06.08.2022 Views

SAMAJWEEKLY 07-08-2022

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vol : 1 : # aMk 227 07/08/2022

mfrgRyt alvf ƒ hrf ky dysæ dy nvyN Aup rfsætrpqI bxy jgdIp DnKV

aYnzIey dy AumIdvfr jgdIp DnKV ny sFJy ivroDI AumIdvfr mfrgRyt alvf ƒ 528 votF hfsl krky hrfieaf

nvIN idWlI. Aup

rfsætrpqI cox ivc

aYnzIey dy AumIdvfr

jgdIp DnKV ny sFJy

ivroDI AumIdvfr

mfrgRyt alvf ƒ 528

votF hfsl krky

hrfieaf» aiDkfrIaF ny

dWisaf ik alvf ƒ

isrPæ 182 votF

imlIaF» kuWl 725 sµsd

mYNbrF ny votF pfeIaF,

ijnHF ivcoN 710 votF

jfiejæ pfeIaF geIaF,

15 votF aXog pfeIaF

geIaF» DnKV hux aYm

vYNkeIaf nfiez¨ dI QF

dysæ dy nvyN Aup

rfsætrpqI hoxgy» ies

qoN pihlF pRDfn mµqrI

nirµdr modI, sfbkf

pRDfn mµqrI mnmohn

isµG, kyNdrI gRih mµqrI

aimq sæfh aqy kFgrs

pRDfn sonIaf gFDI smyq

mWD pRdyÈ: pµcfieq coxF ’c aOrqF ijWqIaF

pr shuµ cuWkI pqI, ipqf qy idEr-jyT ny

lgBg 93 PIsdI sµsd

mYNbrF ny afpxI vot

pfeI, jdik 50 qoN vWD

sµsd mYNbrF ny afpxI

vot df iesqymfl nhIN

kIqf» vot pfAux dy Xog

780 sµsd mYNbrF ivcoN

725 ny afpxI vot df

iesqymfl kIqf» voitµg

svyry 10 vjy sæur¨ hoeI

aqy sæfm 5 vjy smfpq

hoeI» sµsd dy dovF

sdnF dy kuWl mYNbrF dI

sµiKaf 788 hY, ijnHF

ivcoN ies smyN Auprly

sdn dIaF aWT sItF

KflI hn» aijhI siQqI

ivc Aup rfsætrpqI cox

ivc 780 sµsd mYNbr vot

pfAux dy Xog sn»

iqRxm¨l kFgrs afpxy

pihly aYlfn muqfbk

ies cox qoN d¨r rhI»

dovF sdnF ivc ies dy

kuWl 36 sµsd mYNbr hn»

jWj dI hWiqaf: doÈIaF ƒ qfAumr kyYd dI Èjf

Dnbfd. ieQoN dI ivÈyÈ

sIbIafeI adflq ny vDIk sYÈn

jWj AuWqm afnµd dI hWiqaf dy do

doÈIaF ƒ Èincrvfr ƒ Aumr Br

leI kYd aqy 30-30 hjæfr rupey

jurmfny dI sjæf suxfeI hY»

sIbIafeI adflq dy jsits

rjnIkFq pfTk ny AuWqm afnµd

dI hWiqaf leI doÈI Tihrfey gey

afto cflk lKn vrmf aqy Aus

dy sfQI rfhul vrmf ƒ Aumr Br

leI kYd dI sjæf suxfeI hY»

ivÈyÈ adflq ny 28 julfeI ƒ

donF ƒ doÈI Tihrfieaf sI»

ivÈyÈ jWj ny Dfrf 302 aqy 201

leI donF dosæIaF ƒ vWK vWK sjæf

suxfeI» dovyN sjæfvF iekWTIaF

cWlxgIaF» jiækrXog hY ik

bIqy vrHy 28 julfeI ƒ rxDIr

vrmf cOk nyVy svyr dI sYr kr

rhy jWj Auqm afnµd ƒ

aftoirkÈf cflk ny ipWCoN tWkr

mfr idWqI sI, ijs kfrn AunHF dI

mOq ho geI sI»

Bopfl. mWD pRdysæ dy kuJ ipµzF ivWcoN

pµcfieq coxF ijWqIaF aOrqF ƒ jdoN

shuµ cukfAux dI vfrI afeI qF ieh

shuµ AunHF dy pqIaF qy hor purÈ

irÈqydfrF ny cuWkI» shuµ cukfAux vfly

aiDkfrI ƒ muaWql kr idWqf igaf hY

qy mfmly dI jFc dy hukm dy idWqy hn»

ienHF ny rfj dy sfgr aqy dmoh

jiæilHaF ivWc shuµ cuWkI» shuµ cuWk

smfgm dIaF vIzIEjæ sosæl mIzIaf

'qy vfierl hoeIaF sn» vIzIE sfhmxy

afAux qoN bfad sfgr ijælHf pµcfieq

dy muWK kfrjkfrI aiDkfrI

(sIeIE) ny jYsIngr gRfm pµcfieq dy

skWqr afsæfrfm sfh¨ ƒ ƒ muaWql

kr idWqf» ijnHF ny shuµ cuWk Auh jyq¨

aOrqF dy pqI, ipqf qy jyT-idEr

sn» sfh¨ ny pWqrkfrF ƒ ikhf ik

pirvfr dy mrd mYNbrF ƒ shuµ cuWkx

dI iejfjæq idWqI geI sI ikAuNik

smfgm ivc sæfml hox leI vfr-vfr

hdfieqF dy bfvj¨d aOrqF nhIN

afeIaF» AunHF ny afpxI QF purÈ

irsæqydfrF ƒ Byj idWqf»


2 07/08/2022

Samaj

Weekly

smfj vIklI

Editor-in-chief

Devinder Chander

+44 7878 456 484

Editorial Office

Samaj Weekly

Samaj Media Enterprise Ltd

46 Summer Road

Erdington,Birmingham UK

B23 6UR

+44 7878 456 484

+44 121 565 4810

info@samajweekly.com

samajweekly@gmail.com

hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz

ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»

mIq hyar vWloN kyNdrI Kyz mµqrI

anurfg Tfkur nfl mulfkfq

cµzIgVH. pµjfb dy Kyz

mµqrI gurmIq isµG mIq

hyar vWloN aWj nvIN idWlI

ivKy kyNdrI Kyz mµqrI

anurfg Tfkur nfl mulfkfq

krky KyzF sµbµDI

bxfeIaF jFdIaF kyNdrI

skImF ivWc pµjfb ƒ

qrjIh dyx dI mµg kIqI

geI»

Kyz mµqrI mIq hyar ny

ikhf ik muWK mµqrI Bgvµq

mfn dI agvfeI vflI s¨bf

srkfr pµjfb ivWc Kyz

sWiBafcfr pYdf krn leI

Aucycy qOr AuWqy Xqn kr

rhI hY» pµjfbI iKzfrIaF

dI aQfh smrWQf ƒ

dyKidaF Bfrq srkfr ƒ

Kyz buinafdI ZFcy, Kyz

sYNtr sxy Kylo ieµzIaf afid

skImF ivWc pµjfb ƒ

pRmuWKqf dyxI cfhIdI hY ijs

nfl dysæ dIaF KyzF ƒ vI

vWzf hulfrf imlygf» huxy qoN

hI agly sfl hox vflIaF

eysiæafeI KyzF qy 2024

ivWc hox vflIaF pYirs

Elµipk KyzF dI iqafrI

sæur¨ krnI hovygI» mIq

hyar ny ikhf ik muWZ kdIm

qoN hI pµjfb df KyzF nfl

g¨VHf irsæqf irhf hY»

brimµGm ivKy cWl rhIaF

kfmnvYlQ KyzF ivWc pµjfb

dy iKzfrI ijWQy vWzI igxqI

ivWc ihWsf lY rhy hn AuWQy

cfr vytilPtrF ny qmgy vI

ijWqy hn» BfrqI hfkI tIm

dy kpqfn sxy 11 iKzfrI

pµjfb dy hn» pµjfb dy Kyz

mµqrI ny sRI Tfkur nfl

pµjfb aqy dysæ dIaF KyzF

bfry crcf kIqI, ikvyN

kOmFqrI pWDr Auqy dysæ dy

iKzfrI mWlF mfrn»

KbrF

pWqrkfrF dI loV

www.samajweekly.com

golzn blWz gruWp byhWd GWt qy sB qoN mihµgf huµdY

lµzn. afm qOr AuWqy asIN

jfxdy hF ik iensfn dy

srIr ivWc ey, bI, ey-bI

aqy E pfËyitv aqy

nYgyitv vrgy blWz gruWps

hn, pr ienHF sfiraF qoN

vWK ieWk aijhf blWz

gruWp hY, ijs bfry bhuq

GWt lok jfxdy hn qy ieh

bhuq GWt imldf hY, iesy

kfrn ies ƒ ‘golzn

blWz' ikhf jFdf hY» ies

blWz gruWp df nF hY, afr

aYc inl» Kfs gWl ieh hY

ik ies gruWp vfly K¨n ƒ

d¨sry iksy vI gruWp nfl

mYc kIqf jf skdf hY» ieh

blWz gruWp isrÌ Aus

iensfn dy srIr ivWc

imldf hY, ijs df afr aYc

PYktr inl huµdf hY»

golzn blWz gruWp ivWc

rYz blWz sYljæ AuWqy koeI

afr aYc aYNtIjn (pRotIn)

mnuWKI aiDkfrF dy Gfx ivruWD lµzn ivWc blocF vWloN pfik ivruWD muËfhrf

lµzn. blocF AuWqy vWDdy ËulmF dy ivruWD pfiksqfn

iKlfP lµzn ivWc ros pRdrÈn kIqf

igaf» bloc kfrkµunF ny lµzn dy pfiksqfnI

d¨qGr aWg pRdrÈn kIqf aqy ikhf ik pfiksqfn

dy bloicsqfn ivWc mnuWKI aiDkfrF dI

AulµGxf dy mfmly lgfqfr vWD rhy hn aqy

PrËI mukfbly ivWc blocF ƒ lgfqfr mfiraf

jf irhf hY» pfiksqfnI d¨qGr dy bfhr bloc

nYÈnl m¨vmYNt dy kfrkµunF ny postr qy bYnr lY

ky muËfhrf kIqf» ienHF postrF-bYnrF AuWqy

‘bloicsqfn ivWc mnuWKI aiDkfr bhfl kro’

aqy ‘bloicsqfn ivWc kqlyafm bµd kro’

vrgy nfary ilKy sn» kfrkuµnF ny ikhf ik

bloc nfgirkF ƒ jbrI gfieb kr ky AunHF dy

kql kIqy jFdy hn» qfjæf Gtnf bloicsqfn

dy ijæafrq iËlHy dI hY» ieWQy nON lokF ƒ gfieb

kIqf igaf qy iPr AunHF ƒ PrËI mukfbly ivWc

mfr idWqf igaf» muËfhrfkfrIaF ny pfiksqfnI

POj ƒ bloc nfgirkF dI kfql dWisaf hY»

AunHF ikhf ik mnuWKI aiDkfrF dy Gfx ivWc pfik

POj sB qoN aWgy hY» bloc nfgirkF ƒ iensfP

idvfAux leI kOmFqrI sµsQfvF ƒ dKl dyx dI

loV hY»

nhIN imldf» jy ieh pRotIn

afr bI sI ivWc mOj¨d hY qF

blWz afr aYc pRfËyitv

khfAuNdf hY» ies blWz

gruWp dy lokF ivWc afr aYc

PYktr inl huµdf hY»

amrIkf, kolµbIaf, bRfËIl

qy jfpfn ivWc ies blWz

gruWp dy lok hn» ikhf

jFdf hY ik dunIaf ivWc ieh

blWz gruWp isrÌ 43 lokF

ivWc imilaf hY aqy isrÌ

9 lok hn, jo blWz zonyt

krdy hn, ies leI ies

gruWp ƒ ‘golzn blWz'

ikhf jFdf hY» dunIaf ivWc

ieh sB qoN mihµgf blWz

gruWp hY» ieWk Kfs gWl

ieh vI hY ik ies gruWp df

K¨n iksy ƒ vI cVHfieaf jf

skdf hY, pr jykr iksy

hflq ivWc ies gruWp vfly

lokF ƒ ɨn dI loV hovy qF

pRyÈfnI huµdI hY»

Bfrq ny lfan bfls ivWc cFdI df qgmf ijWiqaf

brimµGm. rfÈtrmµzl

KyzF ivWc lfan bfls dy

tIm mukfbly ivWc BfrqI

purÈF ny cFdI df qgmf

ijWiqaf hY» Bfrq ny lfan

bfls ivWc d¨jf qgmf

ijWiqaf hY» BfrqI tIm

ivWc sunIl bhfdr ,

nvnIq isµG, cµdn kumfr

isµG aqy idnysæ kumfr

Èfml sn» BfrqI tIm ƒ

PfeInl ivWc AuWqrI afierlYNz qoN 5-18 nfl

iÈksq imlI» rfÈtrmµzl ivWc BfrqI

qgimaF dI kul igxqI 33 ho geI hY, ijs

ivWc 12 sony, 11 cFdI aqy 12 kFsI dy qgmy

Èfml hn»

ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx

vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»

Editor-in-chief : Devinder Chander

Mob: 07878 456 484

not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx

vfly ƒ pihl idqI jfvygI»


www.samajweekly.com

jylHF ivc Pon lukf ky rWKx

vfilaF dI hux ÉYr nhIN

KLbrF

07/08/2022

amrIkf c’ pµjfbI BfeIcfry vWloN mndIp kOr leI iensfPæ dI mµg

ircmµz ihWl c’ rihµdI mndIp kOr ny kIqI

KudkusæI, pqI dI rojæfnf kuWt-mfr qNo sI byhWd qµg

inAUXfrk. bIqyN idn sosæl

mIzIaf ‘qy ieWk idl dihlfAux

vflI vIzIE kfPI sæyar krn qoN

bfad, ircmµz ihWl, inAUXfrk

c’ rihµdI iek pµjfbx mndIp

kOr ny KæudkusæI krky afpxI jfn

guaF leI, ieµtrnYWt ‘qy vfierl ho

rhI idl dihlfAux vflI vIzIE

‘c Aus ny dunIaf ƒ afpxI jiæµdgI

dIaF musæiklF bfry afqm hWiqaf

krn qo pihlf KuWlH ky Bry mn nfl

gWl kIqI sI»ieWQy amrIkf c’

rihµdy pµjfbI BfeIcfry dy lokF vWloN

imRqk mndIp kOr leI iensfPæ

dI mµg kIqI geI hY» ijs ny

ipCly aWT sfl qo pqI aqy Aus dy

pirvfr dI Gryl¨ ihµsf bfry vIzIAu

c’ gWl kIqI jo Auh ieµny sflF qoN

JWldI af rhI sI» p¨rI dunIaf

ivWc, aOrqF Gryl¨ ihµsf qoN bhuq

jiæafdf pRBfivq huµdIaF hn»

nqIjy vjoN, aOrqF aksr ihµsf dy

vDyry gµBIr r¨pF df anuBv

krdIaF hn» vrlz hYlQ

afrgynfeIjæysæn df aµdfjæf hY ik

Gryl¨ ihµsf iqµn ivWcoN ieWk aOrq ƒ

AuhnF dy jIvn ivWc iksy smyN

pRBfivq krdI hY»pµjfbIaf dI

vWso vflI ieh sµGxI afbfdI

ircmµz ihWl, inAUXfrk c’ rihµdI

mndIp kOr ny hryk iensfn df

idl dihlfAux vflI vIzIE

afnlfeIn sæyar krky duWKI hoeI

ny KæudkusæI krky afpxI jfn guaf

leI» aqy Ausny vIzIE ivWc

afpxy mfqf-ipqf aqy pirvfr qoN

mrn qo pihlf muafPI vI mµgI aqy

ikhf ik Ausny afpxI jiæµdgI Kqm

krn df afKærI PYslf lY ilaf hY»

