc
kuWl 403 sItF qy votF
pYxIaF hn» Blky 23
PrvrI ƒ votF df cOQf
gyV hY, ijs ivWc 9
iËilHaF dIaF 59 ivDfn
sBf sItF qy votF
pYxgIaF» cOQy gyV ivWc
kuWl 624 AumIdvfr cox
mYdfn ivWc hn»
pRXfgrfj ivWc 27
PrvrI ƒ, gorKpur ivWc
3 mfrc ƒ aqy vfrfxsI
ivWc 7 mfrc ƒ votF
pYxgIaF» ivDfn sBf
coxF dy nqIjy 10 mfrc
ƒ aYlfny jfxgy»
pYgfiss mfmly 'c hux 25 PrvrI ƒ hovygI suxvfeI,
jFc kmytI ny suprIm kort ƒ sONpI irport
nvIN idWlI . bhuq cricq
pYgfss jfs¨sI mfmly dI
suxvfeI hux 25 PrvrI ƒ
suprIm kort ivWc hovygI»
sfilstr jnrl qusæfr
mihqf dI bynqI 'qy suprIm
kort ny suxvfeI 25 mfrc
qk mulqvI kr idWqI hY»
qusæfr mihqf ny adflq ƒ
apIl kIqI ik Auh 23
PrvrI ƒ hor mfmilaF ivWc
ruWJy rihxgy, ies leI
suxvfeI aWgy vDfeI jfvy»
ies qoN pihlF ies mfmly dI
suxvfeI buWDvfr ƒ hoxI sI»
qusæfr mihqf dI bynqI ƒ
svIkfr krdy hoey suprIm
kort ny pYgfss mfmly dI
suxvfeI mulqvI kr idWqI
hY»drasl ieljæfm hY ik
Bfrq ivWc kuJ lokF AuWqy njær
rWKx leI iejærfielI
spfeIvyar dI vrqoN kIqI
geI sI» adflq ny ipCly
sfl 27 akq¨br ƒ ienHF dosæF
dI jFc dI ijæµmyvfrI iqµn
mYNbrI sfeIbr mfihr pYnl ƒ
sONpI sI» suprIm kort vWloN
giTq jsits afr rivµdrn
kmytI ny afpxI aµiqRm
irport suprIm kort ƒ sONp
idWqI hY» irport muqfbk
suprIm kort mfihr pYnl
vWloN pysæ kIqI geI irport df
ivsælysæx kr skdI hY»
mfhr pYnl ivWc sfeIbr
surWiKaf, izjItl PorYNisk,
nYtvrk aqy hfrzvyar
nvIn kumfr cODrI, pRBhrn
pIqy asæivn ainl gumfsqy
dy iqµn mfhr sæfml sn»
aijhI jfxkfrI sfhmxy
afeI sI ik jFc kmytI ƒ
musæklF df sfhmxf krnf pY
irhf sI» drasl, bhuq
GWt lok ies dy sfhmxy pysæ
hox jF jFc leI afpxf
sfmfn jmHf krvfAux leI
aWgy af rhy sn» mYNbrF ny
dWisaf sI ik isrPæ do
ivakqIaF ny hI afpxy Pæon
pYnl ƒ sONpy hn»
2 23/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
amrIkI smJOqy df nypfl `c ihµsk ivroD, drjnF ËKmI
kfTmµz¨. amrIkf nfl
kIqy gey smJOqy dI mn˨rI
leI mqf pfrlImYNt ivWc
pyÈ hox dy bfad nypfl
ivWc hoey BfrI ivroD
pRdrÈnF ivWc drjnF lok
ËKmI ho gey hn» ies
smJOqy hyT nypfl ƒ
amrIkf qoN pµjfh kroV
zflr imlxy hn qy ies
rkm nfl Aus ny grIbI
Kqm krn vfly aqy hor
kµm krvfAuxy hn» cIn ny
Samaj
Weekly
smfj vIklI
Editor-in-chief
Devinder Chander
+44 7878 456 484
Editor
Manohar Birdi
+44 7411 251 804
Managing Editor
Rajveer Samra
+44 7412 970 999
Editorial Office
Samaj Weekly
Samaj Media Enterprise Ltd
46 Summer Road
Erdington,Birmingham UK
B23 6UR
+44 7878 456 484
+44 121 565 4810
info@samajweekly.com
samajweekly@gmail.com
hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz
ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»
ies dfn df ivroD kIqf hY
aqy ies smJOqy ƒ nypfl
dI KudmuKiqafrI AuWqy
hmlf dWisaf hY aqy lok vI
BVky pey hn»
kWlHpfrlImYNtdy nyVy hoey
ihµsk pRdrÈn ivWc nypfl
puls dy 17 jvfn qy
hiQafrbµd POj dy sWq
jvfn ËKmI hoey hn» ies
dOrfn drjnF pRdrÈnkfrI
vI ËKmI hoey hn aqy cfr
drjn qoN vWD
pRdrÈnkfrIaF ƒ igRPqfr
kIqf igaf hY» ies qoN
afKrI aPgfn ÈrnfrQIaF df gruWp inAU jrsI qoN rvfnf
vfiȵgtn. amrIkf dy aWT
sYink aWizaF ivWc punrvfs
dI AuzIk krdy hËfrF
aPgfn ÈrnfrQIaF ivWcoN
afKrI gruWp kWlH inAU jrsI
dy ieWk sYink aWzy qoN rvfnf
ho igaf aqy Aus nfl agsq
ivWc kfb¨l qoN lokF ƒ kWZx
nfl Èur¨ hoieaf sPr Éqm ho
igaf» ÈrnfrQI purnvfs
sµgTnF dI mWdd nfl aPgfn
lokF ny bIqy mhIinaF ivWc
POjI aWizaF qoN hOlI-hOlI
jfxf Èur¨ kr idWqf sI qy Auh
amrIkf ivWc nvIN i˵dgI dI
Èur¨afq kr rhy hn»
qfilbfn dy kfb¨l AuWqy kbËf
jmfAux dy bfad aPgfn
nfgirkF ny dyÈ CWzxf Èur¨
kr idWqf sI»amrIkf ny
afpRyÈn eysIË vYlkm vjoN
76,000 aPgfn lokF ƒ
svIkfr kIqf, jo dyÈ ivWc sB
qoN vWzI igxqI ivWc
ÈrnfrQIaF df purnvfs hY»
ies kµm ivWc Bfg lY rhy nON
rfÈtrI purnvfs sµgTnF
ivWcoN ieWk luQrn iemIgRyÈn
aYNz irPAUjI srivs dy sI
afeI E ny ikhf,‘‘afpRyÈn
eylIË vYlkm ivWc ieh ieWk
mhWqvp¨rn qrWkI hY, pr mYN
kihxf cfhuµdf hF ik muihµm
ajy Kqm nhIN hoeI»”
gurU rivdfs mµdr dy pujfrI
dI hWiqaf, dosæI kfbU
gurdfspur. ivDfn sBf
hlkf zyrf bfbf nfnk dy ipµz
Boj rfj ivWc rivdfs mµdr dy
pujfrI QuV¨ rfm (65) df kWlH
svyry lgBg Cy vjy isr
AuWqy lohy dI rfz mfr ky
kql kr idWqf igaf»
s¨cnf imldy sfr puls
Gtnf vflI QF phuµcI»
kql dy ros ivWc ipµz
vfsIaF ny krIb iqµn Gµty
mqdfn df bfeIkft kr
ky mµg kIqI ik kfql ƒ
CyqI PiVaf jfvy» ipµz dI
vsnIk sµqoÈ kumfrI ny
dWisaf ik jdoN Auh mµdr mWQf
tykx geI qF pujfrI QuV¨ rfm
p¨jf kr irhf sI» ies dOrfn
ipµz dy nOjvfn blivµdr isµG
ny pujfrI dy isr AuWqy lohy dI
rfz mfrI, ijs kfrn mOky AuWqy
Aus dI mOq ho geI» Qfxf
Guµmx klF ivKy kys drj kr
ky blivµdr isµG ƒ igRPqfr
kr ilaf igaf hY» ies mOky
izptI kimÈnr gurdfspur
ny pIVq pujfrI dy puWqr
nryÈ ƒ nOkrI dyx df Brosf
idµdy hoey ieWk lWK rupey df
cYk sONipaf hY»
pihlF sYNkiVaF dI igxqI
ivWc pRdrÈnkfrI jl¨s dy
r¨p ivWc rlImYNtphuµcy sn
aqy AunHF ny AuQy nfarybfËI
krdy hoey pQrfE Èur¨ kr
idWqf» ies dy bfad
surWiKaf blF ny hflfq kfb¨
krn leI qIh rfAUNz rbV
bulyt clfeIaF qy aWQr¨ gYs
dy 115 goly CWzy» surWiKaf
blF ƒ hflfq kfb¨ krn
ivWc aWT Gµty lWgy» kuJ hor
QfvF Auqy vI ivroD pRdrÈn
hox dI s¨cnf hY» pqf lWgf
hY ik pRdrÈnkfrI ies
pWqrkfrF dI loV
glq jfxkfrI qoN BVky sn
ik nypfl srkfr ny amrIkf
nfl POjI smJOqf kr ilaf
hY» Èyr bhfdr dyAubf
srkfr ny amrIkf dy nfl
hoey smJOqy ƒ pfrlImYNtdI
mn˨rI lYx leI pyÈ kIqf
sI, pRµq¨ dyÈ ivWc cInI
smrQkF kfrn lok BVk ky
sVkF AuWqy af gey aqy
srkfr ivroDI nfarybfËI
krdy hoey ihµsf AuWqy Auqfr¨
ho gey»
ibl gyts ny dunIaf ivWc af rhI koronf
vrgI hor mhfmfrI dI icqfvnI idWqI
vfiȵgtn. dunIaf dy cotI dy
arbpqIaF ivWc Èfml aqy
mfeIkrosfPt dy moZI ibWl
gyts ny icqfvnI idWqI hY ik
dunIaf ivWc bhuq jldI
koronf vrgI ieWk hor
mhfmfrI af skdI hY» AunHfy
ieh vI mµinaf ik koivz-19
nfl gµBIr ibmfr hox df
Kqrf nftkI r¨p ivWc GWt ho
igaf hY aqy ieh ies leI hY
ik lokF ivWc ies vfiers
dIrog-rok¨ smrWQf bx rhI
hY»
ieWk ieµtrivAU ivWc ibWl
gyts ny ikhf hY ik BivWK ivWc
afAux vflI mhfmfrI koronf
vfiers prvfr dy ieWk alWg
rogfx¨ nfl af skdI hY» AunHf
ny afs pRgt kIqI ik mYzIkl
qknIk ivWc afey ivkfs dI
mdd nfl dunIaf ies nfl
ibhqr qrIky nfl inWbV
skdI hY» ies leI aWj qoN hI
invyÈ krnf hovygf»
mfeIkrosfPt dy moZI ibl
gyts ny ikhf ik koronf ipCly
do sflF qoN sfzy ivWc hY aqy
ies df Krfb asr GWt hox
lWg ipaf hY»AunHF ikhf ik
aijhf ies leI hY ik vrlz
pfp¨lyÈn ivWc kuJ pWDr qk
dI ieimAUintI pYdf ho geI
hY» gyts ny ikhf ik qfËf
EmIkron vYrIaYNt ny idKf
idWqf hY ik ies dI gµBIrqf vI
GWt ho geI hY» AunHF ny ikhf
ik jd vfiers PYldf hY qF
Auh afpxI Kud dI ieimAUintI
pYdf krdf hY» ieh afdq
ivÈv BfeIcfry dy mhfmfrI qoN
inklx ivWc vYksIn dy mukfbly
vWD kfrgr sfbq hoeI hY
aqy BivWK ivWc vI ho skdI
hY» vrnx Xog hY ik Bfrq
ivWc koronf dy kys GWt ho rhy
hn, pr EmIkron dy sbvYrIaYNt
bI ey 2 ny icµqf vDf
idWqI hY» koronf vfiers dy
nvyN vYrIaYNt EmIkron df
sb-vYrIaYNt bI ey 2 m¨l
vYrIaYNt qoN vWD qyËI nfl PYlx
lWgf hY» alWg alWg hoeI
stWzI ivWc ieh gWl sfhmxy
afeI hY»
ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx
vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»
Editor-in-chief : Devinder Chander
Mob: 07878 456 484
not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx
vfly ƒ pihl idqI jfvygI»
www.samajweekly.com
KLbrF
23/02/2022
3
krnftk ivWc bjrµg dl vrkr df kql hox ipWCoN ielfky ivWc
qxfa, Gtnf df sµbµD ihjfb mfmly nfl joiVaf jfx lWgf
bYNgl¨r¨. ihjfb ivvfd dy
dOrfn krnftk dy isævmogf
ksby ivWc qxfa bixaf
hoieaf hYaqy ey bjrµg dl dy
vrkr df kql hox qoN bfad
qxfa hor vI vD igaf qy keI
QfeIN pWQrbfjæI vI hoeI hY»
ies dy bfad pRsæfsn ny cOksI
vjoN Dfrf 144 lfg¨ kr ky
kql dI jFc leI ivsæysæ jFc
tIm(aYWs afeI tI) bxf idWqI
hY» ies kys ivWcsæWk kIqf
jFdf hY ik bjrµg dl dy
kfrkun dI hWiqaf df kfrn
ihjfb ivvfd ho skdf hY,pr
krnftk dy ieWk mµqrI ny ies
qoN ienkfr kIqf hY» iPr vI
sæihr dy sfry sk¨l aqy kflj
bµd kr idWqy gey hn» qnfa
vfly ies mfhOl dy dOrfn
krnftk dy mµqrI kyaYs
eIsævrWpf ny ikhf, ‘bjrµg dl
dy vrkr dy kql qoN bhuq duKI
hF, Aus ƒ musilm guµizaF ny
mfiraf sI, mYN siQqI df
jfiejæf lYx leI isævmogf jf
irhf hF aqy asIN guµzfgrdI
nhIN hox dyvFgy»’ vrnx Xog
hY ik bjrµg dl dy 23 sflf
vrkr hrsæ ƒ aYqvfr dI rfq
cfk¨ mfry gey sn» Aus ƒ
jæKmI hflq ivWc mYkgn ijælf
hspqfl iljfieaf igaf qF
zfktrF ny Aus ƒ imRqk aYlfn
kr idWqf sI» krnftk dy gRih
mµqrI arfgf igafnyNdr dy
muqfbk ies rfjivWc cWldy
ihjfb vfly ivvfd nfl ies
kql df koeI lYxf-dyxf
nhIN,pr AunHF ieh vI ikhf ik
