saerTo gazeTi~ internetSi www.saertogazeti.wordpress.com
saerTo gazeTi~ internetSi www.saertogazeti.wordpress.com
saerTo gazeTi~ internetSi www.saertogazeti.wordpress.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C M Y K<br />
#33 (162) � 24.08-30.08, 2011 weli � gamodis oTxSabaTobiT � Web: <strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong>; E-mail: <strong>saertogazeti</strong>@yahoo.<strong>com</strong> � fasi 80 TeTri<br />
rusuli matrioSkebi qarTul politikaSi,<br />
anu gaumjobesebuli miSa,<br />
saxelad gigi<br />
zurab wereTlis favoriti<br />
prezidentobas apirebs?<br />
vaJa lorTqifaniZe:<br />
`me zustad vici,<br />
rom rodesac<br />
parlamentis warmomadgenebipatriarqTanmividnen<br />
da viTom konsultaciebi<br />
hqondaT masTan, am dros kanoni<br />
mesame mosmeniT miRebuli<br />
iyo ukve. vin aigdes abuCad?~<br />
mama elizbari:<br />
`me, mama elizbar<br />
diakoniZe, xmamaRla<br />
vacxadeb,<br />
Cveni patriarqis<br />
winaaRmdeg xmas<br />
ar imaRlebs is adamiani,<br />
romelic kritikiT gamodis.<br />
es kritika ar aris, es<br />
aris siyvaruli, rom me meocnebeba<br />
ambrosi xelaias msgavsi<br />
patriarqi.~<br />
robert sturuas robert<br />
sturuobidan ver moxsni...<br />
saSualo<br />
ariTmetikuli<br />
me myavs prezidenti, myavs parlamentis<br />
wevrebi, myavs mTavrobis<br />
wevrebi da mec vyavar maT, saqarTvelos<br />
sxva moqalaqeebTan erTad,<br />
rom maTi simdidre, maTi fuli da<br />
qoneba saSualo ariTmetikuli<br />
principiT gaiyos da TiToeul maTgans<br />
mxolod 600 lari gamouvides.<br />
marTalia, isini Cven arafers<br />
gviyofen, samagierod, Cven vuyofT<br />
maT Cvens siRaribes, rom maTi milionebi<br />
gadavmaloT.<br />
Temur mirianaSvili:<br />
`rac Seexeba amerikas,<br />
igi msoflio<br />
arenidan mosalodneliafexakrefiTgaiparos<br />
xom xedavT,<br />
erayidan ukve nel-nela gadis.<br />
msoflioSi da kerZod,<br />
postsabWoTa qveynebSi arnaxuli<br />
siswrafiT TavisTavad<br />
Rvivdeba antiamerikanizmi.~<br />
me, goga xaindrava,<br />
vambob amas: diax,<br />
nika rurua<br />
mkvlelia!<br />
eseni koleqtiuri mkvlelebi<br />
arian. rogor fiqrobT,<br />
26 maiss daRupuli adamianebis<br />
sisxlSi ruruas xeli ar<br />
urevia? magram mkvlels rom<br />
vuwodeb, am SemTxvevaSi mis<br />
warsuls vgulisxmob.<br />
xalxis azriT<br />
`iwyeba rusTavelis<br />
Teatris axali<br />
_ doi-varsimuli<br />
_ era! Cemi mokrZalebuli<br />
azriT,<br />
orive unda daniSnon<br />
- or cvlaSi imuSaveben. erTi<br />
tradiciul-inaguraciul da meore<br />
- muziklur-revoluciur<br />
JanrebSi - hoda, bozmondic mova<br />
rusTavelSi... yavisferi ulayebi<br />
wiTel faSatebze :)))~
2<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
rezo amaSukeli<br />
naxevari gavida<br />
areuli zafxulis,<br />
zecas bindiT Seburvils<br />
vumzer saRamoisas,<br />
suli Seni, Tavidan<br />
WeSmaritad marxuli,<br />
mxolod mowameobriv<br />
Tavdadebas moicavs!...<br />
`naxevari cxovrebis<br />
gasavleli gavlie...~<br />
zogma wera iswavla,<br />
zogma Tavis daWera,<br />
_ unda gamoveTxovo<br />
mRvrie vakxanaliebs,<br />
rogorc xSirad amboben _<br />
_ amrigad da amjerad...<br />
male TeTri siCume<br />
mova, magram ar mjera,<br />
rom bedi sizmaria,<br />
da sxva araferia!<br />
mamulis sagalobels,<br />
(maSin momWran marjvena),<br />
Cemi erTi simRerac<br />
Tu ar gamoeria!...<br />
daTovlili qedebi<br />
maxsovs zemo aWaris,<br />
_ Cveni gancalkeveba<br />
wynari simyudroveTi...<br />
SenSi xeluxlebeli<br />
yovelive rac aris,<br />
aris igi taZari<br />
artistis da poetis!<br />
amas axla isedac<br />
weren TavgamodebiT,<br />
scenis aRorZinebas<br />
Tu rarigad Svenodi!<br />
da ra sakvirvelia,<br />
mec RimiliT movkvdebi,<br />
odes bednieri var<br />
Cemi saqarTveloTi!<br />
albaT dRiT mewamuliT<br />
iyo Seni misia,<br />
movlenodi mesiad<br />
axal aRfrTovanebas!<br />
`<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
mTavari redaqtori: vaxtang xarCilava<br />
gamomcemeli: Sps sagamomcemlo centri `<strong>saerTo</strong> sityva~<br />
mis: Tbilisi, aRmaSeneblis 164;<br />
tel.: 2 14 40 19; 2 34 28 97<br />
registraciis #202375349<br />
monatreba<br />
wvveTii ssiisxlii aar aariis<br />
CemmSii aaraqarTulii......<br />
ZvelTa mosagoneblad<br />
wminda paraklisia<br />
ucxoeTSi qarTulis<br />
ase axmovaneba!<br />
me ki sityva mwyuria<br />
arapaTetiuri,<br />
rom suls ise SemorCes,<br />
viT cisferi kesane...<br />
isev Seni xma mesmis<br />
Tbili da mSobliuri,<br />
dRe midis da gaxsene<br />
ager ukve mesamed!..<br />
molodini londonis<br />
aRtacebul darbazis<br />
mamuls ubrundeboda<br />
rogorc gemi `dalandi~<br />
... idga riCard mesame _<br />
brdRvialebda almasi<br />
wminda iberiuli<br />
da qarTuli talanti!<br />
iyo mTeli Teatri<br />
viT cisferi ocneba,<br />
iseTi daxvewili,<br />
rogorc Tavad Sena xar!<br />
rom qarTuli sulis da<br />
niWis gasxivosneba<br />
Sinaurs da gareSes<br />
kidev erTxel enaxa!...<br />
roobert sturuas<br />
galakttiionii<br />
me xativiT vemTxvevi<br />
gamarjvebas gonebis,<br />
aris raRac amaSi,<br />
riTac samans gascdebi!<br />
arc is iyo SemTxveviT<br />
Relva stadionebis,<br />
Relva stadionebis,<br />
yifianis TamaSiT!...<br />
sicxes ZuZu mouCans,<br />
rogorc savse rebekas,<br />
_ dRes robiko rubikons<br />
isev uaxlovdeba!...<br />
monatreba bavSviviT<br />
gulze Semomeleka<br />
monatreba, romelic,<br />
wyarosaviT grovdeba!...<br />
... maxsovs Rame Rreobam<br />
mklavze gadaiwvina,<br />
mere cota iwvima<br />
baRze gadiSriala...<br />
Cveni kalamburebiT<br />
sufram bevri icina,<br />
omi iyo namdvili<br />
wveuleba ki ara!...<br />
mere isev geloda<br />
gza da avinioni,<br />
iq, bavSviviT movlili<br />
venaxi mec minaxavs...<br />
Tumc didi dro gavida,<br />
gulma erTi fiori<br />
mwuxareba samxreTis<br />
mainc Semoinaxa...<br />
vici, araferia<br />
Cemi eiforia,<br />
imasTan SedarebiT<br />
rac dinebas danebda...<br />
aRarc `port de lilaa~,<br />
aRarc kafe `gloria~,<br />
da arc frangi gogona<br />
avtobusis karebTan~...<br />
axla yvela sixaruls<br />
CemTvis sul sxva fasi aqvs,<br />
magram axalgazrdoba<br />
axla ise Soria...<br />
roialTan mefe da<br />
isev bil evansia,<br />
roialTan RmerTi da<br />
oskar pitersonia!...<br />
me ki ver Sevelie<br />
saTayvano iSxnelebs<br />
da sulmnaTi akakis<br />
udarebel striqonebs,<br />
irgvliv cisfer fiqaliT<br />
mkvrivad SemoviSene<br />
aRtaceba, romelic<br />
erTad gamovigoneT!...<br />
isev gundi varskvlavi<br />
mTawmindaze fenili,<br />
Cveni STamomavlobis<br />
didi gza da mironi,<br />
isev gulgaReRili,<br />
bavSviviT gafrenili,<br />
_ mxolod galaktioni,<br />
mxolod galaktioni.<br />
me igiv meyvareba,<br />
vinc miyvarda Zalian<br />
da ar vici bedia<br />
Tu gangebis nebaa,<br />
Sen rom landi dagyveba<br />
Cemi tyupis calia,<br />
Sen rom Rvinos gakidebs<br />
Cemi monatrebaa...<br />
_ vera, me ver gimRereb<br />
gamWvirvale gazelebs,<br />
droc iseve Caivlis,<br />
viT aqamde uvlia,<br />
magram roca samSoblo<br />
Svilebs locviT axsenebs,<br />
Senc imaTTan iqnebi<br />
vinac saswaulia!...<br />
1982 w.<br />
redaqciisagan: 29 wlis winaT gamoqveynebuli<br />
rezo amaSukelis es leqsi winaswarmetyveluri<br />
sizustiT exmianeba robert sturuas garSemo 29 wlis<br />
Semdeg datrialebul movlenebs...<br />
swored amitom vcaniT saWirod am leqsis kidev<br />
erTxel Sexseneba qarTveli mkiTxvelisTvis.<br />
gazeTi xelmZRvanelobs Tavisufali presis principiT.<br />
SesaZloa, avtoris pozicia ar eTanxmebodes redaqciis azrs.<br />
informaciis sizusteze pasuxismgebelia avtori.<br />
gasaCivreba SesaZlebelia masalis gamoqveynebidan erTi kviris vadaSi.<br />
Semosuli masalebi avtorebs ar ubrundeba.
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w. <strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
saSualo ariTmetikuli, anu rogor<br />
gamoviyvanoT saSualo xelfasi!<br />
rogorc erT-erTma ucxourma saagentom<br />
daiangariSa, saqarTveloSi<br />
saSualo xelfasi 600 lari yofila,<br />
ramac saqarTvelos moqalaqeTa didi<br />
nawili Zalian gaakvirva.<br />
_ ra 600 lari, risi 600 lari,<br />
adamianebis umravlesoba 150-200<br />
larze cxovrobso, _ gaocebuli<br />
kiTxulobdnen moqalaqeebi.<br />
ar icis am xalxma saSualo xelfasis<br />
gamoangariSeba da visi ra bralia?<br />
ai, magaliTad, Cems sarTulze sami<br />
ojaxi vcxovrobT. me maqvs xelfasi<br />
200 lari, Cems marjvena mezobels<br />
2000 lari, marcxena mezobels 3000<br />
lari. ramdenia Cveni saSualo xelfasi?<br />
ramdenia da 1733 lari da 33<br />
TeTri.<br />
marTalia, realurad 200 lari<br />
maqvs xelfasi, samagierod, saSualo<br />
xelfasi maqvs 1733 lari.<br />
ai, ase, ixare, Wero, mokvdi mtero!<br />
Cems marjvena mezobels hyavs er-<br />
Ti coli da ori sayvareli _ erTi<br />
oficialuri, meore araoficialuri.<br />
marcxena mezobels hyavs ori coli.<br />
erTi aq, Cvens korpusSi, meore vakeSi,<br />
damatebiT hyavs kidev erTi sayvareli.<br />
me arc coli myavs da arc sayvareli,<br />
magram saSualo xelfasis gamoangariSebis<br />
zemoTaRniSnuli principiT<br />
(6:3) gamodis, rom colic myavs<br />
da sayvarelic.<br />
gaskdiT SuriT, qvemo sarTulis<br />
mcxovreblebo!<br />
me myavs `Jiguli~, marjvena mezobels<br />
`jipi~, marcxenas `mersedesi~,<br />
saSualo gamoangariSebiT me `Jiguli~<br />
ki ara `volvo~, an `opeli~ mainc<br />
myavs.<br />
Cems mezoblebs or-ori agaraki<br />
aqvT _ erTi zRvis piras, meore _<br />
mTaSi.<br />
me agaraki ar maqvs, Tumca saSualo<br />
gamoangariSebis mixedviT erTi<br />
agaraki mec maqvs da am zafxuls gemrielad<br />
davisveneb.<br />
me myavs prezidenti,<br />
myavs parlamentis wevrebi,<br />
myavs mTavrobis wevrebi da<br />
mec vyavar maT, saqarTvelos<br />
sxva moqalaqeebTan<br />
erTad, rom maTi simdidre,<br />
maTi fuli da qoneba saSualo<br />
ariTmetikuli principiT<br />
gaiyos da TiToeul<br />
maTgans mxolod 600 lari<br />
gamouvides.<br />
Cven, rigiTi moqalaqeebi, mxolod<br />
amisTvis, saSualo ariTmetikuli gayofisTvis<br />
vWirdebiT prezidents,<br />
parlaments, mTavrobas.<br />
marTalia, isini Cven arafers gviyofen,<br />
samagierod, Cven vuyofT maT<br />
Cvens siRaribes, rom maTi milionebi<br />
gadavmaloT.<br />
`am SevardnaZem maincdamainc somxis<br />
baRnebs rom staca xeli aRsazrdelad,<br />
saqarTveloSi qarTvelebi gamoilia?!~<br />
erTi guruli mekiTxeba _ ai,<br />
SevardnaZe abdali xom ar araa? am<br />
sibreSi xSir-xSirad imeorebs _<br />
saakaSvili me gavzarde, Jvania me<br />
gavzardeo. am dros erTi saakovi<br />
yofila, meore _ antoniani...<br />
ra iyo, saqarTveloSi qarTvelebi<br />
gamoilia, maincdamainc am<br />
somxis baRnebs rom staca<br />
xeli da erTi parlamentis<br />
Tavmjdomare<br />
gaxada, meore _<br />
prezidenti?<br />
_ ar icoda, albaT... _ vcade<br />
SevardnaZis gamarTleba.<br />
_ magan Tu ar icoda, magisma megobrebma<br />
xom icodnen? Carkvianma<br />
icoda, amaSukelma icoda, wivwivaZem<br />
xom icoda da icoda! eTqva<br />
romelimes _ eduard,<br />
somxebi arian ai baRnebi da<br />
SeuSvi xeli, Torem racxa<br />
farsags mogweven Senc da<br />
am qveyanasaco.<br />
_ eubnebodnen, magram<br />
ar ijerebda,<br />
Jvanias an saakaSvils somxebs ra<br />
ugavT, mtrebi ugoneboeno, _ ambobda.<br />
_ CaeTxara erT-or<br />
metrze da somxebi<br />
Tu amohyofdnen<br />
Tavs, xom yvelaferi<br />
gairkveoda?!<br />
Cemma gurulma<br />
nacnobma xeli Caiqnia<br />
da wavida.<br />
3
4 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
ar daijeroT, rom gasuli saukunis<br />
37-ian wlebSi lavrenti beria politikur-ideologiuri<br />
Sexedulebebis<br />
gamo usworebda angariSs inteligenciis<br />
cnobil warmomadgenlebs.<br />
am angariSsworebas ara politikuri,<br />
aramed pirovnuli, piradi mtroba<br />
da dapirispireba edo safuZvlad.<br />
ase magaliTad, mixeil javaxiSvili,<br />
romelic bunebiT sakmaod ficxi xasia-<br />
Tisa iyo, ar erideboda berias xmama-<br />
Ral lanZRvas da _ es vin Cekisti dagvasves,<br />
Tavzeo, ambobda.<br />
beriasadmi zizRs arc sxvebi malavdnen<br />
_<br />
tician tabiZe, paolo iaSvili, sandro<br />
axmeteli, evgeni miqelaZe xazgasmuli<br />
upartivcemulobiT pasuxobdnen<br />
respublikis axlad gamoCekil partiul<br />
xelmZRvanels, romelmac mogvianebiT<br />
umkacresad iZia Suri TiTeul maTganze.<br />
es Soreuli, magram Tavisi suliskveTebiT<br />
dRevandelobasTan raRaciT<br />
axlos mdgomi periodi, robert sturuas<br />
rusTavelis Teatridan gaSvebis<br />
ambavma gamaxsena.<br />
maSinac, im avbediT 30-ian<br />
wlebSi da axlac, am demokratiul<br />
saqarTveloSi, represiis<br />
mizezi piradi wyena<br />
da am piradi wyenis gamo SurisZieba<br />
gaxda, es ki Zalian<br />
cudis niSania.<br />
ra gansxvavebaa imaSi,<br />
Rlaps da Cekists dauZaxeb<br />
viRacas da amis gamo dagxvreten<br />
Tu somexs uwodeb da<br />
amis gamo mogxsnian?<br />
* * *<br />
mixeil saakaSvils Zalian cudi megobrebi,<br />
Zalian cudi mrCevlebi, Zalian,<br />
Zalian, Zalian cudi `piarSCikebi~<br />
mTlianad cudi garemocva hyavs, romelic<br />
arafers akeTebs imisTvis, rom<br />
maTma favoritma rac SeiZleba naklebi<br />
Secdoma dauSvas.<br />
is ki ara iseTi STabeWdileba rCeba,<br />
rom es garemocva Secdomebisken<br />
ubiZgebs Tavis Tavkacs.<br />
erT-erTi yvelaze didi<br />
Secdoma, rac saakaSvils bolo<br />
xanebSi dauSvia, robert<br />
sturuas Teatridan gaSvebaa,<br />
Tumca es Secdoma misma<br />
partiulma TanamerZolebma<br />
Secdomad ki ara lamis did<br />
warmatebad da saxelmwifoebrivi<br />
mniSvnelobis movlenad<br />
Seracxes: _ Cven ar davuSvebT<br />
rom vinme Cveni moqalaqeebis,<br />
somxebis, winaaRmdeg<br />
qsenofobiur gancxadebebs<br />
akeTebdeso.<br />
robert sturuas robert<br />
sturuobidan ver moxsni<br />
ki, magram, ra iyo qsenofobiuri<br />
im pasuxSi, romelic<br />
sturuam Cakirkitebul<br />
Jurnalists ise sxvaTaSorisad<br />
gasca _ ra qnas, somexiao.<br />
amerikelia, italielia an<br />
frangiao, rom, eTqva sturuas<br />
saakaSvilze, darwmunebuli<br />
var, es qsenofobiad ar<br />
CaiTvleboda.<br />
maSin ratom iqna aRqmuli<br />
qsenofobiad fraza _ ra<br />
qnas, somexia?<br />
vin ufro qsenofobia am<br />
SemTxvevaSi _ is, vinc sityva<br />
somexi Tqva Tu is vinc is<br />
sityva salanZRav, Seuracxmyofel<br />
epiTetad miiRo?<br />
saakaSvils kargi megobrebi, kargi<br />
mCevlebi da zogadad kargi garemocva<br />
rom hyavdes, aucileblad SeaCerebdnen<br />
mas da gaafrTxilebdnen, rom am sityvis<br />
gamo adamianebis, samsaxuridan gaSveba<br />
bumerangiviT Semoutrialdeba Tvi-<br />
Ton saakaSvils da <strong>saerTo</strong>d xelisuflebas.<br />
sainteresoa, ratom aris<br />
somxoba saCoTiro da saTakilo<br />
am xelisuflebis warmomadgenelTaTvis,<br />
miTumetes rom somexma erma,<br />
Tundac am bolo ocwleulis<br />
ganmavlobaSi, namdvilad daamtkica,<br />
rom is sakuTari erovnuli<br />
intersebisTvis Tavgadadebuli<br />
eria.<br />
givi Sahnazars an iuri meCi-<br />
Tovs somexi xaro, rom uTxra,<br />
namdvilad ar ewyinebaT, radgan<br />
orive somexia da imave dros<br />
bevr qarTvelze kargi qarTveli.<br />
somxobaSi, rusobaSi, qur-<br />
Tobasa Tu qarTvelobaSi ar<br />
aris saqme, saqme is aris vin<br />
xar, rogorc adamiani, rogorc<br />
pirovneba, vin xar, ras warmoadgen<br />
da ra Rirebulebebs da<br />
ra faseulobebs emsaxurebi.<br />
* * *<br />
bolo wlebis ganmavlobaSi warmoqmnili<br />
umZimesi problemebis mizezad<br />
saakaSvilis da xelisuflebis<br />
sxva<br />
warmomadgnelTa<br />
somxuri warmomavloba<br />
saxeldeba.<br />
Turme imitom<br />
gvaqvs saqme qarTvelebs<br />
cudad, rom<br />
saqarTvelos xelisuflebaSigvargadakeTebulisomxebis<br />
simravlea da amasTan erTad, somexia<br />
TviT saqarTvelos prezidenti mixeil<br />
saakaSvili.<br />
ai, es faqtori yofila Turme qar-<br />
Tuli saxelmwifos ubedurebis mizez-<br />
Ta mizezi.<br />
sword am tendenciis gamoZaxili<br />
iyo robet sturuas mier, Cemi azriT,<br />
ironiiT da naxevrad xumrobiT nasroli<br />
fraza.<br />
ki magram axla gaiges<br />
da axla aRmoaCines<br />
viRacebma, rom saakaSvili<br />
saakaSvilia? ki,<br />
magram 2003 wlis `vardebis<br />
revoluciis~ dros<br />
saakaSvili saakaSvili<br />
ar iyo, naxevari<br />
saqarTvelo miSa! miSa!s<br />
bRaviliT rom misdevda?<br />
dadianis Tu dadeSqelianis<br />
fsevdonimiT<br />
xom ar gamosula es kaci<br />
politikur asparezze<br />
_ saakaSvili varo,<br />
Tqva Tavidanve.<br />
hoda, Tu saakaSvilis qarTvelobaSi<br />
eWvi geparebodaT, qarTvelebo,<br />
nu gahyvebodiT omSi, nu<br />
airCevdiT prezidentad, nu daisvamdiT<br />
Tavze da nu gaukotrialdebodiT<br />
fexebTan.<br />
problema saakaSvilis somxobaSi<br />
ki ar aris, problema imaSia, rom<br />
Cven varT cudi qarTvelebi.<br />
_ ar gvegona, ver warmovidgendiT,<br />
SevcdiT, SegveSala, saakaSvilis gverdiT<br />
rom daudeqiTo _ Tavs ikatuneben<br />
dRes mavanni da mavanni.<br />
yvelam yvelaferi icoda,<br />
aravin araferSi ar Semcdara,<br />
aravis araferi ar SeSlia<br />
_ ubralod, yvela Tavis<br />
wil mcire Tu did sargebels<br />
eloda im `revoluciidan~<br />
da am sargeblis gamo<br />
yvelaferze Tvali daxuWa,<br />
yuri moiyrua, Tavi moisulela.<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
Tavmosulelebulebma, dayruebuldabrmavebulebma<br />
ki is movimkeT, rac<br />
davTeseT...<br />
* * *<br />
namdvil ambavs vyvebi _ erTi sawarmos<br />
direqtoris moadgile Tavis Tanam-<br />
Sromel poets, romelmac raRac daaSava,<br />
daemuqra _ me ar viyo qali, Tu Sen<br />
poetobidan ar mogxsnao.<br />
ki ar uxumria, mTeli seriozulobiT<br />
daemuqra wesrigis damrRvev poets,<br />
poetobidan mogxsnio.<br />
me mgoni, am xelisuflebamac, im pativcemuli<br />
qalbatoniviT, ar icis, rom<br />
poetobidan, mwerlobidan, mxatvrobidan,<br />
reJisorobidan, musikosobidan<br />
adamians, Tu is namdvili Semoqmedia,<br />
ver moxsni.<br />
robert sturuas robert<br />
sturuobidan ver moxsni,<br />
prezidenti ki ara imperatoric<br />
rom iyo, radgan ar<br />
arsebobs Zalaufleba, romelic<br />
xelovnebis Zalauflebaze<br />
maRla dgas...<br />
* * *<br />
arnold stefanianma dadebiTi Sefaseba<br />
misca saqarTvelos xelisuflebis<br />
gadawyvetilebas.<br />
batoni arnoldi kmayofilia!<br />
ki, magram es xelisufleba imisTvis<br />
iklavs Tavs, rom rogorme arnolds<br />
asiamovnos, romelsac sakuTari iniciativiT<br />
`mravalerovnuli saqarTvelos~<br />
`praraboba~ gadauwyvetia, zis Tavis<br />
ofisSi da qsenofobiis SemTxvevebs<br />
ofofebiviT iTvlis.<br />
ukve 38-mdea asuli...<br />
anu kidev ocdaTvrameti qarTveli<br />
`qsenofobis~ samsaxuridan moxsnas, da-<br />
Weras an gasilaqebas unda velodoT,<br />
rom arnoldi gavaxaroT, qar-<br />
Tvelebs ki sulSi Cavafur-<br />
TxoT?<br />
* * *<br />
da bolos, kvlav gasuli<br />
saukunis 30-ian wlbs davubrundeT.<br />
im wlebSi amuSavebuli<br />
represiuli manqana jer<br />
`klasobriv mtrebs~ gausworda,<br />
Semdeg ki Tavis Semqmnel-Semoqmedebs<br />
miadga da<br />
pirwmindad mosra _ eJoviT<br />
da iagodaTi rom daiwyo,<br />
staliniTa da beriaTi daam-<br />
Tavra.<br />
aseTi zne aqvs am sikvdilismTesvel<br />
manqanas da kacobriobis<br />
arsebobis istoriaSi mas am znis da am<br />
wes-CveulebisTvis arasodes uRalatia.<br />
gaiTvaliswineT es, saqarTvelos pativcemulo<br />
xelisufalno!<br />
vaxtang xarCilava
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
gTavazobT interviu<br />
goga xaindravasTan.<br />
_ batono goga, ra xdeba Cvens Tavs,<br />
robert sturua gaaTavisufles, es xom<br />
ar niSnavs, rom civilizacias, kulturas<br />
saqarTveloSi ukve Ria brZola gamoucxades?<br />
_ kulturis ministri, romelsac<br />
adamianebis sisxlSi aqvs xelebi gasvrili<br />
da mkvlelebi rom qveynis saTaveSi<br />
iqnebian, bolos da bolos mkvlelebs<br />
rom kulturas Caabareben, is kultura<br />
mokvdeba.<br />
momavlis mospobis mcdeloba midis,<br />
imitom, rom am nacionalebis idea Tavidanve<br />
uistorio axali qarTvelis Seqmna iyo.<br />
CvenTan, rogorc wesi, aseT rameebs<br />
SeTqmulebis Teoriis nawils miaweren,<br />
magram es aris konkretuli gegma, romelic<br />
yoveldRiurad xorcieldeba.<br />
ucxoelebi amaT iyeneben Semsruleblebad.<br />
davalebebi erT jgufs eZleva<br />
moskovidan, sxva jgufs vaSingtonidan,<br />
aris kidev jgufi, romelic vaSingtonidanac,<br />
ruseTidanac, Teiranidanac, beiru-<br />
Tidanac, jandabidan da oxrobidanac rom<br />
daavalon, Seasruleben sakuTari keTildReobisTvis.<br />
_ Tqven kulturis ministrze brZaneT,<br />
mkvleliao, man rom amaze pasuxi moiTxovos,<br />
Tqven ras upasuxebT? es seriozuli<br />
braldebaa.<br />
_ mkiTxos ruruam da gavcem pasuxs,<br />
magram verafersac ver mkiTxavs, imitom<br />
rom, Zalian kargad ician, rasac vlaparakob,<br />
simarTlea.<br />
eseni koleqtiuri mkvlelebi arian.<br />
rogor fiqrobT, 26 maiss daRupuli<br />
adamianebis sisxlSi ruruas xeli ar<br />
urevia? magram mkvlels rom vuwodeb, am<br />
SemTxvevaSi mis warsuls vgulisxmob.<br />
kidev vimeoreb, arc awmyoSi dauklia<br />
xeli arc magas da arc mis Zmas. eseni<br />
arian dRevandeli saqarTvelos xelisuflebis<br />
simboloebi, es xalxi<br />
absoluturad degradirebuli<br />
da sadisturi bunebis adamianebia,<br />
romlebmac mTeli<br />
cxovreba xalxis wamebiT gaiares.<br />
bokerias, ramiSvilis ideologiis<br />
mimdevarTa jgufia nacionaluri<br />
moZraoba, maTi navsayudeli<br />
aris saakaSvilis<br />
mmarTveloba da yvelanairad<br />
ecdebian es navsayudeli ar dakargon.<br />
yvelaferze xels moaweren,<br />
robiko sturuas moxsnis<br />
ki ara, daxvretis brZanebas<br />
moaweren xels, erTi wu-<br />
TiT ar dafiqrdeba amaze nikoloz<br />
rurua.<br />
_ mizezi?<br />
_ Suri, magram ZiriTadi arsi aris<br />
gaubedavi da uniWo adamianebis dapirispireba<br />
gabedul da niWier adamianebTan.<br />
maT xelSia yvela berketi da cdiloben<br />
gabeduli da gonieri adamianebis mospobas,<br />
gaWyletas, magram ver gamoaxerxeben<br />
amas!<br />
xalxo, verafersac ver gvizamen, darwmunebuli<br />
iyaviT! sisxliani kvali datoves,<br />
Torem sxva ra gaakeTes nacionalebis<br />
winaprebma gasuli saukunis 24iani<br />
wlebSi da mere yovel wels rom<br />
saSinelebebi xdeboda. axla ratomRac<br />
36-37 wlebis axseneben da ar iTvaliswineben<br />
imas, ra moxda 37 wlamde wina<br />
wlebSi. 37-Si bolSevikebi sakuTar Tanapartielebs<br />
daerivnen, Torem manamde<br />
udanaSaulo xalxs xocavdnen.<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
_ ugulava partias qmniso, xom ar<br />
daiwyo rRvevis procesi nacionalebSi?<br />
_ ra partia, risi partia, es sul<br />
Jurnalistebis mogonilia. saqme ara<br />
aqvT, etyoba da raRacebi unda moigonon.<br />
ra partiis Semqmnelia ugulava, risi<br />
unari gaaCnia imis garda, rasac akeTebs,<br />
eg raRac jgufs Tu Camoayalibebs Tavisnairebis,<br />
Torem ra partia unda Seqmnas<br />
ugulavam?!<br />
`nacionaluri moZraoba~ partiaa? Zalian<br />
mainteresebs mipasuxon. Cemi azriT,<br />
es aris teroristuli organizacia, teroristebis<br />
gaerTianeba. vinaa mand politikosi,<br />
miTxariT, erTi. meliqiSvilia<br />
politikosi, ciskariSvili, arvelaZe Tu<br />
ugulava? eseni arian moZaladeebi, kriminalebi<br />
da rasac undaT imas akeTeben,<br />
imitom rom mfarvelobs cekas mdivani basi,<br />
amerikis administracia, ratom da<br />
risTvis, icis es yvelam _ es aris kavkasia,<br />
msoflios guli, romelic am na-<br />
Zirlebma aqcies dapirispirebis placdarmad.<br />
eseni usamSoblo xalxia sZulT<br />
es qveyana... xaSlamaa saqarTvelo ruruasTvis,<br />
benduqiZisTvis xom aris da aris,<br />
romlisTvisac mTavaria erTi-ori putana<br />
Camoiyvanos ruseTidan, iqneba raime<br />
grZnoba gamoiwvios<br />
masSi. esaa mTeli<br />
magaTi interesi.<br />
aseT mdgomareobaSia<br />
qveyana da fulis<br />
keTebaze rom xar<br />
gadasuli, e.i. xar<br />
xaSlama, magram rusuli<br />
xaSlama, ugemuri.<br />
_ e.i. mxolod<br />
komblebi?<br />
_ me adrec vambobdi, eseni komblebiT<br />
aris gasayreli aqedan. axlac amas vambob<br />
da nuravin ifiqrebs TiTqos aRfrTovanebuli<br />
viyo amiT. me sxva gamosavals ver<br />
vxedav.<br />
SemekiTxeT? gpasuxobT _ sxva amaT<br />
araferi ar uSveliT. amaT sxva ena ar<br />
ician. amaTi ena aris erTaderTi _ mrisxaneba,<br />
Cvenc igive enaze unda velaparakoT<br />
da ara ise, rom gazeTebSi enis moqavebiT<br />
gagvyavdes dro. me, ZiriTadad,<br />
samwuxarod, amiT var dakavebuli,<br />
es maTi enaa da sxva asparezi<br />
ara gvaqvs axla. ra vqnaT? simaTle<br />
mainc unda iTqvas da viRacam unda<br />
Tqvas, rom nikoloz rurua aris<br />
mkvleli. me, goga xaindrava, vambob<br />
amas, me viReb amas Cems Tavze, _ diax,<br />
nika rurua mkvlelia. vici, am<br />
gancxadebas safrTxe mohyveba imitom,<br />
rom mkvlelebTan maqvs saqme<br />
da vici, raze arian eseni wamsvleli,<br />
magram es unda iTqvas. ratom<br />
gikvirT ruruam rom robikos gaTavisuflebis<br />
brZanebas xeli moawera?<br />
es adamiani qileria da Teatrs<br />
rom moklavs, xelovnebas rom gaanadgurebs,<br />
es gasakviri iqneba?<br />
es kaci absoluturad uwignuria. Cemi<br />
studenti iyo da vici, risi gamkeTebelia.<br />
kino momenatrao _ hkiTxe erTi,<br />
rodis sWeria xelSi kamera da rodis<br />
gadauRia kino. hkiTxe, ra, Cemgan!<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
_ ra vici, daxvewili, inteligenti<br />
adamianis STabeWdilebas ki stovebs es<br />
rurua da...<br />
_ ki, `baboCkiT~ dadis, magram al kaponec<br />
`baboCkiT~ dadioda da mTeli mafiozebi<br />
amerikaSi da italiaSi `baboCkebiT~<br />
dadian, asea, Cven vcxovrobT televiziiT.<br />
vuyurebT da gvgonia viRaca, magram<br />
bevrma ar icis, vin vin iyo, iyo da<br />
ras warmoadgenda. Tumca aris xalxi,<br />
vinc icis, ra saqmeebi aqvs Cadenili,<br />
mSvenivrad axsovs yvelas da gvaxsovs<br />
risi moqmedi iyo es adamiani.<br />
unda giTxraT, rom yvelaze sastiki<br />
gamwarebuli, gaubedavi adamianis buntia<br />
da minda sazogadoebas vuTxra _ buntis<br />
ufleba nebismier sazogadoebas aqvs saerTaSoriso<br />
kanonmdeblobiT.<br />
yvelaze kargi gamosavali arCevnebia,<br />
magram es saqarTveloSi jer aravis gaukeTebia<br />
da arc gaakeTebs. vis dauTmia saqarTveloSi<br />
xelisufleba amaT rom daTmon?<br />
me, goga xaindrava,<br />
vambob amas: diax,<br />
nika rurua mkvlelia!<br />
amaSi exmarebaT vano merabiSvilis<br />
zonderebi _ saxelisuflo arxebis e.w.<br />
Jurnalistebi. isini wamlaven xalxis<br />
gonebas dezinformaciiT. eseni Jurnalistebi<br />
ki ara, Sss-s yvelaze samarcxvino<br />
ganyofilebis TanamSromlebi arian.<br />
roca magaTze vlaprakob, ar vlaparakob,<br />
rogorc Jurnalistebze da ramdenjer<br />
maqvs TqvenTvis naTqvami _ nu ganixilavT<br />
kolegebad. Tu ganixilavT, e.i. Tqven ima-<br />
Ti kolgebi yofilxarT _ Sss-s TanamSromlebi.<br />
merabiSvili rom qveynis momavali iqneba,<br />
es uwignuri, esa, im qveyanas ra momavali<br />
unda hqondes, TviTon gansajeT.<br />
SeiZleba ruseTis dazvervaze momuSave<br />
adamiani qveynis xerxmali iyos? _ ar<br />
unda dafiqrdeT amaze, qarTvelebo? _<br />
hoda, Tu ar dafiqrdebiT, ruruebi, merabiSvilebi,<br />
saakaSvilebi isxdebian<br />
Tqvens kiserze wurbelebiviT.<br />
_ Tqvens kiserze ar zian?<br />
_ Cemze arc isxdnen da verc dasxdebian<br />
verasdros, imitom, rom xmas mainc<br />
viReb, ar var damunjebuli. yvelaferi<br />
wamarTves, SimSilis zRvarze damayenes,<br />
magram me ganaTleba maqvs, profesia,<br />
vSromob mTeli cxovreba da SemiZlia sadac<br />
waval, iq vicxovro kargad magram<br />
esaa Cemi miwa da aq minda vicxovro. amis-<br />
Tvis vakeTeb yvelafers, rasac vakeTeb.<br />
iranda kalandaZe<br />
5
6 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
_ saqarTvelos gaumjobesebuli miSa<br />
sWirdebao, _ Tqva gigi ugulavam.<br />
marTalia, ar uTqvams, gaumjobesebuli<br />
miSa me varo, magram es TavisTavad igulisxmeboda.<br />
ugulavas ar dauzustebia, ras niSnavs<br />
da rogor warmoudgenia mas miSas gaumjobesebuli<br />
varianti, magram Tu imaSi<br />
SevTanxmdebiT, rom gaumjobesebuli miSas<br />
prototipad ugulava Tavis Tavs gulisxmobs,<br />
SegviZlia miaxloebiT mainc warmovidginoT,<br />
rogoria es gaumjobesebuli<br />
miSa.<br />
Tumca warmodgena da warmosaxva raSi<br />
gvWirdeba _ gavixsenoT, ras akeTebda da<br />
rogor iqceoda ugulava Tbilisis meris<br />
arCevnebis dros da gaumjobesebuli miSas<br />
portretic mzadaa.<br />
ugulavam maSin marTlac SesaniSnavad<br />
`gaaumjobesa~ miSa da lamis iyo gadauswro<br />
kidevac.<br />
ra Tqma unda, gemaxsovrebaT,<br />
STambeWdavi kadrebi<br />
ugulavas `dokumenturi~ winasaarCevno<br />
`filmidan~, pirobiTi<br />
saxelwodebiT `aqac<br />
me var, iqac me var~ _ gigi-xabazi,<br />
gigi-meezove, gigi-kalatozi,<br />
gigi-memanqane, gigimarketis<br />
gamyidveli, gigidurgali,<br />
gigi-yasabi.<br />
erTaderTi `profesia~,<br />
rac gigis am filmSi ar uTamaSia,<br />
iyo gigi-umuSevari.<br />
arada, wesiT da rigiT, Tundac praqtikuli<br />
miznebidan gamomdinare, unda<br />
eTamaSa _ misi merobisTvis ganwiruli<br />
qalaqis mosaxleobis 60-70 procenti<br />
xom umuSevaria?<br />
hoda, gigi-umuSevari<br />
umuSevarTa mravalaTasian<br />
armias virtualur-modelirebulad<br />
mainc gauwevda<br />
Tanadgomas da `kolegialobas~.<br />
SemTxveviTi ar aris, rom `filmis~<br />
`aqac me var, iqac me var~ siu-<br />
Jeturi qarga Tavidan bolomde moparuli<br />
da gadmoqaCulia miSas aseve dokumenturi<br />
filmidan `miSa magaria~.<br />
sxvanairad arc SeiZleboda yofiliyo _<br />
gigis gmiri aucileblad miSasnairi unda<br />
yofiliyo, ara sxvanairi, aramed mi-<br />
Sasnairi, misi tyupiscali, mis Crdili,<br />
misi asli.<br />
avtoritaruli reJimisTvis damaxasiaTebeli<br />
monuri fsiqologia mTeli<br />
Tavisi simaxinjiT da gulisamrevi<br />
`padxalimaJiT~ srulad aisaxa am samarcxvino<br />
da sasacilo farsSi _ yvela<br />
unda baZavdes belads, yvela unda<br />
eswrafvodes hgavdes belads, sworeba<br />
beladisken!<br />
daakvirdiT miSas garemocvas, daakvirdiT,<br />
rogor baZaven `qveSevrdomebi~<br />
belads _ JestikulaciiT, sintaqsiT,<br />
manerebiT.<br />
iyo individi, iyo damoukidebeli<br />
pirovneba, azrovnebde<br />
damoukideblad,<br />
gqondes Seni TavisTavadoba,<br />
Seni saxe _ avtoritaruli<br />
reJimis pirobebSi<br />
saxifaTo da saSiSi saqmea,<br />
radgan es yvelaferi SeiZleba<br />
reJimis winaaRmdeg<br />
galaSqrebad da amboxad<br />
CagiTvalon.<br />
amitomac gamouvida pativcemul<br />
gigis Tavisi winasaarCevno `filmi~<br />
aseTi plagiaturi da Sesabralisad<br />
qveSevrdomul-ymuri.<br />
ara marto klipi, aramed is<br />
formulac ki, romelic sanukvar<br />
mizad da amocanad dagvisaxa ugulavam<br />
_ gaumjobesebuli miSa _<br />
isev da isev qveSevdromul-ymuri<br />
tendenciis gagrZelebaa, radgan<br />
gaumjobeseba raRacis-<br />
Tvis kategoriul uaris<br />
Tqmas da<br />
rusuli matrioSkebi<br />
qarTul politikaSi,<br />
anu gaumjobesebuli<br />
miSa, saxelad gigi<br />
zurab wereTlis favoriti<br />
prezidentobas apirebs?<br />
Tvisobriv Secvlas ki ara<br />
arsebulis modernizebas da<br />
rekonstruqcias niSnavs.<br />
gaumjobesebuli miSa isev<br />
miSas gagrZelebaa, misi oreulia,<br />
axali StrixebiT, axali<br />
niuansebiT, magram Zveli<br />
saZirkvliT, amitomac aravi-<br />
Tari mniSvneloba ara aqvs<br />
miSas modernizebul variants<br />
miSa erqmeva Tu gigi _<br />
is igives gaakeTebs, rasac<br />
didi miSa akeTebda, oRond cota<br />
sxvanairad.<br />
* * *<br />
saparlamento arCevnebi<br />
axlovdeba da ukve<br />
daiwyo miTebisa da<br />
legendebis Txzva...<br />
erT-erTi aseTi<br />
zRapari sul axlaxan<br />
gavrcelda _ ugulava<br />
politikur partias qmniso.<br />
dasaxelda sainiciativo jgufis<br />
Semadgenlobac _ mamuka axvlediani,<br />
zurab meliqiSvili, mixeil<br />
maWavariani, koki ionaTamiSvili,<br />
zaal samadaSvili, xaTuna oCiauri.<br />
_ ra sisulelea, saidan moitaneTo<br />
_ uaroben `revkomis~ wevrebi.<br />
_ ras hqvia sisulelea? namdvilad<br />
vici, rom erTad iyvnen Sekrebilnio<br />
_ jiutobs `erovnuli<br />
forumis~ pirmSvenieri da tanmSvenieri<br />
saxe ani mirotaZe.<br />
mirotaZis am skandalur gancxadebas<br />
win uZRoda imave `erovnuli<br />
forumis~ erT-erTi lideris<br />
gubaz sanikiZis aseve aranakleb<br />
skandaluri gancxadeba: `ugulava<br />
Seviwroebuli rom hyavT,<br />
ver atyobT? `marSrutkebzec~ fasebis<br />
aweva, pirvel rigSi, ugulavas<br />
urtyams<br />
da saakaSvili<br />
amas specialurad<br />
`u-<br />
CaliCebs~<br />
ugulavaso~!<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
ra vqna, kaco, es `erovnuli forumi~ meriis sazogadoebasTan<br />
urTierTobis samsaxurSi xom ar mu-<br />
Saobs saidumlod, Cven ki araferi viciT.<br />
aba, sxva ra vifiqroT, roca ori `forumeli~<br />
sinqronulad xmaSewyobilad `uCaliCebs~ qalaqis<br />
mers wamebulis da Seviwroebulis imijs.<br />
ugulavam saakaSvilTan daTaTbirebis<br />
gareSe SeiZleba `butkebi~ Cadgas qalaqSi<br />
farulad, magram politikuri<br />
organizaciis farulad Camoyalibebas<br />
namdvilad ver gabedavs, radgan icis,<br />
rom amas misi dauyovnebliv Camolaboranteba<br />
da gankulakeba mohyveba, mSvelelad<br />
da mxsnelad ki zemoTCamoTvlili<br />
partiuli amxanagebidan vercerTi<br />
ver gamoadgeba.<br />
* * *<br />
amboben, Tbilisis axalgazrda meri zurab wereTlis<br />
didi simpaTiiT da mxardaWeriT sargeblobso,<br />
es ki imas niSnavs, rom momaval saparlamento da saprezideno<br />
arCevnebSi ugulavas, zurab wereTlis wyalobiT,<br />
ruseTis gavleniani politikuri wreebi<br />
gverdSi daudgebian, rac friad mniSvnelovani faqtoria.<br />
ruseTisTvis, romelic TiTqmis srulad akontrolbs<br />
qarTuli ekonomikis yvela mniSvnelovan segments,<br />
cxadia, sulerTi ar aris, romeli politikuri<br />
Zala iqneba xelisuflebis saTaveSi, vin iqneba<br />
qveynis momavali prezidenti Tu premier-ministri.<br />
aravisTvis ar aris saidumlo, rom ruseTi udides<br />
zegavlenas axdens qarTul politikur cxovrebaze<br />
da saqarTvelos xelisuflebis warmomadgenel-<br />
Ta mniSvnelovani nawili, rogorc wina, ise amJamindel<br />
xelisuflebaSi, ruseTis mier qar-<br />