Aus ny vIzIE ivWc Aus ny ieh vI

dWisaf sI ik Aus dy pqI

rxjoDbIr isµG sµD¨ dy ivafh qoN

bfad vI keIaF aorqF nfl sbµD

sn» mndIp kOr ny roNdy hoey

vfierl hoeI idl dihlfAux vflI

vIzIAu ivWc ieh vI Kulfsf kIqf

ik Aus dy pqI vWlo anykF vfr

pihlF vI Aus df srIrk sæosæx

kIqf sI» imRqk mndIp kor dI

vIzIAu dy nfl aOnlfeIn idKfeI

dyx vflI ieWk hor Putyj ivWc

idKfieaf igaf hY ik Aus df pqI

rxjoDbIr isµG sµD¨ pqnI

mndIp kOr ƒ muWkf mfr irhf hY

jdoN AunHF dy bWcy bYkgRfAuNz ivWc

byvWs ho ky ro rhy sn» gvfhF dy

anusfr, hWiqaf krn qo pihlf

Aus ny afpxy bWicaF ƒ afKrI

vfr gly vI lgfieaf» kys dI

jFc aWgy vDx dy nfl-nfl hor

vI keI vyrivaF df Kulfsf ajy

hoxf bfkI hY»imRqk mndIp kOr

dI Aumr isrP 30 sfl dI sI»

aOnlfeIn pfeIaF geIaF

aPvfhF dy anusfr, kOr dy

3

mfqf-ipqf aqy pirvfr ny Ausdy

pqI ƒ bynqI kIqI hY ik Auh

AusdI lfsæ ƒ Bfrq vfps Byj

dyx» aqy Ausdy aµiqm sµskfr

df pRbµD Aus dy mfpy aqy

pirvfr kry» mndIp kOr dy

pirvfr ivWc inAUXfrk dy

ircmµz ihWl c’ rihµdy Aus df

pqI, aqy do DIaF sæfml

hn»ijµnF dI Aumr 2 aqy 4 sfl

dy krIb hY jo Auh CWz geI hY,

jo vrqmfn ivWc afpxy ipqf dI

dyKBfl ivWc hn» kOr df

pirvfr ies smyN afpxI DI dI

lfsæ ƒ Bfrq vfps Aus df

aµiqm sµskfr krn jWdo jihd

kr irhf hY» aqy ies byhWd

mµdBfgI duWKdfeI Gtnf dy bfry

sm¨µh BfeIcfry c’ kfPI ros hY»

cµzIgVH. pµjfb dIaF jylHF

ivWc kYdIaF vloN lukfey

mobfeIl Pon lWBx leI hux

isWiKaq ivdyÈI kuWqy

qfienfq kIqy jfxgy» ieh

kuWqy jylH dIaF koTVIaF

ivWc suµG ky dWsxgy ik

mobfeIl Ìon ikWQy rWiKaf

igaf hY» s¨by dy jylH ivBfg

ny luiDafxf jylH qoN ies df

trfiel Èur¨ kr idWqf hY»

luiDafxf kyNdrI jylH ivWc

cfr ivdyÈI kuWqy qfienfq

kIqy gey hn» pµjfbI

gfiek isWD¨ m¨syvflf ƒ

mfrn dI sfiËÈ rcx vfly

gYNgstr lfrYNs ibÈnoeI ny

idWlI dI iqhfV jylH ivWc

slfKF ipWCy Pon nfl sfijÈ

rcI sI» ies dy nfl hI

aijhy hor vI keI Kulfsy

hoey hn, ijnHF ’c gYNgstrF

ny jylH qoN Pon rfhIN kql dI

sfiËÈ rcI » iPr vI jylHF

ivWc bµd keI hfeI pRoPfeIl

kYdI Pon rfhIN bfhrlI

dunIaf nfl juV ky aprfD

kr rhy hn»

pµjfb-ihmfcl dy bfrzr ’qy imilaf i˵df grynyz

iÈmlf. ihmfcl pRdyÈ dy

kFgVf iËlHy dy zmtfl ivWc

ÈuWkrvfr ƒ ieWk i˵df hYNz

gRynyz imlx qoN bfad snsnI

PYl geI» ieh gRynyz ihmfcl

aqy pµjfb dI srhWd ’qy

pTfnkot-jlµDr nYÈnl

hfeIvy ’qy imilaf hY» gRnyz

dI s¨cnf imlx ’qy puls tIm

mOky ’qy phuµc geI» gRynyz dy

afly-duafly dy ielfky ƒ Pors

qfienfq krky Gyrf pf ilaf

igaf» brfmd kIqf igaf hYNz

gRynyz i˵df hY aqy ies df

syPtI ipµn bfhr sI» ieh

gRynyz cIn df bixaf hY»


4 07/08/2022 KbrF

www.samajweekly.com

afp ny afpxI ijWq dy jÈn mnfAux leI srkfrI KËfny ƒ lfieaf lWKF df cUnf : mfink goiel

cµzIgVH. pµjfb dI sWqf qy

kfibj hoeI afm afdmI

pfrtI vloN pµjfb ivDfnsBf

coxF ivWc hoeI ijWq df jÈn

mnfAux leI srkfrI KËfny ƒ

lWKF df c¨nf lgfieaf hY»

ijWq qoN bfad 13 mfrc ƒ

pfrtI vloN ÈRI aµimRqsr

sfihb ivKy kWZI geI ivjy

Xfqrf (ijs ivWc pfrtI ny

p¨ry pµjfb dy vrkrF ƒ bulfieaf

sI) qy lWKF df Krc

pfrtI Pµz dI bjfey srkfrI

Kjfny ivWcoN kIqf igaf sI»

mfnsf vfsI afr tI afeI

vrkr rmfink goiel vWloN

afr tI afeI rfhIN leI geI

jfxkfrI ivWc Kulfsf hoieaf

hY ik afm afdmI pfrtI dI

Aus ivjy Xfqrf Aus idn dy

kfmnvYlQ KyzF ivc BfrqI

BlvfnF df dbdbf

brimµGm. kfmnvYlQ KyzF dy 8vyN

idn BfrqI tIm ny vDIaf pRdrÈn

kIqf» kuÈqI ivc bjrµg p¨nIaf,

sfkÈI milk aqy dIpk p¨nIaf ny

golz mYzl ijWqy» jdik aµÈ¨

milk ny islvr mYzl apxy nF

kIqf» idivaf kfkrfn aqy moihq

gryvfl ny brONj mYzl ijWqy»

rYsilµg ivc ÈuWkrvfr ƒ Bfrq ny

pµj qfrf hotlF dy lWKF dy

iblF qoN lY ky, lWKF dI sjfvt,

idWlI lIzriÈp leI golz

plytz qlvfrF, PulkfrIaF

afid qy srkfr dy krIb 15

lWK rupey Krc kIqy gey, jdoN

ik muWKmµqrI Bgvµq mfn ny

Aus smyN shuµ vI nhIN cuWkI sI»

mfink goiel ny ikhf ik ijWq

dy jÈnF qy srkfrI Kfqy ivWcoN

lWKF rupey Krcx qoN ielfvf

pfrtI vrkrF ƒ aµimRqsr

ilafAux leI srkfrI bWsF

vrqIaF geIaF, ijµnF df lWKF

rupey df Krc vI srkfrI

Kjfny ivcoN idWqf igaf, ijsdf

jvfb srkfr dyx qoN BWj rhI

hY» AuhnF ikhf ik muWK mµqrI

Bgvµq mfn ny 16 mfrc ƒ

muWK mµqrI vjoN shuµ cuWkI sI

kul Cy mYzl apxy nF kIyqy» d¨jy

pfsy dyr rfq Bfrq ƒ Jtkf

lWigaf» BfrqI mihlf hfkI tIm

apxf sYmIPfeInl mukfblf

afstyRlIaf qoN hfr geI» hux qWk

Bfrq dy 9 golz, 8 islvr aqy 9

brONj sxy 26 mYzl ho gey hn»

mYzlF dI s¨cI ivc Bfrq pµjvyN

nµbr ’qy phuµc igaf hY»

jdoN ik ÈRI aµimRqsr sfihb

ivWKy kWZI geI ieh ivjy

Xfqrf 13 mfrc ƒ kWZI geI

aqy sWqf qy kfibj hox qoN

pihlF hI afm afdmI pfrtI

dI ijWq dy jÈn ivWc kWZI

geI Xfqrf ivWc lWKF dy ibl

srkfrI Kjfny ƒ pfey gey

aqy PlYksF qoN lY ky Kfx

pIx dy smfn df Krcf vI

aµimRqsr. pµjfb dy aµimRqsr

hvfeI aWzy ’qy kstm ivBfg ny ieWk

qskr ƒ kfb¨ kIqf hY» qskr 10

lWK rupey df sonf srIr ’c Cupf ky

hvfeI aWzy ’qy phuµicaf sI» mulËm

dI pCfx gurmyl isµG

vfsI jlµDr vjoN hoeI hY»

iPlhfl Aus ƒ ihrfsq

ivc lY ky puWCigWC kIqI

jf rhI hY» pRfpq

jfxkfrI anusfr gurmyl

isµG eyar ieµzIaf

aYkspRYs dI PlfeIt ivc

dubeI qoN aµimRqsr phuµicaf

sI» Auh sfrIaF surWiKaf jFc,

mYtl iztYktrF ivWcoN lµiGaf, pr

jdoN Auh aYks-ry krky igaf qF

kstm ƒ ÈWk hoieaf» Aus dy srIr

ivc kuJ ajIb ijhf nËr afieaf»

ies qoN bfad gurmyl ƒ ihrfsq

ivWc lY ky jFc Èur¨ kIqI geI»

gurmyl isµG ny afpxy gudf ivWc sonf

srkfrI Kjfny coN kIqf

igaf» AuhnF ikhf ik afr

tI afeI ivWc leI geI

jfxkfrI anusfr pµj qfrf

hotl qfj svrnf ivWc Aus

idn rihx aqy Kfx pIx df

1,51,851 rupey, idWlI

lIzriÈp dy svfgq leI

sVkF ƒ qfjy PuWlF nfl

sjfAux df 4,83,800 rupey,

svfgqI gyt bxfAux leI

75000 rupey, tYNt aqy

kursIaF leI 5,56,424

rupey, ZolIaF qy 54,500

rupey, PuWlF dy buikaF qy

16800 rupey, PulkfrIaF qy

18000 rupey, golz plytz

qlvfrF leI 34000 rupey,

PlYksF qy 45,398rupey aqy

Poto grfPrF qy 17500 rupey

aµimRqsr eyarport ’qy imilaf 10 lWK df

sonf, aYksry mÈIn ivc PiVaf igaf ÈÉs

Cupf ilaf sI» Aus ny sony dI pyst

bxfeI sI qF jo iksy vI eyarport

’qy koeI vI mYtl iztYktr Aus ƒ

PV nf sky pr aYksry ’c Auh

PiVaf igaf» mulËm ny kYps¨l

ivWc sony dI pyst Cupf ky afpxy gudf

ivWc pf leI sI» ijs df kuWl vËn

188 gRfm sI» Ëbq kIqy gey sony

dI aµqrrfÈtrI bËfr ivWc kImq

10 lWK rupey dy krIb dWsI jFdI hY,

ijs ƒ Ëbq kr ilaf igaf hY»

kstm ivBfg pihlF vI kIqI geI

qskrI bfry jfxnf cfhuµdf hY»

afrzIaYks mfmly ivc pµjfb puils krmIaF dy byty vI Èfml

cµzIgVH. kur¨kÈyqr dy Èfhbfd ’c

jItI roz ’qy drWKq hyToN imly

ivsPotk ƒ lY ky hirafxf puils dI

jFc ’c vWzf Kulfsf hoieaf hY» kuJ

mhIny pihlF krnfl aqy hux

kur¨kÈyqr ivWc imly ivsPotk ieWko

ijhy hn» ies dI puÈtI krdy hoey

hirafxf dy aYstIaYP dy aYspI suimq

kumfr ny dWisaf ik pfiksqfn ivWc

bYTy aWqvfdI hrivµdr irµdf ny ieh

ivsPotk smWgrI ByjI sI» jdik

pµjfb puils dy do sfbkf puils

mulfËmF dy puWqr vI irµdf dy ies

krnfl qy kurUkÈyqr ivc imly afrzIaYks ieWko ijhy

aWqvfdI mfizAUl ivWc Èfml hn»

ienHF ivWc sb-ieµspYktr ƒ puWCigWC

qoN bfad CWz idWqf igaf» ies mfmly

’c aWqvfdI knYkÈn qoN bfad rfÈtrI

jFc eyjµsI (aYn[afeI[ey[) vI srgrm

ho geI hY» iPlhfl hirafxf aYstIaYP

ies dI jFc kr rhI hY pr aYnafeIey

igRPqfr ÈmÈyr Èyrf qoN vI puWCigWC kr

rhI hY» ÈmÈyr isµG AurP Èyrf dy do

dosqF roibnpRIq isµG aqy bljIq isµG

ƒ igRPqfr kIqf igaf hY»