sfƒ isWty AuWqy puWjx qoN pihlF
hor jFc dI AuzIk krnI
pvygI» arfgf igafnyNdr ny
pIVq pirvfr ƒ imlx mgroN
ikhf, ‘puils ƒ kuJ surfg imly
hn,CyqI hI dosæI igRPqfr kr
lvFgy»’ AunHF ny lokF ƒ sæFq
rihx dI apIl kr ky ikhf,
‘asIN ajy qk kql dy kfrnF
df pqf nhIN lf sky»’ isævmogf
ivWc irjærv puils qfienfq
kIqI jf rhI hY, kql dI jFc
leI ivsæysæ tIm bxfeI hY aqy
rYipz aYksæn Pors dy jvfn
lfey hn»jfxkfr s¨qrF muqfbk
aWj krnftk dy muWK mµqrI
bsvrfj bomeI ƒ gRih mµqrI
igafnyNdr ny dWisaf hY ik ies
nOjvfn vrkr dI hWiqafivWc
4-5 lok sæfml ho skdy hn»
lWgdY ik mflvy ivWc aYqkIN afm afdmI pfrtI dI JµzI rhU
sµgr¨r. pµjfb ivDfn
sBf dy 117 hlikaF ivWcoN
mflvy dIaF 69 sItF Auqy
ies aYqvfr peIaF votF
ivWc vI ies Kyqr ivWc
afm afdmI pfrtI
qkrbIn hr QF tWkr
ivWc ivKfeI idWqI hY,
ijs qoN ivroDI iDrF ivWc
Gbrfht hY»
vrnx Xog hY ik ies
vfrI BfrqI jnqf pfrtI
ny akflI dl bfdl qoN
pihlI vfrI vWK hox dy
bfad ÈRomxI akflI dl
Bfjpf AumIdvfr rfxf gurmIq isµG soZI AuWqy hmlf
iÌroËpur.srhWdI iËlHf
iÌroËpur dy cfr ivDfn sBf
hlikaF ivWc kWlH peIaF
votF dOrfn afm afdmI
pfrtI, akflI dl, Bfjpf
aqy kFgrsI vrkrF ivWc
Ëbrdsq JVpF hox dIaF
ÉbrF imlIaF hn» vot
pRIikiraf Èur¨ hox qoN pihlF
iÌroËpur puls vWloN vWKvWK
pfrtIaF dy krIb do
drjn qoN vWD lokF dy iÉlfÌ
vWK-vWK DfrfvF dy kys
drj kIqy gey hn» imlI
jfxkfrI muqfbk bIqI rfq
iÌroËpur ÈihrI hlky dy
(sµXukq) qy pµjfb lok
kFgrs nfl iml ky cox
lVI hY» ies dy nqIjy
vjoN mflvy dy keI
hlikaF ivWc ieh gWTjoV
mukfbly ivWc ivKfeI
idWqf hY, pr ies df ieWk
kfrn zyrf sWcf sOdf
isrsf dy vot bYNk df vWzf
ihWsf zyry dy rfjnIiqk
ivµg vWloN iBjvfey
sunyihaF Auqy Bfjpf
gWTjoV dy hWk ivWc Bugq
igaf hY» Bfvy kuJ QfvF
Auqy zyrf pRymI akflI dl
ipµz atfrI ivKy cox
pRcfrkrn leI phuµcy
sfbkf kYbint mµqrI qy
Bfjpf AumIdvfr rfxf
gurmIq isµG soZI aqy AunHF
dy hmfieqIaF AuWqy aWDI
drjn dy krIb kFgrsI
vrkrF ny hmlf kr idWqf
bfdl dy hWk ivWc qurdy
vI ivKfeI idWqy hn, pr
zyry dy rfjnIiqk ivµg
aqy gWzIaF dI Bµn-qoV vI
kIqI, ijs bfry Qfxf
afirÌky puls ny mfrkIt
kmytI iÌroËpur Èihr dy
cyarmYn suKivµdr isµG
atfrI smyq aWDI drjnlokF
iÉlfÌ ierfdf kql qy hor
DfrfvF df mukWdmf drj
kIqf hY» iÌroËpur ÈihrI
hlky dy srhWdI ipµz gWtI
hËfrf jWloky ivKy bxy
poilµg b¨Q AuWqy siQqI Aus
vyly qxfap¨rn ho geI,
jdoN Bfjpf qy afm afdmI
pfrtI dy smrQk afpo ivWc
iBV gey»
vWloN lWgy sunyihaF dy
bfvj¨d zyrf pRymIaF df
ieWk ihWsf afm afdmI
pfrtI vWl aqy ieWk ihWsf
kFgrs vWl vI ivKfeI
idWqf hY» imlIaF
irportF anusfr mflvy
ivWc afm afdmI pfrtI
ipClI vfr qoN vWD mËb¨q
ho ky inkl rhI hY»
mflvy dy kuJ hlikaF dy
pyNz¨ ielfky ivWc ies
pfrtI ƒ hYrfnIjnk vWzI
igxqI ivWc votF pYx dI
Kbr hY aqy kuJ ÈihrF
ivWc vI ies pfrtI ny
rvfieqI pfrtIaF ƒ
qkVf mukfblf idWqf hox
kfrn isafsI hlikaF df
iKafl hY ik iesdf ieWk
kfrn lokF df rvfieqI
pfrtIaF qoN moh Bµg ho
irhf hY aqy d¨srf kfrn
Bgvµq mfn pRqI lokF
ivWc idlcspI vD geI
hY» d¨srIaF pfrtIaF dy
cox jlisaF ivWc BIV
iekWTI krn leI afg¨aF
df p¨rf Ëor lWg jFdf
irhf sI, pr afm afdmI
pfrtI dy cox jlisaF
ivWc lok afp muhfry
juVdy ivKfeI idWqy sn»
rfjf viVµg dy slfhkfrF ny cox kimsæn dy PotogRfPr ƒ kuWt suWitaf
ÈRI mukqsr sfihb. bIqI
rfq ipµz dodf ivWc
kFgrs pfrtI dy
ivDfiek amirµdr isµG
rfjf viVµg dy do inWjI
slfhkfrF ny GtnfsQfn
dI vIzIEgRfPI krfAuxdy
leI gey cox kimsæn dy
PotogRfPr sµdIp isµG dI
burI qrHF mfr-kutfeI
kr idWqI» puls ny
pIVq sµdIp isµG dy
ibafnF AuWqy rxDIr isµG qy
rOksI ivruWDkys drj kr ky
kfrvfeI Èur¨ kr idWqI hY»
d¨sry pfsy iesy ipµz ivWc
kFgrs aqy akflI dl dy
vrkrF ivWc kuWtmfr hoeI,
ijs ivWc do jxy ËÉmI ho
gey» puls ƒ idWqy ibafn
ivWc dodf ipµz dy drÈn isµG
ny ikhf ik Auh afpxy
sfQIaF suKmµdr isµG,
drÈn isµG aqy jgsIr
isµG nfl Gr-Gr jf ky
kFgrs pfrtI leI pRcfr
kr rhy sI» ies dOrfn sµnI
iZloN afpxy sfQIaF smyq
AuQy phuµcy aqy AunHF ƒ
pRcfr krn qoN roikaf
aqy jfn qoN mfrn dI nIa
nfl hmlf krky kuWtx
lWgf» jdoN lok iekWTy
hox lWgy qF Auh lok BWj
gey»iesdy bfad iekWTy
hoey lokF ny drÈn isµG
aqy Aus dy sfQIaF ƒ
ielfj leI isvl
hspqfl dodf ivWc BrqI
krfieaf hY» sµnI iZWloN,
gulfb isµG, suKpfl isµG,
amndIp isµG, jgmohn
isµG, tyk isµG, cmkOr isµG
aqy kuJ axjfx ivakqIaF
AuWqyvWK-vWK DfrfvF ivWc
kys drj kIqf igaf hY»
4 23/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
zyrf muKI rfm rhIm isµG ƒ idWqI Prlo hirafxf srkfr ny
jfiejæ TihrfeI, hfeI kort ivWc dfier ptIsæn df jvfb pysæ
cµzIgVH. kql aqy blfqkfr
dy dosæF ivWc adflq vWloN imlI
sjæf Bugq rhy zyrf sWcf sOdf
isrsf dy muKI gurmIq rfm
rhIm isµG ƒ jylH qoN Prlo dyx
dy kys ivWchirafxf srkfr ny
hfeI kort ivWc jvfb pysæ kr
ky ies ƒ jfiejæ Tihrfieaf
hY» ies sµbµD ivWc aWj hfeI
kort ivWc pysæ kIqy jvfb ivWc
hirafxf srkfr ny ikhf ik
isrsf dy sWcf sOdf zyry df muKI
rfm rhIm isµG kql dy jurm
ivWc Èfml nhIN, Aus ƒkql
krn dy dosæI dy QFkql dy
doÈIaF nfl aprfDk sfiËÈ
rcx df doÈI mµinaf igaf sI
qy Auh hfrz kor aprfDI vI
nhIN, ies leI pµj sfl jylH
ivWc ibqfAux ipWCoN Auh Prlo
df hWkdfr hY» vrnx Xog hY
ik zyrf sWcf sOdf dy muKI
gurmIq rfm rhIm ƒ 21 idnF
dI Prlo AuWqyCWzx dy hirafxf
srkfr dy ÌYsly ƒ pµjfb
hirafxf hfeI kort ivWc cuxOqI
idWqI geI hY» ies AuWqy
suxvfeI dOrfn srkfr vWloN pysæ
kIqy jvfb ivWc ieh gWl vI
sfhmxy afeI ik zyrf muKI ƒ
Kfilsqfn smrQkF qoN AuWc
pWDr df Éqrf hox kfrn Prlo
AuWqy irhfeI dOrfn Ausƒ
hirafxf srkfr ny ËYWz plWs
kYtygrI surWiKaf idWqI hY» rfm
rhIm isµG ijhVI sunfrIaf
jylH ivWcsjf kWt irhf sI, Aus
jylH dy suprzYNt sunIl sFgvfn
ny kort ivWc irkfrz pyÈ kIqf
qF pqf lWgf ik zyrf muKI dI
irhfeI dI pRikiraf aYzvokyt
jnrl (eyjI) dI kfƒnI rfeynfl
kIqI sI aqy 25 jnvrI ƒ
idWqI rfey ivWc eyjI nyikhf sI
ik zyrf muKI ƒ hirafxf guWz
kµzkt ipRËnrs (afrËI
irhfeI) aYkt hyT hfrz kor
aprfDI ÈRyxI ivWc nhIN rWiKaf
jf skdf» hfeI kortƒ sONpI
irport ivWchirafxf srkfr ny
dfavf kIqf ik jy ieh vI mµn
ilaf jfvy ik zyrf muKI hfrz
kor aprfDI hY, iPr vI Ausƒ
Prlo AuWqyirhfeI df hWk hY,
ikAuNik Ausny jylH ivWc pµj sfl
p¨ry kr ley hn» aWj somvfr
ies kys AuWqy suxvfeI nhIN ho
skI, srkfr dy irkfrz aqy
jvfb AuWqy buWDvfr ƒ ptIÈnr
iDr afpxf jvfb pysæ krygI»
isµDU jl kimÈn dI sflfnf mIitµg leI BfrqI vPd pfik jfvygf , vPd df pihlI qoN iqµn mfrc qwk df dOrf
muµbeI. isµD¨ jl kimÈn dI
sflfnf bYTk ivWc ihWsf lYx
leI Bfrq df 10 mYNbrI vPd
pihlI qoN iqµn mfrc qk
pfiksqfn df dOrf krygf»
ies bfry jl ÈkqI mµqrfly
dy ieWk sInIar aiDkfrI ny
dWisaf ik dovF dysæF ivcfly
isµD¨ jl smJOqf shIbWD hox
qoN bfad pihlI vfr iqµn
mihlf aiDkfrI ies vPd
ivWc Èfml hoxgIaF» Auh
Bfrq dy kimÈnr ƒ vWK-vWK
muWidaF AuWqy suJfa dyxgIaF»
ipCly sfl pfiksqfn dy
vPd ny Bfrq df dOrf kIqf
sI» isµD¨ pfxIaF bfry BfrqI
kimÈnr pRdIp kumfr
sksYnf ny dWisaf ik ies
vPd ivWc AunHF dy slfhkfr
vjoN mdd krn leI Bfrq dy
kyNdrI jl kimÈn, kyNdrI
ibjlI aQfrtI,
hfeIzRoielYkitRk pfvr kfrporyÈn
qy ivdyÈ mµqrfly qoN
hoxgy» d¨sry pfsy pfiksqfn
vfly vPd dI agvfeI seId
muhµmd imhr alI Èfh
krngy» BfrqI vPd atfrI
bfrzr rfhIN 28 PrvrI ƒ
pfiksqfn jfvygf aqy cfr
mfrc ƒ prqygf» mIitµg dy
eyjµzy bfry PYslf ho igaf hY»
pfiksqfn ny Bfrq dy jl
ibjlI pRojYktF-pkl zl
(1000 mYgfvft), loar
klneI (48 mYgfvft) qy kIr¨
(624 mYgfvft) Auqy ieqrfË
kIqy sn» ieh pRojYkt jµm¨
kÈmIr ivWc icnfb ndI Auqy
hn» lWdfK dy kuJ pRojYktF
Auqy vI ivcfr crcf hox dI
sµBfvnf hY» isµD¨ jl smJOqy
muqfbk Bfrq ƒ pWCmI ndIaF
dy vhfa Auqy jl ibjlI
pRojYkt Ausfrn df hWk hY, pr
AunHF Auqy izËfeIn qy apryÈn
dIaF ÈrqF lfg¨ hn»
pqnI nfl JgVy dy bfad Èihr ivWc 13 QfeIN aWg lfeI
dyhrfd¨n.pqnI nfl JgVf hox
AuWqy ieWk isriPry pqI ny dyr
rfq GroN inkl ky dukfnF, vfhnF
qy ryiVHaF ƒ aWg lf idWqI» ies
doÈI ny Èihr koqvflI, ptylngr
koqvflI, klymyntfAUn
Qfxf Kyqr ivWc 13 QfvF AuWqy
aWg lfeI»
vrnx Xog hY ik kWlH svyry
Èihr koqvflI, ptylngr
koqvflI qy klymyn tfAUn Qfxf
KyqrF ivWc vfhn qy dukfnF sfVn
dIaF KbrF puls ƒ imlIaF sn»
ies dy bfad puls aqy KuPIaf
qµqr srgrm ho igaf aqy Èihr
ivWc sI sI tI vI kYmry Poly
gey» ies mOky
p t y l n g r
koqvflI puls ny
doÈI ƒ afeI aYs
bI tI qoN igRPqfr
kr ilaf» Aus
dI pCfx
bRfhmxvflf vfsI
ierPfn vjoN hoeI
hY» ierPfn
pltn bfËfr
ivWc PVHI
lgfAuNdf hY» Auh
nÈy df afdI hY»
Aus qoN qµg af ky
Aus dI pqnI,
iqµn bWicaF ƒ lY ky myrT ivWc
rihx lWg peI hY»ÈnIvfr rfq
ierPfn pqnI ƒ ilafAux leI
myrT jfx leI rylvy styÈn
igaf» ies dOrfn Aus df Pon
AuWqy pqnI nfl JgVf ho jfx
kfrn Auh BVk igaf aqy rylvy
styÈn qoN Auh ngr ingm dy nyVy