Tul politiaSi Casmuli rusuli `matrioSkebi~<br />
arian, oRond amerikuli sasaqonlo<br />
niSniT.<br />
gigi ugulava, romelsac araerTxel<br />
gaukeTebia loialuri gancxadebebi<br />
ruseTis misamarTiT da romelic monawilea<br />
ruseT-saqarTvelos Soris<br />
arsebuli yvela msxvili finansuri<br />
da ekonomikuri garigebisa, cxadia,<br />
misaRebi figuraa ruseTis-<br />
Tvis, magram ara saqar-<br />
TvelosTvis, radgan<br />
ugulavac igive miSaa,<br />
romelic gaumjobesebas<br />
da gadakeTebas ar<br />
eqvemdebareba.<br />
giorgi<br />
gamezardaSvili
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
gvesaubreba istorikosi batoni<br />
aleqsandre abdalaZe<br />
(abudalaZe).<br />
_ batono aleqsandre, axlaxans<br />
`javaxqma~ Zalze seriozulad<br />
da oficialurad, ganmarteba<br />
moiTxova saqarTvelos prezidentisgan<br />
azerbaijanis mimarT gamoTqmuli<br />
azris gamo, kerZod, vinc<br />
saqarTvelosa da azerbaijanis<br />
mteria, orive qveynis mteriao...<br />
_ upirvelesad vTqvaT, rom<br />
es Cveni mezobeli azerbaijani<br />
ar aris azerbaijani, rasac Cven<br />
vuwodebT, es aris Sahis saxano.<br />
Tqven brZanebdiT marTlmadidebel<br />
somxebze, romelic kidec<br />
somxobs, kidec marTmadideblobs,<br />
es aris milionSi erTi.<br />
msoflio masStabiT orive eri<br />
sagrZnoblad metia Cvenze, miTumetes,<br />
Tu davamatebT iranis<br />
azerbaijans. modiT ase vTqvaT,<br />
es Zalian tvinis saWyleti Temaa,<br />
aqedan gamomdinare, SeiZleba,<br />
win da ukan mogvixdes gadaxtoma,<br />
wajeq-ukujeqoba gamogvivides,<br />
magram ara uSavs.<br />
daviwyoT imiT, ras laparakobs<br />
`javaxqi~, ra pretenziebs<br />
uyenebs saqarTvelos am mamaZaxl<br />
prezidents. me danamdvilebiT vambob,<br />
rom saakaSvili nasomxaria,<br />
anu gvar-gadakeTebuli somexi,<br />
magram aqve imasac vityvi, rom am<br />
saakian saakaSvils iseve hkidia<br />
somxebi fexebze, rogorc saqarTvelo.<br />
mas ainteresebs mxolod piradi<br />
keTildReoba. am mamaZaRlis<br />
gaprezidentebas saqarTveloSi<br />
xeli Seuwyo amerikis somxurma<br />
wreebma, sxva wreebmac, ra Tqma<br />
unda, maT Soris safrangeTis som-<br />
xurma wreebma _ danamdvilebiT<br />
vici. samwuxarod Cven ar viciT<br />
bevri ram, Torem imaT yvelaferi<br />
Cvenze ukeT ician Cvens Sesaxeb.<br />
_ Tu ki maT icodnen, rom saakaSvili<br />
fexebze daikidebda<br />
somxeTis interesebs, ratom dauWires<br />
mxari?<br />
_ dauWires imitom, rom maT<br />
aseve Zalian kargad ician, rom<br />
warmoSobiT somexi, e.w gaqarTvelebuli<br />
somexi qarTul erovnul<br />
saqmes ar gaakeTebs! SeiZleba,<br />
somxuri saqmec ar gaakeTos,<br />
magram qarTul erovnul saqmes<br />
mainc ar gaakeTebs! _ sul araraobas<br />
caluRela xari sjobiao...<br />
mokled, ase vTqvaT, yvelas<br />
awyobs rom nasomxari saakaSvili<br />
qarTul saqmes ar gaake-<br />
Tebs, awyobT imitom, rom amiT<br />
saqarTvelo, qarTveli eri sustdeba.<br />
isedac gadaSenebis gzazea<br />
qarTveli eri da saakian saakaSvilis<br />
prezidentoba yovelmxriv<br />
misaRebia yvelasTvis. saqarTvelos<br />
dasusteba awyobT kidev<br />
imitom, rom amierkavkasiaSi wamyvani<br />
eri aris saqarTvelo, misi<br />
dasustebiT ki, amierkavkasiaSi<br />
wamyvani eri gaxdeba somxeTi _<br />
es aris maTi auxdeneli ocneba,<br />
rac arc auxdebaT arasdros.<br />
_ ho, magram mxolod qarTvelebi<br />
da somxebi xom ar varT am<br />
kavkasiaSi...<br />
_ ki, batono, visaubroT imaze<br />
rom saakian saakaSvili SeiZleba<br />
gadaixaros mahmadiani samyarosken<br />
_ magisTvis ra mniSvneloba<br />
aqvs...<br />
_ meti raRa unda gadaixaros,<br />
gamsaxurdias gamziri gagviyo<br />
da naxevari alievad gadagvikeTa;<br />
alievis Zegls rom<br />
pativiscema aqvs msgavsi pativiscema<br />
aRmaSeneblis Zegls ar<br />
aqvs, daaCindrikebs aRma-daRma...<br />
_ ho, ho... amas akeTebs mxolod<br />
da mxolod piradi interesebisTvis,<br />
es sWirdeba mas...<br />
azerbaijani sakmaod mdidari<br />
respublikaa da am mdidari respublikis<br />
mxardaWera sWirdeba<br />
sxvadasxva saqmeebisTvis, Torem<br />
saingilo (msayveduroben, saingilos<br />
nu ambob, hereTi Tqvio),<br />
rogorc uwin, axlac itanjeba<br />
azerbaijanis uRlis qveS.<br />
am mamaZaRlma saakianma (SeniSvna<br />
momces, mamaZaRls nu ambob,<br />
dagiWereno _ damiWiron kaco,<br />
ra vqna!) TiTi gaanZria imis-<br />
Tvis, Cveni Zmebis, tanjuli ingiloebis<br />
mdgomareoba rom Semsubuqebuliyo?<br />
Cveni amocana is ki ar aris,<br />
isini saqarTveloSi gadmovasaxloT<br />
da aq raRaca pirobebi SevuqmnaT,<br />
Cveni erovnuli zeamocana<br />
aris saingilos dabruneba<br />
saqarTvelosTvis _ amisTvis es<br />
arafers ar akeTebs da arc gaakeTebs<br />
_ kargiT ra, batono aleqsandre,<br />
saingilo ki ara axalgoramde<br />
misca saqarTvelo ruseTs<br />
da ra unda daabrunos, romel<br />
saingiloze melaparakebiT...<br />
_ Tu ki somxebi gaagrZeleben<br />
saqarTvelos winaaRmdeg moqmedebas,<br />
igive qarTuli eklesiis<br />
winaaRmdeg, ar aris sasurveli,<br />
cxadia, magram Tu somxeTma daiwyo<br />
omi javaxeTisTvis _ es sa-<br />
Sineleba iqneba orivesTvis! rac<br />
Seexeba saqarTvelo-azerbaijanis<br />
urTierTobas, dRes, SeiZleba,<br />
Riad ar Cans, magram farulad<br />
azerbaijansac pretenziebi<br />
aqvs saqarTvelos-<br />
Tan. Tumca, raRa farulad,<br />
gavixsenoT faqti,<br />
rodesac saqarTveloSi<br />
erovnuli moZraoba iyo<br />
gaCaRebuli, (vgulisxmob<br />
merab kostavas da<br />
zviad gamsaxurdias periods)<br />
qvemo qarTlis<br />
TaTrebma moiTxoves, (eseni<br />
vin arian? _ eseni<br />
arian Sah abasis moyvanili<br />
da darCenili mosaxleoba)<br />
wamoayenes idea,<br />
rac gulisxmobda e.w<br />
TaTruli azerbaijanu-<br />
li avtonomiis Seqmnas qvemo<br />
qarTlSi, centri unda yofiliyo<br />
rusTavi. (marneuls aRar dasjerdnen.)<br />
exla wavideT cota warsul-<br />
Si, roca damoukidebeli iyo saqarTveloc,<br />
somxeTic da azerbaijanic<br />
_ maSinac pretenziebi ganacxada<br />
azerbaijanma, kerZod,<br />
aWara unda moqceuliyo azerbaijanis<br />
gavlenis qveS, vinaidan,<br />
aWarlebi arian mahmadianebio...<br />
didi Temaa, magram Cven mokled<br />
vaxsenoT Turqi mesxebis<br />
Tema _ es didi ubedureba. SeiZleba<br />
dabejiTebiT iTqvas, rom<br />
arian rogorc marTlmadidebeli<br />
mesxebi, aseve mahmadiani mesxebi<br />
romlebic Seerwynen erTmaneTs.<br />
TviT es termini didi Wiria, an<br />
Turqi xar an mesxi, anu qarTveli!...<br />
azerbaijani xels uwyobda am<br />
e.w Turq-mesxebSi antiqarTuli<br />
ganwyobilebis gaZlierebas, yvelanairad<br />
cdilobdnen ufro daekavSirebinaT<br />
mahmadianur wreeb-<br />
Tan. kerZod, baqoSi mihyavdaT<br />
Cveni e.w Turqi mesxebi da maT<br />
mentalitetze moqmedebdnen.<br />
e.w Turqi mesxebi meore<br />
msoflio omamde samcxe-javaxeT-<br />
Si cxovrobdnen, somxebi gadmoasaxles<br />
1930 wlis Semdeg da mere<br />
ematebodnen.<br />
am e.w Turqi mesxebis nawili<br />
1930 wels, rodesac ukve<br />
ruseT-TurqeTis omi momTavrda,<br />
gaixizna TurqeTSi, meore nawili<br />
gaasaxles 40-ian wlebSi da<br />
maT adgilas Caasaxles imerlebi<br />
da raWvelebi.<br />
_ aba, ranairad gasomxda, mxolod<br />
javaxeTze xom ar aqvT<br />
pretenzia somxebs, samcxe-javaxeTis<br />
avtonomia ganixileba, xom?<br />
_ somxebiT, ase vTqvaT, gaavses<br />
javaxeTi, samcxe qarTulia:<br />
axalqalaqi, ninowminda... Cven axla<br />
iseT sakiTxze vsaubrobT,<br />
romelic Zalian didi Temaa, veWvob,<br />
gazeTis mkiTxvelisTvis saintereseo<br />
iyos, magram mokled<br />
vTqvaT...<br />
_ es gadasaxleba ram gamoiwvia,<br />
rogorc arasando mosaxleobam<br />
sazRvrispira raionSi?<br />
_ magave periodSi gadaasaxles<br />
CeCneba da inguSebi... mag<br />
dros stalins dagegmili hqonda<br />
omi TurqeTTan (ar agverios axla<br />
istoria, imitom, rom leninis<br />
dros ruseTi da TurqeTi<br />
`Caexutnen~ erTmaneTs). erTi<br />
ram aucileblad vTqvaT, mahmadianuri<br />
fanatizmi yovelTvis iTvleboda<br />
saSiSroebad.<br />
mahmadianur azerbaijans hqonda<br />
da dResac aqvs interesi saqarTvelos<br />
mimarT. ar dagvaviwydes<br />
daviT garejis kompleqsi,<br />
romlis Sesaxebac sul cota<br />
xnis win iyo laparaki. azerbaijanis<br />
xelisufleba sami wlis<br />
win pretenzias acxadebda daviT<br />
garejis kompleqsis erT nawilze<br />
_ mitacebas apirebdnen sademarkacio<br />
xazze saubariT. dRes aRar<br />
gvawvdian informacias kidev ra<br />
pretenziebi aqvT, ra wagvarTves<br />
da kidev ra undaT, magas getyvis<br />
mamaZaRli saakaSvili? _ faqti<br />
samwuxaroa, magram unda gavimeoroT,<br />
rom am azerbaijanlebis wi-<br />
naprebi Cvens qarTvel daviT garejel<br />
berebs aTasobiT xocavdnen,<br />
axla Zeglsac gvarTmeven!<br />
_ gind mgels SevuWamivarT,<br />
gind mglisfer ZaRls, magram mainc,<br />
marTlmadidebel saqarTvelos<br />
am patara sivrceSi visTan<br />
`awyobs~ Seamxanageba, grigorianul<br />
somxeTTan Tu mahmadian<br />
azerbaijanTan.<br />
_ am SemTxvevaSi TurqeTisa<br />
da sparseTis faqtoria mniSvnelovani,<br />
radgan orive maTganisTvis<br />
saukuneebis ganmavlobaSi<br />
upirvelesi amocana iyo qarTveli<br />
eris mospoba, rasac TiTqmis<br />
miaRwies kidec. dRes, Cveni mezobeli<br />
azerbaijani, sadac adre<br />
iyo qristianuli albaneTi,<br />
mTlianad gadaylapes. me-19 saukuneSi<br />
mxolod 25 000 somexi<br />
cxovrobda somxeTSi, magram somxebma<br />
moaxerxes da gawmindes<br />
mahmadianuri mosaxleoba. mokled<br />
rom vTqvaT, ufro magrebi<br />
gamodgnen vidre Cven, qarTvele-<br />
bi, gagvimahmadianes samcxe-javaxeTi,<br />
aWara, tao-klarjeTi da<br />
a.S<br />
_ faqtiurad, samxreT saqar-<br />
Tvelo mTlad gamahmadianda da<br />
axlac TurqeTSia...<br />
_ ki Cemo batono... modiT ase<br />
vTqvaT, meomari eri iyo mxolod<br />
qarTveli, somexi arasdros ibr-<br />
Zoda. mokled, me-11 saukunis<br />
Semdeg somxebs ar ubrZoliaT.<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
XVIII saukuneSi ioane batoniSvili<br />
`kalmasobaSi~ gadmogvcems,<br />
rom TareSobdnen bolnisis sanaxebSi<br />
lekebi. sardali eZaxis<br />
mosaxleobas rom gamovidnen sabrZolvelad.<br />
akof, pepa da a.S gamodiTo.<br />
iq aris qarTveli beri,<br />
xelaSvili iona romelic eubneba:<br />
- nu eZaxiT somxebs, Torem<br />
lekebi gaigoneben am saxelebs da<br />
rac wauRebeli da gauZarcvavi<br />
darCaT, imasac waiReben, somxis<br />
omi vis gaugiao. marTali xaro<br />
uTxra sardalma...<br />
mTeli Tavisi arsebobis man-<br />
Zilze qarTveli eri ibrZoda,<br />
rom marTlmadidebloba Seenar-<br />
Cunebina. saqarTveloSi rom qristianoba<br />
moespoT, somexi eri<br />
ver aRdgeboda verasdros...<br />
bevri rom ar vilaparakoT,<br />
dResac, SeiZleba, ar Cans cxadad,<br />
magram TurqeTSi da kidev<br />
ufro metad iranSi, aris fanatikuri<br />
islamuri wreebi, romlebic<br />
miznad isaxaven kavkasiaSi<br />
qristianobis mospobas..<br />
kavkasiuri<br />
bermudis samkuTxedi<br />
aviRoT 1917 weli. im 26 maisamde<br />
arsebobda amierkavkasiis<br />
federaciuli respublika, romlebSic<br />
cota xniT, magram gaer-<br />
Tianebulni iyvnen somxeTi, saqarTvelo<br />
da azerbaijani. swored<br />
am dros saqarTvelos Semoutia<br />
TurqeTis imperiam (imperiaa<br />
dResac) romelsac surda<br />
mTeli kavkasiis dapyroba. am om-<br />
Si, romelSic TurqeTi saqarTvelos<br />
upirebda Caylapvas (ozurgeTi<br />
aiRes, midiodnen quTaisiskenac,<br />
_ qvemo qarTlidan Tbilisisken)<br />
gadagvarCina iman, rom<br />
germaniam ar dauSva es, azerbaijanma<br />
ki, aSkarad dauWira mxari<br />
TurqeTs.<br />
_ Zlivs viRac gamogveqomaga,<br />
magram gaugebaria, germanias ra<br />
interesi hqonda, sad germania,<br />
sad saqarTvelo...<br />
_ pirveli msoflio omis<br />
Semdeg, drom moitana iseTnairad,<br />
rom germanelebi ibrZodnen<br />
saqarTvelos jaris rigeb-<br />
Si Turqebis winaaRmdeg... erTi<br />
sityviT, germaniam gadagvarCina.<br />
mTavari is aris, rom azerbaijanic<br />
ar aris saimedo mokavSire.<br />
vTqvaT, saakaSvil saakians<br />
TavisTvis sWirdeba es azerbaijani<br />
da SeiZleba zogjer misi<br />
interesebis gamomxatvelic gax-<br />
8 gv.<br />
7
8 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
kavkasiuri<br />
bermudis samkuTxedi<br />
7 gv.<br />
des, amiT gaanawyenos somxebi imitom,<br />
rom aamos kidev viRac `sxvas~ _ am mamaZaRlisas<br />
ver gaigeb. axla gadavideT<br />
isev somxeTze _ Tu moxdeba ise, rom saqarTvelo<br />
da azerbaijani gaxdebian mokavSireebi<br />
somxeTis winaaRmdeg, es iqneba<br />
didi tragedia (Tu sxva sityvas moigonebT,<br />
TviTon moigoneT) _ absurdis<br />
omi...<br />
qarTveli mefeebi saukuneebis ganmavlobaSi<br />
rom mfarvelobdnen somxebs, amas<br />
xom me ar vigoneb. somexi mematiane ma-<br />
Teos urhaeci, somexi mRvdeli, amas aRfrTovanebiT<br />
wers. (maTe urhaeli, SeiZleba<br />
asec Segvxvdes, maTe edeselic,<br />
radgan edesi da urha erTi da igive saxelwodeba<br />
iyo qalaqisa sadac is moRvaweobda)<br />
ar vici daviT aRmaSenebels<br />
gulze exateboda Tu ara somxebi, magram<br />
man namdvilad icoda eqvTime mTawmindelis<br />
sityvebi, rom somxebi hgvanan wyalqveSa<br />
kldeebs, rifebs, romlebzec gemi<br />
imsxvreva.<br />
anonimi avtori, romelic mis yovel<br />
nabijs xotbas asxavs, mis mier somxebis<br />
mfarvelobas ar iwonebs, somxebs uwodebs<br />
veragebs, borotebs da ase Semdeg.<br />
saqme imaSi gaxlavT, rom daviT aRmaSenebeli<br />
pirvel rigSi ebrZoda islamur<br />
samyaros. mas ar undoda araviTar Sem-<br />
TxvevaSi somxeTis gamahmadianeba, ise,<br />
rogorc gamahmadianda qristianuli albaneTi.<br />
saukuneebis ganmavlobaSi qarTvelebi<br />
ibrZodnen imisTvis, rom qristianoba SenarCunebuliyo<br />
ara mxolod saqarTvelo-<br />
Si, aramed somxeTSic da dRes ra gamodis,<br />
Cven xeli SevuwyveT gaubedurebul<br />
somxeTs aRdgenaSi da moRonierebulebi<br />
madaze movidnen.<br />
_ e.i Cven rom vlaparakobT azerbaijanze,<br />
unda movisaklisoT qristiani<br />
albaneTi...<br />
_ ki, ki, maTi sisxli aqvT, magram<br />
gaaTaTres. erTi-ori kinkilaRaa, udinebs<br />
vuZaxiT.<br />
ramdenic unda vilaparakoT, alia da<br />
osmana, orive TaTrebi arian, arasdros<br />
saqarTvelos interess ar daicaven...<br />
roca vlaparakobT azerbaijanis pretenziebze<br />
saqarTvelos mimarT, azerbaijanuli<br />
wreebi iSvelieben albaneTis<br />
faqtors. kerZod, Cven varT albanelebis<br />
STamomavlebio. ki, isini iyvnen<br />
qristianebi, Cven varT muslimanebi, magram<br />
Cven ZarRvebSi albanuri sisxliao.<br />
Cvens winaprebs ekuTvnodaT teritoria,<br />
romlebic moeqca saqarTveloSi, saingilo-hereTio.<br />
amas dRes ar ambobs azerbaijanis<br />
xelisufleba Riad, magram amas<br />
amboben azerbaijanis mecnieruli wreebi<br />
da es sagulisxmoa.<br />
saxelwodeba `azerbaijani~ ar arsebobda,<br />
1917 wlamde iyo Sahis saxano...<br />
_ batono aleqsandre Tqven wamikiTxeT<br />
giorgi lasxiSvilis, socialfederalistis<br />
mogonebani. erTi fraza<br />
CamrCa gansakuTrebiT, etapiT mimavali<br />
yabardoeli moxuci rom ambobs, kavkasiis<br />
mze aris saqarTvelo _ ara azerbaijani,<br />
ara somxeTio.<br />
_ erovnuli TviTganviTarebis TvalsazrisiT,<br />
dRes ise uWirs saqarTvelos,<br />
rogorc arasdros. vTqvaT, Sah abasis<br />
dro rom aviRoT, gamoCnda giorgi saakaZe<br />
(hqonda Secdomebi, magram mainc) im<br />
Sah abass naxevari jari gauwyvita da<br />
amis Semdeg dasustda irani; dRes, samwuxarod,<br />
ar Cans aseTi, radgan, Tu vinme<br />
Seecdeba erovnuli gmiris funqcia<br />
ikisros, spoben ekonomiurad, moralurad<br />
da samwuxarod fizikuradac...<br />
ilia WavWavaZe, vTqvaT, asparezze gamovida<br />
23 wlis. dRes 23 wlis kaci<br />
rom gamovides asparezze, 25 wlis<br />
cocxali aRar iqneba, Tu ar moklaven<br />
Caklaven...<br />
maia WeliZe<br />
interviu<br />
baton Temur<br />
mirianaSvilTan.<br />
_ batono Temur, gasul<br />
wels Tqven ambobdiT, 2011 dasavluri<br />
civilizaciis bolo<br />
weli iqnebao, iwereba 2011<br />
Tqveni prognozi marTldeba?<br />
_ arsebobs qarTul gaze-<br />
TebSi Cemi interviuebi da<br />
statiebi, sadac diax, SarSan<br />
Cemi vrceli interviu daibeWda<br />
saTauriT `2011 dasavluri<br />
civilizaciis ukanaskneli weli<br />
iqneba~. vambobdi adrec<br />
da kvlav gavimeoreb krizisi,<br />
romelic arsebobs<br />
msoflioSi ar<br />
gadailaxeba da igi<br />
kapitalizmis sikvdils<br />
gamoiwvevs. am<br />
gancxadebam maSin bevrs<br />
Rimili mohgvara,<br />
zogma, albaT, giJadac<br />
CamTvala, mag-<br />
ram dRes mxvdebian adamianebi,<br />
zogi telefoniT mikavSirdeba<br />
da meubnebian, rom marTali<br />
vyofilvar SarSan dasavluri<br />
civilizaciis kvdomaze rom<br />
vlaparakobdi amboben, TandTan<br />
sruldeba Seni prognozio.<br />
saqme raSia, iciT? kapitalizmis<br />
moaxloebuli aRsasruli<br />
20 wlis win sabWoTa<br />
wyobilebis daSlam gamoiwvia.<br />
_ Cemi azriT, paradoqsul<br />
rames ambobT, batono Temur.<br />
_ SeiZleba mavanTaTvis paradoqsuli<br />
iyos, magram agixsniT.<br />
namdvilad arsebobs <strong>saerTo</strong><br />
ram am or movlenas Soris.<br />
sanam sabWoTa kavSiri arsebobda,<br />
kapitalisturi samyaro<br />
metnaklebad wesierad moqmedebda.<br />
cxvris niRbiT demokratias<br />
TamaSobda, viTom adamianis<br />
uflebebs icavda, mSromelebze<br />
zrunavda, liberali<br />
iyo, magram, rodesac ssrk da-<br />
Sales, Tavi yovlisSemZleebad<br />
wrmoidgines da ukve daurideblad<br />
gamofines TavianTi natura<br />
_ Camoixsnes cxvris ni-<br />
Rabi da gamoaCines mglis, anu<br />
namdvili saxe.<br />
_ raSi gamoixateboda es?<br />
_ raSi da, pirvel rigSi,<br />
aranormalur sixarbeSi, aki<br />
ambobdnen kidevac Tavis droze<br />
marqsizmis klasikosebi,<br />
TviT marqsi, engelsi, lenini<br />
_ kapitalistebis gaZRoma SeuZlebeliao.<br />
amaT rac unda<br />
simdidre hqondeT, ver ZRebian<br />
da axla miaRwies imas, rom<br />
dRes mTel msoflioSi aSkarad<br />
TvalSisacemia qonebrivi<br />
uTanasworoba. mosaxleobis<br />
naxevar procentze bevrad naklebi<br />
0,13 procenti flobs<br />
kacobriobis qonebis naxevaze<br />
mets. mosaxleobis<br />
totaluri<br />
gaRaribeba<br />
da gaRatakebaswored<br />
am<br />
uTanasworogadanawilebiT<br />
aris gamowveuli. momxmarebeli<br />
ver yidulobs produqcias<br />
da igi ukan ubrundeba mwarmoeblebs,<br />
Cawva saqoneli da<br />
dadga krizisi.<br />
amerikaSi krizisi ipoTekiT<br />
daiwyo _ veRar ixdidnen<br />
binebis gadasaxads, daiwyo mosaxleobis<br />
binebidan gamosaxleba.<br />
aSS-Si dRes 10 mln-mde<br />
usaxlkaroa, carieli saxlebi<br />
ki daketilia. samSeneblo kompaniebic<br />
veRar muSaoben, Seferxda<br />
bankebis saqmianoba,<br />
msgavsi rameebi ssrk-s arsebobis<br />
dros ar arsebobda, ase<br />
sazizRrad kapitalistebi ver<br />
moqmedebdnen. amitom vambob,<br />
kapitalizmis krizisi ssrk-s<br />
dangrevam ganapiroba-meTqi.<br />
_ weRan brZaneT, sabWoTa<br />
kavSiris dangrevaSi amerikam<br />
gadamwyveti roli Seasrulao.<br />
SeiZleba asec iyos, magram<br />
zogierTis azriT, srk-s ngreva<br />
istoriulma kanonzomierebam<br />
ganapiroba.<br />
_ diax, es aucileblad<br />
unda gveTqva: sabWoTa kavSiris<br />
daSla iseTive gardauvali<br />
procesi iyo, rogorc axla<br />
gaxlavT gardauvali socializmis<br />
dabruneba. minda<br />
icdeT, socializmi aucileb-<br />
lad dabrundeba...<br />
_ maocebT pirdapir.<br />
_ nu gaocdebiT, es ase<br />
moxdeba, amaSi 100 procentiT<br />
var darwmunebuli.<br />
dRes sruliad aSkaraa<br />
marqsizmisadmi interesis gaRviZeba.<br />
zust dRes da TariRs<br />
ver getyviT, magram darwmunebuli<br />
var, neomarqsizmi poziciebs<br />
daibrunebs, SexedeT, ra<br />
gamalebuli muSaoba midis<br />
aSS-Si imaze, rogor gadaarCinon<br />
ekonomika, absoluturad<br />
yvela reforma wminda wylis<br />
marqsizmia _ ekonomikis regulireba,<br />
ekonomikis marTva saxelmwifos<br />
mier dagegmvaa. e.i.<br />
miuxedavad imisa, rom amdeni<br />
lanZRes da TaTxes marqsizmi<br />
da socializmi, miliardebi ki<br />
ara, trilionebi daxarjes<br />
marqsizmis diskreditaciisTvis<br />
da miaRwies garkveul<br />
etapze, rom es SeiZleba samarcxvino<br />
gaxdes xalxis<br />
warmodgenaSi, magram axla<br />
tyavi rom gadairCinon,<br />
TviTon iparaven<br />
marqsizmisgan ra-<br />
Rac-raRacebs,<br />
dRes yvela aRiarebs, rom gaizarda<br />
sabWoTa drois nostalgia<br />
yvela postsabWoTa<br />
qveyanaSi. amerika arasaxarbielo<br />
mgomareobaSia, am saxelmwifos<br />
gardauvali daRupvis<br />
kvalobaze, aRmocenebuli neomarqsizmi<br />
ki aRorZindeba da<br />
igi neosocializmis pirveli<br />
safexuri iqneba.<br />
_ savaraudod, rodis moxdeba<br />
es?<br />
_ es ar aris savaraudo.<br />
TqvenTvis da bevri sxvisTvisac<br />
SeiZleba iyos savaraudo,<br />
SeiZleba absoluturad miu-<br />
Rebelic iyos, magram geubnebiT:<br />
imas, rasac vambob, wyali<br />
ar gauva.<br />
me SarSan vTqvi, 2011 dasavluri<br />
civilizaciis bolo<br />
weli iqneba-meTqi, axlac vimeoreb<br />
_ 2011 wels damTavrdeba<br />
amerikisa da dasavleTis<br />
hegemonia, maTi batonoba<br />
msoflioSi.<br />
_ ra mohyveba amas, mgoni,<br />
saxarbielo procesebi ar ganviTardeba.<br />
_ yovelives, albaT, qaosi<br />
mohyveba, magram Tqven axla<br />
CemTan, rogorc vxedav, SeuZlebels<br />
iTxovT. arada, yvelafris<br />
prognozireba SeuZlebelia.<br />
ufro konkretulad rom<br />
giTxraT, saqme SeiZleba iqamdec<br />
mivides, rom dolari im<br />
kupons daemsgavsos, wlebis<br />
win mxolod Wreli qaRaldi<br />
rom iyo.<br />
rac Seexeba amerikas, igi<br />
msoflio arenidan mosalodnelia<br />
fexakrefiT gaiparos xom<br />
xedavT, erayidan ukve nel-nela<br />
gadis. msoflioSi da ker-<br />
Zod, postsabWoTa qveynebSi<br />
arnaxuli siswrafiT TavisTavad<br />
Rvivdeba antiamerikanizmi.<br />
amerikelebi ukve TviTon gamoTqvamen<br />
survils Tu raime<br />
Zala gvaqvs sadme _ samxedro<br />
resursebi, fuli da a.S. yvelafers<br />
Tavi movuyaroT amerikaSi<br />
da gdavarCinoT es qveyanao.<br />
ukve Tvalwin udgaT<br />
romis imperiis aCrdili. romsac<br />
didi warmodgena hqonda<br />
sakuTar Tavze da yvelam viciT,<br />
rogorc damTavrda misi<br />
yoyloCinoba.<br />
_ is msxvili oligarqebi,<br />
romlebic msoflio politikis<br />
beds wyveten, gulxeldakrefili<br />
daelodebian amerikis<br />
dasasruls?<br />
_ Zalian bevri da Zlieri<br />
Zalebi arian dainteresebuli<br />
amerikis sicocxlis gaxangrZ-<br />
Temur mirianaSvili: 2011 wels aSS-s<br />
da dasavleTis hegemonia damTavrdeba<br />
kapitalizmis gardauvali kraxi<br />
sabWoTa kavSiris daSlam gamoiwvia<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
livebiT da amitomacaa misi<br />
winasasikvdilo agonia amden<br />
xans rom gagrZelda, Torem<br />
amerika didi xania momspari<br />
iqneboda.<br />
magram raSia iciT, saqme?<br />
rac ufro didxans gagrZeldeba<br />
es iwilo-biwilo, rac<br />
metad gaaWinaureben es Zalebi<br />
xalxis wamebas, marqsizmi miT<br />
ufro radikaluri formiT<br />
dabrundeba.<br />
kargia, es kiTxva rom damisviT.<br />
marqsizmis dabrunebas<br />
veraviTari fuli xels ver<br />
SeuSlis, mas gzas veravin gadauketavs.<br />
xalxi ufro gamwardeba<br />
da ufro radikaluri<br />
formiT warmogvidgeba marqsizmi.<br />
SeiZleba dabrundes ara<br />
ubralod marqsizmi, aramed<br />
bolSevizmi _ marqsizmis ukiduresad<br />
agresiuli forma. mere,<br />
albaT, angariSsworebazec<br />
iqneba laparaki.<br />
rodesac amerika Tavisi imperialisturi<br />
zraxvebiT daemxoba<br />
da amis niSnebi aris.<br />
xalxi kudiT qvas asrolinebs<br />
ara mxolod saakaSvils saqar-<br />
TveloSi, aramed yvela qveyanaSi<br />
aSS-is mier dasmul mosyidul<br />
xelisuflebs.<br />
iranda kalandaZe
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w. <strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
ramdenime dRis win, mSobliur<br />
lagodexSi gavemgzavre da<br />
netav ar wavsuliyavi... adre, saqarTvelos<br />
umdidres kuTxes kaxeTs,<br />
qveynis beRels da uRels<br />
uwodebdnen da miuxedavad imisa,<br />
rom kaxeTis udidesi teritoria<br />
uwyloa, iq soflis meurneoba<br />
yovelTvis prioritetulad<br />
iTvleboda da mosavalic imaze<br />
meti mohyavda glexobas, vidre<br />
amas gazfxulze Teslis Cagdebamde<br />
warmoidgenda.<br />
lagodexi, kaxeTis danarCeni<br />
raionebisgan gansxvavebiT uxvwyliania<br />
da visac axsovs, swored<br />
lagodexidan Camotanili<br />
bostneuliT kitriT, pomidvriT,<br />
badrijniT, bulgaruli<br />
wiwakiTa da sxva uamravi kulturebiT<br />
iwyeboda yoveli `axali<br />
sezoni~ sakolmeurneo bazrebSi<br />
da maTi fasic, siuxvidan<br />
gamomdinare arcTu didi iyo.<br />
mTeli raioni Tavwaxrili, oflSi<br />
gawuruli Sromobda dekembridan<br />
moyolebuli ivliss, agvisto,<br />
seqtembriT damTavrebuli<br />
da zecas vedrebiT Sesqeroda,<br />
raTa maTi Wirnaxuli setyvisa<br />
da movardnili Rvarcofisgan<br />
daecva. mTel saqarTveloSi<br />
saxelganTqmul lagodexur<br />
bostneuls, mezobel qveynebSi<br />
ruseTSi, azerbaijanSi da somxeTSic<br />
ezidebodnen lagodexelebi,<br />
riTac TviTonac xeirobdnen<br />
da sxvasTanac iwonebdnen<br />
Tavs absoluturad janmrTeli,<br />
bunebrivi produqtebiT. Cems<br />
bavSvobaSi, TiTqmis mTeli raioni,<br />
TeTri polieTilenis saTburebiT<br />
iyo mofenili da Soridan,<br />
anu qiziyis ferdobebidan<br />
rom gadmoxedavdi, gegoneboda<br />
Tovli mosulao.<br />
adre, sabWour epoqaSi sezonze<br />
Camwkrivebuli manqanebis<br />
koloniebi moemarTeboda lagodexidan<br />
dedaqalaqisaken da maTi<br />
SeCereba aravis azrad ar mosdioda,<br />
radgan maSindeli `cekas~<br />
gankargulebiT, saqarTveloSi<br />
moweuli xilica da bostneulic,<br />
nergebSive Semowmebuli,<br />
janmrTeli da xarisxiani<br />
iyo, rasac rogorc adgilobrivi,<br />
ise saqstandartis mesveurebi,<br />
sezonze ramdenjerme amowmebdnen!<br />
mokled, es yvelaferi iyo,<br />
iyo `ukan warsulSi~ da maSin,<br />
roca okupanti ruseTi aqeT amaragebda<br />
dapyrobil qveyanas, rogorc<br />
sasoflo sameurneo dani-<br />
Sulebis teqnikiT, aseve mcenareebisTvis<br />
saWiro Sxam-qimikatebiTa<br />
da aviaciiTac ki, romlebic<br />
haeridan ebrZodnen mRr-<br />
Rnelebs, mwerebsa da TviT<br />
gvalvasac!<br />
dRes yvelaferi piriqiTaa<br />
da lagodexis raioni, miuxedavad<br />
imisa, rom aq adamianebi ise<br />
Zveleburad Sromoben _ siRatkeSi<br />
agrZeleben arsebobas! gagikvirdebaT,<br />
magram Semodgomaze<br />
fulis magivrad, aq brunvaSi<br />
produqtebia da mezobeli mezobels<br />
amgvarad exideba. mag:<br />
vTqvaT erT bostanSi adamians<br />
lobio mouvida sakmarisze meti,<br />
xolo mezobels xaxvi. gadacvlian<br />
erTmaneTSi da problema<br />
mogvarebulia, magram rogoria<br />
4 heqtarze (ufro metzec) pomidors,<br />
kitrs, badrijans, wiwakas,<br />
sazamTros, nesvs rom moiyvan,<br />
miwas rom Caakvdebi da<br />
Wirnaxuls sakuTar sofels<br />
rom ver gaacileb sarealizaciod?<br />
aki giTxariT, netav wels<br />
<strong>saerTo</strong>d ar gamevlo kaxeTSi da<br />
codvis kalo<br />
amdeni Sromisgan welmowyvetili,<br />
imedgacruebuli glexi ar<br />
menaxaTqo... midixar da mindvrebSi<br />
mitovebuli mosavlis<br />
zvinebs xedav... iqve ikrifeba da<br />
iqve lpeba, midi aiRe ramdenic<br />
ginda, patroni ar hyavs isea<br />
miyrili, arada amodena mosavalis<br />
marto nergad dargvas, mis<br />
gaToxvnas, morwyvas da aRebas<br />
ra Sroma unda? wels, TiTqmis<br />
mTeli kaxeTi daisetyva lagodexis<br />
raioni gadarCa da aki<br />
amitom, Sromam da bunebam xvavi<br />
daagrova, romeliTac mTeli saqarTvelo<br />
Tu ara, naxevari<br />
isargeblebda!<br />
SesaZloa ar damijeroT,<br />
magram gzaze<br />
gavlisas 1 tomara (25-<br />
28 kg) badrijani 2 larad<br />
viyide da es maSin<br />
roca TbilisSi 3 kg 1<br />
lari Rirs! bulgaruli<br />
mwvane wiwaka iyideba<br />
1 larad) wiTeli<br />
bulgaruli wiwaka,<br />
lagodexisken mimaval<br />
gzaze 50 TeTrad aqvT<br />
gamotanili gzaze glexebs<br />
da TbilisSi ki 2<br />
lari da 50 TeTri<br />
Rirs! mogrZo formis<br />
wiTeli qarTuli ji-<br />
Sis xaxvi 1 gala, (daaxloebiT<br />
5 kg) 3 lari<br />
Rirs da dedaqalaqis<br />
bazarSi ki misi fasi,<br />
erT kiloze 2 laria)<br />
guli mogikvdeba ise-<br />
Ti saxiT yidian glexebi<br />
am yvelafers<br />
da roca vkiTxe: `Tqve dalocvilebo,<br />
raions gareT ratom<br />
ar gagaqvT Tqveni Sesaxedadac<br />
da gemoTic mSvenieri mosavaliTqo?~<br />
iciT ra mipasuxes?<br />
_ uflebas ar gvaZleveno! meore<br />
mizezad transportirebis<br />
siZvire daasaxeles da mesame mizezad<br />
ki: `baRCeuli kulture-<br />
bi modaSi aRar aris, axla prioriteti<br />
hibridul siminds eni-<br />
Webao! sazamTro 1 kg. 3-5 TeTri<br />
Rirs, nesvi 30 TeTri, e.i.<br />
Tu kacs 3 lari gaqvs, mSvenier<br />
sadilsac moimzadeb da desertad<br />
naturalur xilsac daayoleb!<br />
wels, iseve rogorc mTel<br />
saqarTveloSi, e.w. prezidentma<br />
da e.w. xelisuflebam amerikuli<br />
simindis propagandiT wagv-<br />
Wama tvini! Casulan lagodex-<br />
Sic da uTqvamT: aRaraferi da-<br />
TesoT, simindi gvWirdeba bevri<br />
da 1 kilogramSi 70 TeTrs ga-<br />
dagixdiTo! axla mogexsenebaT,<br />
maameblebica da eqsperimentebis<br />
moyvarulebi lagodexSic gamoCndnen,<br />
aCexes vazi, aRar darges<br />
bostneul-baRCeuli da hibriduli,<br />
genmodificirebuli amerikuli<br />
simindis yanebi gaaxares!<br />
magram, pupluc... sixaruli<br />
naadrevi aRmoCnda da ukve dRes,<br />
simindis safasurma 70 TeTridan<br />
17 TeTramde daiwia, Tan SemouTvales:<br />
`Tu gindaT am fas-<br />
Si SevisyidiT, Tu arada TavSi<br />
qvac gixliaT, rogorc gindaT<br />
ise mouareTo!~ eqsperimentis<br />
moyvarulma, nac. moZraobis mier<br />
daimedebulma adamianebma ki, arc<br />
meti da arc naklebi, bankebidan<br />
sesxebi gamoitanes, ipoTekiT<br />
datvirTes saxlebi da mindvreb-<br />
Si traqtorebica da sawvavic<br />
sakuTari xarjebiT uzrunvelhyves!<br />
erT-erTi aseTi `mewarme~<br />
mec mesaubra da miTxra: `Cems<br />
Svilebs vficavar, ise varT gamwarebulebi<br />
am simindis gadamkide,<br />
an Tavs moviklav, anda Cems<br />
gammwareblebs mou...av dedist...o!~<br />
iqve isic miTxra: `Sen<br />
rom icode, simindis Tesli 17<br />
larad gvayidines kilo, valeb-<br />
Si varT Cavardnilebi da Tan,<br />
Turme miwasac aavadebs, rom<br />
aRaraferi giTxra amerikul pepelasa<br />
da uSvelebel kaliebze,<br />
romlebic fexdafex Semohyvnen<br />
am fesvgsaxmob simindso!~ lagodexis<br />
r-n sof. saqoboSi uSvelebel<br />
miwis nakveTze, amerikuli<br />
simindis saSrobi nagebobac<br />
Sendeba da Turme nu ityviT<br />
TveSi 1 tona simindis aq Senaxva-dabinaveba<br />
150 laridan 200<br />
laramde unda dajdes, Tanac<br />
fuli glexma unda gadaixados,<br />
maaaS!<br />
TavSi qva uxlia am jiSis<br />
simindis propagandist xelisuflebas,<br />
magram is, rom hibriduli,<br />
genmodificirebuli Tesli<br />
miwas aucileblad daazianebs,<br />
amas ra eSveleba? es xelisufleba<br />
saqarTvelos roca mo-<br />
Sordeba, daavadebul, unayofo<br />
miwaze glexma ra unda daTesos<br />
da moiwios?<br />
axla, rac Seexeba lagodexis<br />
raionidan sarealizaciod<br />
ver Camotanil bostneuls... rogorc<br />
miTxres, amis mizezi, ufro<br />
sworad ki, mizezTa mizezi,<br />
upirvelesad xarisxis sertifikati<br />
yofila, romelsac dedaqalaqis<br />
laboratoriebi, xangrZlivi<br />
`kvlevis~ Sedegad gascemen!<br />
anu, Tu glexma bazarSi Camoitana<br />
pomidori, anda badrijani,<br />
Semowebis vada gamiznulad<br />
iweleba, daaxlovebiT 2-3<br />
dRes da mxolod amis Semdeg<br />
SeiZleba misi daxlze dadeba!<br />
sicxeSi ki, Soridan Camotanili<br />
namiani bostneuli lpeba<br />
da aba, romeli giJi wamoiRebs<br />
aseT pirobebSi Tavis Wirnaxuls?<br />
samagierod, aranair serTifikats<br />
ar sTxoven e.w. `optav-<br />
Sikebs~, maT saqarTveloSi Camosvlac<br />
uproblemod SeuZliaT<br />
da Calis fasadac eZlevaT sa-<br />
Sualeba datvirTon satvirTo<br />
manqanebi da uproblemod gadalaxon<br />
gnebavT azerbaijanis<br />
sazRvari (romelic lagodexidan<br />
3 kilometrSia) da gnebavT<br />
somxeTis sazRvari, wiTeli xididan!<br />
metic, Turme nu ityviT<br />
da, 1 larad nayidi 30 kilogrami<br />
bulgaruli wiwaka da badrijani<br />
eZvirebaT `ucxoel biznesmenebs~<br />
da dilauTenia, lagodexel<br />
glexebTan wakinkilavebac<br />
uxdebaT xolme!<br />
sainteresoa is garemoebac,<br />
rom sakuTari<br />
Wirnaxulis TbilisSi,<br />
quTaisSi, foT-<br />
Si, baTumSi, qobuleTsa<br />
da zugdidSi Catanas<br />
saxelmwifo yvelanairad<br />
uSlis xels<br />
dawyebuli gaZvirebuli<br />
benziniT, damTavrebuli,mimReb-Cambarebeli<br />
punqtebis ararsebobiTdamTavrebuli,<br />
romlebic ase uxvad<br />
iyo, rogorc lagodexSi,<br />
aseve sofladac.<br />
rogorc ukve mogaxseneT,<br />
polieTilenis parkebSi Cadebuli,<br />
sarealizaciod gamzadebuli<br />
bostneuli, Ria cis qveS,<br />
sicxesa da papanaqebaSi elodeba<br />
myidvels da 2-3 dReSi lpobasac<br />
iwyebs! sazamTros da nesvis<br />
didi `gorebic~ am dReSia, magram<br />
es aravis adardebs glex-kacobis<br />
garda! amdeni sastumro,<br />
amdeni banaki, amdeni miusafari<br />
bavSvisa da amdeni mSieri adamianis<br />
patroni xelisufleba,<br />
Tundac groSebad, ar unda ibarebdes<br />
absoluturad janmrTel<br />
bostneuls glexobisagan? anda<br />
gana, ra Zviri jdeba sakonservo<br />
qarxnebisa da mimReb-damfasoebeli<br />
warmoebebis aSeneba Tundac<br />
lagodexSi? ra, `nakomunistari~<br />
specialistebi aklia raions<br />
Tu inJiner-mSeneblebi?<br />
lagodexis raioni, imitom<br />
rom aq msoflio unikaluri nakrZalia,<br />
turistuli marSrut-<br />
Sia Seyvanili da wels, iq Casuli<br />
ucxoelebis raodenoba 300<br />
procentiT iyo momatebuli!<br />
turistebi, pirdapir quCaSi,<br />
gzispiras dayril sazamTros,<br />
nesvis, wiwakis da badrijan-pomidoris<br />
zvinebs gaocebulebi<br />
Sescqerian da albaT fiqroben,<br />
yovelRame xvavdeba amdeni mosavali,<br />
Torem ekologiurad<br />
usufTavesi amdeni bostneuli,<br />
ase Ria cis qveS, Tanac upatronod<br />
rogor eyrebodao?<br />
lagodexelebma isic miTxres-mTavrobis<br />
xelSewyobiT Semotanil<br />
Turqul, iranul,<br />
zogjer somxur xil-bostneuls,<br />
igive mTavrobis xelSewyobiT<br />
bazarze konkurenti rom<br />