Krcy gey» mfink goiel ny

ikhf ik Bgvµq mfn sWqf

ivWc afAux qoN pihlF kihµdy

sn ik srkfrI Kjfnf KflI

hY qy iesdI durvrqo kIqI

geI hY pr ieh hYrfn krn

vflI gWl hY ik muWKmµqrI

vloN shuµ cWkx qoN pihlF hI

pfrtI pRogrfm leI lokF df

pYsf vriqaf igaf» AuhnF

ikhf ik Auh hYrfn hn ik

ieh pYsf vrqx vfly

aPsrF ny iksdy hukm ley

qy ieh gYrkfƒnI Krcf krn

qoN pihlF kI ieWk vfrI vI

nhIN soicaf? AuhnF ikhf ik

ieh Krcf krn vfly aPsrF

ƒ jvfb dyxf pvygf ikAuik

ies qrIky nfl pfrtI ivÈyÈ

dy pRogrfm qy kIqf igaf

iBRÈtfcfr dI ÈRyxI ivWc hI

afvygf» mfink goiel ny

dWisaf ik AuhnF ny ies

sµbµDI mfrc mhIny ivWc

zIsI aµimRqsr qoN afr tI

afeI pf ky jfxkfrI mgI sI,

ijsdf AuhnF ny koeI jvfb

nhIN idWqf, Pyr pihlI apIl

qy koeI jvfb nf dyx qoN

bfad styt s¨cnf kimÈn ƒ

d¨jI apIl pfeI geI»

ijsqoN bfad pµj mhIinaF

bfad ieh jvfb imilaf

hY» AuhnF ikhf ik pfrdrÈqf

dI gWl krn vflI

afp srkfr ny jvfbF ƒ sOKf

krn dI QF hor qµg kr

idWqf hY» koeI ivrlf jvfb

hI huµdf hY jo pihlI vfr

ibnf apIl pfey af jfvy»

cIn ny qfeIvfn ƒ 6 idÈfvF qoN Gyiraf,

jl Ql aqy asmfn qoN bµbF dI bfrÈ

bIijµg. cInI kimAUinst pfrtI dy aKbfr

globl tfeIms ny dfavf kIqf hY ik cIn dI

sYnf pIpuls ilbrÈn afrmI ny bhuq vWzy

pWDr ’qy sYink aiBafs dy d¨jy pVfa dI

Èur¨afq kIqI hY aqy qfeIvfn tfp¨ ƒ p¨rI qrHF

lOk kr idWqf igaf hY» globl tfeIms ny

ieWk nvIN DmkI ivc ikhf ik mµglvfr qoN XuWD

aiBafs dy nvyN pVfa dI Èur¨afq hovygI aqy

Aus qoN pihlF lgfqfr lfeIv Pfier kIqf jf

irhf hY» globl tfeIms ny ieWk vfr Pyr qoN

ikhf ik X¨aYs hfAUs spIkfr nYNsI pylsI ny

cIn dI KudmuKiqafrI dI gµBIr AulµGxf krdy

hoey qfeIvfn df dOrf kIqf» cInI mIzIaf ny

dfavf kIqf ik ieh sYink aiBafs iblkul

aslI XuWD dI qrHF hI hY»

mfn srkfr vloN iksfn sµGrÈ dOrfn ÈhId hoey iksfnF dy

pirvfrF leI 39[55 kroV dI mdd rfÈI jfrI

cµzIgVH. pµjfb dy iksfnF nfl juVI vWzI Ébr

sfhmxy af rhI hY» pµjfb srkfr ny 5 lWK

rupey dI ivWqI mdd df vfadf p¨rf kIqf hY»

iesdy nfl hI pµjfb srkfr vloN iksfn sµGrÈ

dOrfn ÈhId iksfnF dy pirvfrF leI 39[55

kroV dI mdd rfÈI jfrI kIqI geI hY» iesdy

nfl hI 789 iksfn pirvfrF dI ivWqI mdd

kIqI geI hY» iËkrXog hY ik pµjfb Bvn ‘c

hoeI mIitµg ‘c iksfnF ny afpxI mµgF rWKIaF

sn ijsdy cWldy muWK mµqrI Bgvµq mfn ny 3

idnF ‘c ivWqI mdd jfrI kIqI hY»


www.samajweekly.com

KbrF

07/08/2022

ptnf ivWc iek ikÈqI qy Pitaf gYs islµzr, cfr mËdUrF dI mOq

ptnf. ptnf nyVy son ndI

ivWc iek vWzI ikÈqI qy Kfxf

bxfAuNdy smyN aWg lWg jfx

kfrn cfr mËd¨r i˵df sV

gey» ies ikÈqI dI vrqoN

ryq dI nfjfieË mfeIinµg

leI kIqI jf rhI sI»

aYlpIjI islµzr ƒ aWg

lWgx qoN bfad Dmfkf hox dI

vI crcf hY» hfdsy ivWc sV

geIaF mËd¨rF dIaF lfÈF dI

ÈnfKq krnI muÈkl ho rhI

hY» hflFik mOky qy mOj¨d hor

ikÈqIaF c qfienfq mËd¨rF

dI mdd nfl imRqkF dI pCfx

kr leI geI hY» imRqkF

ivWcoN iek JfrKµz df hY jdik

bfkI sQfnk vfsI hn»

Gtnf sQfn qoN QoVHI d¨rI qy

son ndI gµgf nfl imldI hY»

ieh Gtnf aWj mnyr dy rfmpur

zfierf ivWc vfprI»

ijkrXog hY ik ryq dI nfjfieË

mfeIinµg ivWc lWgy

vWzIaF ikÈqIaF qy mËd¨rF

dy rihx-sihx aqy KfxpIx

df vI pRbµD hY» vrkr

gYs stov dI vrqoN krky

ikÈqIaF qy Kfxf pkf ky KFdy

hn» aWj aijhI hI iek

ikÈqI ƒ Kfxf bxfAuNdy smyN

aWg lWg geI» iPr islµzr

Pt igaf» ies hfdsy ivWc

ikÈqI qy svfr mËd¨r i˵df

sV gey» ikÈqI qy sVIaF

hoeIaF lfÈF dIaF bhuq hI

zrfAuxIaF qsvIrF sfhmxy

afeIaF hn» hux qk cfr

imRqkF dI pCfx hox df

dfavf kIqf jf irhf hY»

ienHF ivWcoN iqµn sQfnk hn,

jdik iek JfrKµz df vsnIk

hY» Gtnf qoN bfad diraf

iknfry hPVf-dPVI mWc

geI» ryq dI nfjfieË

mfeIinµg ivWc lWgy hor

ikÈqIaF qy svfr mËd¨r vI

hYrfn rih gey » s¨cnf qy

phuµcI mnyr pulIs lfÈF ƒ

kbËy ivWc lYx ivWc jutI hY»

Gtnf dI s¨cnf imldy hI

ipµz qy afspfs dy vWzI

igxqI ivWc lok iekWTy ho

gey» Aukq ipµz vfsIaF

anusfr ikÈqI qy Kfxf

bxfAuNdy smyN rsoeI dy islµzr

ivWc acfnk aWg lWg geI»

QoVHI dyr bfad islµzr Pt

igaf» ies Dmfky ivWc pµj

lokF dy mfry jfx dI Kbr hY»

AuWQy hI mnyr pulIs df kihxf

hY ik lfÈ brfmd hox qoN

pÈU pflx mµqrI vWloN lµpI sikn

bImfrI nfl pRBfivq KyqrF df dOrf

cµzIgVH . s¨by dy pȨaF ivWc

PYlI lµpI sikWn bImfrI

kfrn cpyt ivc afey

ielfikaF df jfiejæf lYx

leI pȨ pflx, mWCI pflx

aqy zyarI ivkfs mµqrI

lfljIq isµG BuWlr vWloN aWj

PæfiËlkf iËlHy dy KyqrF df

dOrf kIqf igaf»

hlkf bWl¨afxf dy ipµz rfmpurf

aqy suKcYn ivKy bImfrI

dI rokQfm sbµDI ivBfg aqy

sQfnk sµsQf vWloN kIqy jf

rhy kfrjF ‘qy sµqusætI jæfhr

kridaF kYbint mµqrI ny

ikhf ik muWK mµqrI Bgvµq

isµG mfn dy idÈf-inrdyÈF

anusfr pȨ pflx ivBfg

ies bImfrI ƒ PYlx qoN rokx

leI hr sfrQk kdm cuWk

rhI hY» srkfr ny s¨by dy

sfry iËilaHF ƒ 76 lWK rupey

dI rfÈI jfrI kIqI hY» ies

qoN ielfvf jiæilHaF ivc qYnfq

amly dy nfl-nfl muWK dPæqr

qoN vI vYtrnrI aiDkfrI

jiæilHaF ivWc Byjy gey hn»

pWqrkfrF nfl gWlbfq dOrfn

AunHF ikhf ik lµpI skIn

ibmfrI ivÈyÈ qOr ‘qy gfvF

ivc PYl rhI hY aqy s¨by dy

keI iËlHy ies bImfrI dI

cpyt ivc af gey hn» AunHF

ivBfg dy aiDkfrIaF ƒ

hdfieq kIqI ik Auh pȨ

pflkF dy ÈYzF df rojæfnf dOrf

krn aqy pȨaF ƒ ies

bImfrI qoN bcfAux leI rokx

leI loVINdy kdm cuWkx» AunHF

ikhf ik pȨaF ƒ ies bImfrI

qoN bcfAux leI dvfeIaF qoN

ielfvf hor sfjæo-sfmfn iksy

dI kmI nhIN afAux idWqI

jfvy»kYibnt mµqrI BuWlr ny

pȨ pflkF ƒ apIl kIqI ik

jy iksy pȨ dI mOq ho jFdI hY

qF Aus ƒ KuWlHy ivWc nf suWitaf

jfvy, sgoN dPæn kIqf jfvy»

AunHF apIl kIqI ik pȨ

pflk d¨jy rfjF qoN pȨ KrId

ky pµjfb aµdr nf ilafAux qF

jo bImfrI dy PYlx ƒ roikaf

jf sky» AunHF nfl bWl¨afxf

hlky dy ivDfiek sRI

amndIp isµG golzI vI

hfjær sn»

pirvfrk klyÈ kfrn mF ny 4 bWicaF smyq KUh ivWc mfrI Cfl

jYpur. rfjsQfn dy ajmyr iËlHy dy mFgilafvfs Qfxf

Kyqr ivWc bIqI rfq pirvfrk klyÈ kfrn iek mF ny

afpxy 4 bWicaF nfl K¨h ivWc Cfl mfr idWqI» hflFik

ipµz vfsIaF ny aOrq ƒ K¨h ivWcoN ijAUNdy kWZ ilaf pr Aus

dy cfr bWicaF dI mOq ho geI» Qfxf aiDkfrI sunIj tfzf

ny aWj dWisaf ik gIglpurf golf ipµz ivWc pirvfrk klyÈ

kfrn mqIaf (32) nfm dI iek aOrq ny afpxf mfs¨m

bicaF nfl K¨h ivWc Cfl mfr idWqI» AunHF dWisaf ik ipµz

vfsIaF dy sihXog nfl aOrq ƒ qF K¨h ivWcoN ijAUNdy kWZ

ilaf igaf pr Aus dy bWcy koml (4), irµk¨ (3), rfjvIr

(22 mhIny) aqy dyvrfj (1 mhIny) dI jfn nhIN bcfeI jf

skI» AuhnF anusfr 3 bWicaF koml, irµk¨, rfjvIr dIaF

lfÈF rfq K¨h ivWcoN kWZ ky postmfrtm leI pIsFgn

hspqfl dy murdfGr ivWc rWKvf idWqIaF geIaF hn» AuWQy

hI iek mhIny dy dyvrfj dI lfÈ ÈnIvfr svyry kWZI geI

aqy Aus ƒ vI postmfrtm leI hspqfl dy murdfGr

rKvfieaf igaf hY» AuhnF anusfr aOrq df pqI bod¨rfm

guWjr KyVIbfVI krdf hY» AunHN dWisaf ik iPlhfl ies

sµbµD ivWc koeI mfmlf drj nhIN kIqf igaf hY» pulIs

mfmly dI jFc kr rhI hY.

bfad hI spWÈt hovygf ik

ikµny lokF dI mOq hoeI hY»

ryq dI gYr-kfƒnI mfeIinµg

ivWc lWgy mËd¨r aksr

afpxI jfn guaf bYTdy hn»

keI vfr ryq dy vpfrI

pRÈfsn ƒ pqf vI nhIN lWgx

5

idµdy» dWby-kucly kfrobfrI

mËd¨rF dy irÈqydfrF ƒ kuJ

pYsy dy ky mfmlf lukfAuNdy

hn» ijWQy ieh hfdsf

hoieaf, Aus qoN QoVHI d¨rI qy

gµgf aqy son ndIaF

imldIaF hn»

aripqf muKrjI ƒ jyl ivWc idWqy jfx

vfly Kfxy dI pihlF hovy jFc : eI[ zI[

idWlI. pWCmI bµgfl ivWc

aiDafpk BrqI Gply mfmly

ivWc ihrfsq ivWc leI geI

aripqf muKrjI ƒ lY ky

ienPorsmYNt zfierYktoryt

(eIzI) ny ikhf hY ik aripqf

muKrjI qy jfnlyvf hmlf ho

skdf hY, Aus dI jfn ƒ Éqrf

hY» eIzI ny apIl kIqI hY ik

ijs jylH ivWc aripqf

ƒ rWiKaf igaf hY,

AuWQy Aus dy Kfx-pIx

dI jFc hovy» nfl hI

aripqf ƒ 4 qoN

iËafdf kYdIaF nfl nf

rWiKaf jfvy» eIzI ny

mnI lFzirµg rokQfm

aYkt (pI aYm aYl ey) dI

kort ƒ jfxkfrI idµdy hoey

dWisaf ik ies smyN aripqf

surWiKaq nhIN hY, Aus dI jfn

ƒ Éqrf hY» aijhy ivc Aus

ƒ jo vI Kfxf idWqf jfvy, Aus

dI pihlF jFc Ër¨rI hY»

EDr aripqf dI vkIl ny vI

dfavf kIqf ik Aus dI

muvikWl aripqf dI jfn ƒ

Éqrf hY» vkIl ny aripqf

leI iek izvIËn kYdI ÈRyxI

dI mµg kIqI aqy Aus dy Bojn

aqy pfxI dI pihlF qoN jFc dI

gWl afKI» ijkrXog hY ik

pWCmI bµgfl dy sfbkf isWiKaf

mµqrI pfrQ cYtrjI aqy AunHF

dI sihXogI aripqf muKrjI

ƒ kolkfqf dI iek ivÈyÈ

adflq ny bIqy idn 18

agsq qWk inaFiek ihrfsq

ivc Byj idWqf» ivÈyÈ pI[

aYm[ aYWl[ ey[ adflq dy jWj

ijbon kumfr sfD¨ ny eIzI dI

bynqI qy cYtrjI aqy muKrjI

ƒ 14-14 idnF dI inaFiek

ihrfsq ivc Byj idWqf»

adflq ny sfbkf mµqrI

cYtrjI dI Ëmfnq

ptIÈn ƒ Kfrj kr

idWqf aqy cYtrjI qy

muKrjI ƒ 18 agsq

ƒ mfmly dI muV

suxvfeI hox qy pyÈ

krn leI ikhf»

sk¨l syvf kimÈn

(aYWs[ aYWs[ sI[) vloN kIqIaF

geIaF BrqIaF ivc kiQq

byinXmI ivc pYsy dy lYx-dyx

nfl juVI jFc dy islisly ivc

23 julfeI ƒ cYtrjI aqy

muKrjI ƒ igRPqfr kIqf sI»

AudoN qoN hI Auh eI[ zI[ dI

ihrfsq ivc sn» eI[ zI[ ny

dfavf kIqf hY ik Aus ny

muKrjI dI mflkIaq vfly

GrF ivcoN 50 kroV rupey

nkdI, sony dy gihxy brfmd

kIqy hn» Aus ny ieh vI

dfavf kIqf hY ik eyjµsI ƒ

jfiedfdF aqy kµpnIaF nfl

sµbµDq dsqfvyË vI imly hn»

dovF ƒ mnI lFzirµg rokQfm

kfƒn (pI[ aYWm[ aYWl[ ey[)

qihq igRPqfr kIqf igaf hY»


6 07/08/2022 KbrF

www.samajweekly.com

Bfrq dy 75vyN suqµqrqf idvs smfroh ‘c sæfml hovygI amrIkI gfiekf imlbyn

vfisæµgtn. ‘jn gx mn’

aqy ‘Em jY jgdIsæ hry’