phuµicaf qy AuQy iqµn motr
sfeIklF qy ieWk lozr ƒ aWg lf
idWqI» ies dy bfad Auh d¨n
hspqfl vWl afieaf aqy
hspqfl dy bfhr KVHI surWiKaf
mulfËm dI motr sfeIkl smyq
13 QfvF AuWqy vfhnF aqy dukfnF
ƒ aWg lgf idWqI»
www.samajweekly.com
zyrf muKI ƒ Kfilsqfn smrQkF qoN
Éqrf, idWqI geI ËYz plWs surWiKaf
cµzIgVH . zyrf sWcf sOdf muKI
gurmIq rfm rhIm isµG kql
kysF ’c isWDy qOr ’qy Èfml
nhIN hY» Aus ny asl ’c kql
nhIN kIqy sn» hirafxf
srkfr df mµnxf hY ik zyrf
muKI ƒ ienHF kqlF dy sih
mulËmF nfl iml ky aprfDk
sfiËÈ rcx leI doÈI
Tihrfieaf igaf sI»
hirafxf srkfr ny zyrf muKI
ƒ 21 idnF dI Prlo ’qy irhfa
krn dy hirafxf srkfr dy
PYsly ƒ cuxOqI dyx vflI
ptIÈn ’qy hfeI kort ’c ieh
jfxkfrI idWqI hY» hfeI kort
’c pyÈ kIqy gey irkfrz qoN
ieh gWl vI sfhmxy afeI hY
ik zyrf muKI ƒ Kfilsqfn pWKI
ansrF qoN Éqrf hY» ies
kfrn s¨bf srkfr vWloN Prlo
’qy jylH qoN irhfa hox qoN
bfad Aus ƒ ËYWz plWs ÈRyxI
dI surWiKaf idWqI geI hY»
sunfrIaf jylH dy jylH
suprzYNt sunIl sFgvfn,
ijWQy zyrf muKI jbr jnfh qy
kql dy do mfmilaF ’c sËf
kWt irhf hY, ny somvfr ƒ
ies mfmly ’c adflq dy
irkfrz ’c jvfb aqy kuJ
dsqfvyË rWKy» irkfrz dI
pVqfl qoN pqf lWgf hY ik
zyrf muKI ƒ irhfa krn dI
pRikiraf aYzvokyt jnrl
(eyjI) dI kfƒnI rfey lYx qoN
bfad Èur¨ kIqI geI sI»
20 lWK dy ky afpxf hI suhfg AujfiVaf,
supfrI dy ky krvfieaf pqI df kql
nvIN idWlI. rfjDfnI idWlI
’c vfprI ieWk snsnIKyj
Gtnf ny sB dy rONgty KVHy kr
idWqy ny» duWD vpfrI dy kql
mfmly ƒ sulJfAuNidaF puils
ny 7 lokF ƒ igRÌqfr kr
ilaf, ijnHF ’c vpfrI dI
pqnI qy Aus df pRymI vI Èfml
hY» puils dI irport muqfbk
mihlf ny njfieË sbµDF df
Byd KuWlHx ’qy pRymI nfl iml
ky afpxy hI pqI df 20 lWK
rupey dy ky kql krvf idWqf»
puils muqfbk imRqk pRdIp
dI pqnI sImf dy gOrv
qyviqaf nF dy ÈKs nfl
ipCly 8 sfl qoN njfieË sbµD
cWl rhy sn» ies bfry pqf
lWgx ’qy jdoN pRdIp ny Aus df
ivroD kIqf qF Aus dI pqnI
ny afpxy pRymI gOrv nfl iml
ky Aus dy kql dI sfiËÈ
GVI» AunHF ny BfVy dy pµj
bµidaF ƒ 20 lWK dI supfrI
dy ky pRdIp dI hWiqaf krvf
idWqI» pRdIp ieWk duWD df
vpfrI sI, ijs dI lfÈ
golIaF nfl ivµnI hoeI imlI»
cµzIgVH pRÈfsn vWloN ibjlI kfimaF ’qy Cy mhIny hVqfl krn ’qy pfbµdI
cµzIgVH. X¨tI ivc ibjlI sµkt gµBIr hox qoN
bfad cµzIgVH pRÈfsn ny ibjlI ivBfg dy
mulfjæmF dy hVqfl krn ’qy agly Cy mhIny
rok lf idWqI hY» ieh hukm qurµq pRBfv qoN lfg¨
ho gey hn» AunHF ikhf ik jy ieµjnIairµg
ivBfg dy ibjlI kfmy hVqfl ’qy jFdy hn qF
ies nfl ibjlI dI splfeI dI vµz,
trFsimsæn, sµcfln aqy rWK-rKfa pRBfivq
hovygf jo afm lokF leI jær¨rI syvf hY» ies
krky hVqfl ’qy pfbµdI lok ihWq ivWc hY aqy
hVqfl ƒ rokxf jær¨rI hY»
KbrF
nvIN idWlI,. ikAUbYk dI
apIlI adflq ny eyar
ieµzIaf ƒ kYnyzIan kort dy
ieWk PYsly iKlfP apIl
krn dI pRvfngI dy idWqI hY»
kYnyzf dI adflq ny ivdyÈI
invyÈkF ƒ bµglOr dy dyvfs
mltImIzIaf dy Pµz Ëbq
krn dI iejfËq dy idWqI sI
qF ik 2005 dy ieWk nfkfm
hoey sYtylfeIt sOdy dy bdly
Auh afpxf muafvËf lY
skx» ieh sOdf pulfV kfrporyÈn
nfl hoieaf sI, jo
iesro dI vpfrk iekfeI hY»
apIlI adflq dy jWj ny
eyar ieµzIaf nfl sihmqI
pRgt kIqI hY ik adflq ƒ
eyar ieµzIaf dI suxvfeI vI
krnI cfhIdI hY» mOrIÈÈ
aqy jrmnI dy invyÈkF ny
ikhf sI ik kOmFqrI
itRibAUnlF ny ijhVf PYslf
AunHF dy hWk ivWc suxfieaf
hY, Aus leI muafvËy dI
vs¨lI Bfrq srkfr dI QF
eyarlfeIn koloN kIqI jf
skdI hY ikAuNik ieh vI
AunHF dI iekfeI hY»
eyarlfeIn ny ies dlIl
23/02/2022
irkvrI kys : kYnyzf dI adflq vWloN eyar
ieµzIaf dI apIl Auqy suxvfeI dI pRvfngI
5
iKlfP apIl pfeI sI»
dWsxXog hY ik eyar
ieµzIaf dI jfiedfd ivdyÈF
ivWc keI QfvF Auqy hY»
amrIkf ivWc vI ieWk jWj ny
eyar ieµzIaf dI jfiedfd
ies kys ivWc Ëbq krn
Auqy rok lfeI hoeI hY»
6 23/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
sRI gurU rivdfs jI dy pRkfÈ purb ƒ smripq afr sI aYP ivKy pRBfvÈflI Dfrimk smfgm afXoijq
kp¨rQlf (kOVf) - Dµn Dµn
ÈRI gur¨ rivdfs jI mhfrfj dy
645 vyN pRkfÈ idhfzæy ƒ
smripq sRI gur¨ rivdfs
syvk sBf ryl koc PYktrI
vWloN sm¨h sµgqF dy sihXog
nfl gurduafrf sRI gur¨
rivdfs syvk sBf ryl koc
PYktrI ivKy pRBfvÈflI
smfgm krvfieaf igaf qy sRI
aKµz pfT sfihb jI dy pfT dy
Bog pfey gey» ies dOrfn
gurduafrf sfihb dy KuWlHy
pµzfl ivc sRI gur¨ gRµQ sfihb
jI dI h˨rI ivWc svyr qoN lY
ky Èfm qk kIrqn drbfr
krvfieaf igaf » ijs c vWK
vWK kIrqnI kvIÈrI qy ZfzI
jiQaF vWloN kIrqn kr sµgqF
ƒ inhfl kIqf igaf» ies qoN
pihlF gurduafrf sfihb dy
hYWz gRµQI BfeI lvpRIq isµG ny
srbWq dy Bly leI ardfs
krky smfgm dI afrµBqf
kIqI ies smfgm ivWc ivÈyÈ
qOr qy phuµcy sµq inrml isµG
avfdfn vfly jnrl sYktrI
sRI gur¨ rivdfs sfD¨ sµprdfiek
susfietI rijstrz
pµjfb ny iekWqr vWzI igxqI
sµgqF ƒ sRI gur¨ rivdfs jI
mhfrfj dy crnF nfl joVidaF
ikhf ik sRI gur¨ rivdfs jI ny
sfƒ ismrn krn aqy afps
sRI gur¨ rivdfs mhfrfj dy pRkfÈ idhfzæy ƒ smripq afr sI
aYP ivKy krvfey gey kIrqn drbfr ivWc jQy ƒ snmfinq
krdy hoey sRI gur¨ rivdfs syvk sBf dy ahudydfr.
ivWc iml jul ky rihx df
AupdyÈ idWqf » AuWQy hI smfj
ivWc AUc nIc df pfVf Kqm
jI zI goienkf ieµtrnYÈnl skUl ivWc
aµqrrfÈtrI mF bolI idvs mnfieaf igaf
kp¨rQlf (kOVf)- sQfnk
jI zI goienkf ieµtrnYÈnl
sk¨l, kp¨rQlf ivWc
aµqrfÈtrI mF-bolI idvs
mnfieaf igaf » ijs ivWc
ivÈyÈ pRfrQnf sBf df
afXojn kIqf igaf » ies
dOrfn ividafrQIaF duafrf
mF-bolI dy mhWqv ƒ dWsdy
hoey rol plya pyÈ kIqf
igaf»
sInIar
ividafrQIaF ny vWK-vWK
rfjF dy pihrfvy Dfrn krky
BfÈf aqy siBafcfr qoN jfx¨
krvfieaf» ividafrQIaF
duafrf aµqrfÈtrI mF-bolI
nfl sbµDq kivqfvF,
kivjæ, nfary aqy BfÈn vI
pyÈ kIqf igaf igaf» sk¨l
pRbµDk kmytI dy muWKI s
suKdyv isµG nfnkpur ny
sfiraF ƒ aµqrfÈtrI mFbolI
idvs dIaF ÈuB
kfmnfvF idWqIaF »aµq ivWc
sk¨l dI ipRµsIpl sRImqI
kµvljIq kOr jI ny
ividafrQIaF ƒ sµboiDq
krdy hoey dWisaf ik mF-bolI
21 PrvrI ƒ mnfieaf jFdf
hY» 17 nvµbr, 1999 ƒ
Xunysko ny ies ƒ mfnqf
idWqI» ies idvs ƒ mnfAux
df AudyÈ hY ik ivÈv ivWc
BfÈfeI aqy siBafcfrk
vKryvyN ƒ vDfvf imly» ies
dy nfl hI AunHF ny Bfg lYx
vfly ividafrQIaF dI pRsµsf
kIqI aqy iesy qrHF hr
gqIivDI ivWc vWD cVH ky
ihWsf lYx leI pRyirq kIqf»
krn leI ivÈyÈ Ëor idWqf »
ies smfgm dI sµp¨rnqf
dOrfn sRI gur¨ rivdfs syvk
sBf ryl koc PYktrI dy
pRDfn ikRÈn isµG, AuWp pRDfn
kÈmIr isµG ,pRDfn
amrjIq isµG mWl ny sm¨h
sµgqF ƒ sRI gur¨ rivdfs jI
mhfrfj jI dy pRkfÈ purb dI
vDfeI idµidaF ikhf ik sfƒ
gur¨ sihbfn dy avqfr
idhfVy ÈrDf Bfvnf qy
iekjuWt ho ky mnfAuxy cfhIdy
hn» smfgm ƒ sPl
bxfAux ivc ikRÈn lfl
jWsl, jnrl sYktrI
mnjIq isµG ,kulivµdr isµG
,AUjYn pfl, mihµdr isµG,
mnmohn lfl, sµqoK isµG,
hrjIq isµG ,amrjIq isµG,
qrsym isµG, nryÈ kumfr ,
gurmuK dfs, r¨p lfl,
slmn isµG, mihµdr lfl,
rijµdr isµG, kÈmIr isµG
,qrlocn isµG , pRnIÈ kumfr
, hrdIp isµG , rmyÈ cµd,
jrnYl isµG, gurmyl cµd,
prmjIq rWq¨, Buipµdr isµG
,mµgl isµG ,dljIq isµG
dfKf, sqpfl , rfm Èrn,
joigµdrpfl, suKvµq isµG,
inrml isµG, hrmn isµG,
krnYl isµG, gurnfm isµG,
inrvYr isµG ,lKvIr cµd
dfdrf aqy vWzI igxqI c
sµgqF vWloN ivÈyÈ sihXog
idWqf igaf »
dIp isWDU ƒ roz sæoa mfrc kWZ ky idWqI srDFjlI
kp¨rQlf /sulqfnpur loDI
( kOVf ) - aiBnyqf aqy
iksfnI sµGrsæ ivWc afpxf
Xogdfn pfAux vfly sµdIp
isµG AurÌ dIp isWD¨ dI Xfd
‘c isWK nOjvfn aqy iksfn
mjæd¨r sµGrsæ kmytI aqy
iksfn jQybµdIaF vWloN qlvµzI
cODrIaF qoN vfieaf sulqfnpur
loDI, zzivµzI, kp¨rQlf
qWk roz qy ÈFqmeI mfrc
kIqf igaf» ijs rfhI dIp
isWD¨ ƒ ÈrDFjlI idWqI geI»
pWqrkfrF nfl gWlbfq
kridaF afg¨aF ny ikhf ik
dIp isWD¨ pµQ, pµjfb, hWk,
sWc aqy Drm dI gWl Tok vjf
ky krdf sI aqy nOjvfnF ƒ
Aus qoN bhuq vWzIaF afsF
sn» Aus df sµsfr qoN qur
jfxf isWK jgq leI nf p¨rf
hox vflf Gftf hY» ies mOky
iksfn mjæd¨r sµGrsæ kmytI
jiælHf kp¨rQlf dy pRDfn
srvn isµG bfEpur aqy
suKpRIq isµG pWsxkdIm vWloN
pWqrkfrF nfl ivcfr sFJy
ikhf ik dIp isWD¨ iksfn
aµdoln dy dOrfn ieWk mjæb¨q
afvfjæ sI jo mnuWKI aiDkfrF,
pµjfb aqy iesdy lokF leI
vDyry KudmuKiqafrI aqy
Bfrq dy nfgirkF pRqI
mnuWKqf ivruWD kIqy gey iksy
vI aprfD leI inaF leI
sæFqmeI Zµg nfl vkflq
krdf sI» Aukq afg¨aF ny
ikhf ik dIp isWD¨ dy jfx df
sBnF ƒ bhuq hI duWK hY»
iksfn slfhkfr kmytI dy mYNbr vloN kudrqI KyqI krky kIqI imsfl kfiem
kp¨rQlf / sulqfnpur loDI
(kOVf)- KyqI jihrF aqy
KfdF dI aµnyvfh vrqoN dy
cWldy ruJfn dy Ault cWlidaF
dodf vjIr ipµz dy iksfn
srvx isµG ny sPæl kudrqI
KyqI krky ishqmµd iprq
pfeI hY» iehnF Èbdf df
pRgtfvf kudrqI Pfrm df
ivÈyÈ dOrf krn afeI
KyqIbfVI mihkmy dI tIm dI
aguvfeI kr rhy KyqI
KyqIbfVI ivkfs aPsr zf[
jspfl isµG Dµj¨ ny khI»
AuhnF dWisaf ik iksfn