ar hyavdes, amitom gvioxreben<br />
momavalso! axla, visac iranuli<br />
13 lariani niori, Turquli 1<br />
lariani (zamTarSi 1 l. 50 T.)<br />
kartofili da sxvadasxva qveynebidan<br />
Semotanili sakvebi produqtebi<br />
uyidia, dameTanxmeba,<br />
rom misi miRebisas, usiamovno<br />
gemo da ganwyoba dauflebia!<br />
aRarafers vambob mis mavneblobaze,<br />
aTasgvari cxovelisa da<br />
Tevzis genebze, romlebiTac gajerebulia,<br />
Zviri magram Sesaxedad<br />
mSvenieri xilic, bostneulic<br />
da Tu gnebavT xorcic!<br />
10 gv.<br />
9
10 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
9 gv.<br />
ra aris es? saqar-<br />
Tvelos rogorc miwaTmoqmedi<br />
qveynis<br />
winaaRmdeg warmoebuli,<br />
gamiznuli sabotaJi,<br />
Tu aseve gamiznuladwarmoebuli,<br />
masobrivi sikvdilisakenmimarTuli<br />
qmedeba mavanTa<br />
mxridan?<br />
xom vxedavT rogor katastrofulad<br />
imata onkologiurad<br />
daavadebuli adamianebis<br />
ricxvma CvenSi? xom kargad<br />
vxedavT rogor imata Cvili<br />
bavSvebisa da fexmZime qalebis<br />
sikvdilianobam? imasac xom<br />
kargad vxedavT, cerebraluri<br />
dambliT daavadebuli ramdeni<br />
bavSvi ibadeba?<br />
iqneb gvefiqra imaze, rom<br />
es paTologiebi mxolod<br />
stresebisgan ki ar aris, aramed<br />
mizezi sakvebi produqtebia<br />
dawyebuli puriT, damTavrebuli<br />
im lorwomdinare delikateresebiT,<br />
romlebiTac<br />
asea gajerebuli Cveni superamarketebi<br />
da e.w. `butkebi~?!<br />
iqneb imis droc movida,<br />
Toxebze dabjenilma glexobam,<br />
Tavisi Svilebis, SviliSvilebisa<br />
da qveynis gadasarCenad,<br />
gulze mjiRi ki ar irtyas<br />
yoveldRe aramed igive<br />
ToxiT, gnebavT fiwaliT da<br />
namgliT rogorc mindorSi<br />
gvelebi, Tavisi samSoblos<br />
amaoxreblebi mocelon, rogorc<br />
es adre gaukeTebiaT maT<br />
winaprebs?<br />
rodis iqneba es, ar vici,<br />
magram yoveli dRe da wuTi<br />
rom aCqarebs am gardauval<br />
bunts zustad vici!<br />
aki erTma miTxra kidec:<br />
kaci ar viyo, ToxiT Tu ar<br />
Camovide TbilisSi da am mTavrobis<br />
deda ar avatiroo!<br />
Sah abasi rogor `uyvarT~<br />
kaxelebs, yvelasaTvis cnobilia,<br />
hoda axla, yvela kuTxesa<br />
da kunWulSi amgvar dialogs<br />
moismenT: jo, ra Sah<br />
abasma meti ki araferi qna,<br />
aaoxra aqauroba, gareka qarTvelebi.<br />
e giJi, sparsi ar<br />
aris, magram qarTvelic rom<br />
ar ari, xo ici? hodaaa, agvaoxra,<br />
gagvaqcia samSoblodan<br />
da dedasac maSin gv...avs, roca<br />
gaexardeba! axla egeT<br />
cxovrebas, azri aq? ara, gekiTxebi<br />
da mipasuxe amis<br />
RmerTi ar iyos, raaa... ambobs<br />
erTi.<br />
_ jo, mere me giTxari,<br />
rom egre kargia? eee, es welic<br />
tyuilad viwvale, vurtyi<br />
miwas Toxi da arc ara-<br />
feri gamovida... erTi-ori kapiki<br />
maqvs Senaxuli, egee gamoviReb<br />
xval da waval TurqeTSi<br />
samuSaod, viza iq ar<br />
unda da TviTmfrinavis bile-<br />
Ti. Turme stambulidan 120<br />
kilometrSi, erTi lazi dRe-<br />
Si 10 dolars iZleva mSeneblobaze,<br />
waval da mivxedav<br />
ojaxs, aba ra vqna o? mSivrebs<br />
xom ar davxocav? pasuxobs<br />
meore.<br />
aseTi dialogebi saqarTvelos<br />
TiTqmis yvela kuTxeSi<br />
ismis Zvirfaso kiTxvelo! ra-<br />
Ra Sors wavide, Cemi umcrosi<br />
da saberZneTidan 2 kviriT<br />
Camovida da gazeTis gamosvlidan<br />
meore dRes, xuTSabaTs<br />
ukan miemgzavreba. erTaderTi<br />
Zma ki karga xnis wasulia.<br />
aRarafers vambob Svilze, romelic<br />
4 welia TvaliT ar minaxavs<br />
da romelsac mxolod<br />
internetiT, e.w. skaipiT vxedav.<br />
31 wlis biWi, sul gaWa-<br />
Raravebulia da axla, Cvens<br />
samSobloSi aseTebi ramdeni<br />
arian? iq, ucxoeTSi Cveni<br />
janRoniT savse axalgazrdebi<br />
mebaReebadac muSaoben da citrusebis<br />
plantaciaSi groSebad<br />
xerxemalsac itexaven!<br />
sxvis mSoblebs ukanalebsac<br />
urecxaven da aTas damcirebasac<br />
itanen imitom, rom aq<br />
samSobloSi, gaRatakebul<br />
ojaxebs, arsebobis minimumi<br />
gamougzavnon da SimSiliT<br />
sikvdilisgan ixsnan!<br />
aseTi aoxrebuli saqarTvelo<br />
didi xania aRar yofila<br />
da raRas vucdiT qarTvelebo,<br />
vidre saTiTaod ar amogvxocaven,<br />
Tu, saTiTaod ar Cagvyrian<br />
im miwaSi, romlis movla<br />
damuSaveba ukve Cinelebma,<br />
azerbaijanelebma da Tu Turqebma<br />
igdes xelT?<br />
P.S. saggazeToo statiia mzadd<br />
mqqoondda, rooca saiinfoormaciioo<br />
saSSualebebiiT ggavrceldda iinfoormaciia,<br />
room laggooddexiis raiioonii<br />
wviimiisggan oorma addiiddebulma<br />
mddiinarem walekka... moovarddniilma<br />
wyalma mTliianadd<br />
ggaanaddggura sasoofloo sameurneoo<br />
ddaniiSSnulebiis miiwebii dda<br />
erTiianadd moospoo moosavalii.<br />
rooca Taviisii naooflariis<br />
realiizaciias ver axerxebs<br />
gglexii iis moosavalii iiseddac<br />
moospoobiiliia Zviirfasoo mkkiiTxveloo.<br />
axla, rooggoorc yoovelTviis<br />
saxelmwiifoo kkoomiisiia ddaiiTvliis<br />
zarals, ggamooiiyoofa aTasoobiiT<br />
larii, maggram ddazaralebul<br />
gglexoobas iisev araferii erggeba.<br />
Tu ara dda agger Tqqven dda<br />
agger me.<br />
irine gogosaSvili<br />
saakaSvilis axirebis gamo<br />
mosaxleobas mestiaSi miwebs<br />
ukompensaciod arTmeven!<br />
axlaxan, arasamTavrobo organizacciam<br />
`saerTaSoriso gamWvirvaloba-ssaqarTvelo~<br />
svaneTSi sakuTrebis uflebis<br />
daccvis xelSewyobis mizniT monitoringi<br />
ganaxorcciela. aRmoCnda, rom<br />
adgilobrivi mosaxleoba saakaSvilis<br />
mier dapiarebuli da satrabaxod qcceuli<br />
turistuli infrastruqturis<br />
mSeneblobis kabalur mdgomareobaSi<br />
aRmoCnda, ris gamocc xelisuflebis mimarT<br />
undobloba izrdeba da arcc sisxliani<br />
eqsccesebia gamoriccxuli.<br />
eqskluziurad gvesaubreba monitoringis<br />
angariSis Tanaavtori,<br />
iuristi eka bokuCava:<br />
_ svaneTSi, mosaxleobas didi<br />
problema aqvs, moqalaqeebs ar aZleven<br />
saSualebas, rom miwebi, romlebic maT<br />
memkvidreobiT ergoT, kerZo sakuTrebaSi<br />
daaregistriron. saqme imaSia, rom<br />
saqarTvelos kanonmdebloba ar cnobs<br />
sakuTrebis da kerZod miwis tradiciuli<br />
flobis instituts, arada, svaneTSi,<br />
gansakuTrebiT mestiaSi gavrcelebulia<br />
da mosaxleobis 90 procentze<br />
meti swored aseTi formiT, sargeblobs.<br />
zemo svaneTSi dagegmili da ukve<br />
ganxorcielebuli infrastruqtruli<br />
proeqtebi, aeroporti, saTxilamure<br />
trasa, sabagiro, sastumro umetes Sem-<br />
TxvevaSi, tradiciul flobaSi arsebul<br />
miwis nakveTebis teritoriaze<br />
xorcieldeba. problemis arsi imaSi<br />
mdgomareobs, rom mosaxles ar moepoveba<br />
sakuTrebis damadasturbeli dokumenti,<br />
arada am miwebs adgilobrivi<br />
mcxovrebni saukuneebis ganmavlobaSi<br />
floben. me Cemi TvaliT minaxavs me-17e<br />
saukuniT daTariRebuli `nasyidobis<br />
xelSekruleba~, Tumca amas amJamad<br />
aranairi iuridiuli Zala ar aqvs da<br />
Sesabamisad, ver gaxdeba registraciis<br />
safuZveli.<br />
dauregistrirebeli miwa ki, saxelmwifo<br />
sakuTrebad iTvleba da saxelmwifos<br />
misi nebismieri mizniT gankargvis<br />
uflebas aZlevs.<br />
_ eka, Tqvens mier naxsenebi `tradiciuli<br />
flobis instituti~ aris Tu<br />
ara gansazRvruli demokratiuli qveynebis<br />
kanonmdeblobaSi?<br />
_ Zalian bevri qveynis kanonmdebloba<br />
iTvaliswinebs am instituts. magaliTad<br />
kanadas moviyvan, sadac moqalaqes<br />
aunazRaureben Tundac dauregistrirebeli<br />
miwis realur safasurs,<br />
Tu saxelmwifo saWiroebisTvis mis CamorTmeva<br />
aucilebeli gaxdeba. sxvaTa-<br />
Soris, roca garkveul proeqts msoflio<br />
banki an evraziis ganviTarebis<br />
fondi axorcielebs, isini tradiciul<br />
flobaSi arsebuli miwis nakveTebisTvis<br />
sazRauris gadaxdasac iTvaliswineben.<br />
roca svaneTSi, maTi egidiT gza<br />
gaiyvanes, asec moiqcnen, magram rodesac<br />
infrastruqturis mSenebloba saxelmwifom<br />
daiwyo, mosaxleobas miwebi<br />
ise CamoarTves, rom kompensacia ar<br />
misces! aseTi SemTxvevebi mestiaSi Tavidan<br />
2008 wels aeroportis mSeneblobis<br />
dros moxda. samuSaoebs Sps<br />
`enguri-2006~ axorcielebda, romlis<br />
50 procenti wilis mflobeli mestiis<br />
raionidan parlmentis maJoritari<br />
deputati kaxa kviciani brZandeba.<br />
_ vidre dauregistrirebel miwebs<br />
CamoarTmevdnen, mosaxleobam ratom ar<br />
scada sakuTrebis dakanoneba?<br />
_ rogor ar scades, magram amis<br />
saSualeba maT ar misces. mxolod orma<br />
moqalaqem moaxerxa reestrSi miwis<br />
nakveTis registracia. aqedan erTi gaxlavT<br />
sajaro reestris ufrosis moadgilis<br />
meuRle _ daviT faliani, meore<br />
ki _ misi axlo naTesavi. aqedan gamomdinare,<br />
maT SeZles kompensaciis<br />
aReba, sxva mosaxleobisgan gansxvavebiT...<br />
roca moqalaqeebi reestrSi miwis<br />
registrirebis TxovniT midiodnen,<br />
maT sxvadasxva motiviT uars eubnebodnen,<br />
arada mosaxleebi iq TavianT<br />
uflebebSi bolomde garkveulebic ar<br />
arian. amis gamo maT dakarges mama-papiseuli,<br />
memkvidreobiT miRebuli savargulebi...<br />
amas didi aJiotaJi da ukmayofileba<br />
mohyva. svanebis xasiaTidan<br />
gamomdinare sisxlisRvris saSiSrobac<br />
gamoikveTa, ris gamoc saxelmwifo<br />
daTmobaze wamovida da savargulebis<br />
sanacvlod kompensacia aRuTqva, Tumca<br />
ukve weliwadze meti gavida da pirobis<br />
Sesruleba Wianurdeba.<br />
_ aRTqmuli kompensacia ramdenad<br />
Seesabameba savargulis realur Rirebulebas?<br />
_ kvadratul metrze 2,80 laria<br />
gaTvaliswinebuli, rac araadekvaturia,<br />
radgan mestia turistuli TvalsazrisiT<br />
ganviTarebad zonaSia, sadac<br />
miwis normatiuli fasi unda matulobdes,<br />
arada, Tu wlebis mixedviT<br />
normatiul fasebs gadavxedavT, davinaxavT,<br />
rom aq piriqiT _ iklebs.<br />
_ Tqven eqscesebi axseneT. iqneb,<br />
magaliTi dagvisaxeloT?<br />
_ iyo SemTxveva, roca tradiciul<br />
mflobelobaSi arsebuli miwis sanacvlod<br />
kompensaciis moTxovnas gamoZalvis<br />
kvalifikacia mieca, ris Sedegadac<br />
sakrebulos wevri qalbatoni neli naveriani<br />
da misi axloblebi dRes patimrobaSi<br />
arian.<br />
am SemTxvevas prezidenti saakaSvili<br />
ase gamoexmaura: `viRacebi gamoxtnen,<br />
adgilobrivi yoCebi da Tqves, rom<br />
es miwa aris Cveni winaprebis da Tu aq<br />
gindaT ramis aSeneba, Zmebo, unda CagvisvaT<br />
wilSio... ucxoel investorebs<br />
rogor unda Caujdes vinme wilSi, magas<br />
auxsnian kargad saqarTvelos evropuli<br />
rangis sapatimroebSi, mravali<br />
Semdgomi wlis ganmavlobaSi maT~.<br />
_ infrastruqturis mSeneblobis<br />
gamo CamorTmeuli nakveTebis sanacvlod<br />
xelisufleba mosaxles Tavisufal<br />
miwis savarguls ar sTavazobs?<br />
_ saqme imaSia, rom mestiis auTvisebeli<br />
miwa ar arsebobs da yvela<br />
kvadratuli meri gadanawilebulia<br />
ise, rom mosaxleobas erTmaneTSi pretenzia<br />
ar aqvs. mestia isedac mciremiwiania<br />
da 1 ojaxisTvis 5-6 heqtars ar<br />
aRemateba miwis zoma, romelsac is<br />
flobs. zogi <strong>saerTo</strong>d, 500 m-2-ze<br />
mets ar flobs. ise gamodis, rom<br />
ukompensaciod CamorTmeuli savargulis<br />
gamo mas xalxi sarCo-sabadebels<br />
kargavs. kompensaciac rom miscen, imdenad<br />
nominaluria es Tanxa, rom danakargs<br />
ver awonasworebs. miwadakargulebi<br />
iZulebulni xdebian, sacxovrebeli<br />
kera saarsebo saSualebis ararsebobis<br />
gamo datovon, ris Sedegadac<br />
mestias adgilobrivi mosaxleobisgan<br />
dacla emuqreba!<br />
komunistur periodSi svanebs sakuTrebis<br />
ufleba CamoerTvaT da is,<br />
rac winaprebisgan ergoT, sabWoTa xelisuflebis<br />
koleqtiur sakuTrebad<br />
iqca. Tumca, svanebis miwis tradiciuli<br />
mesakuTreobis principi sakmaod<br />
efeqturi aRmoCnda mas Semdeg, rac<br />
komunistebis mier warTmeuli miwebis<br />
ukan gadacema gaxda SesaZlebeli, svanebma<br />
sruliad umtkivneulod da erTmaneTTan<br />
konfliqtis gareSe daibrunes<br />
TavianTi mama-papiseuli miwebi, miuxedavad<br />
imisa, rom sakuTrebis damadasturebeli<br />
oficialuri dokumentacia<br />
umravlesobas ar gaaCnda. svanebma<br />
erTmaneTSi erTxel da samudamod moagvares<br />
es sakiTxi arsebuli miwis resursebi<br />
ojaxebs Soris gadanawilda<br />
da mas Semdeg miwis sakuTrebis ufleba<br />
memkvidreobiT gadadis mamidan Svilebze.<br />
Zalze rTulia imis garkveva,<br />
Tu rodis miiRes winaprebma kuTvnili<br />
miwa. miwis memkvidreobiT miRebis meqanizmis<br />
samarTlianobaSi adgilobrivebis<br />
rwmena imdenad didia, rom kiTxvis<br />
niSnis qveS arasodes damdgara.<br />
svanisTvis miwas fasdaudebeli Rirebuleba<br />
aqvs, radgan misi Semosavlis<br />
mTavar wyaros mciremiwian mxareSi mesaqonleoba<br />
da miwaTmoqmedeba warmoadgens.<br />
mestielebi aRSfoTebas ar malaven<br />
adgilobrivi sajaro reestris<br />
TviTnebobis gamoc, romelmac `wyals<br />
gaRma~ mdebare nakveTebis registraciaSi<br />
gatareba akrZala `gamoRma~ mdebare<br />
savargulebisgan gansxvavebiT, saubaria<br />
mdinare mestiaWalaze, romlis<br />
gaRma sofeli hawvali mdebareobs, sadac<br />
axali saTxilamuro trasa aSenda<br />
da dauregistrirebeli miwebis Camor-<br />
Tmevis Sedegad mosaxleoba ukompensaciod<br />
darCa, dazaralebulTa raodenoba<br />
35 ojaxia. 3 mosaxles, imis miuxedavad,<br />
rom yvela sabuTi wesrigSi<br />
hqondaT, regisraciaze mainc uari<br />
uTxres, ris Sedegadac maTi miwebi<br />
sastumro `hawvalis~ mesakuTris akaki<br />
kvicianis xelSi aRmoCnda, romelic<br />
maJoritari deputatis kaxa kvicianis<br />
Svilia.<br />
_ eka SegiZliaT gviTxraT, zogadad<br />
kmayofilia Tu ara svaneTis da<br />
kerZod mestiis mosaxleoba, turizmis<br />
ganviTarebis prezidentiseuli<br />
gegmiT?<br />
_ am mimarTulebiT safuZvliani<br />
kvleva jer ar Catarebula, Tumc ikve-<br />
Teba, rom adgilobriv mkvidrTa umravlesoba<br />
turizmis ganviTarebis gziT<br />
cxovrebis xarisxis gaumjobesebis<br />
perspeqtivas naklebad xedavs. mosaxleobas<br />
miaCnia, rom turizmis biznes-<br />
Si CarTva garkveul kapitaldabandebas<br />
moiTxovs, risi saSualebac mxolod<br />
erTeul ojaxebs gaaCniaT; aqedan gamomdinare,<br />
turizmis ganviTareba maTTvis<br />
isedac ekonomikurad Zlieri erTeuli<br />
ojaxebis ufro metad gaZlierebasTan<br />
asocirdeba da ara zogadad regionis<br />
ganviTarebasTan. yuradsaRebia<br />
ekologiuri problemac saqarTvelos<br />
338 zvavsaSiSi dasaxlebuli punqtidan<br />
107 svaneTze modis. specialistebis<br />
azriT, aseT rTul zonebSi msxvili<br />
infrastruqturuli proeqtebis<br />
ganxorcieleba safrTxis qveS ayenebs<br />
rogorc turistebs, ise mkvidr mosaxleobas.<br />
xelisufleba arc am faqtors<br />
iTvaliswinebs, amas garda, oTxvarskvlaviani<br />
sastumroebis aSenebiT, svane-<br />
Tis saojaxo sastumrobs seriozuli<br />
konkurentebi uCndebaT. saojaxo sastumroebi<br />
funqcias, xolo maTi patronebi<br />
ki am biznesiT miRebul mwir<br />
Semosavals kargaven.<br />
beqa CxeiZe
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
``TTuukkii ssiinnooddiiss ssxxddoommaass uukkvvaalloo<br />
aaddaammiiaanneebbii eesswwrreebbooddnneenn,,<br />
ddiirreeqqttiivveebbiiss SSeettaanniiss mmiizznniiTT,,<br />
rraa TTqqmmaa uunnddaa,, rraattoomm ggiikkvviirrTT<br />
rroomm ssiimmaarrTTlliiss mmTTqqmmeell ssaassuulliieerroo<br />
ppiirrss wwiinnaaaaRRmmddeeggoobbaa SSeexxvvddeess<br />
ppaattrriirrqqTTaann SSeessaaxxvveeddrraadd,,~~ __ aammbboobbss<br />
ssaammeebbiiss eekklleessiiiiss ddiiaakkvvaannii<br />
mmaammaa elizbari (dekanoiZe).<br />
_ mamao elizbar, Tqven jer<br />
kidev ori Tvis win acxadebdiT,<br />
romM saswrafod unda mowveuliyo<br />
ruis-urbnisis kreba, radgan<br />
metis moTmena ukve SeuZlebeli<br />
iyo. mas Semdeg, rogorc<br />
ityvian, bevrma wyalma Caiara,<br />
magram ruis-urbnisis ki ara,<br />
ubralo krebac ar mogiwveviaT...<br />
_ kvlav gavimeoreb, ruisurbnisis<br />
krebis Catareba aucilebelia.<br />
araferi qarTuli<br />
aRar xdeba saqarTveloSi, xom<br />
xedavT. samwuxarod, orive xelisuflebis<br />
Semyures, SevardnaZisa<br />
Tu saakaSvilisa, samSoblo<br />
TiTqmis dagvrCa, misi gancdaRa<br />
dagvitoves. sanam es gancdac<br />
CagvSlia qarTvelebs, rogorme<br />
xeli unda CavkidoT, magram<br />
radgan Cveni sakuTari Sinagani<br />
samyaro mosawesrigebeli<br />
gvaqvs sulierebaSic, zneoba-<br />
Sic, ruis-urbnisis krebis gamarTvas,<br />
xvalve rom gaimarTos,<br />
azri ar eqneba.<br />
_ vin risi wamRebia... vin unda<br />
gamarTos, saeklesio kreba.<br />
_ sinodma, magram xalxma<br />
unda moiTxovos. ver unda gabedos<br />
vercerTma sasuliero pirma,<br />
ragind maRali rangis ierarqi<br />
iyos, mrevlis winaaRmdeg<br />
wasvla. rodesac mrevli Semar-<br />
Tuli dadgeba da xazs vusvam,<br />
siyvaruliT, magram mkacrad moiTxovs<br />
eklesiisgan uRirsebis<br />
CamoSorebas, roca win daudebs<br />
sinods `sjulis kanons~ rogori<br />
unda iyos Rirseuli sasuliero<br />
piri eklesia xalxis nebas<br />
ar gadava.<br />
samwuxaroa, rom `qarTuli<br />
azrovneba,~ bevrs eSleba qar-<br />
Tul metyvelebaSi. amaswin ba-<br />
TumSi mivdiodi da orma zangma<br />
gogonam gamiara gverdze, mSvenivrad<br />
metyvelebdnen qarTulad,<br />
magram isini xom qarTulad<br />
ar azrovnebdnen.<br />
mama elizbar diakoniZe xmamaRla<br />
vacxadeb, Cveni patriarqis<br />
winaaRmdeg xmas ar imaRlebs<br />
is adamiani, romelic kritikiT<br />
gamodis. es kritika ar<br />
aris, es aris siyvaruli, rom me<br />
meocnebeba ambrosi xelaias<br />
msgavsi patriarqi.<br />
rodesac anaforaSi Sevimose,<br />
es CemTvis iyo udidesi movlena,<br />
didxans ver vacnobierebdi.<br />
SemiZlia gavixseno, _ sveticxovelSi<br />
maSin meufe zosime<br />
atarebda wirva-locvas, seminaria-akademiis<br />
reqtori gaxldaT<br />
mcxeTaSi. meufes gamorCeulad<br />
moswonda Cemi xmis tembri,<br />
albaT, azrovnebac, SemarTebac,<br />
90-iani wlebis dasawyisis ambavs<br />
geubnebiT, meufes survili<br />
iyo rom me sasuliero piri gavmxdariyavi.<br />
ise SemeSinda amis<br />
gaazrebisa, meufes mtkice uari<br />
vuTxari, me vfiqrob amas momzadeba<br />
sWirdeba sulierad, Sinaganad-Tqo.<br />
marTla ase xom ar<br />
aris, kai xma gaqvs Sen da axla<br />
anafora Caicvi, _ operaa? rogorc<br />
Cans, eklesia miCveulia<br />
msgavs kurTxevebs, _ viRacas<br />
ukeTesi xma aqvs, viRacas ukeTesi<br />
aRnagoba, viRacas mxar-beWi<br />
aqvs ufro farTo, _ es krite-<br />
riumebi gadasaxedia. es gamowveuli<br />
iyo komunisturi reJimiT,<br />
oRond vinme sasuliero pirad<br />
kurTxeuliyo da ara uWirda.<br />
Cven, adamianebs, <strong>saerTo</strong>d<br />
gvaviwydeba ra ar unda gavake-<br />
ToT, magram yovelTvis kargad<br />
gvaxsovs ra ar unda gaakeTos<br />
sxvam, magram am wuTSi esec daikarga<br />
Cvensa da xelisuflebas<br />
Soris da dagvajda Tavze yvelanairad.<br />
amdenad, ruis-urbnisis<br />
kreba mosawvevia, magram ara<br />
xval. Tu sazogadoebis Segneba<br />
ar amaRlda Tavis Tavze da sakuTar<br />
Sinagan samyaroSi, Tu ar<br />
Camoyalibda, ruis-urbnisis<br />
kreba iseTive gadawyvetilebas<br />
miiRebs, rogorc parlamentma<br />
miiRo konfesiebTan dakavSirebiT.<br />
_ patriarqma wirvaze rom<br />
Tqva, sinodi ganuyofelia, Cven<br />
erTni varT da aq ra Worebs avrcelebTo.<br />
momiteveT, magram<br />
e.w meamboxe sasuliero pirebi<br />
gamodixarT matyuarebi...<br />
_ meamboxe sasuliero pirebi<br />
ar arseboben. ar varT Cven<br />
`buntavSCiki mRvdlebi~, swored<br />
rom bunti ar gvinda. buntis<br />
momwyobi, saero piri iqneba<br />
Tu sasuliero, dasawyisSive<br />
damarcxebulia, imitom, rom<br />
`bunti~ konkretuli momentia<br />
da mere damTavrebulia. Cven<br />
saxvalio mebrZolebi varT.<br />
_ Tqven saxvaliod gadadeT<br />
dReis sakeTebeli? lamis mTeli<br />
eri fexze dadga, magram maleve<br />
minelda, Caifarcxa yvelas avkacoba...<br />
_ ar Caifarcxa, amaze mindoda<br />
meTqva. im dRes, rodesac<br />
qaSueTidan samebisken msvleloba<br />
moewyo, Cven egzaltirebuli<br />
masa miviReT, romelsac win sasuliero<br />
pirTa dasi miuZRoda.<br />
minda Cems sulier Zmebs bodiSi<br />
movuxado (yvelas ar exeba, ra<br />
Tqma unda), me iq viyavi da mesmoda<br />
saubari, ramdenad marjve<br />
iyo Tu ar iyo es aqcia.<br />
filmi `yvaryvare~ minda mogagonoT,<br />
_ rodesac jari TavisiT<br />
midis, Sen gaekidebi da win<br />
Caudgebi, es ar aris jaris winamZRoloba...<br />
im wuTSi rom uwmindess<br />
eTqva, wavideT, ai, Cveni<br />
gzao, rom moewodebina xalxisTvis,<br />
ubedureba datrialdeboda,<br />
orjer imaze uaress mivi-<br />
RebdiT, rac gamsaxurdia-SevardnaZis<br />
sisxlianma dapirispirebam<br />
mogvca 92 welSi. amxela ma-<br />
saSi, mxolod ramdenime adamiani<br />
iyo, romelic mowodebuli<br />
gaxldaT marTlac siwmindeebis<br />
dasacavad, magram isini ver SeZlebdnen<br />
xalxis Sekavebas da miviRebdiT<br />
am xelisuflebis mier<br />
daRvril zRva sisxls da uSedegod.<br />
patriarqi TiTqmis yvela<br />
epistoleSi ambobs, daicaviT<br />
TqvenSi da Tqvens irgvliv<br />
Tqveni wili saqarTveloo. jer<br />
sakuTar TavSi aRmoaCine rom<br />
qarTveli da marTlmadidebeli<br />
xar, qristes jariskaci xar,<br />
gaixsene daviT aRmaSeneblis<br />
SeZaxili `eha, meomarno qristesano!~<br />
da Tu aRmoaCen rom<br />
xar, mere momiwode mec, sxvasac,<br />
irgvliv. iberia gabrwyindeba!<br />
_ rogor ggoniaT, iberia<br />
TavisiT gabrwyindeba? brilianti,<br />
Tu mas sinaTlis sxivi<br />
ar moxvda, sibneleSi brwyinavs?<br />
_ arc mxolod locviT gabrwyindeba<br />
raime...<br />
_ agaSenaT RmerTma! `eha, meomarno<br />
qristesano!~ CvenTvis,<br />
qarTvelebisTvis ras niSnavs es<br />
sityvebi? _ brZolas. aris ase-<br />
Ti telearxi `saqarTvelo~,<br />
sul patriotebzea filmebi.<br />
ras swavlob adamiano iqidan?<br />
aCveneben rogor unda daicvas<br />
amerikelma jariskacma amerikis<br />
interesebi. Cven aqedan ras<br />
vswavlobT, rogor davicvaT<br />
amerikis interesebi? igavi unda<br />
gadmoitano, xom? `mamaci guli~<br />
rom aris filmi, amis naxvis<br />
Semdeg unda gaviqceT da Sotlandia<br />
davicvaT? _ Seni qveyana<br />
daicavi ise, rogorc sxvis<br />
mier sakuTari samSoblos dacvas<br />
uyureb da mogwons, aRfr-<br />
Tovanebas iwvevs personaJis<br />
gmiroba. amitom ar undaT gone-<br />
bagaxsnili adamiani, amitom akninebs<br />
batoni prezidenti qarTveli<br />
mozardebis ganaTlebas<br />
yvelanairad. stepaniani meCxubeboda<br />
axla, Sen qsenofobi xaro.<br />
mainteresebs, somxeTSi ganaTlebis<br />
ministrad eyolebodaT<br />
SaSkini? _ waiyvanon!<br />
qarTvelebi saocari xalxi<br />
varT. bevr ers gaukvirdeba, rogor<br />
SeiZleba imis moTmena, rasac<br />
qarTveli kaci iTmenso,<br />
esec Cveni marTlmadideblobidan<br />
gamomdinareobs, eklesia<br />
gvaswavlis `iyavi Tbil an<br />
gril~, nelTbili nu iqnebio. an<br />
mtkiced unda iyo sarwmunoeba-<br />
Si, an <strong>saerTo</strong>d ar unda iyo.<br />
wminda andria pirvelwodebulis<br />
CamobrZanebis dRidan,<br />
rogorc-ki qarTvelebma itvir-<br />
Tes qristes sjuli, marTlmadidebloba,<br />
giorgi mTawmindelis<br />
sityvebs vityvi: `ara gardavxrilvarT<br />
arca marjul, ar-<br />
me meocnebeba<br />
ambrosi xelaias<br />
msgavsi patriarqi<br />
ca marcxul~ mivyvebiT am gzas<br />
da mivdivarT bolomde. qarTvel<br />
kacs Tu sarwmunoeba gamoacale,<br />
mas samSoblo daekargeba da miviRebT<br />
imas, rasac saqarTvelos<br />
xelisufleba isaxavs miznad.<br />
buCqebisken miTiTebiT miviRebT<br />
iseT kosmopolitebs, rogoric<br />
gaxlavT TviT am xelisuflebiT<br />
meTauri Tavisi wvrilfexobianad.<br />
ager vsxedvarT da minda migiTiToT<br />
am vai-Zeglze, es uzneoebi<br />
wminda giorgis rom eZaxian.<br />
_ xvlikiani kaci?<br />
_ kargad SegirqmeviaT, magram<br />
me am movlenas qalaqis centrSi<br />
davarqmevdi urCxulis<br />
Tayvaniscemas. mTawmindidan Tu<br />
ar daxede, masze maRali araferia<br />
garSemo. saidanac ginda Sexedo,<br />
yvela mxridan xvliki<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
Cans. Cven kerpTTayvanismcemlebi<br />
ar varT, es unda daingres! Tuki<br />
Cven wminda giorgis Tayvaniscema<br />
gvsurs, misi cxovreba wavikiTxoT,<br />
mis zneobriobas mivemxroT<br />
da ara mis kerps Subli<br />
vurtyaT. am urCxulze amboben,<br />
7 kg oqro daixarjao, _ es<br />
davangrioT, davamatoT kidev da<br />
qaSueTis wminda giorgis saxelobis<br />
eklesiis gumbaTis movarayebas<br />
movaxmaroT.<br />
winadadebiT SemovdivarT,<br />
rom 30 agvisto, ilias mkvlelobis<br />
dRe sircxvilis dRed<br />
gamocxaddes, erma iswavlos<br />
sircxvili da raTa aRar gaimeoros<br />
is, rac eris samarcxvinod<br />
darCeba. 30 agvistos 12 saaTze<br />
mTawmindaze 100 000 kaci<br />
rom movides, yvela daveteviT,<br />
wmindanis gverdze adgili arasdrosaa<br />
patara...<br />
_ sircxvili ar gvaqvs da<br />
sircxvilis dRe ra datvirTvisaa...<br />
patriarqTan apirebdiT Sexvedras<br />
da ratom ar SexvdiT.<br />
_ axlac vapireb (vapirebT),<br />
magram ar xerxdeba. Tuki sinodis<br />
sxdomas ukvalo adamianebi<br />
eswrebodnen, ratom gikvirT,<br />
rom simarTlis mTqmel sasuliero<br />
pirs winaaRmdegoba Sexvdes<br />
patriarqTan Sesaxvedrad. mobr-<br />
Zandio getyvian, magram mere mizezi<br />
ar daileva. `wminda giorgis<br />
sadroSoSi~ SemoTvala<br />
qalbatonma Sorena TeTruaSvilma?<br />
_ mama elizbari Camoscildes<br />
mag organizacias da mere<br />
gzas gagixsniTo. mama elizbari<br />
miuRebeli aRmoCnda. me ra<br />
mikvirs iciT, stepaniani rom<br />
gviCioda qsenofobiisTvis, gazeTSi<br />
ganacxada, madloba RmerTs,<br />
sapatriarqoSi partniori<br />
gvyavs ukveo. somexi stepaniani<br />
saqarTveloSi, marTlmadidebel<br />
mRvdels uCivis sasamarTloSi<br />
da aRiarebs, rom sapatriarqo-<br />
Si hyavs dasayrdeni da gulisxmobs<br />
axlaxan damtkicebul<br />
`zneobriobis~ komisias.<br />
_ cotac da sapatriarqo<br />
namdvilad saxelmwifo struqturad<br />
gardaiqmneba albaT. vin<br />
arian komisiaSi da SeZleben piruTvnelobas?<br />
_ ori episkoposi meTaurobs,<br />
meufe iakob iakobaSvili<br />
da meufe andria gvazava, orive<br />
gulanTebuli da naomari patriotebia.<br />
ar minda maTi muSaoba<br />
mTavrobis maameblobisTvis gagdebul<br />
sasuliero pirTa komisias<br />
daemsgavsos, Zalian ar minda...<br />
_ naomari meufeebi ariano<br />
da, qristes meomroba Tu ar ZaluZT,<br />
arafris meomrebi ar yofilan...<br />
30 agvistos apirebT am<br />
xvlikiani kacis moSorebis sakiTxis<br />
dayenebas? principSi, daviT<br />
aRmaSeneblis Zeglis aqeTiqiT<br />
tareba Tu SeiZleba, xvlikiani<br />
kaci egeb TavisiTac gaiqces...<br />
_ mTawmindidan daveSvebiT<br />
da aq SevCerdebiT. ara, es arsad<br />
ar unda gaiqces, es unda<br />
daimsxvres. es sakiTxi parlamentma<br />
unda wamoayenos da mimarTos<br />
merias, im sircxvilna-<br />
Wamma 70-ma parlamentarma iqneb<br />
amiT mainc scadon im sircxvilis<br />
Camorecxva. isemc uqniaT,<br />
mTlad jibeSi CaudviaT, erT<br />
kilos kidev davumatebT, oRond<br />
es moaSoron aqedan!<br />
Tavisuflebis moedanze TavisuflebisTvis<br />
daRupuli vaJkacebis<br />
memoriali unda idgas!<br />
maia WeliZe<br />
11
12 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
vveessaauubbrreebbiiTT aaRRmmoossaavvlleeTT<br />
ddaassaavvlleeTTiiss uurrTTiieerrTToobbaaTTaa<br />
cceennttrriiss xxeellmmZZRRvvaanneellss<br />
pprrooffeessoorr<br />
vaJa lorTqifaniZes.<br />
_ batono vaJa aris Tu ara<br />
globalizaciis procesi patara<br />
qveynebisTvis damRupveli,<br />
xom ar moxdeba Cveni eronuli<br />
faseulobebis gaqroba?<br />
_ me Sinaganad ar veTanxmebi<br />
im azrs, rom yvelaferi<br />
rac xdeba cudi, mivaweroT<br />
globalizaciis process. arc<br />
imas veTanxmebi, rom is rac<br />
religiis kanonTan dakavSirebiT<br />
moxda saerTaSoriso zewolis<br />
an globalizaciis, Sedegi<br />
iyo. vfiqrob, rom es viwro,<br />
interesebiT aris nakarnaxevi,<br />
mizezebi ki bevrad ufro<br />
konkretulia. aseTi kanoni,<br />
rac CvenTan miiRes arsad ar<br />
regulirdeba am formiT es<br />
rom iyo zogadi aseTi moTxona,<br />
maSin es sxva qveyanaSic unda<br />
iyos, arsad is ar aris. is<br />
viwro koniuqturuli mosazrebebidan<br />
nakarnaxevi. amitomac<br />
aris, rom is iwvevs protesis<br />
gancdas. yvelgan, inglisSi,<br />
safrangeTSi, amerikaSi sxvadasxva<br />
kanonmdeblobiT, sxvadasxva<br />
wesiT regulirdeba es<br />
urTierTobebi. damokidebuleba<br />
yvela religiisadmi unda iyos<br />
tolerantuli yvelas aqvs<br />
ufleba iarsebos, es adamianis<br />
uflebaa. cxadia, es aravisSi<br />
eWvs ar iwvevs miTumetes saqarTveloSi,<br />
sadac tradiciulad<br />
ase mogvdgamda.<br />
is, rom axla viRacas Tav-<br />
Si mouvida, rom viTom kanoniT<br />
daareguliros es sakiTxi ra<br />
saWiroa? vis uxsniT amas? im<br />
xalxs vinc es yvelaferi sisxlis<br />
fasad SeinarCunes?<br />
aseve, unda gvaxsovdes, rom<br />
saqarTveloSi swored marTlmadideblobam<br />
Seasrula gansakuTrebuli<br />
roli eris cxovrebaSi<br />
mis ganviTarebasa da<br />
SenarCunebaSi, Tumca, tolerantul<br />
damokidebulebas mis-<br />
Tvis xeli ar SeuSlia.<br />
is, rac dRes moxda sruli<br />
gaugebrobaa, faqtobrivad, ca-<br />
riel adgilze qariSxali amoagdes.<br />
miTumetes, rom adre<br />
parlaments hqonda miRebuli<br />
kanoni, romelic religiaTa<br />
Soris urTierTobebs aregulirebda,<br />
amitom dRes saWiro<br />
iyo misi realizacia, minda<br />
vTqva, rom iqidan bevri ram<br />
dRemde ar Sesrulda. erTs<br />
getyviT magaliTisaTvis. am kanonSi<br />
asea Cawerili: rom<br />
jvriswera Tavisi iuridiuli<br />
ZaliT, gaTanabrebuli unda<br />
yofiliyo samoqalaqo aqtebis<br />
wignSi xelmowerasTan amas<br />
sWirdeboda kanonSi cvlilebis<br />
Setana d misi damkvidreba,<br />
ase ar moxda, iseve, rogorc<br />
bevri sxva ram. ucnauria magram<br />
faqtia, rom is vinc dRes<br />
xelisuflebaSia, isini iyvnen<br />
maSin am kanonis damkvidrebis<br />
mxardamWerni, Tu ar undodaT,<br />
ratom misces maSin amas xma?<br />
im gzas gahyolodnen da is siaxleebi<br />
daemkvidrebinaT cxovrebaSi,<br />
ra saWiro iyo axlis<br />
Zieba?<br />
erTi ram ki cxadia, rom<br />
yovelive amas Zalian rTuli<br />
Sedegebi SeiZleba mohyves, mi-<br />
Tumetes imitom, rom es yvelaferi<br />
droSi SemosazRvruli<br />
ar aris. momavalSi aman SeiZleba<br />
erovnuli dapirispireba<br />
gamoiwvios. vin unda agos ma-<br />
Sin amaze pasuxi? es SeiZleba<br />
maSin moxdes, rodesac am kano-<br />
nis mimRebni arcerTi mTavrobaSi<br />
aRar iqnebian, mere ra<br />
gveSveleba? vis movTxovoT pasuxi?<br />
Tu kargad CaukvirdebiT<br />
es yvelaferi bevr ramesTan<br />
aris dakavSirebuli, kerZod,<br />
materialurTan, teritoriul<br />
mowyobasTan da ase Semdeg. amdenad,<br />
es Zalian rTuli Temaa,<br />
xom xedavT pirvel dReebSive<br />
rogori mRelvareba gamoiwvia?<br />
saqarTveloSi cxovroben<br />
rusebi, azerbaijanelebi,<br />
ukrainelebi, somxebi<br />
da sxva erovnebis warmomadgenlebi,<br />
me bednieri<br />
viqnebi, Tu isini saqarTvelos<br />
Tavis sam-<br />
Soblod miiCneven, magram<br />
yvelas minda axsovdes<br />
rom es saqarTvelos!<br />
es Zalian mniSvnelovani<br />
ram aris. ar<br />
mesmis ratom aris es<br />
qsenofobia, Cven xom<br />
sxva samSoblo ar gagvaCnia?<br />
es ar unda iyos<br />
dasaZraxisi. zogierTi<br />
aseT midgomas araprog-<br />
yovelive amas<br />
resulobad miCneven. Cven unda<br />
gvaxsovdes, rom dRes msoflio<br />
ar midis aqeTken, gaixseneT<br />
21 saukunis dasawyisSi<br />
erovnuli niSniT ramdeni saxelmwifo<br />
iqmneba? es xom<br />
msoflio procesia, amas xels<br />
veravin SeuSlis. dasavleli<br />
politologebi amas dRes aRniSnaven.<br />
aris didi mecnieri, genuri<br />
inJineriis fuZemdebeli stiven<br />
open geimeri romelmac Tqva,<br />
rom saubari rasaze, erze politikurad<br />
arakoreqtulia ma-<br />
Sin, Tu amas vambobT erTi eis<br />
meoresTan SedarebiT upiratesobaze<br />
an Tu vambobT aseT rames<br />
meore eris dasaknineblad.<br />
magram Tu amas vxmarobT mravalferovnebis<br />
pozitiuri SefasebisaTvis,<br />
es politikurad<br />
koreqtuliao~. aviRoT Tundac<br />
patara qveyana Suagul evropa-<br />
Si belgia, iq ori welia mTavroba<br />
ver Camoayalibes, imitom<br />
rom faqtobrivad iqac<br />
aris eTnikuri problemebi. ese<br />
igi es aris sakiTxi romelic<br />
awuxebs msoflios.<br />
dRes rom Tavs deben zogierTi<br />
politikosebi liberalobaze<br />
da progresulobaze,<br />
me ara mgonia, rom isini ufro<br />
meti liberalebi iyvnen vidre<br />
iyo Sarl de goli. mas ekuTvnis<br />
brwyinvale sityvebi: `erisTviT<br />
gamorkveva erTaderTi<br />
politikaa, romelic Rirsia<br />
safrangeTisa~. amas ambobs<br />
Sarl de goli, axla Cven ra<br />
vqnaT, mas nacionalisti vuwodoT?<br />
_ praqtikulad Cans, rom<br />
msoflio globalizaciis saqme<br />
dRes sxva WrilSi gadavida,<br />
rodesac erebs Soris erovnulobis<br />
damkvidrebac xdeba...<br />
_ cxadia asea, swored am<br />
epoqaSi vcxovrobT, rodesac<br />
saqme midis ara denacionalizaciis,<br />
aramed renacionalizaciis<br />
gziT. es sulac ar niSnavs<br />
karCaketilobas.<br />
aviRoT Tundac didi ilia,<br />
an vaJa, isini sworedac rom<br />
internacionalitebi iyvnen da<br />
amis Taobaze Riad werdnen kidec.<br />
aiReT Tundac didi mwerlebi<br />
SoTa rusTaveli, goeTe,<br />
Seqspiri _ isini xom zogadsakacobrio<br />
Temebze werdnen.<br />
aviRoT, Tundac Cveni cocxali<br />
klasikosi robert sturua,<br />
romelic qmnis didi Rirebulebis<br />
mqone speqtaklebs.<br />
me mgoni msoflioSi qveyana ar<br />
darCa, sadac ar aRfrTovandnen<br />
misi SemoqmedebiT, magram<br />
vin ityvis imas, rom is erovnuli<br />
ar aris?<br />
_ dRes mas politikosebi<br />
daupirispirdnen...<br />
Zalian mZime Sedegebi<br />
SeiZleba mohyves...<br />
_ miegdoT misTvis yuri,<br />
iqneb raime Rirebuls ambobda?<br />
`iqneb ar aris raRac kargad<br />
daniis samefoSi? da iqneb gveubneba<br />
amas msoflioSi aRiarebuli<br />
Semoqmedi? rac Seexeba<br />
religiis kanonSi cvlilebas,<br />
ratom miiRes is daCqarebiT?<br />
ratom ar mousmines patriarqs<br />
iqneb ras sTxovda gadawyvetilebis<br />
mimRebebs? im etapze<br />
xom misi mTavari Txovna martivi<br />
iyo _ ar eCqaraT da ise<br />
ar mieRoT kanoni, nuTu es Zneli<br />
Sesasrulebeli iyo? sinodis<br />