ƒ nvyN aµdfjæ ‘c gfAux

vflI msæh¨r amrIkI

gfiekf mYrI imlbyn Bfrq

af rhI hY» ieh mOkf

suqµqrqf idvs XfnI 15

agsq df hovygf jdoN

amrIkI gfiek Bfrq ivWc

hoxgy» gfiek suqµqrqf

idvs smfroh ivWc sæfml

hoxgy» dWs dyeIey ik dysæ

(Bfrq) ies sfl afpxI

afjæfdI dI 75vIN vrHygµZ

mnf irhf hY» aPrIkI

amrIkI gfiek imlbyn ƒ

ieµzIan kONsl Pfr

klcrl irlysænjæ () ny

sWdf idWqf hY» Bfrq leI

rvfnf hox qoN pihlF, imlbyn

ny ieWk ibafn ivWc

ikhf, “1959 ivWc Bfrq

df dOrf krn vfly zf[

mfritn l¨Qr ikµg j¨nIar

dy nksæy kdmF ‘qy

cWlidaF, mYƒ Bfrq dy

75vyN suqµqrqf idvs

smfroh ivWc ieWk

sWiBafcfrk rfjd¨q vjoN

sµXukq rfj dI numfieµdgI

krn leI sWdf idWqf igaf

hY» ” mOkf imlx ‘qy bhuq

mfx mihs¨s kr irhf hF»

“mYN ies ivsæysæ mOky ‘qy

sµXukq rfj aqy Bfrq dy

lokqµqrI gTjoV ƒ hor

z¨µGf krn dI AumId krdf

hF,” Ausny ikhf» imlbyn

idWlI qoN ielfvf lKnAU vI

jf skdI hY» imlbyn

Bfrq ivWc Aus smyN

surKIaF ivWc afeI jdoN

Ausny 2020 ivWc suqµqrqf

idvs dy mOky AuWqy rfsætrI

gIq gfieaf» ies qoN

bfad dIvflI ‘qy ‘Em jY

jgdIsæ hry’ gfAuNdy hoey

vIzIE sæyar kIqf igaf»

ieWk hor sfl leI rhygf sRIlµkf ‘c afriQk sµkt, rfsætrpqI ivkrmisµGy

kolµbo. sRIlµkf dy rfsætrpqI rfinl

ivkrmfisµGy ny ikhf hY ik dysæ ivWc

afriQk sµkt ieWk sfl hor rhygf»

AunHF ikhf ik dysæ dI dIvflIaf

arQivvsQf ƒ muV surjIq krn

leI iksy ƒ bfhroN socxf pvygf aqy

lOijsitks aqy prmfx¨ AUrjf

vrgy nvyN KyqrF vWl iDafn dyxf

hovygf» sæuWkrvfr ƒ ‘clo sRIlµkf ƒ

rIsYt krIey’ do idnF sµmyln ‘c

boldy hoey ivkrmfisµGy ny ikhf ik

dysæ ‘c suDfrF leI AuWc tYks

lgfAux dI vI loV hovygI»

sRIlµkf ƒ lOijsitks aqy prmfx¨

AUrjf vrgy nvyN KyqrF vWl iDafn

dyxf hovygf

ivkrmisµGy ny ikhf, ‘agly Cy

mhIinaF qoN ieWk sfl qk, mYƒ

lWgdf hY ik agly sfl julfeI qk

sfƒ aOKy dOr ivWcoN gujærnf pvygf»’

AunHF ikhf ik irkvrI leI sRIlµkf ƒ

lOijsitks aqy prmfx¨ AUrjf

vrgy nvyN KyqrF vWl iDafn dyxf

hovygf»

afriQkqf ivWc lOijsitks dI

amrIkf qoN bfad XUeyeI qy sfAUdI arb ‘c jnrl bfjvf, mµg rhy hn Kæ Yrfq; dysæ dI afriQkqf ƒ lIh ‘qy ilafAux dI koisæsæ

ieslfmfbfd. pfiksqfn

dy Gtdy ivdysæI

Bµzfr dy ivckfr pfiksqfn

dy POj muKI jnrl

kmr jfvyd bfjvf X¨eyeI

aqy sfAUdI arb gey

hn» ienHF dovF dysæF df

dOrf krn ipWCy mksd

ivWqI shfieqf pRfpq

krnf hY» amrIkf qoN

mdd mµgx qoN bfad

bfjvf hux pfiksqfn dI

lgfqfr izWg rhI

arQivvsQf ƒ bcfAux

leI imWqr dysæF dy sfhmxy

guhfr lgf rhy hn»

ieWk vWzI B¨imkf

sRIlµkf dy rfsætrpqI ny tfp¨ dysæ

dIaF do vWzIaF bµdrgfhF df jiækr

krdy hoey ikhf, “jo mYN bhuq jiæafdf

ivsævfs krdf hF Auh hY

lOijsitks»” jykr qusIN BfrqI,

bµglfdysæI aqy pfiksqfnI

arQivvsQfvF dy vfDy ‘qy njær

mfrdy ho, qF ieWQy kolµbo, hµbntotf

aqy iqRµkomflI ivWc lOijsitks ieWk

vWzI B¨imkf inBf skdy hn» ies

qrHF asIN afpxI rxnIqk siQqI dI

vrqoN kr skdy hF»

sæRIlµkf sB qoN mfVy afriQk sµkt

ivWcoN gujær irhY

sRIlµkf 1948 ivWc afjæfdI qoN bfad

afpxy sB qoN BYVy afriQk sµkt

ivWcoN gujær irhf hY» ivdysæI mudrf

sµkt kfrn eINDn dI kmI nfl

brfmd AudXog burI qrHF pRBfivq

hY» sYr-spftf AudXog, jo ik

sæRIlµkf dI afriQkqf dI rIVH dI

hWzI sI, sæur¨ ivWc koivz -19

mhFmfrI aqy bfad ivWc afriQk

AuQl-puQl kfrn pRBfivq hoieaf

mIzIaf irportF muqfbk

sænIvfr ƒ bfjvf ny dovF

dysæF dy aiDkfrIaF nfl

aµqrrfsætrI mudrf Pµz

qoN imlx vflI ivWqI mdd

bfry vI crcf kIqI»

bfjvf ny kuJ idn pihlF

amrIkf df dOrf kIqf sI

aqy pfiksqfn leI krjæy

dI apIl kIqI sI»

amrIkf ivWc pfiksqfn ƒ

izPfltr hox qoN bcfAux

leI afeIaYmaYP pRogrfm

qihq 1[2 iblIan zflr

dI muZlI shfieqf jldI

qoN jldI pRfpq krn dI

sI»ivkrmisµGy ƒ ipCly mhIny

sµsd ny rfsætrpqI cuixaf hY» Auh

gotfbfXf rfjpksæy dy bfkI bcy

kfrjkfl dI syvf krygf, jo dysæ CWz

ky BWj igaf sI aqy vWzy srkfr

ivroDI ivroD pRdrsænF dOrfn

asqIPf dy idWqf sI»

prmfx¨ AUrjf Kyqr ‘c pRvysæ krn

‘qy ivcfr krnf hovygf

ivkrmisµGy, ijs ny pihlF sæRIlµkf

dI arQivvsQf ƒ dIvflIaf

dWisaf sI, ny ikhf ik afriQk

suDfrF leI AuWc tYks dI loV

hovygI» rfsætrpqI ny ieh vI ikhf

ik dysæ ƒ prmfx¨ AUrjf Kyqr ‘c

pRvysæ krn ‘qy ivcfr krnf hovygf»

“quhfzy kol ijµnI jiæafdf AUrjf

hovygI, EnI hI jiæafdf qusIN Bfrq

ƒ vyc skdy ho,” Ausny ikhf» ies

dy nfl hI hor nivafAuxXog AUrjf

AuplbD rWKo» sfƒ bfks qoN bfhr

socxf pvygf»

ivsæv bYNk ny mdd krn qoN

ienkfr kr idWqf

apRYl ivWc ieWk aµqrrfsætrI krjæ

izPflt Gosiæq kIqy jfx qoN bfad,

sæRIlµkf ies smyN ieWk sµBfivq

bylafAut pYkyj leI aµqrrfsætrI

mudrf Pµz nfl gWlbfq kr irhf

hY»

ivsæv bYNk ny sRIlµkf ƒ ieWk ivafpk

afriQk nIqI lfg¨ hox qWk koeI

shfieqf dyx qoN ienkfr kr idWqf

hY» cWl rhy bylafAUt XqnF df

apIl kIqI geI» ies

islisly ivc AunHF ny

amrIkf dI Aup ivdysæ

mµqrI vYNzI særmn nfl

Pon ‘qy gWl kIqI aqy

amrIkI POj dy AuWc

aiDkfrIaF nfl vI

mulfkfq kIqI» jnrl

bfjvf ny vHfeIt hfAUs

aqy Kjæfnf ivBfg ƒ

apIl kIqI ik Auh

bylafAUt pRikiraf ƒ qyjæ

krn leI afeIaYWmaYWP

hflFik, ny ikhf ik Auh

pfiksqfn ƒ isrP særqF

p¨rIaF hox ‘qy hI krjæf

hvflf idµdy hoey, ivkrmisµGy ny

ikhf ik krjæy dy punrgTn ‘qy

kfƒnI aqy qknIkI slfhkfr kµm

ƒ aWgy vDf rhy hn»ivkrmisµGy ny

ikhf, ‘ieh aijhf pVfa hovygf jo

asIN pihlF nhIN dyiKaf hY» sfƒ

ivdysæI krjæy aqy sQfnk krjæy dovF

ƒ dyKxf hovygf» ieh XkInI qOr ‘qy

ieWk aOKf smF hox vflf hY» pihly

Cy mhIny aOKy hoxgy»

60 lWK qoN vWD lok kuposæx df

isækfr

AunHF ikhf ik dysæ dI 21 kroV

afbfdI ivWcoN 60 lWK qoN vWD lok

kuposæx df siækfr hn» vWD qoN vWD

byrujægfr» AunHF dI shfieqf leI

vfD¨ Pµz rWKy jf rhy hn»

isafsI siQrqf mhWqvp¨rn

mhIinaF qoN cWl rhy ivroD pRdrsænF

df hvflf idµdy hoey, ivkrmisµGy ny

ikhf ik loVINdy suDfrF ƒ sæur¨ krn

leI rfjnIiqk siQrqf mhWqvp¨rn

hY» qyl dI kmI aqy mihµgfeI dy r¨p

ivWc ies dysæ dy afriQk pRBfv ƒ

asIN pihlF hI dyK cuWky hF»

jfrI krygf» pfiksqfnI

ruipaf irkfrz hyTly pWDr

qWk kmjæor ho igaf hY»

ies smyN iek zflr dI

kImq 223 rupey hY»

pfiksqfn dy ivdysæI mudrf

Bµzfr ivWc vI 9[3 arb

zflr dI igrfvt afeI hY»

pµj hPæiqaF qWk vI ieµny

pYisaF nfl pfiksqfn dI

jær¨rq dIaF cIjæF ƒ

drfmd nhIN kIqf jf skdf

hY» iehI kfrn hY ik

sæfhbfjæ særIP srkfr

afpxy KricaF ‘c qyjæI

nfl ktOqI kr rhI hY»


www.samajweekly.com

KbrF

sfbkf mµqrI Drmsoq iKælfPæ 1200 pµinaF df clfn

pysæ, afmdn qoN vWD jfiedfd dI jFc vI sæurU

cµzIgVH. pµjfb kFgrs dy

sfbkf mµqrI sfD¨ isµG

Drmsoq dIaF musæklF

vDdIaF jf rhIaF hn»

sænIvfr ƒ ivjIlYNs ibAUro

ny mohflI dI adflq ivc

mµqrI Drmsoq iKlfPæ 1200

pµinaF df clfn pysæ kIqf

hY» Drmsoq qoN ielfvf

zIaYPE gurmn qy Tykydfr

KiælfPæ vI clfn pysæ kIqf

igaf» ijs ivc AunHF dy

iBRsætfcfr dI p¨rI khfxI

ilKI hoeI hY» ies dy nfl

hI ivjIlYNs ibAUro ny hux

Drmsoq iKlfPæ afmdn qoN

vWD jfiedfd dI jFc sæur¨

kr idWqI hY» jµglfq Gutfly

ivc igRPæqfrI qoN bfad

ivjIlYNs ibAUro ny Drmsoq

nfl sbµDq keI jfiedfdF

hfsl kIqIaF hn» sfD¨

isµG Drmsoq kYptn

amirµdr isµG dI srkfr

ivc jµglfq mµqrI sn»

AuhnF 'qy jµglfq ivBfg 'c

drWKq vWZx bdly 500

rupey irsævq lYx df dosæ

hY» ivjIlYNs ny dfavf kIqf

sI ik krIb 1[25 kroV

rupey dy iBRsætfcfr dy sb¨q

imly hn» ijs qoN bfad

ivjIlYNs ny Drmsoq ƒ qVky

GroN igRPqfr kr ilaf sI»

Drmsoq df nF zIaYPE aqy

iek Tykydfr dI igRPæqfrI qoN

bfad sfhmxy afieaf sI»

ÌrIdkot jylH 'c nÈf qskrI 'qy

vWzI kfrvfeI, jylH suprzYNt

78 gRfm nÈIly pfAUzr smyq kfbU

PrIdkot. kyNdrI mfzrn jylH

dy shfiek suprzYNt ƒ jylH

vfrzn ny smfrt Pon aqy

krIb 78 gRfm nÈIly pfAUzr

smyq rµgy hWQIN PiVaf hY»

pµjfb dy jylH mµqrI hrjoq

isµG bYNs ny tvIt kr ikhf ik

jylH 'c nÈf qskrI 'qy vWzI

kfrvfeI kridaF sfzy

ÌrIdkot jylH vfrzn ny jylH

suprzYNt ƒ iek Pon aqy 79

gRfm nÈIly pfAUzr smyq rµgy

hWQIN PiVaf hY» jylH ivBfg

vloN kflIaF ByzF ƒ PVn vfly

vfrzn aqy hor stfÌ ƒ

snmfinq kIqf jfvygf» imlI

jfxkfrI anusfr ieh nÈIlf

pfAUzr shfiek suprzYNt dy

hWQ ivc PVI PfeIl ivcoN

brfmd hoieaf» ies dy nfl

hI PfeIl dI qlfÈI krn smyN

jylH mulfjæmF nfl kIqf

durivhfr kIqf igaf» jylH

pRÈfÈn dI iÈkfieq ’qy

shfiek suprzYNt iKlfP

aYkt qihq Qfxf istI

ÌrIdkot ivKy mukWdmf drj

kIqf igaf hY»

Drmsoq ies smyN nfBf jylH

ivc bµd hY» mohflI kort

vWloN jæmfnq Kfrj hox qoN

bfad Drmsoq ny hfeI kort

ivc ptIsæn dfier kIqI

hY» Drmsoq hux ivjIlYNs

hI nhIN cox kimsæn dy

rfzfr 'qy vI hn» Drmsoq

iKlfPæ kIqI geI jFc 'c

sfhmxy afieaf ik Aus dI

pqnI sæIlf dy nF 'qy mohflI

'c 500 gjæ df irhfiesæI

plft hY» ipClIaF pµjfb

ivDfn sBf coxF ivc

Drmsoq ny nfBf qoN cox lVI

sI aqy AuhnF ny afpxy cox

hlPænfmy ivc ies plft df

vyrvf nhIN idWqf» ijs qoN

bfad ivjIlYNs ny cox kimsæn

ƒ kfrvfeI leI pWqr

Byijaf hY» ies mfmly 'c vI

Drmsoq Ps skdy hn»