srvx isµG mihkmy vWloN
giTq blfk iksfn slfhkfr
kmytI dy mYµbr vI hn aqy 4
eykV ivWc kudrqI KyqI krdy
hn» ies mOky AuhnF dWisaf
ik Auh bfsmqI m¨µgI mFh
hldI aqy kmfd smyq
qkrIbn 12 PæslF dI kfÈq
ibnf iksy rsfiexk Kfd aqy
dvfeIaF qoN krdy hn » AuhnF
dWisaf ik Psl dIaF KurfkI
loVF p¨rIaF krn leI jIv
aµimœ , PæslI cWkr, r¨VI Kfd
aqy gµzoaf Kfd rfhIN kIqI
jFdI hY aqy kItnfÈk aqy
AuWlInfÈk Gr ivWc hI iqafr
kIqy jFdy hn aqy ies sfry
kµm ivWc AuhnF df sfrf
pirvfr AuhnF dI mdd krdf
hY» ies mOky Auhnf dy puWqr
suKdyv isµG ny dWisaf ik Auh
iksfnF dI jihr mukq KyqI dy
asµBv hOx dI afm Dfrnf ƒ
qoVnf cfhuµdy sn ies leI
AuhnF ny ies leI AuhnF
jYivk KyqI dI Èur¨afq kIqI»
mµzIkrn sOKf krn leI
afpxy Pfrm df nfm dys
pµjfb kudrqI KyqI Pfrm
rWiKaf hY aqy Auh kudrqI
guV vI iqafr krdy hn aqy
AuhnF dy sfry Auqpfd GroN hI
ivWk jFdy hn»ies mOky
pRojYkt zfierYktr afqmf
qrivµdr isµG ny dWisaf ik
Auh iksfnF leI gµzoaf Kfd
dI isKlfeI df pRbµD kIqf
jf irhf hY» ies mOky
KyqIbfVI ivsQfr aPsr
gurivµdr isµG , mnijµdr
isµG aqy hrjoD isµG ey tI
aYm mOj¨d sn»
www.samajweekly.com
KbrF
ijWq sfzI pWkI af 10 mfrc ƒ isrP aYlfn hoxf bfkI aY
ÈihnfeI pYlys ’c akflI-bspf vWloN Dµnvfd smfgm krvfieaf
hlky dy votrF vWloN akflI-bspf ƒ idWqI iek-iek vot leI asIN hmyÈF rhFgy irxI : bldyv isµG KYhrf
iPlOr nkodr mihqpur
(hrijµdr pfl CfbVf)
pµjfb ivDfn sBf coxF 2022
dIaF votF pYx mgroN vrkrF
nfl iek ivÈys mIitµg ipµz
KYhrf dy njdIk ÈihnfeI
pYlys ivWKy rWKI geI ijs
ivWc hlkf iPlOr dy akflIbspf
afg¨aF smyq votrF,
spotrF qy smrQkF ny vWzI
igxqI ivWc Èm¨lIaq kIqI»
aYm[aYl[ey[ bldyv isµG
KYhrf AumIdvfr hlkf iPlOr
ny mIitµg dOrfn puWjy hlkf
vfsIaF df idl dIaF
gihrfeIaF qoN Dµnvfd krdy
ikhf ik hlkf iPlOr dy lokF
vWloN idWqy ipafr qy siqkfr
ƒ hmyÈf Xfd rWiKaf jfvygf
qy hlky dy votrF vWloN akflI
dl-bspf gTjoV ƒ idWqI
iek-iek vot leI asIN sfry
votrF dy hmyÈF irxI rhFgy qy
BivWK ‘c akflI dl-bspf
dI lIzriÈp hmyÈf hlkf
vfsIaF dy nfl moZy nfl moZf
lgf ky KVygI» AunF ikhf ik
hlkf vfsIaF ny pfrtIbfËI
qoN AuWpr AuWT ky akflI
dlbspf ƒ vot idWqI hY qy
BivWK ’c gTjoV dI srkfr
bxn Auprµq ibnF iksy
BydBfv dy sB df ivkfs kIqf
jfvygf qy sB ƒ sfQ lY ky
cWilaf jfvygf» AunF ikhf ik
akflI dl-bspf dy vrkrF
qy afg¨aF vWloN cox muihµm
dOrfn jo idn-rfq myhnq
kIqI geI, Aus imhnq,
isdk aqy jjby ƒ slfm
krdf hF ijs nfl hlkf
vfsIaF ny vI gTjoV dy hWk
’c Pqvf suxf idWqf hY ijs
df 10 mfrc ƒ aYlfn hoxf
bfkI hY»
23/02/2022
7
idWgjF dI sItF ’qy bµpr voitµg ny vDfeI bycYnI
cµzIgVH. byÈWk pµjfb ivc
2017 dy mukfbly GWt voitµg
hoeI, lyikn pµjfb dI kuJ
sItF aijhIaF hn ijnHF ’qy
votrF ny bµpr voitµg kIqI hY»
ienHF ivc pµjfb dI isafsq
dy idWgj pRkfÈ isµG bfdl,
suKbIr isµG, crnjIq cµnI
aqy Bgvµq mfn dI sItF
Èfml hn» ienHF dI sItF ’qy
70 pRqIÈq qoN iËafdf voitµg
hoeI» ies bµpr voitµg ƒ lY
ky isafsI idWgjF ivc bycYnI
vD geI hY» hflFik aµimRqsr
eIst, ijs ’qy isWD¨-mjITIaf
afhmo sfhmxy hn, AuQy isrP
65[05 PIsdI voitµg
hoeI»cmkOr sfihb ivc
74[57 aqy BdOV ivc 78[90
PIsdI votF peIF» ieWQoN s¨by dy
muWK mµqrI crnjIq cµnI cox
lV rhy hn» jlflfbfd sIt
qoN ÈRomxI akflI dl dy pRDfn
suKbIr bfdl mYdfn ivc
hn» jlflfbfd ivc 80
PIsdI votF peIaF hn» D¨rI
qoN afm afdmI pfrtI dy muWK
mµqrI ahudy dy AumIdvfr
Bgvµq mfn mYdfn ivc hn»
ieWQy 77[34 PIsdI lokF ny
apxI vot df iesqymfl
kIqf» lµbI ivDfn sBf Kyqr
qoN 94 sfl dI Aumr ivc
pRkfÈ isµG bfdl cox lV
rhy hn» lµbI ivc ivDfn
sBf Kyqr ivc 81[35 PIsdI
lokF ny apxy vot aiDkfr dI
vrqoN kIqI»
sfbkf zIjIpI musqPf dIaF muÈklF vDIaF BVkfAU
BfÈx mfmly ivc aYsafeItI aWgy hoey pyÈ
cµzIgVH. pµjfb dy
sfbkf zIjIpI muhµmd
musqPf dI muÈklF vD
geIaF hn» mflyrkotlf
ivc jn sBf dOrfn AunHF
dI BVkfAU spIc dy
mfmly ivc Auh
aYsafeItI dy aWgy pyÈ
hoey» musPqf ’qy puils
ny afeIpIsI dI Dfrf
153ey aqy afrpI aYkt
dI Dfrf 125 qihq kys
drj kIqf hY» ies
mfmly ivc musPqf ny Pyr
ikhf ik AunHF dy ibafn
ƒ ivroDIaF ny glq
qrIky nfl pyÈ kIqf»
AunHF ny ihµd¨EN nhIN
blik iPqnoN ikhf sI»
musPqf sfbkf zIjIpI dy
nfl pµjfb kFgrs muKI
nvjoq isWD¨ dy rxnIqk
slfhkfr hn» AunHF dI
pqnI rjIaf sulqfnf
ies vfr vI mflyrkotlf
sIt qoN kFgrs dI
AumIdvfr hY» musqPf df
ieWk vIzIE qyËI nfl
vfierl hoieaf sI» ijs
ivc AunHF dy ieWk Èbd ƒ
lY ky alWg alWg gWlF
khIaF jf rhIaF hn»
ivroDIaF boly ik musPqf
ny ikhf ik jykr AunHF dy
jlsy dy brfbr ihµd¨aF
ƒ afigaf idWqI qF
aijhf mfhOl bxf dyxgy
ik sµBfl nhIN pfEgy»
hflFik musPqf ny dfavf
kIqf ik AunHF ny iPqnoN
Èbd df iesqymfl kIqf
sI» musilm BfeIcfry
ivc ies df mqlb
ÈrfrqI lokF qoN hY» afm
afdmI pfrtI vfly AunHF
dy pRcfr ƒ Krfb kr rhy
sI, ies leI AunHF ny
aijhI gWl khI» Auh sB
df snmfn krdy hn aqy
AunHF ny iksy BfeIcfry dy
iÉlfÌ kuJ nhIN ikhf»
ies mfmly ivc jFc kr
rhy aYsafeItI dy
zIaYspI sOrv ijµdl ny
ikhf ik kys drj hox qoN
bfad musqPf ny
aYsafeItI dy aWgy ibafn
drj krfey hn» ies
mfmly ivc p¨rI jFc kIqI
jf rhI hY » Aus qoN pihlF
kuJ nhIN ikhf jf skdf»
8 23/02/2022 KbrF
www.samajweekly.com
XUkryn qoN BfrqIaF ƒ ilafAux df islislf hoieaf ÈurU
nvIN idWlI. r¨s ny X¨kryn
dy s¨ibaF ƒ afËfd dyÈ
aYlfn kr idWqf hY» r¨s dy
ies kdm nfl Bfrq ny icµqf
Ëfhr kIqI hY» X¨nfeItz
nyÈn sikEirtI kfAUNsl
ivc Bfrq dy tIaYs
iqr¨m¨rqI ny ikhf ik X¨kryn
aqy Aus dy srhWdI
ielfikaF ivc 20 hËfr qoN
iËafdf BfrqI rihµdy hn,
ienHF ivc ividafQI vI
Èfml hn» iqr¨m¨rqI ny
ikhf ik ienHF BfrqIaF dI
slfmqI sfzf muZlf PrË
hY» ies ƒ lY ky Bfrq ny
X¨kryn ivWc Psy BfrqI
ividafrQIaF ƒ rYsikAU
krn leI afpRyÈn Èur¨ kr
idWqf hY» ies dy leI
mµglvfr svyry 7[30 vjy
idWlI eyarport qoN eyar
ieµzIaf df ieWk ivÈyÈ jhfË
X¨kryn dI rfjDfnI kIv leI
rvfnf kIqf igaf hY» ies
dI smrWQf 200 qoN vWD sItF
dI hY» ies sbµDI jfxkfrI
idµidaF aiDkfrIaF ny
dWisaf ik ieWk zRImlfienr
boieµg bI-787 ny mµglvfr
svyry X¨kryn dy leI idWlI
hvfeI aWzy qoN Auzfx BrI
hY» eyarlfeIn dy
aiDkfrIaF ny dWisaf ik
X¨kryn qoN Bfrq leI sµcfilq
hox vflIaF iqµn ivWcoN
eyar ieµzIaf dI pihlI
ivÈyÈ Auzfx rfq vyly BfrqI
nfgirkF ƒ lY ky idWlI leI
Auzfx BrygI» ivdyÈ mµqrfly
dy sihXog nfl eyar
ieµzIaf dy ielfvf hor dyÈF
dIaF AuzfxF rfhIN vI BfrqI
ividafrQIaF ƒ vfps
ilafAux leI ivÈyÈ AuzfxF
inrDfirq kIqIaF geIaF
hn» iËkrXog hY ik eyar
ieµzIaf ny pihlF hI aYlfn
kIqf sI ik X¨kryn qoN Bfrq
leI kuWl iqµn AuzfxF X¨kryn
ivWc XuWD dI siQqI dOrfn
ividafrQIaF sxy BfrqI
nfgirkF leI sµcfilq
kIqIaF jfxgIaF» eyar
ieµzIaf ny ikhf ik Bfrq qy
X¨kryn ivcfly 22, 24 qy
28 lWK dI nkdI qy hiQafrF smyq aWT kfbU
aµimRqsr. iËlHf idhfqI
pulIs ny vWK vWK bYNkF ivWc
luWtF KohF dy mfmly ivc aWT
ivakqIaF ƒ kfb¨ kIqf hY
aqy ienHF koloN kuJ hiQafr
aqy 28 lWK dI nkdI vI
brfmd hoeI hY» pulIs ny
ienHF koloN iek kfr vI brfmd
kIqI hY, ijs ivc ieh Guµm
rhy sn» ienHF nfl iek aOrq
ƒ vI igRPæqfr kIqf hY, jo ieWQoN
dy btflf roz dI vfsI hY»
iPlhfl ies mfmly ƒ lY ky
pulIs ny cuWp DfrI hoeI hY»
ies sbµDI iËlHf idhfqI pulIs
vWloN Blky Kulfsf kIqy jfx dI
sµBfvnf hY» iek AuWc pulIs
aiDkfrI ny ies igRPqfrI dI
puÈtI kIqI hY pr AunHF hor
koeI Kulfsf krn qoN ienkfr
kIqf hY»
iemrfn Kæfn df modI ƒ sWdf: Bfrq-pfiksqfn mqByd
sulJfAux leI afE afpF dovyN tIvI ’qy bihs krIey
ieslfmfbfd. pfiksqfn dy
pRDfn mµqrI iemrfn Kæfn ny
ikhf hY ik Auh afpxy BfrqI
hmruqbf nirµdr modI nfl
dohF guaFZIaF ivcfly mqBydF
ƒ sulJfAux leI tYlIivjæn
’qy bihs krnf cfhuµdy hn»
prmfx¨-sækqIsæflI ivroDIaF
ny 75 sfl pihlF afjæfdI
pRfpq krn qoN bfad qxfa
brkrfr hY» dovyN mulk iqµn
jµgF vI lV cuWky hn» iemrfn
Kæfn ny rÈIaf t¨zy ƒ
ieµtrivAU ivWc ikhf, ‘mYN
nirµdr modI nfl tIvI 'qy
bihs krnf psµd krFgf» jy
bihs rfhIN mqBydF ƒ hWl
kIqf jf skdf hY qF ieh Aup
mhfdIp dy arbF lokF leI
Pfiedymµd hovygf»
26 PrvrI ƒ eyar ieµzIaf
dIaF iqµn AuzfxF sµcfilq
kIqIaF jf rhIaF hn» r¨s
aqy X¨kryn qxfa ’qy X¨aYn
ivc Bfrq dy stYNz bfry
tIaYs iqr¨m¨rqI ny ikhf ik
X¨kryn aqy r¨s dy ivc
srhWd ’qy qxfa z¨µGI icµqf
df ivÈf hY» ies ielfky ivc
r¨s df kdm ÈFqI aqy
surWiKaq ƒ kmËor krygf»
asIN dovyN iDrF ƒ sµjm
vrqx dI apIl krdy hn»
asIN mµndy hn ik ieh muWdf
isrP aqy isrP izplomYitk
zfielfgs dy ËrIey sulJ
skdf hY» ajy qxfa ƒ GWt
krn dy leI jo vI kdm cuWky
gey hn, AunHF dy leI sfƒ
QoVHf smF vI dyxf hovygf»
AunHF ikhf ik sfrI iDrF ƒ
kOmFqrI surWKaf aqy ÈFqI
ƒ bxfeI rWKxf cfhIdf»
ies qxfa df jld qoN jld
aijhf hWl hoxf cfhIdf jo
sfrI iDrF ƒ mn˨r hovy»
izplomYitk koiÈÈF ƒ qurµq
vDfieaf jfxf Ër¨rI hY»
brqfnIaf dI mhfrfxI ƒ hoieaf koronf
nvIN idWlI/lµzn.