yvela gancxadebaSi naTqvami<br />
iyo rom isini yvela konfesiebs<br />
pativs miagebdnen ise<br />
rogorc es iyo odiTganve, maS,<br />
ra saWiro iyo Ria karis<br />
mtvreva? ratom iCqares?<br />
me zustad vici,<br />
rom rodesac parlamentiswarmomadgenebi<br />
patriarqTan mividnen<br />
da viTom konsultaciebi<br />
hqondaT<br />
masTan, am dros kanoni<br />
mesame mosmeniT mi-<br />
Rebuli iyo ukve. vin<br />
aigdes abuCad?<br />
absoluturad tyuilia,<br />
rodesac amboben rom evroparlamentis<br />
miTiTebiT moxda am<br />
kanonis miReba. amiTi ufro am-<br />
Zimeben saqmes, rodesac vinmes<br />
abraleben es is SemTxvevaa gare<br />
faqtorebs aq aranairi adgili<br />
ar hqonia.<br />
amas mohyva didi vnebaTa-<br />
Relva da es logikuri iyo. me<br />
am saqmebSi provokaciis suni<br />
mcems.<br />
es saqme did sulierebas<br />
exeba da sruliad Segnebulad<br />
xalxSi gaCnda eWvi ratom ase<br />
daCqarebulad saqmis gadawyveta?<br />
Tumca, is ufro sasaciloa,<br />
rom is vinc amas ar eTanxmeba<br />
gamocxaddes araprogresulad?<br />
ar midis msoflio<br />
iqiTken, rom erovnuli nivelirebebi<br />
moxdes.<br />
zogjer fiqroben rom eklesia<br />
saxelmwifo saqmeebSi<br />
unda Caerios, sazogadoebaSi<br />
aris amis moTxovnac, magram<br />
piriqiT ki xdeba, aqtiur<br />
mcdelobas politikosebis<br />
mxridan Caerion eklesiis saqmeebSi,<br />
Riadac da SeniRbuladac.<br />
amas Riad akeTeben arasam-<br />
Tavrobo organizaciebi, rodesac<br />
amboben rom droa eklesia<br />
ufro gamWvirvale gaxdes! ras<br />
niSnavs es? eklesias xom Tavisi<br />
kanonebi gaaCnia, romelzedac<br />
agebulia mTeli religia,<br />
is xom wminda mamebis mier<br />
aris Seqmnili? aqve minda gavixseno<br />
basili didis sityvebi,<br />
rodesac is wamebis win ambobs:<br />
`me ar meSinia Tqveni wamebis,<br />
gadasaxlebis, yvela adgili<br />
RvTisaa.~<br />
samwuxarod Cveni Tanamed-<br />
rove progresuli politikosebi<br />
piriqiT iqcevian, amboben<br />
erTs, akeTeben meores. yovel<br />
wuTs vawydebiT erTs, maTi<br />
mxridan eklesiis saqmeebSi aqtiur<br />
Carevas es dauSvebelia.<br />
xelisufleba modis da modis,<br />
Tanac yvelas Tavisi mosazrebebi<br />
gaaCnia, ra qnas, ahyves<br />
amas eklesia? RmerTisgan gan-<br />
Cinebul kanonebs uRalatos?<br />
_ ganaTlebis sistemaSic<br />
ase ar xdeba, moxda garedan<br />
Carevebi da damoukidebloba<br />
dakarges, an inglisuris savaldebulobaze<br />
ras ityviT?<br />
_ geTanxmebiT, moxda, magram<br />
aqac aucilebeli iyo damoukideblobisa<br />
da avtonomiebis<br />
SenarCuneba, maT kanonebs<br />
garedan ar unda gansazRvravdnen.<br />
xom yvelasaTvis naTelia,<br />
rom ganaTlebis ministri gadawyvetilebebs<br />
ar iRebs, es
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
sakiTxi ufro zeda eSeloneb-<br />
Si gadawyda, an mxolod gaaxmovana<br />
is. aravin ar daobs imaze,<br />
rom axalgazrdebma, ucxo<br />
enebi, Tundac ramodenime<br />
icodnen, magram rogor da ra<br />
droiT es fsiqologebma unda<br />
gansazRvron, es saqme politikosebis<br />
gadasawyveti ar aris.<br />
me mivesalmebi inglisuri<br />
enis gaZlierebul swavlebas,<br />
magram rogor, es gadasawyvetia,<br />
magram Tu es axali kanoni<br />
inglisuris Sesaxeb saxelmwifo<br />
enad gamocxadebis<br />
safexuria da amas emsaxureba,<br />
me amas vaprotesteb. es miuRebelia.<br />
sabWoTa periodSi rusuli<br />
arasodes ar yofila<br />
sxva romelime respublikaSi<br />
saxelmwifo ena, is iyo erovnebaTaSoriso<br />
urTierTobis<br />
ena, maS, ratom unda iyos inglisuri<br />
Cveni saxelmwifo ena?<br />
es, cxadia Cveni xalxis vneba-<br />
TaRelvas gamoiwvevs. ratom<br />
aviwydebaT 1978 weli, rodesac<br />
mTelma erma qarTuli ena<br />
dacva? xom SeiZleba es ganmeordes?<br />
enasTan brZola es<br />
ugunurebaa.<br />
isic minda davamato, rom<br />
nuravin ifiqrebs imas, rom<br />
Tundac es sakiTxi globalizaciis<br />
Sedegia. ubralod xdeba<br />
martivad _ viRaca viRacas<br />
Tavs awonebs da meti araferi!<br />
germaniaSi, safrangeTSi vinme<br />
inglisurad laparakobs? marto<br />
saqarTvelos axveven Tavs<br />
am kanons? es xom dauSvebelia!<br />
am TemiT qulebs agroveben da<br />
meti araferi. am ubedurebis<br />
saTave swored saqarTveloSia.<br />
vimeoreb, yvela ena unda viswavloT,<br />
magram gvaxsovdes, es<br />
saqarTveloa! qarTul enas arcerTma<br />
enam ar unda gadaaswros.<br />
erT magaliTsac mogiyvanT,<br />
didi politikosi angela merkeli<br />
ambobs, rom Cven ar moviTxovT<br />
rom sxva sarwmunoebis<br />
adamianebma miiRon qristianoba,<br />
magram Cven vambobT imas,<br />
rom germania-qristianuli qveyanaa.<br />
amiT yvelaferia naTqvami.<br />
msoflio globalizacia<br />
ekonomikur TanamSromlobas<br />
da erTian ekonomikur sistemas<br />
gulisxmobs, magram erovnulobas<br />
is ar exeba.<br />
yvela ers aqvs ufleba<br />
Cvens qveyanaSi ganviTardes iswavlos,<br />
icxovros magram yvelas<br />
axsovdes rom es saqarTveloa!<br />
eTer kasreliSvili<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
`kompromatebia is berketi, riTac<br />
xelisufleba sapatriarqosa da<br />
mRvdelTmTavrebze zemoqmedebs~<br />
vveessaauubbrreebbiiTT mmaarrTTllmmaaddiiddeebbeell<br />
mmSSoobbeellTTaa kkaavvSSiirriiss<br />
TTaavvmmjjddoommaarreess,, bbaattoonn<br />
avTandil ungiaZes..<br />
_ eklesias lomis wili miuZRvis<br />
imaSi, rom dRes qarTveli<br />
eri, rogorc aseTi arsebobs.<br />
maTlmadideblurma eklesiam<br />
qartexilebi gamoatara<br />
ers da mogviyvana aqamde. es<br />
madloba RmerTs, aisaxa konkordatSi<br />
saxelmwifosa da eklesias<br />
Soris. anu marTlmadideblur<br />
religias gansakuTrebuli<br />
roli aqvs miniWebuli. es<br />
xerxemalia qarTuli saxelmwifosi,<br />
am xerxemals ebrZvian<br />
qveynis mtrebi da maT mier daqiravebulni<br />
Cveni xelisufalni.<br />
sxva konfesiebisadmi religiur-iuridiuli<br />
statusis miniWebasTan<br />
dakavSirebiT mosazrebebi<br />
da dava didi xania arsebobs.<br />
2003 wels iyo faruli<br />
mcdeloba konkordati gaformebuliyo<br />
vatikanTan. es farTo<br />
sazogadoebisTvis dafaruli<br />
aara. protesti gamovxateT<br />
Cven, eklesiis mrevlma da Sedegic<br />
miviReT, CaiSala. (aqve mogaxsenebT,<br />
rom konkordati<br />
aris SeTanxmeba saxelmwifosa<br />
da qveyanaSi dominantur eklesias<br />
Soris da eklesias eniWeba<br />
privilegirebuli uflebebi).<br />
ratom unda miRebuliyo amgvari<br />
kanoni saqarTveloSi, ar<br />
mesmis. aq xom religiur niadagze<br />
SuRli da devna arasodes<br />
yofila. saqarTvelo erTaderTi<br />
qveyanaa, sadac ar yofila antisemitizmi.<br />
magram, rodesac<br />
sxvadasxva religiuri jgufebi<br />
iwyeben aqtiur zemoqmedebas sazogadoebaze,<br />
ewevian propagandas,<br />
prozeritul saqmianobas,<br />
iwyeben ukanono mSeneblobas,<br />
maSin Cven viwyebT moqmedebas.<br />
meCeTis Seneba rom<br />
daiwyes, davadeqiT Tavze<br />
da movTxoveT nebarTva,<br />
sabuTi, ris safuZvelze<br />
akeTebdnen amas. ar hqondaT<br />
da SevaCerebineT. axla<br />
es yvelaferi gar-<br />
Tuldeba. amgvari ukanono<br />
mSebeblobebi gansakuTrebiT<br />
sazRvrispira<br />
raionebSi mimdinareobs.<br />
anu, aSkaraa religiuri<br />
eqspansia, rac iwyeba<br />
sazRvrebis CamoWrisTvis,<br />
safrTxe realuria.<br />
ukve mTeli msoflio laparakobs<br />
musulmanur safrTxeze.<br />
ukve iqamde mivida saqme, rom<br />
norvegielma moqalaqem teroristuli<br />
aqti moawyo qveyanaSi.<br />
me ar vambob, rom es kargia,<br />
magram faqtia, rom saqme rTuladaa,<br />
ukve didi xania arsebobs<br />
didi xalifatis aSenebis<br />
idea. am xalifatSi igulisxmeba<br />
teritoria espaneTidan Cine-<br />
Tamde da masSi saqarTveloc<br />
Sedis.<br />
CvenTan ki Sendeba somxuri<br />
eklesiebi samcxe-javaxeTSi, me-<br />
CeTebi aWaraSi da aris imisi<br />
saSiSroeba, rom dakarguli teritoriebi<br />
ki ar davibrunoT,<br />
piriqiT, iqiT mivayoloT sxvebic.<br />
rac dagvrCa, imis SenarCunebazea<br />
laparaki.<br />
_ Tqven axseneT sinodis kreba.<br />
am krebis daskvnac miuRebeli<br />
da moulodneli aRmoCnda sazogadoebisTvis.<br />
ratom moxda ase?<br />
_ Cemi azri gaxlavT aseTi:<br />
ra Tqma unda, iyo zewola da<br />
ra Tqma unda, xelisuflebas<br />
sinodSi hyavs Tavisi dasayrdeni<br />
Zala.<br />
eqvs qveyanaSi saqarTvelos xelisuflebis<br />
winaaRmdeg aqciebi gaimarTeba<br />
saerTaSoriso arasamTavrobo organizacia ”qarTveli emigrantebi”<br />
axlo momavalSi evropis 6 qveyanaSi _ TurqeTSi, saberZneTSi,<br />
safrangeTSi, italiaSi, espaneTsa da poloneTSi gamarTaven saprotesto<br />
aqciebs.<br />
rogorc `medianiuss~ axalgazrduli moZraoba ”iverielebidan”<br />
acnobes, gamosvlebis mizania, msoflio Tanamegobrobas acnobon, `Tu<br />
ra Caidina 26 maiss saxalxo krebis mier organizebul aqciaze dRevandelma<br />
avtoritarulma reJimma.<br />
saqarTveloSi am aqciebs mxardaWeras ucxadeben, axalgazduli<br />
organizacia ”iverielebi” da aseve moZraoba `TeTrebis~ axlgazrduli frTa, romlebic paralelur<br />
reJimSi aqciebs gamarTven emigrantebis da evropuli arasamTavroboebis mxardasaWerad.<br />
rogorc gamosvlebis organizatorebi acxadeben, isini aqciebis TariRs ar asaxeleben Segnebulad<br />
imis gamo, rom emigrantebze ar moxdes zewola qarTuli saelCos da sakonsulos mxridan.<br />
gegmebs detalurad am dReebSi dagegmil brifingze gaaxmaureben.<br />
`medianiusi~<br />
me vfiqrob, rom mTavari<br />
gaxlavT eklesiaSi arsebuli<br />
problemebi da am problemebs<br />
mogvareba sWirdeba. aris rigi<br />
ierarqiebisa, romlebic xelisuflebis<br />
miTiTebiT moqmedeben,<br />
arian aseve gulwrfelebi, romlebic<br />
TavianT pozicias principulad<br />
ver icaven. TavisTavad<br />
Cndeba kiTxva: ra aris xelisuflebis<br />
mTavari berketi,<br />
romliTac is moqmedebs ierarqebze?<br />
pirveli es aris kompromatebi,<br />
meore is kriminaluri<br />
saqmeebi rac zogierTs Cadenili<br />
aqvs mRvdelTmTavrobis periodSi<br />
da es cnobili saqmeebi<br />
droebiT daxuruli devs ujrebSi.<br />
Tavs Sevikaveb konkretuli<br />
pirovnebebisa da gvarebis<br />
dasaxelebisgan, magram<br />
samwuxarod eklesiaSi<br />
arian mRvdelTm-<br />
Tavrebi, romelTa<br />
`saqmeebi~ sazogadoebiTvis<br />
kargadaa cnobili.<br />
aris seqsualuri<br />
Zaladobis faqtebi<br />
monazvnebze, mrevlze,<br />
arian narkomanebi, mamaTmavlebi...<br />
es yvela-<br />
feri cnobilia CvenTvis<br />
da ra Tqma unda,<br />
garkveuli samsaxurebisaTvisac.<br />
rogori<br />
sanaxavia, warbebgaqnili<br />
cnobili mamaTmavali<br />
rom Cans xSirad<br />
kadrebSi patriarqis<br />
gverdiT.<br />
sazogadoebis aRSfoTeba samarTliania,<br />
radgan axla misi<br />
erTaderTi imedi aris eklesia,<br />
man ki imedi gaucrua, amitom daiwyo<br />
mizezebis Zebna, Tu ratom<br />
xdeba es da gazeTebic aWrelda<br />
Sesabamisi TemebiT. vTvli, rom<br />
saWiroa meti akademiuroba, magram<br />
reaqcia bunebrivi gaxlavT.<br />
Cvenma organizaciam mimarTa sinods<br />
ramodenime mimarTviT, Tumca<br />
xsenebuli problemebi gamo-<br />
vida eklesiis farglebidan. Cveni<br />
erTobisa da sazogadoebis saxeliT<br />
viTxovT, eklesiaSi moxdes<br />
ganwmenda.<br />
_ patriarqmac xom unda<br />
Tqvas Tavisi sityva, mimarTeT<br />
mas?<br />
_ diax. Cveni erT-erTi mowodeba<br />
aris da iqneba: `uwmindeso,<br />
ganwminde eklesia!~ Tavis<br />
droze ruis-urbnisis krebac eklesiis<br />
ganwmendisTvis iyo mowveuli.<br />
mematiane ambobs: `imdenad<br />
gamravlda urjuloeba da uzneoba,<br />
RmerTma, xalxs rom eWvi<br />
ar Separvoda mis mrisxanebaSi,<br />
aRdgoma dRes SeZra miwa da Camoaqcia<br />
eklesia, romelmac xalxi<br />
moiyola~. RvTis risxvaa is,<br />
rac dRes saqarTveloSi xdeba.<br />
eklesiaSi momravlda uzneoba,<br />
iyeneben korumpirebul mRvdel-<br />
TmTavrebs. `kacma Wiri mala,<br />
magram Wirma Tavi ar damalao~.<br />
rodemde unda vmaloT es ubedureba.<br />
uwmindess albaT didi siyvarulis<br />
grZnoba aqvs, ifarebs,<br />
Seundobs yvelas, magram yvelafers<br />
sazRvari aqvs. xalxmac unda<br />
iaqtiuros. me vlaparakob<br />
morwmuneebze da ara im marTlmadideblebze,<br />
romlebic mxolod<br />
monaTlulni arian da eklesiaSi<br />
erTxel an orjer Tu<br />
Sevlen wlis ganmavlobaSi. movuwodebT<br />
mrevls, rom valdebulebi<br />
varT davicvaT eklesia. misi<br />
swavleba, zneoba. samwuxarod,<br />
saxelmwifoSi papizmis sulis<br />
niSnebi Cans. romis eklesiaSi<br />
aRorebulia, rom papi aris<br />
RmerTi. saxarebis swavlebis mixedviT<br />
ki Seumcdari aravinaa,<br />
msoflio saeklesio krebebi ar<br />
aris Seumcdari. magaliTad meSvide<br />
msoflio kreba istoriaSi<br />
avazakTa krebadaa Seracxuli.<br />
mrevli araa is, ormo, rasac<br />
CasZaxeb, is amogZaxos. saxareba<br />
gvafrTxilebs ifxizleTo.<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
adamiani amqveyniur amaoebas<br />
da sicrues gaurbis roca eklesias<br />
afarebs Tavs, magram Tu<br />
iqac igive daxvda, sasowarkve-<br />
TilebaSi vardeba. magram ar unda<br />
CavardeT sasowarkveTileba-<br />
Si, unda ibrZoloT, moiTxovoT<br />
da moviTxovT kidec eklesia<br />
ganiwmindos. madloba RmerTs,<br />
sinodze erT-erT punqtad iyo,<br />
is, rom Sedges komisia, romelmac<br />
es sakiTxi unda ganixilos.<br />
vimedovnebT es komisia araformalurad,<br />
aramed arsebiTad Seasrulebs<br />
Tavis movaleobas. Tu<br />
es ar moxda, yovelTvis eqneba<br />
xelisuflebas zemoqmedebis sa-<br />
Sualeba, kompromatebia mTavari<br />
berketi, riTac xelisufleba<br />
zemoqmedebs mRvdelTmTavrebze.<br />
Tamuna qadagiZe<br />
13
14 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
dRe ar gava, garekil pirvelis<br />
xelisuflebam morigi idiotoba<br />
rom ar Caidinos. ratom-<br />
Rac gavrcelebuli azria, rom<br />
garekils Wviani mrCevlebi hyavs.<br />
es simarTles ar Seefereba, radgan<br />
Wkvian xalxs uTqvams: “kaci<br />
im tots ar unda iWrides,<br />
romelzec ziso”. Tumca garekils<br />
“promeTes yvaviviT”, totze<br />
ra dasvams. xan Txilamurze<br />
srialebs, xan TviTmfrinavSi<br />
zis, xan traqtorze, xanac skuterze.<br />
ZiriTadad ki, kokainze<br />
zis da albaT imasac fiqrobs,<br />
rom “mis tots” moWra ar emuqreba.<br />
“am totidan” ki male iseT<br />
zRarTans gaadens, rom mTeli<br />
“nacionaluri vazelini”, Tavis<br />
oCiaurebian, darCiaSvilebian,<br />
nugzarebianad rom daefinon “xaliCad”<br />
_ mainc namsxvrevebad iqceva.<br />
erT-erTi aseTi morigi idiotizmi<br />
robert sturuas gaTavisuflebis<br />
gadawyvetileba iyo.<br />
qarTvels isic uTqvams, “xari<br />
xarTan daabi _ an znes icvlis,<br />
an fersao”. fersac _ cisferobisken<br />
da znesac _ pederastobisken,<br />
kosmiuri tempebiT rom<br />
icvlian es nacionalebi, maTi megobrebis<br />
yurebze gaCenili sayureebiTac<br />
SeiZleba amis mixvedra.<br />
“kurdRlis” gverdiTac “xaric”<br />
rom “ver moZovs” da isic<br />
“gakurdReldeba”, es ukve ruruas<br />
saqcielma daadastura.<br />
Tumca ruruas xarisgan bevri<br />
uklia. xari keTilSobili,<br />
mSromeli pirutyvia. ruruasa<br />
da garekilis gadawyvetileba<br />
pirutyvis azrovnebasTan miaxlovebuli<br />
namdvilad iyo, magram<br />
pirutyvic ki, am orze keTil-<br />
Sobili da sargeblis momtania.<br />
am ruruazec ambobdnen: isao,<br />
isao, “mozgio”, “streloCniki”,<br />
Tu “ideologio”. yovel SemTxvevaSi,<br />
rogorc gazeTebidan gaxda<br />
cnobili, am Cvens garekils<br />
kargad uTavazebia am “mxedrioneli<br />
xarisTvis” da ar marto<br />
misTvis. heroin-kokainisgan tvinareuli,<br />
narkotikis yovel<br />
“gaxsnaze”, zed Rvinodayolebuli<br />
garekil I-i, “Tavis erTian<br />
gunds” xan fexebs rom amtvrevs,<br />
xanac xelebs _ axali ar gaxlavT.<br />
male kisrebis mtvrevazec<br />
gadava, Tu manamade Tavad, an<br />
skuterze kataobisas ar moitexs<br />
kisers, an zRvaSi “ixviviT<br />
daivingobisas”, “mumusaviT ar<br />
daixrCoba”. vaRiareb. marTla magari<br />
xar garekil! urtyi da<br />
urtyi magaT. sul cxvi-piri rom<br />
gauerTiano, “kaci” mainc aravina<br />
gyavs gverdiT, Tavmoyvareoba da<br />
Rirseba rom gaaCndes, Torem<br />
erTs iseTs Semogkravdenen yba-<br />
Si, sul “mTvares daganaxvebdnen”.<br />
“miunhauzenoba” mainc giyvars.<br />
“mTvarezec imogzaurebdi”<br />
da mere Seni “meZavi mediis” win<br />
sul axal-axal zRaprebs moyvebodi.<br />
erT saTxilamuro trasasa<br />
da Sadrevans mTvarezec gaxsnidi.<br />
Sens sulier Zmas, arnold<br />
stefanians erTi “mravalerovan<br />
saqarTvelos” da CorgoleiSvils<br />
“liberals”, mTavrezec<br />
gauxsnidi?! ra ici, iqneb<br />
qsenofobobam iqac ‘SeaRwia”?<br />
vai, Tqve marTla sacodavebo!<br />
axla ramodenime SekiTxva piradad<br />
rnold stefanians unda<br />
davusva: stefaniano, SenobiT<br />
Senca da mag Sens garekilsac<br />
imisTvis mogmarTavT, rom Tqven-<br />
Si, sCans, egre mosula?! Tavad<br />
Tqveni patriarqi- garegini mimarTavda<br />
Cvens usayvareles uwmindess<br />
SenobiT da masTan SedarebiT,<br />
an erTi an meore, ra mo-<br />
xele- naCalnikebi xarT? arafers<br />
warmoadgenT saqarTveloSi<br />
imis garda, rom arc erTs gexatebaT<br />
gulze niWieri qarTvelebi<br />
da arc meores. erTs formalurad<br />
saqarTvelos prezidenti<br />
hqvia, meores ki arasamTavrobos<br />
xelmZRvaneli. orive mxolod<br />
somxur interesebs atarebT. mxarze,<br />
etiketisa da asakis miuxedavad<br />
xelis tyapuni, am Cvens<br />
garekil I-sac sCvevia garegin IIis<br />
msgavsad. qsenofobebi sworedac,<br />
rom Tqven xarT, imitom<br />
rom garekil I-s “utydeba” somxobis,<br />
Sen ki stefaniano _ ge-<br />
Sinia, radgan fobia, swored Sena<br />
gWirs. opoziciaSic Zvrebodi<br />
da Turme “kagebes” agentic yofilxar,<br />
magram “pan himalaiski-<br />
TorTlaZes” Sens mimarT lustraciis<br />
kanonis amoqmedebaze<br />
xmac ar dauZravs. qalbaton nana<br />
aleqsandrias ki, am etapze,<br />
yovelgvari xumrobisa da Rvar-<br />
Zlis gareSe, `samZimris depe-<br />
Sac” SesaZloa gaugzavnos qar-<br />
Tulma sazogadoebam. Mmisi<br />
rZlis “smailikebiani tvinis<br />
xveulebSi” da “liberalur metaforebSi”<br />
garkveva cota Znelia.<br />
sazogadoebamac cota fsiqiur<br />
momentebTan dakavSirebiT<br />
aRiqva misgan sarkazmis gamoxatvis<br />
survili. Semodgomazec, albaT,<br />
morigi saxelisuflebo karuselis<br />
dro dagvidgeba da garekilis<br />
adgilas, kalmaxeliZis<br />
nacvlad, sasjelaRsrulebis de-<br />
partamentisufrosad, CorgoleiSvils<br />
davniSavdi. sul<br />
“smailikebSi” daxvritavs<br />
da axdis<br />
skalpebs patimrebs.<br />
arc is megona, rezo<br />
amaSukelis saRamoze,<br />
saweri magidis<br />
qveS, robert sturuas<br />
mier, alegoriulad<br />
dayenebuli<br />
“turis tyavs” amdeni<br />
Tu moirgebda?!<br />
darwmunebuli var,<br />
robert sturuas ga-<br />
Tavisufleba, rezo<br />
amaSukelis saRamos<br />
Catarebas ufro<br />
ukavSirdeba, vidre<br />
batoni robikos mi-<br />
er, saakaSvilis eTnikuri warmomavlobis<br />
gamxelas. marTalia garekil<br />
I-i amas saguldagulod<br />
malavda. amis gamo, erovnebis<br />
grafac ki amogviRo piradobebidan,<br />
magram garekil I-ma mala,<br />
“Wirma” ki “Tavi ar damala.” xan<br />
bebiis bagrationoba moiSvelia.<br />
(marTla hyavda), xan wereTlebi<br />
da alasaniebi iZaxa, magram “ma-<br />
inc gaubazrda”. did daviT aRma-<br />
Senebels ki Semoswyra da misi<br />
yvela Zegli moaSTo, magram ra,<br />
ra da sul rom “tylipze gaskdes”<br />
stefanianica da mTeli<br />
“liberaluri bomondic”, qarTveli<br />
mefed gvargadakeTebul<br />
somexs, ukve namdvilad ar<br />
aitans.<br />
amaxanago stefaniano, Cven,<br />
“qarTvelma qsenofobebma” ra<br />
vqnaT, Tuki zustad viciT, xelisuflebis<br />
umetesobaSi ramdeni<br />
gvargadakeTebuli somexi<br />
gvyavs. vxedavT. TiToeuli qarTvelic<br />
Tavis tyavze da jibeze<br />
grZnobs, es gvargadakeTebuli<br />
somxuri xelisufleba rogor<br />
anadgurebs da averanebs saqarTvelos.<br />
xocavs da suls xdis<br />
qarTvel kacs. stefanianisa da<br />
CorgoleiSvilis SiSiT, qsenofoboba<br />
rom ar dagvbraldes,<br />
gvaqvs Tu ara ufleba, momaval-<br />
Si aseTi somxebis xelisufleba-<br />
Si yofna aRar visurvoT? radgan<br />
imis garantia ara gvaqvs,<br />
rom axla masac, armeniis sasargeblod,<br />
iseTive miznebi ar eqneba_<br />
rogoric dRevandels aqvs?<br />
mogvcems Tu ara qarTvelebs uflebas<br />
amxanagi stefaniani vifiq-<br />
stefanianis arasamTavrobos<br />
cumbuSa prezidenti _<br />
`garekil I~ da ruruas<br />
Sesrulebuli `somxuri padnoSka~<br />
rod, rom sisixliT Tu ara suliT<br />
qarTveli rom gvyoloda<br />
prezidenti, saqarTvelos ase ar<br />
gaimetebda?! arnold stefaniano!<br />
yvela qsenofobis dasjas<br />
rom moiTxov, Sen vin geekiTxeba<br />
rames? Seni ra gansasazRvri gaxada<br />
qarTvelis qsenofoboba?<br />
wadi da san-franciskoSi “ukaCave<br />
muskulebi”. swored SenisTa-<br />
garekil I<br />
na da garekilI-is nairebia, rom<br />
cdilobT saqarTveloSi rogorme<br />
qsenofobiis faqtebi daafiqsiroT.<br />
eTnokonfliqti gaaRvivoT.<br />
imitom rom orive ucxo<br />
qveynis agentebi xarT! agenti ki<br />
arc prezidentad minda da arc<br />
mezoblad.<br />
amxanago stefaniano, qsenofobiaSi<br />
mxolod armenebis mier<br />
saqarTvelos sakuTrebaze gamoTqmuli<br />
pretenziebis protesti<br />
igulisxmeba, Tu imis dafiqsirebac,<br />
rom sadac armenebi<br />
cxovroben isic qarTuli miwis<br />
nawilia da swored imitom, rodesme<br />
Cven rom ar SegedavoT,<br />
SenisTanebi “gaRma davoben”? amxanago<br />
arnold, iqneb miTxra,<br />
qarTvelebi maSin Tu viyaviT<br />
qsenofobebi, TurqeTidan (cnobisTvis<br />
iqac qarTuli miwebidan)<br />
Tavqud-moglejili rom gamorbodiT,<br />
qarTvelebma ki didsulovnad<br />
javaxeTSi dasaxlebis<br />
ufleba rom mogeciT? eTnikuri<br />
qarTvelebis raodenobis Semcirebis,<br />
afxazeTSi monoeTnikuri<br />
garemos Seqmnis mizniT, Tqveni<br />
bagramiani, afxazeTSi qarTvel<br />
biWebs rom gvixocavda maSinac<br />
Cven viyaviT qsenofobebi?<br />
diax, ar minda gvargadajeTe-<br />
buli somxebi xelisuflebis sa-<br />
TaveSi. imitom, rom rac garekil<br />
I-ma dagavaklo, is daamatebs<br />
am ubedur qveyanas.<br />
`qarTuli gvarebis~<br />
miweris gareSe, am etapze,<br />
saqarTvelos xelisuflebaSi<br />
da politikaSi<br />
myofi `Ramurebis~<br />
mxolod namdvil<br />
gvarebs davasaxeleb<br />
da ara viTom qarTuls.<br />
bevri, qarTulma sazogadoebam<br />
isedac icis.<br />
esenia: saakovi, gavkasiani,<br />
marqarovi, avkofovi,<br />
vardaniani, voskaniani,<br />
navcoiani, Saxnazarovi,sukiasianovebi,<br />
jikaevi, martirosiani,<br />
masropiani, aru-<br />
Tuniani, galustovi,<br />
baxCoiani, manukiani,<br />
barxudarovi, minasiani,<br />
baRdasarova.<br />
albaT, rusTavelis Teatris<br />
Tavze, am “Ramurebis” frenas<br />
gulisxmobda qalbatoni CorgoleiSvili.<br />
Cemo Zvirfaso Tanamemamuleno,<br />
Tu Tanamoqalaqeno,<br />
aseTia dRevandeli “qarTuli”<br />
saxelisuflebo da opoziciuri<br />
politikuri speqtri. “qarTuli<br />
politikac” amitomaa aseTi da<br />
saqarTveloc gaubedurebuli,<br />
gayiduli da sisxlmdeni Cemo<br />
doylapia qarTvelebo!!!<br />
86 wlamde gamosul, ucxo<br />
da araucxo sityvaTa yvela leqsikonSi<br />
veZebe (amaze mogviano<br />
ver vnaxe) da “qsenofobiis” ganmarteba<br />
versad vnaxe. fobia<br />
aris. axla “qsenias” veZeb. iqneb<br />
SevaerTo da gavarkvio, ratoma<br />
varT qarTvelebi qsenofobebi da<br />
es kagebeSniki stefaniani, ratom<br />
xar iseTi “kacTmoyvare”, rom<br />
“mravelerovani saqrTvelo”<br />
sufTa somxuri gamogivida. Tumca<br />
Seni ar iyos, am Cvens garekilsac<br />
xom qarTveli eri “mravalerovani”<br />
hgonia?! etyoba<br />
“TqvenSi” erisa da da eTnosis<br />
cnebas ver arkveven rigianad?!<br />
ise, amxanago stefanian, 150 qar-<br />
Tveli mzada varT “maravlerovan<br />
saqarTveloSi” gasawevrianeblad.<br />
migviReb? san-franciskodan<br />
gamogzavnil milionebidanac,<br />
cotas qarTvelebsac mogvcem?<br />
Tu am milionebs swored<br />
imisTvis gixdian, sturuebisnair<br />
reJisorebs qsenofobebi uZaxo?<br />
TbilisSi da Semdeg saqarTveloSi,<br />
Sen da garekil I-ma qar-<br />
Tuli Teatri, qarTuli suli,<br />
qarTuli cnobiereba CaklaT. rasakvirvelia,<br />
“saxelovan armenTa<br />
siaSi” robert sturuas ver<br />
SeiyvanT, Torem rom SegeZloT,<br />
Zalianac ki gindaT, magram ver<br />
mogarTviT! samagierod im siaSi,<br />
saakovTan erTad, axla ruruas<br />
Seyvanac Tamamad SegiZliaT. “sa-<br />
Wiro” kaci yofila?! qarTvelebis<br />
xocva maganac kargad icis<br />
da ra ici, raSi gamogadgeT?!<br />
me ki iqneb vinmem amixsnas,<br />
rom Tu es somxoba iseTi samarcxvinoa,<br />
rom kulturis ministrma<br />
ruruam, amaze gamwarebul<br />
garekilI-s, sturuas moxsnis gamo<br />
Tavic aceminao weren. aseTi<br />
samarcxvino “ram”, saqarTvelos<br />
prezidentad ratom unda visurvoT?<br />
sturuas gamo moxsnis gancxadebaze,<br />
kamerebis win mdgom<br />
ruruas rom vuyurebdi, sul “es<br />
sawyali kurdReli” maxsendeboda.<br />
asea, ase, “mxoxavebis, mZromialeebisa<br />
da kurdRlebis”<br />
gverdSi dgomam “gakurdRlebac”<br />
icis. qarTvel biWebs rom “abe
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w. <strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
„nacreformebiT“ gancvifrebulgaognebul<br />
samyaros kidev erTi,sakmaod<br />
rTuli da Znelad asaxsneli<br />
Tavsatexi gauCina!..xumroba iqiT<br />
iyos da paradoqsulia aba ra roca<br />
esoden „ayvavebuli“ Tanac „mdgradad<br />
mzardi“ ekonomikis mqone qveynidan<br />
Sromisunariani mosaxleobis<br />
didi nawili saarsebo wyaros saZieblad<br />
ucxoeTSi garbis???!<br />
Cven amjerad Turquli „Cais<br />
epopeis“ qarTveli gmirebiT, Cveneburi<br />
meCaie kacebi davinteresdiT...<br />
sxvaTa Soris, wels, e.w. pirvel<br />
„sborze“ - marto CaileSi ramdenime<br />
aTasi qarTveli oyo Camosuli...<br />
rogorc erT-erTma iqaurma gviTxra<br />
amdeni qarTveli meCaie kaci iq ar<br />
axsovT da Sesabamisad Turme kargi<br />
da maRalanazRaurebadi samuSaos<br />
Sovna Zalze Wirda... pirvel rigSi<br />
samuSaoze iqaurebi ukve Zvel nacnobebs,<br />
vinc wlebis manZilze muSaobsT<br />
-imaT iRebdnen, axlebs ki er-<br />
Tob uWirdaT,Tanac iyo sxva seriozuli<br />
xelisSemSleli faqtorebic,<br />
romlebsac qvemoT mogaxsenebT...<br />
masiuri Cais plantaciebi ukve<br />
gaRma sarfidan iwyeba da TiTqmis<br />
trapzonamdea gadaWimuli. Cais aq<br />
TiTqmis mTeli vargisi miwis far-<br />
Tobebi ukavia.bolo 20-15 wlis man-<br />
Zilze yovelwliurad 100-dan 1500<br />
heqtaramde axali plantacia emateboda<br />
da sanapirodan sul ufro<br />
maRla Sendeboda, iq Cai iseT mouxerxebel,<br />
cicabo ferdobebzecaa<br />
gaSenebuli,rom iq mokrefili nedleulis<br />
gamotana primitiuli, magram<br />
Zalze moxerxebuli sabagiro<br />
gzebiT uxdebaT.ZiriTadad am Znelmisadgom<br />
ferdobebze muSaoben Cveneburi<br />
meCaie kacebi... iq Cveni yofnisas<br />
e.w, „meore zboris“ piki iyo,<br />
plantaciebis nawili ukve gadakrefili<br />
Canda Tumca bevrgan muSaoba<br />
kvlavac grZeldeboda. mTeli datvirTviT<br />
muSaobdnen Cais fabrikebic,<br />
qemalfaSidan dawyebuli yvelgan<br />
bolavda Cais fabrikebis maRali<br />
sakvamle milebi da iqaurobas Cais<br />
surnelic abruebda... swored iseTi<br />
rogoric adre CvenSi iyo da albaT<br />
bevrsac enatrebodes kidec... sanam<br />
Turquli Cais epopeaze gadavidode,<br />
tonebdnen” es “saxelovani Zmebi”,<br />
Tbiliss rom awiokebdnen _<br />
es is ruruaa? eseaa, es! garekilI-s<br />
ki, etyoba ise hyavs es<br />
ruruaca da mTeli “Tavis vazelinebi”<br />
gamoWerili, rom unda<br />
galaxavs da unda “Tavo Cemosac”<br />
amRerebs. midi garekil,<br />
magari xar, ar dauTmo. ceme da<br />
urtyi magaT. mere gamodi da visac<br />
ki qarTvels, ganaTlebuls<br />
da niWiers gadaawydebi, ki ar<br />
moxsna, an daiWiro, pirdapir kedelTan<br />
miayene. ruruas mieci<br />
avtomati da is daxvritavs! mere<br />
gaqandi baTumSi, somxuri meniu<br />
moiTxove. stefaniani “somxu<br />
nanas” gimRerebs da CorgoleiSvili<br />
Seixis naCuqari palmis<br />
totiT daginiavebs, xarabuzebma<br />
rom ar Segawuxon. mere “msoflio<br />
kulturis Sedevrs”- “qe-<br />
Tos da qeTos” mousmine da iqneb<br />
Seni “maRali keTilSobilebis”<br />
ganaTlebis done kidev ufro<br />
amaRldes. rac met qarTvels<br />
daxocav garekil, Sens moZmeebs<br />
zRvaze gasasvlelsac ufro ma-<br />
minda aqaur Sromis birJebze mogiTxroT.erTi<br />
SexedviTac ki igrZnoba<br />
rom es kargad organizebuli<br />
aralegaluri struqturaa, Tanac<br />
Tanac TiTqmis yvelgad qemalfaSaSi,<br />
CaileSi, ardaganSi arxavsa Tu rizeSi-erTnairadaa<br />
„mowyobili“. qar-<br />
Tvelebis birJa TiTqmis yvelagan<br />
pirobiT segmentebadacaa dayofili<br />
da calk-calkea aWarlebis, gurulebis,<br />
megrelebisa Tu imerlebis<br />
„mini birJebi“... sadac arian e.w.<br />
„yoCebic“ da TiToeul am segments<br />
rogorc gviTxres, sakmaod gavleniani<br />
mfarvelebic hyoliaT,ZiriTadad<br />
poliociis Cinovnikebidan...<br />
CaileSi birJaze gvian gavediT<br />
da iq maincdamainc didi xalxmravloba<br />
ar igrZnoboda, ramdenime adgilas<br />
5-6 kaciani<br />
jgufi idga da damqiraveblis<br />
molodinSi sigarets sigaretze<br />
eweoda... drodadro erTi wvergauparsavi<br />
axalgazrda Camouvlida am<br />
jgufebs Tu kantikuntad mdgar adamianebs<br />
da ragacas gadaulaparakebda<br />
xolme, Tanac gamudmebiT mobilur<br />
telefonze saubrobda. mas aq yvela<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
Turquli Cais aRorZinebisTvis<br />
damSvrali qarTveli meCaie-kacebi<br />
stefanianis arasamTavrobos cumbuSa prezidenti _<br />
`garekil I~ da ruruas Sesrulebuli `somxuri padnoSka~<br />
le gauxsni, magram kargad<br />
daimaxsovre, sanam erTi<br />
qarTveli mainc ivlis qar-<br />
Tul miwaze, Sensa da stefanianis<br />
ocnebas asruleba<br />
ar uweria! es Senc kargad<br />
ici da amitomac xdi suls<br />
qarTvel kacs. mere ki gamodis<br />
es stefaniani da<br />
qsenofebs Cven gveZaxis.<br />
somxuri diasporac did<br />
fuls gamogizavnis da<br />
“maltis ordensac” Camogkideben<br />
rodSildebi marTlmadidebeli<br />
qarTvelebis<br />
gawyvetisTvis.<br />
did madlobas vuxdi<br />
baton iuri meCiTovs, robert<br />
sturuas gverdSi<br />
dgomisTvis. Tumca Zalze<br />
gamakvirva misma gancxadebam<br />
imis Taobaze: “bolos<br />
da bolos, am qveyanaSi qsenofobia<br />
isjebao”- roca<br />
ganacxada. rodis erTxel<br />
yofila da rodis Sewuxebula<br />
icnobda da rogorc Semdeg gairkva<br />
es erT-erTi im „yoCTagani“ mustafa<br />
iyo,romelic qarTvelebis birJas<br />
„amagrebda“... Cven iqve axlos mdgar<br />
sam qarTvels gamovelaparakeT,romlebic<br />
ratomRac zedmetad nerviulobdnen<br />
da aSkarad Canda rom mustafaze<br />
seriozulad iyvnen gabrazebulebi.maT<br />
rogorc aseTdros xdeba<br />
xolme viTarebis gamxela ar isurves,mxolod<br />
is gviTxres ozurgeTis<br />
raionidan,laiTuridan iyvnen da<br />
TiTqmis 10 dRe viRac lazis plantaciaSi<br />
umuSaviaT da 4 dRis sruli<br />
namuSecris Tanxa ar hqondaT<br />
aRebuli. saqmeSi es cnobili mustafa<br />
hyavdaT CarTuli, Turme mustafas<br />
meSveobiT damqiravebels am<br />
sameulTan Sexvedra iq daeniSna.daTqmuli<br />
droisTvis lazi igvianebda<br />
rac maTi nervuiulobisa da<br />
gaRizianebis mizezi yofila. Cven<br />
davelodeT gvindoda gagvego ra<br />
moxdeboda“gadaagdebda“ maT lazi<br />
Tu patiosnad gausworebda „angariSs“.<br />
aTiode wuTis lodinis<br />
Semdeg gaCerda „sitroenis“ markis<br />
avtomanqana,erT-erTi Cveni nacnob-<br />
Tagani mivida mZRolTan ,male gaRimebulic<br />
dabrunda,xolo mustafam<br />
Soridan xeliT aniSna:-saqme xom<br />
kargad ariso,dasturi rom miiRo<br />
sxva jgufisken gaemarTa.Cveni Tanamemamuleebi<br />
ki iqve mdgom taqsSi<br />
Cajdnen da birJas gaecalnen...<br />
TvalSisacemi iyo isic,rom TiTqmis<br />
yvela birJaze Zveleburi aqtiuroba<br />
da xalxmravloba aRar igrZnoboda.<br />
irgvliv saocari sifr-<br />
Txile da siwynare sufevda,roca<br />
mizezs CavuRrmavdiT aRmoCnda, rom<br />
yvelaferi es TurqeTis xelisuf-<br />
batoni iura qarTvelTa qsenofobiiT?<br />
sircxvilia amis gan-<br />
lebisa da policiis mxridan kanonis<br />
gamkacreba s da policiuri kontrolis<br />
gaZlierebas ukavSirdeboda.<br />
es ki im saSineli danaSaulebebis,mkvlelobebisa<br />
da yaCaRobebis<br />
gaxSirebuli faqtebis logikuri<br />
Sedegi gaxldaT... dRes yvelgan,sadac<br />
ki mivediT da ambavi gavikiTxeT<br />
Riad saubrobdnen im danaSaulebriv<br />
qmedebebze rasac arc Tu iSviaTad<br />
sCadian Cveni Tanamemamuleebi!<br />
zogierTi Cveni Tanamemamulis<br />
qmedebebi, gansakuTrebuli sisastikiT<br />
Cadenili danaSaulebebi gaxda<br />
imis mizezi, rom bolo dros TurqeTis<br />
saxelisuflebo wreebSi am<br />
qveynidan qarTveli SromiTi migraciebis<br />
masobriv deportaciaze alaparakdnen.<br />
Tumca isic sainteresoa,rom<br />
aq samuSaod CamosulTa Soris<br />
marTlac dabudebulia didi Si-<br />
Si da miuxedavad imisa ,rom jerjerobiT<br />
TurqeTis xelisufleba am<br />
sakiTxTan dakavSirebiT oficialur<br />
informacias ar avrcelebs, saubar-<br />
Si imasac amboben,rom yoveldRiurad<br />
100-ze met qarTvels urtyamen<br />
pasportSi „deports“ ad uSveben<br />
qveynidano,ufro metic, erTma isic<br />
ganacxada,rom policiis reidebis<br />
Sedegad ukve 1000-ze meti qarTvelia<br />
deportirebulio,asea Tu ise,<br />
saqme kargad rom ar aris ,es iqedanac<br />
Cans rom sul cota xnis win<br />
rizes policiis Sefma Samaz gemir-<br />
TaSma internetgverd <strong>www</strong>.genebakis.<strong>com</strong>.tr-iT<br />
gavrcelda gancxadeba,<br />
rom „qarTvel muSebs qaCaSi veRar<br />
dainaxavT“-o !!!... ufro metic,am<br />
regionSi gamomaval popularul gazeT<br />
„gunebaSik karadeniz“-Si ki ri-<br />
cxadeba. vis, vis da iura<br />
meCiTovs mainc ar geTqmiT<br />
es. adamians, romelsac<br />
gansaxvavebiT garekil<br />
I-isgan, arc Tqveni<br />
warmomavlobis grcxveniaT<br />
da darwmunebuli var,<br />
arc Tqveni warmomavlobis<br />
gamo SegqmniaT problema<br />
saqarTveloSi. ar<br />
aris es lamazi batono<br />
iura. ramdenadac vici,<br />
saqarTveloSi dabadebuli<br />
gazrdili brZandebiT.<br />
ar SeiZleba naxevari guliT<br />
qarTvelobdeT da<br />
meore naxevriT somxobdeT.<br />
is vinc saqarTvelom<br />
gamozarda da gulSi Caikra,<br />
misi Svilia da masac<br />