Jbfl 'c 1500 ipWCy guaFZIaF ny krµt

lgf ky ivakqI ƒ mfiraf

aµimRqsr. ijælHf aµimRqsr

qoN iek drdnfk Kbr sfhmxy

afeI hY» ieQoN dy ipµz Jbfl

'c 1500 rupey ipWCy guaFZIaF

ny iek ivakqI df kql kr

idWqf igaf» imRqk dI pqnI

gurmIq kOr ny dWisaf ik AunHF

ny ipµz dy hI kuJ ivakqIaF

dy 1500 rupey dyxy sn jo

bIqI rfq nON ku vjy dy krIb

Gr 'c qyËDfr hiQafrF smyq

dfKl ho ky pYsy mµgx lWgy»

Aus dy pqI ny svyr ƒ pYsy dyx

bfry ikhf pr iesdy bfvj¨d

AunHF ny JgVf Èur¨ kr idWqf qy

dfqr nfl vfr kIqy» ies

dOrfn Aus dy pqI qrsym isµG

qy jyT avqfr isµG dy gµBIr

sWtF lWgIaF» dovyN bcfa leI

koTy 'qy cVH gey pr muljæm

vI AunHF dy ipWCy AuWpr cVH gey

qy AuWQy hI mfr-kutfeI Èur¨

kr idWqI» gurmIq kOr ny

dWisaf ik muljæmF ny Aus dy

pqI ƒ cuWk ky nyiVEN lµGdI

ibjlI dI qfr AuWqy suWt idWqf

ijs nfl Aus dI mOky 'qy hI

mOq ho geI jdik jyT dy

gµBIr ËKæmI hox krky qrnqfrn

isvl hspqfl dfKæl

krvfieaf igaf hY» Gtnf

dI jfxkfrI imlx qoN bfad

mOky qy phuµcI puils ny

kfrvfeI Èur¨ kr idWqI»

07/08/2022 7

mYN pIaYWm dy mUMh 'qy afK idWqf sI isWKF

nfl pµgf nf lE - sWiqaf pfl milk

jlµDr. myGfilaf dy rfjpfl

sWiqaf pfl milk aWj

jlµDr phuµcy ijWQy AuhnF ny

ikhf ik PYzrl srkfr

iksfnF dy muWidaF ƒ lY ky

gµBIr nhIN hY» ieWQy ibafsipµz

ivKy iksfn aµdoln

dOrfn ÈhId hox vfly iksfnF

ƒ smripq rWKy gey smfgm

ƒ sµboDn kridaF milk ny

kyNdrI aiDkfrIaF aqy pRDfn

mµqrI ƒ ikhf ik sæur¨ ivc

iksfnF dy ivroD ƒ sæFqmeI

Zµg nfl ilaf igaf pr iPr

iksfnF dy dbfa kr ky KyqIkfƒn

vfps lYxy hI pey,

hflFik insæicq jo vfady

kIqy gey sn Auh ajy vI p¨ry

nhIN kIqy gey» aYWmaYWspI dI

kfƒnI gfrµtI vI nhIN idWqI

geI» sWiqafpfl milk ny

ikhf ik pµjfb dI DrqI

pivWqr DrqI hY, mYN pµjfb ƒ

isr JukfAuNdf hF, ÈhIdF dy

pirvfrF ƒ pRxfm krdf hF»

ieWQy afAuxf myry leI kuµB dy

myly vrgf afAuxf hY» mYN ieh

qF nhIN jfxdf ik ikWQy jf ky

ikµnf puµn iml df hY pr Kfs

qOr 'qy pµjfb afAux 'qy bhuq

puµn lWgdf hY» mYN koeI krfmfq

nhIN kIqI, myrf jo PrË sI

mYN Auh kIqf» iekWT ƒ

sµboiDq krdy hoey milk ny

ikhf bhuq sfry dosqF ny mYƒ

sæFq rihx df suJfa idWqf»

AuhnF ikhf ik jykr mYN irhf

qF mYƒ Aup rfÈtrpqI bxf

idWqf jfvygf jF koeI hor vWzf

ahudf idWqf jfvygf, hflFik

mYN ikhf ik mYƒ cuWp krfAux

leI aijhf koeI ahudf nhIN

hY ijs nfl mYN cuWp ho

jfvFgf» mYN quhfƒ sWc dWsdf

hF - myrI klm hr smyN

asqIPy df sµkyq dyx dy Xog

hY» jdoN mYN dyiKaf ik pµjfb

aqy hirafxf dy iksfn 4

mhIinaF qWk sVkF 'qy bYTy

rhy qF koeI suxvfeI nhIN hoeI

qF mYN qµg af ky pRDfn mµqrI

kol ieh smWisaf AuTfeI» mYN

AuhnF ƒ bynqI kIqI ik AuhnF

dI smWisaf ƒ hWl kro qy

AuhnF ƒ Gr Byjo pr AuhnF ny

mYƒ ikhf ik milk q¨µ ikAuN

icµqf krdf hY afpy cly jfxgy

mqlb ik pIaYWm modI ny myrI

ies gWl ƒ hlky ivc ilaf»

sWiqafpfl milk ny aWgy

ikhf mYN pIaYWm ƒ ikhf ik sr

qusIN iehnF lokF ƒ jfxdy nhIN

ho ieh AudoN qWk nhIN jfxgy

jdoN qWk suxvfeI nhIN

hovygI» mYN AuhnF ƒ iPr isWKF

bfry vI dWisaf ik isWK kOx

hn» mYN pIaYWm dy m¨µh 'qy kih

idWqf sI ik isWKF nfl pµgf nf

lE ikAuNik ieh apxy duÈmx

ƒ sflF qWk nhIN BuWldy hn»

mYN dWisaf ik ieh isWK Auh

hn ijnHF dy gur¨aF ny apxy 4

sfihbjæfdy kOm qoN vfr idWqy,

nqIjf inkilaf pr dyr nfl

inkilaf» mYN AuhnF ƒ ikhf

ik jy quhfzy ieWQy kuWqf vI mr

jFdf hY qF qusIN Èok sµdyÈ

Byjdy ho ieWQy qF iPr sfzy

700 iksfn mry hn»

sWiqafpl milk ny ikhf ik

srkfr ny kfƒn qF rWd kr

idWqy sn pr ajy vI srkfr

iensfPæ nhIN kr rhI hY nf hI

AuhnF ny iksfnF 'qy drj hoey

prcy rWd kIqy hn nf hI jo

bWcy lfl iklHy 'qy cVHy sn

AuhnF ƒ CWizaf hY srkfr ny

kuWJ vI lokF dy hWk ivc nhIN

kIqf hY» lfl iklHy ƒ lY ky

milk ny ikhf ik mµinaf ikhf

lfl iklHy 'qy pIaYWm modI vI

jf skdy hn pr jy lfl iklHy

'qy iksy ƒ jfx df d¨jf hWk hY

qF Auh isWKF df hWk hY»


8 07/08/2022 KbrF

www.samajweekly.com

afjæfdI df aµimRq mhFAuqsv qihq ijælHf pWDrI mukfbly krvfey

jyqU ividafrQI sUbf pWDrI mukfbilaF 'c Bfg lY ky krngy ijælHy dI agvfeI-ijlHf isWiKaf aiDkfrI

kp¨rQlf, 7 agsq (kOVf )-

dyÈ dI afjæfdI dI 75vIN

vrHygµZ dy sbµD ivc isWiKaf

ivBfg pµjfb vloN mnfey jf

rhy afjæfdI df aµimRq mhF

Auqsv qihq aWj sQfnk

srkfrI aYlImYNtrI sk¨l,

mns¨rvfl donF ivc jgivµdr

isµG, ijlHf isWiKaf aÌsr

kp¨rQlf dy afdyÈF qihq

izptI zI[eI[E[ (aYlImYNtrI)

sRImqI nµdf dI agvfeI aqy

ijlHf koafrzInytr (pVHo

pµjfb pVHfE pµjfb) suKimµdr

isµG bfjvf dI dyK-ryK hyT

jiælHf pWDrI mukfbly krvfey

gey» mukfbly ivc blfk

pRfiemrI isWiKaf aÌsr

BulWQ sRI qijµdr kumfr aqy

blfk pRfiemrI isWiKaf

aÌsr sRI sµjIv kumfr hFzf

ivÈyÈ qOr qy hfjær hoey»

pRbµDkF vloN mihmfnF df

svfgq guldsqf ByNt krky

kIqf igaf» mukfbly ivc

qihsIl pWDr dIaF jyq¨ tImF

dy ividafrQIaF ny Bfg

ilaf» kolfj myikµg mukfbly

ivWc pihlf sQfn - jobndIp

isµG ( ZpWeI) kp¨rQlf -2

hyVU ivWc pµjfb Kyq mjædUr sBf dI mIitµg hoeI

nkodr mihqpur (hrijµdr

pfl CfbVf) 6agsq ƒ

blfk mihqpur dy ipµz

mhyV¨ ivWc pµjfb Kyq

mjæd¨r sBf dI qihsIl

afg¨ sonIaF dI pRDfngI

hyT ieWk mIitµg kIqI

geI» aqy ipµz pWDrI

kmytI bxfeI geI» ies

mOky mIitµg ƒ sµboDn

kridaF pµjfb Kyq mjæd¨r

sBf dy jiælHf pRDfn kfmryz

isµkdr sµD¨ ny ikhf ik

blfk mihqpur ivc

bI[zI[E nf hox krky lokF

ƒ keI muisbqf df sfhmxf

krnf pY irhf hY» nf qF

d¨srf sQfn Xogrfj isµG

srkfrI pRfiemrI sk¨l zWlf,

blfk msIqF, Bfsæn mukfbly

ivWc pihlf sQfn liqkf

særmf srkfrI pRfiemrI sk¨l

nWQ¨ cfhl, blfk kp¨rQlf -

1 aqy d¨srf sQfn pyimkf

igWl , srkfrI pRfiemrI sk¨l

c¨hVvfl, blfk kp¨rQlf 2

ny pRfpq kIqf» iesy qrHF

suµdr ilKfeI ivWc pihlF

sQfn kivqf, blfk - BulWQ

aqy d¨srf sQfn - sµqoKI

kumfrI, kp¨rQlf -3, lyK

rcnf mukfbly ivWc pihlf

sQfn - srkfrI pRfiemrI

sk¨l mYxvF, blfk

kp¨rQlf 2 aqy

d¨srf sQfn -

Bfgieµdr kOr,

aWlfidWqf, blfk -

msIqF, slogn mukfblf

pihlf sQfn, suKivµdr kor,

s[ p[ sk¨l, b¨t, kp¨rQlf -

2 , d¨srf sQfn suprIq kOr,

Bfxo lµÕf, blfk -kp¨rQlf -

1, kivqf gfien ivWc pihlf

sQfn, pvnIq kOr, s[ p[ s[

bh¨eI, kp¨rQlf 1 d¨srf

sQfn, jsn¨r kOr, s[ p[ s

lokF ƒ mnrygf ivc kµm

iml irhf hY aqy nF hI lokF

ƒ kIqy kµm dy hux qWk pYsy

imly hn» ieh sfrI

pRikiraf bI[zI[E dy

nf hox dI s¨rq

ivWc rukI hoeI hY»

asI srkfr qoN

mµg krdy hF ik

sfzy blfk mihqpur

ivc jld qoN jld

bI[zI[E df pRbµD kIqf

jfvy» qF jo lokF dy ruky

hoey kµm ho skx» AunHF ny

aWgy gWl kridaF ikhf ik

pyNz¨ qy Kyq mjæd¨r

jQybµdIaF dy sFJy morcy

DflIvfl byt ny pRfpq

kIqf» gIq gfien

mukfbly ivWc pihlf

sQfn jskrn isµG

s[p[s mfDopur blfk

- PgvfVf-2 aqy d¨srf

sQfn -ierÈfd, s[ p[ s

iProjæ sµgovfl blfk BulWQ ny

pRfpq kIqf»

postr myikµg mukfbly ivWc

pihlf sQfn -sfkÈI , s[ p[

s hostl, kp¨rQlf - 2 aqy

d¨srf sQfn, arnvpIq isµG,

s[ p/[s qopKfnf, kp¨rQlf -

ivc sæfml jQybµdIaF ny

ijlHf pWDrI mIitµg krky

,sFJy morcy dy sWdy qihq

8agsq ƒ izptI kimsænr

jlµDr dy

dPqr aWgy Drnf

dyx df jo aYlfn

kIqf hY» Ausdy

qihq AunHF ny

08agsq lokF ƒ

zI[sI dPæqr jlµDr

ivKy phuµcx df vI sWdf

idWqf»ies mOky hornF qoN

ielfvf jsivµdr mhyV¨,

gurmyl kOr,svrn kOr,

mnjIq kOr, joigµdr isµG

aqy rfj¨ afid hfjær sn»