brqfnIaf dI mhfrfxI
aYilËfbYQ koronf dI lpyt
ivWc af gey ny» bikµGm
pYlys ny ies gWl dI jfxkfrI
idµidaF dWisaf ik 95 sflf
mhfrfxI ivWc hlky lWCx
idKfeI idWqy sn, ijs qoN
bfad AunHF df koronf tYst
krvfieaf igaf, ijs dI
irport pOËIitv af geI»
AuWDr Bfrq dy pRDfn mµqrI
nirµdr modI ny mhfrfxI dy
jld TIk hox dI kfmnf kIqI
aY» jfxkfrI anusfr
mhfrfxI df iPlhfl ielfj
cWl irhf hY aqy Auh agly
kuJ idnF qWk ivµzsr kYsl
ivWc hI rihxgy» ies dOrfn
AunHF vWloN isrÌ afm kµmkfj
hI kIqf jfvygf» pYlys ny
ikhf ik mhfrfxI koivz dy
Auicq idÈf-inrdyÈF dI
pflxf krygI» mOj¨df idÈfinrdyÈF
anusfr AunHF ƒ 10
idnF leI afeIsolyÈn ivWc
rihxf pvygf » dWisaf jf
irhf hY ik mhfrfxI aYilËfbyQ
ny hfl hI ivWc afpxy byty
ipRµs cfrls nfl mulfkfq
kIqI sI aqy ipRµs cfrls vI
koronf pOËIitv sn» ipRµs
cfrls dI irport afAux dy
nfl mhfrfxI ƒ zfktrF dI
ingrfnI hyT rWiKaf igaf
sI» dWs dyeIey ik dunIaf dI
sB qoN bËurg aqy sB qoN lµby
smyN qWk rfj krn vflI rfxI
dI ishq AudoN qoN ÉbrF ivWc
hY, jdoN Ausny ipCly akq¨br
ivWc hspqfl ivWc ieWk rfq
ibqfeI sI aqy Ausdy zfktrF
duafrf afrfm dI slfh idWqI
geI sI» aYilËfbYQ ny 1952
ivWc gRyt ibRtyn dI rfjgWdI
sµBflI sI» 2002 ivWc Aus ny
ibRitÈ gWdI ’qy afpxy 50
sfl p¨ry hox df jÈn
mnfieaf sI»
www.samajweekly.com
KLbrF
23/02/2022
9
pµjfb dy iksfnF ’qy muV hWlf bolygf kyNdr: jfKV
cµzIgVH . pµjfb kFgrs dy sfbkf
pRDfn sunIl jfKV ny pµjfb coxF
leI votF pYx df kµm mukµml hox
mgroN aWj ÉdÈf Ëfihr kIqf hY ik
kyNdr dI Bfjpf srkfr pµjfb dI
iksfnI ’qy muV hWlf bol skdI hY[
AunHF ikhf ik bysæWk kyNdr srkfr
vfps ley iqµn KyqI kfƒnF ƒ m¨l
r¨p ivc vfps nf vI lY ky afvy pr
kyNdr nvyN rµg-r¨p vfly iksfn
ivroDI kfƒn lY ky af skdI hY[
AunHF ikhf ik kyNdr dI Bfjpf
srkfr vWloN pµjfb coxF dy nqIjy
afAux mgroN iksfnI ’qy vWzf hWlf
bolx dI iqafrI kIqI jf rhI hY[
sunIl jfKV ny ivÈyÈ gWlbfq
dOrfn ikhf ik pµjfb
coxF ivc ibnF iqafrI qoN
hI sµXukq smfj morcf
coxF ivc AuWqiraf aqy
eyky dy mµqr ƒ lFBy rWK
ky ienHF iksfn iDrF ny
coxF lVIaF hn ijs dy
d¨rgfmI nqIjy sfzy
sfhmxy afAuxgy[ AunHF
ikhf ik ijAuN hI kyNdr srkfr cox
nqIijaF ivc sµXukq smfj morcy
dI kfrgujæfrI dyKygI qF BfjpfeI
ies kfrgujæfrI dy afDfr ’qy isWDy
qOr ’qy idWlI ivc cWly iksfn Gol
ƒ iPWkf krn dI
kosiæsæ krngy[ jfKV
ny ikhf ik coxF ivc
AuWqrIaF iksfn iDrF
ƒ coxF lVn qoN pihlF
sfrIaF iDrF dy
sihXog aqy eyky nfl
cox mYdfn ivc
AuWqrnf cfhIdf sI pr
ienHF iksfn iDrF ny kfhlI ivc
kdm cuWikaf ijs dy nqIjy sfhmxy
af jfxgy[ AunHF ikhf ik iksfn
iDrF dI mfVI cox kfrgujæfrI idWlI
aµdoln ivc hoeIaF sæhfdqF ’qy
imWtI pfAux dy quWl hovygI[ AunHF
ikhf ik ies nfl Bfjpf dy hOsly
bulµd hoxgy jo kOmI pWDr ’qy
iksfnI ƒ muV bdnfm krn dI
kosiæsæ krngy[ sunIl jfKV ny
ikhf ik ies nfl iksfnF dy
dusæmxF dy hWQ ieWk mOkf hor lWg
jfvygf[ jfKV ny ikhf ik iksfn
aµdoln ivc hoeI ijWq ƒ ieh cox
nqIjy Zfh lfAuxgy[ AunHF ikhf ik
ienHF coxF ivc iksfnI iDr dy iksy
ivakqI ivsæysæ dI hfr ijWq nhIN
hovygI blik iksfn ivroDI qfkqF
ƒ iksfn Gol dy mWQy ’qy dfÊ lfAux
df ieWk mOkf iml jfvygf[ AunHF ikhf
ik kyNdr dI Bfjpf srkfr qF
pihlF hI qfk ivc bYTI sI[ jfKV
ny ieh vI ikhf ik nvyN kyNdrI bjt
ivc kyNdr srkfr ny KyqI sbiszI
’qy kWt lf idWqf hY[ AunHF ikhf ik
kyNdr ny 40 hjæfr kroV rupey dI
Kfd sbiszI Gtf idWqI hY[ ijxsF
dy GWto-GWt smrQn muWl bfry hfly
qWk kyNdr ny koeI kmytI nhIN
bxfeI[ AunHF ikhf ik iksfnF ƒ
sucyq rihxf cfhIdf hY[ .
modI JUT bolx ivc mfhr: jYrfm rmyÈ
nvIN idWlI. kFgrsI afg¨
jYrfm rmyÈ ny pRDfn mµqrI
nirµdr modI ’qy mnIpur dI
rYlI ivc J¨T bolx dy doÈ
lfey hn» AunHF svfl kIqf ik
ies dOrfn nirµdr modI ny
s¨uby dy muWZly muWidaF ijvyN
aPspf, aYmaYspI qy jær¨rI
cIjæF dy AuWcy Bfa bfry cuWp
ikAuN vWtI rWKI» mnIpur
ivDfn sBf coxF sbµDI
abjærvr kFgrs dy sInIar
afg¨ jYrfm rmyÈ ny pRDfn
mµqrI dI mnIpur rYlI bfry
bolidaF ikhf ik J¨T dy
jgqgur¨ (nirµdr modI) afpxy
suBfa ’qy Kæry Auqry hn»
kYNps ivWc ihjfb ’qy koeI pfbµdI nhIN, ieh pfbµdI isrP klfsrUm leI hY: krnftk srkfr
bµglur¨. krnftk hfeI kort
ivWc aWj isWiKaf sµsQfnF
ivc ihjfb ’qy rok lfAux
vfly hukmF ƒ cuxOqI idµdI
ptIÈn ’qy suxvfeI hoeI»
ies mOky aYzvokyt jnrl ny
adflq ƒ dWisaf ik kYNps
ivc ihjfb pfAux ’qy koeI
pfbµdI nhIN hY, ieh pfbµdI
isrP klfsr¨m leI hY» AunHF
ieh vI ikhf ik ihjfb pfAux
qoN rokxf sµivDfn dy
afrtIkl 15 df AulµGx nhIN
hY» AunHF ikhf ik ihjfb
pfAux df aiDkfr afrtIkl
19 ey qihq afAuNdf hY nf ik
25 dy» jy koeI ihjfb pfAuxf
cfhuµdf hY qF Aus ’qy
sµsQfgq anuÈfsn qihq
koeI rok nhIN hY» afrtIkl
19 ey qihq ijnHF aiDkfrF
df dfavf kIqf igaf hY Auh
afrtIkl 19 (2) nfl
sbµDq hn»adflq ny ies
mfmly dI suxvfeI 23 PrvrI
qk mulqvI kr idWqI»
kI pµjfb dI nvIN srkfr dy gTn ‘c akflIdl dI aihm BUimkf hovygI
cµzIgVH. pµjfb dI sWqf ivWc
akflI dl dI aihm B¨imkf
hovygI pr hµg ivDfn sBf dI
sµBfvnf hY» afm afdmI
pfrtI dI lihr njær nhIN af
rhI sI» ieh dfavf
ieµstIicAUt afPæ izvYlpmYNt
aYNz kimAUnIkysæn dy
zfierYktr aqy pµjfb dI
rfjnIqI dy ivsælysæk pRmod
kumfr ny kIqf hY» pRmod kumfr
ny ikhf ik hµg ivDfn sBf hox
dy afsfr njær af rhy hn pr
ies qoN bfad jo vI smIkrn
bxdy hn Aus ivWc akflI dl
jær¨r afvygf» ies ivWc cfhy
Auh akflI dl df Bfjpf nfl
jF afm afdmI pfrtI nfl
gTjoV hovy» AunHF ikhf ik
kFgrs df akflI dl nfl vI
gTjoV ho skdf hY, jdoN
mhfrfsætr ivWc kFgrs aqy
siæv sYnf iml skdy hn qF
kuJ vI sµBv hY» akflI dl
ieWk aijhI pfrtI hY, jo
pµjfb ivWc iksy nfl vI
gTjoV kr skdI hY» GWt
mqdfn ies gWl df spWsæt
sµkyq hY ik 5 PIsdI lok
pihlF hI mµn cuWky hn ik afm
afdmI pfrtI koeI bdlfa
nhIN hY» 5 PIsdI votr
bdlfa dy nfl KVHy nhIN hn»
Bfjpf gTjoV bfry pRmod
kumfr ny ikhf sfZy 4 sfl ik
kYptn amirµdr nfl aYNtI
ienkµbYNsI sµBflI, akflI dl
sµXukq vI iksy nf iksy smyN
akflI ivWc hox smyN sWqf ‘c
irhf hY» ies qoN bfad vI
bI[jy[pI[ cµgy nqIijaF dI
AumId kr rhI hY» AunHF ny
ikhf ik ies cox ivWc iksy
ivcfrDfrf dI axhoNd vI GWt
mqdfn df kfrn rhI hY, ieh
cox vI purfxIaF coxF vFg hI
rhI hY» ies vfr isafsI
pfrtIaF ny mYnIPYsto nhIN
mIn¨ kfrz jfrI kIqy hn»
1000 rupey ibjlI aqy
pfxI muPæq dyx df vfadf
kIqf sI, afm afdmI pfrtI
ny afpxf cox mnorQ pWqr
vI jfrI nhIN kIqf»zyiraF
df asr vI coxF ‘qy ipaf
hY, zyiraF df pµjfb dy
smfijk jIvn ‘qy vI Kfsf
asr ipaf hY, ikAuNik jo
kµm srkfrF ƒ krny cfhIdy
sn, Auh kµm Auh kr rhIaF
hn, ies leI lok afg¨aF
‘qy jiæafdf Brosf krdy
hn» pµjfb dI rfjnIqI dy
ivsælysæk ny ikhf ik cµnI
PYktr ƒ clfAux dI kosiæsæ
kIqI geI, dilq votrF ƒ
luBfAux leI ieh PYslf
ilaf igaf» rfmdfsIey
dilq ieWk pfsy ho gey aqy
bfkI ijhVy dilq hn Auh
d¨jy pfsy ho gey» pµjfb ivWc
ichiraF dI rfjnIqI ho
cuWkI hY aqy pµjfb ivWc ibnF
muWdy dI rfjnIqI dyKx ƒ
imlI hY» AunHF ny ikhf ik
pµjfb ivWc isafsI pfrtIaF
Drmsæflf bx cuWkIaF hn,
ijWQy koeI vI afg¨ af ky jf
skdf hY» pihlF ikhf jFdf
hY ik Drm dI ijWq huµdI hY
pr hux ijWq hI Drm dI hY,
hux hr iksy dI pihl ijWqx
dI hY, AuhI AumIdvfr KVHf
kIqf jf skdf hY, jo ijWq
skdf hY, ies leI jo
aprfiDk ipCokV vfly
AumIdvfr sn, AunHF ƒ vI
itktF imlIaF» ichry
bdlx nfl isafsq nhIN
bdldI, ichry bdlxf s¨by
dy lokF nfl DoKf hY» ieh
ieWk qrHF nfl nslvfd hY,
ieWk pfsy ieh kihxf ik
ihµd¨ ƒ muWK mµqrI nhIN
bxfAuxf cfhIdf aqy iPr
qusIN ihµd¨ votrF qoN quhfƒ
vot pfAux dI afs rWKdy ho,
ieh ieWk BulyKf hY»
www.samajweekly.com
ivafh dI pµqflæIvIN vryH gµZ mubfrk
myry gIq duafvF mµgdy
qyry leI [
ipWpl bohV dIaF CfvF mµgdy
qyry leI [
lokgIq qoN lµmI qyrI
Aumr hovy ,
ieho ÈuB ieCfvF mµgdy
qyry leI [
mUl cµd Èrmf aqy srbjIq kOr
CWz igaf sfzy leI pfxI 'c mDfxIaF
CWz igaf sfzy leI pfxI 'c mDfxIaF»
igaf jo smuµdrF ƒ pfr ipaf hfxIaF»
bIqIaF jo sfzy AuWqy qyry qur jfx bfad
smJ nf afAuxI qYƒ sfzIaF khfxIaF»
rWkVF 'c bYTy nf koeI Xfd kry BuilaF ƒ
bIq geIaF ruWqF sfzI r¨h rusnfAuxIaF»
dWs koeI ks¨r sfzf afvy qF rmfn sfƒ
iPrdIaF sfzIaF ikAuN r¨hF qrsfAuxIaF»
igWT-igWT lWk-lWk aµbrF df cfa sfzf
AuWizaf igaf qoh vFg AuWzdy zrfAuixaF»
qoV idWqI rIJ sfzI Gux KfdI lWkVI ijAuN
BolI BflI rIJ sfzI BoilaF isafixaF»
kfinaF dI aWg ijAuN Pl¨hf bx AuWz jFdI
AuWz cWlI ijµd sfzI GftIaF vIrfnIaF»
KWtxy ƒ KWtxf sI rµg mYN AunfBI rµgf[[[
sfizaF nsIbF ivWc afeIaF bdnfmIaF»
KdWrI jæmIn sfzy dWs ikhVy kµm afeI ?