iseve unda uyvardes<br />
saqarTvelo, rogorc misi<br />
mSobeli. amas viTxovT<br />
qarTvelebi aqauri somxebisganac<br />
sxvebisganac<br />
mets ki arafers?! sasomxeTSi<br />
zes policiis Sefma daakonkreta,Tu<br />
ra gaxda am skandaluri gancxadebis<br />
mizezi.misi ganmartebiT: „provincia-<br />
Si qarTvelTa mier danaSaulis Cadenis<br />
ricxvi gaizarda, gansakuTrebiT<br />
xSiria droebiT mitovebuli<br />
saxlebis gaqurdva.TurqeTSi Casul<br />
qarTvelTa umetesoba adgilobriv<br />
ojaxebSi cxovrobs rac danaSaulis<br />
Cadenis risks aormagebs“... Semdeg<br />
ki Samaz demirTaSi acxadebs,rom xelisuflebis<br />
mier miRebuli axali<br />
kanonis Tanaxmad, „amieridan yvela<br />
moqalaqe,romelic qarTvelis aralegalis<br />
ukanono dasaqmebaSi iqneba<br />
mxilebuli,5 aTasi liriT iqneba<br />
dajarimebuli. policia gulgrili<br />
aRar darCeba provinciis teritoriaze<br />
myofi umuSevari qarTvelebis<br />
mimarT. „qarTvel muSebs quCaSi<br />
ver daonaxavT“. swored amazea naTqvami<br />
„win wyali ukan mewyerio“ am<br />
kanoniT yvela aralegali muSa-potencialuri<br />
devnis obieqti xdeba<br />
da Sesabamisad-maTi mdgomareobac<br />
rTuldeba!!!... saqme isaa,rom iq samu-<br />
Saod Casul qarTvels policiis<br />
mZevlad xdis da roca unda maSin<br />
gamoiyenebs mas, Tanac jarimis Si-<br />
SiT damqiravebelic ufro frTxili<br />
ufro konspiratiuli xdeba da<br />
am riskebis fasad daqiravebulebs<br />
pirobebs umZimebs,rac saboloo jam-<br />
Si anazRaurebazec aisaxeba xolme.iseT<br />
faqtebsac gviyvebodnen romlis<br />
dajerebac adre warmoudgenelic<br />
ki Canda. erTma Cveneburma gvarad<br />
beriZem ar damala,rom masTan<br />
16 gv.<br />
qarTveli ar WaWanebs, Torem iq<br />
rom qarTveli daibados da gaizardos,<br />
maSin dainaxavda sasomxeTi<br />
qarTvelma gamzrdeli sam-<br />
Soblos rogori siyvaruli<br />
icis. magram ras vizamT, rodesac<br />
setafanianisa da garekil Iis<br />
nairi provokatori somxebic<br />
cxovroben saqarTveloSi, rodesac<br />
orives davalebuli aqvs<br />
rogorme es ori eri erTmaneTs<br />
gadahkidos da axali konfliqtis<br />
kera warmoiqmnas saqarTveloSi.<br />
esec imisTvis, rom viTom<br />
ruseTs, amerikis sasargeblod,<br />
kavkasiaSi konfliqtis kera gauRvivos.<br />
sinamdvileSi ki, orive<br />
imis samsaxurSi dgas, vinc did<br />
fuls gadauxdis. aseTi arc<br />
somxad varga. qarTvelad ki, xom<br />
ar varga da ar varga. amisTanebisTvis<br />
sul erTia amerika uxdis<br />
fuls, Tu ruseTi. maT arc<br />
samSoblo aqvT, arc erovneba da<br />
arc sarwmunoeba.<br />
baia amaSukeli<br />
15
16 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
15 gv.<br />
erTad Camosul or Tanasoflels<br />
damqiravebelma beriZis varaudiT<br />
romlis axlobelic policiaSi mu-<br />
Saobda,sami dRe amuSava,garigebiT<br />
150 lira unda mieca TiToeulisTvis,adga<br />
da policiaSi „nakoli“<br />
misca.hoda policiam plantaciaSi<br />
aiyvana isini,Caurtyes „deporti“da<br />
qveyana daatovebines. rogorc Cans<br />
sul ragac 300 lirisTvis uRirda<br />
„TaRliT“ damqiravebels dasmeniT<br />
dasmeniT da policielTan garigebiT<br />
maTi „gadagdeba“ da ise mocileba,rom<br />
pasuxsac veravin moTxovs!!!.<br />
Tumca ZiriTadad samuSaos maZieblebi<br />
amboben, rom „Tu arafers aSaveb,<br />
xels aravin gaxlebso,isic faqtia,rom<br />
male Txilis mosavlis<br />
aReba daiweyeba“ wels did mosavals<br />
elian. TxilSi muSaoba Cais plantaciaSi<br />
muSaobaze ufro Znelicaa da<br />
rTulic Tanac tradiciulad Txil-<br />
Si aTasobiT qarTveli muSaobs da<br />
qurT daqiravebulebTan erTad swored<br />
maTze gadadis mTeli simZime,Tumca<br />
qurTebi TurqeTis moqalaqeebi<br />
arian da maT is riskebi rac<br />
Cveneburebs aqvT maT ar emuqrebaT,Tanac<br />
qurTebis anazgaurebacqar-<br />
Tvelebisasze orjer da metjer metia.qurTebs<br />
Turqi damqiraveblebi<br />
garkveuli mizezebis gamo iseT mZime<br />
pirobebs ver uyeneben rogorc<br />
qarTvelebs, Tanac isini legaluri<br />
muSebi arian Sesabamisad ekonomikuri<br />
TvalsazrisiT qarTveli muSebi<br />
muSebi maTTvis ufro momgebiania,amitom<br />
aq TiTqmis darwmunebuli<br />
arian,rom kanons prevenciuli xasiaTi<br />
aqvs da realurad is mTeli<br />
simZimiT ar ganxorcieldeba,radganac<br />
igi Tavad Turqebs daazaralebs<br />
da mosavlis aRebaSi seriozul<br />
problemebs Seuqmnis,Tumca mas saWiroebis<br />
SemTxvevaSi qarTvelebis mimarT<br />
SerCeviT gamoiyeneben,iqneba gamoZalvebic,gadagdebebic<br />
da danaSaulebebic,rac<br />
gaumjobesebis nacvlad<br />
qarTvelebis yofas iq kidev ufro<br />
daamZimebs.Tumca aris erTi garemoebac,kerZod<br />
is rom mTeli agvistos<br />
manZilze islamur samyaroSi ramazanis<br />
mZime marxvaa da Txilis plantaciebSi,sadac<br />
Zalze mZime samu-<br />
Saoa Zneli savaraudoa,rom marxvis<br />
damWeram muslimanma mZime samuSaos<br />
Sesruleba im moculobiTa da nayofierebiT<br />
SeZlos,romelsac damqiravebeli<br />
ayenebs.es ki Cvenebur qristian<br />
muSebs garkveul upiratesobas<br />
aZlevs,Tumca es calke Temaa da<br />
amaze srulyofil masalas masiuri<br />
sezonis dasawyisSi ,Sua agvistoSi<br />
mogawvdiT...<br />
<strong>saerTo</strong>d TurqeTSi Casuli Cveni<br />
Tanamemamuleebis udidesi nawili<br />
roca gaigebs,rom mediis warmomadgenlebTan<br />
JurnalistebTan aqvT ur-<br />
TierToba aSkarad etyobaT gaRizianeba,faqtobrivad<br />
gagvirbian. Cven beWdviT<br />
mediaSi momuSaveeebi Cvens<br />
eleqtronuli mediis warmomadgenlebTan<br />
SedarebiT ukeTes pirobebSi<br />
varT,xolo unda naxoT rogor gaurbian<br />
kamerebs,Tundac mikrofonianis<br />
gamoCenisTanave iqauroba TiTqmis carieldeba<br />
xolme, gansakuTrebiT es<br />
rizeSi vigrZeniT, sadac aSkarad gamimarTla,jer<br />
erTi imiT,rom dilis<br />
7 saaTisTvis ukve birJaze gaxldiT,winaswar<br />
movelaparake erT Cems<br />
damWyeb kolegas,rom suraTebi ise<br />
gadaeRo maTi yuradgeba ar mieqcia,mas<br />
gamoucdelobis gamo „iaRliSic“<br />
mouvida da moxda isec,rom<br />
iq myofebTan erTad mec „momixda kolegis<br />
datuqsva“ „ Se kai dedmamiS-<br />
vilo,amxela rizeSi meti veraferi<br />
naxe? damdagarxar da Cumad suraTebs<br />
miReb meTqi? Tu Zma xar wadi Seni<br />
gziTrame problema ar aikido,xalxs<br />
misi gaWirveba eyofa,mosulxar da<br />
raRacas gviCaliCeb meTqi“.<br />
axalgazrda kolegac droulad<br />
gaecala iqaurobas...me cota „gavSinaurdi“<br />
da ramdenime kargi informacia<br />
movipove, mere moxda ise, rom<br />
erT Cems cixisZirel nacnobs gadaveyare<br />
da rom ar „gavSifruliyavi“<br />
– gaCereba ar SeiZleboda; cixisZi-<br />
reli givi SavaZe TurqeTSi Caisa da<br />
Txilis samuSaoebze aT welze metia<br />
dadis, iq kargadac icnoben da<br />
adre xalxic jgufebad dahyavda<br />
xolme, micno,momixalovda da pirdapir<br />
miTxra, rom Tu masalebis mopoveba<br />
gsurs, me dagexmarebio...<br />
Cvenc quCis bolosken gadavinacvleT,<br />
sadac SedarebiT naklebi xalxi<br />
idga, Tumca, rogorc man amixsna,<br />
iq ozurgeTeli da lanCxuTeli<br />
biWebi dgebiano da Tanac problemebic<br />
naklebad Segveqmnebao. Cven<br />
„taqtika“ SevcvaleT da amjerad<br />
potencialur respodentebs ukve<br />
oficialurad vuxsnidiT saubris<br />
mizezs, Tumca aq moxda is, rasac<br />
verc ki warmovidgendi: – uSualo<br />
saubarSi samuSaoTa maZieblebi saqarTveloSi<br />
autanel gaWirvebaze,<br />
samuSaos Sovnis siZneleebze, Seuracxmyofel<br />
anazRaurebaze da uimedobaze<br />
laparakoben; yvelafer amaSi<br />
xelisuflebas, mmarTvel Zalas da<br />
ususur, arakompetentur ekonomikur<br />
gunds adanaSauleben, aSkarad<br />
amboben, rom samSobloSi isini aravis<br />
sWirdeba da yvelaferi „blefia“<br />
– guria–aWaris soflebSi, sa-<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
Turquli Cais aRorZinebisTvis<br />
damSvrali qarTveli meCaie-kacebi<br />
dac adre simdidre „duRda“ – axla<br />
puric ki problemaao da es Turqe-<br />
Ti da „sxvisi mojamagireoba“ rom<br />
ara, SimSiliT suli gagvZvrebodao,<br />
roca vityodiT, mTlad mase araa<br />
saqme da bevri ram keTdebao – pasuxi<br />
yvelas TiTqmis erTnairi hqonda:<br />
ar gvjeravs, yvelaferi Cvens saucxoo<br />
qveyanaSi ucxoelbisTvis<br />
keTdebao da guruli cnobili iumoriT<br />
miTxres: „miSas zRaprebis mosayolad<br />
xom ar Camosulxar, Se kacoo“,<br />
Tumca saswauli maSin xdeboda,<br />
roca diqtofons CavurTavdiT<br />
da vTxovdiT, oriod sityviT eTqvaT<br />
is, razedac ase emociurad saubrobdnen,<br />
hoda maSin „gaucivdebodaT<br />
Tvalebi“, moikrebdnen gonebas<br />
da nodar dumbaZiseuli „agitatoris“<br />
msgavsad sruliad sawinaaRmdegos,<br />
Cveni saxelisuflebo tele-<br />
arxebis stilsi yvebodnen xelisuflebis<br />
„keTilSobilebis“, miSas<br />
„siZlieris“ da „nacebis maradisobis“<br />
– Semcvel diferambebs...maSin<br />
kidev erTxel davrwmundi, Tu ra<br />
donezea daSinebul–<br />
dabeCavebuli Cveni xalxi, rom<br />
simarTleze Tvalis gasworebis, simarTlis<br />
Tqmisa da sagnebis Tavisi<br />
saxelebiT moxsniebis – ucxoeTSi,<br />
mosalodneli SimSilisgan gadasar-<br />
Cenad saarsebo saSualebis saSovnelad<br />
wasvlisac ki eSinia – ras<br />
izam, esec Cveni Tanamedrove bunebis<br />
niSania da amis Semxedvares, Cemi TaobisTvis<br />
kargad cnobili e.w. „andropovis<br />
yurebi“ gamaxsenda...<br />
SavaZem axalgazrda mamakacTa<br />
jgufi gagvacno, umetesoba ozurgeTlebi<br />
iyvnen, Tanac sakmaod gabeduladac<br />
yvebodnen im arasasiamovno<br />
momentebs, romlebic TurqeTSi, am<br />
damamcirebeli, aralegaluri saqmianobisas<br />
SemTxveviaT: nasakiralelma<br />
zviad ...Zem gviTxra, rom ZiriTadad<br />
Turqi damqiraveblebi Cveneburebs<br />
normalurad eqcevian,Tu amas normaluri<br />
mopyroba qvia, roca dRe–RameSi<br />
13 saaTs gamuSaveben da<br />
300–350 kilogrami mainc unda mokrifo<br />
da plantaciidan gamoitano,<br />
mere manqanaze datvirTo, isveneb<br />
mxolod sadilze, ase 30–40 wuTi,<br />
Tanac warmoidgineT zafxulis papanaqeba<br />
sicxe,CaiSi arcerTi xe–buCqic<br />
ki araa da gixdis ase 35–dan 45<br />
liramde. aris SemTxvevebi, roca<br />
Zveli nacnobebi 50–sac ixdian, Tumca<br />
iq iseT damrec farTobebzea sakrfi<br />
da gamosatani, rom xuTi lirisTvis<br />
namdvilad ar Rirs,hoda er-<br />
Ti aseTi samuSaos dros Caile-<br />
Si,ufrosworad, Cailes erT–erT<br />
mimdebare sofelSi „xazeinma“ SuadRisas<br />
mimRnari kitri, maTeburi<br />
iugurti da daobili puri dagvilaga<br />
tablaze, arada daRlils magrad<br />
mSioda... am purs rom davxede, imas<br />
ZaRlic ar SeWamda da gabrazebulma<br />
mivaxale, es „purmarili“ Sens<br />
col–Svils aWame, meTqi! man mSvidad<br />
moismina da oTxi daqiravebulidan<br />
me imwuTas gamiswora naxevari dRis<br />
safasuri da gzisken mimiTiTa! ras<br />
vizamdi – erTi magrad mivagine gul-<br />
Si, gvaric “gavumravle“ Cemeburad<br />
da is sofelic davtove; es pirveli<br />
„zboris“ dros moxda Sua ivnisSi<br />
merab cecxlaZem ki ufro saintereso<br />
istoria mogviTxro: “Cavedi samuSaod<br />
ivnisSi, megobrebma mirCies<br />
borCxisken momeZebna saqme, iq Cveneburebi<br />
saxloben umeteswilado da<br />
kargadac gvepyrobiano. mec enaSi<br />
mqonda problemebi, bunebrivia,roca<br />
Turquli ar ici – Znelia Turqeb-<br />
Tan muSaoba da qarTvelebTan momeca<br />
mowyobis Sansi – davTanxmdi. hoda,<br />
CavdivarT, orni viyaviT da iqaur<br />
gogitiZesTan movewyveT; kargad<br />
cxovrobda, samsarTuliani saxli,<br />
damxmare nagebobebi, ramdenime manqana<br />
da or heqtarze masiuri Cais<br />
plantacia. vimuSaveT SuadRemde, saxlSi<br />
marto iyo da sul imas gaiZaxoda<br />
Zveleburi qarTuliT, aba, mova<br />
male Cemi coli da saWmelsac<br />
gaWmevTo; gaxda xuTi saaTi da ar<br />
Cans is dalocvili, gamoitana puri,<br />
aqoTebuli Txis yveli da maTeburii<br />
Corba, iseTi, rom Zneli warmosadegi<br />
ramaa, dagvisxa ase 200–200 grami,<br />
ugemuri fqvilis naxarSi, mogvca<br />
TiTo kitri da patara natexi<br />
puri; vaxSami gvian,magram miviReT,<br />
magram gaocebuli davrCiT, roca dasawolad<br />
adgilebi raRac naliis Tu<br />
sabZelis magvar jargvalSi, iq, sadac<br />
an siminds an saqonlis sakvebs<br />
inaxaven – iq migviniSna. ra Tqma unda,<br />
is Rame me da Cemma Tanmxlebelma<br />
iq gavaTieT, diliT ki „SevuqeT<br />
qarTveloba“ da is Zunwi da gadagvarebuli<br />
kaci, romelic gogitiZis<br />
gvars namdvilad arcxvenda, davtoveT.<br />
ise, saTqmeli rom vuTxariT,<br />
Tqvenc ar momikvdeT, ggoniaT Sercxva,<br />
raimed CaTvala Tu ra? es er-<br />
Teuli SemTxveva sadac ar gaxlavT...<br />
iq Znelia genetikuri qarTveli Cven-<br />
Tan mimarTebaSi Turqisgan gamoar-<br />
Cio...axla TurqTan vmuSaobdi 10<br />
dRe da rogor gekadrebaT, sad misi<br />
mopyroba da mokidebuleba da sad im<br />
Zunwi qarTvelyofilis. ise, kacma<br />
rom Tqvas, axia Cvenze, mivdivarT da<br />
vexvewebiT, gvamojamagireo, roca<br />
Sens mTavrobas, xelisuflebas fexebze<br />
kidixar, ucxo tomelisgan<br />
kargs ras unda elode. vin ifiqrebda,<br />
rom Cveni plantaciebis patroni<br />
– ofls Turqis Turqis mamulSi Cavaqcevdi<br />
da purs bavSvebs imiT vuyiddi?<br />
Cven rasac vakeTebT da Tavs<br />
Cveni SesaZleblobebis patronebi<br />
rogor virCenT – amis mere gana SeiZleba<br />
patriotobaze laparaki? Tu<br />
ase gagrZelda da CvenTan soflis<br />
meurneoba ar amuSavda – daRupule-<br />
bi varT da egaa. ise, sadac ki mivsulvar<br />
da TurqeTSi karga xania<br />
davdivar samuSaod – sul amaze gvesaubrebian<br />
– Tqve ubedurebo, ras<br />
giSvrebian, rafer ver xvdebiT ra<br />
dReSi xarT da im did zeimebs rom<br />
awyobT – ara gvgonia mSierebs sazeimod<br />
gqondeT saqmeo“...<br />
Cven kidev bevr pirovnebas vesaubreT<br />
da TiTqmis erTnair ambebs<br />
hyvebian. maTi monaTxrobidan da Cveni<br />
ramdenimedRiani dakvirvebidan<br />
garkveuli daskvnebis gakeTebis sa-<br />
Sualeba namdvilad mogveca; SevecdebiT<br />
zogadad CamovayaliboT am<br />
sferoSi arsebuli saintereso tendencia:<br />
vinc pirvelad Cadis da gamoucdelia,mas<br />
rom uWirdes – araa<br />
gasakviri, Torem „gamocdilma“ aralegalma<br />
– Sexedavs situacias Tu<br />
ara, ukve icis Tu romeli fermeri<br />
rogor pirobebs sTavazobs da wesieri<br />
gadamxdelia Tu ara. sxvaTa<br />
Soris, CveneburebisTvis policias-<br />
Tan problemebis Seqmnis Semdeg –<br />
Tanxis gadauxdeloba meore da aranaklebi<br />
problemaa...rogorc gamokiTxulTa<br />
monaTxrobidan irkveva,<br />
qarTveli aralegalebi swored Tanxis<br />
gadauxdelobam daRala...roca<br />
damsaqmebeli polociasTan garigebulia,<br />
mas arc jarimis eSinia da<br />
arc am jarimis amomweria vinme, piriqiT<br />
– es Cveneburebis dasaSineblad<br />
ufroa, vidre – samarTliano-<br />
bis aRsadgenad...rac Seexeba policiaSi<br />
Civils, isic gviTxres, rom<br />
adgilobrivebi naklebad Civian, ufro<br />
meti momCivani qurTebSia, swored<br />
isini xedaven konkurencias, Tanac<br />
sakmaod iafs da policiaSic<br />
abezReben...mokled,am qveyanaSi yvelaze<br />
mZime da Sav samuSaos qurTebi<br />
da qarTvelebi asruleben, Turqi<br />
ukve aRarc planataciaSi muSaobs<br />
da aRarc tyeSi, maTi bavSvebic da<br />
moxucebic Cveneburebis „Casabania“<br />
da yvelafer amas „mdgradi ekonomikis“<br />
mqone qveynis moqalaqeebi asruleben.<br />
Cven SevecadeT adgilobriv damqiraveblebsac<br />
gavsaubrebodiT, Tumca<br />
isini saubars gaurbodnen, albaT<br />
undobloba TamaSobda did rols da<br />
Tanac, maTac aqvT 5000 lariani jarimis<br />
SiSi, Tumca rogorc Cans,<br />
Turqebic da qarTvelebic kanonis<br />
gamkacrebas Tu policiis gaaqtiurebas<br />
amas winaT, ardaSanSi qarTvelebis<br />
mier Turqi col–qmris<br />
mkvlelobas ukavSireben. sxvaTa Soris,<br />
erTma lazma damqiravebelma<br />
pirdapir gagvicxada, rom ardaSanSi<br />
momxdari ambis Semdeg xalxma adgilobriv<br />
policias da mTavrobas<br />
aralegalebis mimarT zomebis gamkacreba<br />
da zomebis gamkacreba mos-<br />
Txova, Tumca saboloo jamSi, imis<br />
miuxedavad, rom TurqeTis kanonmdebloba<br />
Zalian mkacria da sakmaod<br />
seriozul barierebs hqmnis legalurad<br />
dasaqmebis mxriv, erTi SexedviT<br />
cxadi iqneba da aSkarad<br />
Cans, rom aq yvela SeTanxmebulad<br />
moqmedebs, policiac da damsaqmebelic<br />
, mosaxleobac da ra Tqma unda<br />
– aralegalebic. isini xom saer-<br />
To da saWiro saqmes akeTeben. raxan<br />
asea, Sedegic saxezea: saxelmwifo<br />
manqana periodulad gaaqtiurdeba<br />
xolme da yvelaze „susti rgolis“<br />
– aralegaluri muSebis mimarT „sadamsjelo“<br />
sanqciebs awesebs, Tu<br />
Zalze gauWirdeba,arc masobriv deportaciebsac<br />
ar erideba... yofila<br />
periodebi, roca xalxs policia<br />
pirdapir Cais plantaciebSi iWerda<br />
da arc „patroni“ fiqrobda maT damalvas,<br />
radgan es „saqme“ pirvel<br />
rigSi maT sWirdebodaT, mere „tal-<br />
Ra“ gadaivlida da yvelaferi Zveleburad<br />
grZeldeboda...<br />
sainteresoa isic, rom „meCaie“<br />
da „meTxileobis“ raionebSi policias<br />
Cveneburebis xSiri nasvamoba<br />
da narkotikebis moxmareba awuxebT.<br />
Cxubi da qurdobebic swored baxusisa<br />
da Triaqis moxmarebis Semdeg<br />
xSirdeba. iqauri policielebi aRniSnaven,<br />
rom Tu qarTvelma narkotiki<br />
samSobloSi moixmara mas iq<br />
iWeren da cixesi svamen, TurqeTSi<br />
Tu daiWires narkotikis moxmarebaze,<br />
maSin didi – didi deportacias<br />
gaukeTeben... hoda, urCevniaT Tqvenebur<br />
narkomanebs daWeras deportaciao?!...<br />
ise patiosan kacs iq policia<br />
ar erCiso!...<br />
nugzar Jordania<br />
specialurad<br />
„<strong>saerTo</strong> gazeTisaTvis“<br />
baTumi-Caile-rize-arxavi
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
ggvveessaauubbrreebbaa eekkoonnoommiikkiiss eeqqssppeerrttii<br />
levan kalandaZe::<br />
_ levan, ekonomikis eqspertTa<br />
korpusi evrokav-<br />
Sirs TxovniT mimarTavs antimonopoliuri<br />
samsaxuris<br />
Seqmna daavalos Cvens xelisuflebas.<br />
rogor fiqrob, es<br />
raime Sedegs gamoiRebs?<br />
_ es evrokavSiris gasake-<br />
Tebeli saqme ar aris. mas mkacrad<br />
aqvs gansazRvruli politika,<br />
romelic saqarTvelos<br />
garkveuli rekomendaciebis<br />
saxiT waredgina. mTavari, sami<br />
ZiriTadi mimarTulebaa: 1.<br />
sursaTis uvneblobis evropuli<br />
standartis danergva; 2.<br />
antimonopoliuri kanonmdeblobis<br />
srulfasovani amoqmedeba,<br />
raTa bazarze Tavisufali,<br />
konkurentuli garemo Seiqmnas<br />
biznesis ganviTarebis-<br />
Tvis da 3. Sromis kanonTa kodeqsis<br />
liberalizacia. Tu saqarTvelos<br />
evropul struqturebTan<br />
qarTuli kanonmdeblobis<br />
harmonizaciaSi<br />
moyvana surs, maSin Cven garkveuli<br />
nabijebi unda gadavdgaT<br />
qarTuli kanonmdeblobis<br />
Semdgomi srulyofis TvalsazrisiT<br />
swored am rekomendaciebis<br />
gaTvaliswinebiT. antimonopoliurikanonmdebloba<br />
erT-erT mTavar baziss<br />
warmoadgens. qveyanaSi yvelaferi<br />
biznesgaremos ganviTareba,<br />
ekonomikuri zrdis paralelurad<br />
socialuri daculobis<br />
maRali xarisxis uzrunvelyofa<br />
dakavSirebulia<br />
imasTan, Tu ramdenad Tavisufali<br />
iqneba bazari karteruli<br />
garigebebisgan, monopoliurad<br />
maRali fasebis dawesebisgan,<br />
ramdenad daculi iqneba<br />
mewarme bazarze xelisSemSleli<br />
barierebis Seqmnisgan,<br />
xom ar iqneba igi (mewarme) gamoZevebuli<br />
bazridan operirebis<br />
dros _ es yvelaferi,<br />
am etapze, Cveni gasakeTebelia<br />
da ara evrokavSiris. misi rekomendacia<br />
arsebobs, evrokavSiri<br />
ar iTxovs _ ginda Tu<br />
ara antimonopoliuri samsaxuri<br />
aRadgineTo, aramed misi<br />
rekomendacia Semdgomia _<br />
unda Camoyalibdes antimonopoliuri<br />
politika qveyanaSi.<br />
amas antimonopoliuri samsaxuri<br />
gaakeTebs, Tavisufali<br />
vaWrobisa da konkurenciis<br />
saagento Tu ekonomikis saministro,<br />
principSi, evrostandartisTvis<br />
mniSvneloba ar<br />
aqvs.<br />
_ levan, biujetis 60<br />
procenti granti an kreditia,<br />
30 procenti sagareo<br />
valSi procentebSi gadaxdili<br />
Tanxaa. ra moxdeba ucxoelebma<br />
kreditis gacemis nacvlad<br />
dabruneba rom mogv-<br />
Txovon, ra mohyveba amas?<br />
_ rac Tqven brZaneT es<br />
aris sayuradRebo tendencia.<br />
ucxouri investiciebi saqar-<br />
TveloSi katastrofuladaa<br />
Semcirebuli. praqtikulad,<br />
SeiZleba iTqvas, rom 2008-<br />
2009 wlebSi qveyanaSi investiciebi<br />
ar Semosula. 600-500 milioniani<br />
pirdapir ucxouri<br />
investiciebi zRvaSi wveTia da<br />
es qarTuli ekonomikisTvis,<br />
realurad klimatis Semcveli<br />
ar aris. samwuxarod, tendencia<br />
welsac sagangaSoa ucxouri<br />
investiciebis Semodinebis<br />
TvalsazrisiT. es yvelaferi<br />
ganpirobebulia biznes-garemos<br />
arasrulyofilebiT. biznes<br />
garemo da sainvesticio<br />
klimati qveyanaSi srulfaso-<br />
vani rom iyos, maSin investiciebis<br />
mosazidad zedmeti Zalisxmeva<br />
saWiro ar iqneboda.<br />
imitom, rom investicia, fuladi<br />
masaa _ es aris yvelaze<br />
likviduri finansuri wyaro,<br />
is miedineba avtomatur re-<br />
JimSi. raxan aq fuli ar moedineba<br />
da, piriqiT, iklebs Semosvla<br />
_ es niSnavs, rom qveyanaSi<br />
jer kidev yvelaferi<br />
kargad ar aris. rac Seexeba,<br />
qveynidan investiciebis gadinebas<br />
_ esec Zalian mniSvnelovani,<br />
sayuradRebo faqtia,<br />
gansakuTrebul kvlevas saWiroebs<br />
xelisuflebis mxridan<br />
imitom, rom 2010 wels, praqtikulad,<br />
200 milioni dolaris<br />
investiciis qveynidan gadinebaa<br />
dafiqsirebuli. wels,<br />
mxolod pirvel kvartalSi 54<br />
milionia investiciis saxiT<br />
saqarTvelodan ucxoeTSi gadinebuli.<br />
aqve, kidev erTi detalia<br />
sayuradRebo _ roca<br />
vsaubrobT imaze, Tu saidan<br />
Semodis saqarTveloSi investiciebi<br />
es ZiriTadad, aris<br />
obSoruli zonebi _ kaimanis<br />
kunZulebi, kviprosi, holandia,<br />
britaneTi, saidanac garkveuli<br />
obSoruli zonebis<br />
saSualebiT xorcieldeba<br />
fulis Semosvla.<br />
roca laparakiasaqarTvelodan<br />
fulis gasvlaze,<br />
kargad unda<br />
davakvirdeT<br />
_ Cveni qveynidan<br />
fuli gaedineba<br />
e.w. myari da ganviTarebul<br />
ekonomikis<br />
qveynebSi iaponia-<br />
Si, aSS-Si. es imis<br />
niSania, rom aq, am<br />
fuls, sainvesticio<br />
resurss raRac<br />
uWirs. ai, amis analizi<br />
unda gaakeTos xelisuflebam<br />
ra gamomwvevi faqtorebia,<br />
ra iwvevs qveynidan<br />
fulis gadinebas.<br />
es Zalian mniSvnelovania,<br />
es aris is fuli, romelic<br />
qarTvelebma saqar-<br />
TveloSi iSoves da axla<br />
ucxoeTSi abandeben Tu es<br />
aris is fuli, romelic wlebis<br />
win _ 2006-2007-2008 wleb-<br />
Si Semovida pirdapiri ucxouri<br />
investiciis saxiT da xom<br />
ar xdeba axla am investiciebis<br />
ukan gatana?!<br />
_ TiTqos saqarTveloSi<br />
ekonomika ifurCqneba, demokratia<br />
hyvavis, am dros ki<br />
RatakTa fena yovelwliurad<br />
izrdeba. ekonomika, ufro<br />
zusti iqneba Tu vityviT,<br />
rom yvavis im saxelisuflebo<br />
bandisTvis vinc qveyanas<br />
Zarcvavs. rogor xdeba, Tundac<br />
es saxelisuflebo Zarcva<br />
megobari, partniori qveynebis<br />
Tvalwin, romlebic am<br />
grantebiT amarageben Cvens<br />
qveyanas?<br />
_ minda giTxraT, rom Cven<br />
grantebs aRaravin aRar gvaZ-<br />
levs, grantebis xana dasrulda.<br />
axla, saqarTvelo iRebs<br />
mxolod kreditebs, anu vals,<br />
romelic nawili Cveni, nawili<br />
ki Cveni Svilebis dasafari iqneba.<br />
ase, rom Cveni gulisTvis<br />
grantis misacemad Tavs aravin<br />
iwuxebs. saxelmwifo iRebs<br />
mxolod kredits. kreditis<br />
moculoba, romelic saqarTvelos<br />
valis saxiT aqvs aRebuli,<br />
gansakuTrebiT bolo _<br />
2010-2011 wlebSi katastrofuladaa<br />
gazrdili, sakmaod<br />
saSiS zRvarzea misuli. Sefasebebi<br />
subieqturia _ xelisufleba<br />
ambobs valis moculobis<br />
maCvenebeli saSiSi ar<br />
ariso, eqspertebi ki piriqiT<br />
Tvlian. Tumca, mTavari is ki<br />
ar aris vali ramdeni gvaqvs,<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
ucxouri investiciebi<br />
saqarTveloSi<br />
katastrofulad mcirdeba<br />
aramed is, Tu es vali rogor<br />
gvaqvs gamoyenebuli. roca valis<br />
aReba, kapitalizacia xdeba<br />
anu valiT iqmneba dovlaTi,<br />
axali sawarmoebi, romlebic<br />
kvlav warmoebis process<br />
uwyoben xels, maSin saSiSi ar<br />
aris vali. magram roca Cven<br />
viRebT kreditebs imisTvis,<br />
rom da-<br />
vafinansoT<br />
garkveuli<br />
programebi, romlebic<br />
fulis momtani ar aris<br />
es aris saSiSi, radgan aRebuli<br />
fuli ukugebas ar gvaZlevs<br />
da igi realurad Cveni<br />
Svilebis dasafari xdeba. rac<br />
Seexeba ekonomikis ayvavebas<br />
es rom ase araa, faqtia. amas,<br />
praqtikulad, yvela makroekonomikuri<br />
parametri adasturebs.<br />
_ sanam prioritetebze<br />
visaubrebT, qveyanas, albaT,<br />
jer ekonomikuri ganviTarebis<br />
programa unda hqondes.<br />
gvaqvs Cven msgavsi ram?<br />
_ ara, ar gvaqvs. ufro<br />
martivad getyviT, praqtikulad,<br />
saqarTveloSi ekonomikis<br />
100 dargSi ekonomikuri<br />
ganviTarebis strategia, gegma,<br />
koncefcia ar gvaqvs. dokumenti,<br />
romelic SesaZloa iT-<br />
valiswinebdes vTqvaT, soflis<br />
meurneobis ganviTarebas,<br />
an turizmis, mcire mrewvelobis<br />
ganviTarebas da a.S. gegma,<br />
ar arsebobs. saxelmwifo samedicino<br />
sadazRvevo programebis<br />
Camoyalibebuli gegma ar<br />
gvaqvs. anu gegma, sadac dawerili<br />
iqneba ra keTdeba, ra<br />
gvinda, miviRoT 5-15 wlis Semdeg<br />
ar viciT, gawerili ar<br />
aris. magaliTad, rogori unda<br />
iyos mosaxleobis samedicino<br />
sadazRvevo uzrunvelyofis<br />
sistema 5 wlis Semdeg, amis<br />
Sesaxeb saxelmwifos am<br />
etapze warmodgena ar aqvs.<br />
rogori unda iyos turizmi<br />
8 wlis Semdeg, aravin icis,<br />
anu konceptualur doneze<br />
dokumenturi saxiT<br />
gawerili ar aris. dRes,<br />
es modaSi ar aris. arada,<br />
mTels msoflioSi ganvi-<br />
Tarebuli, liberaluri<br />
ekonomikis mqone warmatebuli<br />
qveynebi swored<br />
aseTi koncefciebis bazaze<br />
aviTareben mimarTulebebs.<br />
fragmentuli,<br />
emociuri xasiaTis aqciebi,<br />
praqtikulad, am qveynebSi ar<br />
aris. CvenTan, samwuxarod<br />
ekonomikuri strategiebis<br />
gegmebis teqnikuri dasabu-<br />
Tebebis finansuri gaTvlebis<br />
praqtika modaSi ar aris.<br />
_ rogor gesaxebaT am<br />
fonze Cveni qveynis xvalindeli<br />
dRe?<br />
_ axla saqmis keTebis<br />
droa. Cven Zalian skeriozuli<br />
risk-faqtoris winaSe varT,<br />
unda gaviTvaliswinoT da Tavidan<br />
aviciloT safrTxeebi,<br />
rac Sedegze araorientirebul<br />
ekonomikur saqmianobebs<br />
mohyva evropaSi, Tundac saberZneTSi.<br />
es qveyana, realurad,<br />
dgas seriozuli deportis<br />
winaSe, anu kotrdeba. igi<br />
sxvadasxva biznes mimarTulebebiT<br />
msoflioSi mowinave adgilze<br />
iyo. turizmi aq sakmaod<br />
ganviTarebuli iyo, magram davinaxeT,<br />
rom aman qveyanas ver<br />
uSvela. sxva problema dgas da<br />
imitom, kerZod, saberZneTma<br />
ekonomika arasworad marTa,<br />
araswori prioritetebi air-<br />
Cia. Sesabamisad, es riski sa-<br />
qarTveloSic arsebobs. Tu<br />
realurad ar Camoyalibda seriozuli<br />
antikrizisuli koncefcia,<br />
ar SemuSavda garkveuli<br />
gegma postkrizisul situaciaSi<br />
rogor unda moiqces xelisufleba,<br />
ra orientirebi<br />
unda gamoikveTos da daisaxos<br />
prioritetad, Cven, SesaZloa<br />
realurad garkveuli socialekonomikuri<br />
fonis mniSvnelovani<br />
gauaresebis riskis<br />
qveS davdgeT. roca Cveni ekonomika<br />
ucxour ekonomikazea<br />
damokidebuli, saWiroa erTiani<br />
strategiis SemuSavba, romelmac<br />
daaxloebiT 5 wlis<br />
manZilze unda gaTvalos garkveuli<br />
xedvebi da samoqmedo<br />
gegma. xelisuflebam unda<br />
gviTxras konkretuli SemTxvevaSi<br />
rogor umklavdeba socialur-ekonomikurgamowvevebs,<br />
amis garSe ekonomikuri<br />
da socialuri foni kidev ufro<br />
gaRrmavdeba, es realuri<br />
safrTxea.<br />
_ riT arsebobs qarTuli<br />
ekonomika dRes, riTi ivseba<br />
biujeti?<br />
_ biujeti ivseba gadasaxadebiT.<br />
bolo dros mosaxleobas<br />
katastrofulad gaezarda<br />
komunaluri gadasaxadebi,<br />
gaizarda satransporto momsaxureba,<br />
sursaTze fasebi<br />
anu saqarTveloSi cxovreba<br />
mniSvnelovnad gaZvirda. transportis,<br />
komunaluri gadasaxadis,<br />
pirveladi moxmarebis<br />
sasursaTo produqtebis<br />
xarji, rac gaZvirda, Cveni biujetis<br />
5 miliardia. Sesabamisad,<br />
roca es mimarTulebebi<br />
Zvirdeba, cxovrebac gviZvirdba,<br />
anu socialuri mdgomareoba<br />
mZimdeba, socialuri<br />
daculobis xarisxi mniSvnelovnad<br />
iklebs.<br />
_ anu am isedac gaRatakebuli<br />
mosaxleobis kidev ufro<br />
gaRatakeba xdeba?<br />
_ diax, mosaxleobis msyidvelobis<br />
unari mniSvnelovnad<br />
mcirdeba. adre rac erTi<br />
Tvis xelfasiT mosaxleobas<br />
SeeZlo SeeZina, axla, daaxloebiT<br />
35 procentiT naklebs<br />
iZens, vidre SarSan.<br />
Tamar SveliZe<br />
17
18 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
sabuTebi RaRadeben<br />
gTavazobT fragmentebs revaz kverenCxilaZis SesaniSnavi wignidan `sabuTebi RaRadeben~.<br />
aqve gvinda baton revazs, brwyinvale mkvlevars da literators, qarTuli mwerlobis<br />
cocxal mematianes, didi madloba vuTxraT Tavdadebuli moRvaweobisTvis da vusurvoT didxans<br />
sicocxle da axali SemoqmedebiTi warmatebebi.<br />
ugzoukvlod gamqrali politpatimrebis<br />
ricxvi sul<br />
ufro izrdeboda. Sesabamisad,<br />
diddeboda SeSfoTebul-gamwarebul<br />
meuRleTa da sxva axlobelTa<br />
raodenobac. isini<br />
yoveldRe Sinsaxkomis, prokuraturis,<br />
sapatimroebis kareb-<br />
Tan idgnen, TavianTi patimrebis<br />
bedis gagebas cdilobdnen,<br />
uamrav gancxadebas werdnen,<br />
pasuxs iTxovdnen...<br />
amiT Sewuxebul-SeSfoTebulma<br />
komunisturma xelisuflebam<br />
mravali qalis daxvreta<br />
ar ikmara, axali veraguli gadawyvetileba<br />
miiRo da erTba-<br />
Sad ori kurdReli daiWira _<br />
politpatimarTa meuRleebi<br />
moiSora, gadaasaxla da sabWo-<br />
Ta imperias damatebiTi muqTi<br />
muSaxelic uSova:<br />
1937 wlis 15 agvistos gamoica<br />
sabWoTa kavSiris Sinagan<br />
saqmeTa komisris operatiuli<br />
brZaneba #00486, romel-<br />
Sic detalurad iyo gawerili<br />
1936 wlis 1 agvistodan I da<br />
II kategoriebiT misjil `sam-<br />
Soblos moRalateTa~ cole-<br />
bis represiebis momzadebis,<br />
dapatimrebisa da Cxrekis, saqmeebis<br />
gaformebis, ganxilvisa<br />
da sasjelis zomebis, ganaCenis<br />
sisruleSi moyvanis wesi. Sinsaxkomis<br />
gansakuTrebuli sa-<br />
TaTbiroebis mier samSoblos<br />
moRalateTa msjavrdebuli<br />
colebi sasjelis mosaxdelad<br />
unda gaegzavnaT temnikovis<br />
Sroma-gasworebis banakebSi,<br />
CvilbavSvebiani da xandazmuli<br />
qalebi ganaCenis gamotanisTanave<br />
unda daepatimrebinaT da<br />
uSualod banakSi gadaeyvanaT,<br />
msjavrdebul qalTa socialurad<br />
saSiSi bavSvebi 15 wlis<br />
zeviT igzavneboda Sinsaxkom-<br />
Tan arsebul Sroma-gasworebis<br />
banakebSi, mcirewlovanebi ki _<br />
bavSvTa bagebsa da saxlebSi.<br />
ase datrialda axali saSineleba...<br />
aq warmogidgenT<br />
patimar qalTa<br />
erT jgufs<br />
amonawerebiTurT<br />
zemoxsenebuli wignidan<br />
`kverenCxilaZe margalita<br />
estates asuli, dab. 1896 w.<br />
pedagogi cxovrobda baTumSi,<br />
kamos (wignSi _ komunist) 11<br />
daapatimres 23.11.37 w. Sinsaxkomis<br />
gansakuTrebuli saTaTbiros<br />
23.04.38 dadgenilebiT,<br />
margalita kverenCxilaZe<br />
rogorc samSoblos moRalatis<br />
ojaxis wevrs (?) sisxlis<br />
samarTlis kodeqsis (ssr) 58-<br />
12(ganucxadebloba) muxlis<br />
safuZvelze miesaja 8 w. Tavisuflebis<br />
aRkveTa Sromagasworebis<br />
banakSi moxdiT, sasjels<br />
ixdida `yarlagSi~ 20.08.41. aq<br />
moxvda segeJis banakidan (sadac<br />
4 weli dahyo). gaTavisuflda<br />
23.11.45 w. gv. 239.<br />
meuRle _ kasiane kveren-<br />
CxilaZe, daapatimres 06#37<br />
w. da daxvrites.<br />
baTumSi dapatimrebuli dedaCemis,<br />
rusuli enis da literaturis<br />
maswavleblis, margalitamiqava-kverenCxilaZisgan<br />
vici segeJisa (ukiduresi<br />
CrdiloeTi) da yazaxeTis (Sua<br />
azia) banakebis gausaZlisi<br />
cxovrebis bevri sagulisxmo<br />
wvrilmani. igi siTboTi ixse-<br />
nebda oTx qarTvel qalbatons,<br />
romlebTanac megobruli siaxlove<br />
akavSirebda (ratomRac<br />
bevr sadardebels mimxeldnen,<br />
rCevas mkiTxavdnen).<br />
es qalbatonebi iyvnen:<br />
dumbaZe-baxtaZe (asea wign-<br />
Si) aleqsandra ivanes asuli,<br />
dab. 1907 w. xonSi, cxovrob-<br />
aleqsanda (aniko) dumbaZe,<br />
nodar dumbaZe<br />
da TbilisSi. ssrk Sinsaxkomis<br />
gansakuTrebuli saTaTbiros<br />
29.25.38 w. dadgenilebiT, rogorc<br />
samSoblos moRalatis<br />
ojaxis wevrs miesaja 8 w. Tavisuflebis<br />
aRkveTa Sromagasworebis<br />
banakSi moxdiT. sasjels<br />
ixdida `yarlagSi~, sadac<br />
sageJis banakidan moxvda.<br />
gaTavisuflda 13.12.45 w. gv.<br />
182.<br />
`virsalaZe elene bagratis<br />
asuli, dab. 1911 w. TbilisSi,<br />
Sinsaxkomis gansakuTrebuli<br />
saTaTbiros 07.01.38 w. dadgni-<br />
elene (lolota)<br />
virsalaZe<br />
lebiT, rogorc samSoblos<br />
moRalatis ojaxis wevrs<br />
(smow ?) miesaja 5 w. Tavisuflebis<br />
aRkveTa Sromagasworebis<br />
banakSi moxdiT. sasjels<br />
ixdida jer temnikovis banak-<br />
Si, mordveTis assr, daba iavasSi,<br />
Semdeg 20.08.41-dan `yaralagSi~,<br />
sadac segeJis banakidan<br />
moxvda. gaTavisuflda<br />
30#10.42 w. gv. 122.<br />
`TaTariSvili elene avgustis<br />
asuli, dab. 1897 w. TbilisSi,<br />
cxovrobda wulukiZis<br />
3-Si. Sinsaxkomis gansakuTrebul<br />
saTaTbiros 29.05.38 w.<br />
elene TaTariSvili<br />
dadgenlebiT, rogorc samSoblos<br />
moRalatis ojaxis wevrs<br />
miesaja 8 w. Tavisuflebis aRkveTa<br />
Sromagasworebis banakSi<br />
moxdiT. sasjels ixdida `yarlagSi~<br />
20.08.41-dan, sadac segeJis<br />
banakidan moxvda. gaTavisuflda<br />
12.12.45 w. gv.475.<br />
50-ian wlebSi dasmenis Sedegad<br />
xelaxla daapatimres,<br />
male dabrunda, magram dabrmavebuli.<br />
meuRle mweralTa kavSiris<br />
Tavmjdomare _ akaki TaTaraSvili<br />
daapatimres 16.07.37 w.<br />
da daxvrites.