3,korIEgRfPI mukfbly

ivWcpihlf sQfn, blfk

msIqF, d¨srf sQfn, sYtr -

blyrKfn pur, kp¨rQlf -1,

sikWt mukfblf pihlf sQfn,

srkfrI pRfiemrI sk¨l

sulqfnpur loDI, lVky, blfk

-sulqfnpur loDI aqy d¨srf

sQfn, srkfrI pRfiemrI

sk¨l, DflIvfl donF, blfk -

kp¨rQlf -2, pyNitµg mukfblf

pihlf sQfn - aµsæ¨ , PgvfVf

1 aqy d¨srf sQfn ,nvjoq

isµG nWQ¨ cfhl kp¨rQlf 1 ny

mjædUrF dy KfiqaF ivWc pYsy nf Byjy qF 8 agsq dI rYlI ivWc mjædUr afpxf ros pRgt krngy

nkodr mihqpur (hrijµdr

pfl CfbVf) rksæf bµDn

aqy qIaF vrgy iqAuhfrF qy

mnrygf BYx df boJf KflI hox

ny AunHF dIaF icµqfvF aqy roh

ivWc BfrI vfDf kr idWqf

hY»mnrygf mjæd¨rF ny aWj

ieWQy hoeI mIitµg qoN bfad

X¨nIan dy s¨bf pRDfn qrsym

pItr ny X¨nIan vWloN mIitµg

qoN bfad shfiek izptI

kimsænr (ivkfs)virµdr

kumfr bfjvf ƒ Bjy mYmorµzm

ivWc ikhf ik jy mnrygf

vrkrF dy KfiqaF ivc POrI

pYsy nf Byjy gey qF aWT

agsq ƒ jiælHf hYWzkuafrtr

qy hox vflI mjæd¨r morcy dI

rYlI ivc mjæd¨r afpxf ros

pRgt krngy» mIitµg ivc

ieh vI PYslf kIqf igaf ik

bIzIE blfk dy aiDkfrIaF

vWloN mjæd¨rF pRqI apxfey

mjæd¨rF mjæd¨r ivroDI ruWK ƒ

jy AunHF ny nf bdilaf qF 15

agsq afjæfdI dy idn mjæd¨r

sVkF qy Auqrn qoN nhIN

iJjkxgy »AunHF ny ikhf ik

ipClIaF srkfrF vFg hI

mOj¨df mfn srkfr kol

pRfpq kIqf» AuWp ijlHf

isWiKaf aÌsr sRImqI nµdf ny

ikhf ik jyq¨ ividafrQI s¨bf

pWDrI mukfbilaF ivc jiælHf

kp¨rQlf dI agvfeI krngy

qy AunHF ƒ p¨rI AumId hY ik

Auh jiælHf kp¨rQlf df p¨ry

s¨by aµdr nFa roÈn krngy»

ijlHf koafrzInytr

s[suKimµdr isµG bfjvf ny

styj sµcfln krdy hoey

ividafrQIaF aqy AuhnF dy

aiDafpkF aqy mfipaF ƒ

mubfrkbfd idWqI aqy hor

mjæd¨rF leI koeI roz mYp hux

qWk sfhmxy ilafAux ivWc

burI qrHF asPæl rhI hY»

pµcfieqI jæmInF qy nfjfiejæ

kbjiæaF df mjæd¨rF ƒ kI lfB

jy AunHF ƒ qIjy ihWsy dI jæmIn

aqy isr Zkx ƒ irhfiesæI

plft nsIb nhIN huµdy»ieko

iek rujægfr dI grµtI vWlf

mnrygf kfƒn rfhIN mihjæ sO

idn df rujægfr vI dbfAux

ivWc s¨bf srkfr burI qrHF

PylH sfbq ho rhI hY ijs ivWc

mfn srkfr df Dylf vI Krc

nhIN hox» srkfr ivruWD

mjæd¨rF ivWc BfrI bycYnI pfeI

jf rhI hY » vrnxXog hY ik

mjæd¨rF ny afpxI jQybµdIaF

pyNz¨ mjæd¨r X¨nIan dI

agvfeI hyT lµmy sµGrsæ qoN

imhnq qy iqafrI nfl s¨bf

pWDrI mukfbilaF ivWc Bfg

lYx leI pRyirq kIqf» ies

pRogrfm ivWc jWj aqy hor

pRbµDkI B¨imkf suKivµdr

kumfr blfk mfstr tRynr,

sRImqI jspRIq kOr sI[aYWc[tI

hmIrf , hrpRIq isµG

sI[aYWc[tI muÈkvyd, blvIr

isµG sI[aYWc[tI ZpeI,

rjnIÈ kumfr sI[aYWc[tI

kflf sµiGaF, blivµdr

Bµzfl,

jgdIÈ

dburjI,bljIq kOr, rfjivµdr

kOr, sRImqI Èylj, sRImqI

mIƒ, joqI nr¨lf, kµvrdIp

isµG, munWjf ierÈfd, hrijµdr

isµG, pvn joÈI b¨t, joqI

bflf, sqivµdr kOr aihmdpur,

hrpRIq kOr, mInfkÈI

pFDI, ny inBfeI» aµq ivWc

mukfbilaF ivWc jyq¨

ividafrQIaF ƒ srtIiPkyt

qksIm kIqy gey aqy sk¨l

muKI sRImqI bljIq kOr aqy

sm¨h stfP mYNbr, srkfrI

aYlImYNtrI sk¨l mns¨rvfl

donF df vDIaf pRbµD leI

ivÈyÈ qOr qy snmfn kIqf

igaf»

bfad ipµz KuursæYdpur,

mizaflf ,qµdFAurF,

iesmfeIlpur, mihsmpur,

Aumrvfl ibWlf, rfeypur

guWjrF, afdrfmfn, bIV

bflokI,bgylf afid ipµzF ivWc

mjæd¨rF kµm qF lYx ivc

sPl ho gey pr iek mhIny qoN

AunHF vWloN kIqy gey kµm df

imhnqfnf AunHF dy KfiqaF ivc

nhIN Byijaf jf irhf »X¨nIan

dy s¨bfeI afg¨ qrsym pItr ny

aWj blfk mihqpur ,nkodr

qy n¨rmihl dy mnrygf

mjæd¨rF dy imhnqfny aqy

kfƒn ivWc rujægfr dI grµtI

huµidaF blfk aiDkfrIaF vWloN

axgOilaf kIqy jfx df mfmlf

ijælHf aiDkfrIaF kol

AuTfieaf»


www.samajweekly.com

KLbrF

07/08/2022

msæhUr gfiekf joqI nUrF lYx jf rhI qlfk, pqI ’qy lgfey kuWtmfr dy ielËfm

jlµDr. dunIaf Br 'c n¨rF

isstrjæ dy nF nfl msæh¨r

mihlf s¨PI gfiekF dI joVI

dI mYNbr joqI n¨rF ny afpxy

pqI 'qy kuWtmfr krn dy

ielËfm lgfey hn» pRYWs

kfnPrµs kridaF joqI n¨rF

ny dWisaf ik Aus df pqI

kunfl pfsI nsæy df afdI

hY» Aus ny kunfl qoN qlfk

leI adflq ivc kys

dfier kIqf hY» joqI n¨rF

ny ikhf ik Aus ny 2014 'c

afpxI mrjæI nfl kunfl

pfsI nfl ivafh krvfieaf

sI» ivafh dy iek

sfl qWk sB kuJ TIk irhf

pr ies qoN bfad kunfl ny

Aus dI kuWtmfr krnI sæur¨

kr idWqI» s¨PI gfiekf ny

afpxy pqI 'qy vIh kroV

rupey gfieb krn df dosæ

vI lfieaf hY» joqI n¨rF ny

ikhf ik Aus ny dysæ-ivdysæ

ivc sæoa krky jo vI kmfeI

kIqI sI, Aus ƒ Aus dy pqI

kunfl pfsI ny gfieb kr

idWqf sI» hux Aus dy Kfqy

ivc isrPæ 92 hjæfr rupey

bcy hn» joqI ny dWisaf ik

kunfl pYsy df sfrf ihsfb

ikqfb rWKdf sI» Auh sæoa

vI Kud hI buWk krdf sI»

keI vfr puWCx 'qy vI

kuxfl ny Aus ƒ koeI ihsfb

nhIN idWqf» kunfl ny

aPIm-crs aqy gFjy qoN

ielfvf hor mihµgy nsæy 'qy

9

sfrf pYsf Krc kr idWqf»

joqI ny ikhf ik ivafh qoN

pihlF Aus ƒ isrP ieh

pqf sI ik kunfl isgrt

pINdf hY» Aus ƒ ivafh dy

iek sfl bfad pqf

lWigaf ik Auh nsæy df

afdI hY» PgvfVf dy iek

sæoa df jiækr krdy hoey

joqI n¨rF ny dWisaf ik rfq

ƒ sæoa Kqm hox qoN bfad

Aus ny kunfl ƒ ikhf ik

Auh bhuq QWk geI hY aqy

jlµDr jf ky afrfm krnf

cfhuµdI hY» ies qoN bfad

ijvyN hI Auh Gr jfx leI

kfr 'c bYTx lWgI qF

kunfl ny Aus dI kuWtmfr

krnI sæur¨ kr idWqI»

ZINzsf sfihb dI kihxI qy aml kIqf jfvy qF sæRomxI akflI dl bc skdy - jQydfr sfhI

kp¨rQlf ( kOVf ) - sæRomxI

akflI dl sXuµkq ZINzsf dy

jiælHf pRDfn kp¨rQlf jQydfr

jugrfj pfl isµG sfhI

qlvµzI cODrIaF ny ieQoN jfrI

ieWk ibafn ivWc ikhf hY ik

sæRomxI akflI dl sXuµkq dy

pRDfn suKdyv isµG ZINzsf jI

afpxI hr mIitµg ivWc pRmuWK

akflI dl dy afg¨aF ƒ

aksr kihµdy hn ik jy

suKbIr bfdl pRDfngI CWz

dyvy qF Ausy vyly smuWcf pµQ

aqy sfry sæRomxI akflI dl

ieWkTy ho jfxgy aqy sæhIdF dI

pfrtI sæRomxI akflI dl ƒ

ijµdf rWiKaf jf skdf hY» kuJ

idn pihlF hoeI PæiqhgVH

sfihb ivKy sYNkVy tksflIaF

dI mIitµg ivWc sæfml sfry

sæRomxI akflI dl dy afg¨aF

ny spWsæt suKbIr bfdl

ivruWD bgæfvq sæur¨ kr idWqI

hY» AunHF vI ZINzsf sfihb jI

dI qrjæ qy afiKaf hY ik jy

suKbIr bfdl pRDfngI CWz

dyvy qF hI sæhIdf dI 122 sfl

purfxI pfrtI sæRomxI akflI

dl ƒ bcfieaf jf skdf hY »

jy suKbIr bfdl ny hµkfr

kridaF pRDfngI nF CWzI qF

sæfied sæhIdf dI jQybµdI

toty- toty ho ik hmysæf leI

Kqm ho jfvygI» ZINzsf

sfihb jI ny ikhf ik ijs

iensfn ƒ Aus dI afpxI

bxfeI 13 mYNbrI kmytI ny hI

pµjfb dy lokF dI rfey lY ik

pRDfngI qoN asqIPæf dyx leI

afiKaf hovy, Auh iensfn

afpxI pfrtI dI bxfeI kmytI

dI rfey mµnx dI bjfey sfrI

pfrtI Bµg krky afp iekWlf

pRDfn bixaf bYTf rhy qF ies

sRI gurU hrikRÈn pbilk skUl 'c qIË km PrYÈr pfrtI

kp¨rQlf ( kOVf ) ryl koc

PYktrI sfhmxy siQq sRI

gur¨ hirikRsæn pbilk sk¨l

ivKy ipRµsIpl pRbdIp kOr

mogf dI agvfeI hyT qIË

km PrYÈr pfrtI df afXojn

kIqf igaf » sk¨l dI

pRbµDk kmytI dy pRDfn bIbI

gurpRIq kOr mYNbr ÈRomxI

kmytI, zfierYktr

ieµjInIar hrinafmq kOr

aqy pRÈfsk ieµjInIar

inmrqf kOr smfgm ivc

ivÈyÈ qOr 'qy sæfml hoey

» ies dOrfn

ividafrQIaF vloN

Èfndfr sWiBafcfrk

pRogrfm pyÈ kIqf

igaf, jdik qIË kueIn

drimafn hoieaf mukfblf

plkpRIq ny kIqf qIË kueIn dy iKqfbæ 'qy kbËf

sRI gur¨ hrikRÈn pbilk sk¨l ivKy qIË km PrYÈr

pfrtI dIaF JlkIaF.

smfgm df muWK

afkrÈx irhf »

ies dOrfn mihµdI

aqy c¨VIaF df stfl

vI lgfieaf igaf »

plkpRIq kOr ims qIË dy

iKqfb 'qy kbËf krn ivc

sPl rhI » suKpRIq kOr

Pst aqy jsnIq kOr sYkµz

rnr- ap rhI » anupRIq

kOr ny bblI smfeIl qy

hrdIp kOr ims grysPuWl df

iKqfbæ hfsl krn ivc rhI

» iesy qrHF hrkml isµG

imstr PrYÈr df iKqfbæ

hfsl krn 'c sPl irhf »

supndIp isµG Pst qy

jÈnpRIq isµG sYkµz rnrap

irhf » jiqµdrpfl isµG

imstr hYNzsm aqy

anmolpRIq isµG bYst trbn

df iKqfbæ hfsl krn ivc

sPl rhy » jWjF dI B¨imkf

mYzm livqf, mYzm ggndIp

kOr aqy mYzm nIlm kflVf

vWloN inBfeI geI » smfgm

dy aµq ivWc bIbI gurpRIq

kOr, ieµj[ hrinafmq kOr,

ieµj[inmrqf kOr, ipRµsIpl

pRbdIp kOr moNgf aqy stfÌ

mYNbrF jyq¨ rhy ividafrQIaF

ƒ snmfinq kIqf »

qoN vWzI m¨rKqf vflI hor kI

gWl ho skdI hY?

jQydfr sfhI ny ikhf ik

sæRomxI akflI dl bfdl

dy sfry afg¨aF ƒ

s[mnprIq isµG

ieXflI vFg VkVy

ho ik bfdlF

ivruWD bgæfvq

kr dyxI cfhIdI

hY» jQydfr sfhI ny

ikhf ik qF hI kOm df

Blf ho skdf hY» jQydfr

sfhI ny afpxy jiæly kp¨rQlf

dI gWl kridaF dWisaf ik

kdy tOhVf sfihb jI vyly sfzy

p¨ry jiælHy ivWcoN isrPæ ieWk hI

mYNbr s[afqmf isµG jI kOr

kmytI aqy pI[ey[sI kmytI

ivWc sæfml huµdy sn, pr hux

suKbIr bfdl ny sfzy

jiæly ivWc

pI[ey[sI[ivWc

kp¨rQlf bWs

stYNz dy vWzy

jæyb kqry ƒ

aqy pµjfb

puils dy kYtF ƒ

sæRomxI akflI dl dI

pI[ey[sI kmytI dy mYNbr

bxfieaf hoieaf hY» hux jæyb

kqry aqy pµjfb puils dy kYt

hI sæRomxI akflI dl bfdl ƒ

clfAuxgy»

ipµz mlkpur ivKy Èfndfr irhf 'mylf qIaF df'

GnOlI. gRfm pµcfieq ipµz mlkpur vWloN ÈuWkrvfr ƒ krvfieaf

igaf smfgm 'mylf qIaF df' XfdgfrI ho inbiVaf» ijs ivWc

hlkf ropV ivDfiek idnyÈ cWZf ny muWK mihmfn vjoN iÈrkq

kIqI qy nvIN bxfeI geI lfiebRyrI df AudGftn kIqf» norQ

jæon klcrl sYNtr vWloN Aucycy qOr 'qy pyÈ kIqy siBafcfrk

pRogrfm dI Èur¨afq romI GVfmyN vflæf ny afpxIaF sdfbhfr

rcnfvF rWb df itkfxf,

Bgvfn, pfxI dI khfxI

afid nfÜ kIqI» iesy

dOrfn bIbf gurlIn

mlkpur ny lok gIqF nfÜ

idl tuµbvIN hfjrI lgvfeI

aqy kRFqI klf mµc r¨pngr

dI tIm vWloN niÈaF ivruWD Kyzy nftk dI K¨bs¨rq pyÈkfrI ny

ijvyN mylf hI luWt ilaf» Auprµq smuWcy ipµz vfsIaF vWloN srpµc

kulivµdr kOr supqnI prmjIq isµG df ipµz dy srbpWKI ivkfs

pRqI Èfndfr kfrguËfrI bfbq ivÈyÈ snmfn kIqf igaf» ies

mOky suiKµdr isµG koafrzInytr aYWn[jYWz[sI[sI[ (ropV),

arivµdr isµG inrdyÈk kRFqI klf mµc ropV, sipµdr isµG

GnOlI kOmFqrI KjæfncI aµqr-rfÈtrI ienklfbI mµc, gurpRIq

isµG cyarmYn kOr vYWlPyar PfAUNzyÈn, sm¨h ngr pµcfieq aqy

ipµz qy ielfky dy pqvµqy sWjx hfËr sn»


www.samajweekly.com

sihq

07/08/2022

10

smfj vIklI inAUj

jgq qmfsæf

ies vfrI vI Xfro DoKf Kf bYTy,

Kud hI votF iPr corF ƒ pf bYTy

jfp irhf sI Auh sfzI gWl krygf

qF murdy ƒ pfxI afp iplf bYTY

ikrpfn PVI Aus bµdI isµGF dy nF

hfAUmY ivWc Aus buWZI muWC KVf idWqI

afvfË kro afp Kud bulµd "bflI "

