20.02.2013 Views

INNOVISIONS IN LIGHTING Lampade - Swarovski

INNOVISIONS IN LIGHTING Lampade - Swarovski

INNOVISIONS IN LIGHTING Lampade - Swarovski

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRADO DI PROTEZIONE IP<br />

Salvo diverse indicazioni, tutte le lampade e i sistemi di illuminazione sono conformi al grado di protezione IP20<br />

(sono protetti dai corpi estranei solidi di dimensioni superiori ai 12 mm, nessuna protezione da acqua e umidità).<br />

GRADO DI PROTEZIONE IP <strong>IN</strong> BASE ALLA PRIMA CIFRA<br />

Prima cifra Significato Brevi cenni sui corpi estranei che non possono penetrare nell‘involucro<br />

0 Nessuna protezione Nessuna protezione particolare<br />

1 Protetto contro i corpi solidi estranei<br />

superiori a 50 mm<br />

2 Protetto contro i corpi solidi estranei<br />

superiori a 12 mm<br />

3 Protetto contro i corpi solidi estranei superiori<br />

a 2,5 mm<br />

4 Protetto contro i corpi solidi estranei<br />

superiori a 1 mm<br />

GRADO DI PROTEZIONE IP <strong>IN</strong> BASE ALLA SECONDA CIFRA<br />

Corpi di grande superficie, p.es. una mano (ma nessuna protezione contro il<br />

contatto volontario); corpi solidi estranei<br />

Dita o simili con lunghezza fino a 80 mm; corpi estranei solidi con diametro<br />

superiore a 12 mm<br />

Arnesi, fili ecc. con diametro o spessore superiore a 2,5 mm; corpi estranei solidi<br />

con diametro superiore a 2,5 mm<br />

Fili o nastri con spessore superiore a 1 mm; corpi estranei solidi con diametro<br />

superiore a 1 mm<br />

5 Protetto contro le polveri La penetrazione di polveri non è garantita al 100%, ma le polveri non penetrano<br />

in quantità tali da compromettere il regolare funzionamento dell‘apparecchio<br />

6 Protetto contro le polveri Nessuna penetrazione di polveri<br />

Seconda cifra Descrizione Brevi cenni sui corpi estranei che non possono penetrare nell‘involucro<br />

0 Nessuna protezione Nessuna protezione particolare<br />

1 Protetto contro le cadute verticali Le cadute verticali di gocce d‘acqua non devono causare danni<br />

di gocce d‘acqua<br />

2 Protetto contro le cadute di gocce d‘acqua<br />

fino a 15° dalla verticale<br />

Le cadute verticali di gocce d‘acqua non devono causare danni, se l‘involucro<br />

viene inclinato fino a 15° dalla sua posizione regolare di utilizzo<br />

3 Protetto contro l‘acqua nebulizzata L‘acqua nebulizzata non deve causare danni con un‘inclinazione fino a 60° dalla<br />

posizione regolare di utilizzo<br />

4 Protetto contro gli spruzzi d‘acqua L‘acqua spruzzata contro l‘involucro da qualsiasi direzione con un ugello non<br />

deve causare danni<br />

5 Protezione contro i getti d‘acqua L‘acqua spruzzata contro l‘involucro da qualsiasi direzione con un ugello non<br />

deve causare danni<br />

6 Protetto contro le proiezioni d‘acqua<br />

simili a onde marine<br />

L‘acqua di onde marine o spruzzata con lancia ad alta pressione non deve<br />

penetrare nell‘involucro in quantità tale da provocare danni<br />

7 Protetto contro gli effetti dell‘immersione La penetrazione di acqua in quantità tale da provocare danni non deve essere<br />

possibile, se l‘involucro è immerso alla pressione e per il tempo previsto<br />

8 Protetto contro l‘immersione L‘apparecchio è appropriato per l‘immersione continua in acqua; le condizioni<br />

devono essere indicate dal produttore. Nota: normalmente ciò significa che<br />

l‘apparecchio è a tenuta stagna, ma per determinati apparecchi può anche<br />

significare che l‘acqua penetra, ma senza causare danni.<br />

GRADO DI PROTEZIONE IP<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!