idn KVHy luWt leIaF sfzIaF inafmIaF»
gory vfly Kyq Kf ley AuWcIaF iemfrqF ny
hlF dIaF ikWlIaF ho geIaF purfxIaF»
bfp¨ dI smfD af geI ivWc bfeIpfs dy
rµzI ho geI Pyr byby cWldIaF khfxIaF»
jfmxF, mr¨d, aµb , tflIaF qy ikWkrF vI
vWiZaf kih 'lWkVF' jo koTIaF ibTfxIaF»
ipWplF dy ZfixaF qy pINGF sI jo J¨tdIaF
ikWDr Auh qur geIaF DIaF iDafxIaF ?
byby vflf tyrnf qy bfp¨ df Grftxf
ruldf hY ipaf aWj glIaF purfxIaF»
gurmfn sYxI
rfbqf: 8360487488
9256346906
qÉq¨pur. ieiqhfsk
ipµz[[ gur¨ nfnk dyv,
gur¨ hrgoibµd aqy gur¨
goibµd isµG dI Coh pRfpq
ipµz[[ qÉq¨purf![[dInf
kFgV phuµcx qoN pihlF
gur¨ goibµd isµG jI ies
ipµz ivWc Tihry sn[[
qÉq¨purf [[icVIaF qoN
bfË quVfAux vfly gur¨
goibµd isµG jI dI ies
prµprf ƒ ihWk nfl lf ky
qur rhy sn ÈhId sfD¨
isµG qÉq¨purf[[iksfnI
sµGrsæ dy isrkWZ
aiDafpk afg¨ sfD¨ isµG
qKq¨purf[[aµimRqsr jiælHy
ivWc ajnflf ivKy DnfZ
iËmINdfrF koloN afm
sDfrn iksfnF dI ËmIn
bcfAux
leI
liVaf[[srkfry drbfry
phuµc vfly vIr isµG
lopoky dy lTYqF ny zFgF
mfr mfr sfD¨ isµG df
isr qoziæaf[[ qy sfD¨
isµG 16 PrvrI 2010 ƒ
ho igaf[[ ÈhId sfD¨ isµG
sihq
qKq¨purf! aWj sµmF vflI
zFg ies ieqhfsk ipµz
ivWc phuµcI sI!
ieh ies ipµz dy
drÈk hn jI[[Ërf ienHF
df anuÈfsn qy Ëfbqf
dyiKE[[mµc dy aWgy qy
ipWCy drsækF df mylf lWgf
hoieaf sI[[ jdoN nftk
ajy Èur¨ nhIN sI hoieaf
qF mµc dy ipWCy bhuq sfry
BYx Brf lµgr Ck rhy
sn[[ cfh pI rhy sn[[
imWTy cOl Kf rhy sn![[
ijvyN hI mµc qoN aYlfn
hoieaf ik nftk Èur¨ hox
lWgf hY [[lµgr rok idWqf
igaf[[ pµj imµtF dy aµdr
aµdr sfry drÈk sfhmxy
af ky pµzfl ivWc sj
gey[[ ieµny s¨Jvfn qy
isafxy drÈk [[ijvyN
myrIaF aWKF 'c aWKF pf ky
kih rhy hox," kr jo pyÈ
krnf[[ sfƒ aYvyN nf
smJIN[[ asIN sB smJdy
hF!" [[qy mYN huµgfrf
B i r a f !
ies nftk ivc iek idRÈ
hY, ijWQy puWqr dI mOq ho
geI hY[[ BfeI jI ny
bKqfvr isµG ƒ BrI
sµgq dy sfhmxy AunHF df
Dµnvfd krn leI kih
idWqf hY[[ jvfn puWq dI
mOq dy sdmy coN lµG irhf
bfp Dµnvfd ikvyN kry![[
jdoN mYN ies nftk dI
aµqrrfÈtrI mfq BfÈf idvs qy "pµjfbI myrI mF"
gIq, pµjfb aqy ieµglYNz dI DrqI qy ÉUb gWijaf
pyÈkfrI iksy suivDf
sµpµn afzItorIam ivWc
krdf hF, do imµt leI
cuWp KVHf rihµdf hY[[
drÈk vI suµn![[ ipµzF
ivc ies cuWp ƒ CotI
krnf pYNdf hY [[bhuq ipWCy
bYTy drÈkF ƒ ichry dy
hfv Bfv spsæt idKfeI
nhIN dy rhy huµdy[[ pr aWj
mYN hOslf PV igaf[[ lµbI
cuWp[[ myry vWloN vI qy
drÈkF vloN vI[[ iek
vIzIE kilp iesdI
gvfh hY!
hËfrF df iekWT
jy svf Gµty leI sfh rok
ky nftk vyKy[[ rµgmµc ƒ
hor kI cfhIdf![[ mYN hux
23/02/2022
10
drsækF df hVH /qKæqUpurf/sµmF vfÜI zFg!
klm lWKy slympurI dI qy avfË ÈRomxI gfiek pflI dyqvflIaf dI hY
"aµimRqsr vWl jFdy rfhIE jfxf gur¨ duvfry beI" vrgIaF sYNkVy hI
suprihWt kYistF dy pRisWD lyKk lKivµdr isµG lWKf slympurI dI
bulµd klm qoN iliKaf ieWk bhuq hI ipafrf pµjfbI mF bolI ƒ
smripq gIq "pµjfbI myrI mF" 21PrvrI aµimRq vyly, mfx
pµjfbIaF qy aµqr-rfÈtrI sfihqk mµc aqy "lWKf slympurI
pRozkÈn" (X¨-itAUb cYnl) vloN sFJy qOr qy *aµqr rfÈtrI mfq
BfÈf idvs* qy irlIË
kIqf igaf»
ies gIq ƒ gfien
kIqf hY, dunIaF dy idlF
c' vWs rhy bhuq hI
surIlI avfË dy mflk,
ivÈv pRisWD ÈRomxI
gfiek pflI dyqvflIaf
jI ny aqy sµgIq sunIl
vrmf df hY» lihµdycVHdy
pµjfb qy hor
anykF dyÈF smyq, ieµglYNz dI DrqI qy ieh gIq ɨb g¨µijaf» Kfs
krky isWK cYnl X¨ky, akfÈ ryzIE X¨ky qy pµjfb ryzIE X¨ky ny ies
gIq ƒ vfr vfr afpxy cYnlF qy clfky sroiqaF dy r¨-br¨ kIqf»
lyKk ny ies gIq ivWc pµjfb aqy pµjfbI df KuWlky iËkr kIqf hY
aqy pµjfbI mF bolI dy imafr ƒ hor AuWcf cuWkx df ÈlFGfXog Xqn
vI» ivdyÈF ivWc vWsdy hoey vI lyKk pµjfbI dy pRcfr/psfr ivWc
afpxf vzmuWlf Xogdfn pfAuNdy hoey hux qWk cOdF pusqkF sroiqaF
dI JolI pf cuWkf hY» sR lKivµdr isµG lWKf slympurI ieWk pRisWD
lyKk hox dy nfl nfl Éud vI bulµd avfË df mflk hY, ijsdI
afpxI avfË ivWc vI siBafcfr (ivrsy) ƒ smripq bhuq gIq
mfrkIt ivWc af cuWky hn» Ausqfd kuldIp mfxk, rxjIq mxI qy
inrml isWD¨ vrgy nfmvr gfiekf ny vI lWKy slympurI dI klm ƒ
avfË dy ky bhuq siqkfr idWqf hY» dfavy nfl ikhf jf skdf hY
ik pflI dyqvflIey dI avfË ivWc jldI irlIË ho irhf ieh gIq "
mYN gBr¨ dyÈ pµjfb df qy pµjfbI myrI mF" sroiqaF dI kcihrI ivWc
sO pRsYNt Krf AuWqrygf qy lyKk lKivµdr isµG lWKy slympurI dI klm
ƒ hor cfr cµn lfeygf»
rmyÈvr isµG pitaflf
ieh aYlfn kr skdf hF
[[ipµzF vfilaF ny sµjIdf,
s¨Kæm qy qknIkI rµgmµc
ƒ apxf ilaf hY[[Auh
nftk ivWc pyÈ mnoivigafnk
guµJlF ƒ vI
smJdy hn[[ quhfzI cuWp
ƒ vI svIkfr krdy hn[[
qy quhfzy roh Bry bolF
ƒ BrvF huµgfrf idµdy
hn[[ ipµzF dy drÈk
jiæµdfbfd!
ipµzF ƒ rµgmµc cfhIdf
hY[[ rµgmµc ƒ ipµz dy
drÈk cfhIdy hn[[ ieh
sFJ slfmq rhygI!
drsækF dI muhWbq 'c
gVuWc
sfihb isµG
rUhF dI gihrfeI[[[
r¨hF dI gihrfeI df sWjxf aihsfs kI dWsIey
hr vyly nfl rihµdI prCfeIN dI afs kI dWsIey
ieÈk smuµdroN gihrf,koeI mfp nhIN skdf,
kox kd hojy ienHF sfhF qoN vI Kfs kI dWsIey
qyrI iek dId df hI shfrf ey mYƒ Xfrf
qyry ibnHF ieh icWq ikµnf Audfs kI dWsIey
mµnjæ¨r krlf sfzy pfk ieÈk ƒ iek vfr
q¨µ ies kmly idl dy ikµnf pfs kI dWsIey,
qyrI s¨rq ipafrI qoN mYN lWK vfrI jfvF
iKVdf hr rµg df ilbfs kI dWsIey
jy koeI iÈkvf ey qYƒ qF byiJjk puWC lvIN
"b¨tf" qyrf hI hY dfs kI dWsIey???
bUtf kfhny ky
9877905335
ipafry pfTkF nUM bynqI hY ik
aKbfr nUM vwD qoN vwD sLyar
krn qF jo quhfzIaF
ipafrIaF rcnfvF vwD qoN
vwD dyKIaF jfx.