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
qeTevan (qeTusia)<br />
oraxelaSvili<br />
`oraxelaSvili qeTevan mamias<br />
asuli, dabadebuli 1914<br />
w. quTaisSi, cxovrobda TbilisSi,<br />
maxaraZis 11-Si, daapatimres<br />
11.37 w. ssrk Sinsaxkomis<br />
gansakuTrebul saTaTbiros<br />
07.01.38 w. dadgenilebiT, rogorc<br />
samSoblos moRalatis<br />
ojaxis wevrs (smow_?) miesaja<br />
5 w. T-a 20.08.41-dan sasjels<br />
ixdida `yarlagSi~, sadac<br />
segeJis banakidan moxvda.<br />
gaTavisuflda 26.11.42 w.<br />
gv. 382.<br />
politikuri braldebiT<br />
dauxvrites mama _<br />
mamia oraxelaSvili ck-s<br />
mdivani, deda_mariami, ganaTlebis<br />
komisari, meuRle<br />
evgeni miqelaZe _<br />
operis mTavari diriJori.<br />
dedaCemi ixsenebda:<br />
iqauri autaneli wlebi<br />
aniko dumbaZis xumrobebma<br />
gagvaZlebinao (etyoba,<br />
dedisgan gamoyva nodar<br />
dumbaZes iumoris grZnoba).<br />
erTxel qeTusia oraxelaSvilma<br />
SemomCivla:<br />
qalbatono margalita,<br />
ra vqna, an yvelasi unda<br />
gavxde, an Tavi movikla.<br />
saqme SemdegSi iyo _<br />
yazaxeTis banakebis sammarTveloSi,<br />
yaragandaSi<br />
daTvrebodnen ufrosebi<br />
da ityodnen: wavideT<br />
mSvenieri qarTveli qalis<br />
sanaxavado, qeTusia<br />
xan erT barakSi emaleboda<br />
imaT, xan _ meoreSi...<br />
me vurCie _ Svilo, nurc<br />
Tavs moiklav, nurc yvelasi<br />
gaxdebi, colad gayevi im kacs,<br />
Tavze metad rom uyvarxar-meTqi.<br />
is kaci daxvewili rusi in-<br />
Tamar bagrationi -<br />
miwiSvilisa<br />
teligenti iyo, gvarad grigol<br />
drozdovi, 10-wliani gadasaxlebis<br />
Semdeg iqve `Tavisufal~<br />
dasaxlebaSi datovebuli.<br />
WiriviT ejavreboda stalini,<br />
misi da uamravi sxva<br />
udanaSuloTa ubedurebis mizezi,<br />
magram TavdaviwyebiT uyvarda<br />
qarTveli qali...<br />
marTlac ase moiqca qeTusia<br />
_ iqneb Tavmobezrebuls,<br />
sasowarkveTilbaSi Cavardnils<br />
Tavi CamoexrCo, es rCeva rom<br />
ara...<br />
qalbaton elene virsalaZis<br />
qaliSvilma manana xidaSelma<br />
gulisxmiereba gamoiCina (rasac<br />
zogierTni ver axerxeben)<br />
_ pirvelive Txonaze gamomexmaura:<br />
dedis suraTebic magaliTia,<br />
rac saSineli 1937<br />
wlis Semzaraobas kidev ufro<br />
cxadyofs, ai, es mogonebac:<br />
`dedaCemi, elene virsalaZe<br />
daibada TbilisSi, 1911 w. 29<br />
ivniss. daamTavra merve Sromis<br />
skola, swavla Tbilisis saxelmwifo<br />
universitetSi, humanitarul<br />
fakultetze ganagrZo.<br />
iq Sexvda igi mamaCems _<br />
Salva xidaSels. universite-<br />
gadaRebulia sapyrobileSi<br />
elisabed qavTaraZe<br />
marika boxua (eqTani),<br />
liziko kopaZe. akmolinskis banaki<br />
politpatimrebi<br />
tis damTavrebis Semdeg isini<br />
daqorwindnen da leningradSi<br />
gaemgzavrnen, iq daamTavres aspirantura.<br />
iq davibade mec.<br />
dedam leningradSi daicva sakandidato<br />
disertacia. 1936 w.<br />
isini samSobloSi dabrundnen.<br />
dedam universitetSi daiwyo<br />
nino SvangiraZemegreliZisa<br />
muSaoba. qarTuli folkloris<br />
kurss kiTxulobda dedas maswavlebeli<br />
vaxtang kotetiSvili.<br />
deda rusuls da ucxour<br />
folklors aswavlida.<br />
1937 w. is ramdenjerme<br />
kgb-Si daibares, magram saxlSi<br />
uSvebdnen. Tu ar vcdebi, saidumlo<br />
TanamSromlobas sTavazobdnen,<br />
razec deda ar das-<br />
Tanxmdeboda. bolos daakaves,<br />
xolo saxli gaCxrikes. dedas<br />
saqme leo abaSiZes mihyavda.<br />
igi yofili fexburTeli iyo.<br />
dedasgan vici, rom erTxel<br />
partiul krebaze gamosula,<br />
uTqvams _ ras vakeTebT,<br />
xom ar vcdebiTo. abaSiZe<br />
iqve derefanSi dauxvretiaT.<br />
deda daWerebis pirveli,<br />
yvelaze saSineli<br />
talRis msxverpli iyo.<br />
erTxel kameraSi, dakiTxvis<br />
Semdeg nacemi da<br />
gasisxlianebuli nina bedia<br />
Semoiyvanes. deda cudad<br />
gaxda, derefanSi gavida,<br />
tualetSi Sevida,<br />
guli wauvida da Tavi<br />
daartya. mas sisxli moewamla<br />
da saavadmyofoSi<br />
daawvines. karga xnis<br />
Semdeg deda kameraSi daabrunes.<br />
amasobaSi daapatimres<br />
babuaCemi _ dedas<br />
mama, 68 wlis bagrat<br />
virsalaZe. is upartio<br />
iyo, magram saqarTvelos<br />
respublikaSi kontrolis<br />
palatas edga saTaveSi.<br />
dedam araferi icoda mamis<br />
dapatimrebis Sesaxeb.<br />
erTxel saknis fanjaras-<br />
Tan mivida, gadaixeda da<br />
ezoSi patimrebs Soris<br />
mama dainaxa, asanTis kolofze<br />
dawera Tavisi saxeli<br />
_ lolita da fanjridan<br />
gadaugdo.<br />
male patimari qalebi<br />
potmaSi waiyvanes. 1 wlis<br />
ganmavlobaSi ojaxma araferi<br />
icoda mis Sesaxeb.<br />
bolos potmaSi werilis<br />
miweris neba darTes im<br />
qalebs, romelTa Svilebi<br />
bavSvTa saxlebSi iyvnen<br />
ganTavsebulni. dedam gariska<br />
da TbilisSi weri-<br />
li Tavisi deidis misamarTze<br />
gamogzavna. konvertze<br />
daawera, Tbilisi,<br />
Txinvalis q. bavSvTa saxlis<br />
direqtors n. mesxs. werilSi<br />
ewera: vici, rom Cemi Svili,<br />
manana xidaSeli Tqven sabvSvo<br />
saxlSi izrdeba. gTxovT gadasceT,<br />
rom misi deda cocxalia<br />
da imyofeba potmaSi. Cemi<br />
bebia gagiJebuli movardnila<br />
weriliT CvenTan (me es faqti<br />
ar maxsovs). mama saswrafod<br />
leningradSi wavida da iqidan<br />
potmaSi gaemgzavra. mama igonebda,<br />
rom matarebeli Tanda-<br />
Tan carieldeboda, bolos vagonSi<br />
marto darCa. masTan er-<br />
Ti kagebeSniki mivida, gamohkiTxa<br />
mamas mgzavrobis mizezebi,<br />
rogorc Cans, mainc adamiani<br />
aRmoCnda da urCia, daetovebina<br />
matarebeli.<br />
erTi wlis Semdeg mamam<br />
oficialurad aiRo dedasTan<br />
Sexvedris ufleba. potmaSi<br />
Sexvdnen, maT oTaxi gamouyves<br />
da oTxi dRe-Rame erTad gaatares.<br />
mama da dedaCemis Zma,<br />
mxatvari soliko virsalaZe<br />
daxvretil zurab eliavas<br />
8 wliT gadasaxlebuli meuRle<br />
TinaTin quTaTelaZe. naxati patimari<br />
qalis gardinskaiasi. potma<br />
ekaterine janagova, daxvretilia<br />
kvlav Sexvdnen dedas da ramdenime<br />
dRe erTad iyvnen.<br />
mere omi daiwyo, mama<br />
frontze wavida, magram miwermowera<br />
grZeldeboda.<br />
dedas, rogorc samSoblos<br />
moRalatis ojaxis wevrs, 5<br />
weli hqonda misjili. 1942 w.<br />
is potmadan Sua aziaSi waiyvanes.<br />
is Tavisufali mosaxle<br />
gaxda, magram teritoriis datovebis<br />
ufleba ar hqonda.<br />
lida cqitiSvili<br />
lado asaTianis deda,<br />
gardaicvala 1942 wels<br />
taSkentis cixeSi<br />
deda 1943 w. dabrunda TbilisSi.<br />
am keTili saqmis aRsrulebaSi<br />
udidesi damsaxureba<br />
akad. s.janaSias ekuTvnis.<br />
elene virsalaZe uaRresad<br />
keTili, aqtiuri da uZlieresi<br />
adamiani iyo, yvelas imedi<br />
tician tabiZe<br />
qaliSvilTan _ nitasTan<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
da gaWirvebaSi yvelas sayrdeni.<br />
amas aRniSnavdnen ara mxolod<br />
misi axloblebi, megobrebi,<br />
aramed is qalebic, romlebmac<br />
is saSineli wlebi mis<br />
gverdiT gaatares.<br />
dedam aqtiurad ganagrZo<br />
muSaoba Tbilisi, rusTavelis<br />
sax.qarTuli literaturis institutis<br />
folkloris ganyofilebaSi.<br />
warmatebiT daicva<br />
sadoqtoro disertacia. iyo<br />
folkloristTa saerTaSoriso<br />
sazogadoebis wevri.<br />
v. virsalaZe, 1977 w. mZime<br />
seniT daavadebuli, 66 w.asak-<br />
Si gardaicvala.<br />
n. miwiSvilis, p.iaSvi-<br />
lis, m.javaxiSvilis da<br />
sxvaTa monelebis Semdeg<br />
citian tabiZis jvarcmis<br />
dRec dadga. proletmwerlebi<br />
mudam kriWaSi<br />
edgnen ticians, 1937<br />
wels, roca Tavis gadasarCenad<br />
megobrebsac ar<br />
indobdnen, 29 maiss prezidiumis<br />
sxdomaze erT<br />
dros cisferyanwelTa megobarma<br />
ali arseniSvilma<br />
ticians Rori uwoda.<br />
prezidiumis am sxdomaze<br />
sastiki dakiTxva mouwyes.<br />
imave arseniSvilma<br />
kvlav amoativtiva ticianis<br />
leqsi grigol robaqiZeze ticiani<br />
iZulebuli Seiqna vrceli<br />
replikiT epasuxa:<br />
`amis Sesaxeb vTqvi, rom<br />
TinaTin jiqia<br />
Semcdari var, amaze ilaparaka<br />
demetraZem, buaCiZem, ufro<br />
did dawesebulebaSic iyo saqme,<br />
gairkva, rom es SegnebiT ar<br />
miqnia, me is movinanie, aqac<br />
vTqvi, ra gindaT, virtya Tav-<br />
Si?~<br />
prezidiumis saSinel damamcirebel<br />
sxdoma-dakiTxvebze<br />
nervebis glejisa da gansakuTrebiT<br />
paolo iaSvilis TviTmkvlelobis<br />
Semdeg sul ufro<br />
da ufro viwrovdeboda wre<br />
ticianis irgvliv.<br />
19
20 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
vava, vava, kidev erTi sircxvili da<br />
Tavis moWra! ai, cirkebi! netav, is macodina,<br />
im qals, afxazeTis siaxloves prezidentTan<br />
erTad tansacmliani zRvaSi<br />
rom Cadgafunda, vin elodeba saxlSi?<br />
Sin rom miva, ras etyvian, yoCaR qaloo,<br />
Tu vai Sens patronso. saakaSvilma ba-<br />
Tums axali gasarTobi, anakliac miamata<br />
da orSabaTs Zalian magrad gaerTo: sul<br />
Cacmul-daxurul qalebTan erTad irbina<br />
wyalSi. prezidenti kacia da pirdapir<br />
xom ar ityvis, verTobio. amitom mTel<br />
duniaze gahkivis, saqarTvelos zRvispireTi<br />
turistul meqad unda vaqcioo.<br />
marTla, vai, Tqvens patrons, ubedurs.<br />
romeli WkuaTmyofeli ucxoeli Camova<br />
dasasveneblad konfliqtis zonaSi, sazRvarTan<br />
axlos, sadac erTi xelis gawvdenaze<br />
rusi samxedroebi dganan da rodis<br />
ra daartyamT TavSi, aravin icis. an vin<br />
daijera is zRapari, rom baTumis qvaRor-<br />
Riani sanapiro da WuWyiani plaJi damsveneblebs<br />
gaagiJebs da kanaris kunZulebze<br />
mimavali ucxoelebi aqeT gamoeSurebian?!<br />
zRaprebis mosmena da dajereba<br />
Cveni, qarTvelebis saqmea da imdens dagvajereben,<br />
ramdensac gadavylapavT.<br />
baTumisa da anakliis gamococxlebiT<br />
(Tu gacocxlebiT) garTuli xelisufleba<br />
SigadaSig sagareo urTierTobebis dasalagebladac<br />
iclis. gamosdis Tu ara,<br />
sxva saqmea, mTavaria, cdilobs. ra qnas<br />
meti am sicxe-papanaqebaSi?! naTqvamia, bevri<br />
vecade SenTvisa, Zlivs gamovida Cem-<br />
Tvisao. hoda, sxvebisTvis rom cdilobs,<br />
mere TavisTvis yvelaze kargad gamosdis<br />
da cdilobs, rac SeuZlia.<br />
ise, Cven rom umaduri xalxi ar viyoT,<br />
gulwrfelad vityodiT, rom is,<br />
rac amjerad xelisuflebam, anu prezidentma<br />
gadawyvita, pirdapir revoluciuri,<br />
jerarnaxuli cvlilebaa, saqarTvelos<br />
keTildReobaze fiqrSi miRebuli.<br />
magram ras izam, qveyana umadurebiTaa savse<br />
da Wirs sikeTis keTeba.<br />
kezeraSvilis dabruneba?<br />
Tavdacvis yofil ministrs,<br />
romelsac Tanamdebobidan gadayenebis<br />
Semdeg, sadac jer ars, samjer<br />
ramdenime milioni Caatanines, prezidentma<br />
reanimacia Cautara da<br />
gaacocxla. politikurad, raRa<br />
Tqma unda. ara, kezeraSvils Tanamdebobaze<br />
aRar daniSnaven. ubralod,<br />
aiRes da, awyobili da mzamzareuli<br />
biznesi Caabares. saqarTveloSi<br />
navTobproduqtebis yvela<br />
moZraobas amieridan kezeraSvili<br />
gaakontrolebs. maS, miSas Zmebs<br />
raRao? ikiTxavs saqmeSi Caxeduli<br />
mkiTxveli da marTalic iqneba.<br />
Zmebi saakaSvilebi SimSiliT ar<br />
daixocebian, magram ufrosma Zmam<br />
ase gadawyvita. etyoba, gauWirda<br />
nametani. politikurad, raRa Tqma<br />
unda.<br />
saqme is aris, rom bolo dros<br />
prezidents israelTan Zalian Seerya<br />
urTierToba da, Sesabamisad,<br />
reputaciac. mizezi yvelasaTvis<br />
cnobilia: benzinis saqmis gamo dapatimrebuli<br />
ebraeli biznesmenebi, romlebisTvisac<br />
saqarTvelos biujets 100<br />
milioni dolari aqvs gadasaxdeli. israelis<br />
mTavrobam ramdenimejer uari Tqva<br />
ex, miSa, miSa! Cacmul<br />
qalebze dagidga saqme?!<br />
anu ras evaWreba xelisufleba kezeraSvils<br />
da patarkaciSvilebis ojaxs<br />
saqarTvelos xelisuflebis maRalCinosnebis<br />
oficialur miRebaze da sakuTar<br />
biznesmenebs urCia, Tavi SeekavebinaT saqmiani<br />
urTierTobisgan. am fonze, saakaSvilma<br />
gadawyvita, piri<br />
moewminda da eCvenebina<br />
israelis sazogadoebisaTvis,<br />
rom<br />
arc iseTi cudi biWia<br />
da arafers erCis ebraelebs.<br />
ubralod,<br />
fuli uyvars nametnavad<br />
da 100 milions<br />
viRac biznesmenebs ki<br />
ara, sakuTar dedasac<br />
ar gadauxdis.<br />
erTi sityviT, kezeraSvilisreabilitaciiT<br />
miSa sakuTari<br />
imijis reabilitacias<br />
cdilobs. ra formiT<br />
moxdeba yofili ministrisgaoficialureba,<br />
jerjerobiT ucnobia. amis gareSe<br />
saeWvoa, kanonmorCili ucxoelebisTvis<br />
rame mniSvneloba hqondes imas, Tu `levad~<br />
visia biznesi. arc is hgavs simarTles,<br />
rom saakaSvili adgeba da gamarTul<br />
navTobmonopolias Camolaborantebul kezeraSvils<br />
aCuqebs. prezidenti Seecdeba,<br />
saerTaSoriso sazogadoebas daanaxos,<br />
rom navTobproduqtebis biznesi saqarTveloSi<br />
ebraelebis xelSia da problema<br />
ar arsebobs.<br />
paralelurad vrceldeba informacia,<br />
rom kezeraSvilis kuTvnilma `saqarTvelos<br />
lotos kompaniam~ sakuTari aqciebis<br />
70 procenti `saqarTvelos fostas~<br />
dauTmo. ratom unda moundes awyobil da<br />
muqTad milionebis mSovnel kompanias aqciebis<br />
umetesi nawili sxvas gadasces,<br />
Tanac fostas, CvenSi Zneli misaxvedri<br />
ar aris. gasarkvevia mxolod ramdenime<br />
detali. am SemTxvevaSi aqciebis daTmoba<br />
an imas niSnavs, rom kezeraSvils uTxres,<br />
erTad bevri gawyenso, an <strong>saerTo</strong>d daaweres<br />
yvelaferi, rac gaaCnda. maSin ambavi<br />
imis Sesaxeb, rom kezeraSvilis daxmarebiT<br />
prezidenti qveynisaTvis piris mowmendas<br />
cdilobs, iseTive zRapari iqneba,<br />
rogorc zemoT naxsenebi turistuli me-<br />
qa. risTvis aris saWiro amdeni zRaprebi,<br />
amis Sesaxeb mxolod batonma prezidentma<br />
icis da ar aris saWiro, sxvamac gaigos.<br />
xelisufleba isev vaWrobs<br />
amjerad Rrmad pativcemuli nacionalebi<br />
gansvenebuli badri patarkaciSvilis<br />
ojaxs evaWrebian, swored ise, rogorc<br />
qarvaslaSi, an eliavas bazrobaze.<br />
sazogadoebisaTvis cnobilia, rom patarkaciSvilebma<br />
saxelmwifosTan garigeba<br />
dades, romlis Tanaxmadac, isini uars amboben<br />
sasamarTloSi Civilze, xolo saxelmwifo<br />
xsnis yadaRas maT qonebas da<br />
funqcionirebas iwyebs patarkaciSvilebis<br />
yvela aqtivi. xelSekrulebis mixedviT,<br />
pirvel rigSi, patarkaciSvilebs daubrunda<br />
rusTavis metalurgiuli qarxana,<br />
romelsac dRemde jozef qei `patronobda~.<br />
roca qeis moaxsenes, rom misi funqcia<br />
amoiwura da obieqti patrons unda<br />
gadascemoda, man xelisuflebis<br />
es gadawyvetileba<br />
gaaprotesta.<br />
xmauri egre ar undao<br />
da, jozefs xeli staces<br />
da ramdenime dRiT<br />
sapyrobileSi gaamweses.<br />
Tan ise scemes, rom<br />
kiTxvebis dasmis survili<br />
<strong>saerTo</strong>d dahkargvoda.<br />
daekarga kidec. meore<br />
dRes televiziiT gamosulma<br />
qeim sul diTirambebi<br />
umRera xelisuflebis<br />
`am brZnul<br />
gadawyvetilebas~. ojaxma<br />
maSin oficialurad daTmo telekompania<br />
`imedi~ da mTawmindis gasarTobi parki.<br />
magram vaWroba da garigeba amiT ar<br />
dasrulebula. Tbilisis meriam bevri<br />
ifiqra da gaakeTa daskvna, rom mTawmindis<br />
parki zaralis mets qalaqis biujets<br />
arafers moutans da Tavis atkivebad ar<br />
Rirs. amitom kargi iqneba, Tu Zvel patrons<br />
ukan daubruneben. oRond ara muq-<br />
Tad da keTilSobilebis niSnad. xelisuflebam<br />
patarkaciSvilebis ojaxs morigi<br />
Suamavali miugzavna da mTawmindis<br />
parkis yidva SesTavaza. mkiTxvels, albaT,<br />
eWvi ar epareba, rom nacebs amdeni<br />
Tavxedoba eyoT. sawyisi fasi 14 milioni<br />
dolariT ganisazRvra.<br />
xelisuflebis argumenti fasis gansazRvraSi<br />
is iyo, rom parkis gamarTva<br />
Zviri daujdaT. ojaxs aRar dauzustebia,<br />
rom gasarTobi atraqcionebi badri patarkaciSvilis<br />
sicocxleSi gakeTda da<br />
faqtobrivad, mTliani investicia man gaiRo.<br />
patarkaciSvilebma mTawmindis parkis<br />
yidvisTvis mzadyofnis Tanxmoba gamoTqves.<br />
oRond Tu amaSi xelisufleba 6<br />
milion dolarze mets ar gadaaxdevinebs.<br />
rogorc amboben, male kidev erTi garigeba<br />
gaformdeba da mTawmindis parki kanonier<br />
mflobels daubrundeba. raRa<br />
Tqma unda, Sesabamisi Tanxis gadaxdis<br />
Semdeg. esec nacionalebis aprobirebuli<br />
xerxia _ sakuTar qonebas aTmag<br />
fasad mogyidian da madlobas<br />
iqiT gaTqmevineben.<br />
vin daazarala<br />
kaxeTi<br />
mimdinare kviraSi kaxeTs<br />
isev Seutia stiqiam. iseTi xevebi<br />
gaivo wyliT da adidda,<br />
romlis gamocoxlebas asi<br />
wlis moxucebic ver ixsenebdnen.<br />
nacionalur arxebs salaparako<br />
Tema miecaT da alaparakdnen:<br />
gzebi Caiqca, mdinareebma<br />
kalapotebi gadalaxes, miwebi<br />
daitbora, zarali didia.<br />
am riariaSi aravis gaurkvevia mTavri detali,<br />
ra stiqiam Seutia kaxeTs da ra<br />
gansakuTrebuli naleqi movide iseTi,<br />
rom qveyana daaqcia? am kiTxvas Tu obieqturi<br />
pasuxi ar gasca vinmem, maSin<br />
verc is gairkveva, Tu ratom ziandeba da<br />
zaraldeba mTeli qveyana ramdenimesaaTiani<br />
wvimis Semdeg.<br />
saqme is gaxlavT, rom cneba `prevenciuli<br />
zomebi~ <strong>saerTo</strong>d amogdebulia<br />
adgilobrivi mmarTvelobebis leqsikonidan.<br />
Sesabamisad, regionuli ganviTarebis<br />
saministros, romelic yvelaze didbiujetiani<br />
uwyebaa, ar Seusrulebia is<br />
moTxovnebi, rasac biujeti marTalia<br />
mwirad, magram mainc afinansebda. ise<br />
gahyavT gzebi, rom ar keTdeba saWiro<br />
drenaJebi, arxebi, koleqtorebi, saniaRvreebi,<br />
ar sufTavdeba xevebi, patara<br />
mdinareTa kalapotebi. mdinareTa kalapotebis<br />
gasamagreblad wels mxolod 4<br />
milioni laria gamoyofili da rogorc<br />
vxedavT, isic ar aris aTvisebuli jerovnad.<br />
televiziebi erTamaneTis miyolebiT<br />
uCveneben saministros reklamas<br />
imisTaobaze, rom gzebis mSeneblobisTvis<br />
biujetidan 700 milioni lari gamoiyo,<br />
rom Sendeba gzebi, magistralebi,<br />
xidebi... romlebic baraqianad mosul<br />
wvimas miwaSi Caaqvs da anadgurebs. is<br />
zarali, rac am dReebSi lagodexisa da<br />
sagarejos mosaxleobas miadga, ZiriTadad,<br />
amgvari daudevrobisa da samsaxurebrivi<br />
gulgrilobis Sedegia da mere<br />
_ baraqianad mosuli wvimis.<br />
dazaralebulebis dasaxmareblad rom<br />
ar scalia prezidentisa da samTavrobo<br />
fondebs, amaze araerTxel gvisaubria. vin<br />
aanazRaurebs zarals, ucnobia. cnobilia<br />
mxolod is, rom saministro isev xelaxla<br />
daiwyebs daqceuli gzebis aRdgenas<br />
da mere siamayiT ganacxadebs, rom dasaqmda<br />
aseulobiT adamiani, aTvisebulia milionobiT<br />
lari. Cvenis mxriv davamatebT:<br />
vaSa, batonebo, vaSa, ase gaagrZeleT Seneba,<br />
vidre yvelaferi ar daqceula.<br />
manana gegiZe
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
qristesmieri siyvaruliT<br />
mogikiTxavT da ufals Sev-<br />
TxovT Tqveni uwmindesobis<br />
janmrTelobasa da Cveni gaveranebuli<br />
samSoblos Zlierebasa<br />
da ganaxlebas.<br />
kargad mogexsenebaT, Tu<br />
raoden didi gulistkivili da<br />
aRSfoTeba gamoiwvia Cvens sazogadoebaSi<br />
saqarTveloSi<br />
moqmedi religiuri denominaciebisTvis<br />
sajaro samarTlis<br />
iuridiuli piris statusis miniWebam.<br />
amgvari reaqcia am kanonis<br />
mimarT savsebiT logikuria,<br />
radgan masSi gaTvaliswinebuli<br />
ar aris Cveni istoria,<br />
marTlmadidebeli eklesiis<br />
saxelmwifoebrivi da<br />
erovnuli funqcia. rogorc<br />
Cans, es faqti arc xelisuflebas<br />
aqvs gaazrebuli da arc saqarTvelos<br />
eklesiis wminda sinodis<br />
im wevrebs, romelTac<br />
mxari dauWires mis miRebas.<br />
sababi Cveni gulistkivilisa,<br />
gauTvaliswineblobaa imisa,<br />
rom qristianuli kultura<br />
aris Cveni eris umniSvnelovanesi<br />
monapovari. istoriuli<br />
ganviTarebis procesSi marTlmadidebloba<br />
Camoyalibda<br />
ara mxolod religiur koncefciad,<br />
aramed erovnul<br />
msoflmxedvelobad, romelic<br />
gansazRvravda Cveni eris zneobriv<br />
saxes, moqalaqeobriv<br />
idealebs da cxovrebis wess.<br />
misi meSveobiT Camoyalibda<br />
individualuri saxe Cveni erisa<br />
da misi TviTmyofadobisa.<br />
marTlmadidebloba iyo da<br />
aris is ideologiuri safuZveli,<br />
romelic didad gansazRvravs<br />
Cveni qveynis mTlianobisa<br />
da eris ganuyoflobis ideas.<br />
marTlmadidebloba da Cveni<br />
eri iseTive ganuyofeli cnebebia,<br />
rogorc qristes sulieri<br />
da xorcieli ipostasi.<br />
CvenSi moqmedi religiuri<br />
konfesiebi Cveni qveynis tragikuli<br />
istoriuli warsulis<br />
gamo arian warmoSobilni da<br />
araviTari kavSiri ar aqvT qar-<br />
Tul sulier samyarosTan, sulier<br />
mrwamsTan, moqalaqeobriv<br />
idealebTan.<br />
aRniSnuli kanoni TavisTavad<br />
arafers niSnavs, radgan<br />
igi im tipis dokumentia, romelsac<br />
Cveni `megobari~ organizaciebi<br />
JamiT Jamamde ugzavnian<br />
im primitiul erebs,<br />
romelTac demokratiis ara<br />
gaegebaT ra. aRniSnuli kanonis<br />
ase namalev-naCqarevi da<br />
gauazrebeli miRebac maTi zewolis<br />
Sedegi unda iyos, magram<br />
yovlad gaugebaria marTlmadidebeli<br />
eklesiis wminda<br />
sinodis wevrTa aseTi gulgrili<br />
da upasuxismgeblo damokidebuleba<br />
erovnuli problemis<br />
mimarT. miRebuli kanonis<br />
miRma, Cveni qveynis aramdgradi<br />
politikuri situaciisa da<br />
separatistulad ganwyobili<br />
eTnojgufebis gamo saSiSi<br />
guSin samegrelodan<br />
poetma Suko jiqiam dagvireka<br />
da aseTi ram gviTxra:<br />
_ davrwmundi, rom<br />
qveynis dasapyrobad<br />
traqtori ufro efeqturi<br />
yofila, vidre tanki.<br />
samegrelos traqtorebiT<br />
ipyroben ucxoelebi,<br />
romlebic yiduloben miwebs,<br />
tyeebs, saZovrebs<br />
gamkiTxavi ki aravinaa.<br />
perspeqtiva moCans. amgvari kanoni<br />
arsebobs sxva qveynebSic,<br />
magram Cvengan gansxvavebiT,<br />
maT mogvarebuli aqvT Tavian-<br />
Ti erovnuli Rirebulebebis<br />
sistema.<br />
Cveni qveynis Tavkacebis mier<br />
erovnuli Rirebulebebis<br />
mimarT ugulo damokidebulebam<br />
gamoiwvia eris mTlianobis<br />
rRveva. CvenSi aravin icis vin<br />
varT, ra gvsurs da rogor vapirebT<br />
Cveni miznebis ganxorcielebas.<br />
eri daiSala miTqmamoTqmad...<br />
daSvebuli Secdomis gancda<br />
da misi gamosworebis survili<br />
Rirseul kacTa ucilobeli<br />
niSania, amitom, erTiani<br />
ZaliT unda vcadoT am sakiTxis<br />
samarTlebrivi da zneobrivi<br />
mowesrigeba. Cven xelT<br />
gvaqvs saqarTvelos konstitucia,<br />
romelic aRiarebs saqarTvelos<br />
marTlmadidebeli<br />
eklesiis damsaxurebas erisa<br />
da qveynis winaSe. amgvari formulireba<br />
mxolod konstataciaa<br />
istoriuli faqtisa da ar<br />
asaxavs marTlmadidebluri<br />
eklesiis saxelmwifoebriv da<br />
sazogadoebriv funqcias, amitom,<br />
vfiqrobT, kanoni ufro<br />
qmediTi iqneboda Tu konstituciis<br />
zemoT moyvanil muxls<br />
amgvari redaqtireba gaukeTdeboda:<br />
1) saqarTvelos marTlmadidebluri<br />
eklesia aris saqarTvelos<br />
mosaxleobis umravlesobis<br />
tradiciuli sulieri<br />
mrwamsi da igi Tavisi kompetenciis<br />
farglebSi warmarTavs<br />
eris sulier, kulturul da<br />
humanistur saqmianobas.<br />
2) vxelmZRvanelobT<br />
ra ruis-urbnisis<br />
saeklesio<br />
krebis ganCinebiT,<br />
saqarTvelos marTlmadidebelieklesia<br />
miCneul unda<br />
iyos `deda-eklesiad,~<br />
rac mniSvnelovnadgansazRvravs<br />
mis saxelmwifoebriv<br />
funqcias<br />
da humanur damokidebulebas<br />
`yovel-<br />
Ta da yovlisa mimarT~.<br />
(amgvari formulireba<br />
xazs usvams<br />
im faqts, rom saqar-<br />
Tvelos xelisufleba<br />
da eklesia yovel<br />
denominacias<br />
uwmindessa da unetaress<br />
sruliad saqarTvelos<br />
kaTolikos-patriarqs ilia II-s<br />
sruliad saqarTvelos monarqistuli kavSiris<br />
winamZRvris dekanoz rostom lorTqifaniZis<br />
winadadeba<br />
Cems sofelSi, kircxSi,<br />
TiTqmis mTeli soflis miwebi<br />
gaiyida, soflis<br />
macxovreblbs ki aravin<br />
arafers ekiTxeba.<br />
xelisufleba am ucxoelebTan<br />
aris garigebuli<br />
da Sekruli da yidian yvelafers,<br />
risi gayidvac SeiZleba.<br />
Tamamad SeiZleba iTqvas,<br />
rom mTeli samegrelo<br />
iazrebs rogorc Cveni kulturis<br />
ganuyofel nawils).<br />
dRes moqmedebs Zalze mniSvnelovani<br />
dokumenti _ konkordati,<br />
romelic daido xelisuflebasa<br />
da eklesias Soris.<br />
nakli am xelSekrulebisa<br />
isaa, rom masSi garkveuli ar<br />
aris is miznebi da amocanebi,<br />
romlis ganxorcielebasac moiazrebs<br />
an saxelmwifo, an eklesia.<br />
aq araferia naTqvami<br />
maT ufleba-movaleobebze.<br />
zerele Tvalis gadavlebi-<br />
Tac Cans, rom qarTveli eri<br />
mniSvnelovani gardaqmnebis<br />
zRurblTan dgas, razec saqarTvelos<br />
deda-eklesiam am<br />
Zvrebis adeqvaturi RonisZiebebi<br />
unda ganaxorcielos. am<br />
mosazrebis realizaciisTvis<br />
saWiroa:<br />
1) mowveul unda iqnes saer-<br />
To saeklesio kreba, sadac ganxiluli<br />
iqneba qveynisa da eklesiis<br />
winaSe mdgari problemebi<br />
da SemuSavdeba eklesiis<br />
samoRvaweo programa;<br />
2) saeklesio krebas unda<br />
daeswron CvenSi moqmedi religiuri<br />
konfesiebis warmomadgenlebi<br />
da kompetenturi pirebi;<br />
3) unda ganisazRvros Cven-<br />
Si moqmedi religiuri denominantebis<br />
saxelmwifoebrivi<br />
statusi.<br />
(Cven vfiqrobT, rom vaRiaroT<br />
mxolod is religiuri de-<br />
nominantebi, romelTac surT<br />
monawileoba miiRon qveynis<br />
aRmSeneblobiT procesSi,<br />
aqvT gegma da misi praqtikulad<br />
ganxorcielebis survili;)<br />
4) religiur denominantebs,<br />
romelTac ar surT aRniSnul<br />
procesSi monawileoba,<br />
mieniWoT seqtis statusi<br />
da TavianTi moRvaweoba warmarTon<br />
saqarTvelos konstituciisa<br />
da TavianTi konfesiuri<br />
wesdebis mixedviT;<br />
imis gamo, rom dReisaTvis<br />
gawyvetilia politikuri ur-<br />
TierTobani rusTa saxelmwifosTan,<br />
magram ruseTis eklesia<br />
aRiarebs Cveni eklesiis<br />
iurisdiqcias dakargul teritoriebze,<br />
saWirod migvaCnia<br />
saqarTvelos sapatriarqoSi<br />
mowveul iqnas ruseTis eklesiis<br />
warmomadgeneli. vfiqrob,<br />
amgvari Jesti pirveli gadadgmuli<br />
nabiji gaxdeba Cveni sa-<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
xelmwifoebrivi urTierTobis<br />
mowesrigebisken;<br />
5) eTxovos ruseTis sapatriarqos,<br />
raTa xeli Segviwyos<br />
Cveni samRvdeloebis moRvaweobaSi<br />
afxazeTsa da oseTSi.<br />
(Cven viciT, rom Tqvenma<br />
uwmindesobam itvirTa cxumafxazeTis<br />
mitropolitis tvirTi,<br />
magram dRes Cven riskis<br />
qveS ver davayenebT Tqvens sicocxles<br />
da prestiJs, amitom,<br />
umjobesia, es misia itvirTos<br />
am regionis episkoposma an<br />
iseTma pirovnebam, romelmac<br />
icis Seqmnili situaciis simZime<br />
da aqvs diplomatiuri ur-<br />
TierTobis unari);<br />
6) imis gamo, rom saqarTvelos<br />
deda-eklesia aris qarTuli<br />
kulturis savane, sadac er-<br />
Txmad da erTbaSad RaRadebs<br />
RvTis sadidebeli qarTuli<br />
sityva, galoba, xati, freskuli<br />
mxatvroba da sataZro arqiteqtura,<br />
saqarTvelos mar-<br />
Tlmadideblur eklesiaSi unda<br />
Seiqmnas kulturis ganyofileba;<br />
kulturis ganyofileba iqceva<br />
sapatriarqos im organod,<br />
sadac qarTuli kulturis<br />
meSveobiT Tavs moiyrian is<br />
religiuri denominaciebi, visac<br />
saqarTvelo Tavis samSoblod<br />
miaCnia da praqtikuli<br />
qmedebiT surs monawileobis<br />
miReba qveynis ganaxlebis saqmeSi.<br />
aseTi organos meSveobiT<br />
moxerxdeba ucxoeli da qarTveli<br />
mecnierebis konsolidacia,<br />
raTa erTiani ZalisxmeviT<br />
praqtikulad gadawydes saqar-<br />
Tvelos winaSe mdgari problemebis<br />
Seswavla da gadawyveta.<br />
vfiqrobT, es saSuri saqmea<br />
imis gamo, rom misi meSveobiT<br />
SesaZlo gaxdeba patriotulad<br />
moazrovne adamianebis Semokreba<br />
saqarTvelos eklesiis<br />
irgvliv. amrigad, eklesia<br />
iqceva ara mxolod saritualo<br />
organizaciad, aramed mZlavr<br />
erovnul institutad.<br />
imisaTvis, rom kulturis<br />
ganyofilebis qorepiskoposs<br />
hqondes legitimuroba, sasurvelad<br />
migvaCnia misi gamorCeva<br />
moxdes zemoT xsenebul<br />
krebaze.<br />
dekanozi<br />
rostom lorTqifaniZe<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
`qveynis dasapyrobad traqtori ufro efeqturi yofila, vidre tanki~<br />
gayiduli da gasxvisebulia.<br />
vis ar mivmar-<br />
TeT, vis ar vTxoveT<br />
daxmareba, magram<br />
amaod.<br />
xvalidan SimSilobas<br />
viwyeb, movidnen<br />
da barem gadamiarontraqtoriT.<br />
saSineleba xdeba<br />
samegreloSi, damijereT,<br />
male saqarTvelos es umSvenieresi<br />
kuTxe mTlianad<br />
ucxoelebis xelSi aRmoCndeba.<br />
P.S. samegreloSi Seqmnil<br />
mdgomareobasTan dakavSirebiT<br />
`<strong>saerTo</strong> gaze-<br />
Ti~ uaxloes nomrebSi<br />
vrcel statias SemogTavazebT.<br />
21
22 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
me mgoni “qeTo da kote”<br />
marTla movlenaa qar-<br />
Tul kulturaSi. am<br />
dadgmis Semdeg SeaZleba<br />
Tamamad iTqvas rom saqarTveloSi<br />
gaformda axali tipis, miSisturi<br />
esTetika - modernulobaze pretenziisa<br />
da gaprialebuli glamuris<br />
kiCuri nazavi. pirveli mercxali<br />
amgvari esTetikisa iyo cnobili<br />
nonkonformistuli klipi “miSa magaria”,<br />
Tumca iq mxolod Canasaxis<br />
forma hqonda imas, rac mere policiis<br />
himnografiaSi, “ocnebis qalaqSi”,<br />
sofo niJaraZis “me miyvars<br />
quTaisSi” da bolos “qeTo da koteSi”<br />
ganxorcielda.<br />
me piradad mixaria!!! yovelkvira<br />
msgavsi speqtakli,<br />
dadgma, filmi mida<br />
ganaxorcielon....egebis<br />
da SeeSvan arqiteqturaSi igives<br />
keTebas...es xom gacilebiT epata-<br />
Jur/ dinamiuria da rac mTavaria<br />
usafrTxoa( mxolod gemovnebas<br />
klavs, romelic Tanamedrove saqar-<br />
TveloSi brma nawlaviviTaa -sruliad<br />
usargeblo da Setevebi ki<br />
patronisTvis saziano)<br />
aavso iaffasiani kiCiT<br />
qveyana... kiCs ki aqvs Tavisi<br />
adgili, magram rodesac<br />
carieli kiCis meti<br />
araferia, SadrevnebiT da obeliskebiT<br />
dawyebuli da arqiteqturiT<br />
da musikiT damTavrebuli<br />
sulyvelaferi sul rom kiCia, es<br />
saSinelebaa :))))<br />
saxelovnebo kiCs kidev<br />
aitanda kaci, politikur<br />
kiCs ra gauZlebs?! ise,<br />
diqtatorebis dros kargi<br />
arqiteqtura iqmneboda –– vinc<br />
milanSi yofila, dameTanxmeba ––<br />
musolinis arqiteqtura Zalian<br />
kargia, da a.S. miSas esTetika ise-<br />
Tive hibridul–ekleqtur–amorfulia,<br />
rogorc misi politika:( Cven<br />
ra davaSaveT, kaco! sainteresod<br />
daemTxva “qeTo da kotes” patriarqiseuli<br />
da miSaseuli Sefasebac;<br />
kargad gamoCnda ra ormxrivi dartymis<br />
qveS vimyofebiT:(<br />
ra aris gasakviri... roca<br />
yvelafers erTi kaci<br />
wyvets yvelaferi, rom<br />
misi gemovnebiT gamodis<br />
sabolood... Tan miT umetes maSin<br />
roca am periodSi marTla raRacebi<br />
Seneba Sardrevnebi iqneba iusticiis<br />
saxli Tu siRnaRi an baTumi...<br />
roca am yvelafris arqiteqtori<br />
da damdgmeli<br />
reJisori erTi kacia yvelaferi<br />
erTferovani gamodis<br />
misi gemovneba ki viRacisTvis<br />
kiCia viRacisTvis lamazi viRacas<br />
ki jer isev calfexze hkidia...<br />
asi aTasobiT adamianma,<br />
vinc marTlmadideblobis<br />
dacvis ideiT,udidesi<br />
svla moawyo samebisaken,xmas<br />
ver amoiRebs mxolod im<br />
martivi mizezis gamo, rom Tavad<br />
ilia meorem brZana “qeTo da kote”<br />
revoluciuri sityvaa Tanamedrove<br />
qarTul xelovnebaSio....Tu me vcdebi?.....<br />
qeTo da kote”-s ra<br />
uWirs! _ qaris motanils,<br />
qari waiRebso,<br />
naTqvamia! dRes aris,<br />
xval aRar iqneba. sturuas speqtaklebs<br />
es safrTxe ar emuqreba; samyaroSi<br />
ar daikargeba! sturuas mayurebeli<br />
saqarTveloSi ki”gadaSenebis”<br />
gzazea! samagierod axali<br />
“jiSis” “adamiani” gamohyavT. ai, am<br />
eqsperimentma Tu gaamarTla, mere<br />
“gvenZvris,” Tu “gvenZvris!” tiranozavri<br />
mogvenatreba...<br />
ise, ra dReSi a rian TanamedroveTeatrmcodneebi:<br />
an verafers igeben, ar<br />
verafers amboben<br />
yvelaperi magari ubralod<br />
kaxa aklda kalaZe<br />
kenwvliT ro gamosuliyo<br />
scenaze. da saxelic<br />
“ajafsandali” ufro mouxdeboda<br />
aSkarad.<br />
xalxis azriT<br />
iciT ra mainteresebs?<br />
rodesac prezidenti saubrobs<br />
Cveul stilSi,<br />
kaTedrasTan, emociurad,<br />
paTosiT, romel fenas esaubreba,<br />
rogor fiqrobT, vin arian misi<br />
samizne auditoriis Semadgeneli<br />
wevrebi Tavissave warmosaxvaSi?<br />
Tuki icis, rom is adamianebi, visac<br />
esaubreba, am sityvebs mamliviT<br />
kenkaven da gadaumuSaveblad<br />
ylapaven, da isic icis, rom aseTebi<br />
umravlesobas Seadgenen, me<br />
vfiqrob, rom prezidentis mTavari<br />
koziri sakuTari xalxis xasiaTis<br />
zedmiwevniT codnaa. hoda Semoxveuli<br />
aqvs es 9-metriani ena da am<br />
xalxis gulis gasaxarad rakrakebs,<br />
“qeTo da kote”-ze baTumSi<br />
amboben, magari speqtaklia aRfr-<br />
Tovanebuli varT da ra unda am<br />
opozicias( ?)ver vxvdebiTo, jer<br />
marto amdeni varskvlavi rad<br />
Rirs erT speqtaklSio. am xalxs<br />
kritikosi opozicia hgonia da verafersac<br />
ver daumtkiceb. miSa<br />
maT gasageb enaze elaparakeba, gacilebiT<br />
meti icis, magram masebis<br />
gemovnebas ergeba da mogebuli<br />
rCeba.<br />
davwere, Sokirebuli<br />
var ras dagimgvanebias<br />
es ulamazesi qalaqi<br />
meTqi /Tbilisi/. imdeni<br />
mlanZRes ver gamrecxa izarmac. me<br />
quTaisze vityvi exla.operis Teatri<br />
rom vnaxe jer gavSterdi,<br />
Semdeg vicine.romelma Cvenma miqelanjelom<br />
Semoawyo is qvis lodebi<br />
Tu qandakebebs eZaxian nacebi,im<br />
sacodavi operis saxuravze.<br />
ar vici, romel saukuneSi vcxovrobT.<br />
es yvelaferi aris mosaxleobis<br />
yuradRebis<br />
gadatanis mizniT warmoebuli<br />
zombireba. dasavleTis<br />
samyaro Sevida sruli impotenciis<br />
mdgomareobaSi, amitom<br />
mis mier dasmuli beladukebic impotentebi<br />
arian yvela sferoSi.<br />
magram bunti rom ar moxdes, amis-<br />
Tvis saWiroa dolarebis beWdva<br />
(puri) da aTasgvari suleluri<br />
performansebis da media-Souebis<br />
dadgma (sanaxaoba). am sanaxaobaSi<br />
Sedis telekomentatorebis isteriuli<br />
Rriali W klasis gundebis<br />
TamaSis dros (es maSin, roca Tbilisis<br />
dinamo 30 wlis evropis<br />
uZlieres gund liverpuls amarcxebda),<br />
sofluSka maia lomiZis<br />
sasacilo bodva kurierSi xelovnebaze,<br />
miSas bodvebi, Jurnal reitingSi<br />
da misTanebSi naxevrad<br />
SiSveli jorjieli “varskvlavebis”<br />
fotoebi da maTi saojaxo istoriebi<br />
da sxva msgavsi satanisturi<br />
marazmi. )<br />
samarcxvinoa, roca prezidents<br />
msgavsi uniWo<br />
SouebisTvis iclis,roca<br />
qveyana dagvingria da<br />
dagvinawevra,roca risi gayidvac ar<br />
SeiZleboda isic, rom gayida da am<br />
fonzed zogierTi ura patrioti<br />
mis uniWo Sous, niWierebis nimuSad<br />
aRiqvams.<br />
iwyeba rusTavelis Teatris<br />
axali - doi-varsimuli<br />
- era! Cemi mokrZalebuli<br />
azriT, orive unda<br />
daniSnon - or cvlaSi imuSaveben.<br />
erTi tradiciul-inaguraciul da<br />
meore - muziklur-revoluciur<br />
JanrebSi - hoda, bozmondic mova<br />
rusTavelSi... yavisferi ulayebi<br />
wiTel faSatebze :)))<br />
SemogvierTdi<br />
facebook-ze<br />
`<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
cirki eg iqneba, somexi<br />
rom dauniSnon rusTavelelebs.<br />
varsimaSvils<br />
daniSnavenTqo ki gavifiqre<br />
guSin. egrec iqneba, spinnim mozgom<br />
Cuvstvuiu.<br />
ar varga ase, skandalurma<br />
kanonma lamis eTnikuri<br />
dapirispireba aafeTqa,<br />
ruseTic dainteresebuli<br />
iyo amaSi. axla xelisuflebam<br />
meore provokacia Semoagdo<br />
sturuas antisomxobisTvis gagdebiT<br />
da isev uxerxulobaa Cvenian<br />
somxebTan. miSa nebiT Tu uneblied<br />
aRvivebs antisomxur ganwyobilebebs,<br />
RmerTma ar qnas, am niadagze<br />
rame moxdes, seriozul nexvSi aRmovCndebiT.<br />
mgoni unda movxsnaT es<br />
Tema da ar viTamaSoT miSas (da ruseTis)<br />
TamaSi<br />
da <strong>saerTo</strong>T, miSa da misi<br />
vazelini eqspert-liberalebi<br />
“yviTel” presas<br />
mxolod maSin kiTxuloben<br />
roca opozicionerze undaT<br />
Saris modeba da maSin ar kiTxuloben,<br />
roca imave presaSi xelisuflebi<br />
usasrulo danaSaulebia. sad<br />
arian es eqspertebi, roca adamianebs<br />
sasamarTlomde mkvlelebad, ya-<br />
Carebad da meqrTameebad naTlaven?<br />
ratom ar xmaureben magaliTad ruruebze?<br />
xelovnebis eqspertebs ar<br />
utydebaT kulturas banditi rom<br />
ganagebs?<br />
feisbuqze Seiqmna jgufi<br />
- ”me minda myavdes qarTveli<br />
prezidenti!” miuxedavad<br />
imisa, rom bevri<br />
Cemi frendia iq gaerTianebuli, namdvilad<br />
ar momwons am jgufis saxeli!<br />
nacionalebis Semogdebul<br />
provokacias hgavs.me minda, rom Cemi<br />
qveynis prezidenti iyos dalagebuli,<br />
samarTliani, arakorumpirebuli,<br />
patrioti da demokrati (ara<br />
fsevdodemokrati).minda, rom<br />
Jurnalistebs imis mixedviT ar<br />
icavdes, vin misi Jurnalistia da<br />
vin - ara. minda, rom <strong>saerTo</strong>d ar<br />
hyavdes TvalebSiSecicinebuli nanukebis,<br />
kotrikaZeebis da melaZeebis<br />
kasta.minda, rom vaclav havels<br />
hgavdes principebiT da ara - putins.minda,<br />
rom Tavganwirvis da pasuxismgeblobis<br />
aRebis Sno hqondes<br />
da ara - layafis da sicruiT dabolebis.minda,<br />
rom konstituciis<br />
garanti iyos da ara - konstituciis<br />
Tavis tanis Targze momrgebi<br />
TerZi.minda, rom provokatori da<br />
provokatorebis damcavi ar<br />
iyos.minda, rom Tu Secdomebs dauSvebs<br />
(unaklo ver iqneba), amis<br />
aRiarebis da gamosworebis Zala<br />
hqondes.minda, rom fuls adamianebis<br />
cxovrebis gasaumjobeseblad<br />
xarjavdes da ara - im iluziis<br />
SeqmnaSi, rom adamianebis cxovreba<br />
umjobesdeba.minda, rom kompromisze<br />
masTan midiodes, vinc marTalia da<br />
ara mxolod imaTTan - vinc kedelze<br />
aayudebs.minda, rom ministrebs<br />
da sxva Cinovnikebs maTi niWis da<br />
saqmisadmi erTgulebis niSniT niSnavdes<br />
da ara - xelis lokvis potencialis,<br />
Tvalebis feris an tanis<br />
proporciebis mixedviT.minda,<br />
rom niWieri xalxis fasi esmodes,<br />
miuxedavad imisa, uWeren Tu ara<br />
isini mas mxars. minda, rom hunveibinebs<br />
ar usevdes niWier xalxs.<br />
minda, rom <strong>saerTo</strong>d ar zrdides<br />
hunveibinebs.minda, rom gaWirvebulis<br />
esmodes da yalbad ar tirodes<br />
kamerebTan im xalxis bedze, visi<br />
gasaxleba da gadasaxleba aqvs<br />
dagegmili!minda, rom fulis mona<br />
ar iyos da Zalauflebis - maniaki.minda,<br />
rom adamiani iyos da icodes,<br />
rom misi prezidentoba warmavalia<br />
da misi adamianoba unda iyos<br />
imis sawindari, rogori iqneba misi<br />
cxovreba misi prezidentobis Semdeg.da<br />
isic minda, rom maSin aRar<br />
avirCioT, roca xalxs endomeba es<br />
da ara - roca mas.da mxolod amis<br />
Semdeg modis Cemi survili, rom is<br />
qarTveli iyos!da Tu Tqven ggoniaT,<br />
rom prezidentis qarTveloba<br />
misi yvela sxva siqvelis avtomaturi<br />
garantia iqneba - Zalian cdebiT.<br />
me mgoni, rom mTavari samarTlianoba<br />
da adamianobaa, rac mixeil saakaSvils<br />
imitom ar aklia (Tu saer-<br />
Tod aqvs ki!), is qarTvelia Tu somexi.<br />
faqti isaa, rom mas aklia... Zalian<br />
bevri aklia iqamde, rom me is<br />
momwondes, Tundac 101%-iT qarTveli<br />
iyos!<br />
ori didi Semoqmedi da erTi<br />
udidesi nayof-prodiuseri. ra gasakviria,<br />
rom aseTi bumberazebi<br />
robiko sturuas Teatridan wasvlas<br />
advilad Seeguebian... naxeT, ra<br />
eqspresiaaa... amis sanaxavad mainc ar<br />
Camovlen axla turistebi? aCveneT<br />
es ministri da misi coli msoflios<br />
da imdeni turisti Camova, rom<br />
espaneTs ar daesizmreba...<br />
adre striptioziori<br />
iyo, axla colia arvela-<br />
Zis. es arvelaZe kide adre<br />
nacmoZraobis genmdivani<br />
da miSas aparatis ufrosi<br />
iyo... axla ki uimedo `imedis” gendireqtoria,<br />
viTom arabebis mier<br />
xeldasmuli... aba, striptizSi<br />
fuls gadayris meojaxe kaci? meiyvana<br />
ager saxlSi da qea mosvenebuli...<br />
iqeT Sedis fulebi, piriqiT!penthaus<br />
klubi gaxsna respublikis<br />
moedanze, pirveli striptiz<br />
klubi da iseTi Semosavali aqvT,<br />
rom male filialebis gaxsnas api-<br />
reben... daviT aRmaSeneblis Zeglic<br />
imitom gaitanes, daviTis qveviT ra-<br />
Rac nito iyo penthausi<br />
mainc ra dakompleqsebuli<br />
viyaviT Cveni Taoba,<br />
ami dedai vatire... :)))<br />
ar gvesmoda, rom coli<br />
mTel qveyanas unda daanaxo Semomjdari,<br />
rom momRerali baseinisTvisaa<br />
gaCenili da ministri - aliyurisTvis...<br />
davrwmundi, rom ugulavam,<br />
spec samsaxurebis<br />
yofilma maRalma Cinosanma,<br />
Tbilisis meriis<br />
saxiT namdvili gestapo Seqmna.<br />
Tbilsis yvela ubans, yvela korpuss<br />
akontrolebs, amxanagobis Tavmjdomareebis,<br />
koordinatorebis,<br />
agentebis da municipalitetebis<br />
meSveobiT. yvela ojaxze aqvs informacia,<br />
vin ras saqmianobs, romel<br />
politikas emxroba, raze saubrobs,<br />
<strong>saerTo</strong>d riTi sunTqavs. mimdinareoba<br />
totaluri TvalTvali<br />
da terori.<br />
moviTxov saxeli gadaerqvas<br />
WavWavaZis gamzirs,<br />
“qvaTa RaRadis” damweri<br />
qsenofobis saxeli ar<br />
ekadreba arc nika ruruas da arc<br />
gaukeTesebisken mimaval saqarTvelos!<br />
zustad rom somex ers<br />
ar exeboda arc ilia da<br />
arc sturua. ilia movivane<br />
im logikis gasagrZeleblad,<br />
ra logikiTac moqmedebs<br />
xelisufleba. arc saakaSvili ayenebda<br />
Seuracxyofas zangebs, Turqmenebs<br />
da TaTrebs, imedia arc givi<br />
TargamaZe iyo antisemiti, roca patarkaciSvils<br />
uriad moixsenebda...<br />
mokled ganzogadeba da adamianebs<br />
dadanaSauleba qsenofobiaSi ase<br />
martivad ar SeiZleba<br />
sturuas gaTavisuflebamac<br />
daadastura. prezidentma<br />
ara marto qsenofobiuri,<br />
aramed rasistuli<br />
frazebi ramodenimejer saxalxod<br />
Tqva. saakaSvils ekuTvnis<br />
sityvebi _ “Cven ara varT zangebi,”<br />
“saqarTvelo ar aris zimbabve”, “saqarTvelo<br />
afrikis qveyana araa”,<br />
magram prezidentis am gamonaTqvamebze<br />
kulturis ministrs reaqcia<br />
ar hqonia.<br />
“iq, sadac SesaZlebelia<br />
daxvriton axmeteli da<br />
gaCndnen TumaniSvili da<br />
robiko, SeuZlebelia,<br />
Teatri mokvdes.<br />
qarTuli Teatraluri<br />
kulturis istoriuli<br />
wyveta warmoudgenelia.”<br />
- jima problema imaSia,<br />
rom SeiZleba viRac gaCnda ukve,<br />
magram jorjiaSi ki ar “aidgams<br />
fexs”, aramed ruseTSi wava, litvaSi<br />
an londonSi. TumaniSvili da<br />
robiko ver “gaviden” aqedan. niWieri,<br />
Tavisufali, mzardi da a.S. xelovani<br />
Tavs Seaklavs ruruasTan<br />
garCevebs? ;) wava Tavis gzaze. misi<br />
Teatri iq iqneba, sadac TviTonaa.<br />
egaa tragedia. 15 wlis mere ar vici<br />
ra iqneba. rogorc xelisufleba<br />
“gadaaxta” mamebs, iseve davkargavT<br />
xelovanTa Taobas – darCeba<br />
doi, oi boJe moi! ;)<br />
TvaldaxuWuli politikos<br />
Cemi mteri endo. exla<br />
ki mTavari. me ki ar<br />
unda vizruno alasania<br />
ndobis faqtorze, arame es alasanias<br />
saqmea, romelic faqtiurad fexebze<br />
hkidia. ase rom Tu vinmes<br />
pretenziebi aqvs alasanias ndobis<br />
faqtorze, iraklis misamarTi Cemze<br />
ukeT iciT. exla rac Seexeba sxva<br />
postebs “ar igineba” :)) “kai biWa,<br />
kargad laparakobs, auf rogor gamoiyureba<br />
ra.....” – alasanias ramdenad<br />
vici politikosoba unda da<br />
ara qaliSviloba (Tumca esec moda-<br />
Si araa ukve). rogor gamoiyureba<br />
da rogor saubrosb es ar mainteresebs,<br />
aramed ras saubrobs, aq ki<br />
merwmuneT, imaze metad Sorsaa politikidan<br />
zogs rom hgonia.