ByKIaF ny kOm mjæfk bxf idWqI

bflI ryqgVH

+919465129168

sfAUQfl df rYz lfienjæ pWb[[[z¨Z sO sfl

purfxf[[[iksy vyly ieQy BfrqIaF qy kuWiqaF ƒ

vVn nhIN sI idµdy[[do qrHF dy bfr huµdy[[[iek

pfsy sYl¨n bfr,ijs ivc gory mymF

bihµdy[[s¨tz b¨tz gory[[[soiPaF 'qy bihky

bIar dIaF cuskIaF lYNdy[[[qy d¨jy pfsy

pbilk bfr, ijQy BfrqI,eysæIan, jmYkn qy

hor, lWkV dIaF kursIaF 'qy bihky lWkV dy

aWDGV myjæF 'qy rWKI bIar ƒ lWsI vFg

Ckdy[[mjfl aY ik sYl¨n bfr dy soiPaF vl

Jfk vI jfx!

hux ieh pWb hrsyv bYNs dI

BqIjI suWKI[[ qy Ausdy jIvn sfQI

aimq ny KrId ilaf hY [[[pWb dy nfl

jo rYstorYNt KoilHaf hY, Aus df nF

rWiKaf hY [[kWlH asIN jdoN suWKI kol

gey qF ikµny sfry pµjfbI[[Bfrq dy

hor s¨ibaF dy biȵdy[[ pfiksqfnI[[

gory[[ kfly[[ sB soiPaF AuWqy bYTy zirµk df

anµd lY rhy sI[[[dovF jIaF ny rYstorYNt dI

izËfeIinµg ieµnI K¨bs¨rq kIqI hY ik hr konf

dyK ky idl iKV AuWTdf hY[[[ AuWQy bihx ƒ jIa

krdY[[[ bih ky gWlF mfrn ƒ jIa krdf[[[

suWKI qy aimq dovyN afpxy

pWb 'c kµm krdy ny[[ gfhkF leI zirµk vI

srv krdy ny[[ Kfxf vI[[ qy bfkI kµm vI krdy

sUrj sfƒ idqf sI[[

afpixaF ny CWq pf leI hY!

ny[[[ pihlF suWKI sfzy kol af ky bYT geI[[ qy

ikµnI dyr gWlF mfrdI rhI[[ iPr Auh kfAUNtr

dy ipWCy clI geI qy aimq af igaf[[ aimq

kol bhuq sfrIaF gWlF ny[[afpxy gfhkF

dIaF[[ AunHF nfl bxy hoey irÈqy dIaF[[ idlcsp

gWlF[[[pWb qy rYstorYNt Bry rihµdy ny[[ qrHF

qrHF dy gfhkF nfl![[ asIN lgpg do Gµty AuWQy

bYTy[[ koeI iek vI gfhk aYsf nhIN sI jo Kf

pI ky cuWpcfp clf igaf hovy[[ hr koeI aimq

qy suWKI ƒ iml ky igaf[[ koeI jWPI pf ky[[

koeI hWQ imlf ky[[ koeI muskurf ky[[suWKI

qy aimq ny ies ƒ iek vWzf pirvfr

bxf ilaf hY[[[pWb pWb nhIN lWgdf[[

ievyN lWgdf ijvyN suWKI qy aimq df Gr

hovy[[ qy AunHF dy ikµny sfry irÈqydfr roË

af ky imldy hox[[ KFdy pINdy hn qy iPr afpxy

afpxy Gr sOx leI cly jFdy hn[[ agly idn

iPr afAux df vfadf krky[[

ieWk bhuq idlcsp gWl[[[

pWb hY, qF dfr¨ hY[[ dfr¨ hY qF dfr¨bfjæ vI

hoxgy[[ dfr¨ pI ky KærfbI krn vfly vI Ër¨r

hoxgy[[ pr suWKI qy aimq ƒ ies df iÌkr

nhIN krnf pYNdf[[[ pWb ƒ Gr jo bxf ilaf

hY![[ jy koeI gfhk KærfbI krn dI koiÈÈ kry

qF d¨jy gfhk Kud hI Aus ƒ dovF pfisaF qoN

PVdy qy bfhr CWz afAuµdy ny[[ qy vfrinµg dy

idµdy ny ik muV ky ieWQy afh kµm nhIN krnf!

bhuq hI ipafrf mfhOl[[ bhuq hI ipafrf!

suWKI ipWCoN pµjfb dI hY[[aimq

hirafxy df[[ pµjfb qy hirafxf dI sFJ peI

hY[[ jIvn dI sFJ[[ dovyN iekimWk ny[[[ ÉuÈ

ny![[ ÉuÈ vI ikAuN nf hox[[ AunHF dy puriKaF ƒ

ijs pWb ivWc kdy aµdr nhIN sI vVn idWqf

jFdf[[[jy afAuNdy vI sI qF lWkV dIaF byZWbIaF

kursIaF 'qy bYTxf pYNdf sI[[[ aWj ienHF ny Ausy

pWb 'qy CWq pf leI hY [[ [[aµbrdIp dy kihx

vFg¨µ iejæq qF CWq nfl hI imldI aY nf![[

suWKI aqy aimq dI p¨rI ieWjæq hY[[ AuhnF krky

sfzI iejæq hY[[pµjfbIaF dI[[BfrqIaF dI[[

ieh CWq (df tYrys) slfmq rhy[[ qy dunIaF

Br dI hr nsl, hr kOm dy lokF leI afpxf

Gr bixaf rhy[[ mOj msqI df Gr!

anµidq

sfihb isµG

rujægfr

bµdf BfvyN bicWqr hovy,

suWcf pr cirWqr hovy»

bIjy PuWl gulfb dy,

pWly BfvyN ikWkr hovy»

bµdf BfvyN[[[[[

soc aWgy vWDx dI hovy,

nf iksy ƒ TWgx dI hovy»

mqlb vflæI CWz ky cfhq,

gWl vµz CWkx dI hovy»

jfx ky Cflæ mfrIey nf,

m¨hry idWsdf icWkV hovy»

bµdf BfvyN[[[[[[

guWJI gWl pRIq dI hovy,

Tµzy mOsm sæIq dI hovy»

Gfty,kmIaF p¨ry ho jfx,

soJI jIhƒ mIq dI hovy»

rfh EhI jo mµjiæl phuµcy,

tuWtf BfvyN ibWKV hovy»

bµdf BfvyN[[[[[[

sµgiq cµgI krm hovy,

mfVI Drm aDrm hovy»

aWKF bµd sWB krI jFdy,

J¨Tf bysæWk Brm hovy»

Ehly ijhy jo rWKdf hY,

Auh nf sWcf imWqr hovy»

bµdf BfvyN[[[[[[

aµdr BfvyN bfhr hovy,

hr QfeIN Auh jæfhr hovy»

ivWc iDafn dy r¨h rhy,

lWgf BfvyN afhr hovy»

gWl iesæk dI kry 'mnjIq',

ivWc Kudf df jiækr hovy»

bµdf BfvyN bicWqr hovy,

suWcf pr cirWqr hovy»

bµdf BfvyN[[[

mnjIq kOr DImfn,

sæyrpur, luiDafxf»

sµ:9464633059

s¨rj sfƒ idqf sI pRBfq ny !

Koh ilaf aYpr hnyrI rfq ny !

iks qrHF sæYqfn hoieaf afdmI

bdilaf hY iesƒ iks hflfq ny !

afdmIN qoN» afdmIN hY tuWitaf ,

inhuµ ivh¨xy ho gey jjæbfq ny !

vx-qirHx iPr vI ipafsf rih igaf

rohV qy ipµzF dy ipµz brsfq ny !

mOq dy kµZy læY aFdI jiæµdgI ,

vyK lY bµidaF qyrI aOkfq ny !

hux kdm afpxy ipCFh ƒ moV lY ,

aWgy qF afAuNdy njær Kµzrfq ny !

mY jd vI mobfeIl qy vtsaYp

jf PysbuWk dy styts dyKdI af

hmyÈF sfzy iek jfxkfr hrmn

dy afpxI svrgvfsI pqnI dI

Xfd 'c qVpidaF styts pfey

huµdy[[[[ Aus dy styts dyK

myrIaF aWKF aWgy AusdI pqnI

ijs nfl ik myrI vI kfPI nyVqf

sI dI qsvIr Guµm jFdI Auh jd

vI mYƒ imldI qf gWlF krdI

iPs jFdI qy roNdI hoeI dWsdI ky

"Ausdf pqI AusdI iblkul vI

pRvfh nhIN krdf AuWkf eI

ipafr nhIN krdf Ausƒ Gr 'c

vI AusdI iblkul ieËq nhIN

krdf[[[[[ Ausƒ dyK ƒh- puWq

vI Eho ijhf hI ivhfr krdy

jgIr sWDr

jy imilaf rujægfr qF q¨µ nf kr hµkfr

ies rujægfr nfl qyrf cWlædf sfrf pirvfr

jy bx igaf bµdf srkfrI nf ho q¨µ hµkfrI

jy cWldI hY rotI qF kµm nfl nf kr gWdfrI

qyrf Gr bfr sfrf eysy kµm qoN hI bixaf

qyrf suKI sµsfr eysy kµm qoN hI bixaf

qyry bWicaF df BivWK eysy kµm qoN hI bixaf

q¨µ qF hI lWgf nOkrI q¨µ ies kµm leI hI bixaf

ijhVy kµm leI qYƒ rWiKaf kr sWcy mn nfl

aYvyN puWTy isWDy cWkrF ' c nf kr smF brbfd

aYvyN lWB ky nvyN bhfny nf lokF ƒ BµzI q¨µ jfh

kr kµm nIq nfl nhIN lWg¨ koeI af ky hfa

qyrIaF tOhrF ƒ nhIN qyrf priKaf jfxf kµm

kµm dI hY kdr qyrf dyKxf nhIN iksy ny cµm

ijµnF dy kµm q¨µ hY afAuxf Kbry ikµny aOKy afAuNdy

iPWty m¨µh EhnF dy ijhVy EhnF ƒ m¨µh nf lfAuNdy

aYvyN ivWc q¨µ mulfjm nf quiraf iPr hµkfr

eynf huµdf nhIN cµgf krnf hmysæf hI hµkfr

dunIaF pry qoN pry aWgy qyry qoN peI hY bQyrI

Drimµdr q¨µ qF kµm hI kr nf lf koeI dyrI»

Drimµdr isµG muWlFpurI

mobf 9872000461

imµnI khfxI (ims XU )

hn iesy eI kfrn afpxy ey Gr

'c iek Pflq¨ jhI ho ky rih

geI af[[[[[[ " kihµidaF

aksr Auh afpxf isr

dbfAux lgdI qy

kihµdI bs qfhIEN

tyNnÈn kfrn myrI isr

drd nhIN jFdI mY iksy

PµkÈn qy vI dyKdI Auh

afAuNdy qf iekWTy pr iblkul

alWg- alWg bYTdy Auh

ivcfrI iekWlI iek pfsy bYTI

rihµdI mY iesdf kfrn puWCdI qf

Auh kihµdI, "bytf ieh qf Gr vI

alWg AuWTdf bihµdf qy sONdf

hY[[[[[[ Pyr eyQy myry kol ikvyN

bYT jfvy[[[[[[" qy hux mY jd hr

roË eI Ausdy pqI hrmn dy ims

X¨ dy styts pVHdI hF qf

hYrfn rih jFdI af ik

ieh sWcmuWc hI AusdI

mOq qoN bfad pCqfvy

'c AusdI kmI mihs¨s

krdf hoieaf Ausƒ

Xfd kr irhf hY jF iPr

isrP soÈl mIzIaf qy

idKfvybfËI kr ik vfh vfh eI

Kt irhf hY.

lyiKkf mnpRIq kOr BftIaf


11 07/08/2022 sihq

www.samajweekly.com

eyhu hmfrf jIvxf -43

svyr qoN sæfm qWk BWj dOV vflæI jiæµdgI ivWc mnuWK ny afpxy

srIr ƒ ieWk msæIn hI bxf ilaf hY» ijµnI qyjæI nfl srIr

r¨pI msæIn cWldI hY Enf hI qyjæI nfl Aus ivWc bYTf mn dOV

irhf huµdf hY» srIr aqy mn dI qyjæ rPæqfrI kfrn mnuWK

aµdr mfnisk qxfE vWDdf jf irhf

ijs krky Auh izprYsæn ijhIaF

iBafnk ibmfrIaF df siækfr ho jFdf

hY» aWj kWlH izprYsæn vrgIaF

ibmfrIaF mnuWK leI Gfqk isWD

huµdIaF hn» so afpxy mn ƒ qµdrusq

rWKx leI mnuWK ƒ kI krnf cfhIdf brijµdr kOr ibsrfE[[[

9988901324

hY,ies bfry ivcfr krdy hF»mn ƒ vI

srIr vFg pOsæitk Kurfk dI jær¨rq huµdI hY»mn dI pOsæitk

Kurfk Aus dy sæuWD ivcfr huµdy hn» mnuWK dy mn aµdr ijho

ijhy ivcfr pYdf huµdy hn Ausy qrHF df Auh afpxy aflæy duaflæy

df vfqfvrn isrj irhf huµdf hY»jy koeI ivakqI cµgy ivcfrF

df DfrnI hovygf qF Auh sihjy hI mfnisk qOr qy irsætpusæt

rih skygf» afpxy mn aµdr vDIaf ivcfr

pYdf krn leI cµgIaF sæKæsIaqF bfry pVHnf

jF suxnf,tI[vI AuWpr pRyrnfdfiek pRogrfm

vyKxf aqy vDIaf vDIaf kµm krnf afid» ies

qrHF krn nfl jiæµdgI ƒ shI syD imldI hY, mnuWK ƒ pRyrnf

imldI hY aqy mn kuJ cµgf krn leI iqafr huµdf hY»srIr

vFg mn ƒ vI ksrq dI loV huµdI hY»mn dI ksrq krn leI

hr smyN Aus ƒ jfgr¨k rWKxf pYNdf hY» afpxy aµdr pYdf hox

vfly nfkfrfqmk ivcfrF ƒ d¨r krn leI sfkfrfqmk soc

pYdf krnI cfhIdI hY»vfr vfr sfkfrfqmk idRsætIkox aqy

icµqn df aiBafs krky nfkfrfqmk ivcfrF ƒ d¨r krnf hI

mn dI vDIaf ksrq hY ijs nfl mn df sµquln bixaf

rihµdf hY» ies qrHF krn nfl mn Kusæ aqy qµdrusq rihµdf

hY» cµgf socxf, cµgf bolxf aqy cµgf suxnf sfkfrfqmk gux

hI huµdy hn»ies dy nfl hI mnuWK ƒ inmrqf Brp¨r bxn dI

kosiæsæ krnI cfhIdI hY» mnuWK ƒ afpxy aµdroN eIrKf,sfVf ,

guWsf, bdlfKorI, kroD afid BfvnfvF d¨r krnIaF cfhIdIaF

hn»ieh Auh burfeIaF huµdIaF hn jo mnuWK ƒ aµdroN aµdr

Gux vFg KFdIaF hn» aµdroN iKWJy sVy mnuWK df mn kdy vI

qµdrusq nhIN ho skdf» kosiæsæ kIqI jfvy ik qxfE pYdf krn

vflIaF gWlF ƒ hlky ivWc ilaf jfvy» inWkI ijhI gWl ƒ lµmf

iKWcx nfl mnuWK Kæud qF qxfE dI siQqI ivWc afAuNdf hI hY

nfl afpxy afly-duafly df vfqfvrn vI qxfa Brp¨r kr

idµdf hY»afpxy mn dI siQqI ƒ TIk rWKx leI iksy vI

ivakqI ƒ bIqy smyN ivWc vfprIaF aijhIaF GtnfvF ƒ vfrvfr

Xfd nhIN krnf cfhIdf jo Aus ƒ duWK idµdIaF hox ijvyNiksy

df burf bolxf, lVfeI, iksy df DoKf dyxf afid» afpxy

mn ƒ qµdrusq rWKx vfsqy mnuWK ƒ bIqy hoey smyN dy bury

anuBvF ƒ Bulf ky aWgy vDIaf dI AumId nfl aWgy vDdy rihxf

cfhIdf hY» so mn dI avsQf TIk rWKx leI jy iehnF sB

gWlF ƒ iDafn ivWc rWiKaf jfvy qF hI mnuWK qxfE Brp¨r

mfhOl qoN d¨r ho skdf hY aqy sdf Kusæ rih skdf hY ikAuNik

ieho ijhI jiæµdgI bsær krnf hI aslI hmfrf jIvxf hY»