DMnvfd
11 23/02/2022 sihq
www.samajweekly.com
pµjfb ivDfn sBf 2022 coxF ieWk njr
pµjfb dI rfjnIqI ivWc bdlfa qy
nvIN soc ƒ lYky pµjfb ivDfnsBf
sBf 2022 dIaF coxF hr idn nvyN
nvyN GtnfcWkrF ivWcoN gujær rhIaF
hn» iehnF ivWcoN rfjsI iDrF dIaF
vWK-vWK gqIivDIaF , ichiraF
dIaF rfjnIqI, pirvfrvfd dI
pihlF ipE hux puWq vflI nIqI aqy
cox mYnIPYsto vfly Gtnf cWkr
muWZ dI rfjnIqI qoN hux qWk dI
rfjnIqI qWk lgBg ieWksmfn
cWldy njær afAuNdy hn» 04
PrvrI dI nfmjædgI vfpsI qoN
bfad cox KyqrF ivWc cox pRcfr
qyjæI PVdf njær afieaf » nvyN
bxy suµXkq smfj morcy dy iqµn
AumIdvfrF ny vWK-vWK pfrtI
AumIdvfrF dy hWk ivWc afpxy nfm
vfps lYxf rfjnIqI ivsælysæk dI
smJ qoN bfhr dI gWl ho geI»
ieh vI pihlI vfr hoieaf hY ik
bhuqIaF rfjsI iDrF muWK mµqrI dy
nfm qy coxF lV rhIaF hn»
kFgrs dy AumIdvfr crnjIq
isµG cµnI jo BdOV aqy cmkOr
sfihb do QfvF qoN iksmq ajæmf
rhy hn » ies pihlF muWK mµqrI
prkfsæ isµG bfdl qy kYptn
amirµdr isµG vI muWK mµqrI leI
do QfvF qoN iksmq ajæmf cuWky hn
ijnHF ivWcoN prkfsæ isµG bfdl do
QfvF qoN jyq¨ rhy» hux crnjIq
isµG cµnI vyKo sPæl rihµdy hn jf
nhIN» vWK vWK rfjsI iDrF ivWc
aWj vI ichiraF dI rfjnIqI hI
Bfr¨ hY iehnF pfrtIaF df mµnxf hY
ik pfrtI dy muWK ichry hI pfrtI
dI ijWq ƒ XkInI bxf skdy hn»
sæRmoxI akflI dl s[ prkfsæ isµG
bfdl ƒ cox Kyqr ivWc Auqfr ies
gWl df lfhf KWtxf cfhuµdf hY »
AuWQy kFgrs afpxI kYbint rfhIN
qy afm afdmI pfrtI vWzy vWzy
aPsrF, iKzfrIaF aqy gfiekF
nfl iksmq ajæmfAudy njær
afAuNdy hn» sµXukq smfj morcf
vI rfjyvfl ƒ muWK mµqrI df ichrf
jµizaflf mµjkI kbWzI kWp qy bYst ryzr jfPI ƒ nvIaF afeI tvµtI kfrF idWqIaF jfxgIaF : jiqµdr jOhl
nkodr mihqpur
ipCly smyN qoN duafby dI DrqI dy
msh¨r kbWzI t¨rnfmYNt ivWc sumfr krn
qoN bfad dys dy vWzy kbWzI kWp ivWc
jfixaf jFdf jµizaflf mµjkI kbWzI kWp
ies sfl 23 PrvrI ƒ krvfieaf jf
irhf hY» ies sbµDI jfxkfrI idµidaF
nOjvfn Kyz pÙmotr jiqµdr jOhl
amrIkf ny dWisaf ik ieh kbWzI kWp
23 PrvrI ƒ mf Aujfgr isµG smrfey
Kyz styzIam ivWc mµjkI sports aYNz
vYlPyar klWb,,sYNtr vYlI sports aYNz
klcrl klWb amrIkf,pRvfsI
BfrqIaF, gRfm pµcfieq dy sihXog nfl
krvfieaf jf irhf hY» ieWk rojf ies
kbWzI kWp dOrfn myjr lIg kbWzI
PYzrysæn dIaF aWT cotI dIaF tImF Bfg
lYxgIaF» ijµnf ƒ pihlF ienfm ZfeI
bxf brfbr dI tWkr dyx leI cox
Kyqr ivWc zWitaf hoieaf hY» ies
qoN ielfvf ismrnjIq isµG mfn,
kYptn amirµdr isµG, bYNs Brf
aqy lKvIr isµG lWKf isDfxf vI
iesy s¨cI df ihWsf ny»
jy asIN gWl coxF dy
muWidaF dI krIey qF hr pfrtI
afpxy cox mYnIPYsto ƒ d¨jIaF
pfrtIaF dy mukfbly AuWqm bxfAux
leI muPæq sh¨lqFvF dI JVIaF
lgf rhIaF hn» cfhy iehnF dy
cox mYnIPYsto votrF ƒ vot pfAux
leI pRyirq GWt qy luBfAux df kµm
jiæafdf krdy idKfeI idµdy hn»
pµjfb dy asl muWdy byrujægfrI ,
kfrobfr, nsiæaF dy Kfqmy leI,
isWiKaf , ishq sh¨lqfvF aqy
krjiæaF dy Kæfqmy df sfrQk hWl
kWZx ivWc asmrWQ lWg rhy hn»
hr vfr dI qrHF ies vfr vI
rfjsI iDrF dy idWgj AumIdvfr
afhmo-sfhmxy ho rhy hn ijnHF
ivWc mukfblf bVf hI idlcsp
bixaf hoieaf hY» ikqy-ikqy ijvyN
BdOV qoN sfbkf muWK mµqrI
crnjIq isµG cµnI rfjnIiqk
sækqI aqy afriQk pWKoN vI
sækqIsæflI df mukfblf afm
afdmI pfrtI dy iek mWD vrgI
pirvfr dy AumIdvfr nfl hY»
sµgr¨r qoN arivµd Kµnf kfrobfrI
df mYdfn ivWc afAuxf vI d¨sry
AumIdvfrF qoN ijafdf afriQk
mjæb¨qI dI Jlk pfAuNdf hY» AuWDr
ivkrmjIq isµG mjITIaf qy
nvjoq isµG isWD¨ vI afhmo-sfhmxy
hn jo votrF ivWc iKWc df
kyNdr bixaf hoieaf hY» D¨rI vflI
ivDfnsBf sIt qy vI sfry bfjæ
vflI aWK rWKI bYTy hn ikAuNik
ieWQoN afm afdmI pfrtI dy muWK
mµqrI dy ichry Bgvµq isµG jI df
mukfblf kFgrs pfrtI dy mOj¨df
ivDfiek dlvIr isµG golzI nfl
hY » sfbkf muWK mµqrI bIbI rijµdr
kOr BWTl vI sfbkf ivWq mµqrI
lWK rupey Bfnf KWK, suWKI sµGyVf
amrIkf vloN idWqf jfvygf» d¨jf ienfm
do lWK rupey idWqf jfvygf» bYst ryzr
jfPI ƒ nvIaF kfrF afeI
tvµtI idWqIaF jfxIaF hn
ijnHF ivWc ieWk kfr sYNtr
vYlI sports klWb aqy d¨jI
kfr sv sµnI lµbV dI Xfd
ivWc bWl¨ srpµc, gurivµdr
isµG, gorf bfgVI, mftI
mWlI, bWbf kµg, prm
atvfl amrIkf, mƒ
astRylIaf vloN idWqI
jfvygI» kbWzI kWp dyKx
afAux vfly drskf ƒ ieWk
mWJ lWkI zrfa ivWc idWqI
jfvygI» kbWzI iKzfrI sWq¨ Kz¨r sfihb
ƒ mƒ astRylIaf, BfgdIp isµG X¨ aYs
primµdr isµG ZINzsf nfl
lihrfgfgf qoN afhmo-sfhmxy
hn» ies ivDfnsBf coxF ivWc
kYptn amirµdr isµG vI pitaflf
qoN afpxI iksmq ajæmf rhy hn»
qlvµzI sIt qy sfbkf mµqrI jWsI
dy afAux nfl mukfblf idlcsp
huµdf ivKfeI dy irhf hY» ies vfr
blkfr isWD¨, isWD¨ m¨Wsy vflf,
ggn anmol afid gfiek vI
iksmq dy DnI hox df gIq gf rhy
hn» ies qoN ielfvf gurlfl
GnOr, guljæfrI m¨xk , prgt
isµG aµqrrfsætrI iKzfrI vI
rfjnIqI ivWc nvyN ivDfn sBf ivWc
jgHf bxfAux leI dfa pyc
lgfAuNdy njær af rhy hn»
gWl dy cox pRcfr dI gWl
krIey qF cox kimsæn ny ienzor
500 qy afAUtzor 1000
ivakqIaF dy ieWkT afid
hdfieqF rfjsI iDrF ƒ KuWl ky
pRcfr krn qy rok lgfAux df kµm
kr rhIaF hn» ies vfr koivz-
19 dIaF hdfieqF ny cox pRcfr ƒ
pihlIaF coxF nfloN vWK bxfieaf
hY» sk¨l, kflj bµd hox krky
ies vfr AumIdvfrF dy bWicaF vWloN
vI cox pRcfr leI Gr Gr votF
mµgx ivWc vWD cVH ky ihWsf ilaf
jf irhf hY» vrcual pRcfr ny vI
rfjsI iDrF ƒ nvyN qrIikaF nfl
cox pRcfr krn leI sosæl mIzIaf
dI vrqoN ivWc vfDf kIqf hY» hux
qWk sfrIaF rfjsI iDrF cox pRcfr
ivWc ieWk d¨jy qoN aWgy lµGx dI
ivWc vWD qoN vWD postrF , PlYksF
, pYNPilt aqy sosæl mIzIaf dI
vWD qoN vrqoN kr rhy hn » pr
ies vfr afm afdmI pfrtI dy
Bgvµq isµG mfn ƒ muWK mµqrI
bxfAuxf aqy ipClI vfr nfloN
glqIaF ƒ nf duhrfAux krky cox
pRcfr ivWc ieWk bdlfa dy nfm qy
lokF df Jukfa afpxy pWK ivWc
krdI njær afAuNdI hY» 20
PrvrI ƒ pµjfb dy votrF ny nvIN
ey, rfj jmrfey X¨ aYs ey, nIt¨ kµg
kYnyzf, dIpf cOhfn X¨ aYs ey, nfjr isµG
shoqf X¨ aYs ey vloN kfr idWqI jfvygI»
ies qrHF mnijµdr
isµG cWkI, B¨rI CµnF
df vI Bgvfnpur
sYNtr vYlI sports
aYNz klcrl klWb
vloN kfrF nfl
snmfinq kIqf
jfvygf» kbWzI
bulfry idlsæfd eIsI
ƒ jiqµdr jOhl,
isµdr smrf
inAUjæIlYNz vloN kfr
idWqI jfvygI» ies
kbWzI kWp dOrfn amrIkf dI sYNtr vYlI
sports aYNz klcrl df ivsys Xogdfn
ivDfn sBf dy mYNbrF dI iksmq df
PYslf kr msæInF ivWc bµd kr
idWqf hY » jo 10 mfrc ƒ jWg
jæfhr hoxf hY ik ikhVy ikhVy
idWgj AumIdvfr nvIN pµjfb
ivDfnsBf ihWsf bxngy»
ies vfr cox mqdfn pRqIsæq df
GWt hoxf lokF df rfjnIqk
pfrtIaF qoN ivsævfs AuWTxf jF d¨r
rihx bhuq sfry svfl pYdf krdf
hY » coxF dOrfn ieWkI d¨WkI qF
GtnfvF vfprIaF hn bfkI coxF
amn amfn nfl nypry cfVHnf vI
vDIaf gWl hY» bhuq ipµzF dy ivWc
nf lWgxf, kuWJ ipµzF ny ieWk sFJy
b¨Q lgf pµjfb dI sFJIvflqf dy
sb¨q pysæ kIqf » husiæafrpur dy
gVsæµkr ivDfn sBf sIt c pYNdy
ipµz bisaflf aqy rs¨lpur dy
lWgBWg 1000 votrF ivWcoN ieWk ny
vI vot df iesqmfl nhIN kIqf»
poilµg pfrtIaF 6 vjy qWk votrF ƒ
AuzIkdIaF rhIaF» lµmy smyN qoN
mµgF ƒ nf p¨rf krn krky coxF df
bfeIkft krn df PYslf kIqf ijs
qy Auh Kry AuWqry jo pµjfb dI
rfjnIqI ivWc nvIN iprq pfeI gey»
AumId hY ik afAuNdI 10 mfrc
AumIdvfrF qy votrF leI nvyN rfhF
qy cWl pµjfb dy ivkfs ƒ XkInI
bxfAux ivWc shfeI hovygI»
ais[ pRoPYsr gurmIq isµG
srkfrI kflj mflyrkotlf
9417545100
hovygf»kbWzI ivWc lKbIr isµG shoqf(
kflf trysI ), rfjf DfmI,hYrI Bµg¨,amn
itkfxf, jgr¨p isWD¨,atvfl bRdrj,jy
kb¨lpur,lv irafV, Bfnf KWK,gurmIq
mWlI,rmnIk bWt, suWKI sµGyVf,dljIq
igWl, bObI cfhl,bWgf sµD¨ ( sfry
amrIkf ), myjr isµG brfV
Bl¨r,jlµDr isµG isWD¨,krmpfl isµG
isWD¨,gurlfl igWl ( sfryy kYnyzf ),gopf
bYNs, isµdr smrf,gopI hkImpur,mfnf
afklYNz,blbIr mWd¨ srINh
inAUjæIlYNz,sWqf muTWzf,pflf shoqf,suWKf
cWkfvflf X¨ ky,bWlI srINh kYnyzf,mµjkI
sports klWb dy pÙbµDk srpµc kfmryz
mWKx pWlx,gopI jOhl,gudfvr
bfsI,bFkf DflIvfl, iBµdf jOhl
amrIkf,pIqf koc jµizaflf,koc jWgf
jµzIaF df ivsysæ Xogdfn hovygf»»
spÈtIkrn
idn qoN rfq qy
rfq qoN idn df sPr
aksr
lµmf ho jfdY qy mYN,
mYN !
mµijl dI Bfl ivWc
Btk irhf musfiPr !
guafc jFdf hF»
mµijl?
E sWc
iesdf vj¨d!
vj¨d qy hfly,
jihn dy aµdr
vfly aµdr ny vI nhI AulIikaf
Pyr Btkx kfhdI »
hF !