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
ras warmoidgenda ilia WavWava-<br />
Ze, jer kidev me-19 saukuneSi naanderZev-enas,<br />
mamulsa da sarwmunoebas<br />
ukve 21-e saukuneSi Seeqmneboda<br />
safrTxe. arada, mizan-mimarTulad<br />
xdeba. arada, saxelmwifos uSualo<br />
CareviT vakninebT samive Rirebulebas.<br />
sul axlaxan, kerZod, 5 ivliss,<br />
marTlmadidebloba sxva<br />
rwmenebsa da konfensiebs gauTanabrda<br />
da es faqtia, rac unda ecadon,<br />
TvalebSi nacars ver Segvayrian,<br />
viTomda, araferia saganga-<br />
Soo.(Tu araferia, maSin amdeni `sarevenanso~<br />
gadacema da zedmeti axsna-ganmartebebi<br />
ar dasWirdebodaT.)<br />
qarTveloba da marTlmadidebloba<br />
asocirebuli cnebebia.<br />
Tumca enis da warmomavlobis identurobac<br />
ar aris naklebad mniSvnelovani.<br />
xom gvyavs musulmani qar-<br />
Tveloba? bolos da bolos, gavixsenoT<br />
fereidnelebi, rogor Semoinaxes<br />
iranis pirobebSi ena da swored<br />
am enis damsaxurebaa, rom qar-<br />
Tveloba SeinarCunes.<br />
saqarTveloSi qarTvelebi<br />
ukve Segnebulad vamaxinjebT<br />
enas. avavseT<br />
barbarizmebiT. dRes popularulia<br />
saubarSi inglisuri<br />
sityvebis, viTomda,<br />
bunebrivad Sereva (aqaoda,<br />
ra emansipirebulebi<br />
varTo)<br />
axla, me, enis codnasa<br />
da dacvaSi levan<br />
Rvinjilias namdvilad<br />
ver gavejibrebi. oRond...<br />
isic unda vTqva, yurs<br />
mWris zogierTi Cinovnikis<br />
saubari(albaT, ufro<br />
laq-laqi) ramdenime Tvis<br />
win, sityviT gamovida<br />
Cveni `ze-ganaTlebuli~<br />
eka tyeSelaSvili da ise-<br />
Ti sityvebi abraxuna,<br />
uneburad, nodar dumbaZis<br />
erT-erTi gmiri gamaxsenda:<br />
`amferi qarTuli~, marTlacda,<br />
ar gamegona. anda, ra SuaSia qarTuli,<br />
roca misi gamosvlis 90%-i<br />
Tu meti ara, inglisuri barbarizmebiT<br />
iyo gajerebuli.<br />
asea saWiro da imitomo, mipasuxeben<br />
miSas asineTebi. axlao, Cvenao,<br />
pirveli klasidanve SevaswavliT<br />
inglisurso. amaT pedagogikasa<br />
da swavlebaze warmodgena, rom<br />
hqondeT uSinski gagonili mainc eqnebodaT.<br />
am sityvebis mere, vici<br />
rusofilias damwameben, oRondac...isic<br />
gaiTvaliswinoT, es uSinski<br />
Cemi aRmoCena-amoCemeba, rom ar<br />
aris da rom, iakob gogebaSvilis<br />
pedagogi yofila, Turme. is ambobda:<br />
meore klasamde bavSvs sxva enis<br />
Seswavla ar unda vaiZuloTo.<br />
jer kidev me-19 saukuneSi, ruseTis<br />
imperiis pirobebSi ar edga<br />
qarTul enas gadarCenis problema.<br />
ar yofila iseTi radikaluri<br />
moTxovna, rasac dRes vismenT-ginda<br />
Tu ara, bavSvs xuTi wlis asakidan<br />
unda SevaswavloT inglisurio.<br />
sabWoTa kavSiris daSlamde saqarTveloSi<br />
rig dawesebulebebSi agzavnidnen<br />
stilistebs da aramc da<br />
aramc ar aiZulebdnen qarTvelobas<br />
rusuli enis uzado codnas. ar iyo<br />
aucilebeli enis motexva da amisaTvis<br />
bavSvis fsiqikaze ze-wola.<br />
axla, stalins da berias, Tu aqcenti<br />
hqondaT, nakleb angariSgasawevi<br />
figurebi iyvnen imperiis cxovreba-<br />
Si, Tu ra?<br />
me, piradad, mTrgunavs da maRizianebs<br />
poliglotis ampluaSi araerTxel<br />
nanaxi prezidenti. Se kai<br />
kaco, erTxel mainc `daifase Tavi~,<br />
an iqneb, dagezaros rodesme amden<br />
enaze sxapa-sxupi. bolos da bolos,<br />
Rirsebis sakiTxia. Cven xom<br />
oficialurad mainc ar viTvlebiT<br />
vinmes vasal saxelmwifod da moiTxove<br />
Tarjimani. ki batono, ici,<br />
magram mainc aiZule Targmnon qar-<br />
Tulidan.<br />
enis codnisa da Seswavlis winaaRmdegi,<br />
cxadia, WkuaTmyofeli<br />
kaci ar iqneba. Tumca, roca batonobs<br />
inglisuri, ra principia, amis<br />
kvaldakval idevnebodes rusuli?<br />
aravin fiqrobs, ra Sedgebi moyveba<br />
xval-zeg rusulis gamodevnas.<br />
faqtobrivad, Cvens mezobel<br />
kavkasielebs, romlebmac rusuli<br />
ician da ara inglisuri veRar davelaparakebiT,<br />
aranakleb problemuri<br />
gaxdeba osebTan da afxazebTan<br />
urTierTobis Tema, isev da isev, ZaliT<br />
Tavsmoxveuli enobrivi barieris<br />
mizeziT.<br />
sxvaTaSoris, am bolo dros,<br />
rig tele-kompaniebze gadis filmebi<br />
inglisurad, mxolod qarTuli<br />
subtitrebiT. undodaT inglisuri<br />
enis propaganda gaewiaT, realurad<br />
ki, sxva Sedegi gamoiRo:gabezrebulma<br />
mayureblebma adgilobriv<br />
`sakabeloebs~ mimarTes, zogma maTganma<br />
e.w. `TefSi~ daiyena. ase rom,<br />
piriqiT moxda, rusul enovanma arxebma<br />
Zveli popularoba daibrunes.<br />
soso sigua _ filologiur<br />
mecnierebaTa doqtori:<br />
_`dRes, damoukidebeli saqarTvelos<br />
pirobebSi nebayoflobiT ar<br />
unda vTmobdeT mSobliur enas. jer<br />
unda ganmtkicdes mSobliuri enis<br />
Seswavla, winaaRmdeg SemTxvevaSi<br />
davkargavT mSobliur enas da saTanadod,<br />
verc sxva enas SeviswavliT.<br />
swored mSobliuri enis bazaze<br />
xdeba cnobierebis Camoyalibeba.<br />
grigol robaqiZe 40 weli germanulad<br />
werda da mainc qarTul<br />
kulturas ekuTvnis. mozards iZulebiT<br />
ver SevayvarebT enas. xuTi<br />
wlis asakidan inglisuris swavleba<br />
ar mgonia Sedegis momcemi iyos~<br />
aravin ifiqros, enebi Seswavlis<br />
winaaRmdegi viyo. piriqiT, moxaluli<br />
viqnebi. Tumca swavlebac<br />
aris da swavleba. erTia sayofacxovrebo<br />
doneze laparaki da meore<br />
Seswavla.xom Camoiyvanes inglisuri<br />
enis Sesaswavlad, viTomda<br />
maswavleblebi. sinadvileSi arc<br />
erTi maTgani ar aris pedagogi. gaxsovT,<br />
albaT, sawyis etapze saakaSvili<br />
ambobda, rom ar aZlevda<br />
anazRaurebas. arada, jibis fulad<br />
500-500 lari aqvT daniSnuli da<br />
es maSin, roca saqarTveloSi pedagogis<br />
xelfasi maqsimum 350 laria.<br />
`mSobliur enas da kulturas<br />
aucileblad sWirdeba proteqcio-<br />
nizmio~ _ werda konstantine gamsaxurdia<br />
da es faqtia.<br />
dRes, roca undaT 5 wlis bav-<br />
Svi aiZulon ucxo ena Seiswavlos,<br />
nuTu ar ician, amgvari Tavsmoxveuli<br />
politika Sedegs ver moitans.<br />
mxolod is bavSvebi, visac ojaxSi<br />
bunebrivad aqvT garemo(romelime<br />
mSobeli, an bebia-babua hyavT sxva<br />
enovani), Tavisuflad da bunebrivad<br />
euflebian ucxo-enas.<br />
Tu adamiani moindomebs, nebismier<br />
asakSi Seiswavlis ucxo enas.<br />
iZulebiT naswavls ki, ukuagdebs.<br />
enis Seswavlis winaaRmdegi ar var.<br />
Tumca es ar niSnavs, rom daiCrdilos<br />
is strategia da mimarTuleba,<br />
rac saWiroa saqarTvelosTvis. saqarTvelo<br />
kavkasiis regionSi centraluri<br />
qveyanaa da gasaTvaliswinebelia<br />
isic, rom inglisuri enis<br />
Seswavlaze aseTi bumi mxolod<br />
CvenTanaa.<br />
rusuli enis gareSe ver vawarmoebT<br />
saxalxo diplomatias. veRar<br />
davelaparakebiT mezobel somxebs<br />
da azerbaijanelebs. CrdiloeT kav-<br />
rusTavelis samSobloSi<br />
rusTavelis enis dacva gvWirdeba<br />
kasiis xalxebmac xom mxolod<br />
rusuli icis. garda<br />
imisa, rom davkargavT mezoblebs,<br />
rac safrTxis<br />
Semcveli gaxdeba CvenTvis.<br />
aseve ver davelaparakebiT<br />
Cvensave sisxl-xorcs-osebsa<br />
da afxazebs.<br />
murman TavdiSvili<br />
_ filologiis mecnierebaTa<br />
doqtori, profesori:<br />
_`nizami ganjeli SesaniSnavi<br />
azerbaijaneli mweralia.<br />
is lamis SoTa rus-<br />
Tavelis donis moazrovnea.<br />
azerbaijanma dakarga amxela<br />
geniosi, radgan is<br />
sparsulad werda. ai, ra<br />
gamoiwvia tendenciam, roca<br />
mezobel qveyanaSi ucxo ena<br />
iyo gabatonebuli. amitom<br />
saWiroa qarTuli enis dacva,<br />
radgan dRes mas yvelaze metad<br />
uWirs. erTaderTi rac erovnebas<br />
dagvakargvinebs, es enis dakargvaa.<br />
axla enis palata gauqmebulia da<br />
enis siwmindesac naklebi yuradReba<br />
eqceva, vidre gasul wlebSi.<br />
ar vici, ras verCodiT, mainc da<br />
mainc, rusul barbarizmebs. gaxsovT,<br />
albaT, rogor vebrZodiT<br />
sityva `butkas~ amis mTqmels, lamis,<br />
anaTemas gadavcemdiT. axla modebulia<br />
inglisuri `butiki~, maSin<br />
`butkas~ raRas verCodiT?<br />
minda vuTxra, Cvens xelisuflebas:<br />
raxan ase gamecadinebuli<br />
xarT fulis amoRebaze, me, kidev<br />
erT iniciativas gTavazobT-dasajeT,<br />
is pirebi, sadac naxavT, rom<br />
jer inglisuri abraa da Semdeg<br />
qarTuli. (sxvaTaSoris, mxolod<br />
inglisur abriani Senobebic mravlad<br />
gvxvdeba.) gadaxdevineT maT<br />
jarima.<br />
Cven erTi ukiduresobidan meoreSi<br />
gadavvardiT. adre bavSvebi rusul<br />
baRSi dagvyavda. axla ki gvinda<br />
5 wlis asakidan davuwyoT inglisuris<br />
swavleba. arada, meoTxe da<br />
mexuTe klasamde, rogorc fsiqologebi<br />
gvarwmuneben, ucxo enis swavleba<br />
ar aris rekomendebuli. arc<br />
is unda dagvaviwydes, erTaderTi<br />
enaa kavkasiaSi sakomunikacio da es<br />
aris rusuli~<br />
isic unda iTqvas, rom ruseTSi<br />
qarTuli diasporebi rusul-qar-<br />
Tuli urTierTobebis gansamtkiceblad<br />
arafers akeTeben. maSin roca<br />
amerikul proeqtebs sakmaod soliduri<br />
dafinanseba aqvs.<br />
naTia nodia<br />
1991-92 wlebis dekember-ianvarSi<br />
qarTvelma neobolSevikebma<br />
ruseTis jarisa da specsamsaxurebis<br />
meSveobiT korumpirebul klanebze,<br />
wiTel inteligenciasa da<br />
kriminalebze dayrdnobiT saqarTveloSi<br />
samxedro gadatrialeba<br />
ganaxorcieles!<br />
putCistebma tyvia dauSines<br />
xalxis mier arCeul uzenaes sab-<br />
Wos, erovnul mTavrobasa da prezident<br />
zviad gamsaxurdias!<br />
maT esroles<br />
sruliad saqarTvelos!!!<br />
sisxlian putCs, kanonieri<br />
mTavrobis gandevnas ra ubedurebac<br />
mohyva, yvelam kargad viciT –<br />
aTiaTasobiT adamianis daRupva,<br />
ZirZveli miwebis (afxazeTi, kodoris<br />
xeoba, Sida qarTli, qsnis saerisTao)<br />
dakargva, samasi aTasi<br />
qarTvelis ltolvilad gadaqceva<br />
sakuTar samSobloSi, samegrelos<br />
xuTgzis darbeva-ganadgureba, prezident<br />
zviad gamsaxurdias muxana-<br />
Turi mkvleloba, qarTvelTa genocidi,<br />
ormilionamde qarTvelis<br />
samSoblodan gadaxvewa!!!<br />
sisxliani putCis Sedegebs<br />
dRemde vimkiT!<br />
Zvirfaso Tanamemamuleno!<br />
arsebobs saqarTvelos teritoriuli<br />
mTlianobis aRdgenis da<br />
<strong>saerTo</strong>d, qveynis gadarCenis erTaderTi<br />
gza – saqarTvelos kanonieri<br />
uzenaesi sabWos, erTaderTi<br />
legitimuri mmarTveli organos<br />
aRdgena saqarTveloSi!<br />
1990 wlis 28 oqtombers ar-<br />
Ceuli saqarTvelos parlamentis<br />
uflebamosileba da gadawyvetilebebi<br />
dResac ZalaSia, radgan aravis<br />
gauuqmebia! saqarTvelos prezidenti<br />
da erovnuli xelisufleba<br />
ki samxedro ZaliT daamxes!<br />
moviTxovT saqarTvelos respublikis<br />
kanonieri uzenaesi sab-<br />
Wosa da mTavrobis aRdgenas, romelic<br />
sisxlianma samxedro xuntam<br />
daamxo!!!<br />
putCis Semdgom wlebSi saqar-<br />
TveloSi datrialebulma movlenebma<br />
dagvarwmuna, rom es aris<br />
qveynis gadarCenis erTaderTi mar-<br />
Tebuli gza!!!<br />
CvenTan ars RmerTi!<br />
19 agvisto, 2011<br />
amerikis SeerTebuli Statebi<br />
niu iorki<br />
meri xorbalaZe, mzia babeuri,<br />
nana tatiaSvili, manana darcmeli-<br />
Ze, marina guguCia, mzia bekuriSvili,<br />
naTela mazmiSvili, daviT aba-<br />
SiZe, ango kaxiani, daviT kaxiani,<br />
Saqro kamlaZe<br />
ohaio<br />
irakli iberi, daviT gigauri,<br />
giorgi jayeli (konspiraciulad<br />
mcxovrebni)<br />
kolorado<br />
mariam korinTeli, eka patarkaciSvili,<br />
nana TavxeliZe, neli<br />
enuqiZe, nona amaSukeli, giorgi<br />
cixisTavi, berdia RuduSauri, gega<br />
yazbegi, giorgi amaRlobeli,<br />
uCa metreveli, daviT megreliSvili,<br />
nodar javaxaZe, nika cercvaZe,<br />
giga arabuli, ivane kasraZe, leqso<br />
sulaukauri, arCil gogiCaiSvili,<br />
nugzar rexviaSvili<br />
kaliforniis Stati<br />
zaza Jordania, ramaz Todria,<br />
levan zaaliSvili, anzor anCabaZe,<br />
gega mwiTuri, giorgi jandieri,<br />
leqso yamarauli, gano gomelauri,<br />
daviT yaWiauri, guram gelaSvili,<br />
lado gurgeniZe, kako gelantia,<br />
uSangi mamardaSvili, Tamaz lomiZe,<br />
sergo razmaZe, givi lorTqifaniZe<br />
Cikago<br />
nana emxvari, nana inauri, liana<br />
gigauri, berdia Sermadini,<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
mimarTva qarTveli erisadmi!<br />
moviTxovT uzenaesi kanonieri<br />
xelisuflebis aRdgenas<br />
spartak rostiaSvili, vaxtang sa-<br />
ZagliSvili, nugzar obgaiZe, gela<br />
burduli, gaga wiTlauri, durmiSxan<br />
amaRlobeli<br />
florida<br />
eka kaiSauri, ekaterine savaneli,<br />
nana oqruaSvili, Sorena gogolaZe,<br />
cira papaSvili, guram<br />
melTauri, kaxa krexeli, Tamaz<br />
CxartiSvili, giorgi galdava, soso<br />
koberiZe, ilia balaxaZe, revaz<br />
elizbaraSvili, laSa nodia<br />
Crdilo karolina<br />
osi erovnebis patriotebi saqarTvelodan<br />
diana saakaSvili, eTer yaraulaSvili,<br />
venere zadiSvili, liana<br />
avloxaSvili, aza kaCmazova, marina<br />
xaCiriSvili, liza guCmazova,<br />
aza xaCirova, irakli melaZe, ramaz<br />
TigiSvili, nugzar kuduxaSvili,<br />
leri gagloevi, zurab bedoSvili,<br />
jemal margievi, givi CoCeli,<br />
nodar qeTiSvili<br />
arabeTi<br />
Tamar daoSvili, Tina Sermadini,<br />
elene aleqsiSvili, daviT xorbalaZe,<br />
sandro mariamiZe, miSa mariamiZe,<br />
giga inauri, zaqro qori-<br />
Ze, lado xomasuriZe, vaxtang gociriZe,<br />
ruslan gociriZe, gogi<br />
cincaZe<br />
inglisi<br />
salome mwiTuri, eTer kverna-<br />
Ze, nana TofuriZe, malxaz maxarobliSvili,<br />
mamuka koleliSvili,<br />
gela wiklauri, lado bokuCava,<br />
goCa gomarTeli, levan korin-<br />
Teli, giorgi ColoyaSvili, Temur<br />
lekveiSvili<br />
avstralia<br />
nino korinTeli, manana davi-<br />
Taia, berdia arabuli, sandro gvelesiani,<br />
irakli melTauri, avTandil<br />
mgelaZe, jemal bedoSvili,<br />
ambrosi qardava, geronti gugunava,<br />
guram amaRlobeli, nodar CxeiZe,<br />
guram javaxiSvili<br />
safrangeTi<br />
nona CerqeziSvili, elene bekuriSvili,<br />
lela obgaiZe, nana WeliZe,<br />
neri gegenava, gela gigauri,<br />
luka javeliZe, miSa gamsaxurdia,<br />
vaxtang javaxiSvili, miSa wiklauri,<br />
avTandil gamyreliZe,<br />
SvedeTi<br />
Tamar demetraSvili, TamTa<br />
utiaSvili, ela mJavanaZe, murad<br />
abaSiZe, emzar javeliZe, mamuka<br />
gogliCiZe, dito jaiani, laSa xa-<br />
WapuriZe, dito Sermadini, niko<br />
sakaruli, jaba yaranauli, luka<br />
emxvari<br />
avstria<br />
Llela favleniSvili, caro<br />
afciauri, Tamar raWveliSvili,<br />
daviT kakuberi, nika gergedava, giorgi<br />
mWedluri, daviT mWedluri,<br />
vaJa gaxelaZe, vano gavicinaSvili,<br />
beqa gogolauri, vaJa karbelaSvili,<br />
mamuka qevxiSvili<br />
irani<br />
ekaterine zaaliSvili, eva kaiSauri,<br />
ana mwiTuri, sofi filfani,<br />
mariam Coxeli, mzaRo afciauri,<br />
lela darbaiseli, ana mayaSvili,<br />
daviT jandieri, leqso jiquri,<br />
levan ColoyaSvili, iago bibiluri,<br />
egvipte<br />
lela WinWarauli, nineli xomeriki<br />
aseve, baton zviad gamsaxurdias<br />
erovnuli xelisuflebis gvardielebi<br />
egvipte – 1000 gvardieli<br />
ruseTi – 324 gvardieli<br />
ukraina – 218 gvardieli<br />
belorusia – 98 gvardieli<br />
23
24 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
msoflio presis mixedviT<br />
winasaarCevno skandali soxumsa da cxinvalSi<br />
saprezidento arCevnebis<br />
momlodine afxazeTsa<br />
da samxreT oseTSi uqmeebze<br />
seriozuli incidentebi<br />
moxda. afxazeTSi avariaSi<br />
moyva erT-erTi kandidati<br />
sergei Samba. am sagzao Sem-<br />
Txvevas sxvadasxvanairad<br />
afaseben. cxinvalSi ki genprokuraturis<br />
Senobis<br />
win, adgilobrivi masStabisTvis<br />
uCveulod xalxmravali<br />
mitingi gaimarTa,<br />
romlis monawileebic moZraoba<br />
`ruxs fidanis~ (`na-<br />
Teli momavali~) prezidentobis<br />
SesaZlo kandidat<br />
alan koCievis saqciels aprotestebdnen<br />
_ mas parlamentis<br />
deputatis cema-<br />
Si adanaSauleben.<br />
vin cdilobda<br />
sergei Sambas<br />
gzidan Camocilebas<br />
afxazeTSi saprezidento<br />
maraToni dasasruls uaxlovdeba.<br />
saagitacio periodi<br />
Zalze koreqtulad warimarTa<br />
_ konkurentebi icavdnen<br />
jentlmenur SeTanxmebas<br />
da kampanias gaumwvaveblad<br />
eweodnen. Tumca 26 agvistos<br />
moaxloebasTan er-<br />
Tad viTareba icvleba.<br />
Tavdapirvelad gamoqveynda<br />
vice-prezident aleqsandr<br />
anqvabis `makomprometirebeli<br />
informacia, TiTqos<br />
qarTul-afxazuri omis<br />
dros is mtrebis dazvervas-<br />
Tan TanamSromlobda. xalxma<br />
am monaWoris gavrceleba<br />
premier-ministr sergei Sam-<br />
tripoliSi sabrZolo moqmedebebi<br />
grZeldeba, libiis<br />
navTobis maragisTvis brZola<br />
ki ukve dawyebulia, wers The<br />
New York Times. libiuri navTobis<br />
miwodeba evropaSi navTobs,<br />
xolo amerikis aRmosavleT sanapiroze<br />
benzins gaaiafebs.<br />
amitomac dasavleTis qveynebs,<br />
gansakuTrebiT ki maT, romlebic<br />
libieli meamboxeebis sahaero<br />
mxardaWeras uzrunvelyofdnen,<br />
libiuri navTobis<br />
mopovebisas TavianTi kompaniebisTvis<br />
prioritebebis mopoveba<br />
surT.<br />
jerjerobiT gaurkvevelia,<br />
Seasrulebs Tu ara meamboxeTa<br />
mTavroba im kontraqtebs,<br />
romlebic kadafis reJimma<br />
gaaforma da isic ucnobia,<br />
ra politikas gaatarebs im<br />
kompaniebTan urTierTobisas,<br />
romlebic libiis navTobis mosapovebad<br />
investiciebis Cadebas<br />
fiqroben. Zalauflebis<br />
xelSi Cagdebamde, meamboxebi<br />
megobrebsa da mtrebs mijnavdnen<br />
da molaparakebebis warmarTvasac<br />
amis gaTvaliswinebiT<br />
gegmaven.<br />
`Cven aranairi problema<br />
ara gvaqvs dasavleTis iseT saxelmwifoebTan,<br />
rogorebicaa<br />
italia, safrangeTi da didi<br />
britaneTi~, _ gamocemas mohyavs<br />
sanavTobo kompaniis warmomadgenlis<br />
sityvebi. _ ruseTTan,<br />
CineTTan da braziliasTan<br />
ki SesaZloa, problemebi<br />
Segveqmnas~. gazeTi gvaxsenebs,<br />
bas saarCevno Stabs miawera,<br />
Tumca saamiso safuZveli ar<br />
hqonia. SabaTs ki TviTon Samba<br />
kinaRam avtoavariis<br />
msxverpli gaxda.<br />
prezidentobis kandidati<br />
biWvinTaSi amomrCevleb-<br />
Tan Sesaxvedrad miemarTeboda.<br />
gagris raionis sofel<br />
bzifis siaxloves erTmaneTs<br />
Seejaxa ori `mersedesi~<br />
_ erTSi TviTon Samba<br />
ijda, xolo meore manqana misive<br />
Tanmxlebi jgufidan<br />
iyo. sergei Samba iolad gadarCa,<br />
Tumca mainc waiyvanes<br />
gagris saavadmyofoSi da<br />
aucilebeli samedicino procedurebis<br />
Semdeg Sin dabrunda.<br />
momxdars Seeswro Sambas<br />
momxre, biznesmeni beslan<br />
butba, romelic savaraudod<br />
premier-ministris saprezidento<br />
kampanias afinansebs.<br />
man Jurnalistebs ganucxada,<br />
rom es iyo `Cveulebrivi<br />
SemTxveva, roca korteJis<br />
erTma manqanam moindoma gaeswro<br />
sergei Sambas manqanisTvis,<br />
magram mZRolma sa-<br />
We ver daimorCila~.<br />
`vinc saWe ver daimorCila~<br />
_ sergei Sambas mxardam-<br />
Weri jgufis wevrs tariel<br />
aZinbas momxdarze sakuTari<br />
versia gaaCnia: `Cems manqana-<br />
Si isxdnen Cemi Zma avTandili<br />
da kidev erTi axalgazrda<br />
kaci. Cven premier-ministris<br />
manqanis marcxena mxridan<br />
dacva gvevaleboda. korteJi<br />
daaxloebiT 70 kilometris<br />
siCqariT moZraobda. bzifis<br />
siaxloves davinaxe sapirispiro<br />
mxridan moZravi manqana<br />
_ unomro `lendkruizeri~,<br />
romelmac swrafad moumata<br />
siCqares da sergei Sambas<br />
manqanisken wavida. am situaciaSi<br />
araferi SemeZlo garda<br />
imisa, rom dartyma Cems<br />
manqanaze gadametana. Sambas<br />
mersedesis~ gaswreba advili<br />
iyo da mas gza movuWeri. Cveni<br />
manqanebis erTmaneTs See-<br />
brZola iwyeba<br />
rom swored es sami qveyana ewinaaRmdegeboda<br />
kadafis reJimis<br />
sawinaaRmdego mkacr sanqciebs<br />
da upiratesobas konfliqtis<br />
mogvarebis diplomatiur<br />
gzebs aniWebda.<br />
`saerTaSoriso sanavTobo<br />
kompaniebTan urTierTobisas,<br />
polkovniki kadafi rTuli<br />
partniori iyo _ igi xSirad<br />
cvlida SeTanxmebul pirobebs.<br />
axal mTavrobas ki, romelsac<br />
natosTan mWidro kontaqtebi<br />
aqvs, SeuZlia, dasavleTis<br />
qveynebisTvis ufro damyoli<br />
jaxa da gzidan gadavvardiT.<br />
madloba uzenaess, rom arafers<br />
SevaskdiT _ didi xeebi<br />
da mimoyrili armatura ganze<br />
darCa. `lendkruizerma~<br />
Cemi manqanis gverdiTi mina<br />
gaitana mxolod da soxumis<br />
mimarTulebiT wavida~.<br />
vidre samarTaldamcavebi<br />
saqmes gamoiZieben da TavianT<br />
daskvnas SemogvTavazeben,<br />
tariel aZinba Tavis<br />
varauds gamoTqvams da acxadebs,<br />
rom es iyo dagegmili<br />
avaria.<br />
momxdarTan dakavSirebiT<br />
TviTon sergei Sambas Sefasebebi<br />
ucnobia.<br />
moskovi arCevans<br />
xalxs andobs?<br />
afxazeTSi saarCevno maraToni<br />
finiSis xazs uaxlovdeba,<br />
samxreT oseTSi ki<br />
igi oficialurad jer arc<br />
dawyebula; cnobilia mxolod<br />
misi gamarTvis TariRi<br />
_ 13 noemberi, Tumca skandali<br />
ukve mwifdeba. parlamentis<br />
deputat aleqsandr<br />
plievis cemis faqtze sami<br />
adamiania dakavebuli. maT<br />
Soris aris sazogadoebrivpolitikuri<br />
moZraoba `ruxs<br />
fidanis~ lideri alan koCievi,<br />
romelic arCevnebSi monawileobas<br />
apirebs. samar-<br />
Taldamcavi organoebis versiiT,<br />
am incidentis mizezi<br />
gaxda plievis uari, mxari<br />
dauWiros koCievs, romelic<br />
winasaarCevno srbolis udavo<br />
favoritad miaCniaT.<br />
am mosazrebas bevri ar<br />
iziarebs da koCievis poten-<br />
libiis navTobisTvis<br />
partnioris imiji SeiZinos.<br />
zogierTi eqspertis azriT,<br />
Tuki dasavleTis navTobis<br />
kompaniebi ufro xelgaxsnilad<br />
imoqmedeben, libiaSi imaze<br />
met navTobs ipovian, vidre<br />
kadafis dros dawesebuli<br />
SezRudvebisas~, _ wers gaze-<br />
Ti.<br />
manamde ki meamboxeebma<br />
qveynis saimedo gakontroleba<br />
unda SeZlon _ Tu qveyanaSi<br />
arastabiluri viTareba iqneba,<br />
libiaSi kompaniebis warmomadgenelTa<br />
wargzavna Seferxdeba.<br />
imave eqspertTa varaudiT,<br />
cialis gazviadebaze laparakoben.<br />
`pretendenti bevria,<br />
magram yvelaze meti Sansi<br />
sagangebo situaciebis ministr<br />
anatoli bibilovs gaaCnia<br />
_ swored mas ucxadeben<br />
ruseTeli Zalovnebi<br />
mxardaWeras. mas axlandel<br />
prezidentTanac SesaniSnavi<br />
urTierToba aqvs~, _ acxadebs<br />
anonimi wyaro da das-<br />
Zens _ rasakvirvelia, gaimarjvebs<br />
is, visac moskovi<br />
dauWers mxars.<br />
moskovSi kokoiTTan gamarTuli<br />
Sexvedris Semdeg<br />
kremlis administraciis xelmZRvanelma<br />
nariSkinma ganacxada,<br />
rom ruseTis xelisufleba<br />
iTanamSromlebs im<br />
prezidentTan, romelsac<br />
TviTon xalxi airCevs~.<br />
gamocemis TxovniT, cxinvalSi<br />
Seqmnil situacias<br />
afasebs ruseTSi samxreT<br />
oseTis elCi dimitri medoevi,<br />
romelic prezidentobis<br />
erT-erT kandidatad moiazreba:<br />
`viRacas surs, samxreT<br />
oseTi ruseTis regionad<br />
warmoaCinos. samxreT oseTi<br />
damoukidebeli saxelmwifoa<br />
da iq mimdinare procesebi<br />
kanonebisa da konstituciis<br />
farglebSi mimdinareobs.<br />
moskovi ver Caereva<br />
megobari qveynis saSinao<br />
saqmeebSi, miuxedavad imisa,<br />
rom gasagebia misi interesica<br />
da wuxilic. da mainc, moskovs<br />
gaaCnia sruli ufleba,<br />
gamoxatos Tavisi pozicia am<br />
procesebisa da ama Tu im kandidatis<br />
mimarT~.<br />
ng.ru<br />
libiaSi navTobmopovebis samu-<br />
Saoebis srul aRdgenas erTi<br />
weli mainc dasWirdeba, Tumca<br />
nawilobrivi eqsporti or Tve-<br />
Si iqneba SesaZlebeli.<br />
navTobi libiis mTavari<br />
ekonomikuri resursia, amitomac<br />
nebismieri axali mTavrobisTvis<br />
navTobmopoveba prioritetuli<br />
unda iyos da Sesabamisad<br />
unda uzrunvelyos: nav-<br />
Tobis mopovebis adgilebis,<br />
navTobsadenebis, gadammuSavebeli<br />
qarxnebisa da portebis<br />
usafrTxoeba, agreTve daamyaros<br />
urTierToba ucxour nav-<br />
TobkompaniebTan.<br />
sabrZolo moqmedebebis Sedegad<br />
navTobmompovebeli infrastruqtura<br />
seriozulad<br />
ar dazianebula, amitomac nav-<br />
Tobis mopovebis gazrda uaxloes<br />
ramdenime TveSia SesaZlebeli.<br />
rac Seexeba mis eqsports<br />
_ es damokidebulia sanavTobo<br />
terminalebze saremonto<br />
samuSaoebis tempiT,<br />
navTobis mopovebis adgilebisa<br />
da navTobsadenebis usafr-<br />
TxoebiT im raionebSi, romlebic<br />
tradiciulad Zvel reJims<br />
uWers mxars.<br />
sxva qveynebis gamocdileba<br />
sifrTxilis safuZvels aCens<br />
_ iranis politikurma peripetiebma<br />
aTwleulobiT Seaferxa<br />
da Seamcira navTobis moculoba,<br />
xolo amerikelTa SeWris<br />
Semdeg erayis navTobis dargis<br />
aRdgenas cxra weli dasWirda.<br />
The New York Times
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
msoflio presis mixedviT<br />
neba miboZeT, droebiT<br />
mogwyvitoT agvistos momabezrebel<br />
depresias da<br />
patara Tavsatexi SemogTavazoT.<br />
erTi wuTiT warmovidginoT,<br />
rom demokratiuli<br />
saqarTvelo Tavisi<br />
sabazro ekonomikiT _ es<br />
aris erTgvari kavkasiuri<br />
kuba. orive qveynisTvis _<br />
rogorc karibis, ise kavkasiis<br />
_ `numero uno~ mteri<br />
yovelTvis iyo safr-<br />
Txis momtani CrdiloeTis<br />
kolosi.<br />
CrdiloeTis am imperias<br />
didi xania erTi Cveva aqvs<br />
_ gamudmebiT ereva guladi<br />
saqarTvelos/gmiruli<br />
kubis saqmeebSi.<br />
oficialuri istoriis<br />
mixedviT, orive qveynis liderebi<br />
mxolod geografiuli<br />
barierebis daxmarebiT<br />
(kavkasiis qedi da floridis<br />
srute) ibrZvian, rom<br />
mravalmilioniani mezobeli<br />
saxelmwifoebis Setevis<br />
miuxedavad, kulturuli<br />
TviTmyofadoba da suvereniteti<br />
SeinarCunon. saku-<br />
Tari qveynis dasacavad,<br />
qveynis lideri Soreul su-<br />
persaxelmwifosTanmegobrobas cdilobs.<br />
saqarTveloSi Casuli<br />
mogzauri saerTaSoriso<br />
aeroportidan TbilisSi Sedis<br />
jorj buSis gamziriT,<br />
romelic amerikis 43-e prezidentis<br />
STambeWdavi zomis<br />
portretebiT aris dam-<br />
Svenebuli. iqvea jon SalikaSvilis<br />
saxelobis prospeqti.<br />
es saxeli uwodes<br />
qarTveli Tavadis pativsacemad,<br />
romelmac amerikis<br />
SeerTebuli Statebis samxedro<br />
Zalebis Stabebis me-<br />
TaurTa gaerTianebuli komitetis<br />
Tavmjdomareobas<br />
miaRwia.<br />
qalaqis meore mxares<br />
mdebare amerikis saelCos<br />
masiuri Senoba dgas amerikeli<br />
qoreografis jorj<br />
balanCinis quCaze, romlis<br />
mamac qarTveli kompozitori<br />
iyo.<br />
aseTi patara qveynisTvis<br />
saelCo arabunebrivad<br />
didia _ iq muSaobs 400 TanamSromeli,<br />
rac mniSvnelovnad<br />
aWarbebs saqarTveloze<br />
bevrad ufro didmosaxleobian<br />
xorvatiasa Tu<br />
axal zelandiaSi amerikuli<br />
diplomatiuri misiebis<br />
Statebs. rusebisTvis es<br />
aris horizontaluri versia<br />
havanaSi arsebuli ocsarTuliani<br />
saelCos Senobisa,<br />
romelic amayad dahyurebs<br />
kubis dedaqalaqs.<br />
TbilisSi amerikis sael-<br />
Cos erT-erTi mTavari amocanaa<br />
Tvali miadevnos saqarTvelosTvisgamoyofili<br />
amerikuli daxmarebis<br />
ganawilebas. saqarTvelo,<br />
danarCeni yofili sabWoTa<br />
respublikebisgan gansxvavebiT,<br />
erT sulze gaangari-<br />
SebiT, yvelaze met daxmarebas<br />
Rebulobs Soreuli<br />
partniorisgan. garkveulwilad,<br />
es aris kompensacia<br />
vaSingtonis im Secdomisa,<br />
roca Tavis axalgazrda mokavSireze<br />
kontrolis Sesustebis<br />
Sedegad, mas misca<br />
saSualeba da 2008 wlis agvistoSi<br />
rus mSvidobismyofelebs<br />
Tavs daesxa.<br />
istorikosebi saintere-<br />
so paralelebsac<br />
moZebnian, erTi<br />
mxriv, qarTulrusuli<br />
omis dasawyisSivaSingtonsa<br />
da Tbiliss<br />
Soris diplomatiurmimowerasa<br />
da meore<br />
mxriv ki, 1962<br />
wlis kubis saraketo<br />
krizisis<br />
dros moskovsa<br />
da havanas Soris<br />
gagzavnil telegramebSi.<br />
yvelas<br />
axsovs, Tu rogor icavda<br />
Tavis samxedro mokavSires<br />
_ fidel kastros maSindeli<br />
sabWoTa lideri nikita<br />
xruSCovi.<br />
Zmebi kastroebis reJimis<br />
fundaments antiamerikuli<br />
ganwyobebi Seadgens.<br />
rogorc ki havanaSi `makdonaldsis~<br />
pirveli alami<br />
gaCndeba, es iqneba reJimis<br />
dasasrulis dasawyisi.<br />
analogiuradve, saakaSvilis<br />
xelisuflebac rusofobias<br />
efuZneba. SarSan<br />
qarTuli qalaqebidan gaqra<br />
meore msoflio omis Zeglebi,<br />
axlaxan ki miiRes kanoni,<br />
romlis Tanaxmadac yvelanair<br />
sabWoTa simbolikas<br />
(xidebze xuTqimiani varskvlavebis<br />
CaTvliT) brZola<br />
gamoucxades. rusTavelis<br />
prospeqtze mdebareobs<br />
sabWoTa okupaciis muzeumi<br />
_ iankebis imperializmis<br />
amsaxveli kuburi eqspoziciis<br />
sarkisebri anarekli.<br />
saqarTveloSi ixureba<br />
rusuli skolebi, radgan<br />
`ar arsebobs maTi aucilebloba~,<br />
xolo nebismieri rusuli<br />
warwera mkacrad akr-<br />
Zalulia. Sesabamisad, 35<br />
wlamde axalgazrdebma<br />
TiTqmis ar ician rusuli.<br />
roca ruseTi da saqarTvelo<br />
diplomatiur urTier-<br />
Tobas aRadgenen, isini ruseTSi<br />
mimobneul naxevar<br />
milionamde TavianT TanamemauleebTan<br />
Znelad Tu moaxerxeben<br />
dalaparakebas. axlo<br />
mezoblis enis nacvlad<br />
qarTvelebi inglisurs mie-<br />
Zalnen. qveynis yvelaze miyruebul<br />
soflebSic ki gadaawydebiT<br />
amerikidan da<br />
kanadidan Casul axalgazr-<br />
da maswavleblebs. inglisurenovani<br />
qveyana _ didi<br />
britaneTi, romelic saqar-<br />
TvelosTan yvelaze axlos<br />
mdebareobs, 3 000 kilometriT<br />
aris daSorebuli.<br />
saqarTvelos mezoblebis<br />
umravlesoba, TurqeTis<br />
garda, sxvadasxva erTan<br />
urTierTobisas rusuls<br />
iyenebs. sainterso analogia<br />
_ kubaSi 40 welze ufrosi<br />
asakis adamianebi mSvenivrad<br />
laparakoben rusulad<br />
da araferi esmiT inglisurisa.<br />
axlo garemocvis<br />
gaTvaliswinebiT, es sakmaod<br />
arapragmatulia.<br />
axla ki Crdiloeli mezoblis<br />
usamarTlo embargos<br />
Sesaxeb _ qarTvelebi<br />
(igulisxmeT kubelebic) ar<br />
Cqaroben mis gauqmebas. SekiTxvaze,<br />
ratom ar cdiloben<br />
qarTuli Rvinisa da<br />
qarTuli mineraluri wylis<br />
ruseTis bazarze dabrunebas,<br />
saqarTvelos xelisuflebis<br />
warmomadgenelTa dazepirebuli<br />
pasuxi aseTia:<br />
embargo waadga qarTuli<br />
Rvinis xarixs da axla mwarmoeblebi<br />
mis evropul<br />
standartebTan miaxloebas<br />
cdiloben.<br />
arada, moskovelebs namdvilad<br />
moenatraT qarTu-<br />
li Rvino _ ruseTis maRaziebSi<br />
axla ZiriTadad mesamexarisxovani<br />
evropuli<br />
Rvino iyideba da Tanac xarisxTan<br />
Seusabamod Zvirad<br />
_ 20 dolarad, restorneb-<br />
Si ki erTi bokali 12 dolari<br />
Rirs.<br />
kubeli lideris msgavsad,<br />
saakaSvilic cdilobs,<br />
Tavis qveyanaSi Casuli<br />
ucxoelebi stumarTmoyvareobiT<br />
gaakvirvos _ kastro<br />