blYkmyilµg dy jfl qoN bcx leI

afpxy zr df sfhmxf kro

mnuWK glqIaF df puqlf hY aqy

jfxy-axjfxy, isWDy-aisWDy r¨p ivWc

glqIaF ho jFdIaF hn prµq¨ AuhnF

glqIaF dI afV ivWc d¨jy ivakqI

duafrf quhfƒ afpxy ihWq p¨rn leI

ËbrdsqI mËb¨r krnf blYkmyilµg

dy isrlyK aDIn afAuNdf hY» smfj

dy vWKo vWKry koinaF ivWc aOnlfien

aqy aOPlfien, isWDy aisWDy ZµgF

nfl blYkmyilµg df Dµdf vWD-PuWl

irhf hY aqy nf jfxy ikµny hI ies

gorKDµdy df iÈkfr hoey pIVq lok

GuWtx BrI, zrfAuxI, bybs qy aµdroN

aµdrI iGnOxI i˵dgI jIa rhy hn»

blYkmyilµg ËbrdsqI df ieWk Zµg

hY ijs ivWc iksy ivakqI jF lokF dy

vrg ƒ AuhnF bfry p¨rI qrHF nfl

sWcI jF glq jfxkfrI ƒ jfrI

krn, jnqk krn dI DmkI idWqI

jFdI hY jdoN qWk ik blYkmylr dI

mµg p¨rI nhIN kIqI jFdI» ieh

afmqOr qy hfnIkfrk jfxkfrI huµdI

hY ijs df pIVq dy mfnisk,

ivakqIgq, smfijk jIvn,

afriQkqf, ruËgfr afid

qy mfVf pRBfv pYx df

KdÈf huµdf hY, Ausƒ

nuksfinaf jf skdf hY

aqy keI hflqF ivWc Aus

AuWpr aprfiDk mfmlf bxn aqy

sËf df muWZ bx skdI hY»

blYkmyilµg krn vfly blYkmylr

lokF ƒ m˨br krky AuhnF qoN pYsy,

sµsfDn aqy ruqvy hµZf rhy hn aqy

aOrqF dy mfmly ivWc qF blYkmylrF

duafrf hor inWjI muÌfdf nfl nfl

srIrk Èosx afm vrqfrf hY»

blYkmylrF duafrf hWdoN vWD pRqfiVq

krn qy keI vfr mËb¨r ivakqI dI

mfnisk mnodÈf aijhI siQqI ivWc

jf rihµdI hY ik Auh afpxy zr df

mukfblf nhIN kr pfAuNdf qy

afqmhWiqaf kr lYNdf hY» jykr

quhfƒ koeI blYkmyl kr irhf hY qF

sB qoN pihlF afpxy zr df sfhmxf

krnf cfhIdf hY ikAuNik keI vfr

sfzf zr asl ivWc Aus blYkmyilµg

qoN vWzf ho inbVdf hY aqy idn-bidn

quhfƒ mfnisk qxfa dI aijhI

AulJx ivWc Psf CWzdf hY ik AusqoN

bfhr afAuxf quhfzy leI hor aOKf

huµdf jFdf hY» ies dI kI gfrµtI hY

ik jdoN qWk blYkmylr dI mµg p¨rI

krdy rhogy qF AudoN qWk Auh cuWp

rhygf aqy AusqoN bfad Pyr?

smWisaf df prnflf qF AuWQy df AuWQy

hI hY» smyN nfl blYkmylr dI

lflsf vWDx dI sµBfvnf iËafdf hY

aqy qusIN sihm dy aijhy qxfap¨rn

mfhOl ivWc mfnisk rogI dI siQqI

ivWc vI jf skdy ho» BfrqI dµz sµihqf,1860

dI Dfrf 384 qihq

blYkmyilµg ieWk gµBIr aprfD hY»

jykr koeI blYkmyl krdf hY qF

Ër¨rI hox qy Aus sµbµDI puils ƒ

drKfsq idWqI jf skdI hY»

blYkmylr dIaF nËfieË mµgF mµnky,

cuWp rih ky, ÈoÈx sih ky Ausdy

nfpfk ierfidaF ƒ mËb¨qI nhIN dyxI

cfhIdI»

Auqfr cVfa i˵dgI df ihWsf hn,

cµgIaF mfVIaF iensfnF nfl hI

huµdIaF hn» blYkmyilµg df iÈkfr

hox qoN ibhqr hY ik afpxy ivWc

ihµmq jutfAu aqy afpxy zr

aqy afpxy ivroDI siQqI

df sfhmxf kro»

blYkmyilµg df afDfr

quhfzy sµbµDI jfxkfrI

jnqk hox qy kfƒn, pirvfr

jF smfj dI nËr ivWc Èrimµdf jF

doÈI sfibq ho skdy ho, sWcI jF J¨TI

sËf iml skdI hY prµq¨ qusIN

afqimk qOr qy Ër¨r idRV hovogy aqy

blYkmyilµg dI gmgIn koTVI,

aprfDboD ivWcoN Ër¨r bfhr inklogy»afpxI

i˵dgI ƒ afpxIaF ÈrqF

dy ijAUx df mfdf rWKo qy i˵dgI ƒ

iksy vI moV qy nvyN isry qoN Èur¨ kr

skdy ho ikAuNik roËfnf cVdf s¨rj

sfƒ ieho isWiKaf idµdf hY ik roË nvF

idn, i˵dgI ƒ nvIN Èur¨afq dyx df

smF hY»

goibµdr isµG ZINzsf

ipµz qy zfk[ brVHvfl (DUrI)

mobfiel nµbr 92560-66000

kuVIey

kuVIey pµjfb dIey jf nI kÈmIr ivc

KuÈIaF mn BAuNdIaF lY pf

pihlF qF q¨µ zrdI sI kÈmIr vWl jfx qoN nI

huux nhIN koeI prvfh

mfn skdIeyN kÈmIr dIaF rOxkf ƒ

BfvyN AuWQy pV ,Bfvy nOkrI q¨µ pf

ieWko hI iqrµgy hyT KuÈIaF mxfvyNgI nI

pµdrF agsq ƒ jf ,iqrµgf q¨µ lihrf

kuVIey kÈmIr dIey af jf nI pµjfb ivc

qIaF pµjfb dIaF af ky vyK jf

pf ky sohxy gWgry muitafrF pµjfb dIaF

nWc - nWc Duµmf pAudIaF ƒ vyK jf

holIafµ qy afvIN BfvyN rµgly pµjfb ivc

rµgf dI bhfr vyK jf

kÈmIr dIey kuVIey ,af ky nI pµjfb ivc

pµjfb dI nOhfr vyK jf

af jf nI qih idlo bulfvF qYƒ

myry pµjfb dI af ky q¨µ ,sohixeyN bhfr vyK jf

ikRÈnf Èrmf

sµgrUr

hfey mihµgfeI

hfey hfey mihµgfeI mfr dI,

hfey hfey mihµgfeI mfr dI»

ieh kyhI nIqI srkfr dI,

hfey hfey mihµgfeI[[[[[[[[

cIjæF qy kµtrol nf koeI,

hr pfsy hfhfkfr hY hoeI»

mjæd¨r qy kfmf jfvy roeI,

nf kdr rupey hjæfr dI»

hfey hfey mihµgfeI[[[[[[[[

rsoeI smfn hoieaf mihµgf,

gYs qy qyl idKfvy TyNgf»

ikWQoN iksy pf lYxf lihµgf,

ruWq geI hux AuDfr dI»

hfey hfey mihµgfeI[[[[[[[[

mihµgI dvfeI aqy pVHfeI,

qkVy iPrn bxy ksfeI»

rfhq iksy nf koeI pfeI»

hovy gWl nf kµm kfr dI,

hfey hfey mihµgfeI[[[[[[[[

kfmf byrujægfr hoieaf,

Krcf ivWqoN bfhr hoieaf»

pWqo, bhuq pRysæfn hoieaf,

surKæI pVH aKæbfr dI»

hfey hfey mihµgfeI mfrdI,

hfey hfey mihµgfeI mfrdI»

hrpRIq pWqo ipµz pWqo hIrf isµG mogf

Pon nµbr

94658-21417


12 07/08/2022 ivÈyÈ

www.samajweekly.com

Prk ‘soc’ df

julfeI 2013 ivwc mYN

aqy myry nfl df stfP

gurduafrf sRI hymkuMt

sfihb jI dy drÈn krn

leI luiDafxf qoN ryl

gwzI ‘c bYTy aqy

irÈIkyÈ phuMc ky gurduafrf

sfihb ‘c rfq

ruky» svyr huMdy sfr hI

asIN irÈIkyÈ qoN goibMd

Gft qwk leI tftf sumo

gwzI ikrfey qy kIqI aqy

pUry idn df sPr qYa

krky goibMd Gft phuMcy

» AuwQy asIN hotl ivwc

iewk kmrf ikrfey qy lY

ilaf» sPr dOrfn kfPI

Qwky hoey sI ies leI

ijafdf gwlF nI kIqIaF

,bs Kfxf KfDf qy sON

gey»svyry AuwTy qF kfPI

bfirÈ ho rhI sI »sfzf

plfn ieh sI ik asIN

iewk rfq goibMd Dfm

rukFgy aqy agly idn sRI

hymkMut sfihb jI dy

drÈn krky vfips

gibMd Gft afvfNgy»asIN

bfirÈ dy QoVf Gwt hox qy

afpxy bYg gTVI Gr

gurduafrf sRI goibMd

Gft ivwc jmHF krvf ky

goibMd Dfm leI qur

pey»sfrf idn pYdl

Xfqrf krdy hoey asIN

rfq nUM goibMd Dfm

phuMcy»AuwQy hotl ivwc

kmrf ilaf qy rfq nUM

AuQy hI Tihry»bfirÈ

lgfqfr pYNdI rhI aqy

goibMd Dfm aqy goibMd

Gft dy ivcfly vflf

rsqf iblkul tuwt igaf

sI » sfzy leI hyTF

goibMd Gft afAux dy sB

rsqy bMd ho gey sn»

bfirÈ rukx df nfm nhIN

lY rhI sI»Pon syvFvF

bMd ho jfx kfrn

Gridaf nfl sMprk

iblkul twut igaf sI»

POj vwloN hYlIkptr df

pRbMD kIqf igaf sI pr

lgfqfr bfirÈ hox

kfrn Auh vI Auzfn Brn

qoN asmrwQ sI»ies

hflq ivwc AuwQy bYiTaF

dy mn ivwc ieh ivcfr

afieaf ik sRI hymkMt

sfihb jI dy drÈn

krn leI afey hF , AuwQy

jfx leI rsqf vI TIk

hY , ikAuN nf sRI hyNmkuMt

sfihb drÈn hI kr

ley jfx , AuwQoN

afAuNidaF nUM goibMd Gft

jfx df rsqf vI TIk ho

jfAU»bs Pyr kI sI,

Aus akfl purK nUM

nqmsqk ho ky cVHfeI

cVHnI ÈurU kr leI aqy

bldyv isMG ÈyKUpurf

Pon nMbr- 7986459297

puhuMc gey Aus pivwqr

DrqI qy ijsdy drÈn

krn dI qFG lY ky GroN

qury sI» jFdy hI myry

nfl dy sfQI mnjIq

buZyl ny pivwqr srovr

ivwc cuwBI lfeI aqy

AuhnF dy mgr hI mYN vI

srovr ivwc zubkI mfr

idwqI, bfhr inwkldy sfr

hI dyiKaf ik myry pYr

ivwcoN Kun vih irhf

sI»Èfied iksy nOkIly

pwQr dI nuwkr lwg geI

sI» myrf mn Audfs ho

igaf, mYN mn hI mn ivwc

ieh socx lwg igaf

ik jrUr Xfqrf

dOrfn koeI glqI ho

geI jo ieh swt

lwgI» gurduafrf

sfihb ivwc hI

afrmI vwloN lgfey

gey mYzIkl kYNp

ivwc igaf, AuQy iewk

mihlf zfktr sn»

mYN AuhnF nUM sfrI

khfxI dwsI qy ieh

vI dwisaf ik mYN ies

gwloN bhuq Audfs hF

ik myry qoN koeI glqI

ho geI hoAU jo ieh

swt lwgI» zfktr

sfihbf muskrfey aqy

mYnuUM kihMdy “ vIry Audfs

ikAuN huMny E, ieh soco ik

Es pRmfmfqmf ny, Es

vfihgurU jI ny iksy vwzI

musIbq nUM ies CotI ijhI

swt ivwc bdlqf hoxf qy

quhfzI Auh vwzI musIbq

ies swt nfl hI tl geI

hoxI »“ zfktr sfihbf dy

Auh bol myry mn nUM tuMB gey

aqy swcIN Ausy pl hI myrI

AudfsI ikDry gfieb hI ho

geI »Aus smyN iewko Gtnf

nUM lY ky zfktr sfihbf dI

“skfrfqmk soc” aqy Aus

smyN myrI Kud dI “nkfrfqmk

soc” ivwc jmIn

asmfn df Prk sI » myry

mn nUM jo ieh mihsUs hox

lwg igaf sI ik Xfqrf ivwc

koeI kmI rih geI, zfktr

sfihbf dy skfrfqmk bolF

nfl mYNnUM myrI AuhI Xfqrf

sPl hoeI jfpx lwgI»

Prk isrP soc df hI

sI»so jykr awDf Biraf

glfs dyKFgy qF KuÈ rhFgy

qy jy AuhI awDf KflI glfs

dyKFgy qF icMqfgRsq

rhFgy»iËMdgI ivwc KuÈ

rihx leI skfrfqmk soc

jrUrI hY»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!