J¨T dI Btkx ho skdI hY»
jo musfiPr ƒ
Ausdy m¨l qo d¨r iljf rhI hovy
pr !
mYN idn rfq dy grB co' inkl,
iek sfh hox dI qrjmfnI kr irhf »
ies qoN mgroN
pRqIibµb df
muWK Dury nfl imlfp hI
mµijl, musfiPr qy Btkx dI
AulJx df shI spÈtIkrn hovygf»
ismrnjIq kOr ismr
ipµz - mvI sWpF (smfxf)
7814433063
nvF -svyrf
lfh suWtxI cfdr nHyry dI ,
AuzIk hY nvyN svyry dI»
kµizaF Auqy qur-qur ky ,
BfvyN pYr lh¨ luhfn hox»
aÈIN ihµmq hfr ky nf bhIey ,
sfzy hoNsly hor juafn hox»
aÈIN nfl ihµmq dy qurdy hF ,
pµz suWt ky JgVy -JyVy dI»
lfh suWtxI cfdr nHyry dI»
afpF lY ikrn iek cfnx dI ,
ieh Drq sfrI ruÈnf dyxI»
hr iek dyÈ dy vfsI ƒ ,
iek nvI svyr ivKf dyxI»
rok sky qF rok ley ,
pr aYnI ihµmq ikhVy dI»
lfh suWtxI cfdr nHyry dI ,
AuzIk hY nvyN svyry dI»
qrsym sihgl
93578-96207
12 23/02/2022 ivÈyÈ
www.samajweekly.com
qyl dy vwD rhy Bfa nfl hr cIjL ‘qy mihMgfeI df asr
afAux vfly idnF ‘c aijhI crcf
hY ik Bfrq dy GrylU bjLfr ‘c
ptrol aqy zIjLl dIaF kImqF ‘c
iPr qoN vfDf ho skdf hY.ies df
muwK kfrn rUs aqy XUkryn ivcfly
jMg dy hflfq hn.ies globl
sMkt dy kfrn ipCly kuJ idnF qoN
kwcy qyl dIaF kImqF ‘c lgfqfr
vfDf ho irhf hY.sqMbr 2014 qoN
bfad pihlI vfr kwcf qyl 90
zflr prqI bYrl nMU pfr kr
igaf hY,13 PrvrI nMU ieh
$93,10 sI.jnvrI ivc ieh awsI
zflr sI.dsMbr ivwc ieh lgBg
75 zflr sI.ipCly do mhIinaf
ivc hI ies dIaF kImqF ivc 25
PIsdI vfDf hoieaf hY.
afm qOr ‘qy kwcy qyl dIaF
kImqF ‘c vfDf BfrqI
arQivvsQf leI afriQk sMkt
dy rUp ‘c hmysLF sfhmxy afieaf
hY.ies df kfrn bhuq spwsLt hY
ik Bfrq afpxI kwcy qyl dI
smrwQf df lgBg 86 PIsdI
drfmd hY.Bfrq dI kwcy qyl dI
Auqpfdn smrwQf isrPL 10 qoN 15
PIsdI hY.kwcy qyl dI jrUrq
afriQkqf aqy rojfnf jIvn
ijAUx nfl sbMDq hY.bflx dI
vrqoN inrmfx qoN lY ky GrF ivc
vrqIaF jfx vflIaF cIjLF dI
splfeI qwk hr cIjL leI kIqI
jFdI hY.trFsport dy sfDn vI
ies duafrf inXMqirq kIqy jFdy
hn.iek iksfn KyqI leI trYktr
aqy isMcfeI leI pMp dI vrqoN
krdf hY,ijs ivwc zIjLl dI Kpq
hMudI hY.kwcf qyl vI AudXogIkrn
dI muwK loV hY.Bfrq hr sfl
lgBg 1,5 iblIan bYrl kwcy
qyl dI drfmd krdf hY.dsMbr
2021 ivwc lgBg 20 imlIan
tn kwcy qyl dI drfmd kIqI geI
sI,jo ik nvMbr 2021 dy mukfbly
swq pRqIsLq vwD sI.Bfrq ijMnF
dysLF qoN qyl KrIddf hY AunF ivco
sfAudI arb aqy ierfk pRmuwK
dysL hn.afAux vfly smyN ivwc ieh
vfDf hor ho skdf hY ikAuik Bfrq
iek qyjLI nfl ivkfs kr rhI
arQivvsQf hY aqy afAux vfly
ivqI sfl leI pysL kIqy jfx vfly
ivwqI bjLt ivwc ivkfs dr dIaF
afriQk nIqIaF isrP hox vfly
ivkfs ‘qy hn.srkfr ny ies leI
afpxf pMUjLI Krc vDf idwqf
hY.aijhy ‘c jykr Bfrq nMU kwcy
qyl dIaF kImqF ‘c vfDy nfl
nijwTxf hY qF Bfrq nMU Kud hI
kwcf qyl KrIdxf pvygf. globl
bjLfrF ‘c kwcy qyl dIaF kImqF
vDx nfl drfmd ibwl vDdf hY
aqy ies df isDf asr mihMgfeI
dy rUp ivwc pYdf hMudf hY.kwcy qyl
dIaF kImqF ivwc vfDy dy
arQcfry ivwc bhuq mfVy pRBfv
pYdy hn.ies dI surUafq suBfvk
qOr ‘qy zflr dy mukfbly kmjor
rupey nfl sLurU hMudf hY, aqy
pYdfvfr dI lfgq vDfAudf
hY,ikAuik ieh anumfinq nhI
hY,ieh arQivvsQf dy cflU Kfqy
dy Gfty nMU vI vDfAudf
hY.afKrkfr,ivwqI Gfty dI
BivwKbfxI vI ies nfl pRBfivq
hMudI hY.ies swB df BfrqI stfk
mfrikt ‘qy vI mfVf asr pYNdf
hY.ies df asr qyl kMpnIaF dy
munfPy ‘qy vI pYNdf hY.ies swB df
sfhmxf krn leI srkfr kol
ieko-iek hwl hY ik ptrol,zIjLl
aqy rsoeI gYs dIaF GrylU kImqF
ivwc vfDf kIqf jfvy.ies dy leI
kyNdr srkfr aYksfeIjL izAUtI
nMU shfiek bxfAudI hY,iPr
srkfrF vYilAU aYizz
tYks(vYt)aqy iewQoN afm afdmI
pysLksL :-amrjIq cMdr
9417600014
‘qy ies df asr pYxf sLurU ho jFdf
hY. sMXukq rfj amrIkf qoN bfad
Bfrq swB qoN vwzf kwcf qyl
drfmdkfr hY.ieh siQqI QoVHI
hYrfnIjnk jrUr hY ikAuik Bfrq
ivwc inrmfx Kyqr nf qF amrIkf
ijMnF mjLbUq hY aqy nf hI Bfrq
dI pRqI ivafkqI afmdn
amrIkf dy pRqI ivafkqI dy nyVy
hY.pr ies df afriQk nuksfn
afm afdmI nMU hI sihxf pY irhf
hY.Bfrq hr sfl lgBg 1,5
iblIan bYrl kwcy qyl dI drfmd
krdf hY.iek bYrl dI smrwQf
iek sO nO lItr hY.kwcy qyl df
Bugqfn amrIkf zflr ivwc kIqf
jFdf hY.ies leI swB qoN
pihlF,rupey dy mukfbly zflr dI
ivsLvivafpI kImq ies df
afDfr bxdI hY.jykr ruipaf
kmjLor hMudf hY qF kwcy qyl dI
drfmd dI lfgq vwD jFdI hY.BfvyN
ivsLv pwDr ‘qy kwcy qyl dIaF
kImqF Gwt hox.Audfhrx vjLoN,jykr
zflr dI kImq 70 dy afs-pfs
leI jfvy qF BfrqI mudrf ivwc 159
lItr pRqI bYrl dI kImq 41 rupey
pRqI lItr hovygI.ieh sLurUafqI
lfgq hY.ies qoN bfad ies ivwc
hor keI qrHF dy tYks aqy kImqF
vI joV idwqIaF jFdIaF hn,ijs
ivwc qyl soDx,mfl ZuafeI,zIlr
df munfPLf afid iml ky GrylU bjLfr
ivwc lfgq inrDfrq krdy hn.
huux jdoN bjLfrF ivwc kwcf qyl
mihMgf ho irhf hY qF jLfihr hY ik
ies df iswDf nuksfn arQcfry nMU
hI hovygf.ies dy leI swB qoN afsfn
aqy ieko-iek hwl jo srkfr
afpxy pwDr ‘qy dyKdIaF hn,Auh hY
GrylU bjLfr ivwc pYtrolIam
pdfrQF dIaF kImqF ivwc vfDf
krnf.pr ieh ies smwisaf df
iewk qrPLf hwl hY.ies nfl iswDy
qOr ‘qy mihMgfeI vDdI hY.tYksf dy
boJ nfl afvfjLfeI dI lfgq vD
jFdI hY.Kfx-pIx dIaF vsqUaF nMU
lY ky hr cIjL dI Zoaf-ZoafeI df
Krcf vI vD jFdf hY,aqy ies df
isDf boJ hr afdmI dI jyb qy pYNdf
hY.tYksF dI drF dI gwl krIey qF
ipCly kuJ sflF ivwc kyNdrI
aYksfiejL izAUtI ivwc BfrI vfDf
hoieaf hY,koeI pMjL Cy sfl pihlF
pYtrol ‘qy aYksfiejL izAUtI 9,48
rupey pRqI lItr sI.ipwCly sfl qwk
ieh 35 rupey dy afs-pfs clf
igaf sI,zIjLl df Bfa ptrol nflo
vwD igaf sI.kuJ mhIny pihlF qwk
Bfrq dy GrylU bjLfr ivwc ptrol
aqy zIjLl dI kImq iek sO dws
rupey qoN Aupr clI geI sI,hflFik
iqAuhfrF dy sIjLn dOrfn drF ‘c
kuJ mfmUlI ijhI ktOqI kIqI geI
sI,pr ies df ijafdf asr nhI
hoieaf.ies dy kfrn hI vDI
mihMgfeI ajy qwk Gwt nhI
hoeI.dsMbr ‘c GrylU bjLfr ‘c
mihMgfeI dr pMjL PIsdI qoN vI
Aupr rhI.ies ivwc ptrol, zIjLl
aqy aYlpIjI dIaF vwD rhIaF
kImqF iek bhuq vwzf kfrn irhf
hY. BfrqI arQivvsQf df afkfr
lgfqfr vD irhf hY.irport ivwc
keI globl afriQk sMsQfvF dI
BivwKbfxI kIqI geI hY,ik agly
kuJ sflF ivwc Bfrq aijhf nhI
krygf.kwcy qyl dI jrUrq lgfqfr
vDygI.ies krky hux smHF af igaf
hY ik srkfr nMU hux afpxI
rxnIqI bdlxI hovygI aqy drfmd
krn vfly dysLF nfl afAux vfly
smHyN ivc smJOqy krny
hoxgy.drafsl afriQk nIqIaF
ies qrHF bxfeIaF jfxIaF
cfhIdIaf hn ik bjLfrF ivwc
mihMgfeI dI mfr afm afdmI ‘qy
boJ nf bxy.hYrfnI vflI gwl ieh
hY ik jdoN aMqr-rfsLtrI bjLfr
ivwc qyl dI kImq Gwt hMudI hY
qF vI bjLfrF ivwc qyl mihMgf
ivwkdf hY.ies dy ipwCy srkfr
dIaF nIqIaF bhuq vwzf kfrn
hY.ies krky jrUrq hY ik GrylU
bjLfr ivwc ptrolIam pdfrQF
nMU vycx aqy ies ‘qy lwgx vfly
tYksF nMU jrUrI bxfAux ‘qy jLor
idwqf jFdf hY.
isnisnftI gurduafrf sfihb ivKy iksfn aµdoln dI Pqih
aqy sæhId hoey iksfnF nimq aKµz pfT sfihb krvfey
dIp isWDU dI Xfd 'c kYNzl lfeIt ivijl, sµgqF vWloN inWGI ÈrDFjlI
iksfn aµdoln Pqih hox dy
sæukrfny aqy sæhId hoey iksfnF
dI Xfd ivWc amrIkf dy s¨by
EhfieE dy sæihr isnisnftI
dy gurduafrf sfihb gur¨ nfnk
sosfietI afP grytr
isnisnftI ivKy ÈRI afKµz pfT
sfihb dy Bog pfey gey» ienHF
ivÈyÈ smfgmF ivWc
isnisnftI dy lfgly ÈihrF
zytn qoN ielfvf nfl lWgdy s¨by
kYntWkI, ieµzIafnf qoN vI vWzI
igxqI ivWc sµgqF Èfml
hoeIaF» gurduafrf sfihb dy
kIrqnI jQy BfeI amrIk
isµG, BfeI inrml isµG dy jQy
ny Èbd kIrqn nfl sµgqF ƒ
inhfl kIqf» hYWz gRµQI BfeI
amrIk isµG ny vfihgur¨ df
sæukrfnf krdy hoey, sæhId hoey
iksfnF dI afqimk sæFqI leI
ardfs kIqI» iksfn aµdoln
Èur¨ hox qoN bfd ies dI
sPlqf leI rojfnf gurduafrf
sfihb ivKy ardfs huµdI rhI»
ies dOrfn bIqy idnIN ieWk
sVk hfdsy ivWc iksfn
aµdoln ivWc nOjvfnF dy afg¨
rhy aqy adfkfr dIp isWD¨
(sµdIp isµG isWD¨) dI mOq qy
z¨µGy duWK df pRgtfvf kIqf
igaf» isnisnftI dI sm¨h
sµgq vWloN dIp isWD¨ dI Xfd
ivWc kYNzl lfeIt vIjIl krky
særDFjlI Byt kIqI geI»
sµgq vloN ivcfr sFJy kIqy gey
ik dIp isWD¨ iksfn aµdoln dy
dorfn ieWk mjæb¨q afvfjæ sI
jo mnuWKI aiDkfrF, pµjfb aqy
iesdy lokF leI vDyry
KudmuKiqafrI aqy Bfrq dy
nfgirkF pRqI mnuWKqf ivruWD
kIqy gey iksy vI aprfD leI
inaF leI sæFqmeI Zµg nfl
vkflq krdf sI» AuhnF dy
jfx df sBnF ƒ bhuq duWK hY»
AuhnF dI afqimk sæFqI leI
gurduafrf sfihb ivKy sihj
pfT vI arµB kIqy gey ijs df
Bog 27 PærvrI ƒ pvygf»
ies dOrfn gur¨ kf lµgr vI
aquWt vrqfieaf igaf»
pRbµDk kmytI vloN iqµn idn
cWly ienHF ivÈyÈ smfgmF leI
syvfdfrF qy sµgq df Dµnvfd
kIqf igaf»