saxelganTqmuli kuburi<br />
sigarebiT iwonebda Tavs,<br />
`miSa~ ki stumrebs kavkasiis<br />
mTebSi TxilamurebiT srialsa<br />
da Sav zRvaSi banaobas<br />
sTavazobs; SualedebSi ki<br />
qarTuli samzareuloTi da<br />
qarTuli RviniT cdilobs<br />
maT moxibvlas.<br />
amerikel kongresmenebsa<br />
da Jurnalistebs, niuiorkSi<br />
yofnisas naswavli<br />
amerikuli inglisuriT mosaubre<br />
saakaSvilTan, Tavi<br />
sakuTar saxlSi hgoniaT.<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
saqarTvelo _ kavkasiis kuba?<br />
`civi omis~ periodSi gazrdil<br />
amerikelebs misi tiradebi<br />
rusuli eqspansionizmis<br />
Sesaxeb guls malamod<br />
edebaT.<br />
swored aseve, fidel<br />
kastros mrisxane gamonaTqvamebi<br />
amerikelTa guantanamos<br />
bazaze iwvevs im la-<br />
Tinoamerikelebis TanagrZnobas,<br />
romlebic amerikisgan<br />
Tavs daCagrulad<br />
grZnoben.<br />
bolo xans, CrdiloeTsa<br />
da samxreTs Soris dapirispirebam<br />
sul ufro da ufro<br />
piraduli elferi SeiZina.<br />
`lili-putinisa~ da `erTi<br />
adgiliT Camokidebis~ Temebma<br />
ori qveynis urTier-<br />
Tobas ziani kidev erTxel<br />
miayena. medvedevma daifica,<br />
xels arasodes Camovar-<br />
Tmev saakaSvils, miuxedavad<br />
imisa, rom sxvadasxva<br />
saerTaSoriso Sexvedraze<br />
Tavs mabezrebso. ruseTis<br />
sagareo uwyebis xelmZRvanelma<br />
sergei lavrovma saakaSvils<br />
`paTologia da anomalia~<br />
uwoda, mis dedasac<br />
gadaswvda da misi vaJi cudad<br />
aRzrdilad moixsenia.<br />
ruseTs demokratiul<br />
saxelmwifos ver uwodeb da<br />
uaxloes wlebSi iq prezidentebis<br />
nairgvarobasac<br />
aravin elis. bevri analitikosi<br />
prezidentad putinis<br />
dabrunebas winaswarmetyvelebs,<br />
rac putinis 25-wlian<br />
epoqaSi ruseTis CaZirvis<br />
winapiroba iqneba.<br />
prezidenti saakaSvilic,<br />
savaraudod, Tavis dauZinebel<br />
mters mihbaZavs.<br />
konstituciaSi ukve Seitana<br />
cvlileba, romelic premier-ministrisuflebamosilebebs<br />
aZlierebs. axla<br />
mas SeuZlia gaimeoros putinis<br />
magaliTi _ Seicvalos<br />
Tanamdeboba, magram<br />
SeinarCunos Zalaufleba.<br />
50 wlis ganmavlobaSi<br />
amerikam uamravi prezidenti<br />
gamoicvala, fidel kastro<br />
ki ucvlelia. amitomac<br />
SegviZlia vivaraudoT, rom<br />
vovasa da miSas brZolis saga<br />
mxolod iwyeba.<br />
newslend.ru<br />
internetmimoxilva moamzada<br />
gulbaaT WavWavaZem.<br />
25
26 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
CineTSi, mamakacebi qalebs<br />
saSualod 50-100 milioniT<br />
aRematebian! aseTi Sedegebi<br />
aCvena iq Catarebulma<br />
gamokvlevebma. rogorc aziuri<br />
saagentoebi iuwyebian,<br />
axalgazrdebSi, yovel 100<br />
qalze 140 vaJi modis. saagentoebisve<br />
cnobiT, amiT Cine-<br />
Tis xelisufleba SeSfoTebulia<br />
da eZebs gamosavals.<br />
CineTis xelisuflebis oficialuri<br />
monacemebiT iqauri<br />
mosaxleoba 1 miliard 341<br />
milions ar aRemateba. Tumca<br />
sayovelTaodaa cnobili,<br />
rom Cinelebi TavianTi mosaxleobis<br />
zust ricxvs malaven.<br />
msoflios bevri qveynis<br />
eqspertebi miiCneven, rom<br />
mosaxleobis raodenoba gacilebiT<br />
metia, vidre dasaxelebuli<br />
cifrebi. Tumca<br />
garkveuli politikuri Tu<br />
ekonomikuri mizezebis gamo,<br />
amis Taobaze xmamaRla ar saubroben.<br />
ubralod ar surT<br />
gaaRizianon planetis udidesi<br />
saxelmwifo, romelmac<br />
TiTqmis yvela sferoSi warmatebebs<br />
miaRwia.<br />
Sobadobis zrdis Sesakaveblad<br />
CineTSi, marTalia,<br />
garkveuli SezRudvebia dawesebuli,<br />
magram iqauri mosaxleobis<br />
ricxvi yoveldRiurad<br />
katastrofulad rom<br />
izrdeba, yvelasTvis aSkaraa.<br />
riT daasaqmos qveynis milionobiT<br />
axalgazrda am dilemis<br />
winaSea qveynis xelisufleba.<br />
miuxedavad imisa, rom<br />
CineTis ekonomika aRmavlobis<br />
gzazea, magram qveyana SeiZleba<br />
gamokvebis problemis<br />
winaSe aRmoCndes. bolo<br />
wlebSi, rogorc oficialuri<br />
wyaroebi iuwyebian, 50 milionma<br />
glexma dakarga miwebi,<br />
sadac mosavali mohyavdaT.<br />
viTarebas arTulebs is<br />
garemoebac, rom glexobas ar<br />
gaaCniaT samomavlod aranairi<br />
socialuri garantiebi,<br />
pensiiT uzrunvelyofa, samedicino<br />
momsaxureba, sxvadasxva<br />
saxis daxmarebebi.<br />
sxva samuSaos moZebna yvelas<br />
ar SeuZlia, radgan Sesabamisi<br />
kvalifikacia maT ar gaaCnia.<br />
gadamzadebas ki dro<br />
sWirdeba, amasTan saSualo<br />
asaks gadacilebulebisTvis<br />
SeuZlebeli Tu ara, sakmaod<br />
Znelia.<br />
sociologebis gancxadebiT<br />
bevri Cineli axalgazr-<br />
da ver SeZlebs daojaxebas<br />
Tundac imis gamo, rom qalebis<br />
raodenoba, rogorc ukve<br />
vnaxeT statistikis mixedviT<br />
sakmaod dabalia. aseTma socialurma<br />
uTanasworobam,<br />
advili SesaZlebelia sazogadoebaSi<br />
daZabuli viTareba,<br />
Tundac SuRli gaaZlieros.<br />
Sedegebis prognozireba,<br />
vfiqrobT Zneli ar aris.<br />
zogierTi azieli eqsperti<br />
gamosavals CineTis armiis<br />
ricxobriv zrdaSi xedavs.<br />
Tumca, avtomaturad Cndeba<br />
sxva problema _ sayovelTaod<br />
cnobili aqsiomaa, rom<br />
arc erTi didi armia usaqmod<br />
did xans ver gaCerdeba _ mas<br />
omi sWirdeba. brZolas<br />
mowyurebul samxedro meTa-<br />
urebs win Znelad Tu aRudgeba<br />
vinme. Tavdasasxmeli<br />
obieqti da mizezi iolad moiZebneba.<br />
modiT gadavxedoT istorias.<br />
CineTis beladma mao Zedunma<br />
sabWoTa kavSiris, ker-<br />
Zod stalinis daxmarebiT<br />
aiRo xelSi xelisufleba. CineTis<br />
imperatori aSkarad ar<br />
ebrZoda sabWoTa kavSirs,<br />
magram iaponiis xelisuflebasTan<br />
mWidro urTierToba<br />
hqonda. swored imitom daexmara<br />
stalini maoistebs, rom<br />
meCxerad dasaxlebuli cimbiris<br />
da Soreuli aRmosav-<br />
CineTi _ planetis<br />
yvelaze didi saxelmwifo<br />
leTis mxare usafrTxod yofiliyo.<br />
mao Zeduni ufasebda<br />
amags da Tavs stalinis<br />
moswavled miiCnevda sicocxlis<br />
bolomde. stalinis<br />
kultad gamocxadebis Semdeg<br />
sabWoTa kavSirsa da CineTs<br />
Soris diplomatiuri<br />
kavSiri gawyda, romelic<br />
ramdenime aTeuli weli gagrZelda.<br />
diplomatiur ur-<br />
TierTobas vin daeZebda, 60iani<br />
wlebis bolos CineTis<br />
armia Sedegze gadavida da<br />
sabWoTa kavSirs omi gamoucxada.<br />
SeiaraRebuli brZolebi<br />
didxans ar gagrZelebula,<br />
Tumca orive mxares<br />
didi msxverpli iyo. aqedan<br />
gamomdinare Znelia ar dae-<br />
Tanxmo im mosazrebas, rom<br />
didi armia usaqmod ar gaCerdeba.<br />
axlaxan TiTqos gamoiZebna<br />
gamosavali Cineli mosaxleobisTvis.<br />
rogorc aziuri<br />
saagentoebi iuwyebian, aziis<br />
qveynebis vaWrobis ministrebis<br />
Sexvedraze, ruseTis delegaciam<br />
SesTavaza Cinelebs<br />
gamoiyenon cimbiris miwebi<br />
mosavlis mosayvanad. ramdenad<br />
gadasawyvetia aseTi<br />
rTuli sakiTxi vaWrobis ministris<br />
doneze Zneli saTqmelia.<br />
isic aRsaniSnavia, rom<br />
cimbiridan saqarTvelomde<br />
manZili SeumcirdebaT Cinel<br />
glexebs.<br />
ram SeiZleba gamoiwvios<br />
Cveni SeSfoTeba, rodesac<br />
saqarTvelodan CineTamde<br />
sakmaod Soria, magram Tu davukvirdebiT<br />
vnaxavT, rom Cinelebi<br />
saqarTveloSi TiTqmis<br />
yvela sferoSi muSaoben<br />
(sabednierod jer xelisuflebaSi<br />
mainc ar arian), es iqneba<br />
mSeneblobebi, savaWro<br />
obieqtebi Tu soflis meurneoba.<br />
es im dros, rodesac<br />
CvenTan oficialuri monacemebiT<br />
moaxleobis 40 procenti<br />
umuSevaria (realoba ki<br />
sxvaa). aq miRebuli fuliT<br />
Soreul CineTSi inaxaven<br />
ojaxebs viTom iafad daqiravebulebi.<br />
isedac gaWirvebuli<br />
qveyana ormagad zaraldeba.<br />
albaT, gadasaxedia saqarTveloSi<br />
Semosvlis da<br />
samuSaos miRebaze kanonebi,<br />
Torem ise gamova, rom dasaqmebulTa<br />
raodenoba ucxoelebis<br />
meSveobiT gaizrdeba.<br />
gia burduli
#33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
<strong>saerTo</strong> gazeTi<br />
`<strong>saerTo</strong> gazeTis~ iuridiuli konsultacia<br />
`<strong>saerTo</strong> gazeTis~ mkiTxvel-<br />
Ta SekiTxvebs pasuxobs gazeTis<br />
iuridiuli konsultanti, advokati<br />
mTvarisa<br />
kevliSvili.<br />
tel.: 2 79 63 91;<br />
8 790 60 64 69;<br />
5 93 78 64 69<br />
* * *<br />
_ sad unda SevitanoT sarCeli<br />
mamobis dadgenis Sesaxeb?<br />
_ saqarTvelos samoqalaqo<br />
saproceso kodeqsis me-19-e muxlis<br />
me-4 nawilis mixedviT, sar-<br />
Celi mamobis dadgenis Sesaxeb<br />
SeiZleba wardgenil iqnas sasamarTloSi<br />
bavSvis sacxovrebeli<br />
adgilis mixedviT.<br />
* * *<br />
_ momzadebuli maqvs sarCeli<br />
ramdenime mopasuxis mimarT.<br />
aqedan ori mopasuxe cxovrobs<br />
q. TbilisSi, erTi _ mcxeTaSi,<br />
erTi _ rusTavSi. sad Sevitano<br />
sarCeli?<br />
_ saqarTvelos samoqalaqo<br />
saproceso kodeqsis me-16 muxlis<br />
I nawilis mixedviT, sarCeli<br />
ramdenime mopasuxis mimarT<br />
sasamarTlos waredgineba erTerTi<br />
mopasuxis sacxovrebeli<br />
adgilis mixedviT.<br />
Tqveni SekiTxvidan ar Cans,<br />
ra saxis samoqalaqo davas exeba<br />
sarCeli.<br />
_ xelSekrulebidan gamomdinare,<br />
sarCelebi sasamarTlos<br />
waredgineba xelSekrulebis Sesrulebis<br />
adgilis an im adgilis<br />
mixedviT, sadac xelSekruleba<br />
unda Sesrulebuliyo.<br />
_ sarCeli, romelic gamomdinareobs<br />
iuridiuli piris filialis<br />
saqmianobidan, sasamarTlos<br />
waredgineba mxolod filialis<br />
adgilmdebareobis mixedviT.<br />
_ sarCelebi kanonis mier an<br />
anderZis mier memkvidreobasTan<br />
dakavSirebiT sasamarTlos waredgineba<br />
mamkvidreblis gardacvalebamde<br />
misi sacxovrebeli<br />
adgilis mixedviT. Tu mamkvidre-<br />
beli saqarTvelos moqalaqea,<br />
magram gardacvalebis momentisaTvis<br />
igi sazRvargareT cxovrobda,<br />
sasamarTloSi sarCeli<br />
SeiZleba aRiZras saqarTveloSi<br />
misi ukanaskneli sacxovrebeli<br />
adgilis an samkvidro qonebis<br />
adgilsamyofelis mixedviT.<br />
_ sarCeli sakuTrebis uflebis,<br />
qonebis uflebrivi datvirTvis<br />
an aseTi datvirTvisagan<br />
gaTavisuflebis Sesaxeb, agreTve<br />
qonebis gayofasTan, ganawilebasa<br />
da flobasTan dakavSirebuli<br />
sarCeli. Tu dava exeba uZrav<br />
nivTebze, maT Soris, miwis nakveTze<br />
uflebas, SeiZleba Setanili<br />
iqnas sasamarTloSi nivTebis<br />
adgilsamyofelis mixedviT.<br />
* * *<br />
_ ras niSnavs SejibrebiTobis<br />
principi samoqalaqo samar-<br />
TalSi?<br />
_ samarTalwarmoeba mimdinareobs<br />
SejibrebiTobis safuZvelze,<br />
rac niSnavs Semdegs mxareebi<br />
(mosarCele, mopasuxe)<br />
sargebloben Tanabari uflebebi-<br />
Ta da SesaZleblobebiT daasabu-<br />
Ton TavianTi moTxovnebi, uaryon<br />
an gaaqarwylon meore mxaris<br />
mier wamoyenebuli moTxovnebi,<br />
mosazrebebi Tu mtkicebulebebi.<br />
mxareebi TviTonve gansazRvraven<br />
Tu romeli faqtebi<br />
unda daedos safuZvlad maT<br />
moTxovnebs an romeli mtkicebulebebiT<br />
unda iqnas dadasturebuli<br />
es faqtebi.<br />
* * *<br />
_ SeiZleba Tu ra advokati<br />
iyos warmomadgeneli samoqalaqo<br />
saqmeze sasamarTloSi?<br />
_ SeiZleba.<br />
advokatis uflebamosileba<br />
dasturdeba `advokatTa Sesaxeb~<br />
saqarTvelos kanoniT dadgenili<br />
wesiT.<br />
Turqebi saqarTveloSi Turqi<br />
patimrebis gaTavisuflebas iTxoven<br />
TurqeTSi „dazaralebulTa daxmarebisa da solidarobis<br />
asociaciam“ TurqeTis premier-ministr rejep<br />
taip erdoRans mouwoda, miiRos zomebi, saqarTvelos<br />
cixeebSi myofi TurqeTis moqalaqeTa patimrobidan gasaTavisufleblad,<br />
_ wers qarTuli internetportali<br />
~tavisufali sityva~.<br />
“ saqarTveloSi dakavebulTa 90 procenti patimrobaSi<br />
usamarTlodaa. umetesoba korufciaSia braldebuli<br />
da cixeebSi gausaZlis pirobebSi imyofebian,” –<br />
ganacxada asociaciis Tavmjdomarem nuri kapuToRlum<br />
trapizonSi, JurnalistTa asociaciis preskonferenciaze.<br />
* * *<br />
_ mosamarTlem Cems warmomadgenels<br />
uari uTxra procesze<br />
warmomadgenlad daSvebaze. ramdenad<br />
sworia mosamaTlis qmedeba?<br />
_ rogorc Cans Tqveni warmomadgeneli<br />
ar iyo advokati.<br />
sasamarTlos SeuZlia uari<br />
Tqvas im piris procesSi warmomadgenlad<br />
daSvebaze, romelic<br />
ar aris advokati, Tu miiCnevs,<br />
rom am ukanasknels ar gaaCnia<br />
sakmarisi monacemebi imisaTvis,<br />
rom warmoadginos mxare da daicvas<br />
misi uflebebi.<br />
Tu mosamarTlem am motivaciiT<br />
ar dauSva Tqveni warmomadgeneli,<br />
misi qmedeba kanonieria.<br />
Tu Tqven miiCnevT, rom sasamarTlos<br />
ganCineba warmomadgenlad<br />
daSvebaze uaris Tqmis Sesaxeb<br />
ukanonoa, SegiZliaT kanoniT<br />
dadgenil 12 dReSi kerZo<br />
saCivris Setana.<br />
* * *<br />
_ Sevitane sarCeli sasamarTloSi,<br />
ar mqonda gadaxdili saxelmwifo<br />
baJi. sasamarTlom gamoitana<br />
ganCineba xarvezis Sesaxeb<br />
da daminiSna 10-dRiani vada<br />
baJis gadasaxdelad. 10 dReSi ba-<br />
Ji ver Sevitane. sasamarTlom<br />
uari miTxra sarCelis warmoeba-<br />
Si miRebaze. ramdenad kanonieria<br />
sasamarTlos moqmedeba? SemiZlia<br />
Tu ara igive sarCeli kvlav Sevitano<br />
sasamarTloSi?<br />
_ sasamarTlos moqmedeba kanonieria.<br />
Tu mosarCele ganCinebaSi mi-<br />
TiTebul vadaSi xarvezs ar Seavsebs,<br />
sasamarTlos gamoaqvs<br />
ganCineba sarCelis warmoebaSi<br />
miRebaze uaris Tqmisa da misi<br />
mosarCelisaTvis dabrunebis Sesaxeb.<br />
igive sarCeli SegiZliaT<br />
magaliTisaTvis man qalaq<br />
facis mcxovrebi serdar<br />
goqsu daasaxela, romelic<br />
qrTamis micemis<br />
braldebiT biZaSvilTan –<br />
remzi goqsusTan erTad,<br />
sasjels qarTul cixeSi<br />
ixdis.<br />
„ Cemi Svili samxedro samsaxuris damTavrebis Semdeg,<br />
saqarTveloSi inJinrad muSaobda. igi qrTamis micemis<br />
braldebiT daakaves. sasamarTloSi mowmeebi moisyides.<br />
2-3 milion dolariani jarima daakisres da<br />
kompaniis qoneba CamoarTves. mas xuTi weli miusajes.<br />
mis biZaSvils _ 12 weli. yvelaferi imitom moxda,<br />
ixile `<strong>saerTo</strong> <strong>gazeTi~</strong><br />
<strong>internetSi</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>saertogazeti</strong>.<strong>wordpress</strong>.<strong>com</strong><br />
SemogvierTdi FACEBOOK-ze<br />
kvlav SeitanoT sasamarTloSi,<br />
oRond kanonis sruli dacviT,<br />
raTa imave mdgomareobaSi ar aRmoCndes.<br />
* * *<br />
_ var mowmed gamoZaxebuli<br />
sasamarTloSi samoqalaqo saqmeze,<br />
sadac ar msurs gamocxadeba, radgan<br />
mosarCelec da mopasuxec Cemi<br />
axlobeli naTesavebia da meqmneba<br />
Zalian uxerxuli situacia.<br />
ra SeiZleba moxdes Cemi gamoucxadeblobis<br />
SemTxvevaSi?<br />
_ mesmis Tqveni, magram kanoni<br />
kanonia.<br />
saqarTvelos samoqalaqo saproceso<br />
kodeqsis 145-e mulis I<br />
nawilis mixedviT, mowmed dabarebuli<br />
piri valdebulia gamocxaddes<br />
sasamarTloSi da<br />
misces swori Cveneba. mowmis<br />
sasamarTloSi arasapatio mizeziT<br />
gamoucxadeblobis SemTxvevaSi<br />
igi dajarimdeba 50 lariT.<br />
sasamarTlom SeiZleba daadginos<br />
mowmis iZulebiTi moyvana.<br />
aqve gangimartavT, rom arasapatio<br />
mizezad SeiZleba CaiTvalos<br />
avadmyofoba an raime ise-<br />
Ti gansakuTrebuli garemoeba,<br />
rac aferxebs Tqvens gamocxadebas<br />
sasamarTloSi. is garemoeba,<br />
rom mosarCele da mopasuxe<br />
Tqveni axloblebi arian da Tavs<br />
uxerxulad grZnobT, sapatio<br />
mizezad ver iCaTvleba. ras vizamT,<br />
sasamarTlo saqmeebTan<br />
uxerxuli momentebi xSirad<br />
aris dakavSirebuli.<br />
* * *<br />
_ sasamarTlom Cemi sarCeli<br />
datova ganuxilvelad ganmemarta,<br />
rom maqvs ufleba igive sar-<br />
Celi ganmeorebiT Sevitano sasamarTloSi.<br />
mewureba xandazmulobis<br />
10-wliani vada. rogor<br />
moviqce?<br />
_ im garemoebaTa aRmofxvris<br />
SemTxvevaSi, romlebic safuZvlad<br />
daedo sarCelis ganuxilvelad<br />
datovebas. dainteresebul<br />
pirs ufleba aqvs, kvlav mimar-<br />
Tos sasamarTlos <strong>saerTo</strong> wesis<br />
dacviT.<br />
rac Seexeba xandazmulobis<br />
sakiTxs, garwmunebT, safrTxe ar<br />
gemuqrebaT, radgan sarCelis<br />
(gancxadebis) ganuxilvelad datovebis<br />
SemTxvevaSi sasarCelo<br />
xandazmulobis vada ar Sewydeba.<br />
* * *<br />
_ ra vadaSi unda ganixilos<br />
sasamarTlom gancxadeba yadaRis<br />
dadebis Sesaxeb?<br />
_ yadaRa gaxlavT sarCelis<br />
uzrunvelyofis RonisZieba.<br />
gancxadebas sarCelis uzrunvelyfis<br />
Sesaxeb gadawyvets<br />
am sarCelis ganmxilveli sasamarTlo<br />
gancxadebis Setanidan<br />
erTi dRis vadaSi, mopasuxisaTvis<br />
Seeutyobineblad.<br />
* * *<br />
_ ra aris Sesagebeli?<br />
_ Sesagebeli gaxlavT mopasuxis<br />
mier sarCelSi dasmul<br />
SekiTxvebze gacemuli pasuxi<br />
mosamarTlis mier gansazRvrul<br />
vadaSi.<br />
* * *<br />
_ SemiZlia Tu ara sarCelis<br />
Setanamde moviTxovo qonebaze<br />
yadaRis dadeba?<br />
_ SegiZliaT.<br />
_ gancxadeba sarCelis uzrunvelyofis<br />
Sesaxeb gadaudebel<br />
SemTxvevaSi SeiZleba Setanili<br />
iqnas sasamarTloSi saqmis<br />
aRZvramde.<br />
_ sasamarTlos mier gancxadebis<br />
dakmayofilebis SemTxveva-<br />
Si sarCeli Setanili unda iqnas<br />
ganCinebis miRebidan 10 dRis vadaSi.<br />
Tu am vadaSi saCelis uzrunvelyofis<br />
Sesaxeb gancxadebis<br />
Semtani piri ar aRZravs<br />
sarCels, sasamarTlo Tavisi<br />
iniciativiT an mowinaaRmdege<br />
mxaris Suamdgomlobis safuZvelze<br />
gamoitans ganCinebas sar-<br />
Celis uzrunvelsayofad mis mier<br />
miRebuli RonisZiebebis gauqmebis<br />
Sesaxeb.<br />
* * *<br />
_ var mopasuxe samoqalaqo<br />
saqmeze. sasamarTlo uwyebis mi-<br />
Rebaze kuriers uari ganvucxade.<br />
Catardeba Tu ara sasamarTlo<br />
procesi Cemi monawileobis<br />
gareSe?<br />
_ Catardeba.<br />
rodesac mopasuxe uars<br />
acxadebs uwyebis miRebaze, misi<br />
mimtani piri uwyebaze akeTebs<br />
saTanado aRniSvnas. uwyeba ubrundeba<br />
sasamarTlos. aseT Sem-<br />
TxvevaSi uwyeba adresatisaTvis<br />
Cabarebulad iTvleba da sasamarTlos<br />
SeuZlia ganixilos<br />
saqme.<br />
rom danaSauli ar aRiares. patimroba cixeSive miusajes,“<br />
– ganacxada preskonferenciaze serdar goqsus<br />
mamam.<br />
asociaciis informaciiT, am droisaTvis qarTul<br />
cixeebSi sasjels TurqeTis 31 moqalaqe ixdis.<br />
17 adamiani mimdinare wlis maisis TveSi, ori qveynis<br />
xelmZRvanelebis SeTanxmebis Sedegad gaaTavisufles<br />
da samSobloSi daabrunes. maisis TveSive, Turqe-<br />
Tis premier-ministri patimarTa ojaxebs dahpirda, rom<br />
daexmareboda ojaxis wevrebis gaTavisuflebaSi. asociacia<br />
erdoRanis garda, mimarTavs saqarTvelos prezidentsac<br />
mixeil saakaSvilsac da sTxovs miiRos zomebi<br />
sakiTxis dadebiTad gadaWrisaTvis.<br />
`medianiusi~<br />
27
C M Y K<br />
28 <strong>saerTo</strong> gazeTi #33 (162), 24.08-30.08, 2011 w.<br />
katebi adamianebs<br />
SizofreniiT aavadeben<br />
cnobilia, rom katebs magiuri SesaZleblobebi<br />
aqvT. SeuZliaT wnevis daregulireba,<br />
nervuli sistemis damSvideba<br />
da a.S. magram aRmoCnda, rom yvelaferi<br />
mogonili yofila. kvlevam, romelic<br />
amerikis SeerTebuli Statebis erT<br />
cnobil institutSi Catarda, cxadhyo,<br />
rom katis organizmSi paraziti budobs,<br />
romelic oTxfexas patrons garkveulwilad,<br />
damokidebuls xdis cxovelze.<br />
paraziti erTujrediania da toqsoplazmis<br />
saxeliT icnobs mecniereba, igi<br />
toqsoplazmozis warmomSobi arsebaa. toqsoplazma adamianis organizmSi<br />
yvelis anda arasakmarisad moxarSuli xorcis saSualebiT xvdeba.<br />
katis patronebis organzmSi es paraziti cxovelis eqskrementis<br />
saSualebiT Sedis sakmarisia eqskrementze xeliT Sexeba.<br />
am daavadebiT ufro xSirad imunitetdaqveiTebuli adamianebi sneuldebian.<br />
magram gansakuTrebiT saSiSia toqsoplazmis orsulis organizmSi<br />
moxvedra, radgan es nayofis janmrTelobaze uaryofiTad moqmedebs.<br />
baqteriam SeiZleba adamians Sizofreniac ganuviTaros, magram toqsoplazma<br />
yvelaze saintereso mainc imiT aris, rom, magaliTad, kata<br />
nadirobis procesSi momxibvleli xdeba msxverplisTvis, magaliTad<br />
virTxisTvis. paraziti azombirebs msxverpls. amasTanave, virTxebic,<br />
romlebic toqsplazmiT `aRWurvili~ katis siaxloves aRmoCndebian,<br />
tvinSi iseTi saxis cvlilebebi mimdinareobs, rogorc seqsualuri simovnebisgan<br />
mogvrili SegrZnebebi.<br />
minesotas universitetis mecnier-mkvlevarebma ki daadgines, rom<br />
adamianebi, romlebsac saxlSi fumfula oTxfexa megobari hyavT, didxans<br />
cocxloben. ratom? am faqts ara aqvs mecnieruli axsna. swavlulebi<br />
amas stresul situaciebSi cxovelebis faqtors miaweren,<br />
ZaRli, kata da sxva Sinauri cxovelebi erTgvarad xsnian stresul<br />
zewolebs. arada, stresi janmrTelobis pirveli da uveragesi mteria.<br />
ase rom, mecnierebi ukve SeTanxmdnen, rom katebis `patronebis~ 30<br />
procenti swored am Sinaurma cxovelma gadaarCina gulis ukmarisobisgan<br />
sikvdils.<br />
zemoTac giTxariT, fisoebi aregulireben wnevas, maT fumfula<br />
sxeulTan Sexeba ramdenadme Svelis nevralgias, Tbili tani da wynari<br />
krusuni adamians tkivils aviwyebs, amasTanave katunebs SeuZliaT<br />
moxsnan daRliloba, stresi, migrena, daareguliron Tqveni majiscema,<br />
ramdenadme kurnaven revmatizmsa da Tqven warmoidgineT, kuWis<br />
wylulsac ki.<br />
ra aris milionobiT adamianis<br />
TviTmkvlelobis mizezi?!<br />
bolo 5 wlis ganmavlobaSi<br />
msoflioSi TiTqmis 40 000 adamianma<br />
sicocxle TviTmkvlelobiT daasrula<br />
sabanko kreditebis dafarvis<br />
SeuZleblobis gamo. amboben, rom amdeni<br />
adamiani teroristebis xeli-<br />
Tac ki ar aris mokluli.<br />
rogorc aRniSnaven, mizezi ekonomikuri<br />
krizisia, magram rac unda<br />
iyos mizezi, mTavari mainc cifrebia<br />
da es cifrebi SemaSfoTebel suraTs<br />
xataven. zogierTi sociologi<br />
miiCnevs, rom 40000 Semcirebuli<br />
cifria da am niadagze TviTmkvlelTa raodenoba milionamde aRwevs.<br />
sabanko kreditebis gadauxdelobis gamo TviTmkvlelTa raodenobis<br />
mixedviT aSS-i liderobs, mas mohyveba germania, saberZneTi da ruseTi.<br />
10 yvelaze saocari<br />
adamiani dedamiwaze<br />
1. ingliseli deniel tameti autistia. igi acxadebs,<br />
rom ar SeuZlia marcxena da marjvena gaarCios.<br />
ar SeuZlia Canglis sworad daWera, magram<br />
flobs urTulesi maTematikuri formulebis gamoTvla-Sedgenis<br />
unikalur SesaZleblobebs.<br />
`me cifrebs vizualuri gamosaxulebis saxiT aRviqvam,<br />
maT aqvT feri, struqtura, forma, _ ambobs<br />
danieli, ricxvebi Cems gonebaSi raRacnair peizaJs<br />
qmnian, rogorc ferwerul tiloze, am dros Cems<br />
gonebaSi iSleba samyaro Tavisi oTxi ganzomilebiT~.<br />
daniels zepirad SeuZlia 22514 cifris Sekreba,<br />
gamokleba, gayofa-gamravleba. igi Tavisuflad laparakobs inglisur,<br />
frangul, finur, germanul, estonur, espanur,<br />
ruminul, islandiur (Seiswavla 7 dReSi), litvur<br />
enebze da SesaniSnavad flobs esperantos enas.<br />
2. axalgazrda, romelic sakramentoSi cxovrobs,<br />
saxelad ben andervudia, mas mxedveloba qirurgiuli<br />
Carevis Semdeg aRudgines. beni naxevrad brmaa, magram<br />
mas gadaadgilebaSi arc ZaRli exmareba, arc joxi<br />
an yavarjeni, igi am saqmisTvis arc xelebs iyenebs, benis<br />
upirvelesi iaraRia ena, igi saubrobs da miRebuli<br />
xmis saSualebiT arkvevs ra aris mis garSemo.<br />
saintereso ambebi<br />
mecnierebi aRniSnaven, rom biWis smena mxedvelobis xarjze aris<br />
gaaqtiurebuli, ise, rogorc Ramuras da delfins. bens SeuZlia `daiWiros~<br />
eqo da amis mixedviT zustad Tqvas Tu sad imyofeba esa Tu<br />
is obieqti.<br />
3. daniel smiti yvelaze ucnauri<br />
kacia aSS-Si. igi xuTgzis ginesis rekordsmenia.<br />
danieli 18 wlis iyo, rodesac<br />
saxlidan gaipara da sacirko dass SeuerTda.<br />
mas SeuZlia sakuTari sxeulisTvis,<br />
rogorc kauCukisTvis, iseTi formis<br />
micema, rogorsac moisurvebs. mecnierebi<br />
aRniSnaven, rom daniel smitma es SesaZleblobebi<br />
Tandayolil Tvisebad miiRo,<br />
TviT danieli ki miuTiTebs amaze, batonebo, bevri vivarjiSeo.<br />
4. maikl lacito (1950 wels daibada)<br />
Tavisi araCveulebrivi Tvisebebi 9<br />
wlisam gamoamJRavna, rodesac misi jer<br />
kidev cocxali mSoblebi kinaRam Wkuidan<br />
SeiSalnen, rodesac... televizori SeWama.<br />
16 wlisa ukve Wamda rkinas, minas, rezins.<br />
aRsaniSnavia, rom arc erT `sakvebs~ mis<br />
organzmSi ukureaqcia ar gamouwvevia,<br />
arc maSin, rodesac SeWmuli nivTebi pirdapir momwamvlel nivTierebebs<br />
Seicavda.<br />
lolito `sakvebs~ naWrebad Wris da ylapavs, Semdeg wyals ayolebs.<br />
igi ginesis rekordebis wignSi mas Semdeg moxvda, rac TviTmfrinavi<br />
`sesna-150~ miirTva. lolito TviTmfrinavs ori wlis ganmavlobaSi<br />
Wamda da dReSi 1 kg TviTmfrinavis nawils inelebda.<br />
rentgenis Sedegad aRmoCnda, rom lolitos kuWSi rkinis nawilebi<br />
nel-nela muSavdeba, magram is janmrTelobas imiT inarCunebs, rom<br />
Cveulebriv adamianze metad myari kuWis kedlebi aqvs.<br />
5. radxakriSnan velu malaizielia, romelsac<br />
kbilebiT nebismieri simZimis tvirTis<br />
gadaadgileba SeuZlia.<br />
2007 wels 30 agvistos malaiziis damoukideblobis<br />
dRes man rekordi moxsa, radkariSnanma<br />
kbilebiT matarebeli daZra. matarebeli 6 vagonisgan<br />
Sedgeboda da 297 tonas iwonida, man<br />
igi 2,8 metrze gadaadgila.<br />
6. liv tou lini miiCnevs, rom es Tviseba<br />
mas memkvidreobiT gadmoeca. livs sami vaJi<br />
da 2 SviliSvili hyavs. mecnierebi am faqts<br />
dRemde ver xsnian _ mis sacxovrebel saxlTan<br />
ar aris araviTari magnituri veli, kanic iseTve<br />
aqvs, rogorc yvelas, arada, adamiani nebismier<br />
sagans `iwebebs~...<br />
7. tai ngoki _ 64<br />
wlis vietnamelia, man ar<br />
icis ra aris Zili mas Semdeg,<br />
rac 1973 wels cieb-cxeleba gadaitana.<br />
` diax, me uZiloba maqvs, magram es sulac ar<br />
mawuxebs _ ambobs tai ngoki, _ Tavs absoluturad<br />
janmrTelad vgrZnob~. igi samuSaos dros yovel<br />
dRe, 50 kg tvirTis gadazidvas axerxebs ramdenime<br />
kilometris manZilze.<br />
eqimebma mis organizmSi raime saxis cvlileba<br />
ver aRmoaCines, imis garda, rom cota Tirkmelebi<br />
awuxebs mZime tvirTis tarebis gamo.<br />
8. tim kridlani ar ganicdis aravi-<br />
Tar tkivils. igi er kidev skolaSi swavlis<br />
periodSi iCxvletda kans nemsiT, magram tkivils<br />
ver grZnobda, mas SeeZlo aetana nebismieri<br />
temperatura_ sicivec da sicxec.<br />
mecnieruli kvleviT dadginda, rom tims<br />
SeuZlia udidesi tkivilis gadatana, amiT<br />
gansxvavdba is sxva adamianebisagan.<br />
9. kevin riCardsons katis Tvisebebi<br />
aqvs, oRond ara Cveulebrivis, aramed veluris.<br />
amitom mas Tavisuflad SeuZlia daiZinos<br />
lomebis garemocvaSi.<br />
hepardebi da leopardebi mas maSinve<br />
scnoben, warmoidgineT, rom pirsisxliani gienebic<br />
ki moxiblulni arian keviniT imdenad,<br />
rom mas uflebas aZleven Seexos, moeferos<br />
da xelSi aiyvanos axaldabadebuli giena.<br />
`me intuicias viyeneb cxovelebTan urTierTobisas, arasdros mivuaxlovdebi<br />
cxovels Tuki vgrZnob rom raRac ise ar aris, _ ambobs<br />
kevin riCardsoni, _ me ar viyeneb TaTebs, jaWvebs, msgavs rameebs, Cemi<br />
iaraRia moTmineba. es saSiSia, magram CemTvis aris sasiamovno SegrZneba<br />
da ara yoveldRiuri samuSao~.<br />
10. klaudio pinto cnobilia Tavisi<br />
gadmokarkluli TvalebiT. mas SeuZlia<br />
Tvali budidan ` 4 sm-iT gadmoswios, rac<br />
niSnavs Tvalis 95 procentiT orbitidan<br />
moSorebas.<br />
pintom mravali samedicino Semowmeba<br />
gaiara, eqimebi ki ityobinebian, rom medicinis<br />
istoriaSi msgavsi ram ar arsebobs.<br />
`es yvelaze ioli gzaa fulis saSovnelad. me SemiZlia Tvali~ budidan<br />
kakali 4 sm-iT gadmovwio, es RvTis saCuqaria CemTvis, me Tavs<br />
bednierad vgrZnob~, _ambobs pinto.<br />
moamzada ana vadaWkoriam<br />
astrologiuri<br />
prognozi<br />
verZi _ am kvirSi profesionaluri<br />
winsvla geliT.<br />
konkretulad es SeiZleba<br />
iyos axali samuSao adgili<br />
an gasamrjelos momateba.<br />
kuro _ mimdinare periodSi<br />
moimatebs Tqveni momxibvleloba<br />
da Sarmi, es<br />
ki sawinaaRmdego sqesi adamianebs<br />
Tqvendami simpaTiiT ganawyobs.<br />
tyupebi _ Tu Tqven ga-<br />
TavisufldebiT gaorebisgan<br />
da amasTan koncentraciasac<br />
moaxerxebT, Sesa-<br />
Zloa seriozul warmatebebs miaRwioT.<br />
kirCxibi _ kviris pirvel<br />
naxevarSi mosalodnelia<br />
garkveuli problemebi<br />
gagiCndeT da es, ZiriTadad,<br />
dakavSirebuli iqneba Tqvens<br />
emociur mdgomareobasTan.<br />
lomi _ moerideT marto<br />
moqmedebas, TviT ideebsac<br />
marto nu dagegmavT. nebismier<br />
saqmian urTierTobaSi uSualoba<br />
da saqmisadmi profesiuli<br />
midgoma gamoavlineT.<br />
qalwuli _ am periodSi<br />
miiRebT metad sa-<br />
Wiro informacias, romelic<br />
Tqvens karieras sasikeTod<br />
waadgeba, Tumca es informacia<br />
praqtikulad unda gamoiyenoT.<br />
saswori _ am kviraSi<br />
nu gamoiCenT ambicurobas<br />
da sakuTar Tavze nurc<br />
zedmet pasuxismgeblobas aiRebT.<br />
morieli _ nebismier<br />
umniSvnelo wvrilmans seriozulad<br />
miudeqiT, raTa<br />
uyuradRebobis gamo sabediswero<br />
Secdomebi ar dauSvaT.<br />
mSvildosani _ Sesa-<br />
Zlebelia, saqmiani urTierTobebi<br />
droebiT damuxruWdes<br />
da iZulebiT cvlilebebis<br />
gakeTebac mogiwioT. nu aboboqrdebiT<br />
da partniorebs nu<br />
daupirispirdebiT.<br />
Txis rqa _ iyaviT aqtiuri,<br />
originaluri da<br />
nebismier urTierTobebSi<br />
gulwrfeloba gamoiCineT, radgan<br />
winaaRmdeg SemTxvevaSi Tqvens<br />
garSemomyofebs gauCndebaT survili<br />
TqvenTan urTierToba gawyviton.<br />
merwyuli _ am kviraSi<br />
Tqveni yuradReba mTlianad<br />
ojaxur problemebze<br />
gadaerTveba. es ki samsaxurebriv<br />
saqmeebs droebiT ukan gadaswevs.<br />
Tevzebi _ mimdinare<br />
kviraSi `dasajdomad~ namdvilad<br />
ver moicliT da<br />
mTel Tqvens energias axal da<br />
amasTan, saintereso ideebis ganxorcielebaze<br />
daxarjavT.<br />
amave nomris<br />
krosvordebis pasuxebi:<br />
skanvordi 1<br />
1.marokeni. 2. reemigranti. 3. kidmani. 4.<br />
eni. 5. niutoni. 6. mamia. 7. kurdReli. 8. grini.<br />
9. kovboi. 10. rutina. 11. novela. 12. sona. 13.<br />
enio. 14. finia. 15. paviani. 16. obligacia. 17. mixai.<br />
18. nonsensi. 19. kopra. 20. natanebi. 21.<br />
elioti. 22. unji. 23. saga. 24. beari. 25. zeimi.<br />
26. sra. 27. diasi. 28. bareli. 29. cindali.<br />
30. susxi. 31. anilini.<br />
skanvordi 2<br />
1.anatomia. 2. astarte. 3. tango. 4. mia. 5.<br />
birmingemi. 6. anZa. 7. uCa. 8. miCigani. 9. islami.<br />
10. odri. 11. rodari. 12. apia. 13. ribli. 14. varia.<br />
15. airani. 16. tarosi. 17. ozoni. 18. miriani.<br />
19. gemi. 20. io. 21. niuansi. 22. iano. 23. maro.<br />
24. medea. 25. trio. 26. nautiliusi. 27. sioni.<br />
28. rozalia. 29. nalo. 30. orni. 31. lobio.<br />
322. ioni. 33. lasili. 34. ozborni. 35. maina.<br />
36. soli.